DE3936761C1

DE3936761C1 - Ventilator for fine granular material - has vibrating elastically suspended probe with porous walls

Info

Publication number: DE3936761C1
Application number: DE19893936761
Authority: DE
Inventors: Reinhold 5208 Eitorf De Dornbusch
Original assignee: Chronos Richardson 5202 Hennef De GmbH
Current assignee: Chronos Richardson 5202 Hennef De GmbH
Priority date: 1989-11-06
Filing date: 1989-11-06
Publication date: 1990-11-22
Anticipated expiration: 2009-11-07

Abstract

The ventilator for a sack filled with fine-granular loose material consists of an air-remover with porous walls and connected to an air-vacuum-device (6,9). A probe attachment (8) is movably mounted on a machine frame. The probe attachment (8) is elastically suspended in relation to the machine frame and has a vibrator (4) on it. The probe attach-ment is suspended by elastic damping-pieces (5) to a carriage (3) on the machine chassis. USE/ADVANTGE - The ventilator is designed so that stable holes in the sack contents are avoided when it is withdrawn.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Entlüften eines mit feinkörnigem Schüttgut gefüllten Sackes mittels eines mit porösen Wandungen versehenen Entlüftungskörpers, der mit einer Luftabsaugvorrichtung verbunden ist sowie Vorrichtungen zur verbesserten Durchführung eines derartigen Verfahrens.The invention relates to a method for venting a filled with fine-grained bulk material using a vent body provided with porous walls, the is connected to an air suction device and Devices for improved implementation of a such procedure.

Das Entlüften von mit Schüttgut gefüllten Säcken vor dem Verschließen mittels sondenartiger Hohlkörper mittels der im Schüttgut enthaltene Luft abgesaugt wird, ist seit langem bekannt (DE-PS 19 61 619). Je nachdem, ob es sich um Ventilsäcke oder offene Säcke handelt, werden diese sondenförmigen Entlüftungskörper einzeln oder paarweise in die Sacköffnung eingebracht, wobei der Sack in der Regel zum Befüllen an einer Füllvorrichtung hängt. Nach dem Befüllen wird über die Entlüftungskörper überschüssige Luft abgesaugt, anschließend ein kurzer Druckstoß aufgegeben, um ein Lösen von anhaftendem Füllgut zu bewirken, und schließlich die Entlüftungskörper aus der Sacköffnung herausgezogen.Venting bags filled with bulk material before Closing by means of probe-like hollow bodies by means of the Air contained in the bulk material has been sucked out since long known (DE-PS 19 61 619). Depending on whether it is are valve bags or open bags, these are probe-shaped breather body individually or in pairs introduced the sack opening, the sack usually for filling hangs on a filling device. After this Excess air is filled through the ventilation body Air extracted, followed by a short pressure surge abandoned to loosen adherent contents effect, and finally the vent body from the Bag opening pulled out.

