DE3114748A1

DE3114748A1 - Mascara brush

Info

Publication number: DE3114748A1
Application number: DE19813114748
Authority: DE
Inventors: Georg 8802 Bechhofen-Waizendorf Karl
Original assignee: Georg Karl Geka Brush GmbH
Current assignee: Georg Karl Geka Brush GmbH
Priority date: 1981-04-11
Filing date: 1981-04-11
Publication date: 1982-12-09

Abstract

Mascara brush with a handle and an application part arranged on its front end, comprising a central carrier with radial projections in the form of encircling discs, the application part being a one-piece part made of foam or soft plastic with encircling grooves incorporated therein. <IMAGE>

Description

"Mascara-Bürstchen" "Mascara brush"

Die Erfindung bezieht sich auf ein Mascara-Bürstchen mit einem Stiel und einem an dessen vorderen Ende angeordneten Auftragsteil in Form eines zentralen Trägers mit radialen Vorsprüngen in Form umlaufender Scheiben.The invention relates to a mascara brush with a handle and an application part in the form of a central one arranged at its front end Carrier with radial projections in the form of circumferential disks.

Die Fertigung von Mascara-Bürstchen ist relativ aufwendig und störanfällig, da die Entformung der meist verwendeten feinen Tentakel, insbesondere wenn sie rundum um den zentralen Körper verteilt angeordnet sein sollen und somit nicht in einer Entformungsebene liegen können, die Gefahr beinhalten, daß sie beim Öffnen der Form hängenbleiben und damit abgerissen werden. Die Form muß dann erst wieder hergerichtet werden, ehe weitergearbeitet werden kann. Darüber hinaus können derartige feine Tentakel nur relativ wenig, insbesondere niedrigviskose Auftragsmittel oder pulverförmige Auftragsmittel festhalten und es besteht schließlich die Gefahr, daß beim Drehen des Mascara-Bürstchens zum Auftragen des kosmetischen Mittels auf die Augenwimpern wie abgebogenen, beim Drehen wieder frei werdenden Tentakel nach vorne schnellen und damit das kosmetische Mittel weggespritzt wird.The manufacture of mascara brushes is relatively complex and prone to failure, as the demoulding of the mostly used fine tentacles, especially if they are all around to be distributed around the central body and thus not in one Demoulding can be that involve the risk that they at the When the mold opens, they get stuck and thus torn off. The shape must then first be restored before work can continue. In addition, you can such fine tentacles only relatively few, in particular low-viscosity application means or powdery application agents and there is ultimately the risk of that when turning the mascara brush to apply the cosmetic agent the eyelashes look like bent tentacles that become free again when turned quick at the front and thus the cosmetic agent is sprayed away.

Um dies zu vermeiden ist es in der deutschen Gebrauchsmusterschrift 8 025 937 bereits vorgeschlagen worden, die radialen zur Trägerachse senkrechten Vorsprünge der Mascara-Bürstchen als umlaufende Scheiben auszubilden. Zwischen diesen Scheiben, die sehr viel einfacher entformt werden können als feine Tentakel, wodurch die Fertigung der Mascara-Bürstchen erleichtert wird, läßt sich auch sehr viel mehr Auftragsmittel festhalten, wobei auch die Gefahr des Vorschnellens und Verspritzens von Auftragsmittel bei im wesentlichen umlaufend ausgebildeten Scheiben nicht mehr besteht. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein derartiges Mascara-Bürstchen mit als umlaufende Scheiben ausgebildeten Auftragsvorsprüngen so weiterzubilden, daß das Auftragsverhalten noch weiter verbessert wird. Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß bei einem Mascara-BUrstchen der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung vorgesehen, daß der Auftragsteil ein einstückiges Teil aus Schaumstoff oder Weichplastik mit eingearbeiteten Keilnuten ist.To avoid this, it is in the German utility model 8 025 937 has already been proposed, the radial perpendicular to the carrier axis Form projections of the mascara brushes as circumferential disks. Between these Discs that are much easier to demold than fine tentacles, which means the manufacture of the mascara brushes is facilitated, and much more can be done Hold on to the application medium, with the risk of rushing forward and splattering of application means no longer in the case of disks that are essentially circumferential consists. The invention is based on the object of such a mascara brush to be further developed with application projections designed as circumferential disks, that the order behavior still is further improved. To the solution According to the invention, this object is the one mentioned at the outset in the case of a mascara brush Kind according to the invention provided that the application part is an integral part Foam or soft plastic with incorporated keyways is.

