DE3739963A1

DE3739963A1 - Copier

Info

Publication number: DE3739963A1
Application number: DE19873739963
Authority: DE
Inventors: Makoto Tomoyori
Original assignee: Alps Electric Co Ltd
Current assignee: Alps Alpine Co Ltd
Priority date: 1986-11-27
Filing date: 1987-11-25
Publication date: 1988-06-09
Also published as: JPS63135933A

Abstract

A copier for forming a latent electrostatic image on a light-sensitive unit (12) by scanning an image of an original placed on an original carrier plate (2) by a light source (21) and by transmitting the scanned light onto the light-sensitive unit (12). The copier comprises a plate (20) which is arranged opposite the original carrier plate (2) and has a thermooptical effect for changing a region which has been subjected to a thermal recording into an opaque region, and a thermal recording unit (25) which is designed to record the image on the plate (20) in such a manner that scanning by means of the light source (21) is carried out from the underside of the plate (20), and the copier thus has the function of a printer in that it uses the same normal processing method as the copier even when the copier is used as printer. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Kopierer gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Genauer gesagt bezieht sie sich auf einen Kopierer zum Bilden eines Abbilds eines Originals auf einem Aufzeichnungsmaterial durch ein elektro photographisches Verfahren, und insbesondere auf einen Kopierer, der auch als Drucker arbeiten kann.The present invention relates to a copier according to the preamble of claim 1. More specifically relates on a copier to form an image of a Originals on a recording material by an electro photographic process, and in particular on one Copier that can also work as a printer.

Es sind bereits intelligente Kopierer verwendet worden, die auch als Drucker arbeiten konnten. Ein herkömmlicher Kopierer funktioniert derart, daß das Bild eines Originals abgetastet wird, indem das Original mit Licht bestrahlt wird, daß das reflektierte Licht durch ein optisches System mit Linsen und Spiegeln auf eine lichtempfindliche Einheit projiziert wird, um ein elektrostatisches latentes Bild auf der lichtempfindlichen Einheit zu bilden, daß das elektrostatische latente Bild entwickelt und das Bild auf ein Aufzeichnungspapier übertragen wird. Der intelligente Kopierer hingegen arbeitet derart, daß das Original mit Licht abgetastet wird, das reflektierte Licht auf einem Photodetektor fokussiert wird, die Abstufungen des Bilds in einer Bildverarbeitungseinrichtung in kleine Punkte zer legt werden, die Punkte in ein digital zu verarbeitendes elektrisches Signal umgewandelt werden, und das digitale Signal wieder in ein Lichtausgangssignal umgewandelt wird, um ein elektrostatisches latentes Bild auf einer lichtempfindlichen Einheit zu bilden.Smart copiers have already been used who could also work as a printer. A conventional one Copier works so that the image of an original is scanned by illuminating the original with light, that the reflected light with an optical system Lenses and mirrors on a light sensitive unit is projected to an electrostatic latent image to form on the photosensitive unit that the electrostatic latent image developed and the image on a recording paper is transferred. The intelligent one Copier, however, works in such a way that the original with Light is scanned, the reflected light on one Photodetector is focused on the gradations of the image in an image processing device into small dots the points are placed in a digitally processed electrical signal to be converted, and the digital signal is converted back to a light output signal electrostatic latent image on a photosensitive To form unity.

Ein intelligenter Kopierer wird nun zuerst unter Bezugnahme auf Fig. 3 beschrieben.An intelligent copier will now be described first with reference to FIG. 3.

Wie in Fig. 3 zu sehen ist, ist der intelligente Kopierer im großen und ganzen in einen Bildabtaster 1 und einen Kopiererkörper 10 unterteilt. Außerdem besitzt der Kopierer einen Originalträger bzw. eine Originalauflageplatte 2, der bzw. die über dem Bildabtaster 1 ausgebildet ist, sowie eine nicht gezeigte Lichtquelle zum Aussenden von Licht, das auf dem Bild eines auf der Originalauflageplatte 2 plazierten Originals abtasten soll. In dem Bildabtaster 1 befindet sich ein optisches System 3, das einen Spiegel 4 und eine Linse 5 zum Fokussieren des von dem Original reflektierten Lichts auf einem Photodetektor 6 aufweist, und außerdem ist in dem Bildabtaster 1 eine Bildverarbeitungseinrichtung 7 zum digitalen Verarbeiten eines von dem Photodetektor 6 eingegebenen Signals angeordnet.As can be seen in FIG. 3, the intelligent copier is largely divided into an image scanner 1 and a copier body 10 . In addition, the copier has an original carrier or an original platen 2 , which is formed above the image scanner 1 , and a light source, not shown, for emitting light which is intended to scan on the image of an original placed on the original platen 2 . In the image scanner 1 there is an optical system 3 which has a mirror 4 and a lens 5 for focusing the light reflected from the original on a photodetector 6 , and in addition there is an image processing device 7 for digitally processing one of the photodetectors in the image scanner 1 6 input signal arranged.

