DE3110693A1

DE3110693A1 - Jaw implant composed of an implant body and an epimobile attachment which can be screwed thereon and serves as an artificial stump for fastening of a denture part

Info

Publication number: DE3110693A1
Application number: DE19813110693
Authority: DE
Inventors: Joannis Bademis
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-03-19
Filing date: 1981-03-19
Publication date: 1982-09-30

Abstract

The jaw implant possesses an annular shoulder (2) and a female thread (3) on its implant body (1) in a blind hole (4) coaxial with the annular shoulder (2) for the screw-connection of an epimobile attachment (5) which serves as an artificial stump for fastening of a denture part, the attachment being supported via a spacer ring (6) against the annular shoulder (2). Two screws which each fit into the female thread (3), namely a space-maintaining screw and a retraction screw, come to bear sealingly with their screw heads on the annular shoulder (2) with the same outer diameter as the spacer ring (6). The screw head of the retraction screw has the same conical outer shape tapering towards the underside of the screw head as the spacer ring (6) and at least the axial height thereof. By contrast, the screw head of the space-maintaining screw has a lower and flat outer shape. The upper sides of the two screw heads are provided with surfaces to fit a spanner. <IMAGE>

Description

Kieferimplantat aus einem Implantatkörper und einemJaw implant made up of an implant body and a

daran anschraubbaren, als künstlicher Zahnstumpf für die Befestigung eines Zahnersatzteiles dienenden epimobilen Aufsatz.can be screwed on as an artificial tooth stump for attachment a dental prosthesis serving epimobile attachment.

Die Erfindung betrifft ein Kieferimplantat aus einem Implantatkörper und einem daran anschraubbaren, als künstlicher Zahnstumpf für die Befestigung eines Zahnersatzteilegs dienenden epimobilen Aufsatz, wobei der Implantatkörper eine Ringschulter und ein Muttergewinde in einem mit der Ringschulter koaxialen Sackloch zum Anschrauben des epimobilen Aufsatzes aufweist, zu dessen Abstützung gegen die Ringschulter ein Distanzring vorgesehen ist, der sich an seiner äußeren Umfangsfläche konisch zu der sich der Ringschulter aufsetzenden -Ringfläche hin verjüngt.The invention relates to a jaw implant made from an implant body and one that can be screwed onto it, as an artificial tooth stump for attaching a Dental prosthesis serving epimobile attachment, the implant body having a ring shoulder and a nut thread in a blind hole coaxial with the annular shoulder for screwing on of the epimobile attachment, to support it against the ring shoulder Spacer ring is provided, which is conical on its outer circumferential surface the ring surface that attaches to the ring shoulder tapers.

Derartige Kieferimplantate sind als Wurzelimplantate zur Verwendung im Frontzahnbereich oder als Blattimplantate zur Verwendung im Backenzahnbereich bekannt und dienen dazu, Zahnersatzteile, insbes. Freiend-oder Schalterprothesen, auch dann im Munde befestigen zu können, wenn der Patient über hierfür geeignete Pfeilerzähne nicht mehr oder in nibht mehr ausreichendem Umfang verfügt. Der epimobile Aufsatz bildet einen künstlichen Zahnstumpf und ist über den Distanzring in der Weise nachgiebig an den im Kieferknochen eingewachsenen Implantatkörper angeschlossen, daß die Kaukräfte in gleicher Weise wie bei einem natürlichen Zahn aufgefangen werden, und daß der Aufsatz bei Frühkontakten und Parafunktionen abbricht, damit der Implantatkörper und sein Sitz im Kieferknochen geschützt sind. Der Implantatkörper wird zunächst ohne den epimobilen Aufsatz und ohne den Distanzring implantiert und die Schleimhaut über dem Implantatkörper vernäht, um die Wunde schnell zu schließen und unter der geschlossenen Schleimhaut ein problemloses Einwachsen des Implantatkörpers zu ermöglichen. Nach dem Anwachsen des Kieferknochens am Implantatkörper wird die Schleimhaut über dem Implantatkörper perforiert und der epimobile Aufsatz mit dem Distanzring auf den dadurch wieder zugänglichen Implantatkörper aufgeschraubt, wobei der Distanzring in seiner axialen Höhe etwa der Dicke entspricht, in der die perforierte Schleimhaut um den Distanzring herum zur Abheilung kommt. Der Distanzring kann daher, je nach Verwendungsort des Implantats, etwa im Frontzahn- oder im Backenzahnbereich, verschieden große axiale Höhe besitzen. - Bei diesen bekannten Implantaten besteht die Gefahr, daß bei noch fehlendem epimobilem Aufsatz sich Blutgerinnsel und Blutrestansammlungen im Sackloch des Implantatkörpers bilden und der Knochen über die Ringschulter des Implantatkörpers wächst. Das erfordert zusätzliche Bemühungen, das Sackloch mit seinem Gewinde vor dem Aufsch auben des epimobilen Aufsatzes zu säubern und die Ringschulter am Implantatkörper in dem für die Auflage des Distanzringes erforderlichen Umfang vom Knochen wieder freizulegen. Diese Ar- Schraubenkopfunterseite hin verjüngende konische Außenform wie der Distanzring und mindestens dessen axiale Höhe und der demgegenüber niedrigere Schraubenkopf der Platzhalterschraube eine zylindrische oder sich zur Schraubenkopfoberseite hin wrjüngende flache Außenform sowie beide Schraubenköpfe an ihrer Oberseite Schlüsselflächen zum Ansetzen eines Schraubenschlüssels aufweisen.Such jaw implants are used as root implants in the anterior region or as leaf implants for use in the molar region known and are used to make dental prostheses, especially cantilever or switch prostheses, to be able to attach it in the mouth even if the patient has suitable for this Abutment teeth no longer or insufficiently available. The epimobile The attachment forms an artificial tooth stump and is in the In a flexible manner connected to the implant body that has grown into the jawbone, that the chewing forces are absorbed in the same way as with a natural tooth, and that the attachment breaks off in the event of early contacts and parafunctions, so that the implant body and its seat in the jawbone are protected. The implant body is initially implanted without the epimobile attachment and without the spacer ring and the mucosa sutured over the implant body to close the wound quickly and under the closed mucous membrane to enable problem-free ingrowth of the implant body. After the jawbone has grown on the implant body, the mucous membrane becomes over the implant body is perforated and the epimobile attachment with the spacer ring on screwed on the implant body, which is accessible again, with the spacer ring in its axial height corresponds approximately to the thickness in which the perforated mucous membrane comes to healing around the spacer ring. The spacer ring can therefore, depending on The place of use of the implant, for example in the anterior or molar area, varies have great axial height. - With these known implants there is a risk of that if the epimobile attachment is still missing, blood clots and accumulations of residual blood will occur form in the blind hole of the implant body and the bone over the ring shoulder of the Implant body grows. That requires additional efforts, the blind hole with to clean its thread before unscrewing the epimobile attachment and the Ring shoulder on the implant body in the area required to support the spacer ring To expose the circumference of the bone again. This ar- Screw head underside tapering conical outer shape like the spacer ring and at least its axial Height and the lower screw head of the placeholder screw cylindrical or flat outer shape tapering towards the top of the screw head as well as both screw heads on their upper side wrench flats for attaching one Have a wrench.

