DE3935384A1

DE3935384A1 - Electric tea or coffee maker - has individual filter compartments within filter unit and water dosing system for prepn. of individual cup

Info

Publication number: DE3935384A1
Application number: DE3935384A
Authority: DE
Inventors: Siegfried Keusch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1989-10-24
Filing date: 1989-10-24
Publication date: 1991-05-02

Abstract

The tea or coffee maker has a freshwater container (14) coupled to a through-flow water heater (17) with a riser pipe (20) leading to a filter unit (31) containing the tea or ground coffee, positioned above a reception cup (22). The filter unit (31) comprises a carousel with a number of filter compartments, rotated into the working position, each containing the correct amount of tea or coffee for a single cup. The freshwater container (14) is coupled to a dosing space (40) containing the required water volume for a single cup via a valve (42), controlled by an electromagnet (41) which is operated for a timed duration, sufficient for filling of the dosing space (40) and the riser pipe (20). USE - For simple prepn. of individual cup.

Description

Die Erfindung betrifft ein elektrisch betriebenes Gerät zum Zubereiten von Heißgetränken, wie Kaffee, Tee oder dgl., dessen Gehäuse einen Frischwasserbehälter aufnimmt, dessen Auslauf zu einer Heizeinrichtung führt, die das erhitzte und vordosierte Wasser einem Filterbehälter zuführt, der das zu behandelnde Gut, wie Kaffeemehl oder dgl. aufnimmt und unter dem eine auf einem Gehäusefuß abgestellte Tasse als Auffangbehälter angeordnet ist, bei dem der Filterbehälter als Karussell mit mehreren Filteraufnahmen ausgebildet ist, das drehbar gelagert und mit seinen Filteraufnahmen über die auf dem Gehäusefuß aufeinanderfolgend abgestellten Tassen einstellbar ist, bei dem in jede Filteraufnahme eine auf das Volumen der Tassen abgestimmte vordosierte Menge an Gut einbringbar ist, bei dem mit jeder Einschaltung ein Steuergerät eine mit Gut gefüllte Filteraufnahme über die abgestellte Tasse bringt und bei dem eine Heizeinrichtung die vordosierte Menge an Frischwasser erhitzt und über die eingestellte Filteraufnahme der Tasse zuführt.The invention relates to an electrically operated device for preparing hot drinks, such as coffee, tea or the like, whose housing accommodates a fresh water tank, the Spout leads to a heater that the heated and feeds pre-dosed water to a filter container that the goods to be treated, such as ground coffee or the like and under the one cup placed on a base is arranged as a collecting container, in which the Filter container as a carousel with several filter holders is formed, which is rotatably mounted and with its Filter recordings on the successive on the housing base parked cups is adjustable, in which in each Filter holder matched to the volume of the cups predosed amount of goods can be brought in with everyone Switching on a control unit one filled with well Filter holder over the cup placed and brings which a heater the pre-metered amount of fresh water heated and over the set filter holder of the cup feeds.

Ein Gerät dieser Art ist durch die IT-A 5 66 811 bekannt. Bei diesem bekannten Gerät ist die Vordosierung des Frischwassers ein Problem, da Differenzen bis zu 50% im Füllgrad der Tasse auftreten können. Diese große Toleranz hängt mit den Spannungsunterschieden im Wechselstromnetz, den Querschnittsverengungen im Leitungssystem des Gerätes, von der unterschiedlichen Resttemperatur des Heizkörpers beim Beginn einer Entnahme und dem Füllstand im Frischwasserbehälter ab. Außerdem ist eine Vorgabe einer definierten Einschaltdauer für die Heizeinrichtung ein weiterer Faktor, der die Toleranz des Füllgrades negativ beeinflußt.A device of this type is known from IT-A 5 66 811. In this known device, the pre-metering of Fresh water is a problem, as there are differences of up to 50% Fill level of the cup can occur. This great tolerance depends on the voltage differences in the AC network, the cross-sectional constrictions in the piping system of the device, of the different residual temperature of the radiator at the beginning of a withdrawal and the level in the Fresh water tank. In addition, a default is one defined duty cycle for the heating device another factor that negatively affects the tolerance of the fill level influenced.

Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Gerät der eingangs erwähnten Art zu schaffen, bei dem bei jeder Entnahme ein exakt gleicher Füllstand in der Tasse erreicht wird.It is an object of the invention, a device of the type mentioned Way of creating an exactly the same with each removal Level in the cup is reached.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der Frischwasserbehälter über ein Ventil mit einem auf das Volumen einer Tasse abgestimmten Dosierraum verbindbar ist, dessen Auslauf mit der als Durchlauferhitzer ausgebildeten Heizeinrichtung in Verbindung steht, daß das Ventil beim Einschalten des Gerätes mittels eines Elektromagneten und eines Zeitgliedes für eine vorgegebene Zeitdauer durchlässig steuerbar ist, die zur vollständigen Füllung des Dosierraumes und Durchlauferhitzers mit Frischwasser ausreicht, und daß die Heizeinrichtung so ausgelegt ist, daß erst nach Ablauf dieser vorgegebenen Zeitdauer erhitztes Wasser über ein Steigrohr in die über der Tasse eingestellte Filteraufnahme gelangt.This object is achieved according to the invention in that the fresh water tank via a valve with a on the Volume of a cup of coordinated dosing space can be connected, its outlet with that designed as a water heater Heater is connected that the valve at Switch on the device using an electromagnet and of a timer permeable for a predetermined period of time is controllable for the complete filling of the dosing room and water heater with fresh water is sufficient, and that the heating device is designed so that only after expiration heated water over this predetermined period of time Riser pipe in the filter holder set above the cup reached.

Im Gegensatz zum Prinzip der Frischwassermengenbestimmung pro Tasse über die zeitgliedgesteuerte Heizeinrichtung wird jetzt die Dosierung dadurch bestimmt, daß die Dosierung über den dem Frischwasserbehälter nachgeschalteten, ventilgesteuerten Dosierraum vorgenommen wird. Die vorgegebene Zeitdauer im Zeitglied ist so gewählt, daß der Durchlauferhitzer und der Dosierraum vollständig gefüllt sind, bevor die Heizeinrichtung so weit aufgeheizt ist, daß heißes Wasser über das Steigrohr und den eingestellten Filterraum in die abgestellte Tasse gelangen kann. Das Ventil wird über den Elektromagneten und ein Zeitglied entsprechend gesteuert. Ist z. B. der Frischwasserbehälter ganz voll, dann benötigt der Füllvorgang für den Durchlauferhitzer und den Dosierraum nur ca. 3 Sekunden, während eine Zeit von ca. 10 Sekunden verstreicht, wenn der Frischwasserbehälter nur noch Wasser für eine Tasse enthält. Daher wird in diesem Fall das Ventil für ca. 16 Sekunden durchlässig gesteuert, um die vollständige Füllung des Durchlauferhitzers und des Dosierraumes sicherzustellen. Die Heizeinrichtung ist dabei so auszulegen, daß sie erst nach etwa 20 Sekunden heißes Wasser über das Steigrohr und die eingestellte Filteraufnahme des Karussells in die abgestellte Tasse fördert.In contrast to the principle of fresh water quantity determination per cup via the timer-controlled heating device now the dosage determines that the dosage via the fresh water tank valve-controlled dosing room is made. The default Duration in the timer is chosen so that the Instantaneous water heater and the dosing room completely filled are before the heater is heated up so far that hot water over the riser and the set Filter room can get into the cup. The valve is corresponding via the electromagnet and a timer controlled. Is z. B. the fresh water tank is completely full, then the filling process for the instantaneous water heater is required and the dosing room only about 3 seconds during a period of about 10 seconds elapses when the fresh water tank only contains water for one cup. Therefore, in this If the valve is controlled to be permeable for approx. 16 seconds, to completely fill the instantaneous water heater and the Ensure dosing space. The heater is included to be designed so that it only takes about 20 seconds to get hot Water through the riser pipe and the set filter holder of the carousel in the parked cup.