In dem Kopiererkörper 10 befindet sich ein Laser-Oszillator 11 der dazu ausgelegt ist, ein von der Bildverarbeitungsein richtung 7 kommendes digitales Signal wieder in ein Lichtausgangssignal umzuwandeln und dieses Lichtausgangs signal abzustrahlen, und außerdem enthält der Kopierer körper 10 eine lichtempfindliche Trommel 12, auf der sich das Licht entsprechend dem von dem Laser-Oszillator 11 abgestrahlten Bild aufgezeichnet wird. Das von dem Laser-Oszillator 11 kommende Licht wird durch den Spiegel 4 auf die lichtempfindliche Trommel 12 übertragen. Eine Auf ladeeinheit, eine Übertragungseinheit, eine Lichtquelle zur Aufhebung der statischen Aufladung (wobei diese Elemente nicht gezeigt sind), sowie eine Entwicklungseinheit 13 sind nach Maßgabe eines elektrophotographischen Verfahrens in einer vorbestimmten Aufeinanderfolge um die lichtempfindliche Trommel 12 herum angeordnet. Eine Mehrzahl von Blattvorrats kassetten 14, 14, . . . ist an dem Kopiererkörper 10 angebracht, und es ist eine Förderpassage 15 gebildet, mit der die von einer der Kassetten 14 einzeln nacheinander zugeführten Blätter P derart entlangbeförderbar sind, daß jedes Blatt P mit der lichtempfindlichen Trommel 12 in Berührung gelangt. Ein Förderband 16 und eine Fixiereinheit 17 sind in der Förder passage 15 an einer der lichtempfindlichen Trommel 12 nachgeordneten Stelle miteinander ausgerichtet. Das durch die Fixiereinheit 17 hindurchgeführte Blatt P wird von dem Ende der Förderpassage 15 auf ein Blattausgabefach 18 befördert.In the copier body 10 there is a laser oscillator 11 which is designed to convert a digital signal coming from the image processing device 7 back into a light output signal and to emit this light output signal, and in addition the copier body 10 contains a light-sensitive drum 12 on which the light is recorded in accordance with the image emitted by the laser oscillator 11 . The light coming from the laser oscillator 11 is transmitted through the mirror 4 to the photosensitive drum 12 . A charging unit, a transmission unit, a light source for releasing the static charge (these elements are not shown), and a development unit 13 are arranged in a predetermined sequence around the photosensitive drum 12 according to an electrophotographic method. A plurality of sheet supply cassettes 14 , 14 ,. . . is attached to the copier body 10 , and a conveying passage 15 is formed with which the sheets P fed one by one from the cassettes 14 can be conveyed along such that each sheet P comes into contact with the photosensitive drum 12 . A conveyor belt 16 and a fixing unit 17 are aligned with each other in the conveyor passage 15 at a position downstream of the photosensitive drum 12 . The sheet P passed through the fixing unit 17 is conveyed from the end of the conveying passage 15 to a sheet discharge tray 18 .

Bei der vorstehend beschriebenen Konstruktion des Kopierers wird das Bild des Originals, das auf der Originalauflageplatte 2 auf dem Bildabtaster 1 plaziert ist, durch das von der Lichtquelle kommende Licht abgetastet, und das von dem Original reflektierte Licht wird durch das optische System 3 auf dem Photodetektor 6 fokussiert. Von dem Photodetektor 6 wird ein Bildsignal an die Bildverarbeitungseinrichtung 7 ausgegeben, die das Bildsignal digital verarbeitet und das digitale Signal von dort an den Laser-Oszillator 11 abgibt, der wiederum ein dem digitalen Signal entsprechendes Laserlicht in oszillierender Weise abgibt. Dieses Laserlicht wird über den Spiegel 4 auf die lichtempfindliche Trommel 12 gelenkt, um dadurch ein elektrostatisches latentes Bild auf der licht empfindlichen Trommel 12 zu bilden, und das latente Bild wird durch die Entwicklungseinheit 13 zur Schaffung eines Toner- Bilds sichtbar gemacht. Währenddessen wird ein Blatt P von einer Blattvorratskassette 14 herantransportiert und mit der lichtempfindlichen Trommel 12 in Berührung gebracht, und das Toner-Bild wird mittels einer Übertragungseinheit von der lichtempfindlichen Trommel 12 auf das Blatt P übertragen, wonach das Toner-Bild durch die Wärme und den Druck der Fixier einheit 17 auf dem Blatt P fixiert wird, und danach wird das Blatt P in das Blattausgabefach 18 ausgeleitet.In the construction of the copier described above, the image of the original placed on the original platen 2 on the scanner 1 is scanned by the light coming from the light source, and the light reflected from the original is scanned by the optical system 3 on the photodetector 6 focused. An image signal is output from the photodetector 6 to the image processing device 7 , which digitally processes the image signal and from there outputs the digital signal to the laser oscillator 11 , which in turn emits a laser light corresponding to the digital signal in an oscillating manner. This laser light is directed via the mirror 4 to the photosensitive drum 12, thereby forming an electrostatic latent image on the photosensitive drum 12 and the latent image is visualized by the developing unit 13 to create a toner image. Meanwhile, a sheet P is carried up from a sheet supply cassette 14 and brought into contact with the photosensitive drum 12 , and the toner image is transferred from the photosensitive drum 12 to the sheet P by a transfer unit, after which the toner image is subjected to heat and heat pressure of the fixing unit 17 is fixed on the sheet P and thereafter the sheet P is discharged into the sheet discharge tray 18th

Da der in der vorstehend beschriebenen Weise ausgebildete intelligente Kopierer eine digitale Verarbeitung des Bilds in der Bildverarbeitungseinrichtung 7 durchführt, kann der Kopierer somit verschiedene Funktionen ausführen, wie z.B. Verarbeiten, Übertragen und Behalten der Bildinformation des Originals in diesem Stadium.Thus, since the intelligent copier constructed as described above digitally processes the image in the image processing device 7 , the copier can perform various functions such as processing, transferring and keeping the image information of the original at this stage.

Dieser intelligente Kopierer benötigt jedoch die Bildverar beitungseinrichtung 7, die einen Bildsensor zum Umwandeln des Bilds des Originals in digitale Information enthält, wodurch die Anordnung teuer wird.However, this intelligent copier needs the image processing device 7 which includes an image sensor for converting the image of the original into digital information, making the arrangement expensive.