Nach der Implantation wird das Sackloch des Implantatkörpers mit dem Gewinde sofort durch die Platzhalterschraube verschlossen, welche sich dichtschließend der Ringschulter des Implantatkörpers genau dort aufsetzt, wo sich später der Distanzring auf der Ringschulter abstützen wird. Die Platzhalterschraube verhindert also, daß sich im Sackloch des Implantatkörpers Blutgerinnsel bzw. Blutrestansammlungen bilden und daß der Knochen über die Ringschulter des Implantatkörpers anwächst. Die Schleimhaut wird über der Platzhalterschraube vernäht, was wegen der niedrigen flachen Außenform des Schraubenkopfes der Platzhalterschraube möglich ist.After the implantation, the blind hole of the implant body with the The thread is immediately closed by the placeholder screw, which closes tightly the ring shoulder of the implant body touches down exactly where the spacer ring will later be will be supported on the ring shoulder. The placeholder screw prevents that Blood clots or accumulations of residual blood form in the blind hole of the implant body and that the bone grows over the annular shoulder of the implant body. The mucous membrane is sewn over the placeholder screw, which is because of the low, flat outer shape of the screw head of the placeholder screw is possible.

Die Platzhalterschraube bietet im übrigen die Möglichkeit, den eingewachsenen Implantatkörper später unter der noch geschlossenen Schleimhaut ohne weiteres wiederzufinden. Ist nach etwa sechs Monaten der Knochen am Implantatkörper angewachsen, wird die Schleimhaut an der von der Platzhalterschraube markierten Stelle perforiert, die Platzhalterschraube gegen die Retraktionsschraube ausgetauscht und der Schleimhaut genügend Zeit von etwa einer Woche gelassen, damit sie um den Kopf der Retraktionsschraube herum entsprechend dessen beiten werden im übrigen noch durch die Absonderungen der unmittelbar zuvor perforierten und noch nicht wieder abgeheilten Schleimhaut erschwert. Darüber hinaus bereitet es Schwierigkeiten, den Ort des eingeachsenen implantatkörpers unter der vernähten und abgeheilten Schleimhaut exakt zu finden und die Schleimhaut somit an der zum Anbringen des epimobilen Aufsatzes richtigen Stelle über dem Implantatkörper zu perforieren.The placeholder screw also offers the possibility of the ingrown The implant body can later be easily found under the still closed mucous membrane. If the bone has attached to the implant body after about six months, the Perforated mucous membrane at the point marked by the placeholder screw, which Placeholder screw exchanged for the retraction screw and the mucosa enough time of about a week is left for them to move around the head of the retraction screw around according to that will be worked by the rest of the Secretions from the immediately previously perforated and not yet healed Mucous membrane difficult. In addition, it is difficult to determine the location of the aligned exactly to find the implant body under the sewn and healed mucous membrane and the mucous membrane is thus the correct one for attaching the epimobile attachment Perforate location over the implant body.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Kieferimplantat der eingangs genannten Art so weiter auszubilden, daß die vorgenannten Schwierigkeiten vermieden werden. d. h. daß sich im Sackloch des Implantatkörpers bis zur Montage des Aufsatzes keine Rückstände sammeln können, daß die Ringschulter des Implantatkörpers in der für die Auflage des Distanzringes benötigten Größe vom Knochen nicht überwachsen werden kann, daß die Perforationswunde der Schleimhaut und deren Abheilung keine Probleme bereitet, und daß schließlich der Ort des Implantatkörpers unter der vernähten und verheilten Schleimhaut für den Perforationsvorgang ohne weiteres exakt wiedergefunden werden kann.The invention is based on the object of providing a jaw implant to train the aforementioned type so that the aforementioned difficulties be avoided. d. H. that is in the blind hole of the implant body up to the assembly the attachment cannot collect any residue that the ring shoulder of the implant body not overgrown by the bone in the size required to support the spacer ring can be that the perforation wound of the mucous membrane and its healing no Problems, and that finally the location of the implant body under the sutured and healed mucous membrane for the perforation process was easily found again exactly can be.