Die Konstruktion des Gerätes kann nach einer Ausgestaltung dadurch vereinfacht werden, daß der Dosierraum im unteren Bereich des Frischwasserbehälters abgeteilt und mit einem Lüftungsrohr versehen ist, da der Dosierraum einstückig am Frischwasserbehälter angeformt werden kann.The construction of the device can be designed be simplified in that the dosing chamber in the lower Section of the fresh water tank and divided with a Ventilation pipe is provided because the dosing room in one piece can be molded onto the fresh water tank.

Um zu verhindern, daß heißes Wasser über das Steigrohr gefördert wird, bevor der Durchlauferhitzer und der Dosierraum vollständig gefüllt sind, ist vorgesehen, daß die Heizeinrichtung mit dem Gerät einschaltbar ist und daß die Aufheizzeit derselben größer ist als diese vorgegebene Zeitdauer, oder daß die Heizeinrichtung verzögert einschaltbar ist und daß die Verzögerungszeit und die Aufheizzeit der Heizeinrichtung zusammen größer sind als diese vorgegebene Zeitdauer.To prevent hot water from flowing through the riser is conveyed before the water heater and the dosing room are completely filled, it is provided that the Heating device can be switched on with the device and that the Heating time of the same is greater than this predetermined Duration, or that the heating device can be switched on with a delay is and that the delay time and the heating time of the Heating device together are larger than this predetermined Duration.

Nach einer Ausgestaltung ist zudem vorgesehen, daß die Filteraufnahmen in gleicher Winkelteilung um das Steigrohr angeordnet und mit einer Auslauföffnung versehen sind, daß jede Filteraufnahme eine handelsübliche Filtertüte (Filterpapier oder Goldfilter) mit der vordosierten Menge an Gut aufnimmt und daß die Filteraufnahmen mittels eines Gehäusedeckels abgedeckt sind, der auf der dem Karussell zugekehrten Seite mit Ringaufnahmen und Dichtungsringen versehen ist und jede einzelne Filteraufnahme dicht verschließt.According to one embodiment, it is also provided that the Filter recordings in the same angular division around the riser pipe arranged and provided with an outlet opening that each filter holder a standard filter bag (Filter paper or gold filter) with the pre-dosed amount records well and that the filter recordings by means of a Housing cover are covered on the carousel facing side with ring adapters and sealing rings is provided and each individual filter holder is sealed closes.

Die einzelnen Filteraufnahmen sind mit ihren vordosierten Mengen an Gut geschützt, so daß sich über Tage hinweg keine Verschlechterung am Aroma ergibt. Die Dichtungsringe verschließen die Filteraufnahmen luftdicht.The individual filter recordings are pre-dosed Amounts of goods protected so that there are none for days Aroma deterioration results. The sealing rings close the filter holder airtight.

Die Drehlagerung des Karussells wird einfach dadurch erreicht, daß das Karussell eine zentrische Lagerbuchse aufweist, mit der es auf dem Steigrohr drehbar gelagert ist.The rotary position of the carousel is achieved simply by that the carousel has a central bearing bush, with which it is rotatably mounted on the riser.

Die Verstellung des Karussells wird dadurch erleichtert, daß der Gehäusedeckel im Bereich über der Tasse einen Durchbruch aufweist, durch den das Karussell mit seinem mit Griffausnehmungen versehenen Rand ragt, und daß die Oberseite des Randes die Filteraufnahmen kennzeichnende Markierungen trägt.Adjusting the carousel is made easier that the housing cover in the area above the cup Breakthrough through which the carousel with its with handle recesses protrudes, and that the The top of the border, which identifies the filter holder Bears markings.