Das Entlüften der Säcke ist besonders dann erforderlich, wenn das Schüttgut vor dem Einfüllen durch Luftzugabe künstlich fluidisiert war, was insbesondere bei besonders feinkörnigen Produkten notwendig ist. Bei zunehmend in Gebrauch kommenden kleinen Gebinden von 20, 10 oder 5 kg macht sich ein nach dem Verschließen des Sackes verbleibender Luftanteil relativ zum Gesamtvolumen besonders stark bemerkbar. Bei der Verwendung von luftundurchlässigen Säcken führt ein Restluftgehalt nach dem Verschließen der Säcke zu dem unangenehmen Problem, die Stapelbarkeit der Säcke zu begrenzen, da die Säcke aufgrund des Restluftgehaltes schwimmendes Verhalten zeigen und gestapelt ins Rutschen kommen. Bei besonders feinkörnigen Produkten aus dem Baustoffbereich wie Gips, Zement und Kalk liegt hierin ein bisher nicht vollständig beherrschtes Problem, das zum Teil durch die Vorgänge beim Entlüften selber entsteht. So ist in der Praxis zu beobachten, daß in unmittelbarer Umgebung des Entlüftungskörpers eine an diesem anhängende Keule aus hochverdichtetem Produkt entsteht, während außerhalb dieser verdichteten Keule durch Volumenabnahme des entlüfteten Materials radial zum Entlüftungskörper im Sack verlaufende Risse oder Luftspalten entstehen. Diese verhindern durch ihr Volumen die vollständige Entlüftung des Schüttgutes, zum anderen sind sie geeignet, Nebenluft bis zum Entlüftungskörper heranzuführen, so daß dessen Wirkung bezüglich des Materials verloren geht. Durch die beim Entlüften schnell entstehende verdichtete Keule am Entlüftungskörper entsteht weiterhin an der Oberfläche des Materials ein an diesem anhaftender Kegel, da das Material in größerer Entfernung vom Entlüftungskörper durch Volumenabnahme im Sack nach unten sackt. Dieser auch nach dem Aufgeben des Druckstoßes und dem Herausziehen des Entlüftungskörpers verbleibende Kegel behindert das ideale Verschließen des Sackes knapp oberhalb des Füllgutes.It is especially necessary to vent the bags if the bulk material is filled by adding air was artificially fluidized, which was particularly the case with fine-grained products is necessary. With increasingly in Use coming small containers of 20, 10 or 5 kg makes up after closing the sack remaining air percentage relative to the total volume particularly noticeable. When using air-impermeable bags lead to a residual air content closing the bags to the uncomfortable problem, limit the stackability of the bags since the bags floating behavior due to the residual air content show and stacked slide. With especially fine-grained products from the building materials sector such as plaster, Cement and lime are not yet complete controlled problem, which is partly due to the processes at Venting itself arises. So is in practice too observe that in the immediate vicinity of the Vent body a club attached to this high density product is created while outside this compacted club by decreasing the volume of the vented material radially to the vent body in the sack running cracks or air gaps arise. These prevent complete venting due to their volume of the bulk material, on the other hand they are suitable, secondary air to bring up to the vent body, so that its Effect on the material is lost. Through the When venting, the compacted club quickly forms Vent body continues to form on the surface of the Material a cone adhering to this because the material at a greater distance from the ventilation body Volume decrease in the sack sags down. This also after releasing the pressure surge and pulling out the Vent body remaining cone hampers the ideal Seal the sack just above the contents.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren bereitzustellen, das beim Entlüften zu einer insgesamt gleichmäßigeren Verdichtung im entlüfteten Sack führt und der Keulenbildung am Entlüftungskörper einerseits und der Rißbildung im übrigen Material andererseits entgegenwirkt. Die Lösung dafür besteht darin, daß der Entlüftungskörper beim Entlüften in Schwingungen versetzt wird. Durch diese Maßnahme kann den beiden vorstehend genannten Nachteilen entgegengewirkt werden. Die Keulen- und Kegelbildung am Entlüftungskörper wird durch das Abschütteln des anhaftendes Materials unterdrückt, gleichzeitig wird das Material in einiger Entfernung vom Entlüftungskörper durch die ins Material eingeleiteten Schwingungen an der Rißbildung und Spaltbildung gehindert. Bei den genannten Schwingungen soll es sich um solche mit kleiner Amplitude aber relativ hoher Frenquenz handeln, die durch handelsübliche Schwingungserzeuger erzeugt werden können. Die Schwingungen sollen hierbei im wesentlichen senkrecht zur Längserstreckung des Entlüftungskörpers in diesen eingeleitet werden.The present invention is based on the object To provide a process that evacuates to a overall more uniform compression in the vented sack leads and the formation of clubs on the vent body on the one hand and the cracking in the rest of the material on the other hand counteracts. The solution is there in that the vent body when venting in Vibrations is set. This measure can counteracted both disadvantages mentioned above will. The lobe and cone formation on the vent body is by shaking off the adherent material suppressed, at the same time the material is in some Distance from the vent body through the material initiated vibrations at the cracking and Gap formation prevented. With the vibrations mentioned it should be those with small amplitude but relative act high frequency, which by commercial Vibration generator can be generated. The Vibrations should be essentially perpendicular to Longitudinal extension of the vent body in this be initiated.