Ein Kopierer, der einen Drucker oder eine Druckfunktion beinhaltet, ist abgesehen von dem vorstehend erläuterten digitalen oder intelligenten Drucker bisher noch nicht verwirklicht worden. Die Gründe hierfür werden im folgenden betrachtet.A copier that has a printer or a print function is, apart from the above digital or intelligent printers yet been realized. The reasons for this are as follows considered.

Bei Anwendung eines elektrophotographischen Systems bei einem Drucker hat das von dem Drucker zu druckende Bild eine Druckfläche, die normalerweise ca. 5% kleiner ist als die Fläche des gesamten zu bedruckenden Blatts. Daher werden Laserdioden und lichtemittierende Dioden nur in dem zu druckenden Bereich erregt, um die Aufladung auf der lichtempfindlichen Einheit zu löschen, die zuvor zur Bildung eines elektrostatischen latenten Bildes gleichmäßig aufgeladen wurde. Wenn das latente Bild auf diese Weise gebildet ist, ist auf dem zu druckenden Bereich der lichtempfindlichen Einheit keine Aufladung vorhanden, während in dem Rand bereich des Originals auf der lichtempfindlichen Einheit eine Aufladung vorhanden ist. Wenn andererseits bei dem Kopierer das Original durch das Licht von der Lichtquelle abgetastet wird, reflektiert der zu druckende Bereich des Originals das Licht nicht. Somit bleibt der zu druckende Be reich auf der lichtempfindlichen Einheit aufgeladen, während die Aufladung des Randbereichs des Originals auf der lichtempfindlichen Einheit aufgrund des reflektierten Lichts während des Abtastzeitraums gelöscht wird. Die sich ergebenden Aufladungszustände hinsichtlich des zu druckenden Bereichs sowie des Randbereichs auf der licht empfindlichen Trommel treten also bei Drucker und Kopierer in einander völlig entgegengesetzter Weise auf. Der Kopierer verwendet das normale Entwicklungsverfahren, bei dem Toner auf den aufgeladenen Bereich aufgebracht wird, und zwar durch Aufbringen von Toner mittels der Entwicklungseinheit auf das elektrostatische latente Bild auf der lichtempfindlichen Einheit, während der Drucker von dem umgekehrten Phänomen Gebrauch macht, d.h. Toner auf den nicht aufgeladenen Bereich aufgebracht wird, was dazu führt, daß es nicht möglich ist, denselben elektro photographischen Schritt sowohl bei dem Kopierer als auch bei dem Drucker auszuführen.When using an electrophotographic system with a Printer has the image to be printed by the printer Print area, which is usually about 5% smaller than the area of the entire sheet to be printed. Therefore Laser diodes and light emitting diodes only in the to printing area excited to charge on the delete photosensitive unit that previously formed of an electrostatic latent image evenly charged has been. When the latent image is formed in this way, is on the area of the photosensitive to be printed Unit has no charge while in the edge area of the original on the photosensitive unit there is a charge. On the other hand, if the Copy the original through the light from the light source the area to be printed is reflected Originals don't light. Thus the Be to be printed remains richly charged on the photosensitive unit, while charging the edge area of the original the photosensitive unit due to the reflected Light is cleared during the sampling period. The resulting charging conditions with regard to the printing area as well as the border area on the light sensitive drum occur in printers and copiers in completely opposite ways. The copy machine uses the normal development process for toner is applied to the charged area, namely by applying toner by the developing unit on the electrostatic latent image on the photosensitive unit while the printer from makes use of the reverse phenomenon, i.e. Toner on the uncharged area is applied to what leads that it is not possible to electro the same photographic step in both the copier and at the printer.

Eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in der Schaffung eines Kopierers, der auch als Drucker arbeiten kann und selbst bei dieser Verwendungsweise von demselben normalen Entwicklungsprinzip wie bei seiner Verwendungs weise als Kopierer Gebrauch machen kann und der sich außerdem kostengünstig herstellen läßt.An object of the present invention is Creation of a copier that also work as a printer can and even with this use of the same normal development principle as in its use can use it wisely as a copier and it can also be used can be produced inexpensively.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus dem Kennzeichen des Anspruchs 1.The achievement of this task results from the characterizing part of claim 1.

In Überwindung der eingangs genannten Nachteile schafft die Erfindung einen Kopierer zum Bilden eines elektro statischen latenten Bilds auf einer lichtempfindlichen Ein heit durch Abtasten eines Bilds eines auf einer Original auflageplatte plazierten Originals durch eine Licht quelle sowie durch Aufstrahlen des abgetasteten Lichts auf die lichtempfindliche Einheit, wobei sich der er findungsgemäße Kopierer dadurch auszeichnet, daß eine der Originalauflageplatte parallel gegenüberliegend angeordnete Platte vorgesehen ist, die einen thermooptischen Effekt zum Verändern eines einer Thermoaufzeichnung unter zogenen Bereichs in einen opaken Bereich aufweist, und daß eine Thermoaufzeichnungseinheit vorgesehen ist, die zum derartigen Aufzeichnen des Bilds auf der Platte aus gelegt ist, daß eine Abtastung mittels der Lichtquelle von der Unterseite der Platte her erfolgt. Overcomes the disadvantages mentioned above the invention a copier for forming an electro static latent image on a light sensitive input by scanning an image one on an original platen of originals placed by a light source and by illuminating the scanned light on the photosensitive unit, the he copier according to the invention is characterized in that a arranged parallel to the original platen Plate is provided which has a thermo-optical effect to change a thermal recording under has drawn area into an opaque area, and that a thermal recording unit is provided for thus recording the image on the disc is placed that a scanning by means of the light source done from the bottom of the plate.