Ist nach einer weiteren Ausgestaltung vorgesehen, daß dem Karussell eine Schalteinrichtung zugeordnet ist, die mit der Einstellung einer Filteraufnahme über der Tasse eine einmalige Freigabe der Inbetriebnahme des Gerätes steuert, dann muß vor einer neuen Inbetriebnahme des Gerätes das Karussell auf die folgende Filteraufnahme eingestellt werden.Is provided according to a further embodiment that the Carousel is assigned a switching device that with setting a filter holder over the cup one-time release of the commissioning of the device controls, then before starting up the device again Carousel can be set to the following filter holder.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, daß das Volumen des Frischwasserbehälters auf eine Anzahl von Volumen der Tasse abgestimmt ist, die durch die Anzahl der Filteraufnahmen des Karussells gegeben ist, da dann die Filteraufnahmen und der Frischwasserbehälter zu gleicher Zeit nachzufüllen sind. Der Frischwasserbehälter kann dabei in an sich bekannter Weise aus dem Gerätegehäuse entnehmbar sein.According to a preferred embodiment it is provided that the volume of the fresh water tank to a number of Volume of the cup is matched by the number of Filter recordings of the carousel is given, since then the Filter recordings and the fresh water tank at the same Refill time. The fresh water tank can Removable from the device housing in a manner known per se be.

Das Ende des Brühvorganges läßt sich einfach dadurch anzeigen, daß nach der Abgabe einer vorgegebenen Menge an heißem Wasser ein optisches und/oder akustisches Signal auslösbar ist.The end of the brewing process can be indicated simply by that after dispensing a predetermined amount of hot water an optical and / or acoustic signal can be triggered.

Die Erfindung wird anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigt:The invention is based on one in the drawings illustrated embodiment explained in more detail. It shows:

Fig. 1 das Gerät mit einem Karussell mit mehreren Filteraufnahmen im Schnitt und Fig. 1 shows the device with a carousel with several filter recordings on average and

Fig. 2 einen Querschnitt durch das Gerät entlang der Linie II-II der Fig. 1. Fig. 2 shows a cross section through the device along the line II-II in FIG. 1.

Das Gerätegehäuse umfaßt das Gehäuseunterteil 10, das Gehäuseoberteil 11 und den Gehäusedeckel 23, wie der Schnitt durch das Gerät nach Fig. 1 zeigt. Zwischen dem Gehäuseunterteil 10 und dem Gehäuseoberteil 11 entsteht ein Aufnahmeraum, in dem die als Durchlauferhitzer ausgebildete Heizeinrichtung 17 und das Steuergerät 29 untergebracht ist. Das Gehäuseoberteil 11 bildet eine Aufnahme, in die der Frischwasserbehälter 14 mit dem einstückig angeformten Dosierraum 40 entnehmbar eingesetzt ist. Der Ventilansatz 13 des Gehäuseoberteils 11 öffnet das Auslaufventil 15 des Dosierraumes 40, sobald dieser in die Aufnahme des Gehäuseoberteils 11 eingesetzt wird.The device housing comprises the lower housing part 10 , the upper housing part 11 and the housing cover 23 , as the section through the device according to FIG. 1 shows. Between the lower housing part 10 and the upper housing part 11 there is a receiving space in which the heating device 17, which is designed as a water heater, and the control device 29 are accommodated. The upper housing part 11 forms a receptacle into which the fresh water container 14 with the dosing space 40 formed integrally is removably inserted. The valve shoulder 13 of the upper housing part 11 opens the outlet valve 15 of the metering chamber 40 as soon as it is inserted into the receptacle of the upper housing part 11 .