Ein diese Aufgabe lösendes Kieferimplantat ist nach der Erfindung gekennzeichnet durch zwei jeweils in das Muttergewinde des Implantatkörpers passende Schrauben, nämlich eine Platzhalterschraube und eine Retraktionsschraube, deren Schraubenköpfe auf der Ringschulter mit demselben Außendurchmesser wie der Distanzring dichtschließend zur Auflage kommen, wobei der Schraubenkopf der Retraktionsschraube dieselbe sich zur Außenform trichterförmig abheilen kann. Erst wenn diese Abheilung erfolgt ist, wird die Retraktionsschraube entfernt und statt ihrer der epimobile Aufsatz mit dem Distanzring auf den Implantatkörper aufgeschraubt, wobei sich der Distanzring exakt in die von der Retraktionsschraube offengehaltene kegelstumpfförmige Abheilung der Schleimhaut einfügt und auf die Ringschulter des Implantatkörpers aufsetzt.A jaw implant that solves this problem is according to the invention characterized by two each fitting into the nut thread of the implant body Screws, namely a placeholder screw and a retraction screw, whose Screw heads on the ring shoulder with the same outside diameter as the spacer ring come to rest tightly, with the screw head of the retraction screw same to Outer shape can heal funnel-shaped. Only when Once this healing has occurred, the retraction screw is removed and replaced the epimobile attachment with the spacer ring is screwed onto the implant body, whereby the spacer ring fits exactly into the one held open by the retraction screw frustoconical healing of the mucous membrane and on the ring shoulder of the Implants body.

Um das Wiederfinden des eingewachsenen Implantatkörpers unter der geschlossenen Schleimhaut weiter zu erleichtern, kann der Schraubenkopf der Platzhalterschraube einen koaxialen, an der Schraubenkopfoberseite offenen Kanal mit einem darin einsetzbaren, axial etwas über die Schraubenkopfoberseite vorstehenden Graphitstift aufweisen. Der Graphitstift kann eine Stärke von etwa 0,5 mm besitzen und schimmert durch die verheilte Schleimhaut hindurch, so daß der Ort des Implantatkörpers unter der Schleimhaut optisch ohne Mühe genau erkennbar ist.In order to find the ingrown implant body under the To further facilitate closed mucous membrane, the screw head of the placeholder screw can be used a coaxial channel open at the top of the screw head with an insertable have graphite pin protruding slightly over the top of the screw head axially. The graphite pencil can have a thickness of about 0.5 mm and shimmers through the healed mucous membrane through it, so that the location of the implant body is under the mucous membrane can be easily recognized optically.

Die Schlüsselflächen für den Schraubenschlüssel sind zweckmäßig durch im Schraubenkopf zueinander parallele Zapfenlöcher gebildet, die längs des Umfangs eines mit der Schraubenachse koaxialen Kreises im gleichen Winkelabstand voneinander angeordnet sind.The wrench flats for the wrench are useful through Mortise holes parallel to each other are formed in the screw head along the circumference a circle coaxial with the screw axis at the same angular distance from one another are arranged.