Im Gegensatz zu den vorbekannten Mascara-Bürstchen, bei denen die umlaufenden Scheiben jeweils beabstandete dünne plattenförmige Scheiben waren, sind die erfindungsgemäßen Scheiben diskusförmig ausgebildet und nicht durch eine Rechtecknut, sondern durch eine in der Mitte linienförmig zulaufende Keilnut voneinander getrennt. Diese Keilnut in Verbindung mit der Ausbildung des Auftragsteils aus Schaumstoff oder Weichplastik ergibt ein ganz besonders günstiges Auftragsverhalten, welches sowohl bei pulverförmigen, als auch bei sehr dünnflüssigen Auftragsstoffen große Vorteile gegenüber allen bislang bekannten Mascara-Bürstchen mit sich bringt.In contrast to the previously known mascara brushes, where the circumferential disks were each spaced thin plate-shaped disks, are the discs according to the invention are disc-shaped and not by a rectangular groove, but separated from each other by a linearly tapering keyway in the middle. This keyway in connection with the formation of the application part from foam or soft plastic results in a particularly favorable application behavior, which Both with powdery and with very thin liquid application materials large Has advantages over all previously known mascara brushes.

Die Keilnuten sollen dabei in Weiterbildung der Erfindung so ausgebildet sein, daß die Scheibenränder schmale Kanten bilden, so daß die Scheiben problemlos zwischen die einzelnen Wimpern einstechen können, um das an ihnen anhaftende Auftragsmittel an die Wimpernhaare abzugeben. Die Keilnu- ten können entweder zueinander parallel verlaufen, oder aber auch wendelförmig zusammenhängen.The keyways should be designed in this way in a further development of the invention be that the edges of the panes form narrow edges so that the panes can easily be can prick between the individual eyelashes to remove the application agent adhering to them to be delivered to the eyelash hairs. The wedge th can either to each other run parallel, or are also connected in a helical manner.

Die sich ergebenden Scheiben, zwischen denen jeweils die genannten Keilnuten angeordnet sind, brauchen im Umfang nicht kreisförmig zu sein, d. h. die Umhüllende dieser Scheiben braucht nicht einen Zylinder darzustelleni Dies ist zwar eine bevorzugte Grundform, doch kann für spezielle Anwendungszwecke es auch günstig sein, einen unrunden Querschnitt zu verwenden, beispielsweise in Form einer Ellipse, die zusätzlich an den Enden der großen Halbachse hin spitz aus-Laufen' Darüber hinaus könnten auch andere mehreckige Querschnitte vorgesehen sein oder auch Querschnitte die sich aus einem Kreis ergeben, aus den man Segmente ausschneidet, die sich allerdings nicht bis zum Mittelpunkt erstrecken dürfen.The resulting slices, between which each of the mentioned Splines are arranged need not be circular in circumference, i.e. H. the The envelope of these disks need not represent a cylinder. This is true a preferred basic shape, but it can also be favorable for special purposes be to use a non-circular cross-section, for example in the form of an ellipse, which in addition run out to a point at the ends of the large semiaxis Other polygonal cross-sections or cross-sections could also be provided which result from a circle, from which you cut out segments, which however may not extend to the center.