Bei Verwendung des erfindungsgemäßen Kopierers als Kopier gerät ist die Platte transparent, da die Thermoauf zeichnungseinheit keine Thermoaufzeichnung ausführt. Somit kann das auf der Originalauflageplatte plazierte Original durch das von der Lichtquelle kommende Licht durch die Platte hindurch abgetastet werden. Bei Verwendung des erfindungsgemäßen Kopierers als Drucker wird nur derjenige Bereich der Platte, auf dem das in eine Infor mationseinheit eingegebene Bild aufgezeichnet wird, opak, wenn das eingegebene Bild von der Thermoaufzeichnungseinheit unter Wärmeeinwirkung auf der Platte aufgezeichnet wird. Wenn die Platte mit dem von der Lichtquelle kommenden Licht abgetastet wird, erfolgt somit eine Zufallsreflektion nur an den opaken Bereichen der Platte, wodurch das Licht reflektiert wird. Somit läßt sich das elektrostatische latente Bild auf der lichtempfindlichen Einheit in einer Weise bilden, daß eine Aufladung nur in dem zu druckenden Bereich verbleibt, wie dies in ähnlicher Weise auch bei Verwendung des Kopierers als Kopiergerät der Fall ist.When using the copier according to the invention as a copier the plate is transparent because the thermo drawing unit does not carry out thermal recording. So that can be placed on the original platen Original by the light coming from the light source be scanned through the plate. Using of the copier according to the invention as a printer only the area of the plate on which the infor mation unit entered image is recorded, opaque, when the input image from the thermal recording unit is recorded on the disc under the influence of heat. If the plate with the light coming from the light source is sampled, there is only a random reflection on the opaque areas of the plate, causing the light is reflected. So the electrostatic latent image on the photosensitive unit in one Form way that a charge only in the one to be printed Area remains, as in a similar way Use of the copier as a copier is the case.

Bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Preferred developments of the invention result from the Subclaims.

Die Erfindung und Weiterbildungen der Erfindung werden im folgenden anhand der zeichnerischen Darstellungen von Ausführungsbeispielen noch näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:The invention and developments of the invention are in following based on the graphic representations of Embodiments explained in more detail. In the The drawings show:

Fig. 1 und 2 schematische frontale Längsschnittansichten unter Darstellung von Ausführungsbeispielen eines erfindungs gemäßen Kopierers; und Figures 1 and 2 are schematic frontal longitudinal sectional views showing embodiments of an inventive copier. and

Fig. 3 eine schematische frontale Längsschnittansicht unter Darstellung eines herkömmlichen intelligenten Kopierers. Fig. 3 is a schematic frontal longitudinal sectional view showing a conventional intelligent copier.

Unter Bezugnahme auf die Begleitzeichnungen erfolgt nun eine ausführliche Beschreibung von Ausführungsbeispielen eines erfindungsgemäßen Kopierers. Teile, die bei dem eingangs genannten herkömmlichen Kopierer vorhandenen Teilen entsprechen, tragen dieselben Bezugszeichen wie diese, und auf eine nochmalige Beschreibung dieser Teile wird verzichtet.Now refer to the accompanying drawings detailed description of exemplary embodiments of a copier according to the invention. Parts at the beginning called conventional copier existing parts have the same reference numerals as these, and these parts will not be described again.

Fig. 1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel eines Kopierers gemäß der vorliegenden Erfindung. Ein Originalträger bzw. eine Originalauflageplatte 2 ist derart über einem Kopierer körper 10 angeordnet, daß er bzw. sie in bezug auf Fig. 1 nach rechts oder nach links bewegbar ist, und eine zusammen mit der Originalauflageplatte 2 und zu dieser parallele bewegbare Platte 20, die im folgenden noch ausführlicher beschrieben wird, ist in sich horizontal erstreckender Weise unter der Original auflageplatte 2 montiert. Eine Abtast-Lichtquelle 21 ist direkt unter einem Ende der Originalauflageplatte 2 in feststehender Weise in dem Kopiererkörper 10 angebracht, und ein optisches System 3 zum Übertragen des von der Licht quelle 21 stammenden, reflektierten Abtastlichts auf eine lichtempfindliche Trommel 12 ist innerhalb des Kopiererkörpers 10 angeordnet. Fig. 1 shows a first embodiment of a copier according to the present invention. An original carrier or an original platen 2 is arranged above a copier body 10 in such a way that it can be moved to the right or to the left in relation to FIG. 1, and a movable plate 20 together with the original platen 2 and parallel thereto, which is described in more detail below, is mounted in a horizontally extending manner under the original platen 2 . A scanning light source 21 is fixedly mounted directly under one end of the original platen 2 in the copier body 10 , and an optical system 3 for transmitting the reflected scanning light from the light source 21 to a photosensitive drum 12 is disposed inside the copier body 10 .