Bei schon drei Schlüsselzapfen ergibt dies für alle im Munde möglichen Verhältnisse ausreichende Ansatzmöglichkeiten des Schraubenschlüssels am Schraubenkopf. Eine im Rahmen der Erfindung besonders geeignete Ausführungsform des Schraubenschlüssels ist dadurch gekennzeichnet, daß an der Stirnseite eines Schlüsselkopfes auf einem mit dem Schlüsselkopf koaxialen Kreis im gleichen gegenseitigen Winkelabstand mehrere zueinander und zum Schlüsselkopf achsenparallele Schlüsselzapfen angeordnet sind, daß der Schlüsselkopf am Ende eines koaxialen Schlüsselschaftes sitzt, und daß im Ubergangsbereich vom Schlüsselschaft zum Sehlüsselkopf ein koaxialer Bund vorgesehen ist, auf dem in einem Gewinde eine mit dem Schlüsselkopf koaxiale Buchse verdrehbar ist, die den Schlüsselkopf axial übergreift und eine Aufnahme für den Schraubenkopf der Platzhalter- oder Retraktionsschraube bildet, wobei das Buchsengewinde etwa gleiche Steigung wie diese Schrauben und einen solchen Gewinde sinn besitzt, daß sich beim Verdrehen des Schlüssels im Sinne eines Vorschraubens des Schlüsselkopfes die gegen Drehung festgehaltene Buchse auf dem Bund vom Schlüsselkopf weg zurückschraubt. Die Buchse kann die Platzhalter- bzw. Retraktionsschraube führen und halten, wenn die Schraube am Gewinde des Implantatkörpers zum Einschrauben angesetzt wird. Hat die Schraube im Gewinde gefaßt, kann die Buchse den Schraubenschlüssel am Kopf der Schraube führen. Das Gewinde zwischen dem Bund und der Buchse ermöglicht es, die axiale Distanz zwischen den Schlüsselzapfen einerseits und dem vorderen Buchsenrand andererseits entsprechend den Verhältnissen im Munde zu variieren und einzustellen.With three key pins this results in all possible ones in the mouth Sufficient opportunities for the wrench to be attached to the screw head. A particularly suitable embodiment of the wrench within the scope of the invention is characterized in that on the face of a key head on one with the wrench head coaxial circle at the same mutual angular distance several axially parallel key pins are arranged to each other and to the key head, that the key head sits at the end of a coaxial key shaft, and that im A coaxial collar is provided for the transition area from the key shaft to the key head is, on which a socket coaxial with the wrench head can be rotated in a thread is, which axially overlaps the wrench head and a receptacle for the screw head the placeholder or retraction screw, the female thread being approximately same pitch as these screws and such a thread has sense that when turning the key in the sense of screwing the key head unscrews the socket held against rotation on the collar away from the wrench head. The bushing can guide and hold the placeholder or retraction screw, if the screw is placed on the thread of the implant body for screwing in. Has The screw is gripped in the thread, the socket can use the wrench on the head of the Lead screw. The thread between the collar and the socket allows the axial distance between the key pin on the one hand and the front edge of the socket on the other hand to vary and adjust according to the conditions in the mouth.

Gewindesteigung und -sinn sind so auf das Gewinde von Platzhalter- bzw. Retraktionsschraube abgestimmt, daß der Schraubenschlüssel auch dann noch in Eindrehrichtung der Schrauben bis zur Auflage des Schraubenkopfes auf der Ringschulter des Implantatkörpers weiter verdreht werden kann, wenn zuvor schon die Buchse sich mit ihrem vorderen Rand auf die Schleimhaut aufgesetzt haben und dadurch stehen geblieben sein sollte. Verletzungen der Schleimhaut durch die Buchse sind daher ausgeschlossen. Eine zweckmäßige Ausführungsform, die einen sicheren Sitz des Schraubenkopfes in der Buchse gewährleistet, ist dadurch gekennzeichnet, daß die Buchse als Federbuchse ausgebildet ist und dazu mindestens eine aus der Buchsenwand durch axiale Schlitze freigeschnittene Feder aufweist, welche den Schraubenkopf in der Buchse einklemmt. Eine weiter bevorzugte Ausführungsform des Schraubenschlüssels ist dadurch gekennzeichnet, daß die Schlüsselzapfen einen balligen Zapfenkopf besitzen und nur mit diesem balligen Zapfenkopf in die Zapfenlöcher der Platzhalter-bzw. Retraktionsschraube greifen. Die Schlüsselzapfen können sich dann bei größer werdendem Drehmoment selbsttätig aus den Zapfenlöchern des Schraubenkopfes herausheben, so daß die Wirkung einer Rutschkupplung zwischen Schraubenschlüssel und Schraubenkopf mit dem Vorteil entsteht, daß die Übertragung zu hoher Drehmomente auf die Schraube verhindert wird. Im übrigen empfiehlt es sich, das freie Ende des Schlüsselschaftes in das Winkelhandstück eines üblichen zahnärztlichen Bohrgerätes einsetzen und also die Platzhalter-bzw. Retraktionsschraube unter Zuhilfenahme eines solchen Bohrgerätes am Implantatkörper ein- bzw. ausschrauben zu können.The thread pitch and direction are based on the thread of placeholder or retraction screw so that the wrench is still in Direction of screwing in of the screws up to the point where the screw head rests on the ring shoulder of the implant body can be rotated further if the socket was previously have placed their front edge on the mucous membrane and stand thereby should have stayed. Injuries to the mucous membrane by the socket are therefore locked out. A convenient embodiment that ensures a safe The seat of the screw head in the socket is guaranteed, is characterized by that the socket is designed as a spring socket and at least one from the Socket wall has spring cut free by axial slots, which the screw head trapped in the socket. Another preferred embodiment of the wrench is characterized in that the key pins have a spherical pin head and only with this spherical tenon head in the tenon holes of the placeholder or. Grasp the retraction screw. The key pin can then become larger Lift the torque automatically out of the peg holes in the screw head, see above that the effect of a slip clutch between wrench and screw head with the advantage that the transmission of excessive torques to the screw is prevented. It is also advisable to use the free end of the key shaft insert into the angled handpiece of a conventional dental drill and so the placeholder or. Retraction screw with the help of such a drill to be able to screw in or unscrew the implant body.