Zur Herstellung der erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchen kann in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen sein, daß die Stiele unmittelbar in einer entsprechenden Form umschäumt werden, in der die Keilnuten mit eingearbeitet sind. Stattdessen kann aber auch ein Herstellungsverfahren angewandt werden, bei dem Formlinge aus Schaumstoff oder Weichplastik tiefgefroren und die Keilnuten mittels spanabhebender Werkzeuge eingebracht werden. Durch dieses spezielle Fertigungs- verfahren lassen sich die in ihrem Auftragsverhalten optimalen Mascara-Bürstchen aus Weichplastik oder Schaumstoff außerordentlich einfach fertigen. Durch das Tiefgefrieren der Formlinge werden sie so steif, daß die spanabhebende Bearbeitung problemlos stattfinden kann. Dabei hat es sich gezeigt, daß diese zweistufige Bearbeitung mit einer spanabhebenden Einfräsung der Keilnuten insgesamt nicht aufwendiger ist als die Spritzgießfertigung herkömmlicher Mascara-Bürstchen-Auftragsteile, sei es mit tentakelförmigen Vorsprüngen, sei es mit umlauf enden Scheiben. Gleichwohl ergeben die erfindungsgemäßen Auftragsteile gegenüber allen vorbekannten Anordnungen, insbesondere bei problematischen Auftrags stoffen, die die günstigen Auftragseigenschaften.In order to produce the mascara brushes according to the invention, a further development the invention be provided that the stems directly in a corresponding Foam around the form in which the keyways are incorporated. Instead of this but a manufacturing process can also be used in which moldings from Foam or soft plastic is frozen and the keyways are machined Tools are introduced. This special manufacturing procedure the ideal mascara brushes made of soft plastic in terms of their application behavior or foam extremely easy to manufacture. By freezing the bricks they become so stiff that machining can take place without any problems. It has been shown that this two-stage machining with a cutting Milling the keyways is no more complex than injection molding conventional mascara brush application parts, be it with tentacle-shaped projections, be it with rotating discs. Nevertheless, the application parts according to the invention result compared to all previously known arrangements, especially in the case of problematic orders substances that have the favorable application properties.

Bei den genannten Ausführungsformen mit unrunden Querschnitten läßt sich die besondere Querschnittsform selbstverständlich auch im Zusammenhang mit der spanabgebenden Bearbeitung der tiefgefrorenen Formlinge erzielen, indem vor dem Einarbeiten der umlaufenden Keilnuten entsprechende Längsnuten oder Segmente ausgefräst werden. Dabei kann selbstverständlich auch eine Ausführung gewählt werden, bei welcher zunächst in einen zylindrischen Formling die umlaufenden Nuten eingebracht werden und anschließend eine Reihe von beabstandeten Längsnuten eingebracht werden, so daß dann nur die sternartig vorspringenden Teile mit Keilnuten versehen sind, jedenfalls dann, wenn die Längssegmente oder sonstigen Abflachungen radial tiefer sind als die Tiefe der Keilnuten.In the above-mentioned embodiments with non-circular cross-sections The special cross-sectional shape is of course also in connection with the machining of the frozen bricks achieve by before longitudinal grooves or segments corresponding to the machining of the circumferential keyways be milled out. Of course, you can also choose a version in which the circumferential grooves are first introduced into a cylindrical molding and then a series of spaced longitudinal grooves are made, so then only the star-like protruding parts with keyways are provided, at least when the longitudinal segments or other flattened areas are radially deeper than the depth of the keyways.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele sowie an Hand der Zeichnung. Dabei zeigen: Fig. 1 eine Ansicht eines vorderen Teils eines Mascara-Bürstchens mit einem Auftragsteil mit parallel zu-.einander verlaufenden Keilnuten, Fig. 2 eine Ansicht einer abgewandelten Ausführungsform mit wendelförmig zusammenhängenden Keilnuten, Fig. 3 einen Längsschnitt durch die Anordnung nach Fig. 1 und Fig. 4 einen Querschnitt durch ein Ausführungsbeispiel mit unrundem Querschnitt.Further advantages, features and details of the invention result from the following description of some exemplary embodiments as well as from hand the drawing. 1 shows a view of a front part of a mascara brush with an application part with keyways running parallel to one another, FIG. 2 a view of a modified embodiment with helically connected Keyways, FIG. 3 shows a longitudinal section through the arrangement according to FIGS. 1 and 4 a cross section through an embodiment with a non-circular cross section.

