DE3436220C2

DE3436220C2 -

Info

Publication number: DE3436220C2
Application number: DE19843436220
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Dipl.-Ing. Geis (Fh), 7057 Leutenbach, De; Wolfgang Dipl.-Ing. 7153 Weissach De Nicke
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1984-10-03
Filing date: 1984-10-03
Publication date: 1990-07-26
Also published as: DE3436220A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Schaltgriff für Schlagbohrma schinen zum Umschalten von Bohrbetrieb auf Schlagbohrbetrieb und/oder vom 1. in den 2. Getriebegang und jeweils umgekehrt, der als mit einer Griffleiste versehener dünnwandiger Kelch ausgebildet ist, welcher nach oben in einen hohlzylindrischen Kragenansatz übergeht.The invention relates to a control handle for percussion drilling machines for switching from drilling to impact drilling and / or from 1st to 2nd gear and vice versa, the one with a thin-walled chalice provided with a handle, which merges into a hollow cylindrical collar.

Die Arretierung eines derartigen Schaltgriffs in der jeweiligen Endposition erfolgt mittels einer separaten, unter Federwirkung stehenden Rastkugel, die in im Kragenansatz vorgesehene Vertiefungen einrastet.The locking of such a control handle in the respective End position takes place by means of a separate spring action standing locking ball, in the recesses provided in the collar snaps into place.

Durch das DE-GM 71 45 982 ist eine Verstellvorrichtung für die Drehzahlverstellung bei Elektrowerkzeugen bekannt, die ein um eine in einem Gehäuse gelagerte Achse drehbares Potentiometer- Stellrad mit einem in einer zentralen Bohrung angeordneten Schalt stift enthält. Dabei ist der zwischen dem äußeren Umfang des Schaltstifts und der Bohrung gebildete Spalt durch ein elastisches Organ in Form eines Faltenbalgs abgedichtet.DE-GM 71 45 982 is an adjustment device for the Speed adjustment in power tools known, the one Potentiometer rotatable about an axis mounted in a housing Setting wheel with a switch arranged in a central hole contains pen. The is between the outer circumference of the Switch pin and the hole formed by an elastic gap Organ sealed in the form of a bellows.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schaltgriff der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Art dahingehend auszu gestalten, daß er einfach und kostengünstig herstellbar sowie sicher und einfach bedienbar ist.The invention has for its object a control handle in the preamble of claim 1 specified to do so shape that he is easy and inexpensive to manufacture as well is safe and easy to use.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß am Außenum fang des Kragenansatzes Rastwarzen vorgesehen sind und der Kragenansatz beim Umschaltvorgang elastisch verformbar ist.This object is achieved in that on the outside catch of the collar approach locking lugs are provided and the Collar attachment is elastically deformable when switching.

Ein solcher Schaltgriff weist den Vorteil auf, daß er bei guter Schaltbarkeit die Funktionen Federglied, Einrastelement und Posi tionsanzeige in sich vereinigt.Such a control handle has the advantage that it is good Switchability, the functions of spring link, snap-in element and posi tion display united.

Die Erfindung wird im nachstehenden anhand der Zeichnung, die zwei Ausführungsbeispiele veranschaulicht, erläutert. Es zeigtThe invention is illustrated below with reference to the drawing, the two Exemplary embodiments illustrated, explained. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen Schaltgriff für eine Schlagbohrmaschine zum Umschalten von Bohrbetrieb auf Schlagbohrbetrieb und umgekehrt, Fig. 1 is a plan view of a control handle for a hammer drill for switching from drilling operation to percussion drilling operation and vice versa,

Fig. 2 eine Ansicht des Schaltgriffs gemäß Fig. 1 in Richtung A im Halbschnitt, Fig. 2 is a view of the control handle of FIG. 1 in the direction A in half-section,

Fig. 3 eine Ansicht des Schaltgriffs gemäß Fig. 1 von unten, Fig. 3 is a view of the control handle of FIG. 1 from below,

Fig. 4 eine Draufsicht auf einen Schaltgriff zum Umschalten einer Bohr- oder Hammerbohrma schine vom 1. in den 2. Getriebegang und umgekehrt, Fig. 4 is a plan view of a switch handle for switching a drilling or Hammerbohrma machine from 1st to 2nd gear, and vice versa,

Fig. 5 eine Ansicht des Schaltgriffs nach Fig. 4 in Richtung B, teilweise im Schnitt, Fig. 5 is a view of the control handle of FIG. 4, in direction B, partly in section,

Fig. 6 eine Ansicht des Schaltgriffs nach Fig. 5 von unten. Fig. 6 is a view of the control handle of FIG. 5 from below.