Über das Rückschlagventil 16 ist der Ventilansatz 13 mit der als Durchlauferhitzer ausgebildeten Heizeinrichtung 17 verbunden, der das Steuergerät 29 zugeordnet ist. Über den Verbindungsschlauch 18 ist der Durchlauferhitzer ausgangsseitig mit dem Steigrohr 20 verbunden. Das Gehäuseoberteil 11 bildet den Gehäusefuß 21, auf dem als Auffangbehälter die Tasse 22 abgestellt ist. Das Steigrohr 20 ist mit seinem oberen Ende in ein Verteilerstück 26 eingesteckt, das sich zur Vorderseite des Gerätes mit dem Gerätefuß 21 hin erstreckt und die Tasse 22 überdeckt. In diesem Bereich ist das Verteilerstück 26 mit den Auslauföffnungen 27 versehen, aus denen das heiße Wasser, das über das Steigrohr 20 zugeführt wird, in die Filteraufnahme 31 des Karussells 30 tropft, die gerade über die Tasse 22 gedreht ist. Das Karussell 30 hat, wie Fig. 2 zeigt, über den Umfang verteilt, sechs Filteraufnahmen 31, in die jeweils eine Filtertüte 33 mit einer vordosierten Menge 34 an Gut eingebracht werden. Diese Menge an Gut 34 ist auf den Bedarf für eine Tasse 22 voll Heißgetränk abgestimmt. Jede Filteraufnahme 31 hat eine Auslauföffnung 32 und nimmt gleich dosierte, in Filter abgepackte oder lose eingebrachte Mengen an Gut (z. B. Kaffeemehl) 34 auf. Diese vordosierten Mengen können geschlossen vorgefertigt und erst vor dem Einbringen in die Filteraufnahme 31 geöffnet werden. Das Karussell 30 wird durch den Gehäusedeckel 23 abgedeckt, der auf der dem Karussell 30 zugekehrten Seite mit sechs ringförmigen Ringaufnahmen 24 versehen ist, die einen Dichtungsring 25 aufnehmen. Diese Dichtungsringe 25 legen sich um die offenen Oberseiten der Filteraufnahmen 31 und dichten diese mit dem Gehäusedeckel 23 zusammen luftdicht ab. Die vordosierten Mengen an Gut 34 sind daher über Tage hinweg in dem Karussell 30 aufzubewahren, ohne daß die Qualität und das Aroma des Gutes 34 beeinträchtigt wird. Der Gehäusedeckel 23 hat über der Tasse 22 einen Durchbruch 36, durch den der Rand des Karussells 30 ragt und gefaßt werden kann. Zur Erleichterung der Verdrehung des Karussells 30 trägt der Rand umfangsseitig verteilt die Griffausnehmungen 35. Die eingestellte Filteraufnahme 31 wird durch auf der Oberseite des Randes angebrachte Markierungen 37 angezeigt. Im Zentrum ist an dem Karussell 30 die Lagerbuchse 28 angeformt, mit der das Karussell 30 auf dem Verteilerstück 26 und dem Steigrohr 20 drehbar gelagert ist.Via the check valve 16 , the valve shoulder 13 is connected to the heating device 17 , which is designed as a water heater and to which the control device 29 is assigned. The instantaneous heater is connected on the outlet side to the riser pipe 20 via the connecting hose 18 . The upper housing part 11 forms the housing foot 21 , on which the cup 22 is placed as a collecting container. The upper end of the riser pipe 20 is inserted into a distributor piece 26 which extends to the front of the device with the device foot 21 and covers the cup 22 . In this area, the distributor piece 26 is provided with the outlet openings 27 , from which the hot water, which is supplied via the riser pipe 20 , drips into the filter receptacle 31 of the carousel 30 , which has just been rotated over the cup 22 . The carousel 30 has, as Fig. 2 shows distributed over the circumference, six filter receptacles 31, each having a filter bag 33 are inserted with a pre-dosed amount of 34 to well into the. This amount of good 34 is matched to the need for a cup 22 of hot drink. Each filter receptacle 31 has an outlet opening 32 and receives quantities of goods (eg ground coffee) 34 of the same dosage, packaged in the filter or loosely introduced. These pre-metered quantities can be prefabricated in a closed manner and opened only before being introduced into the filter receptacle 31 . The carousel 30 is covered by the housing cover 23 , which is provided on the side facing the carousel 30 with six ring-shaped ring receptacles 24 which receive a sealing ring 25 . These sealing rings 25 wrap around the open upper sides of the filter receptacles 31 and seal them together with the housing cover 23 in an airtight manner. The pre-metered quantities of goods 34 are therefore to be kept in the carousel 30 for days without impairing the quality and the aroma of the goods 34 . The housing cover 23 has an opening 36 above the cup 22 through which the edge of the carousel 30 protrudes and can be gripped. To facilitate the rotation of the carousel 30 , the edge has the handle recesses 35 distributed around the circumference. The set filter holder 31 is indicated by markings 37 made on the top of the edge. In the center, the bearing bush 28 is formed on the carousel 30 , with which the carousel 30 is rotatably mounted on the distributor piece 26 and the riser pipe 20 .