Die lichtempfindliche Trommel 12 ist durch einen Hauptmotor 19 in bezug auf Fig. 1 im Uhrzeigersinn rotationsmäßig an treibbar, und eine Aufladeeinheit 22 zum Aufbringen einer gleichmäßigen Aufladung auf die lichtempfindliche Trommel 12, eine Entwicklungseinheit 13 zum Sichtbarmachen eines elektro statischen latenten Bilds auf der lichtempfindlichen Trommel 12 mittels Toner-Material, eine Übertragungseinheit 23 zum Übertragen des auf der lichtempfindlichen Trommel 12 gebildeten Toner-Bilds auf ein Aufzeichnungsblatt P, eine nicht gezeigte, die statische Aufladung eliminierende Licht quelle zum Entfernen des auf der lichtempfindlichen Trommel 12 verbleibenden Potentials, sowie eine Reinigungseinrichtung 24 zum Entfernen von auf der lichtempfindlichen Trommel 12 verbliebenem Toner sind nach einem normalen elektro photographischen System in dieser Reihenfolge nacheinander um die lichtempfindliche Trommel 12 herum angeordnet. Das reflektierte Licht, das das optische System 3 durchlaufen hat, wird somit zwischen der Aufladeeinheit 22 und der Entwicklungseinheit 13 hindurch auf die lichtempfindliche Trommel 12 abgestrahlt. Eine Förderpassage 15 zum Befördern des Aufzeichnungsblatts P ist zwischen der lichtempfindlichen Trommel 12 und der Übertragungseinheit 23 ausgebildet.The photosensitive drum 12 is rotatably driven clockwise by a main motor 19 with respect to Fig. 1, and a charger 22 for applying uniform charge to the photosensitive drum 12 , a developing unit 13 for visualizing an electrostatic latent image on the photosensitive drum 12 by means of toner material, a transfer unit 23 for transferring the toner image formed on the photosensitive drum 12 onto a recording sheet P , a light source (not shown) which eliminates the static charge for removing the potential remaining on the photosensitive drum 12 , and a cleaning device 24 for removing toner remaining on the photosensitive drum 12 are sequentially arranged around the photosensitive drum 12 in this order according to a normal electrophotographic system. The reflected light which has passed through the optical system 3 is thus emitted onto the photosensitive drum 12 between the charging unit 22 and the developing unit 13 . A conveying passage 15 for conveying the recording sheet P is formed between the photosensitive drum 12 and the transfer unit 23 .

Die Platte 20 besitzt einen thermooptischen bzw. elektro thermooptischen Effekt, wobei im folgenden allgemein der Begriff "thermooptischer Effekt" verwendet wird, wie dies z.B. bei PLZT oder einem smektischen A-Phasen-Flüssig kristall der Fall ist. Die Platte 20 ist auf ihrer gesamten Oberfläche stets transparent und wird nur dann und dort opak, wo eine thermische Aufzeichnung auf der Platte erfolgt. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel besitzt die Platte 20 smektische A-Phasen-Flüssigkristallschichten, die in ein Paar transparenter Substrate innerhalb des Platten körpers eingeschlossen sind. The plate 20 has a thermo-optical or electro-thermo-optical effect, the term "thermo-optical effect" being used in the following, as is the case, for example, with PLZT or a smectic A-phase liquid crystal. The plate 20 is always transparent on its entire surface and only becomes opaque wherever there is thermal recording on the plate. In the present embodiment, the plate 20 has smectic A-phase liquid crystal layers enclosed in a pair of transparent substrates within the plate body.

Ein Laser-Oszillator 25, wie z.B. eine Laserlicht emittierende Diode, ist in dem Kopiererkörper 10 unterhalb der Platte 20 angeordnet und bildet ein Beispiel für eine Thermoauf zeichnungseinheit zum unter Wärmeeinwirkung erfolgenden Aufzeichnen eines von einer nicht gezeigten Informations einheit kommenden Bilds auf der Platte 20. Ein Polygonal spiegel 26 zum Reflektieren des von dem Laser-Oszillator 25 in oszillierender Weise abgegebenen Laserlichts sowie eine fR-Linse 27 zum Fokussieren des von dem Polygonalspiegel 26 kommenden Laserlichts, um von diesem eine Thermoaufzeichnung auf der Platte 20 auszuführen, sind in feststehender Weise in der Nähe des Laser-Oszillators 25 angeordnet.A laser oscillator 25 , such as a laser light emitting diode, is arranged in the copier body 10 below the plate 20 and forms an example of a thermal recording unit for the thermal recording of an image coming from an information unit, not shown, on the plate 20 . A polygonal mirror 26 for reflecting the from the laser oscillator 25 output in an oscillatory manner the laser light and an f R lens 27 for focusing the light coming from the polygonal mirror 26 the laser light to perform from this thermal recording on the disk 20, are in a fixed manner arranged in the vicinity of the laser oscillator 25 .

Im folgenden wird nun die Arbeitsweise des vorstehend be schriebenen Ausführungsbeispiels erläutert.In the following the operation of the above be described embodiment.

Bei Verwendung dieses Kopierers als Kopiergerät wird ein nicht gezeigtes Original auf der Originalauflageplatte 2 plaziert. Zu diesem Zeitpunkt befindet sich die Platte 20 in einem ursprünglichen Ausrichtungszustand, und da die smektische A-Phasen-Flüssigphasenschicht in diesem Zustand homöotrop orientiert ist, so daß die Flüssigkristall moleküle in diesem Zustand senkrecht zu dem Substrat angeordnet sind, ist die Platte 20 somit transparent, d.h. lichtdurchlässig.When using this copier as a copier, an original, not shown, is placed on the original platen 2 . At this time, the plate 20 is in an original alignment state, and since the smectic A-phase liquid phase layer is homeotropically oriented in this state so that the liquid crystal molecules are perpendicular to the substrate in this state, the plate 20 is thus transparent , ie translucent.

