DE3505864A1

DE3505864A1 - Optical device for photometric measurement

Info

Publication number: DE3505864A1
Application number: DE19853505864
Authority: DE
Inventors: Yoshimi Yokohama Kanagawa Kohayakawa
Original assignee: Canon Inc
Current assignee: Canon Inc
Priority date: 1984-02-20
Filing date: 1985-02-20
Publication date: 1985-08-29
Also published as: JPS60174132A

Abstract

Optical device for photometric measurement which has an optical arrangement for carrying out photometry, which is provided with a light entry opening for determining the measured position of an object to be photographed and for relaying light to a light-receiving element, with an optical representing system for imaging a measuring mark in an observational field and for representing the photometric part of the object to be photographed, and with a mechanism which ensures that the light entry opening and the measuring mark correspond to one another.

Description

Optische Einrichtung zum fotometrischen Messen Optical device for photometric measurement

Die Erfindung bezieht sich auf eine optische Einrichtung, die beispielsweise genutzt wird zum Fotografieren oder Messen eines zu untersuchenden Auges, und im besonderen auf eine optische Einrichtung zum fotometrischen Messen.The invention relates to an optical device, for example is used to photograph or measure an eye to be examined, and in special on an optical device for photometric measurement.

Sollen zu fotografierende Objekte mit großen Helligkeitsunterschieden in einem Bildfeld fotografiert werden, ist es gewöhnlich notwendig, nur einen Einstellbereich im Gesichtsfeld zum Zwecke einer korrekten Belichtung zu fotometrieren. Besonders wenn ein Auge mit Hilfe einer ophthalmologischen Spaltlampe zu fotografieren ist, ist die Hornhautspiegelung besonders stark und ist desweiteren der dunkle Teil, auf den das Licht nicht gerichtet ist, groß und ist es dehalb notwendig, daß der Teil, der die Diagnoseinformationen erhält, mit der richtigen Belichtung fotografiert wird. Unter den herkömmlichen optischen Einrichtungen dieser Art ist jedoch keine Einrichtung, bei der die Größe und Lage des zu fotometrierenden Teiles im Gesichtsfeld uneingeschränkt verändert werden kann und gleichzeitig die Lage des zu fotometrierenden Teiles im Sucher dargestellt wird.Are objects to be photographed with large differences in brightness To be photographed in one frame, it is usually necessary to have only one adjustment range to photograph in the field of view for the purpose of a correct exposure. Particularly if one eye is to be photographed with the help of an ophthalmic slit lamp, the corneal reflection is particularly strong and is also the dark part, to whom the light is not directed is great and it is therefore necessary that the Part receiving the diagnostic information photographed with the correct exposure will. However, there is none among the conventional optical devices of this type Device in which the size and position of the part to be photographed in the field of view can be changed without restriction and at the same time the position of the photometry Part is displayed in the viewfinder.

Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine optische Einrichtung zum fotometrischen Messen zu schaffen, bei der die Lage des zu fotometrierenden Teiles im Gesichtsfeld frei eingestellt und die Lage des zu fotometrierenden Teiles im Sucher gleichzeitig dargestellt werden kann, so daß ausschließlich ein gewünschter Teil im Gesichtsfeld wahlweise fotometriert werden kann.The invention is therefore based on the object of an optical device to create for photometric measurement, in which the position of the to be photometric Part in the field of view freely set and the position of the part to be photometric can be displayed in the viewfinder at the same time, so that only a desired Part of the field of view can optionally be photometry.

Ferner soll eine optische Einrichtung zum fotometrischen Messen geschaffen werden, bei der die Größe des zu fotometrierenden Teiles im Gesichtsfeld eingestellt werden kann und gleichzeitig die Lage des zu fotometrierenden Teiles im Sucher dargestellt werden kann.Furthermore, an optical device for photometric measurement is to be created at which the size of the part to be photometrically set in the field of view can be displayed and at the same time the position of the part to be photographed in the viewfinder can be.

Die genannte Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die in den PatentansprUchen gekennzeichnete Einrichtung gelöst.The stated object is achieved according to the invention by what is stated in the claims marked facility solved.