Ist eine Filteraufnahme 31 über der Tasse 22 in die Arbeitsposition gebracht, dann wird bei Inbetriebnahme des Gerätes über den Elektromagnet 41 das Ventil 42 für eine vorgegebene Zeitdauer geöffnet, die zum vollständigen Füllen des Durchlauferhitzers und des Dosierraumes 40 mit Frischwasser ausreicht. Der Dosierraum 40 ist dabei auf das Volumen einer Tasse 22 abgestimmt. Das Steuergerät 29 enthält dabei wahlweise ein einstellbares Zeitglied, um die vorgegebene Zeitdauer einstellen zu können.If a filter holder 31 is brought into the working position above the cup 22 , then when the device is started up, the valve 42 is opened via the electromagnet 41 for a predetermined period of time which is sufficient to completely fill the water heater and the dosing chamber 40 with fresh water. The dosing chamber 40 is matched to the volume of a cup 22 . The control unit 29 optionally contains an adjustable timing element in order to be able to set the predetermined period of time.

Mit dem Einschalten des Gerätes wird der Elektromagnet 41 für die vorgegebene Zeitdauer erregt. Gleichzeitig kann auch die Heizeinrichtung 17 eingeschaltet werden, die dann so ausgelegt ist, daß die Aufheizzeit größer ist als die vorgegebene Zeitdauer für den Elektromagneten 41. Dies bedeutet, daß über das Steigrohr 20 erst dann heißes Wasser aufsteigen kann, wenn sichergestellt ist, daß der Durchlauferhitzer und der Dosierraum 40 über das Ventil 42 vollständig gefüllt sind. Ist die Aufheizzeit der Heizeinrichtung 17 kürzer als die vorgegebene Zeitdauer für den Elektromagneten 41, dann muß die Heizeinrichtung 17 entsprechend verzögert eingeschaltet werden. Da die Füllzeit des Durchlauferhitzers und des Dosierraumes 40 zwischen ca. 3 bis 10 Sekunden betragen kann, wird die vorgegebene Zeitdauer auf ca. 16 Sekunden eingestellt und die Heizeinrichtung 17 wird so ausgelegt oder eingeschaltet, daß erst nach ca. 20 Sekunden heißes Wasser über das Steigrohr 20 aufsteigen kann. Da nach der vorgegebenen Zeitdauer das Ventil 42 geschlossen wird, kann nur die vordosierte Menge im Dosierraum 40 erhitzt werden und als heißes Wasser über das Steigrohr 20 aufsteigen. Die Abschaltung der Heizeinrichtung 17 erfolgt wie bei bekannten Geräten.When the device is switched on, the electromagnet 41 is excited for the predetermined period of time. At the same time, the heating device 17 can also be switched on, which is then designed such that the heating-up time is greater than the predetermined time period for the electromagnet 41 . This means that hot water can only rise via the riser pipe 20 if it is ensured that the flow heater and the metering chamber 40 are completely filled via the valve 42 . If the heating time of the heating device 17 is shorter than the predetermined time for the electromagnet 41 , then the heating device 17 must be switched on with a corresponding delay. Since the filling time of the instantaneous water heater and the dosing chamber 40 can be between approx. 3 to 10 seconds, the predetermined time is set to approx. 16 seconds and the heating device 17 is designed or switched on in such a way that hot water via the Riser pipe 20 can rise. Since the valve 42 is closed after the predetermined period of time, only the pre-metered amount can be heated in the metering chamber 40 and rise as hot water via the riser pipe 20 . The heating device 17 is switched off as in known devices.