Auf das vordere Ende des Stiels 1 ist ein Auftragsteil 2, vorzugsweise aus Schaumstoff, entweder aufgeschoben (Fig. 3) oder im Falle der ebenfalls möglichen Ausbildung aus Weichplastik gegebenenfalls auch unmittelbar angeformt. Das Auftragsteil 2 ist mit Keilnuten 3 versehen, die im Falle der Anordnung nach den Fig. 1 und 3 in parallelen Ebenen liegen, während sie bei der Anordnung nach Fig. 2 wendelförmig zusammenhängen. Durch diese Keilnuten 3 werden diskusförmige Scheiben 4 gebildet, die außen in einer schmalen Kante 5 auslaufen. Bei der Fertigung der Auftragsteile 2 geht man von einem Rohling aus, wie er in Fig. 3 durch die strichpunktierten Linien 6 begrenzt ist. Ein derartiger Rohling wird - vor oder nach dem Aufschieben auf den Stiel 1 - tiefgefroren. Im tiefgefrorenen Zustand lassen sich dann mittels spanabhebender Werkzeuge die Keilnuten 3 einarbeiten.On the front end of the handle 1 is an application part 2, preferably made of foam, either pushed on (Fig. 3) or in the case of the also possible Training made of soft plastic, if necessary, also molded directly. The order part 2 is provided with keyways 3, which in the case of the arrangement according to FIGS lie in parallel planes, while in the arrangement according to FIG. 2 they are helical related. Through these keyways 3 disc-shaped disks 4 are formed, which run out in a narrow edge 5 on the outside. During the production of the order parts 2 is based on a blank, as shown in Fig. 3 by the dash-dotted lines 6 is limited. Such a blank is - before or after it is pushed on stick 1 - frozen. In the deep-frozen state, by means of machining Tools work in the keyways 3.

Fig. 4 zeigt einen vergrößerten Querschnitt durch eine andere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchens.Fig. 4 shows an enlarged cross section through another embodiment a mascara brush according to the invention.

Dabei ist der Auftragsteil querschnittlich nicht kreisrund, d. h. man geht nicht von einem zylinderförmigen Rohling aus, sondern quasi von einem Rohling, dessen Querschnitt sternförmig ist. In diesen sind dann im dargestellten AusfUhrungsbeispiel die Keilnuten eingebracht. Derartige Konfigurationen lassen sich ersichtlich leichter im Wege des Umspritzens des Stiels herstellen als durch spanabhebende Bearbeitung, da dabei in jedem Fall eine kompliziertere Nachführung des Werkzeugs entsprechend der Sternaußenform erforderlich ist.The application part is not circular in cross-section, i. H. one does not start from a cylindrical blank, but rather from a blank, whose cross-section is star-shaped. These are then in the illustrated exemplary embodiment introduced the keyways. Such configurations can be seen to be easier to use by overmolding the Manufacture handle than by cutting Machining, because it always involves a more complicated tracking of the tool is required according to the outer shape of the star.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Neben anderen Querschnittsformen des Auftragsteils könnte auch so verfahren werden, daß zunächst wie bei den Fig. 1 bis 3 umlaufende Nuten in einen zylindrischen Formling eingebracht werden und daß anschließend noch eine Reihe von Nuten, insbesondere wiederum keilförmigen Nuten, parallel zur Längsachse eingebracht wird, so daß ähnliche Sternausbildungen wie in Fig. 4 entstehen, wobei allerdings dann im Bereich dieser nachträglich eingebrachten Nuten die zunächst umlaufenden Keilnuten abgetragen worden sind und dort nicht mehr vorhanden sind.The invention is not limited to the illustrated embodiments limited. This could also be done in addition to other cross-sectional shapes of the application part be that initially as in FIGS. 1 to 3 circumferential grooves in a cylindrical Forming are introduced and that then a number of grooves, in particular again wedge-shaped grooves, is introduced parallel to the longitudinal axis, so that similar Star formations arise as in Fig. 4, but then in the area of this subsequently introduced grooves, the initially circumferential keyways have been removed and are no longer there.

Claims

Patent and protection claims 1. Mascara brush with a handle and an applicator comprising a at the front end thereof central support with radial projections in the form of circumferential disks, thereby characterized in that the application part (2) is a one-piece part made of foam or Soft plastic with incorporated, circumferential keyways (3) is.

2. mascara brush according to claim 1, characterized in that the keyways (3) are arranged so that the disc edges (5) have narrow edges form.

3. mascara brush according to claim 1 or 2, characterized in that that the keyways (3) run parallel to each other (Fig. i).

4. mascara brush according to claim 1 or 2, characterized in that that the keyways are connected helically (Fig. 2).

5. mascara brush according to one of claims 1 to 4, da- by characterized in that the application part (2) has a non-circular cross-section.

6. mascara brush according to claim 5, characterized in that the application part (2) is provided with grooves parallel to the shaft axis.

7. A method for producing a mascara brush according to one of the Claims 1 to 6, characterized in that the handle is foamed in a mold will.

8. A method for producing a mascara brush according to one of the Claims 1 to 6, characterized in that the keyways by means of cutting Tools are incorporated into a frozen molding.