Wenn die Originalauflageplatte 2 in diesem Zustand in bezug auf Fig. 1 nach links bewegt wird und das Licht von der Lichtquelle 21 nach oben abgestrahlt wird, dringt das Licht von der Lichtquelle 21 durch die Platte 20 hindurch und gelangt zu dem Original, um das Bild des Originals abzu tasten. Das von dem Randbereich des Originals reflektierte Licht fällt wieder durch die im transparenten Zustand be findliche Platte 20 hindurch und wird durch das optische System 3 auf die lichtempfindliche Trommel 12 gelenkt, wodurch die Aufladung der lichtempfindlichen Trommel 12 entfernt wird, auf die zuvor durch die Aufladeeinheit 22 eine Aufladung aufgebracht wird. Als Ergebnis hiervon wird auf der lichtempfindlichen Trommel 12 ein elektro statisches latentes Bild aufgebracht, indem die Aufladung nur in dem Bereich verbleibt, der dem abzudruckenden Bereich bzw. Abbild des Originals entspricht. Dadurch wird durch die Entwicklungseinheit 13 Toner auf das elektrostatische latente Bild auf der lichtempfindlichen Trommel 12 aufgebracht, um dadurch ein Toner-Bild zu bilden, und das Toner-Bild wird dann durch die Übertragungseinheit 23 auf das Aufzeichungsblatt P über tragen, und sodann wird das Toner-Bild durch die Fixiereinheit 17 auf dem Aufzeichnungsblatt P fixiert, um dadurch ein dem Bild des Originals entsprechendes Abbild auf dem Aufzeichnungsblatt P zu bilden, wonach das Aufzeichnungsblatt P dann in das Blattausgabefach 18 ausgeleitet wird.In this state, when the original platen 2 is moved to the left with respect to Fig. 1 and the light from the light source 21 is radiated upward, the light from the light source 21 passes through the plate 20 and arrives at the original to form the image to feel the original. The light reflected from the edge region of the original again falls through the plate 20 , which is in the transparent state, and is directed by the optical system 3 onto the photosensitive drum 12 , whereby the charging of the photosensitive drum 12 is removed, to which the charger previously charged 22 a charge is applied. As a result, an electrostatic latent image is applied to the photosensitive drum 12 by leaving the charge only in the area corresponding to the area to be printed or the image of the original. Thereby, toner is applied to the electrostatic latent image on the photosensitive drum 12 by the developing unit 13 to thereby form a toner image, and the toner image is then transferred to the recording sheet P by the transfer unit 23 , and then that The toner image is fixed on the recording sheet P by the fixing unit 17 to thereby form an image on the recording sheet P corresponding to the original image, and then the recording sheet P is discharged into the sheet discharge tray 18 .

Wenn dagegen dieser Kopierer als Drucker verwendet wird, wird natürlich kein Original auf die Originalauflageplatte 2 gelegt, und ein von der Informationseinheit abgegebenes Bild wird von dem Laser-Oszillator 25 über den Polygonal spiegel 26 und die fR-Linse 27 auf die Platte 20 unter Wärmeeinwirkung aufgezeichnet.On the other hand, if this copier is used as a printer, of course, no original is placed on the original platen 2 , and an image output from the information unit is from the laser oscillator 25 via the polygonal mirror 26 and the f R lens 27 on the plate 20 below Heat exposure recorded.

Genauer gesagt ist die smektische A-Phasen-Flüssigkristall schicht der Platte 20 in dem ursprünglich ausgerichteten Zustand, d.h. in dem Zustand homöotroper Ausrichtung, zwar transparent, wie dies vorstehend erläutert wurde, doch wenn auf der jeweiligen Stelle der Flüssigkristallschicht eine thermische Aufzeichnung mittels des Laser-Oszillators 25 erfolgt, wird die dieser thermischen Aufzeichnung unter zogene Stelle der Flüssigkristallschicht derart erhitzt, daß eine Phasenübergangstemperatur T _NI überschritten wird. More specifically, the smectic A-phase liquid crystal layer of the plate 20 is transparent in the originally aligned state, that is, in the homeotropic alignment state, as explained above, but when thermal recording by means of the laser at the respective position of the liquid crystal layer -Oszillators 25 takes place, the thermal recording under drawn part of the liquid crystal layer is heated such that a phase transition temperature T _{NI is} exceeded.

Danach wird das an dieser Stelle befindliche Flüssigkristall material in eine isotrope flüssige Phase überführt. Bei dieser Umwandlung handelt es sich um ein Übergangs phänomen, das unmittelbar nach der Erwärmung erfolgt, und diejenige Stelle der Flüssigkristallschicht, an der dieser Phasenübergang erfolgt, bleibt so wie sie ist, d.h. in hohem Maße transparent. Wenn danach durch den Laser- Oszillator 25 eine Thermoaufzeichnung auf der gesamten Platte ausgeführt worden ist, erfolgt eine Abkühlung derjenigen Stelle, an der der Phasenübergang aufgrund der Erhitzung der Flüssigkristallschicht aufgetreten ist, auf Raumtemperatur, und wenn die Temperatur dieser Stelle bzw. Stellen der Flüssigkristallschicht auf die ursprüngliche Temperatur abgesenkt ist, wird die Flüssigkristallschicht wieder in die smektische A-Phase überführt. Die Flüssig kristallschicht wird jedoch an der Stelle, die unter Durchlaufung der isotropen Flüssigphase wieder in die smektische A-Phase überführt worden ist, in einen Zustand überführt, der ein starkes Lichtstreuungs-Phänomen zeigt, das als "fokal-konische Ausrichtung" bezeichnet wird.Then the liquid crystal material located at this point is converted into an isotropic liquid phase. This conversion is a transition phenomenon that takes place immediately after heating, and the point of the liquid crystal layer at which this phase transition takes place remains as it is, ie to a high degree transparent. Thereafter, when the entire surface of the disk is thermally recorded by the laser oscillator 25 , the location where the phase transition due to the heating of the liquid crystal layer occurs is cooled down to room temperature and the temperature of that location or locations of the liquid crystal layer is lowered to the original temperature, the liquid crystal layer is converted back into the smectic A phase. However, the liquid crystal layer is converted to a state which shows a strong light scattering phenomenon called "focal-conical alignment" at the point which has been converted back to the smectic A phase by passing through the isotropic liquid phase.