Im folgenden wird die Erfindung an in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert; es zeigen: Fig. 1 ein Kieferimplantat im Längsschnitt, Fig. 2 den Implantatkörper des Kieferimplantates nach Fig. 1 mit einer Platzhalterschraube, Fig. 3 eine Draufsicht auf den Kopf der Platzhalterschraube nach Fig. 2, Fig. 4 den Implantatkörper des Kieferimplantates nach Fig. 1 mit einer Retraktionsschraube, Fig. 5 eine Draufsicht auf den Kopf der Retraktionsschraube nach Fig. 4, Fig. 6 in den Teilfiguren 6 a) bis 6 c) in schematischer Darstellung verschiedene Stadien des Implantationsvorganges, Fig. 7 einen Schraubenschlüssel für die Platzhalterschraube nach den Fig. 2 und 3, teils im Schnitt, Fig. 8 einen Schraubenschlüssel für die Retraktionsschraube nach den Fig. 4 und 5, teils im Schnitt, Fig. 9 eine Ansicht des Schraubenschlüssels nach Fig. 8 von vorn in Richtung des in Fig. 8 eingetragenen Pfeiles IX.In the following the invention is shown in the drawing Embodiments explained in more detail; They show: FIG. 1 a jaw implant in FIG Longitudinal section, FIG. 2 shows the implant body of the jaw implant according to FIG. 1 with a Placeholder screw, 3 shows a plan view of the head of the placeholder screw according to Fig. 2, Fig. 4, the implant body of the jaw implant according to Fig. 1 with a Retraction screw, Fig. 5 is a plan view of the head of the retraction screw according to Fig. 4, Fig. 6 in the sub-figures 6 a) to 6 c) in a schematic representation different stages of the implantation process, FIG. 7 a wrench for the placeholder screw according to FIGS. 2 and 3, partly in section, FIG. 8 a Wrench for the retraction screw according to FIGS. 4 and 5, partly in section, FIG. 9 is a view of the wrench according to FIG. 8 from the front in the direction of the in Fig. 8 entered arrow IX.

In der Zeichnung ist der Implantatkörper des Kieferimplantates mit 1 bezeichnet. Er besitzt eine Ringschulter 2 und ein Muttergewinde 3 in einem mit der Ringschulter koaxialen Sackloch 4. In dieses Muttergewinde 3 kann entsprechend Fig. 1 ein epimobiler Aufsatz 5 eingeschraubt werden, der an seinem oberen Ende bei 11 in hier nicht näher zu beschreibender Weise zuni Anschluß eines nicht dargestellten Zahnersatzteiles eingerichtet ist und sich nach unten hin über einen Distanzring 6 gegen die Ringschulter 2 des Implantatkdrpers 1 abstützt. Der Aufsatz 5 besitzt einen sowohl in ein Innengewinde 7 des Distanzringes 6 als auch in das Muttergewnde 3 des Implantatkörpers 1 greifenden Gewindezapfen 8. Der Distanzring 6 verjüngt sich an seiner äußeren Umfangsfläche 9 konisch zu seiner sich der Ringschulter 2 aufsetzenden Ringfläche 10 hin. Anstelle des epimobilen Aufsatzes können entsprechend den Fig. 2 und 4 in das Muttergewinde 3 des Implantatkörpers 1 eine Platzhalterschraube 12 oder eine Retraktionsschraube 13 eingeschraubt werden. Die Schraubenköpfe 12.1, 13.1 beider Schrauben kommen auf der Ringschulter 2 des Implantatkörpers 1 mit demselben Außendurchmesser wie der Distanzring 6 dichtschließend zur Auflage, so daß die sich aneinander abstützenden Flächen zwischen dem Implantatkörper (Ringschulterfläche 2) und den Schraubenköpfen (Schraubenkopfunterseiten 12.2, 13.2) sowie das Sackloch 4 mit dem Muttergewinde 3 nicht verunreinigt werden können. The implant body of the jaw implant is shown in the drawing 1 referred to. It has a ring shoulder 2 and a nut thread 3 in one with the ring shoulder coaxial blind hole 4. In this nut thread 3 can accordingly Fig. 1, an epimobile attachment 5 is screwed in, at its upper end at 11 in a manner not to be described in detail here to connect a not shown Dental prosthetic item is set up and downwards via a spacer ring 6 is supported against the annular shoulder 2 of the implant body 1. The essay 5 has one both in an internal thread 7 of the spacer ring 6 and in the nut threads 3 of the implant body 1 engaging threaded pin 8. The spacer ring 6 tapers on its outer circumferential surface 9 is conical to its the annular shoulder 2 contacting ring surface 10 out. Instead of the epimobile attachment, accordingly 2 and 4 in the nut thread 3 of the implant body 1 a placeholder screw 12 or a retraction screw 13 can be screwed in. The screw heads 12.1, 13.1 both screws come on the ring shoulder 2 of the implant body 1 with the same Outside diameter as the spacer ring 6 tightly to the support, so that the mutually supporting surfaces between the implant body (ring shoulder surface 2) and the screw heads (screw head bottoms 12.2, 13.2) and the blind hole 4 with the nut thread 3 cannot be contaminated.