Der einstückige Schaltgriff gemäß den Fig. 1 und 3 besteht aus einem dauerelastischen, verschleißfesten Kunststoff mit geringem Reibwert. Er ist als mit einer Griffleiste 1 versehener dünnwandiger Kelch 2 ausgebildet, der nach oben in einen hohlzylindrischen Kra genansatz 3 (Ringteil) übergeht. Der kragenförmige Ansatz 3 ent hält an seinem Außenumfang zwei räumlich um 180° gegeneinander versetzt angeordnete Rastwarzen 4. In der sich diametral zum Kra genansatz 3 erstreckenden Griffleiste 1 sind zwei Positionsanzei gen 5, 6 ausgespart, welche jeweils den Betriebszustand "Schlag bohren" definieren. Den Rastwarzen 4 sind im Bohrmaschinengehäuse vorgesehene korrespondierende Rastausnehmungen zugeordnet. Der Schaltgriff enthält an seinem unteren, zylindrischen Teil 7 einen sägezahnförmigen Ansatz 8, der zur Lagefixierung des Schalt griffs in seiner Einbaulage dient und mit einer diesen Ansatz hintergreifenden Erweiterung in der Bohrhammeraufnahme zusammen wirkt.The integral control handle shown in FIGS. 1 and 3 consists of a permanently elastic, wear-resistant plastic with a low coefficient of friction. It is designed as a thin-walled goblet 2 provided with a grip strip 1 , which merges upwards into a hollow cylindrical Kra 3 (ring part). The collar-shaped extension 3 ent holds on its outer circumference two latching nipples 4 spatially offset by 180 °. In the diametrically to the Kra genansatz 3 handle bar 1 two Positionsanzei gene 5, 6 are recessed, each of which define the operating state "hammer drill". Corresponding locking recesses are provided in the drilling machine housing for the locking lugs 4 . The control handle contains on its lower, cylindrical part 7 a sawtooth-shaped projection 8 , which is used to fix the position of the switching handle in its installed position and interacts with an extension engaging behind this approach in the hammer drill holder.

Die bis zur Innenwandung der Griffleiste 1 reichende Ausnehmung 9 dient zur Aufnahme der Achse des Schaltgriffs für das Umschalten von Bohr- auf Schlagbohrbetrieb. Die im Kelch 2 angebrachten Längsschlitze 10 definieren den Betriebszustand "Bohren" und tragen mit zur elastischen Verformbarkeit des Schaltgriffs bei. Bei dem durch die Fig. 4 bis 6 veranschaulichten, ebenfalls aus einem elastisch verformbaren Kunststoff bestehenden Schalt griff ist der kragenförmige Ansatz 3′ des Kelchs 2′ an seinem Außenumfang ebenfalls mit zwei räumlich um 180° gegeneinander versetzt liegenden Rastwarzen 4′ versehen, denen im Gehäuse der Schlagbohrmaschine angebrachte Rastausnehmungen zugeordnet sind. In der um 90° zu den Rastwarzen 4′ versetzten Griffleiste 1′ sind die Positionen 1 und 2 ausgespart, welche den ersten und den zweiten Getriebegang der Bohrmaschine festlegen.The recess 9 extending to the inner wall of the handle bar 1 serves to receive the axis of the control handle for switching from drilling to hammer drilling operation. The longitudinal slots 10 provided in the cup 2 define the "drilling" operating state and contribute to the elastic deformability of the control handle. In the illustrated by Figs. 4 to 6, also made of an elastically deformable switching handle, the collar-shaped approach 3 'of the chalice 2' is also provided on its outer circumference with two spaced-apart locking lugs 4 ' , which are in the Housing of the impact drill attached locking recesses are assigned. In the 90 ° to the locking lugs 4 ' offset handle bar 1' , the positions 1 and 2 are left, which define the first and second gear of the drill.

In seinem unteren Bereich besitzt der Schaltgriff einen zylindrischen Ansatz 11, der eine ringförmige Nut 12 aufweist, in welcher in der Einbaulage des Haltegriffs ein Dichtungsring 15 eingelegt ist. An den die Nut 12 enthaltenden Ansatz 11 schließt sich ein Exzenter 13 an, der mit einem Einstich 14 für ein Sicherungselement 18 versehen ist.In its lower region, the control handle has a cylindrical extension 11 , which has an annular groove 12 , in which a sealing ring 15 is inserted in the installed position of the handle. At which the groove 12 containing tab 11 to an eccentric 13 follows, which is provided with a recess 14 for a securing element 18th

Auf den Exzenter 13 ist ein Betätigungselement 16 zum Verschieben der Getriebezahnräder gelagert. Mit 17 ist das Gehäuse der Schlag bohrmaschine bezeichnet.An actuating element 16 for displacing the gearwheels is mounted on the eccentric 13 . With 17 the housing of the impact drill is referred to.

Claims

1. Control handle for impact drills for switching from drilling operation to impact drilling operation and / or from the 1st to the 2nd gear operation and vice versa, which is designed as a thin-walled cup with a grip strip, which merges into a hollow cylindrical collar approach, characterized in that that on the outer circumference of the collar extension ( 3, 3 ' ) locking lugs ( 4, 4' ) are provided and the collar extension is elastically deformable during the switching process.

2. Control handle according to claim 1, characterized in that in recessed position indicators on the wall of the handle bar are.

3. Control handle according to claims 1 and 2, characterized in that he with coupling and bracket elements for the mechani cal union is provided with the parts to be moved.

4. Switch handle according to claims 1 to 3, characterized net that it contains an eccentric.