Die Erfindung wird mit Bezug auf einige erfindungsgemäße, in den Zeichnungen dargestellte AusfUhrungsbeispiele ausführlich im folgenden beschrieben. Es zeigen: Fig. 1A und 1B den optischen Aufbau eines ersten Ausfuhrungsbeispieles; Fig. 2 den optischen Aufbau des Sucherteils eines zweiten Ausführungsbeispieles; Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines Verriegelungselementes, das bei dem AusfUhrungsbeispiel gemäß Fig. 2 benutzt ist; Fig. 4 eine Darstellung einer Meßmarke, so wie sie im Beobachtungsfeld erscheint; und Fig. 5 eine Abwandlung der Ausführungsform gemäß Fig. 2.The invention will be illustrated with reference to some according to the invention, in the drawings The illustrated exemplary embodiments are described in detail below. Show it: 1A and 1B show the optical structure of a first exemplary embodiment; Fig. 2 the optical structure of the viewfinder part of a second embodiment; Fig. 3 a perspective view of a locking element in the AusfUhrungsbeispiel is used according to Figure 2; Fig. 4 is a representation of a measurement mark, as it is in Observation field appears; and FIG. 5 shows a modification of the embodiment according to Fig. 2.

Fig. 1A zeigt ein Ausftihrungsbeispiel, bei dem die Erfindung auf eine Spaltlampe als Beispiel fiir ein augenoptisches Gerät angewendet ist. Fig. 1A zeigt ein zu untersuchendes Auge E,das ein zu fotografierendes Objekt darstellt, und das zu untersuchende Auge E wird mit einem Spaltbild schräg von außerhalb der Zeichenebene mittels eines Spaltlichtbündels L beleuchtet. Auf einer optischen Achse 01 eines Objektivs sind ausgehend von der Seite eines Objektivs 1, in Richtung zum Auge e des Untersuchenden in Folge angeordnet ein erster Lichtteiler 2, eine Abbildungslinse 3 und ein Okular 4. Auf der Reflexionsseite des ersten Lichtteilers 2, sind entlang einer optischen Achse 02, die senkrecht zur optischen Achse 01 verläuft, ein zweiter Lichtteiler 6, eine Abbildungslinse 7 und eine Filmebene 8 vorgesehen. Außerdem sind ein dritter Lichtteiler 9 und ein reflektierender Spiegel 10 in einer zur optischen Achse 01 parallelen Richtung auf der Reflexionsseite des zweiten Lichtteilers 6 vorgesehen. Eine Lichteintrittslinse 11, Lichteintrittsöffnungen 12 und ein Lichtaufnahmeelement 13 sind in der Reflexionsrichtung des dritten Lichtteilers 9 angeordnet, sowie ein Projektionsobjektiv 14, Index-oder Me.narl~en 15 und eine Lichtquelle 16 sind in der Reflexionsrichtung des reflektierenden Spiegels 10 angeordnet, Ein plattenförmiger Schieber 19 (Fig. 1B) ist im Bereich der Maßmarken 15 und der Lichteintrittsöffnungen 12 angeordnet. Der Schieber 19 ist mit ringförmigen Maßmarken 15a, 15b, 15c unterschiedlicher Größe versehen, sowie mit Lichteintrittsöffnungen 12a, 12b, 12c, deren Durchmesser den äußeren Durchmessern der ringförmigen Meßmarken entsprechen, und kann in einer Richtung senkrecht zur Zeichenebene von Fig. 1A derart verschoben werden, daß es möglich ist, eine vorbestimmte Kombination von Meßmarke und Lichteintrittsöffnung (z. Fig. 1A shows an embodiment in which the invention on a slit lamp is used as an example for an ophthalmic device. Fig. 1A shows an eye E to be examined, which is an object to be photographed, and the eye E to be examined is slanted with a slit image from outside the Drawing plane illuminated by means of a slit light beam L. On an optical axis 01 of an objective are starting from the side of an objective 1, in the direction of the Eye e of the examiner arranged in a row a first light splitter 2, an imaging lens 3 and an eyepiece 4. On the reflection side of the first light splitter 2, are along an optical axis 02, which runs perpendicular to the optical axis 01, a second Light splitter 6, an imaging lens 7 and a film plane 8 are provided. aside from that are a third light splitter 9 and a reflecting mirror 10 in one for optical Axis 01 parallel direction on the reflection side of the second light splitter 6 intended. A light entry lens 11, light entry openings 12 and a light receiving element 13 are arranged in the reflection direction of the third light splitter 9, as well as a Projection lens 14, index or media 15 and a light source 16 are in the reflection direction of the reflective mirror 10 arranged, a plate-shaped Slide 19 (Fig. 1B) is in the area of the dimension marks 15 and the light entry openings 12 arranged. The slide 19 is different with annular dimensional marks 15a, 15b, 15c Provided size, as well as with light entry openings 12a, 12b, 12c, their diameter correspond to the outer diameters of the ring-shaped measuring marks, and can be in a Direction perpendicular to the plane of the drawing of Fig. 1A such that it is possible, a predetermined combination of measuring mark and light inlet opening (e.g.

