DE3107960A1

DE3107960A1 - Implants

Info

Publication number: DE3107960A1
Application number: DE19813107960
Authority: DE
Inventors: Gebhard 7988 Wangen Roggors
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-03-02
Filing date: 1981-03-02
Publication date: 1982-11-18

Abstract

Published without abstract.

Description

1) Vorrichtung zur intraoperativen Überkappung und Verplombung1) Device for intraoperative capping and sealing

von Organteilen, Tumoren, Geschwüren, dermataologischen Erkrankungen verschiedener Art mittels einer Überkappungsmanschette. organ parts, tumors, ulcers, dermataological diseases of various types by means of a capping cuff.

2) Vorrichtung einer Teflonmetallkanülenanördnung zur intratumoralen Applikation.2) Device of a Teflon metal cannula arrangement for intratumoral Application.

3) Vorrichtung eines Silicon-Dacronschlauches zur Verbindung eines Hautstomas und der überkappungsmanschette mit verschiedenlumigen Innenkanälen und elektronischen Bauelementen.3) Device of a silicone Dacron hose to connect a Skin stomas and the capping cuff with different lumen inner channels and electronic components.

4)Vorrichtung eines künstlichen Schädeldachs mit eingegossenen elektronischen Bauelementen, Ventilen, Sonden und Elektrodenbündel bei Traumen und Tumoren.4) Device of an artificial skullcap with embedded electronic Components, valves, probes and electrode bundles in trauma and tumors.

Die Erfindung befaßt sich mit der Überkappung und Verplombung inoperabler kanzerogener Tumoren und der Stillegung von incurablen, tuberkulösen Geschwüren, speziell der Knochentuberkulose und der Osteomyelitis. Durch die Entwicklung auf dem bioinerten Kunststoffsektor sind Materialien anwendbar, welche als Implantate keine immunologischen Abwehrreaktionen hervorrufen und diese werden innerhalb der Erfindung angewendet.The invention is concerned with the capping and sealing of inoperable carcinogenic tumors and the closure of incurable, tubercular ulcers, especially bone tuberculosis and osteomyelitis. By developing on In the bio-inert plastics sector, materials that can be used as implants do not cause immunological defense reactions and these are within the Invention applied.

Die Erfindung ermöglicht, daß mittels einer Überkappungsmanschette, die die verschiedensten Größen und Formen (auch asymetrisch) aufweist, oben genannte Krankheitsbilder Therapien möglich gemacht werden, die bisher ein großes Problem darstellen. Durch die verschiedensten genannten Medien werden Tumore und Geschwüre so beeinflußt, daß sie am weiteren, agressiven Wachstum gehemmt und durch die Ausgießung des Innenraumes der Überkappungsmanschette mittels Kunstharzen verplombt werden. Da Tumore unregelmäßige Formen aufweisen, wurde eine biegsame Klebemanschette entworfen, die entlang des Tumorbettes verklebt oder vernäht wird und auf die dann die -Überkappungsmanschette in der Klemmanschette unlösbar gerastet und mit Tantalfolie verklebt wird.The invention enables that by means of a capping cuff, which has the most varied of sizes and shapes (also asymmetrical), mentioned above Disease therapies are made possible that have been a major problem so far represent. Tumors and ulcers are caused by the most diverse media mentioned so influenced that they are inhibited from further, aggressive growth and by the outpouring the interior of the capping sleeve must be sealed using synthetic resins. Since tumors have irregular shapes, a flexible adhesive sleeve was designed to which is glued or sutured along the tumor bed and then the -überkappungsmanschette locked in place in the clamping sleeve and glued with tantalum foil.

Eine weitere Darstellung der Erfindung ist ein'intraoperativer Tumoroberflächenabdruck und eine daraus nachgeformte Kunststoffüberzugsmanschette. Dieselbe enthält sämtliche Merkmale der beschriebenen Überzugsmanschette und wird zusätzlich in der ringförmigen Schlauchmanschette gerastert.Another representation of the invention is an intraoperative tumor surface impression and a plastic cover sleeve molded therefrom. It contains all of them Features of the described cover sleeve and is additionally in the annular Rasterized hose cuff.

Damit Tumore etc. in ein elektrisches Feld gebracht werden können, sind in der Wandung der Überkappungsmanschette elektrische Leitungen und Spulen eingegossen. Diese haben über einen auf der Überkappungsmanschette angebrachten Kontaktsockel Verbindung zu einer Stromquelle.So that tumors etc. can be brought into an electric field, are electrical lines and coils in the wall of the cap poured. These have been attached to the cap sleeve via a Contact socket connection to a power source.

ZUr Verbindung der Überkappungsmanschette zu einem Hautstoma beinhaltet die Erfindung einen Silicon-Dacronschlauchteil mit eingegossenen elektrischen Kabeln und elektronischen Bauelementen.To connect the capping cuff to a skin stoma included the invention a silicone Dacron hose part with molded electrical cables and electronic components.

Weiteres enthält die Erfindung eine Teflon- oder Metallkanülenanordnung, die innerhalb der Überkappungsmanschette, oder selbständig als mindelanordnung direkt im Tumor fixiert werden. Sie enthalten Öffnungen, durch die Medien intratumoral appliziert werden.The invention also includes a Teflon or metal cannula arrangement, those within the capping cuff, or independently as a minimum arrangement directly fixed in the tumor. They contain openings through which media intratumorally be applied.

Damit Tumore oder Geschwür bei Hohlorganen von Außen und Innen überkappt werden können, enthält die Erfindung ein Organstoma mit ADAPTER zur Verbindung beider Überkappungsmans chetten.So that tumors or ulcers in hollow organs are capped from the outside and inside the invention contains an organ stoma with ADAPTER to connect both Overcap manchettes.

Die Erfindung besteht aus mehreren, wahlweise miteinander kombinierbaren Teilen, die nach dem Stand der Technik noch nicht beschrieben worden sind. Hiermit werden nachfolgend die unten aufgeführten Vorrichtungen näher beschrieben: 1) Einem Siliconverbindungsschlauch von einer Hautdurchführung zu der Überkappungsmanschette mit elektr. Kopf- und Endteil, sowie eingegossenen, elektr. Kabelleitungen. Der Siliconschlauch kann Mehrfachabzweigungen haben.' 2» Der Überkappungsmanschette in verschiedenen Formen und Größen aus Kunststoffen Edelmetallen, Glaskeramik, Metallglas etc.The invention consists of several, optionally combinable with one another Parts that have not yet been described according to the state of the art. Herewith the devices listed below are described in more detail below: 1) One Silicone connection hose from a skin duct to the capping cuff with electr. Head and end part, as well as cast, electr. Cable lines. Of the Silicone tubing can have multiple branches. ' 2 »The capping cuff in different shapes and sizes made of plastics, precious metals, glass ceramics, metal glass Etc.

3) Einer biegsamen, elastischen, vernahbaren Klebemanschette mit Magnet- oder Klemmverschluß.3) A flexible, elastic, sewable adhesive sleeve with magnetic or clamp lock.

4) Einer Teflonkanülenanordnung mit Öffnungen;, Ballonüberzug und Klebeschwamm, Magnet- oder Einschraubgewinde und Silicongummi durchstechscheibe einsetzbar in die Überkappungsmanschette, 5) Einer Antiadhaesimanschette aus metallisiertem Silicon-Dac#ron, oder Dura-Silicon Dura Material mit oder ohne eingegossener Metallfolie und Aussenschwammkontaktteil.4) A teflon cannula assembly with openings;, balloon cover and Adhesive sponge, magnetic or screw-in thread and silicone rubber piercing disc can be used in the capping cuff, 5) an antiadhesive cuff made of metallized Silicon-Dac # ron, or Dura-Silicon Dura material with or without cast metal foil and external sponge contact part.

6) Einer Anschflanschungsmanschette an Schleimbeutel spez.6) A flange cuff on the bursa spec.

- (Bursa synovialis). - (Bursa synovialis).

7) Einer Siliconverbindungsscheibe «Organstoma) mit angegossenen Doppelkonnektoren oder ADAPTER zur Implantation in Organwandung 8) Substanzen zur Bekämpfung von Tumoren, die innerhalb der beschriebenen Erfindung wahlweise angewendet werden.7) A silicone connecting disk (organ stoma) with molded double connectors or ADAPTER for implantation in organ wall 8) substances for combating tumors, which are optionally used within the described invention.

