DE3406221A1

DE3406221A1 - Device for rolling up and unrolling an electrical conductor

Info

Publication number: DE3406221A1
Application number: DE19843406221
Authority: DE
Inventors: Herbert 8835 Pleinfeld Haiduk
Original assignee: WL Gore & Co 8011 Putzbrunn GmbH; WL Gore and Associates GmbH
Current assignee: WL Gore and Associates GmbH
Priority date: 1984-02-21
Filing date: 1984-02-21
Publication date: 1985-08-22

Abstract

The invention relates to a device for rolling up and unrolling an electrical conductor. A spring-aided rotating drum is used for holding a conductor which is divided into a plurality of regions, the conductor itself not being physically interrupted. The first region of the conductor is wound onto the rotating drum, it being possible to reset the rotating drum via a spiral spring. The second region of the conductor rests on a second drum, the two regions being connected to one another via the fixed region of the conductor. The parts which can rotate rest in a common housing out of which and into which the conductor can be guided at any desired point.

Description

Beschreibungdescription

Vorrichtung zum Auf- und Abrollen eines elektrischen Leiters Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auf- und Abrollen eines elektrischen Leiters, mit federunterstützter Drehtrommel für die Aufnahme des Leiters. Device for rolling up and down an electrical conductor The invention relates to a device for rolling up and down an electrical conductor, with spring-assisted rotating drum for holding the conductor.

Vorrichtungen der eingangs genannten Art sind bekannt. Es besteht allgemein das Bedürfnis, einen elektrischen Leiter aufrollbar bereithalten zu können, um beispielsweise auseinanderliegende Bedarfsplätze für elektrische Versorgung verbinden zu können. So ist es bekannt, auf einer Drehtrommel ein elektrisches Kabel aufzurollen, welches auch als Verlängerungskabel bezeichnet wird, wobei das aufgerollte Kabel an seinem Ende den Stecker aufweist und in der Drehtrommel eine beim Abrollen des Kabels mitdrehende Steckdose vorhanden ist.Devices of the type mentioned are known. It exists generally the need to be able to keep an electrical conductor ready to be rolled up, For example, to connect spaced-apart locations for electrical supply to be able to. It is known to roll up an electrical cable on a rotating drum, which is also known as an extension cable, whereby the coiled cable has the plug at its end and one in the rotating drum when unrolling the Cable socket that rotates with it.

Die bisher bekannten Vorrichtungen leiden unter verschiedenen Nachteilen. Die mitdrehende Steckdose wurde weiter oben bereits erwähnt. Bei dieser bekannten Ausführungsform ist es also nicht möglich, das abzuwickelnde Kabel bei bereits hergestellter elektrischer Verbindung abzuwickeln, zumindest würde sich der Nachteil einstellen, daß das in die Vorrichtung eingesteckte Kabel der Drehung unterworfen würde, welches bekanntermaßen leicht zu Kontaktbruch am anderen Ende des Kabels führen kann. Bei anspruchsvolleren Ausführungs- formen hat man dem Problem des Drehenmüssens beim Auf- und Abrollen des elektrischen Kabels dadurch begegnen wollen, daß Schleifkontakte vorgesehen wurden. Die Nachteile von Schleifkontakten sind bekannt. Insbesondere ist zu erwähnen, daß solche Teile dem Verschleiß unterliegen und daher der Wartung bedürfen, insbesondere kann sich aber nachteilig auswirken, daß überhaupt eine Kontaktstelle vorhanden ist, anstatt eines durchgehenden Leiters.The previously known devices suffer from various disadvantages. The rotating socket was already mentioned above. With this well-known Embodiment, it is not possible to unwind the cable with an already manufactured to handle the electrical connection, at least the disadvantage would arise that the cable inserted into the device would be subjected to rotation, which is known to easily lead to contact breakage at the other end of the cable. at more demanding execution one has the problem of having to turn want to counteract when rolling up and unrolling the electrical cable that sliding contacts were provided. The disadvantages of sliding contacts are known. In particular It should be mentioned that such parts are subject to wear and tear and therefore to maintenance need, but in particular can have a disadvantageous effect, that a contact point at all instead of a continuous conductor.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, welche es gestattet, einen beliebigen elektrischen Leiter, also unabhängig von seiner Ausgestaltung als Rundkabel, Flachkabel dgl.; auf- und abwikkeln zu können, ohne daß der durchgehende Verlauf des elektrischen Leiters unterbrochen werden muß und unter Vermeidung mitdrehender Anschlußteile.The object of the invention is to provide a device of the type mentioned at the beginning Specify type that allows any electrical conductor, i.e. independently of its design as a round cable, flat cable, the like; to be able to unwind and unwind, without the continuous course of the electrical conductor having to be interrupted and avoiding rotating connection parts.