B. 15a und 12a) auszuwählen. B. 15a and 12a).

Wenn die Größe des Bereiches, der zu fotometrieren ist, geändert werden soll, kann der Schieber 19 bewegt werden; wenn nun die Lage des Bereiches, der zu fotometrieren ist, geändert werden soll, wird der Schieber 19 an einem Verriegelungselement 17 befestigt und werden der Schieber 19 und das Verriegelungselement 17 zusammen zweidimenional bewegt. When the size of the area to be photometrically changed is to be, the slide 19 can be moved; if now the situation of the area to be photographed is to be changed, the slider 19 attached to a locking element 17 and the slide 19 and the Locking element 17 moved together in two dimensions.

Damit werden die Lichteintrittsöffnungen 12,das Lichtaufnahmeelement 13, die Meßmarken 15 und die Lichtquelle 16 mittels des Verriegelungselementes 17 als Einheit zusammengehalten und sind zusammen mit dem Schieber frei beweglich in einer zur optischen Achse senkrechten Ebene, wie durch zwei Pfeile angedeutet ist. Desweiteren ist ein Prisma 18 auf der optischen Achse 02 gegenüber dem zweiten Lichtteiler 6 mit Bezug auf den ersten Lichtteiler 2 angeordnet. Beispielsweise wird ein sogenanntes Corner-Cube-Element (Tripelprisma) als Prisma 18 benutzt, um den parallel zu der optischen Achse 02 einfallenden Lichtstrahl wieder parallel zu der optischen Achse zu reflektieren.The light entry openings 12 thus become the light receiving element 13, the measuring marks 15 and the light source 16 by means of the locking element 17 held together as a unit and are freely movable together with the slide in a plane perpendicular to the optical axis, as indicated by two arrows. Furthermore, a prism 18 is on the optical axis 02 opposite the second light splitter 6 arranged with respect to the first light splitter 2. For example, a so-called Corner cube element (triple prism) used as prism 18 to the parallel to the optical axis 02 incident light beam again parallel to the optical axis to reflect.

Das von dem zu untersuchenden Auge E ausgehende Licht tritt durch die Objektivlinse 1, den ersten Lichtteiler 2 und die Abbildungslinse 3 und erzeugt ein Bild in einer Bildebene S und liefert ein Beobachtungsfeld, das von einem Auge e des Untersuchenden durch das Okular 4 beobachtet wird. Die optischen Beobachtungssysteme sind getrennt für das linke und rechte Auge des untersuchenden vorgesehen, und das zu fotografierende Objekt wird mit beiden Augen beobachtet. Die Bildebene S ist eine Ebene, in der das zu untersuchende Auge E abgebildet wird, und die Lichteintrittsöffnungen 12a, 12b, 12c und die Meßmarken 15 sind im wesentlichen zu dieser Ebene optisch konjugiert. Die Bild des zu untersuchenden Auges E, das fotografiert werden soll, wird mittels des ersten Lichtteiler 2 reflektiert und durch den zweiten Lichtteiler 6, die Abbildungslinse 7 und einen Verschluß (nicht dargestellt) auf die Filmebene 8 geführt, die zum zu untersuchenden Auge E konjugiert ist. Derjenige Anteil des Aufnahmeelements, der zum optischen fotometrischen System geführt wird, wird mittels der Lichtteiler 2, 6 und 9, reflektiert, wie dies mittels einer Strichpunktlinie dargestellt ist, und wird durch die Lichteintrittslinse 11 und die Lichteintrittsöffnung 12 zum Lichtaufnahmeelement 13 geführt.The light emanating from the eye E to be examined passes through the objective lens 1, the first light splitter 2 and the imaging lens 3 and generates an image in an image plane S and provides a field of view that is visible by one eye e of the examiner is observed through the eyepiece 4. The optical observation systems are provided separately for the left and right eyes of the examiner, and the The object to be photographed is observed with both eyes. The image plane S is a plane in which the eye E to be examined is imaged, and the light entry openings 12a, 12b, 12c and the measuring marks 15 are essentially optical to this plane conjugated. The image of the eye E to be examined, which is to be photographed, is reflected by the first light splitter 2 and by the second light splitter 6, the imaging lens 7 and a shutter (not shown) onto the film plane 8 led to the to examining eye E is conjugated. The one Proportion of the receiving element that is fed to the optical photometric system, is reflected by means of the light splitters 2, 6 and 9, as indicated by a dash-dotted line is shown, and is through the light entry lens 11 and the light entry opening 12 led to the light receiving element 13.