I Der Siliconverbindunffsschlauch Der Siliconverbindungsschlauch besteht aus nichttoxischem, reinen, gewebsinertem, hochelastischen Kunstoffmaterial mit mehrlumigen Einzel- oder Bündelanordnungen mit Spirale ins ätzen und wandverstärkenden Textilien. Er ist als sog. Hochdruckschlauch verstärkt, enthält wahlweise Mehrfachabzweigungen. Er kann als sog. Hochdruckschlauch verstärkt sein und mehrfach Abzweigungen beinhalten, sowie Elektromagnet- Über-Unterdruck-Eugel-Abzweig-Regelventile, ebenso Sprüh- und Absaugdüsen - Elektroden. I The silicone connection hose The silicone connection hose consists of non-toxic, pure, tissue-inert, highly elastic plastic material with multi-lumen single or bundle arrangements with spiral etching and wall reinforcing Textiles. It is reinforced as a so-called high-pressure hose and optionally contains multiple branches. It can be reinforced as a so-called high-pressure hose and contain multiple branches, as well as solenoid over-underpressure Eugel branch control valves, as well as spray and Suction nozzles - electrodes.

An Kopf- und Endteil des Schlauches sind Kontaktteile angebracht, die elektronische Bauelemente enthalten. Die Anschlüsse befinden sich an der Hautdurchführung, der Uberkappungsmanschette und an anderen Schlauchteilen. So können Verbindungen beliebiger Art und Länge hergestellt werden. Die elektrischen Kabelleitungen sind in der Siliconschlauchwandung eingegossen. Die elektr. Bauelemente sind innerhalb des Kopf- und Endteils auswechselbar. In der Erfindung können alle in der Medizin schon bekannten Bauelemente einschließlich der Mikroprozessoren angewandt werden. Sie werden übersichtshalber in der Erfindung nicht aufgeführt. Diese elektr. Kopf-und Endteile werden an der Hautdurchführung, der Überkappungsman-.Contact parts are attached to the head and end part of the hose, containing electronic components. The connections are located on the skin duct, the capping cuff and other hose parts. So can connections of any type and length. The electrical cable lines are Poured into the silicone hose wall. The electr. Components are inside of the head and end part interchangeable. In the invention can everyone in medicine already known components including the microprocessors are used. For the sake of clarity, they are not listed in the invention. This electr. Head and End parts are attached to the skin duct, the capping man-.

schette aneinander mittel Gewinde, Magnet- Klemm- Stech-Hebelverschluss angekoppelt. Die Verschlüsse bestehen aus Kunststoffen oder Edelmetallen. Um die Kontaktteile wasser- und gasdicht zu machen, werden sie in Kunststoffe (Epoxcid-Harz) eingegossen, mit Tantalfolie oder mit Siliconklebeband verklebt.cuffs on each other with a thread, magnetic-clamp-pierce-lever lock coupled. The closures are made of plastics or precious metals. To the To make contact parts water- and gas-tight, they are made of plastics (epoxy resin) poured in, glued with tantalum foil or with silicone adhesive tape.

Über das beschriebene Leitungssystem, oder über die elektr. Bauelemente werden gemäß der Erfindung Organ- und Gefäßstimmulationen~ spez. Nervenganglien gesteuert. Die elektr. Energie wird über implantierte Dauerbatterien bekannter hrt, Induktionsstrom, oder über eine äußefe Stromquelle zugeführt. Implantierte Kabelleitungen stellen über Mehrfachabzweigungen der Siliconschläuche oder der elektr. Kopfteile die nötige Verbindung her. Bei Volumenzunahme des Patienten sind die Siliconsclllauchverbindungen verlängerbar, indem am Kopfstück die neu benötigte- Kabellänge angeschlossen wird. An allen Öffnungen der Siliconschläuche können wahlweise Ventile und Düsen, Mikrowellenstrahler verschiedenster Art angebracht werden. Bei gleich-zeitiger Verwendung mehrerer Siliconschläuche werden diese zu einem verschiedenlumigen Bündel zusammen gegossen.Via the line system described, or via the electr. Components According to the invention, organ and vascular stimulations ~ spec. Nerve ganglia controlled. The electr. Energy is better known through implanted permanent batteries, Induction current, or supplied via an external power source. Implanted cable lines provide multiple branches of the silicone hoses or the electr. Headboards the necessary connection. If the patient increases in volume, the silicone hose connections are closed can be extended by connecting the newly required cable length to the head piece. Valves, nozzles and microwave emitters can be fitted to all openings in the silicone hoses be attached in various ways. When using several silicone hoses at the same time these are poured together to form a bundle with different lumens.

II Die Ub.'erka##ungsmanschette Mit der Überkappungsmanschette werden Geschwülste, Geschwüre und Cystein Schädel-Hirntraumen verschiedenster Art überkappt, in Erweiterung der Erfindung ebencutan bei chronischen Hauterkrankungen. II The Ub.'erka ## ungsmanschette Be with the Überkappungsmanschette Tumors, ulcers and cysteine Skull and brain traumas of various types capped, in an extension of the invention also cutaneous in chronic skin diseases.

Die Form und Größenordnung der Überkappungsmanschette -kann verschieden sein von Millimeter bis Körperteilgröße, auch asymetrisch, balgen-zylinder-glockenförmig-röhrenförmig, sie kann Hbhlmans chette oder Doppelschalenform haben, auch vorgefertigt sein. Auch kann sie nach Tumorrelief in kbdruckverfahren b#ekannter Art angefertigt werden.The shape and size of the cap sleeve can vary being from millimeters to body part size, also asymmetrical, bellows-cylinder-bell-shaped-tubular, it can have the shape of a half-shell or a double shell, and it can also be prefabricated. Even it can be made according to the tumor relief using a known type of kb printing process.

Die Uberkappungsmanschette kann doppelwandig und mit Innenkammern versehen sein. Diese sind aufblasbar, um einen Kompressionsdruck auf das Tumorgewebe ausüben zu können.The capping sleeve can be double-walled and with inner chambers be provided. These are inflatable to apply compressive pressure to the tumor tissue to be able to exercise.

Die Innenkammern beinhalten wahlweise Innenöffnungen in die Üb#erkappungsmanschette, durch die beschriebene Materialien mittels Hochdruckinjektor oder durch die Silicondurchstechscheibe an der Überkappungsmanschette in den Zwischenraum eingepresst werden.The inner chambers optionally contain inner openings in the overcap cuff, through the materials described using a high-pressure injector or through the silicone piercing disc be pressed into the gap on the capping sleeve.

Diese Offnungen enthalten eingegossene Vanadiumringe. Es können mehrere Innenkammern angeordent sein, die durch Verbindungskanäle, welche in der Wandung der Überkappungsmanschette eingegossen sind, untereinander verbunden sind und in einen gemeinsamen Ausführungskanal im oberen Kontaktteil münden, an dem dann der Siliconschlauch angeschlossen wird. Die Stromzufuhr erfolgt über einen elektr.These openings contain cast-in vanadium rings. There can be several Inner chambers be arranged through connecting channels which are in the wall the capping sleeve are cast in, are interconnected and in open a common execution channel in the upper contact part, where then the Silicone hose is connected. The power is supplied via an electr.

Kontaktring, der In der Oberfläche der Überkppungsmanschette eingegossen ist und über den Siliconverbindungsschlauch mit der Stromquelle verbunden ist.Contact ring cast in the surface of the overcap sleeve and is connected to the power source via the silicone connection hose.

Wird die-Haube ohne Siliconschlauchverbindung verwendet, so enthält sie an Stelle des Anschlußstücks für den Siliconschlauch eine Siliconkautschukdurchstechscheibe. Diese kann Ventileinsätze für Unter-Überdrucktherapie des Gehirns enthalten.If the hood is used without a silicone hose connection, it contains Instead of the connector for the silicone hose, they use a silicone rubber piercing disk. This can contain valve inserts for negative pressure therapy of the brain.

