DE3740884A1

DE3740884A1 - Method and device for fluting the lower end of a candle

Info

Publication number: DE3740884A1
Application number: DE19873740884
Authority: DE
Inventors: Timo Kaessi
Original assignee: HAVI Oy AB
Current assignee: HAVI Oy AB
Priority date: 1987-01-14
Filing date: 1987-12-02
Publication date: 1988-07-28
Also published as: DE3740884C2; SE8704530D0; SE8704530L; FI75596C; FI75596B; SE466549B; FI873817A0

Abstract

The invention relates to a method and a device for fluting the lower end of a candle. A transport belt (1) rolls candles (2) along a base (5). The lower ends of the candles (2) are pressed against the toothed surface of a heated rack (3), the teeth (4) penetrating the candle mass as a result of melting thereof and forming the fluting. <IMAGE>

Description

Beim Verwenden von dickeren, ebenmäßig geformten runden Kerzen tritt der Nachteil auf, daß man das untere Kerzenende zuschneiden oder formen muß, wenn der Kerzenhalter einen kleineren Durchmesser hat als die Kerze. Damit dieser Nachteil möglichst gering ist, wurde bei dieser Art von Kerzen das untere Ende zu einem konischen glatten sich verjüngenden Teil oder zu einem zahnradartigen konischen Teil geformt. Wenn die Form an ein Zahnrad erinnert, so können in dem zu formenden Stück einige der Zähne größer sein als die anderen.When using thicker, evenly shaped round candles occurs the disadvantage that you can cut the lower end of the candle or must shape if the candle holder has a smaller diameter than the candle. So that this disadvantage is as small as possible, this type of candle the bottom end to a conical smooth itself tapered part or formed into a gear-like conical part. If the shape is reminiscent of a gearwheel, it can be shaped in the Pieces of some of the teeth may be larger than the others.

Kerzen, die mit einem sich verjüngenden zahnradartigen Teil versehen sind, werden in Finnland im allgemeinen Kronenkerzen genannt, und diese Bezeichnung werden wir der Klarheit wegen nachstehend benutzen.Candles with a tapered gear-like part are generally called crown candles in Finland, and we will use this term below for clarity.

Kronenkerzen können hergestellt werden, indem das untere Ende beim Gießen die gewünschte Form erhält oder das untere Ende der gegossenen Kerze wunschgemäß geformt wird. Im ersteren Fall erhält das obere Kerzenende in einer anderen Arbeitsphase durch Drehen die gewünschte Form. Im letzteren Fall wird das untere Kerzenende nach dem Gießen gemäß der geltenden Technik in eine wunschgemäß geformte Form versenkt.Crown candles can be made by placing the bottom end at Pour the shape you want or get the bottom of the cast Candle is shaped as desired. In the former case the top one gets Candle end in another work phase by turning the desired one Shape. In the latter case, the bottom end of the candle is after casting according to the current technology in a shape as desired sunk.

Beide Verfahren haben jeweils ihre Nachteile: Bei dem ersteren Verfahren ist es schwierig, das obere Ende genau richtig dimensioniert und so zu drehen, daß das oberhalb und außerhalb des oberen Kerzen endes verbleibende Dochtstück nicht beschädigt wird. Als Lösung hat man dann ein Verfahren gewählt, bei dem oberhalb der betreffenden Stelle eine Schicht Kerzenmasse um den Kerzendocht verbleibt, die zerdrückt und entfernt wird.Both methods have their disadvantages: The former Procedure it is difficult to get the top end dimensioned just right and rotate so that the above and outside of the upper candles the remaining piece of wick is not damaged. As a solution then a method is chosen in which above the concerned Place a layer of candle mass around the candle wick that remains is crushed and removed.

Der Nachteil bei dem letzteren Verfahren ist, daß diese Formungsmaschine kostspielig ist und nicht zufriedenstellend funktioniert.The disadvantage of the latter method is that it Forming machine is expensive and unsatisfactory works.

Die obengenannten Nachteile werden durch das Verfahren gemäß dieser Erfindung beseitigt. The above disadvantages are overcome by the method according to this Invention eliminated.