Ist die Heizzeit beendet, dann kann das Gerät erst wieder in Betrieb genommen werden, wenn das Karussell 30 mit einer neuen Filteraufnahme 31 in Arbeitsposition gebracht ist. Das Karussell 30 steuert dabei eine Schalteinrichtung, die dem Steuergerät die veränderte Position des Karussells 30 mitteilt.If the heating time has ended, the device can only be put into operation again when the carousel 30 is brought into the working position with a new filter holder 31 . The carousel 30 controls a switching device which notifies the control device of the changed position of the carousel 30 .

Damit der Wasservorrat des Frischwasserbehälters 14 ausreicht, um eine der Anzahl der Filteraufnahmen 31 entsprechende Anzahl von Tassen mit Heißgetränk zu liefern, wird dessen Volumen mit einem entsprechenden Vielfachen des Volumens einer Tasse 22 gewählt.So that the water supply of the fresh water container 14 is sufficient to supply a number of cups with hot drink corresponding to the number of filter receptacles 31 , its volume is selected with a corresponding multiple of the volume of a cup 22 .

Das Ende eines Brühvorganges kann über das Zeitglied des Steuergerätes 29 optisch und/oder akustisch angezeigt werden.The end of a brewing process can be indicated optically and / or acoustically via the timer of the control device 29 .

Sind alle Mengen an Gut 34 in den Filteraufnahmen 31 verbraucht und ist der Frischwasserbehälter 14 leer, dann erfolgt eine Neubefüllung des Gerätes.When all the quantities of goods 34 in the filter receptacles 31 have been used up and the fresh water tank 14 is empty, the device is refilled.

Bei diesem Gerät wird daher jede Tasse Heißgetränk frisch ausgebrüht und zubereitet. Es bleibt keine Restmenge an Heißgetränk stehen, wie bei den bekannten Geräten mit als Kannen ausgebildeten Auffangbehältern. Bei Bedarf wird jede Tasse Heißgetränk frisch zubereitet. Es können nacheinander soviele Tassen Heißgetränk hergestellt werden, wie das Karussell 30 Filteraufnahmen 31 hat, ohne Wasser nachfüllen oder Gut vordosieren zu müssen. Es ist möglich, das Filter und die vordosierte Menge an Gut als geschlossene Einheit vorzufertigen und zu liefern und diese erst vor dem Einbringen in die Filteraufnahme 31 des Karussells 30 zu öffnen.With this device, every cup of hot drink is freshly brewed and prepared. There is no residual amount of hot beverage left, as in the known devices with collecting containers designed as cans. If necessary, every cup of hot drink is freshly prepared. As many cups of hot drink can be produced in succession as the carousel 30 has filter receptacles 31 without having to refill water or pre-dose well. It is possible to prefabricate and deliver the filter and the pre-metered quantity of material as a closed unit and to open them only before they are introduced into the filter holder 31 of the carousel 30 .