In Erweiterung der Erfindung besteht die Möglichkeit, daß Teflonkanülen beschriebener Art in Einzel- oder Bündelanordnungen in die Gehirnzwischenräume (Sulcuse-Foramina) eingeführt werden und mit beschriebenen Medien, wie bspw. termische 02 Gase etc.As an extension of the invention, there is the possibility that Teflon cannulas of the type described in individual or bundle arrangements in the Spaces between the brains (Sulcuse foramina) are introduced and with media described, such as. Thermal 02 gases etc.

Heparine, Elektrolyte, Antibiotika appliziert werden können und in der aus harten Kunststoffmaterialien bestehenden Schädeldachs in demselben gerastet werden.Heparins, electrolytes, antibiotics can be applied and put in the skull roof, which is made of hard plastic materials, is locked in the same will.

Weiter können über das zum Tumor führende arterielle Gefäßteil Metallsuspensionen (Vitalium, Eisenpulver, Titanpulver, Carbo-Ferritpulver etc.) intratumoral appliziert werden Dies geschieht entweder über eine Hautdurchführung und die beschriebene Siliconschlauchleitung, die an dem betreffen#den Gefäß angenäht wird, oder über das Innenkanalsystem der Haube, von dem der benötigte Siliconschlauch abzweigt und am arteriellen Gefäß kontaktiert wird. So wird eine intratumorale Verplombung getätigt. Die Überkappungsmanschette ohne Innenkanäle kann innen mit nichtporösem (auch metallisiertem) Siliconschwamm- oder Fließ verklebt sein.Metal suspensions can also be passed through the arterial part of the vessel leading to the tumor (Vitalium, iron powder, titanium powder, carbon ferrite powder, etc.) applied intratumorally This is done either through a skin duct and the silicone hose line described, which is sewn to the vessel in question, or via the internal canal system of the Hood from which the required silicone tube branches off and makes contact with the arterial vessel will. This is how an intratumoral seal is made. The capping cuff without inner channels, non-porous (also metallized) silicone sponge or be glued in flow.

In der Schwammitte ist dann eine Öffnung ausgestanzt, durch die Sonden und Kabelkontaktteile eingeführt werden und am inneren Anschlußstück der Überkappungsmanschette gerastert werden.An opening is then punched out in the center of the sponge through the probes and cable contact parts are inserted and at the inner connector of the cap sleeve be rasterized.

hei Schädel-Hirntraumen mit postraumatischen Ödembildungeni Quetschungen Prolapsen und Hämatomen etc. beinhaltet die Erfindung, daß nach Trepanation die tberkappungsmanschette über der Schädelöffnung eingefügt und verklebt wird. Die traumatisierten Sehirnteile werden innerhalb der Überkappungsmans che t te- mit genannten Medien antiphlogistisch, elektrolytisch, antibakteriell mit Über- und Unterdruck etc. behandelt.Hei skull and brain traumas with post-traumatic edema formationsi bruises Prolapses and hematomas, etc. includes the invention that after trepanation the The capping cuff is inserted and glued over the opening of the skull. the traumatized parts of the brain are tied within the capping shell named media anti-inflammatory, electrolytic, antibacterial with over and Negative pressure etc. treated.

Da in den Wandungen der Überkappungsmanschette elektr. Leitungen eingegossen sind, kann ein elektr. Feld erzeugt werden, zur Aktivierung der Gehirnstrointätigkeit. Elektroden verschiedenster Art können zusätzlich an Ghirntoilen angebracht werden und werden über elektr. Kabelverbindungen innerhalb der Uberkappungsmanschette kontaktiert und von einer äußeren, transkutanen Stromquelle (Impulsgeber) aktiviert. Der Impulsgeber kann auch innerhalb der Überkappungswandung angeordent sein. Die Elastizität der Über-# kappungsmanschette, welche auch aus starrem Material (Metall) sein kann, ermöglicht, daß die verletzten oder kranken Gehirnteile sich erweitern können und nicht innerhalb der harten Hirnschale in sich selbst durch die entstehenden Hämatom oder Ödembildungen, sowie infektionsbedingter Hirnvulomenvermehrung, absterben. Damit wird einer irreversiblen Hirnschädigung vorgebeugt#. Durch die Überkappungsmanschette ergeben sich noch andere Indikationsstellungen innerhalb der Inneren Medizin und Chirurgie, spz. der Neuro- und Mikrochirurgie.Since electr. Cast in lines are, an electr. Field are generated to activate the brain activity. Various types of electrodes can also be attached to Ghirntoilen and are via electr. Contacted cable connections within the capping sleeve and activated by an external, transcutaneous power source (pulse generator). The pulse generator can also be arranged within the capping wall. The elasticity of the Over- # capping cuff, which can also be made of rigid material (metal), enables the injured or diseased parts of the brain to expand and not within the hard brain shell in itself due to the resulting hematoma or edema formations, as well as infection-related cerebral voloma proliferation, die off. This prevents irreversible brain damage #. Through the capping cuff there are other indications within internal medicine and Surgery, spz. neurosurgery and microsurgery.

In der Dermatologie werden Überzugsmanschetten versch. Größenordnung, wie in der Erfindung beschrieben angewandt, damit können therapieressistente Hauterkrankungen verschiedenster Art behande#lt werden.In dermatology, cover sleeves of various sizes are used, applied as described in the invention, so therapy-resistant skin diseases can be treated in various ways.

Bei Knochentuberkulose und Osteomyelitis werden röhrenförmige fiberzugamansoheteen mit an beiden Enden abdichtenden Sillconschaum teile verklebt und mittels des zum Hautstoma führenden Silicon-Dacronschlauchteiles über Ventile ebenfalls mit Gasen, Kalziumpasten oder Kunstharzen, therapiert. Anstelle der Kunststoffüberzugsmanschette wird auch eine Metallplatte mit allen beschriebenen Merkmalen der Kunststoffüberzugsmanschette angewandt und operativ eingepflanzt, so daß sich eine transkutane Therapie über einen längeren Zeitraum ergeben kann.With bone tuberculosis and osteomyelitis, tubular fiberzugamansoheteen are used glued with Sillcon foam sealing at both ends and using the to Skin stoma leading silicone Dacron tube part via valves also with gases, Calcium pastes or synthetic resins, treated. Instead of the plastic cover sleeve is also a metal plate with all the described features of the plastic cover sleeve applied and surgically implanted so that a transcutaneous therapy is about can result in a longer period of time.

Beschreibung der Befestigung an der Tumorbasis: Die Überkappungsmanschette geht am äußeren Rand in einen nichtporösen Siliconschwamm (~er kann auch aus Dura-Silicon-Dura Material bestehen) über, der am unteren Teil mit Siliconkleber aufgeklebt wird. Der Siliconschwamm hat am äußeren und inneren Teil einen Siliconüberguß mit einem Siliconaußen#'ing. Um das Innenkanalsystem zu verlängern, werden Silicons(:hlauchleitungen durch den Siliconschwamm in die Innenwandung de; Außenrings miteingegossen.Description of the attachment to the tumor base: The capping cuff goes into a non-porous silicone sponge on the outer edge (~ it can also be made from Dura-Silicon-Dura Material), which is glued to the lower part with silicone adhesive. The silicone sponge has a silicone coating with a on the outer and inner part Silicone outside # 'ing. In order to lengthen the inner duct system, silicons (: hose lines through the silicone sponge into the inner wall de; Outer ring also cast in.