Der Schraubenkopf 13.1 der Retraktionsschraube 13 besitzt dieselbe sich zur Schraubenkopfunterseite 13.2 hin verjüngende konische Außenform wie der Distanzring 6 und mindestens dessen axiale Höhe.The screw head 13.1 of the retraction screw 13 has the same conical outer shape tapering towards the screw head underside 13.2 like the Spacer ring 6 and at least its axial height.

Der Schraubenkopf 12.1 der Platzhalterschraube 12 ist demgegenüber niedriger und von zylindrischer oder sich zur Schraubenkopfoberseite 12.3 hin verjüngender flacher Außenform. Im übrigen besitzen beide Schraubenköpfe 12.1, 13.1 an ihrer Oberseite 12.3, 13.3 zum Ansetzen eines Schraubenschlüssels geeignete Schlüsselflächen, die durch drei zueinander und zur Schraubenachse parallele Zapfenlöcher 14 gebildet sind, die längs des Umfangs eines mit der Schraubenachse koaxialen Kreises 15 im Winkelabstand von 1200 gegeneinander angeordnet sind. Der Schraubenkopf 12.1 der Platzhalterschraube 12 besitzt im übrigen einen koaxialen, an der Schraubenkopfoberseite 12.3 offenen Kanal 16 mit einem darin eingesetzten, axial etwas über die Schraubenkopfoberseite vorstehenden Graphitstift 17.The screw head 12.1 of the placeholder screw 12 is in contrast lower and tapering from the cylindrical or towards the screw head top 12.3 flat outer shape. In addition, both screw heads have 12.1, 13.1 on their Top side 12.3, 13.3 wrench flats suitable for attaching a wrench, formed by three mortises 14 parallel to one another and to the screw axis are, which along the circumference of a coaxial with the screw axis circle 15 in Angular distance of 1200 against each other are arranged. The screw head 12.1 of the Placeholder screw 12 has in rest of a coaxial, at the Screw head top 12.3 open channel 16 with an axially inserted therein Graphite pin 17 protruding slightly over the top of the screw head.

In Fig. 6a ist bei dem zunächst ohne epimobilen Aufsatz 5 und Distanzring 6 in den Kieferknochen 18 eingesetzten Implantatkörper 1 das Sackloch 4 mit dem Muttergewinde 3 durch den Kopf 12.1 der Platzhalterschraube 12 geschlossen. Die Schleimhaut 19 ist über dem Implantatkörper 1 und der Platzhalterschraube 12 mit dem Graphitstift 17 vernäht. Der Implantatkörper 1 kann in diesem Zustand über längere Zeit, etwa sechs Monate, hinweg mit dem Knochen 18 unter der geschlossenen Schleimhaut 19 verwachsen. Dabei verhindert die Platzhalterschraube 12, daß sich im Sackloch 4 des Implantatkörpers 1 Blutgerinnsel oder -reste bilden bzw. ansammeln und daß der Knochen 18 über die Ringschulter 2 des Implantatkörpers 1 wächst. - In Fig. 6b sei der Knochen 18 inzwischen vollständig mit dem Implantatkörper 1 verwachsen. Die Schleimhaut 19 ist an der durch den Graphitstift 17 ohne weiteres erkennbaren Stelle perforiert und die Platzhalterschraube 12 mit dem Graphitstift 17 gegen die Retraktionsschraube 13 ausgetauscht worden. Der Kopf 13.1 der Retraktionsschraube 13 erfüllt über dem Implantatkörper 1 genau den später vom Distanzring 6 beanspruchten Platz, so daß die perforierte Schleimhaut 19 um den Kopf der Retraktionsschraube 13 herum verheilen kann und exakt die später für den Distanzring 6 benötigte konische Einsenkung 20 bildet sowie die Ringschulter 2 freiläßt. Ist die Perforation nach etwa einer Woche verheilt, wird die Retraktionsschraube 13 entsprechend Fig. 6c entfernt und der epimobile Aufsatz 5 mit dem Distanzring 6 auf den Implantatkdrper 1 aufgeschraubt.In Fig. 6a is the first without epimobile attachment 5 and spacer ring 6 inserted into the jawbone 18 implant body 1, the blind hole 4 with the Nut thread 3 closed by the head 12.1 of the placeholder screw 12. the Mucous membrane 19 is above the implant body 1 and the placeholder screw 12 sewn to the graphite pencil 17. In this state, the implant body 1 can last for a long time Time, about six months, with the bone 18 under the closed mucous membrane 19 grown together. The placeholder screw 12 prevents the blind hole 4 of the implant body 1 form or accumulate blood clots or residues and that the bone 18 grows over the annular shoulder 2 of the implant body 1. - In Fig. 6b, the bone 18 has now grown completely together with the implant body 1. The mucous membrane 19 is easily recognizable by the graphite pencil 17 Place perforated and the placeholder screw 12 with the graphite pencil 17 against the Retraction screw 13 has been replaced. The head 13.1 of the retraction screw 13 over the implant body 1 fulfills exactly what is later claimed by the spacer ring 6 Place so that the perforated mucosa 19 around the head of the retraction screw 13 can heal around and exactly the conical one later required for the spacer ring 6 Depression 20 forms and the annular shoulder 2 leaves free. Is the perforation after Healed about a week, the retraction screw 13 is shown in FIG. 6c removed and the epimobile attachment 5 with the spacer ring 6 on the implant body 1 screwed on.