Die in den Patentansprüchen dargelegten Besonderheiten sind für die Erfindung bezeichnend.The special features set out in the claims are for the Significant invention.

Mit Hinweis auf die beiliegenden Zeichnungen wird eine gut funktionierende Durchführungsform gemäß der Erfindung präsentiert:With reference to the attached drawings, one will be fine functioning embodiment according to the invention presents:

Bild 1. zeigt die Vorrichtung gemäß der Erfindung von der Seite gesehen. Figure 1. shows the device according to the invention seen from the side.

Bild 2. zeigt dieselbe Vorrichtung von oben gesehen. Figure 2. shows the same device seen from above.

Bild 3. zeigt die Lage der Zahnstange bei abgeschnittener Zahnstange. Figure 3 shows the position of the rack with the rack cut off.

Bild 1. zeigt den zur Erfindung gehörenden Gurttransporteur von der Seite gesehen. Bei dieser Seitenansicht zeigt die Referenzziffer 1 den Transportgurt, der die zu formenden Kerzen durch die Formungsphase transportiert, indem er sie eine feste Unterlage 5 entlangrollt. In Bild 1 wurden die zu formenden Kerzen mit der Referenzziffer 2 bezeichnet und unterhalb von diesen neben der Unterlage 5 die als das eigentliche formende Instrument dienende Zahnstange mit 3. Die Zähne der Zahnstange wurden mit der Referenzziffer 4 bezeichnet. Figure 1. shows the belt conveyor belonging to the invention seen from the side. In this side view, reference numeral 1 shows the conveyor belt which transports the candles to be shaped through the shaping phase by rolling them along a solid base 5 . In figure 1 the candles to be shaped were designated with the reference number 2 and below them next to the base 5 the rack serving as the actual shaping instrument with 3 . The teeth of the rack were designated with the reference number 4 .

Bild 2 zeigt die als das eigentliche formende Instrument dienende Zahnstange 3 von oben gesehen. Die Zahnstange wird beispielsweise durch einen eingebauten elektrischen Widerstand erhitzt. Figure 2 shows the rack 3 serving as the actual shaping instrument seen from above. The rack is heated, for example, by a built-in electrical resistor.

Das untere Ende der Kronenkerzen wird so geformt, daß der Gurt 1 des Transporteurs die zu formenden Kerzen transportiert, indem er sie die Unterlage 5 entlangrollt, wobei das untere Ende der Kerzen die Zahnstange 3 trifft. So wie die Kerze sich vorwärts bewegt, schmilzt ein Teil der Kerzenmasse. Um dies zu erreichen, wird die Zahnstange bis zu einer ausreichend hohen Temperatur erhitzt. Die geschmolzene Kerzenmasse fließt längs Rillen und durch Löcher 6 zwischen den Zähnen der Zahnstange 3 ab.The lower end of the crown candles is shaped so that the belt 1 of the transporter transports the candles to be molded by rolling them along the base 5 , the lower end of the candles hitting the rack 3 . As the candle moves forward, part of the candle mass melts. To achieve this, the rack is heated to a sufficiently high temperature. The melted candle mass flows along grooves and through holes 6 between the teeth of the rack 3 .

Nachdem die Kronenkerzen ihre Form erhalten haben, werden sie für die Verpackung zusammengesammelt. After the crown candles have got their shape, they will be used for Packed together.

Die ansteigende Richtung der Zahnstange 3 bewirkt, daß die unteren Kerzenenden nach und nach geriffelt werden. Eine zweite Möglichkeit ist, die Zähne der Zahnstange immer tiefer und schärfer sowie so zu formen, daß sie wiederholt dieselben Vertiefungen treffen. Auf diese Weise entfernen die ersten Zähne die Kerzenmasse in einer geringeren Menge und von einem kürzeren Abschnitt als die folgenden.The rising direction of the rack 3 causes the lower ends of the candles to be grooved little by little. A second possibility is to shape the teeth of the rack ever deeper and sharper, so that they repeatedly hit the same recesses. In this way, the first teeth remove the candle mass in a smaller amount and from a shorter section than the following ones.