Die im Außenring verlaufenden Kanalsy;teme haben Öffnungen zur Organwand hin mit Metallringeinsätzen oder Sprühdüsen zur Erfassung metastasierender Dellen die durch Appli#kation Cytostatikas eliminiert werden können. Der Außenring der Überkappungsmanschette kann vernäht werden, genietet oder verklebt werden. Anstelle des Siliconschwamms kann sich wahlweise eine angegossene Klemmanschette befinden, die in einem noch zu beschreibenden Ringschlauch eingerastet wird und mittels Siliconklebestoff ((band) oder Tantalfolie wasser- und gasdicht verklebt wird. Die Klemmanschette kann am unteren Endteil a) einen Klemmverschlußteil, Handhebelverschluß oder Si lberc lippvers chluß, b) einen Klebeteil c) eine Magnetringhalterung auch in Kombination) enthalten. Die Klemmanschette enthält Öffnungen mit Führungsleisten oder Nuten. Bei Verwendung der Klemmanschette mit der Überkappungsmanschette bilden diese eine Steckverbindung mit dem Ringsohlauch, der deckungsgleiche Öffnungen enthält. Durch die gerasteten Verbindungen werden Teflonkanülen in den Tumor eingeführt und in der Wandung der Klemmanschette fixiert und verklebt.The canal systems running in the outer ring have openings to the organ wall with metal ring inserts or spray nozzles to detect metastatic dents which can be eliminated by application of cytostatic agents. The outer ring of the Overcap sleeve can be sewn, riveted or glued. Instead of the silicone sponge can optionally have a cast-on clamping sleeve, which is locked into a ring tube to be described and using silicone adhesive ((tape) or tantalum foil is glued watertight and gas-tight can at the lower end part a) a clamp lock part, hand lever lock or Si lberc lip closure, b) an adhesive part c) a magnetic ring holder also in combination) contain. The clamping collar contains openings with guide strips or grooves. When using the clamping collar with the cap collar, these form one Plug connection with the ring tube, which contains congruent openings. By the locked connections are inserted into the tumor and placed in Teflon cannulas the wall of the clamping sleeve fixed and glued.

Bei bspw. lytischer Auflösung des Tumorgewebes innerhalb der Überkappungsmanschette werden die Massen mittels einer Vacuumabsaugpumpe absorbiert und anschließend durch Heißluft ausgetrocknet.With lytic dissolution of the tumor tissue within the capping cuff, for example the masses are absorbed by means of a vacuum suction pump and then through Hot air dried out.

Dies erfolgt über einen Siliconabsaugschlauch mit Ein- oder Mehrfachabzweigungen, die vorher in das Tumorgewebe mittels eines Mandarins eingeführt wurden. Der Absaugschlauch wird im Kopfteil der Überkappungsmanschette angeflanscht. Bei Hohlorganen mit Tumoren werden diese an der Tumorgegenseite operativ geöffnet und die beschriebene Überkappungsmanschette am Tumoruntergrund fixiert.This is done using a silicone suction hose with single or multiple branches, which were previously introduced into the tumor tissue using a mandarin. The suction hose is flanged in the head part of the cap sleeve. For hollow organs with tumors these are surgically opened on the opposite side of the tumor and the capping cuff described fixed to the tumor substrate.

Somit besteht eine Verbindung von der Hautdurchführung über den Siliconschlauch und das Innenkanalsystem der oberen Überkappungsmanschette über die Konektoren des Organstomas mit dem Innenkanalsystem der unteren Überkappungsmanschette. Die Innenwandung der Überkappungsmanschette kann zusätzlich mit einem Metallfilm (Gold) bedämpft, oder mit Metallfolie beschichtet sein, damit agressive Stoffe, wie z.B# Säuren, Gase, thermische Einflüsse, toxische Metaboliden etc. das Material nicht angreifen können. An den Innenöffnungen der Überkappungsmanschette können wahlweise Ventile und Düsen verschiedenster Art angebracht sein, sowie HF-Mikrowellenstrahler. Zur weiteren Fixierung der Überzugsmanschette sind an derselben Dura mater Bänder angeklebt, welche an der Umgebung angenäht werden.There is thus a connection from the skin duct via the silicone tube and the inner channel system of the upper capping cuff via the connectors of the Organ stomas with the inner canal system of the lower capping cuff. The inner wall the cap sleeve can also be dampened with a metal film (gold), or be coated with metal foil so that aggressive substances such as # acids, Gases, thermal influences, toxic metabolides etc. do not attack the material can. Valves can optionally be installed on the inner openings of the capping sleeve and nozzles of various types can be attached, as well as HF microwave emitters. To the further fixation of the cover cuff are glued to the same dura mater tapes, which are sewn to the surrounding area.

Nachfolgend werden Materialien beschrieben, die innerhalb der Überkappungsmanschette Verwendung finden und wahlweise miteinander kombiniert werden können.The following describes materials that are used within the cap sleeve Can be used and optionally combined with one another.

Silicone, . Siliconkautschuk, Polymere Polyuretane, Polyäthylen, Plexiglas Polyester, deren Abkömmlinge. Zudem Materialien mit bekannten Firmennamen wie Dacron, Perlon, Dialon, Hyalon, Orlon, Teflon Ivalon, Silastik, Nylon, Millipor 0,45 U, Polythen-Marlex, Supramid, Hexyn von Fa. Good-Jear so#wie Dura-Silicon-Dura Kombi nach Patent 2047260, auch metallisierte Silicone nach Offenlegungsschrift 2 620 631. Das in der UdSSR. entwickelte, ungiftige, von hohem Reinheitsgrad Silicon-02 Material Magna.Silicones,. Silicone rubber, polymers, polyurethane, polyethylene, plexiglass Polyester, their derivatives. In addition, materials with well-known company names such as Dacron, Perlon, Dialon, Hyalon, Orlon, Teflon Ivalon, Silastik, Nylon, Millipor 0.45 U, Polythen-Marlex, Supramid, Hexyn from Good-Jear and Dura-Silicon-Dura Kombi according to patent 2047260, also metallized silicones according to Offenlegungsschrift 2,620 631. That in the USSR. Developed, non-toxic, high-purity Silicon-02 Material Magna.

Von den genannten Kunststoffen lassen sich Samt-Velourss chwämme, Fliese anfertigen. Alle genannten sind verklebbar mit körpereigenen oder Silicon-Klebestoffen, oder atich mit Methyl-acianacrylat. Ebenso können lypholisierte Nabelschnur und Venenmaterial, sowie Duramater Verwendung finden. Auch sämtliche in der Chirurgie verwendeten Edelmetalle bekannter Art, sowie Glaskeramik, Metallglas, ungiftiges Acrylglas usw.Velvet velor sponges can be made of the plastics mentioned, Make the tile. All of the above can be glued with the body's own or silicone adhesives, or at the same time with methyl acianacrylate. Likewise, the umbilical cord and umbilical cord can be hypholized Venous material and Duramater are used. Also all in surgery used precious metals of a known type, as well as glass ceramics, metal glass, non-toxic Acrylic glass etc.

IV Te fl onkanülenanordnung a) Sie wird intratumoral wirksam, indem Teflonkanülen durch die deckungsgleichen Öffnungen der Überkappungsmanschette oder des Klemmanschettenteils des Ringschlauches mit oder ohne Mandarin eingeführt werden. IV Tefl on cannula arrangement a) It becomes effective intratumorally by Teflon cannulas through the congruent openings of the cap sleeve or of the clamping sleeve part of the ring tube with or without mandarin.

Bei TB-Geschwüren werden die Teflonkanülen nur wahlweise ang#ewandt. Um ein Herausgleiten der Teflonkanülen aus den Öffnungen zu verhindern, enthält der Kopfteil der Teflonkanüle einen Gewindeansatz der eine Klemm- oder Magnetringhalterung, die die Teflonkanüle in der genannten Vorrichtung fixiert. Zusätzlich ist sie mit Tantalfolie verklebt. Die Teflon- bzw, Metallkanüle hat eine runde oder abgeflachte, konisch bzw. In the case of TB ulcers, the Teflon cannulas are only used optionally. To prevent the Teflon cannulas from sliding out of the openings, contains the head part of the Teflon cannula has a threaded attachment that has a clamping or magnetic ring holder, which fixes the Teflon cannula in the device mentioned. In addition, it is with Tantalum foil glued. The Teflon or metal cannula has a round or flattened, conical or

parallel verlaufende Form und besteht aus einem weichen, elastischen, biegsamen Material. parallel shape and consists of a soft, elastic, flexible material.

b) Eine weitere Ausführung der Erfindung ist ein verklebter Ballonüberzug aus dehnbarem Kunststoff und eingegossenem Perlonfaden am oberen Rand der Teflonkanüle, damit der Ballon über die Teflonkanüle aufgeblasen und eine Komprimierung der Tumorbasis mit zuführenden Gefäßen erreicht wird. Dies führt zu einer Stagnation, bzw. Schrumpfung des Tumors.b) Another embodiment of the invention is a glued balloon cover made of stretchable plastic and potted perlon thread on the upper edge of the teflon cannula, thus the balloon is inflated via the Teflon cannula and a compression of the tumor base is achieved with feeding vessels. This leads to stagnation or shrinkage of the tumor.

c) Die Teflonkanülenanordnung kann auch'ohne Überkappungsmanschette in Form einer Ringsohlauchleitung, an der die Teflonkanülen vielfach angebracht sind intratumoral verwendet werden Sie werden mittels eines Klebeschwamms an der Teflonkanüle am Tumor verklebt. Die Ringleitung hat eine Verbindung zu einem Hautstoma.c) The Teflon cannula arrangement can also be used without a cap in the form of a ring tube to which the Teflon cannulas are often attached are used intratumorally They are attached to the with an adhesive sponge Teflon cannula stuck to the tumor. The ring line has a connection to a skin stoma.