Die zur Manipulation der Platzhalter- bzw. Retraktionsschraube 12, 13 dienenden Schraubenschlüssel 34.1, 34.2 besitzen nach den Fig. 7 bis 9 an der Stirnseite eines Schlüsselkopfes 21 auf einem mit dem Schlüsselkopf koaxialen Kreis 22, der mit dem Kreis 15 für die Zapfenlöcher 14 übereinstimmt, und im gleichen gegenseitigen Winkelabstand drei zueinander und zum Schlüsselkopf 21 achsenparallele Schlüsselzapfen 23, die in die entsprechenden Zapfenlöcher 14 des Schraubenkopfes 12.1, 13.1 der Platzhalter- bzw. Retraktionsschraube 12, 13 passen. Der Schlüsselkopf 21 sitzt am Ende eines koaxialen Schlüsselschaftes 24. Im Ubergangsbereich zwischen beiden ist ein koaxialer Bund 25 vorgesehen, auf dem in einem Gewinde 26 eine mit dem Schlüsselkopf 21 koaxiale Buchse 27 verdrehbar ist. Diese Buchse 27 übergreift den Schlüsselkopf 21 und bildet mit ihrem übergreifenden Buchsenteil eine Aufnahme 28 für den Schraubenkopf der Platzhalter- oder Retraktionsschraube 12, 13. Um in dieser Aufnahme 28 den Schraubenkopf 12.1, 13.1 sicher halten zu können, ist die Buchse 27 als Federbuchse ausgebildet und dazu mit mindestens einer aus der Buchsenwand durch axiale Schlitze 29 freigeschnittenen Feder 30 versehen. Das Buchsengewinde 26 besitzt etwa gleiche Steigung wie die Platzhalter- bzw. Retraktionsschraube 12, 13 und im übrigen einen Gewindesinn derart, daß sich beim Verdrehen des Schlüssels im Sinne eines Vorschraubens des Schlüsselkopfes 21 (Pfeil 31) die gegen Drehung festgehaltene Buchse 27 auf dem Bund 25 vom Schlüsselkopf 21 weg zurückschraubt, so daß das Eindrehen der im Schlüssel gehaltenen Schraube 12, 13 in das Muttergewinde 3 des Implantatkörpers 1 auch dann noch fortgesetzt werden kann, wenn sich die Buchse 27 mit ihrem vorderen Rand 27.1 beispielsweise der Schleimhaut 19 aufgesetzt hat und daher an der weiteren Drehung des Schraubenschlüssels nicht mehr teilnimmt. Im übrigen besteht mittels des Gewindes 26 die Möglichkeit, den vorderen Buchsenrand 27.1 relativ zu den Schlüsselzapfen 23 den jeweiligen Verhältnissen im Munde entsprechend axial voreinzustellen. - Die Schlüsselzapfen 23 können, wie in Fig. 7 einen balligen Zapfenkopf besitzen und nur mit diesem balligen Zapfenkopf in die Zapfenlöcher 14 der Platzhalter- bzw. Retraktionsschraubenköpfe 12.1, 13.1 greifen. Übersteigt das vom Schlüssel auf den Schraubenkopf ausgeübte Drehmoment eine gewisse Größe, so heben sich die Schlüsselzapfen 23 selbsttätig aus den Zapfenlöchern 14 und verhindern auf diese Weise eine Uberbeanspruchung der Platzhalter- bzw. Retraktionsschrauben 12, 13 oder des Implantatkörpers 1. - Das freie Ende 32 des Schlüsselschaftes 24 besitzt Abflachungen 33, die das Einsetzen des Schlüsselschaftes in das nicht dargestellte Winkelhandstück eines üblichen zahnärztlichen Bohrgerätes ermöglichen. Der Schlüssel 34.1 nach Fig. 7 für die Platzhalterschraube 12 unterscheidet sich von dem Schlüssel 34.2 nach Fig. 8 für die Retraktionsschraube 13 nur in der Größe der Buchse 27.The one used to manipulate the placeholder or retraction screw 12, 13 serving wrenches 34.1, 34.2 have according to FIGS. 7 to 9 on the End face of a key head 21 on a circle coaxial with the key head 22, which coincides with the circle 15 for the mortises 14, and in the same mutual angular distance three to each other and to the key head 21 axially parallel Key pins 23, which are in the corresponding mortises 14 of the screw head 12.1, 13.1 of the placeholder or retraction screw 12, 13 fit. The key head 21 sits at the end of a coaxial key shaft 24. In the transition area between both a coaxial collar 25 is provided on which a thread 26 with one the key head 21 coaxial socket 27 is rotatable. This socket 27 overlaps the key head 21 and forms a receptacle with its overlapping socket part 28 for the screw head of the spacer or retraction screw 12, 13 this recording 28 to be able to hold the screw head 12.1, 13.1 securely, is the Bushing 27 designed as a spring bushing and for this purpose with at least one from the bushing wall provided by axial slots 29 cut free spring 30. The female thread 26 has approximately the same slope as the placeholder or retraction screw 12, 13 and otherwise a thread direction such that when you turn the key in the sense of screwing the key head 21 (arrow 31) against rotation screwed back retained bushing 27 on collar 25 away from key head 21, so that the screwing of the screw held in the key 12, 13 in the nut thread 3 of the implant body 1 can also be continued when the socket 27 with its front edge 27.1 for example the mucous membrane 19 has put on and therefore does not have to continue turning the wrench more participates. In addition, there is the possibility by means of the thread 26, the front socket edge 27.1 relative to the key pin 23 the respective ratios to be set axially accordingly in the mouth. - The key pin 23 can, like in Fig. 7 have a spherical tenon head and only with this spherical tenon head into the peg holes 14 of the placeholder or retraction screw heads 12.1, 13.1 to grab. Exceeds the torque exerted on the screw head by the wrench a certain size, the key pins 23 automatically lift out of the mortises 14 and in this way prevent overstressing of the placeholder or retraction screws 12, 13 or the implant body 1. - The free end 32 of the key shaft 24 has flats 33, the insertion of the key shaft in the not shown Allow angled handpiece of a conventional dental drill. The key 34.1 according to FIG. 7 for the placeholder screw 12 differs from the key 34.2 according to FIG. 8 for the retraction screw 13 only in the size of the socket 27.