Diese Aufgabe ist dadurch gelöst, daß ein erster Bereich des Leiters auf der Außenwand der hohlzylinderartigen Drehtrommel auf- und abrollbar ist, wobei im Inneren der Drehtrommel eine Spiralfeder angeordnet ist, welche beim Abrollen des Leiters gespannt wird, und daß ein zweiter Bereich des Leiters auf einer zweiten Trommel auf- und abrollbar ist, wobei der erste Bereich und der zweite Bereich des Leiters festzueinander fixiert sind.This object is achieved in that a first area of the conductor can be rolled up and down on the outer wall of the hollow cylinder-like rotary drum, wherein a spiral spring is arranged in the interior of the rotary drum, which during unwinding of the conductor is tensioned, and that a second section of the conductor on a second Drum can be rolled up and down, the first area and the second area of the Conductors are firmly fixed to one another.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further refinements of the invention emerge from the subclaims.

Die Wahl von zwei Trommeln, auf denen je ein Bereich des Leiters aufwickelbar ist, wobei die beiden Bereiche des ununterbrochenen Leiters festzueinander fixiert sind, ermöglicht eine äußerst flexible Handhabung der Vorrichtung. So kann jeder Bereich unabhängig vom anderen auf- oder abgewickelt werden, es können aber auch beide Bereiche gleichzeitig mehr oder weniger in Relation zum anderen Bereich auf- und abgerollt werden. Da zwischen beiden Bereichen ein Teil des Leiters verbleibt, der fixiert wird, entfällt völlig die Notwendigkeit der Unterbrechungen des Leiters und die Einführung von Schleifkontakten. Da beide Bereiche unabhängig voneinander bewegbar sind, kann mithin auch der eine Bereich abgerollt werden, während der andere fest stehen bleibt, so daß auch das Problem der mitdrehenden Steckdose nach dem Stand der Technik vollkommen gelöst ist.The choice of two drums, on each of which one area of the conductor can be wound is, wherein the two areas of the continuous conductor fixed firmly to one another allows extremely flexible handling of the device. Everyone can do that Area can be developed or processed independently of the other, but it can also both areas at the same time more or less in relation to the other area. and unrolled. Since part of the conductor remains between the two areas, which is fixed, the need for interruptions in the conductor is completely eliminated and the introduction of sliding contacts. Since both areas can be moved independently of each other one area can therefore also be unrolled while the other is fixed stops, so that the problem of the socket turning with the stand the technology is completely solved.

Die Erfindung ist anhand der Figur näher erläutert. Diese zeigt in explosionsartiger Darstellung eine Grundform der Erfindung.The invention is explained in more detail with reference to the figure. This shows in exploded view of a basic form of the invention.

Die Figur zeigt von links nach rechts ein linkes Gehäuse teil 1, eine Achse 6, eine Drehtrommel 3 mit einer Spiralfeder 5, und am äußeren Umfang angedeutet drei Lagen eines aufgewickelten Flachbandkabels 4, bzw. des ersten Bereiches 4a dieses Flachbandkabels. Im weiteren ist der fixierte Teil 4c des Kabels 4 dargestellt, sowie eine Halteklemme 7, eine zweite Trommel 8 auf der ein zweiter Bereich 4b des Flachbandkabels aufgerollt dargestellt ist. SchlieBlich folgt ein rechtes Gehäuseteil 2.The figure shows from left to right a left housing part 1, a Axis 6, a rotary drum 3 with a spiral spring 5, and indicated on the outer circumference three layers of a wound ribbon cable 4 or the first area 4a this ribbon cable. The fixed part 4c of the cable 4 is shown below, and a retaining clamp 7, a second drum 8 on which a second area 4b of the Ribbon cable is shown rolled up. Finally, a right part of the housing follows 2.

Im zusammengebauten Zustand nehmen die Gehäuseteile 1, 2 als gemeinsames Gehäuse die anderen dargestellten Baugruppen auf. Die Achse 6 ist mit dem Gehäuseteil 1 fest verbunden. Die Achse 6 dient dazu, die Drehtrommel 3 zu lagern, außerdem nimmt die Achse 6 das innere Ende 12 der Spiralfeder 5 auf. Das äußere Ende 11 der Spiralfeder 5 ist an der Drehtrommel 3 angebracht. Die Drehtrommel 3 weist an ihrem Umfang umlaufende Stege 13 auf, welche der sicheren Führung und Aufnahme des ersten Bereiches 4a des Leiters 4 dienen. Wie bereits ausgeführt kann es sich bei diesem Leiter um einen solchen beliebiger Art, mithin um ein Rundkabel, ein Flachkabel oder eine Kombination von beidem handeln. Die innere Lage des Bereiches 4a wird von der Drehtrommel 3 weggeführt und als fixierter Bereich 4c über die Halteklemme 7 an der Drehtrommel 3 fixiert. Der Leiter 4 wird aus der Halteklemme 7 heraus weitergeführt zu der zweiten Trommel 8, welche im Ausführungsbeispiel drehbar mit der Drehtrommel 3 verbunden ist. Auf der zweiten Trommel 8 sind ebenfalls mehrere Wicklungen des zweiten Bereiches 4b des Leiters 4 aufgebracht.In the assembled state, the housing parts 1, 2 take as common Housing the other assemblies shown. The axis 6 is with the housing part 1 firmly connected. The axis 6 is used to support the rotary drum 3, as well the axis 6 receives the inner end 12 of the spiral spring 5. The outer end 11 of the Coil spring 5 is attached to rotary drum 3. The rotary drum 3 has on her Circumferential webs 13 on which the secure guidance and reception of the first Area 4a of the conductor 4 are used. As already stated, this can be Conductors around such any kind, therefore around a round cable, a flat cable or a combination of both. The inner layer of the area 4a is guided away from the rotary drum 3 and as a fixed area 4c over the retaining clamp 7 fixed to the rotary drum 3. The head 4 comes out of the retaining clip 7 continued out to the second drum 8, which is rotatable in the exemplary embodiment is connected to the rotary drum 3. There are also several on the second drum 8 Windings of the second area 4b of the conductor 4 are applied.