Wenn die Originalauflageplatte 2 und die Platte 20 dann derart bewegt werden, daß die Platte 20 durch das von der Lichtquelle 21 stammende Licht abgetastet wird, hat nur diejenige Stelle der smektischen A-Phasen-Flüssigkristallschicht der Platte 20, auf der durch den Laser-Oszillator 25 eine Thermoaufzeichnung erfolgt ist, den fokal-konisch ausgerichteten Zustand. Das von der Lichtquelle 21 auf diese Stelle der smektischen A-Phasen-Flüssigkristallschicht der Platte 20 abgestrahlte Licht erfährt eine Zufallsstreuung, und nur das Licht, das auf diejenige Stelle der A-Phasen-Flüssigkristallschicht der Platte 20 fällt, auf der keine Thermoaufzeichnung erfolgt ist, wird derart reflektiert, daß es unter Durchlaufung des optischen Systems 3 auf die lichtempfindliche Trommel 12 fällt. Als Ergebnis hiervon bleibt das auf der licht empfindlichen Trommel 12 gebildete elektrostatische latente Bild nur in dem Teil aufgeladen, der dem zu druckenden Teil entspricht und der einer Thermoaufzeichnung unter zogen worden ist. Da dieses elektrostatische latente Bild in einem gleichartigen Zustand vorliegt, wie dies bei Betrieb des Kopierers als Kopiergerät der Fall ist, läßt sich der normale Entwicklungsvorgang, bei dem mittels der Entwicklungseinheit 13 Toner in anhaftender Weise auf den aufgeladenen Bereich aufgebracht wird, selbst bei Verwendung des Kopierers als Drucker ausführen.Then, when the original platen 2 and the platen 20 are moved so that the platen 20 is scanned by the light from the light source 21 , only the location of the smectic A-phase liquid crystal layer of the platen 20 is on that by the laser oscillator 25 a thermal recording has taken place, the focal-conically aligned state. The light emitted by the light source 21 at this point of the smectic A-phase liquid crystal layer of the plate 20 experiences a random scattering, and only the light that falls on that point of the A-phase liquid crystal layer of the plate 20 on which no thermal recording has taken place , is reflected such that it falls on the photosensitive drum 12 while passing through the optical system 3 . As a result, the electrostatic latent image formed on the photosensitive drum 12 remains charged only in the part corresponding to the part to be printed and which has been subjected to thermal recording. Since this electrostatic latent image is in a similar state as is the case when the copier is operated as a copying machine, the normal development process in which toner is adhered to the charged area by the developing unit 13 can be performed even when using the Run the copier as a printer.

Gemäß dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel ist somit selbst bei Verwendung des Kopierers als Drucker die Ausführung des normalen Entwicklungsverfahrens möglich, wie es in gleichartiger Weise bei Verwendung des Kopierers als Kopiergerät erfolgt. Der Kopierer läßt sich somit ohne jede spezielle komplizierte Konstruktion sowohl als Kopiergerät als auch als Drucker verwenden.According to the embodiment described above thus even when using the copier as a printer the execution of the normal development process possible, as is the case when using the copier done as a copier. The copier can thus be without any special complicated construction as well Use the copier as well as a printer.

Um den zu druckenden Bereich bzw. Teil des Bilds, der bei Verwendung des Kopierers als Drucker in den fokal-konisch ausgerichteten Zustand gelangt ist, wieder in den transparenten, ursprünglich ausgerichteten Zustand zurück zuführen, muß ein ausreichend großes elektrisches Wechsel stromfeld an die smektische A-Phasen-Flüssigkristall schicht angelegt werden. Wenn Darstellungen mit demselben Bildgehalt auf zwei oder mehr Blättern gedruckt werden, erfolgt eine Thermoaufzeichnung auf der Platte 20 mittels des Laser-Oszillators 25, wonach dann ein Blatt bedruckt wird, und danach erfolgt kein Anlegen des elektrischen Wechselstromfelds an die Platte 20, so daß das Bild auf der Platte 20 erhalten bleibt, und die Platte 20 kann dann durch das Licht von der Lichtquelle 21 weiter abgetastet werden. In order to return the area or part of the image to be printed which, when using the copier as a printer, has returned to the focal-conical state, the transparent, originally oriented state must have a sufficiently large electrical alternating current field to the smectic A -Phase liquid crystal layer can be applied. When representations with the same image content are printed on two or more sheets, the plate 20 is thermally recorded by means of the laser oscillator 25 , after which a sheet is printed, and then the AC electric field is not applied to the plate 20 , so that Image on the plate 20 is preserved, and the plate 20 can then be further scanned by the light from the light source 21 .

Aus der vorstehenden Beschreibung ergibt sich, daß dann, wenn auf der Platte 20 eine Thermoaufzeichnung mittels des Laser-Oszillators 25 erfolgt, die Platte 20 als Anzeige zur Bestätigung der ausgelesenen Schriftgarnitur bzw. Schriftart oder des Formats einer CD oder eines ROM-Speichers, in dem Zeichen-/Schriftgarnituren und/oder Formate gespeichert sind, verwendet werden kann. Außerdem kann diese Platte 20 als Anzeigefeld zum Anzeigen der Betriebsart des Kopierers verwendet werden.From the above description it follows that when a thermal recording is carried out on the plate 20 by means of the laser oscillator 25 , the plate 20 as a display for confirming the read font or font or the format of a CD or a ROM memory, in the character / font sets and / or formats are stored, can be used. In addition, this plate 20 can be used as a display panel for displaying the operation mode of the copier.