Andererseits wird das von der Lichtquelle 16 ausgestrahlte Licht durch die Meßmarke 15, die Projektionslinse 14, den Spiegel 10 und den Lichtteiler 6 geführt, wie dies mit gestrichelter Linie dargestellt ist, und wird es von dem ersten Lichtteiler 2 durchgelassen und mittels des Prismas 18 in gleicher Richtung reflektiert, wobei ein Teil des Lichtes mittels des ersten Lichtteilers 2 ferner in Richtung der optischen Achse 01 reflektiert und in das Beobachtungsfeld gefUhrt wird. Somit wird das Licht von der Meßmarke 15 mittels des Prismas 18 gespiegelt und ohne Mitwirkung von Reflektion am zu untersuchenden Auges E in das optische Beobachtungssystem geführt.On the other hand, the light emitted from the light source 16 is passed through the measuring mark 15, the projection lens 14, the mirror 10 and the light splitter 6 guided, as shown in dashed line, and it is from the first light splitter 2 transmitted and reflected by means of the prism 18 in the same direction, wherein a part of the light by means of the first light splitter 2 further in the direction of the optical Axis 01 is reflected and guided into the observation field. Thus becomes the light mirrored by the measuring mark 15 by means of the prism 18 and without the participation of reflection guided into the optical observation system on the eye E to be examined.

Die Lichteintrittsöffnungen 12 und die Meßmarken 15, die im wesentlichen konjugiert zu einer bestimmten Oberfläche, beispielsweise der Oberfläche der Kornea des zu untersuchenden Auges E, angeordnet sind, werden gemeinsam bewegt mittels des Verriegelungselements 17, wie dies durch die Pfeile angedeutet ist. Wenn der Untersuchende die Meßmarken an eine bestimmte Stelle im Bild des zu untersuchenden Auges bewegt hat, wird folglich nur dieser Teil bzw. Bereich mittels des Lichtaufnahmeelements 13 fotometriert, wodurch die Belichtungsbedinungen genau bestimmt werden können bzw. die Messung durchgeführt werden kann.The light entry openings 12 and the measuring marks 15, which are essentially conjugates to a specific surface, for example the surface of the cornea of the eye to be examined E, are arranged, are moved together by means of of the locking element 17, as indicated by the arrows. If the Examine the measurement marks at a specific point in the image of the object to be examined Eye has moved, consequently only this part or area is by means of the light receiving element 13 photometrically, whereby the exposure conditions can be determined exactly or the measurement can be carried out.

Wenn nicht nur die Lage sondern auch die Größe der Lichteintrittsöffnung 12 und der Meßmarke 15 geändert wird, kann außerdern die Größe des zu fotometrierenden Bereichs geändert werden. Wenn die Bewegung des Verriegelungselements 17 eindimensional erfolgt, braucht das Prisma 18 kein Tripelprisma zu sein, sondern kann es ein rechtwinkliges Prisma sein. In diesem Fall ist die Längsausrichtung des rechtwinkligen Prismas senkrecht zu der Bewegungsrichtung des Verriegelungselements 17. Wenn das Prisma 18 nicht bewegt wird, sondern nur dessen Größe verändert wird, kann es durch einen reinen Spiegel ersetzt sein. Desweiteren kann das das Prisma 18 bildende Tripelprisma ersetzt werden durch eine Kombination aus einer Linse und einem Spiegel, der in dieser Brennebene sitzt.If not only the location but also the size of the light inlet opening 12 and the measuring mark 15 changed can also change the size of the area to be photometric can be changed. When the movement of the locking element 17 takes place one-dimensionally, the prism 18 does not need to be a triple prism, but it can be a right angle prism. In this case, the longitudinal orientation is of the right-angled prism perpendicular to the direction of movement of the locking element 17. If the prism 18 is not moved, but only its size is changed, it can be replaced by a pure mirror. Furthermore, the prism can do this 18 forming triple prism can be replaced by a combination of a lens and a mirror that sits in this focal plane.