Das gemeinsame Gehäuse 1, 2 weist an beliebiger Stelle, so etwa am Umfang 9 und/oder am Boden 10 des linken bzw. rechten Gehäuseteils Durchbrüche für das Herausführen des elektrischen Leiters 4 auf. Das Gehäuse 1, 2 dreht nicht, sondern lediglich die in ihm befindlichen Teile Drehtrommel 3 bzw. zweite Trommel 8. Selbstverständlich ist, daß der Leiter 4 selbst an beliebiger Stelle in das Gehäuse hinein bzw.The common housing 1, 2 has at any point, such as on Circumference 9 and / or openings for the bottom 10 of the left or right housing part leading out the electrical conductor 4. The housing 1, 2 does not rotate, but only the parts of the rotary drum 3 or second drum 8 located in it. Of course is that the conductor 4 itself at any point in the housing or

aus dem Gehäuse herausgeführt werden kann.can be led out of the housing.

In der ersten Grundvariante der Erfindung ist die zweite Trommel 8 fest mit der Drehtrommel 3 verbunden. Es kann aber auch vorgesehen sein, die zweite Trommel 8 unabhängig von der Drehtrommel 3 drehen zu können. In diesem Fall, der hier nicht näher dargestellt ist, wird die zweite Trommel 8 lose drehbar auf der Achse 6 angebracht. Statt der Verwendung der zweiten Trommel 8 können auch mehrere Drehtrommeln 3 so hintereinander geschaltet werden, daß zwischen je zwei Drehtrommeln fixierte Bereiche des Kabels vorhanden sind, während die weiteren Bereiche des elektrischen Leiters 4 - jeweils wieder in Bereiche unterteilt - auf den Drehtrommeln auf-bzw. abgerollt werden können und zwar jeweils unabhängig voneinander.In the first basic variant of the invention, the second drum is 8 firmly connected to the rotary drum 3. But it can also be provided the second To be able to rotate the drum 8 independently of the rotating drum 3. In this case, the not shown here, the second drum 8 is loosely rotatable on the Axis 6 attached. Instead of using the second drum 8, several Rotary drums 3 are connected in series so that between each two rotary drums Fixed areas of the cable are present, while the wider areas of the electrical Head 4 - again divided into areas - on or on the rotating drums. can be unrolled independently of each other.

Daneben kann auch vorgesehen sein, mehrere Vorrichtungen hintereinander zu schalten, so daß letztlich beliebig viele Auf- und Abwickelvorgänge mit beliebiger Auf- und Abwickelrichtung des elektrischen Leiters vorgenommen werden können.In addition, several devices can also be provided one behind the other to switch, so that ultimately any number of winding and unwinding processes with any Winding and unwinding of the electrical conductor can be made.

In der Grundvariante der Erfindung wird durch eine lose Wicklung des zweiten Bereiches 4b sichergestellt, daß dieser Bereich über einen ausreichend langen Weg unabhängig von dem Bereich 4a betätigt werden kann.In the basic variant of the invention, a loose winding of the second area 4b ensures that this area over a sufficiently long Way can be operated independently of the area 4a.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Device for rolling up and down an electrical conductor, with a spring-assisted rotating drum for the recording of the head, that a first area (4a) of the conductor (4) on the outer wall of the hollow cylinder-like drum (3) can be rolled up and down, with a spiral spring (5) inside the rotary drum (3) is arranged, which is tensioned when unrolling the conductor (4), and that a second area (4b) of the conductor (4) can be rolled up and down on a second drum (8) is, wherein the first area (4a) and the second area (4b) of the conductor (4) fixed are fixed to each other.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the rotary drum (3) and the second drum (8) rotatably mounted in a common housing (1, 2) are (axis 6) and the electrical conductor (4) on Scope (9) and / or at the bottom (10) of the housing (1, 2) into and out of this.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the second The drum (8) can be rotatably connected to the rotating drum (3).

4. Apparatus according to claim 1, characterized in that the spiral spring (5) with its inner end (12) on the axle (6) and with its outer end (11) is attached to the rotary drum (3).

5. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the second region (4b) of the conductor (4) is so loose is wound on the second drum (8) that a pulling off of the second area (4b) can be achieved without rotating the rotary drum (3).

6. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the fixed area (4c) of the conductor (4) with a Holding clamp (7) is fixed on the rotating drum (3).

7. Device for rolling up and down an electrical conductor under Use of a device according to one or more of the preceding claims, characterized in that several devices in series or parallel to one another are switched.