Claims

Claims: jaw implant made of an implant body (1) and a can be screwed onto it, as an artificial tooth stump for attaching a dental prosthesis serving epimobile attachment (5), wherein the implant body (1) has a ring shoulder (2) and a nut thread (3) in a blind hole coaxial with the annular shoulder (2) (4) for screwing on the epimobile attachment (5) to support it a spacer ring (6) is provided against the ring shoulder (2), which is located on his outer circumferential surface (9) conical to that of the annular shoulder (2) placed on it Annular surface (10) tapers towards, characterized by two each in the nut thread (3) of the implant body (1) matching screws, namely a placeholder screw (12) and a retraction screw (13), the screw heads (12.1, 13.1) of which on the Ring shoulder (2) with the same outside diameter as the spacer ring (6) tightly closing come to rest, whereby the screw head (13.1) of the retraction screw (13) the same conical outer shape tapering towards the underside of the screw head (13.2) like the spacer ring (6) and at least its axial height and the lower one Screw head (12.1) of the placeholder screw (12) a cylindrical or to Screw head top (12.3) tapering flat outer shape and both screw heads (12.1, 13.1) on their upper side (12.3, 13.3) wrench flats for attaching a Have a wrench (34.1, 34.2).

2. Implant according to claim 1, characterized in that the screw head (12.1) of the placeholder screw (12) a coaxial one on the top of the screw head (12.3) open channel (16) with an insertable therein, axially somewhat over the top of the screw head (12.3) has protruding graphite pin (17).

3. Implant according to claim 1 or 2, characterized in that the Wrench flats through peg holes parallel to each other in the screw head (12.1, 13.1) (14) are formed along the circumference of a coaxial with the screw axis Circle (15) are arranged at the same angular distance from each other.

4. Wrench for the placeholder or

Retraction screw of the implant according to one of Claims 1 to 3, characterized in that on the end face of a key head (21) a circle (22) coaxial with the wrench head at the same mutual angular distance several key pins (23) axially parallel to one another and to the key head (21) are arranged that the key head (21) at the end of a coaxial key shaft (24) sits, and that in the transition area from the key shaft (24) to the key head (21) a coaxial collar (25) is provided on which in a thread (26) a with the key head (21) coaxial socket (27) can be rotated, which the key head (21) overlaps axially and a receptacle (28) for the screw head (12.1, 13.1) the placeholder-or Retraction screw (12, 13) forms, wherein the female thread (26) about the same pitch as these screws (12, 13) and one has such a thread direction that when turning the key (34.1, 34.2) in the sense of screwing in the wrench head (21) the one held against rotation Srew back the bushing (27) on the collar (25) away from the key head (21).

5. Wrench according to claim 4, characterized in that the bushing (27) is designed as a spring bushing and for this purpose at least one from the Socket wall has spring (30) cut free by axial slots (29).

6. Wrench according to claim 4 or 5, characterized in that that the key pin (23) ends have a spherical pin head and only with this spherical tenon head into the tenon holes (14) of the placeholder or retraction screw (12, 13) grab.

7. Wrench according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the free end of the key shaft (24) in the angled handpiece of a conventional Dental drill can be used.