Bei der Zahnstange ist die Zahl der Zähne entsprechend anzupassen, so daß sie für jede Kronenkerzendicke zum Formen genügt und gleichmäßig verteilt dem Umkreis des zu formenden Abschnittes entspricht. Nachdem die Kronenkerze den letzten Zahn zurückgelassen hat, ist sie fertig geformt.With the rack, the number of teeth has to be adjusted accordingly that it is sufficient and even for every crown candle thickness to form distributed corresponds to the radius of the section to be formed. After this the crown candle has left the last tooth, it is finished shaped.

Die Zahnstange ist mit einer geeigneten Neigung im Verhältnis zum Docht der Kronenkerze anzuordnen, damit das Formen des unteren Endes das jeweils gewünschte ist. In dem Beispielsfall der Bildes 3 entspricht der Neigungswinkel α der gewünschten konischen Form des unteren Endes. Darüber hinaus ist die Zahnstange in dem erforderlichen Maße zu neigen, so daß sie der zunehmenden Tiefe und Schärfe der Zahnstangenzähne entspricht.The rack should be positioned with a suitable inclination in relation to the wick of the crown candle so that the shaping of the lower end is the desired one. In the example of Figure 3, the angle of inclination α corresponds to the desired conical shape of the lower end. In addition, the rack must be inclined to the extent necessary to match the increasing depth and sharpness of the rack teeth.

Wenn das obere Ende der zu formenden Kronenkerze einen nur geringfügig kleineren Durchmesser hat als das untere Ende kann die Zahnstange mit Vorteil gerade sein. Verjüngt sich jedoch die zu formende Kerze wesentlich, so hat die Zahnstange dementsprechend die Form eines Kreisbogens zu erhalten.If the top end of the crown candle to be molded is only slightly has a smaller diameter than the lower end of the rack Just be advantage. However, the candle to be shaped tapers essential, so the rack has the shape of a Get circular arc.

Beim Formen einer Kronenkerze schmilzt ein Teil der Kerzenmasse. Diese kann bei Bedarf mit Unterdruck durch die Löcher neben der Zahnstange entfernt werden; es genügt aber meistens, die Löcher offen zu halten, so daß die Kerzenmasse frei ablaufen kann.When forming a crown candle, part of the candle mass melts. These can if necessary with negative pressure through the holes next to the rack be removed; but it is usually enough to keep the holes open, so that the candle mass can run freely.

Claims

1. A method for corrugating the lower end of the candle, characterized in that candles ( 2 ) are transported by being rolled between surfaces which move relative to one another ( 1 , 5 ), the lower candle ends to be corrugated against the toothed surface of a heated one Rack ( 3 ) are pressed.

2. Device for corrugating the lower candle end according to the method in claim 1, characterized in that to the device two mutually movable surfaces ( 1 , 5 ), between which the candles ( 2 ) can be arranged, and a heatable rack ( 3rd ) belong, which is arranged to the side of the surfaces ( 1 , 5 ) in the direction of said movement.

3. Device according to claim 2, characterized in that the one surface ( 5 ) forms a fixed base and the other ( 1 ) forms a movable conveyor, the rack ( 3 ) next to the fixed base ( 5 ) and with it in the same Height is arranged.

4. Device according to claim 2 or 3, characterized in that the direction of the tooth combs and grooves with the direction of said surfaces ( 1 , 5 ) forms the angle α .

5. Device according to one of claims 2-4, characterized in that the size (height / length) of the teeth ( 4 ) of the rack ( 3 ) gradually increases.

6. Device according to one of claims 2-4, characterized in that while going in the transport direction of the candles ( 2 ), the direction of the rack ( 3 ) compared to the direction of said surfaces ( 1 , 5 ), gradually after increases.

7. Device according to one of claims 2-6, characterized in that the rack ( 3 ) between the teeth arranged holes ( 6 ) and / or grooves to remove the molten candle mass.