Eine geeignete Vorrichtung zum Entlüften eines gefüllten Sackes weist eine Sondenhalterung auf, die an einem Maschinengestell verschiebbar geführt ist und an der zumindest ein mit porösen Wandungen versehener Entlüftungskörper befestigt ist, der mit einer Luftabsaugvorrichtung verbunden ist und der in einen zu füllenden Sack mittels der verschiebbaren Sondenhalterung einfahrbar ist. Eine derartige Vorrichtung zeichnet sich in Anpassung an die Erfindung dadurch aus, daß die Sondenhalterung elastisch gegenüber dem Maschinengestell aufgehängt ist und das an der Sondenhalterung ein Schwingungserzeuger angeordnet ist. Hierbei ist bevorzugt die Sondenhalterung über elastische Dämpfungselemente an einem im Maschinengestell verschiebbar geführten Schlitten aufgehängt, damit Resonanzerscheinungen vermieden werden können. Bei dem Schwingungserzeuger kann es sich um eine übliche elektrisch oder mit Druckluft angetriebene Einheit handeln, die auf die im übrigen serienmäßig ausgebildete Sondenhalterung aufgesetzt oder an diese angesetzt werden kann.A suitable device for venting a filled Sackes has a probe holder that is attached to one Machine frame is slidably guided and on the at least one with porous walls Vent body is attached to the one Air suction device is connected and in one too filling bag by means of the sliding probe holder is retractable. Such a device stands out in adaptation to the invention in that the Probe holder elastic in relation to the machine frame is suspended on the probe holder Vibration generator is arranged. It is preferred here the probe holder via elastic damping elements a sliding carriage in the machine frame suspended so that resonance phenomena are avoided can. The vibration generator can be a Standard electric or compressed air powered unit act on the otherwise series-trained Probe holder attached or attached to this can.

Außen am Sack angreifende Vibrationsvorrichtungen, beispielsweise mit Schwingungserzeugern versehene Sackstühle finden sich bereits im Stand der Technik, diese führen aber in nachteiliger Weise zu verstärkten Belastungen des von den Sackklammern noch gehaltenen offenen Sackes. Der konstruktive Aufwand ist erheblich, während nach der vorstehend beschriebenen Erfindung unmittelbar nach dem Verdichten die Freigabe des Sackes auf ein darunterliegendes Förderband zur Zuführung zur Sackverschließvorrichtung erfolgen kann.Vibrating devices acting on the outside of the sack, for example with vibration generators Bag chairs can already be found in the prior art, these but lead to increased disadvantageous Loads of those still held by the bag clamps open sacks. The design effort is considerable while according to the invention described above the bag is released immediately after compacting on an underlying conveyor belt for feeding Bag closing device can be done.

Bei den Entlüftungskörpern kann es sich um gerade, also kerzenförmige, oder gekrümmte am Ende verschlossene Rohrkörper handeln, deren Wandungen aus gesintertem Material aus Kunststoff, Keramik oder Metall bestehen. Solche Entlüftungskörper sind seit langem bekannt. Ihr kreisförmiger Querschnitt führt allerdings zu einem besonderen Problem dadurch, daß auch nach der Aufgabe des Druckstoßes und dem Ziehen der kerzenförmigen Entlüftungskörper das Füllgut in unmittelbarer Nähe der Entlüftungskörper gegenüber dem übrigen Material höher verdichtet bleibt und daß dieser Verdichtungsbereich mit kreisförmigen Querschnitt eine Eigenstabilität aufweist, die ein Zusammenfallen verhindert. Hierdurch kann in ungünstigen Fällen ein offenes Luftvolumen nach dem Verschließen des Sackes zurückbleiben, das den angestrebten Erfolg verhindert und die eingangs genannte Problematik bestehen läßt. Die genannte Eigenstabilität des offenen kreisförmigen Querschnittes kann durch die genannte Schwingungserzeugung noch verstärkt werden.The vent bodies can be straight, so candle-shaped, or curved closed at the end Act tubular body, the walls of sintered Material made of plastic, ceramic or metal. Such ventilation bodies have been known for a long time. your circular cross section leads to a special problem in that even after the task of Surge and pulling the candle-shaped Venting the filling material in the immediate vicinity of the Vent body higher than the rest of the material remains compressed and that this compression range with circular cross-section has inherent stability, that prevents collapse. This allows in unfavorable cases an open air volume after the Closing the sack that the desired success prevented and the aforementioned Problem exists. The mentioned inherent stability of the open circular cross section can through the mentioned vibration generation are further reinforced.