Der Hauptgrund für die Ausführung liegt darin, daß z. B. im Büro den Tag über in größeren Zeitabständen vom Benutzer selbst nur durch einen Einschaltvorgang jeweils eine frische Tasse Kaffee gebrüht werden kann. Desgleichen besteht in Single-Haushalten oft der Wunsch nach nur einer Tasse Kaffee, was normalerweise durch die handelsüblichen Kaffee-Maschinen nicht erreichbar ist, da um einen aromatisch frischen Kaffee zu erzielen, immer mehrere Tassen gebrüht werden müssen, die anschließend - mangels Bedarf - weggeschüttet werden müssen.The main reason for the execution is that z. B. in Office throughout the day by the user at greater intervals even just by switching on a fresh one Cup of coffee can be brewed. Similarly, there is in Single households often have the desire for just one cup of coffee, what is usually through the commercial coffee machines is unreachable because of an aromatic fresh coffee to achieve, several cups must always be brewed, which are then - due to lack of need - thrown away have to.

Claims

1.Electrically operated device for preparing hot drinks, such as coffee, tea or the like, whose housing accommodates a fresh water container, the outlet of which leads to a heating device which supplies the heated and pre-metered water to a filter container which stores the material to be treated, such as ground coffee or The like. Receives and under which a cup placed on a housing base is arranged as a collecting container, in which the filter container is designed as a carousel with a plurality of filter receptacles, which is rotatably mounted and adjustable with its filter receptacles via the cups placed successively on the housing base, in which each pre-dosed quantity of goods, matched to the volume of the cups, can be introduced in each filter receptacle, with each activation a control unit brings a pre-filled filter receptacle over the parked cup and in which a heating device heats the pre-dosed quantity of fresh water and the adjusted one Filter holder feeds the cup, characterized,
that the fresh water container ( 14 ) can be connected via a valve ( 42 ) to a metering space ( 40 ) which is matched to the volume of a cup ( 22 ) and whose outlet is connected to the heating device ( 17 ) which is designed as a water heater,
that the valve ( 42 ) when the device is switched on by means of an electromagnet ( 41 ) and a timer can be controlled in a permeable manner for a predetermined period of time, which is sufficient for completely filling the dosing chamber ( 40 ) and instantaneous water heater ( 17 ) with fresh water, and
that the heating device ( 17 ) is designed such that heated water only reaches the filter receptacle ( 31 ) set above the cup ( 22 ) after this predetermined period of time via a riser pipe ( 20 ).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the dosing chamber ( 40 ) in the lower region of the fresh water tank ( 14 ) is divided and provided with a ventilation pipe ( 12 ).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the heating device ( 17 ) can be switched on with the device and that the heating time thereof is greater than this predetermined period of time.

4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the heating device ( 17 ) can be switched on with a delay, and that the delay time and the heating time of the heating device ( 17 ) together are greater than this predetermined period of time.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in
that the filter receptacles ( 31 ) are arranged in the same angular division around the riser pipe ( 20 ) and are provided with an outlet opening ( 32 ),
that each filter holder ( 31 ) receives a commercially available filter bag ( 33 ) with the pre-metered amount of material ( 34 ) and
that the filter receptacles ( 31 ) are covered by a housing cover ( 23 ) which is provided on the side facing the carousel ( 30 ) with ring receptacles ( 24 ) and sealing rings ( 25 ) and seals each individual filter receptacle ( 31 ) tightly.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the carousel ( 30 ) has a central bearing bush ( 28 ) with which it is rotatably mounted on the riser pipe ( 20 ).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the housing cover ( 23 ) in the region above the cup ( 22 ) has an opening ( 36 ) through which the carousel ( 30 ) with its handle recesses ( 35 ) Edge protrudes, and that the top of the edge bears the markings ( 37 ) characterizing the filter receptacles ( 31 ).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the carousel ( 30 ) is assigned a switching device which controls a one-time release of the start-up of the device with the setting of a filter holder ( 31 ) above the cup ( 22 ).

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the volume of the fresh water tank ( 14 ) is matched to a number of volumes of the cup ( 22 ) given by the number of filter receptacles ( 31 ) of the carousel ( 30 ) is.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized, that an adjustable for the specification of the time period Timer is used.

11. Device according to one of claims 1 to 10, characterized, that after dispensing a predetermined amount of hot Water an optical and / or acoustic signal can be triggered.