Fig. 2 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel eines er findungsgemäßen Kopierers. Bei dem vorstehend erläuterten ersten Ausführungsbeispiel wurde der Fall beschrieben, in dem durch den Laser-Oszillator eine Thermoaufzeichnung auf der Platte 20 erfolgt. Bei dem vorliegenden Ausführungs beispiel wird anstatt des Laser-Oszillators 25 ein Thermokopf 28 für die Thermoaufzeichnung auf der Platte 20 verwendet. Der Thermokopf 28, der im wesentlichen die gesamte Fläche in Richtung der Breite der Platte 20 einnimmt, ist derart feststehend angebracht, daß er sich nahe bei der unteren Fläche der Platte 20 in der Nähe der Lichtquelle 21 in dem Kopiererkörper 10 befindet. Dieser Thermokopf 28 ist mit einer Ausgangseinheit der nicht gezeigten Informations vorrichtung verbunden. Fig. 2 shows a second embodiment of a copier according to the invention. In the first embodiment explained above, the case has been described in which the laser oscillator is used for thermal recording on the plate 20 . In the present embodiment example, a thermal head 28 is used for thermal recording on the plate 20 instead of the laser oscillator 25 . The thermal head 28 , which occupies substantially the entire area in the width direction of the plate 20 , is fixed so as to be close to the lower surface of the plate 20 near the light source 21 in the copier body 10 . This thermal head 28 is connected to an output unit of the information device, not shown.

Gemäß der Konstruktion des erläuterten zweiten Ausführungs beispiels kann das von der Informationsvorrichtung gelieferte Bild mittels des Thermokopfes 28 unter Wärmeeinwirkung auf der Platte 20 aufgezeichnet werden, während die Original auflageplatte 2 in bezug auf Fig. 2 nach links bewegt wird. Das elektrostatische latente Bild, das nur in dem zu druckenden Bereich des Bilds aufgeladen bleibt, wird somit dadurch auf der lichtempfindlichen Trommel 12 gebildet, daß die unter Verwendung des Thermokopfes 28 mit einer Thermo aufzeichnung versehene Platte mit dem Licht von der Licht quelle 21 abgetastet wird, und bei diesem Druckbetrieb kann die Entwicklungseinheit 13 ebenfalls den normalen Entwicklungsvorgang ausführen, wie er in gleichartiger Weise bei Verwendung des Kopierers als Kopiergerät erfolgt.According to the construction of the illustrated example, the second execution supplied from the image information apparatus using the thermal head 28 may be under heat are recorded on the disk 20, while the original platen 2 with respect to FIG. 2 is moved to the left. The electrostatic latent image, which remains charged only in the area of the image to be printed, is thus formed on the photosensitive drum 12 in that the plate provided with the thermal head 28 with a thermal recording is scanned with the light from the light source 21 , and in this printing operation, the developing unit 13 can also carry out the normal developing operation, which is carried out in a similar manner when the copier is used as a copying machine.

Somit läßt sich der Kopierer gemäß diesem zweiten Aus führungsbeispiel ebenfalls ohne spezielle komplizierte Konstruktion sowohl als Kopiergerät als auch als Drucker verwenden.Thus, the copier can be made according to this second off example of management also without special complicated Construction both as a copier and as a printer use.

Bei den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen ist es so, daß die Platte 20 zusammen mit der Originalauflageplatte 2 bewegt wird. Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese spezielle Ausführungsart beschränkt. Zum Beispiel kann es auch so sein, daß die Originalauflageplatte 2 fest stehend angebracht ist, während das optische System 3, die Lichtquelle 21, der Laser-Oszillator 25 bzw. der Thermokopf 28 beweglich angeordnet sind, um das Original oder die Platte 20 abzutasten. Die vorliegende Erfindung ist also nicht auf die vorstehend beschriebenen speziellen Ausführungsformen beschränkt.In the exemplary embodiments described above, the plate 20 is moved together with the original platen 2 . However, the invention is not restricted to this special embodiment. For example, it may also be the case that the original platen 2 is fixedly attached, while the optical system 3 , the light source 21 , the laser oscillator 25 and the thermal head 28 are arranged movably in order to scan the original or the plate 20 . The present invention is therefore not limited to the specific embodiments described above.

Gemäß der vorstehend erläuterten Erfindung schafft der Kopierer die Vorteile, daß selbst bei Verwendung des Kopierers als Drucker ein normaler Entwicklungsvorgang in ähnlicher Weise wie bei Verwendung des Kopierers als Kopiergerät ausführbar ist, daß ein und derselbe Kopierer die Funktion eines Druckers und eines Kopiergeräts ausführen kann, wobei der Kopierer eine einfache Konstruktion besitzt, und daß sich der Kopierer kostengünstig herstellen läßt.According to the invention described above, the Copier the advantages that even when using the Copier as a printer a normal development process in a similar manner as when using the copier as Copier is executable that one and the same copier perform the functions of a printer and a copier can, the copier being of simple construction, and that the copier can be manufactured inexpensively.

Claims

1. Copier for forming an electrostatic latent image on a photosensitive unit by scanning an image of an original placed on an original platen by a light source and by illuminating the light after scanning on the photosensitive unit, characterized in that one of the original platen ( 2 ) assigned A plate ( 20 ) is provided which has a thermo-optical effect for changing a thermally recorded area into an opaque area, and a thermo-recording unit ( 25 ) is provided which is designed for recording the image on the plate ( 20 ) in such a way that the light source ( 21 ) scans from the underside of the plate ( 20 ).

2. Copier according to claim 1, characterized in that the plate ( 20 ) is a smectic A-phase liquid crystal material.

3. Copier according to claim 1 or 2, characterized in that it is in the thermal recording unit is a laser oscillator ( 25 ).

4. Copier according to claim 1 or 2, characterized in that it is in the thermal recording unit is a thermal head ( 28 ).