Eine weitergehende Aufgabe besteht daher darin, eine Vorrichtung der genannten Art zu schaffen, die das Entstehen von stabilen Öffnungen im Füllgut nach dem Herausziehen der Entlüftungskörper verhindert. Die Lösung hierfür besteht darin, daß der Entlüftungskörper aus zumindest einem doppelwandigen spatenförmigen Hohlkörper besteht. Mit spatenförmig ist hierbei ein Querschnitt von flacher Rechteckform oder von sehr flacher Linsenform bezeichnet, der nach dem Herausziehen einen offenen Querschnitt im Füllgut hinterläßt, der mangels Eingenstabilität ohne weiteres zusammenfällt. Grundsätzlich kann ein derartiger Entlüftungskörper an die Stelle jeweils eines kerzenförmigen Entlüftungskörpers treten und damit grundsätzlich auch bei Ventilsäcken eingesetzt werden. Die bevorzugte Anwendung bezieht sich jedoch auf im ganzen Querschnitt offene Säcke, bei denen die Breite des spatenförmigen Hohlkörpers einen wesentlichen Teil der Weite der Sacköffnung einnimmt und damit anstelle mehrerer zuvor eingesetzter kerzenförmiger Entlüftungskörper tritt. In Ansicht kann ein derartiger spatenförmiger Entlüftungskörper eine der Sackform angepaßte Rechteckform aufweisen. In günstiger Weise kann er mit einzelnen Rohrkörpern zur Luftabführung verbunden sein, die gleiche Abstände haben können, wie es an vorhandenen Entlüftungsvorrichtungen mit mehreren kerzenförmigen Entlüftungskörpern vorgegeben ist. Hierdurch kann ein einfacher Austausch vorgenommen werden. A further task therefore consists of a To create device of the type mentioned that the Emerge from stable openings in the product after Pulling out the ventilation body prevented. The solution this is that the breather body at least one double-walled spade-shaped hollow body consists. With a spade is a cross section of flat rectangular shape or very flat lens shape designated, which after pulling out an open Leaves cross-section in the product, which is lacking Single stability easily collapses. Basically, such a vent body to the Place a candle-shaped vent body kick and therefore basically also with valve bags be used. The preferred application relates however, on sacks open in their entire cross-section, in which the width of the spade-shaped hollow body occupies a substantial part of the width of the bag opening and so instead of several previously used candle-shaped Vent body occurs. In view, such spade-shaped ventilation body one of the bag shape have adapted rectangular shape. Can be convenient it is connected to individual pipe bodies for air discharge be the same distances as it is at existing ventilation devices with several candle-shaped breather bodies is specified. This allows a simple exchange to be made.

Die hiermit beschriebene Ausgestaltung des Entlüftungskörpers soll insbesondere die zuvor bezeichnete erfindungsgemäße Vorrichtung mit Schwingungserzeuger vorteilhaft weiterbilden. Nennenswerte Vorteile können jedoch mit ihm auch dann erzielt werden, wenn er ohne diesen zum Einsatz kommt und anstelle der bekannten kerzenförmigen Entlüftungskörper tritt.The design of the Venting body should in particular be the one described above Device according to the invention with vibration generator advantageous training. Noteworthy advantages however, can be achieved with it even if it is without this is used and instead of the known candle-shaped vent body occurs.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind in der Zeichnung dargestellt.Preferred embodiments of the invention Device are shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt eine Füllvorrichtung für Säcke mit einer erfindungsgemäßen Entlüftungsvorrich tung im Schnitt durch die kurze Öffnungsachse des angehängten Sacks, Fig. 1 shows a filling apparatus for bags with an inventive Entlüftungsvorrich tung in section through the short aperture axis of the attached bag,

Fig. 2 zeigt eine Füllvorrichtung für Säcke mit einer erfindungsgemäßen Entlüftungsvorrich tung im Schnitt durch die lange Öffnungsachse des angehängten Sacks in einer ersten Ausführung, Fig. 2 shows a filling apparatus for bags with an inventive Entlüftungsvorrich tung in section through the long hole axis of the attached bag in a first embodiment,

Fig. 3 zeigt eine Füllvorrichtung für Säcke mit einer erfindungsgemäßen Entlüftungsvorrich tung im Schnitt durch die lange Öffnungsachse des angehängten Sacks in einer zweiten Ausführung. Fig. 3 shows a filling device for sacks with a ventilation device according to the invention in section through the long opening axis of the attached sack in a second embodiment.