Nachfolgend werden bspw. die Substanzen beschrieben, welche intra und peritumoral angewandt werden und durch Andere noch ergänzt werden können: Enzymes proteolytische, fibrionlytische selektiv-cytolytische und hydrolytische, anti HCG Enzyme, Interfron, Chalone, lysomale Fermente und Nitrolisoide.In the following, for example, the substances are described, which intra and peritumorally and can be supplemented by others: Enzymes proteolytic, fibrionlytic, selective-cytolytic and hydrolytic, anti HCG Enzymes, Interfron, Chalons, Lysomal Ferments and Nitrolisoids.

Säuren: Bernsteinsäure, Ameisensäure, Oxidasen, Peroxidasen, Orotsäuren, Zitronensäuren, 2-3 Chendesoxylsäure, Milchsäuren, Si02, WeinsteinsM#ure, Hyaluronsäure, Ascorbinsäure, Phosphorsäure, Harnstoff H2 02.Acids: succinic acid, formic acid, oxidases, peroxidases, orotic acids, Citric acids, 2-3 chendesoxylic acid, lactic acids, Si02, tartaric acid, hyaluronic acid, Ascorbic acid, phosphoric acid, urea H2 02.

Alkohol- und Glucose: verschiedenster Konzentration.Alcohol and glucose: different concentrations.

Hormone: Insulin, Kordikosteroide, Nokrohormon, 4-Io ooo NKE.Hormones: insulin, cordicosteroids, nokrohormone, 4-Io ooo NKE.

Redoxfarbstoffe: Brillantkresiolblau, Methylenblau, Jasminblau, Ca 51, Betacyane, Anthocyane.Redox dyes: brilliant cresiol blue, methylene blue, jasmine blue, approx 51, betacyans, anthocyanins.

Mineralien: Na-Ca-Clionen, Germanium, Vitalium, Ferrum, Elektrolyte, V 2A-Pulver (suspension) Silicium-Cuprum-Zink-Lithiumpulver.Minerals: Na-Ca-Clionen, Germanium, Vitalium, Ferrum, Electrolytes, V 2A powder (suspension) silicon-cuprum-zinc-lithium powder.

Silber.Silver.

Bakterien: anaerbbier Sporen, wie: Clostritidien Stamm 55, Gasbrandbazillen ('WELCHIA-PER FRINGENS) B('G-Impfstoff, Endotoxine, Staphylokokkenlysate.Bacteria: anaerobic spores, such as: clostritidia strain 55, gas bacilli ('WELCHIA-PER FRINGENS) B (' G-vaccine, endotoxins, staphylococcal lysates.

Pflanzenextrakte: Photophyllum Pelatum, Mistel-Protine etc.Plant extracts: Photophyllum Pelatum, Mistletoe Protine etc.

Gase: 02 - 03, Kälteschaum - Heißluft - Säuregase, 50%iges 02 Luftgemisch.Gases: 02 - 03, cold foam - hot air - acid gases, 50% 02 air mixture.

Sonstige tumorwirksame Substanzen, die noch durch andere Medien erweitert werden können: Neuraminidase, Urocinase, Plasmin, Heparine, Fibrinschaum, Human-Gamma-Globulin, Cytostaticas, Antibioticas etc.Other tumor-active substances that are still expanded by other media can be: neuraminidase, urocinase, plasmin, heparins, fibrin foam, human gamma globulin, Cytostaticas, antibioticas etc.

Gelenkwirksame Medien: SynovialflüssigSeit, physiologische Kochsalzlösung, Rinderserum.Joint active media: Synovial fluidSeit, physiological saline solution, Beef serum.

Flüssige Kunststoffe mit oder ohne Härter bekannter Art: Silicon-Paste etc. metallisierte Siliconmasse, Acryl Glas.Liquid plastics with or without hardener of a known type: silicone paste etc. metallized silicone mass, acrylic glass.

Die Erfindung ist beispielhaft in den zugehörigen Figuren erklärt: Figur I: eine Draufsicht auf zwei Überkappungsmanschetten mit Siliconschlauchanschluss Figur II: Hautdurchführungsscheibe für Hohlorgane mit Konnektoren Figur III:zeigt einen Querschnitt der schlauchförmigen Befestigungs manschette mit eingesetzter Teflonkanüle In den Zbichnungen gelten gleiche Ziffern in verschiedenen Figuren als dieselben.The invention is explained by way of example in the accompanying figures: Figure I: a top view of two capping cuffs with silicone hose connection FIG. II: Skin feed-through disk for hollow organs with connectors. FIG. III: shows a cross section of the tubular fastening cuff with inserted Teflon cannula In the drawings, the same numbers apply in different figures than the same.

In Figur 1 ist dargestellt: Ein- oder mehrlumige (,10) Silicon-Dacronschlauchleitung in ein- oder mehrfacher Bündelanordnung mit (11) Mehrfachabzweigungen, (lla) einer Verteilerbuchse für (10). (12) stellt die sterile Leitungsverlängerung, (13) die Anschluß- und Gewindekonnektoren (12) dar.In Figure 1 is shown: Single or multi-lumen (10, 10) silicone Dacron hose line in a single or multiple bundle arrangement with (11) multiple branches, (lla) one Distribution socket for (10). (12) represents the sterile line extension, (13) the Connection and thread connectors (12).

(14) ist eine Magnethalterungsscheibe, mit Gegenstück an (13). In dem Kopf-'und Endteil des Siliconschlauchs befinden sich Je ein Sockelsatz mit elektron. Bauelementen (15) und einschraubbarem Aussengewinde. Dieses Gewinde kann in einem Hautstoma oder in (19) eingeschraubt werden. In den Siliconschlauch sind (16) elektr.(14) is a magnetic retaining disc, with a counterpart on (13). In The head and end part of the silicone hose are each a base set with electron. Components (15) and screw-in external thread. This thread can be in a Cutaneous stoma or screwed into (19). In the silicone hose are (16) electr.

Kabelleitungen in den Wandungen eingegossen. Diese sind in (-15) und (17) angeschlossen. Es besteht zudem die Möglichkeit, daß in (10) die (16) elektr. Leitungen verlaufen, als Kopf- und Endteil an (10) einfache Steckverbindungen für (19) und an ein Hautstoma vorhanden sind (:15) und ((17), jedoch nicht angeordnet sind. (19) ist in der (18) Überkappungsmanschette eingegossen und stellt das Gegenstück zum (l7) Endteil des Siliconschlauchs dar. Das Endteil (17) des (10) Siliconschlauchs ist in (19) mittels (20» Magnethalterung, Druckfeder-Gewinde-Steckvershluß fest fixiert wobei (17) das jeweilige Gegenverschlußsttick enthält. Die Länge ist verschieden in der Zeichnung verkürzt dargestellt. Zur Nervenstimulierung enthält die Erfindung (21) elektr. Kabelleitungen oder Btindelanordnungen, die einerseits vom (10) Siliconschlauch direkt, andererseits von (15, 17, 19) zu den Organ- und Gefäßnerven abzweigen und dort mittels Elektroden verschiedenster Art kontaktiert werden. Die (18) Überkappungsmanschette besteht aus den beschriebenen Kunststoffen und kann mit verschiedenen Materialien (Metallfilm, Folien) beschichtet sein.Cable lines cast in the walls. These are in (-15) and (17) connected. There is also the possibility that in (10) the (16) electr. Cables run as head and end parts on (10) simple plug connections for (19) and on a skin stoma are present (: 15) and ((17), but not arranged are. (19) is cast in the (18) cap sleeve and represents the counterpart to the (l7) end part of the silicone hose. The end part (17) of the (10) silicone hose is in (19) by means of (20 »magnetic holder, Compression spring thread plug-in closure firmly fixed with (17) containing the respective counter-locking device. The length is variously shown in abbreviated form in the drawing. For nerve stimulation contains the invention (21) electr. Cable lines or bundle arrangements, on the one hand from (10) silicone hose directly, on the other hand from (15, 17, 19) to the organ and Branch off vascular nerves and contact them there by means of various types of electrodes will. The (18) cap sleeve consists of the plastics described and can be coated with various materials (metal film, foils).