Fig. 2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel, bei dem das Lichtaufnahmelement und die Lichtquelle im Sucherteil angeordnet sind. In diesem Fall tritt das Licht von dem zu untersuchenden Auge E in zwei rechtwinklige Prisma 20 und 21 ein, um ein aufrecht stehendes Bild zu erlangen, und bildet es ein aufrecht stehendes Bild in der Bildebene S und gelangt es in das Beobachtungsfeld des Auges e des Untersuchenden. Ein anderes Prisma 22 ist an dem rechtwinkligen Prisma 21 angekittet, so daß ein Lichtteiler gebildet ist, wobei dessen Kittfläche 23 so ausgebildet ist, daß sie teilweise Licht durchläßt.Fig. 2 shows a second embodiment in which the light receiving element and the light source are arranged in the finder part. In this case the light occurs from the eye to be examined E into two right-angled prisms 20 and 21 to obtain an upright image and form it into an upright image in the image plane S and it arrives in the observation field of the examiner's eye e. Another prism 22 is cemented to the right-angled prism 21 so that a Light splitter is formed, wherein the cemented surface 23 is formed so that they partially lets light through.

Außerdem wird das Licht der Lichtquelle 24, das durch eine kleine Öffnung einer Lochplatte 25 getreten ist, mittels einer Kollimatorlinse 26 zu einem parallelen Strahl gebündelt, der durch jede von ringförmigen Meßmarken 15a, 15b und 15c, die unterschiedliche Größe haben und an einem Verriegelungselement 27 (siehe Fig. 3) ausgebildet sind, hindurchtreten kann und das Beobachtungsfeld durch das Prisma 22, die Kittfläche 23 und das rechtwinklige Prisma 21 erreicht. Desweiteren sind in dem fotometrischen Teil eine Anzahl von Lichteintrittsöffnungen 12a, 12b und 12c angeordnet, die in der anderen, rechtwinklig abgebogenen Fläche des Verriegelungselements 27 .lusgebildet sind und unterschiedliche Größen entsprechend den Größen der Meßmatrkerl 1 bis 15c aufweisen. Auf diese Weise kann da I,icht von dem zu untersuchenden Auge E, das gemessen werden soll, zu dem Lichtaufnahmeelement 28 durch das rechtwinklige Prisma 21, die Kittfläche 23 und die Lichteintrittsöffnung 12a bis 12c geführt werden.In addition, the light from the light source 24 that passes through a small Opening of a perforated plate 25 is entered, by means of a collimator lens 26 to a collimated parallel beam passing through each of annular measuring marks 15a, 15b and 15c, which have different sizes and are attached to a locking element 27 (see Fig. 3) are formed, can pass through and the observation field through the Prism 22, the cemented surface 23 and the right-angled prism 21 reached. Further are in the photometric part a number of light entry openings 12a, 12b and 12c arranged in the other, perpendicularly bent surface of the locking element 27 .lus are formed and different sizes according to the Have sizes of the measuring matrix 1 to 15c. In this way, I can not of that eye E to be examined, which is to be measured, to the light receiving element 28 through the right-angled prism 21, the cemented surface 23 and the light inlet opening 12a to 12c are performed.

Auch bei dieser Anordnung kann, wenn das Verriegelungselement 27 in der Richtung der Anordnung der Meßmarken 15a bis 15c und der Lichteintrittsöffnungen 12a bis 12c, senkrecht zur Zeichenebeneverschoben wird, die Größe des Meßbereiches durch Wechsel der Meßmarken und Lichteintrittsöffnungen mit proportionalen Abmessungen variiert werden.With this arrangement too, when the locking element 27 in FIG the direction of the arrangement of the measuring marks 15a to 15c and the light entry openings 12a to 12c, is shifted perpendicular to the plane of the drawing, the size of the measuring area by changing the measuring marks and light entry openings with proportional dimensions can be varied.