Nach Fig. 1 ist ein Trichter 1 zum Aufgeben von Füllgut an einem Maschinengestell befestigt, an dessen unteren Sackstutzen 2 mittels Sackklemmen 12 ein offener Sack angehängt ist. An dem Maschinengestell ist weiterhin eine Schlittenführung 3 angebracht, an der eine Sondenhalterung 8 über Schwingungsdämpfungselemente 5 befestigt verfahrbar geführt ist. Die Sondenhalterung geht in Entlüftungskörper 7, 10 über, die in Fig. 1 in einer oberen und einer unteren, in den Fig. 2 und 3 dagegen nur in der unteren Position dargestellt sind. An der Sondenhalterung 8, die Entlüftungsrohre 13 und einen Entlüftungskasten 14 umfaßt, setzt ein Entlüftungschlauch 9 an, der mit einer auf dem Maschinengestell 11 befestigten Vakuumpumpe 6 verbunden ist. Auf dem Kopf der Sondenhalterung 8 ist ein Schwingungserzeuger 4 dargestellt, der mit Druckluft, hydraulisch oder elektrisch, betrieben sein kann. Mit gestrichelten Linien ist die Schwingungsbewegung senkrecht zur Längserstreckung der Entlüftungskörper 7, 10 erkennbar. In Fig. 2 wird deutlich, daß der Entlüftungskörper 7 spatenförmig, d. h. in Ansicht rechteckig ausgeführt ist, wobei er in der Breite einen wesentlichen Teil der Längsachse der Sacköffnung einnimmt. In Fig. 3 sind zwei mit Abstand voneinander angeordnete kerzenförmige Entlüftungskörper 10 gezeigt, die an die Rohre 13 der Sondenhalterung 8 angeschlossen sind, die den gleichen Abstand voneinander haben, wie die Rohre des spatenförmigen Entlüftungskörpers 7.According to FIG. 1, a hopper 1 for feeding filling material is attached to a machine frame, on the lower sack spout 2 of which an open sack is attached by means of bag clamps 12 . On the machine frame, a slide guide 3 is also attached, on which a probe holder 8 is guided in a movable manner via vibration damping elements 5 . The probe holder merges into ventilation bodies 7 , 10 , which are shown in FIG. 1 in an upper and a lower position, in FIGS. 2 and 3 only in the lower position. On the probe holder 8 , which includes vent pipes 13 and a vent box 14 , a vent hose 9 attaches to a vacuum pump 6 attached to the machine frame 11 . On the head of the probe holder 8 , a vibration generator 4 is shown, which can be operated with compressed air, hydraulically or electrically. The oscillation movement perpendicular to the longitudinal extent of the ventilation bodies 7 , 10 can be seen with dashed lines. In Fig. 2 it is clear that the vent body 7 is spade-shaped, ie rectangular in view, it occupies a substantial part of the longitudinal axis of the bag opening in width. In Fig. 3, two spaced apart arranged candle-shaped breather body 10 are shown, which are connected to the tubes 13 of the probe holder 8, which have the same distance from one another as the tubes of the spade-shaped vent body 7.

Claims

1. A method of venting a bag filled with fine bulk material by means of a vent body ( 7 , 10 ) provided with porous walls, which is connected to an air suction device ( 6 , 9 , 13 ), characterized in that the vent body ( 7 , 10 ) at Venting is set in vibration.

2. Device for venting a sack filled with fine-grained bulk material, with a probe holder ( 8 , 13 ) which is displaceably guided on a machine frame ( 11 ) and to which at least one venting body ( 7 , 10 ) provided with porous walls is attached, which is connected to an air suction device ( 6 , 9 , 13 ) and which can be inserted into a sack to be filled by means of the displaceable probe holder ( 8 ), characterized in that the probe holder ( 8 ) is suspended elastically with respect to the machine frame ( 11 ) and that a vibration generator ( 4 ) is arranged in the probe holder ( 8 ).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the probe holder ( 8 , 13 ) is suspended via elastic damping elements ( 5 ) on a slide ( 3 ) guided in the machine frame ( 11 ).

4. Apparatus according to claim 2 or 3, characterized in that the vibration generator ( 4 ) generates vibrations transversely to the longitudinal axis of the ventilation body ( 7 , 10 ).

5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the ventilation body consists of at least one curved or straight tubular body ( 10 ) closed at the end.

6. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the ventilation body consists of a double-walled spade-shaped hollow body ( 7 ).

7. The device according to claim 6, characterized in that the spade-shaped hollow body ( 7 ) via tubes ( 13 ) with the probe holder ( 8 ) is connected.

8. Device according to one of claims 6 or 7, characterized in that the width of the spade-shaped hollow body ( 7 ) corresponds to a substantial part of the width of the bag opening.