Metallfolien, Textilverstärkungen, metallisiertes Silicon und (16) elektr. Kabel können in (18) eingegossen sein. (18) kann ein- oder doppelwandig sein mit oder ohne (22) Hohlkammern versehen sein. (22) können (23 ) Innenöffnungen mit Vitaliumring einsätzen oder Sprüh-Absauganordnungen (für Vakuumabsaugen) enthalten. Die (22) Hohlkammern sind über ein (24) Innenkanalsystem mit (10) verbunden. Die Hohlkammern können mi#t in (18) eingegossen sein, der als Einzelteile angefertigt in die Wandung von (18) mit flingegossen sein. Um eine größtmögliche Flexibi:lit~it von (ins) su gewährleisten können in der Doppelwandung Luft- oder Schaum eingesprüht werden (über Zu und 26). Neben den (16) elektrischen Leitungen können auch Spulen in der Wandung von (18) eingegossen sein.Metal foils, textile reinforcements, metallized silicone and (16) electr. Cables can be cast in (18). (18) can be single-walled or double-walled be provided with or without (22) hollow chambers. (22) can (23) inner openings with Vitalium ring inserts or spray suction arrangements (for vacuum suction) included. The (22) hollow chambers are connected to (10) via a (24) inner channel system. the Hollow chambers can be cast in (18), which is manufactured as individual parts be cast in the wall of (18) with flin. To ensure the greatest possible flexibility: lit ~ it von (ins) su can ensure that air or foam is sprayed into the double wall be (via Zu and 26). In addition to the (16) electrical lines, coils can also be used be cast in the wall of (18).

Bei lytischer Auflösung des Tumors und fest fixierter Überkappungsmanschette wird ein offenendiger (25) Siliconabsaugschlauch mit möglichen Abzweigungen und (25a) Absaugdüsen an den in (d9) angeschlossenen (10) Siliconschlauch angekoppelt. (25) kann auch eine Glasfaseroptik enthalten, zur visuellen Beachtung. (liga) ist eine Sprüh- und Absaugdüse an (19) als HF-Mikrowellen-Strahler angeordent. Bei Wegfall von (10) enthält (19 eine (26) Siliconkautschuckdurchstechscheibe, sowie. ~ eine (lla Verteilerbuchse.With lytic dissolution of the tumor and firmly fixed capping cuff becomes an open-ended (25) silicone suction hose with possible branches and (25a) Suction nozzles coupled to the (10) silicone hose connected in (d9). (25) may also contain fiber optics for visual observation. (league) is a spray and suction nozzle at (19) arranged as an HF microwave emitter. In case of omission of (10) contains (19) a (26) silicone rubber piercing disc, as well as. ~ a (lla distributor socket.

In der Wandung von (18) können sich beliebig viele (26) befinden.There can be any number of (26) in the wall of (18).

Die Siliconkautschuckdurchstechscheibe kann mit einem (29) Über-Unterdruck-Elektromagnetventil oder einer ausgestanzten Öffnung ausgestattet sein. (27) ist eine halbstarre Aussenringwand, die an (ins) angegossen ist. Sie besteht wahlweise aus drei verschiedenen Ausfrihrungen: (o7z1) ist eine Klemmanschotte, (27b) Klemmanschette'mit eingegossenem Magnetband oder Magnetkernen (27c stellt die in zwei Teile gespalten Form von (27) dar. (27a-d sind in Figur II näher dargestellt. (28) ist ein Ringschwamm mit Klebeband, in dessen Nutführung (27) verklebt sein kann oder der innerhalb von (27c) verklebt ist, (27c/28)' kann z#ur direkten Fixierung mittels Kunststoffkleber am Tumorbett verwendet werden. (28) ist ein nichtporöser, elastischer Ringschwamm aus Siliconmasse. Zur Einzelorganüberkappung kann man mit (18) das Gesamtorgan (z.B.The silicone rubber piercing disc can be fitted with a (29) positive-negative pressure solenoid valve or a punched opening. (27) is a semi-rigid outer ring wall, which is cast on (ins). It consists of three different versions: (o7z1) is a clamping bulkhead, (27b) clamping collar with an embedded magnetic tape or magnetic cores (27c represents the shape of (27) split into two parts. (27a-d are shown in more detail in Figure II. (28) is a ring sponge with tape in its Groove guide (27) can be glued or which is glued within (27c), (27c / 28) ' can be used for direct fixation to the tumor bed with a plastic adhesive. (28) is a non-porous, elastic ring sponge made of silicone compound. For single organ capping one can use (18) the entire organ (e.g.

Niere) ganz überkappen und mit (27) gegenseitig endig verschliessen. In (27) sind (27d) Öffnungen ausgestanzt (rund oder mehrkantig), mit längsverlaufender Nur- bzw, Leistenführung. Diese Öffnungen können mit Magnet- oder ~Gewinde-Steck-Handhebel- und Regelverschluß ausgestattet sein, zur Fixierung der Teflonkanüle.Kidney) completely and close each other with (27). In (27) (27d) openings are punched out (round or polygonal), with a longitudinal Only or, ledge guide. These openings can be made with magnetic or ~ threaded plug-in hand lever and regulating cap to fix the Teflon cannula.

Eine (via) Mehrfachabzweigung kann wahlweise direkt an eine Arterie, die den Tumor versorgt, angeschlossen sein. Andererseits kann diese Abzweigung von ('lla) oder (:26) wegführend an der Oberfläche von (18) angeklebt oder angegossen werden und auch über (27) vsyrlaufen.A (via) multiple branch can optionally be connected directly to an artery, that supplies the tumor, be connected. On the other hand, this branch of ('lla) or (: 26) leading away from the surface of (18) glued or cast on and also run over (27) vsyr.

So können über das den Tumor versorgende arterielle Gefäß Metallsuspensionen etc. mittels Hochdruckinjektor intratumoral appliziert werden. Um bei Hohlorganen den Tumor von beiden Seiten zu überkappen, wird auf der unteren Tumorseite ebenfalls eine (18) Überkappungsmanschette angebracht. Sie enthält die von (18 - 28) beschriebenen Anordnungen.In this way, metal suspensions can be released via the arterial vessel supplying the tumor etc. can be administered intratumorally using a high-pressure injector. To with hollow organs Capping the tumor from both sides is done on the lower side of the tumor as well one (18) cap sleeve attached. It contains those described by (18 - 28) Arrangements.

Figur II: Um eine Ve#rbindung durch die Hohlorganwandung herzustellen, wird in diese eine ('30) gewölbte, gewebsinerte Dacronkunststoffscheibe, wie in Fig. III dargestellt, implantiert. An ihr sind in. (30a) Anschlußkonnektoren mit Gewinde- und Überwurfmutter angebrachtt. Sie haben eine durchgehende (30b) lnnenöffnung. Die' beiden (24) Innenkanalsysteme'der Uberkappungsmanschette, sowie die (16) elektr. Kabelleitungen werden an diese (30a) Konnektoren angeschlossen und so miteinander verbunden.Figure II: To create a connection through the hollow organ wall, is inserted into this a ('30) domed, fabric-sintered Dacron plastic disc, as in Fig. III, implanted. There are in. (30a) connection connectors on it Threaded nut and union nut attached. They have a continuous (30b) inner opening. The 'two (24) inner channel systems' of the capping cuff, as well as the (16) electr. Cable lines are connected to these (30a) connectors and so with each other tied together.