Wenn das Lichtaufnahmeelement 28 und das meßmarkenprojizierende System bestehend aus den Elementen 24, 25, 26 mittels des Verriegelungselements 27 bewegt werden, kann in diesem Fall die Stellungsanzeige P1 der Maßmarke 15a, die im Beobachtungsfeld erscheint, zu P2 bewegt werden, wie dies in Fig. 4 dargestellt ist. Desweiteren können die Meßmarken 15 so angeordnet werden, daß sie mittels einer Linse 26' in der Bildebene S abgebildet werden (siehe Fig. 5).When the light receiving element 28 and the focal point projecting system consisting of the elements 24, 25, 26 moved by means of the locking element 27 in this case, the position indicator P1 of the measurement mark 15a, which is in the observation field appears to be moved to P2 as shown in FIG. Further the measuring marks 15 can be arranged in such a way that by means of a lens 26 'in the image plane S are mapped (see Fig. 5).

Wie zuvor beschrieben ist, wurde die Erfindung ursprUnglich in Verbindung mit einer automatischen Belichtungseinrichtung für eine ophthalmologische Fotospaltlampe entwickelt, doch erstreckt sich ihre Anwendungsmöglichkeit auf einen größeren Bereich, nämlich nicht nur auf ophthalmologische Geräte sondern auch auf optische Geräte in diversen Bereichen, wie z. B. bei üblichen Fotoaufnahmegeräten oder Meßeinrichtungen.As previously described, the invention was originally made in conjunction with an automatic exposure device for an ophthalmological photo slit lamp developed, but their application extends to a larger area, namely not only to ophthalmic devices but also to optical devices in various areas, such as B. in conventional photo recording devices or measuring devices.

Optische Einrichtung zum fotometrischen Messen, die eine optische Anordnung zum Fotometrieren aufweist, die versehen ist mit einer Lichte ir tr i ttö£fnung zum Bestimmen der Meßposition eines zu fotografierenden Objektes und zum Weiterleiten von Licht zu einem Lichtaufnahmeelement, einem optischen Darstellungssystem zum Abbilden einer Meßmarke in einem Beohachtungsfeld und zum Darstellen des fotometrierten Teiles esdes zu fotografierenden Objektes, und einem Mechan ismus, der dafjir sorgt, daß die Lichteintri ttso#ffnung und die Meßmarke zueinander korrespondleren.Optical device for photometric measurement that uses an optical Has arrangement for photometry, which is provided with a light ir tr i opening to determine the measuring position of one to be photographed Object and for forwarding light to a light receiving element, an optical one Representation system for mapping a measurement mark in an observation field and for Representing the photometric part of the object to be photographed, and a Mechanism that ensures that the light entry opening and the measuring mark correspond to each other.

Claims

Claims 1. Optical device with an optical observation system (1, 3, 4) for observing an object (E) which is to be photographed with a light splitting device (2, 23) in the beam path (01) of the optical observation system, and with an optical photometric system in a beam path which is determined by means of the Light splitting device (2, 23) is branched off, the photometric system having a light inlet opening (12, 12a, 12b, 12c) for the photometric area of the object to be photographed (E) is optically conjugated, characterized in that a measuring mark (15, 15a, 15b, 15c) to the area to be photometric of the object (E) to be photographed optically is arranged conjugate and has a size which is the size of the light inlet opening (12, 12a, 12b, 12c) is assigned, and that an optical beam guiding device (6, 10, 18; 21, 22) the light from the measuring mark (15, 15a, 15b, 15c) to the optical Observation system (1, 3, 4) leads.

2. Optical device according to claim 1, characterized in that the sizes of the light entry opening (12, 12a, 12b, 12c) and the measuring mark (15, 15a, 15b, 15c) are changeable.

3. Optical device according to claim 1 or 2, characterized in that that the light inlet opening (12, 12a, 12b, 12c) and the measuring mark (15, 15a, 15b, 15 are movable in connection with one another.

4. Optical device according to one of claims 1 to 3, thereby characterized in that the optical beam guiding device (6, 10, 18) is a mirror system (18) through which the light is reflected from the measuring mark (15, 15a, 15b, 15c) and is guided into the optical observation system (1, 3, 4).

5. Optical device according to claim 4, characterized in that the mirror system is designed as a triple prism.

6. Optical device according to claim 4, characterized in that the mirror system is designed as a right-angled prism (18) and the light inlet opening (12, 12a, 12b, 12c) and the measuring mark (15, 15a, 15b, 15c) in connection with one another are one-dimensionally movable.

7. Optical device according to claim 4, characterized in that the mirror system is designed as a mirror.

8. Optical device according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the measuring mark (15, 15a, 15b, 15c) is designed in the form of a ring is.

9. Optical device according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the object to be photographed is an eye to be examined (E) is, which is illuminated with a slit image.