So können eingebrachte Wirkstoffe gleichzeitig auch über die untere Überkappungsmanschette wirksam werden. Die (32) Organwand kann in der (30c) Nutenführung verklebt, vernietet oder vernäht werden.In this way, active ingredients can also be introduced via the lower Capping cuff take effect. The (32) organ wall can be in the (30c) groove guide be glued, riveted or sewn.

Figur III: Figur III stellt einen 34 Ringschwamm dar, der in der (35) äußeren Siliconwand an 34 eingeklebt ist. Die untere Schwammfläche ist als Klebefläche gedacht und kann verschiedene Formen aufweisen. Der ((34) Ringschwamm wird um das Tumorbett verklebt oder vernäht. In (34) kann (18) befestigt werden. (18) kann auch ohne (34) in (35) fixiert sein. Dabei ist (35) eine umgekehrte Form an die ((37) ein Außenring angebracht ist, der an den Tumor verklebt wird. Diese Möglichkeit ist zeichnerisch nicht dargestellt. Die Unterseite von (34) kann eben oder (36) gebogen sein. (35) kann einen metallisierten Überzug haben.Figure III: Figure III shows a 34 ring sponge, which in the (35) outer silicone wall is glued to 34. The lower sponge surface is used as an adhesive surface and can take various forms. The ((34) ring sponge is placed around the Tumor bed glued or sutured. (18) can be attached in (34). (18) can also be fixed in (35) without (34). Here (35) is an inverted shape to the ((37) an outer ring is attached that is glued to the tumor. This possibility is not shown in the drawing. The underside of (34) can be flat or (36) be bent. (35) can have a metallized coating.

(37) stellt einen äußeren, elastischen Kunststoffring an (34) dar, der aus Dura-Silicon-Dura besteht und vernähbar, verklebbar etc. ist. In der Mitte von (34) oder der T-Form verläuft ein (38) Biegedraht zur stabilisierenden Formgebung von (34) und (35). (34) kann im Oberteil in eine verschiedenartige Sockelform übergehen, die eine (39) Klemmanschette enthält.(37) represents an outer, elastic plastic ring on (34), which consists of Dura-Silicon-Dura and can be sewn, glued, etc. In the middle a (38) bending wire runs from (34) or the T-shape for stabilizing shaping from (34) and (35). (34) can merge into a different base shape in the upper part, which includes a (39) clamping collar.

27 kann in (39) fixiert werden. In umgekehrtem Sinne stellt 39 einen Einratsring dar, der in (27a) gerastet wird. Diese verschiedenen Arten können als Befestigung wahlweise oder kombiniert verwandt werden. Hierbei kann an Stelle von (27a) auch (27b) mit entsprechendem Gegenstück bei (39) verwandt werden.27 can be fixed in (39). In the opposite sense, 39 represents one Einratsring, which is locked in (27a). These different types can be called Attachment can be used either or in combination. Instead of (27a) can also be used with (27b) with the corresponding counterpart at (39).

(39a) stellt einen Bajonettverschluß zur unlösbaren End- zu Endfixierung' des Ringschlauches dar, welcher gas- und wasserdicht mit Tantalfolie verklebt wird. Anstelle einer Sockelform an (34) wird eine weitere Ausführung der Erfindung beschrieben.(39a) provides a bayonet lock for permanent end-to-end fixation ' of the ring hose, which is glued gas- and watertight with tantalum foil. Instead of a base shape at (34), a further embodiment of the invention is described.

So-lkann in (34) eine verschiedenförmige, in der Mitte im oberen Schwammteil verlaufende ('i40) Nutenführung vorhanden sein, in der eine (41) Siliconwand eingeklebt wird. (41) enthält (39), Magnetkerne oder die Gegenteile von (27), ((27a), (27b), 27d), (43) ist die Fortführung von (24) in Figur 1. Diese mündet wahlweise in die Teflonkanülen ein oder in ('45). (45) stellt eine der Innenöffnungen in (39) dar.So-l can in (34) a different shape, in the middle in the upper part of the sponge running ('i40) groove guide be present in which a (41) silicone wall is glued will. (41) contains (39), magnetic cores or the opposites of (27), ((27a), (27b), 27d), (43) is the continuation of (24) in FIG. 1. This optionally opens into the Teflon cannulas in or in ('45). (45) represents one of the inner openings in (39).

In Figur III wird eine (44) Teflonkanüle dargestellt, die in (27d) eingeführt und im Längsschnitt gezeichnet ist. Die Teflonkanüle besteht aus einem weichen elastischen Kunststoffkörper. Die Teflonkanüle kann 46 gelocht und (47) offenendig sein. Auch kann sie mit (i48), einem am Ende angeklebten Siliconballon, der durch (46) aufblasbar ist, ausgestattet sein. Damit die Teflonkanüle am Tumor verklebt werden.In Figure III a (44) Teflon cannula is shown, which in (27d) is introduced and drawn in longitudinal section. The Teflon cannula consists of a soft elastic plastic body. The Teflon cannula can be perforated 46 and (47) be open ended. You can also use (i48), a silicone balloon glued to the end, which is inflatable by (46). So that the Teflon cannula on the tumor be glued.

kann ist ein (49) Klebeschwamm angebracht. So kann man die Te-flonkanüle auch ohne sie in (-39) verankern als Einzel- oder Mehrfachkanülenanordnung intratumoral verwenden. Am Kopfteil von (44) ist ein (50) hohler Konnektor mit Gewindering und Überwurfmutter angebracht. An 50) kann ein-zu einer Hautdurchführung gehender (51) Siliconschlauch angebracht sein. Er kann aber auch zu einer Ringleitung führen, von der viele Abzweigungen zu den einzelnen Teflonkanülen führen. Die Ringleitung führt zur Hautdurchführung. Die Teflonkanüle enthält weiters unter (52) eine eingeklebte Silicondurchstechscheibe, die mit (53) einem Magnetring versehen ist, der an (42) haftet. Damit.a (49) adhesive sponge is attached. So you can use the Te-flon cannula Anchoring in (-39) as a single or multiple cannula arrangement intratumorally even without it use. On the head part of (44) is a (50) hollow connector with a threaded ring and Union nut attached. At 50) one can go to a skin penetration (51) Silicone hose attached. But it can also lead to a ring line, from which many branches lead to the individual Teflon cannulas. The ring line leads to skin penetration. The Teflon cannula also contains a glued-in one under (52) Silicone piercing disc, which is provided with (53) a magnetic ring which is attached to (42) adheres. In order to.

die Teflonkanüle an (27) zusatzlich eingeschraubt werden kann, ist eine (154) Gewindemutter angebracht, die in (27) bzw. (39) eingeschraubt werden kann. Eine zusätzliche Fixierung mit Tantalfolie gewährleistet einen sicheren gas- und wasserdichten Verschluss. Damit Gase verschiedener Konzentration in (44) über (24) einströmen können, ist eine (56) Öffnung an (24) vorgesehen.the Teflon cannula can also be screwed in at (27) a (154) threaded nut is attached, which are screwed into (27) and (39) can. An additional fixation with tantalum foil ensures a safe gas- and waterproof closure. In order for gases of different concentration in (44) over (24) can flow in, a (56) opening is provided at (24).

Zur sicheren Fixierung von (44) an (39) befindet sich in (39) ein (55) Hohlraum, in den über (54) Klebestoffe eingepresst und mit Tantalfolie zusätzlich äußerlich verklebt werden.For secure fixation of (44) to (39) there is a in (39) (55) Cavity into which adhesives are pressed via (54) and additionally covered with tantalum foil be externally glued.

Claims

patent claims: S device for capping tumors, gosulas and cysts and dermatological diseases, as well as damage cover closure after trauma as well as for the implantation of organs and vessels in human and animal body.

The devices are marked: a) the cap collar with silicone hose according to Fig.I b) tubular adhesive sleeve according to Fig. I - III c) Teflon cannula arrangement according to Fig. I - III d) Skin or organ stoma according to Fig. II 2) Device according to claim 1, characterized in that the (18) cap sleeve in various shapes and sizes, also asymmetrical or according to tumor relief is made. Metal foils or textiles can be cast into the wall of (18) be, or these be coated with vapor-deposited metal films in the interior.

3) Device according to claim 2, characterized in that (t18) the capping cuff with (22) air chambers with or without (23) openings in the interior of (18) and with (24) an inner channel system in (18) are provided. The (22) air chambers are connected to one another via the (24) inner channel system. The (24) inner channel system is via (19) with (17) and thus via the (10) silicone hose connected to the skin duct. For elastic organ and vessel contamination a silicone sponge is glued into the interior of the (18) cap sleeve, the one opening for (25) resp.

(t10) contains.

4) Device according to claim 3, characterized in that on the (18) Overcap sleeve in the (19) connection piece (19 is arranged in 18) a) an opening with or without a spray nozzle assembly is located, as well as a threaded part for attaching a (25) screw-in probe with the (25a) suction nozzle.

b) In addition, a (33) beam source (such as high frequency or microwave radiators). Here (17) is coupled into (19), in order to produce the power supply necessary for (33).

-

5) Device according to claim 4, characterized in that the power supply in the (18) cap sleeve (16) electr. Cable lines cast in the coil are. This is an electr. Field generated. The energy is supplied via implanted Long-term batteries, induction current or via the (16) electr. Cable lines in (10) through a skin duct.

6) Device according to claim 5, characterized in that (18) the Overcap sleeve in place of the (19) connecting piece a (20) silicone rubber piercing disk with or without (29) pressure or vacuum valve. '(18) can contain any number (26) Contains silicone rubber piercing discs.

7) Device according to claim 6, characterized in that the lower Edge of (18 of the capping sleeve consists of a (27) semi-rigid silicone ring wall. It consists of three different versions: a) the (27a) clamping collar b) the (27b) clamping collar with cast-in magnetic tape or magnetic cores c) represents the form of (27) split into two parts.

To attach the (18) cap sleeve, it is attached to the (28) Fixed ring sponge using (27a, or 27b, or 27c). This fixation takes place in such a way that that the (: 27d) openings in (27) with the corresponding openings in (28) ring sponge be brought to cover by means of a longitudinal groove or strip guide.

In '(28) runs a (; # 8) bending wire.

8) Device according to claim 7, characterized in that a sewing or rivetable, or bondable (usa) outer ring is attached. In the (18a) outer ring there is also an inner channel system that is connected to the (24) inner channel system is. The openings of the inner channel system of the (18a) outer ring are with (18b) spray nozzles or see simple precious metal rings. Any number of (26) ~ silicone rubber piercing discs are located. On the lower part of the (18a) outer ring runs a non-porous adhesive sponge. (18c) is a double-sided snap fastener shown in (18a) for the snap fastener with a double cuff arrangement.

9) Device according to claim 8, characterized in that a or several on the outer wall of (18) (! 11) silicone hoses with multiple branches to contaminate vessels.

These (11) silicone hoses open into (19) into an inner channel, the leads to (10).

10) Device according to claim 9, characterized in that it has a or contains several different lumen ('10) silicone hose assemblies. Are several If there are hoses, they are glued together to form a solid bundle. (11) Single or multiple branches run out of ((10). In (10) and (11) run (16 electrical cables that are cast into the walls of (10 and 11). The (11) multiple branches can be used instead of (10) in a (lla) distributor socket, which is cast in (10) away. Likewise, (16) electr. Cable lines lead away from (10 and 11). At the ends of these ((16): electrical cable lines (21) Various types of electrodes can be attached. The interior (10) of the silicone tube is hollow, so that the necessary substances can be injected into the Cap sleeve can be infused. It contains spiral inserts or wall-reinforcing textiles. It is reinforced as a high pressure hose, or is the Silicone or plastic connection hose also without wall reinforcements and not used as a high pressure hose.

Electromagnets, negative and positive pressure regulating branch valves, as well as spray and suction nozzles and electrodes are attached to the silicone tube or not. Of the Silicone tubing can also consist of other materials. The (10) silicone hose contains a piercing or thread closure connected to the skin duct (13) and one (12) sterile line extension. The Ver circuit (13) contains (15) electron. Components with Steckverbln applications of known type. These are on the (16) electr. Cable lines connected to the electro-electronic counterpart of the silicone hose. The (17) end part of (10) is secured by means of a (20) magnetic ring or compression spring or plug-in closure firmly fixed in (19). This electron. Components can also be attached to other hose parts are located. This means that connections of any type and length can be established. The coupling takes place via the connection options mentioned above, as well also via clamping magnet lever locks.

11) Device according to claim 9, characterized in that the (44) Teflon cannulas are made of soft, elastic Teflon material or of precious metals. They can also be used individually. They consist of a head part and a conical one extending cannula part with (46) openings and it is (47) open-ended. Through the Openings, gases, pressures, described media, etc. can be applied. The (445 Teflon cannulas are inserted into the tumor. The media will be via (24,39 and (45) - the inner openings in (-39) and or'over the (52 silicone rubber piercing disc pressed into the head part of the (44) Teflon cannula. At the top of (44) is a (50) Connector with threaded ring and union nut attached to which one leading away (; 51) 'hose line can be connected. (50) is cast on or in (52), or the other way around. A (52) magnetic ring is used to permanently fix (44) in (39) poured in, which adheres to the (42) magnetic core. For further fixation of the Teflon cannula in (39) there is a (54) closure plate with a threaded part, which is in (55) mating thread can be screwed tightly. The (44) Teflon cannulas can be extended to claim (10) in bundles and over (51) silicone tubing in the form of a Ring line must be fixed to the tumor. A silicone hose leads from this ring line to a skin duct or to the (10) silicone tube, open into (lla) or for (18) capping cuff. This Teflon cannula arrangement can also be used independently of (18) and (10) can be used.

In a further embodiment of claim (~ 10) a (48) Dacron or Silicone balloon attached. It is next to the (52) silicone piercing disc or after ('52) arranged, glued on, but only on its uppermost band. Most of it of (48) lies as a coating over (44) and can displace space with pressure over (t24 and 52) are inflated. A transverse nylon thread is cast in (48). The (44) Teflon cannula has a (49) Dacron coated sponge disc attached. This (49) sponge washer contains on on the front side a (49a) adhesive film or an adhesive disc that is attached to the tumor, etc. adheres.

If the (44) Teflon cannula is used in the ring line system, then the (49) sponge disc with (49a) attached to the head end of the (44) Teflon cannula on (52).

12) Device according to claim 11, characterized in that figure III to glue a (34) ring sponge to the edge of the tumor, the outside with a (35) Silicone wall is provided, or is glued into such, contains. #m the Sewing or gluing a circular ring sponge to the tumor bed is a must (37) Outer ring made of Dacron or Dura-Silicon-Dura material attached to (35). (38) represents a bending wire running in (34) for shaping. The (34) ring sponge includes a (40) groove guide in which a (39) clamping sleeve, the counterpart is glued to (27). The (39) clamping collar always contains the respective counterpart to (27a-27d).

l) he fixation of (44) in (39) is described in claim (10).

13) Vorriciitung according to claim 12, characterized in that iig II contains a (30) organ and vascular stoma. Such a stoma consists of a dura silicone dura material or as a silicone rubber piercer with two in the middle on each side arranged (30a) connectors. These- ~ are corrugated and run straight or conical. They have '(30b) continuous inner channel. At the two (30a? Connectors the (24) inner channel systems of the two (18) are connected to one another. With optional surgical implantation in the organ or tissue wall, this is in the (30c) groove guide glued and sewn from the outside. So that an electr. Connection from one (18) to is otherwise guaranteed, contains (30a cast-in (30d) an electrical cable.

14) Device according to claim 2, characterized in that metallized Provide plastic foils with fleece or sponge parts arranged on the outer edge are, as described in (18) of the capping cuff, as anti-adhesive cuffs can be applied.

15) Device according to claim 1-14, characterized in that the materials and substances described are part of the invention.

16) Device according to claim 1-2-4-5-6-9-10-13-15 characterized in that that (18) the Überkappungslmanschette is tubular and conical o. Is shaped like a bead and at various angles cast-on attachments with cast-in Valves or spray nozzles or filter membranes of o, ooo4- '1/2 mm with inner openings contained in the tube lumen and contacted with a silicone rubber piercing disk is.