DE4228338A1

DE4228338A1 - Building wall with front panel facade - has each panel with several parallel, horizontal, longitudinal grooves on building facing rear side

Info

Publication number: DE4228338A1
Application number: DE4228338A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: HOEPNER HANS DR
Current assignee: HOEPNER HANS DR
Priority date: 1992-04-21
Filing date: 1992-08-26
Publication date: 1993-10-28

Abstract

The facade panels, e.g. stone plates, form an intermediate space with the building wall. On the building facing rear side, each panel (14) has several longitudinal grooves, parallel to the horizontal when assembled whose cross-sections extend at an incline w.r.t. rear side. The grooves each retain a rib of an inspecting profile (30, 32) fitted at the rear side with a base strip. Pref. the cross sections of the longitudinal grooves point from the rear side upwards at a specified inclination angle. USE/ADVANTAGE - For thin stone panel facade, without risk of shifting or damage by temp. changes etc.

Description

Die Erfindung betrifft eine Gebäudewand mit einer an ihr festgelegten und mit ihr einen Zwischenraum - für Isolier matten od. dgl. - begrenzenden Vorsatzfassade aus Platten, insbesondere aus Steinplatten.The invention relates to a building wall with one on it fixed and with it a space - for insulation mats or the like - delimiting facade made of panels, especially from stone slabs.

Das Befestigen von Steinplatten als Vorsatzfassaden vor Ge bäudewänden ist mit besonderen Schwierigkeiten behaftet; entweder werden die Steinplatten von Befestigungsmitteln wie Schrauben od. dgl. durchsetzt oder ruhen zwischen beson ders ausgestalteten Klammern.The fixing of stone slabs as facing facades in front of Ge Building walls are particularly difficult; either the stone slabs of fasteners like screws or the like. or rest between particular the designed brackets.

In Kenntnis dieser Gegebenheiten hat sich der Erfinder das Ziel gesetzt, eine Gebäudewand mit Vorsatzfassade der genannten Art zu schaffen, welche es erlaubt, besonders dünne Platten von etwa 20 mm Dicke einzusetzen ohne die Gefahr, daß die Platten durch Temperaturschwankungen oder andere Einflüsse verschoben oder gar beschädigt werden. Die dazu geeigneten Einrichtungen sollen einfach herstellbar und kostengünstig sein.Knowing these facts, the inventor did it The goal is to create a building wall with a facade mentioned type, which allows it, especially use thin plates of about 20 mm thickness without the Danger that the plates due to temperature fluctuations or other influences are postponed or even damaged. The Suitable facilities should be easy to manufacture and be inexpensive.

Zur Lösung dieser Aufgabe führt die Lehre des unabhängigen Patentanspruches; die Unteransprüche geben vorteilhafte Weiterbildungen an.The teaching of the independent leads to the solution of this task Claim; the subclaims give advantageous Further training.

Erfindungsgemäß ist die Platte an ihrer gebäudewärtigen Rückseite mit wenigstens zwei in Einbaulage parallel zur Horizontalen verlaufenden Längsnut versehen, deren Quer schnitte zur Rückseite geneigt - bevorzugt aufwärts ge richtet - verlaufen und jeweils eine Formrippe eines mit einem Basisstreifen an der Rückseite angeordneten Einschub profiles aufnehmen. Dabei hat es sich als besonders günstig erwiesen, jede Platte mit zumindest zwei Paaren von Längsnuten auszustatten, wobei jede dieser Nutenpaarungen ein anderes den dortigen Belastungszuständen angepaßtes Einschubprofil aufnimmt.According to the invention, the plate is on its building side Rear with at least two in the installation position parallel to Provide horizontal longitudinal groove, their cross cuts inclined to the back - preferably upwards straightens - run and one form rib each with a base strip on the rear panel record profiles. It has proven to be particularly cheap proved each plate with at least two pairs of Equip longitudinal grooves, each of these pairs of grooves another one adapted to the load conditions there Insert profile.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sollen die Querschnitte der Längsnutenpaare bevorzugt zueinander gegenläufig gerichtet sein. Auch hat es sich als günstig erwiesen, die horizontale Eindringtiefe der Längsnuten im Plattenquerschnitt etwas mehr als dem Maß der halben Plattendicke entsprechen zu lassen - letztere mißt etwa 20 mm.According to a further feature of the invention, the Cross sections of the longitudinal groove pairs preferably to each other to be directed in opposite directions. It also turned out to be cheap proven the horizontal depth of penetration of the longitudinal grooves in Slab cross section a little more than half the measure Let plate thickness correspond - the latter measures approximately 20 mm.

Erfindungsgemäß kann jeder Längsnut ein eigenes Einschubprofil zugeordnet sein, jedoch liegen im Rahmen der Erfindung vor allem Einschubprofile - für deren Ausgestaltung selbständig Schutz begehrt wird - mit einem Basisstreifen und einer in Einbaulage unteren - aufwärts geneigten - Formrippe eines querschnittlichen Neigungswin kels, der größer ist als der Neigungswinkel einer zur unte ren Formrippe in Abstand vorgesehenen oberen Formrippe des Einschubprofiles. Die untere Formrippe neigt sich zur Rück seite mit etwa 75° und die obere Formrippe mit etwa 45°; in der Praxis bedeutet dies, daß die obere Formrippe steiler in die Platte eindringt als die untere Formrippe, was zu einer besseren Halterung der aufgeschobenen Platte führt. Diese kann dank der unterschiedlichen Neigungswinkel nicht nach vorn abgezogen werden und ist zudem verhältnismäßig fest verspannt.According to the invention, each longitudinal groove can have its own Insert profile can be assigned, however, are within the Invention above all insertion profiles - for their Independent protection is sought - with one Base strips and one in the installation position lower - upwards inclined - shaped rib of a cross-sectional inclination winch kels, which is greater than the angle of inclination one to the bottom Ren form rib provided at a distance from the upper form rib Slide-in profile. The lower form rib tilts back side with about 75 ° and the upper rib with about 45 °; in In practice, this means that the upper form rib is steeper penetrates into the plate as the lower molding rib, causing too leads to a better mounting of the slid plate. Thanks to the different angles of inclination, this cannot subtracted forward and is also proportional tight.

Wie bereits erwähnt, sind zumindest zwei unterschiedliche Einschubprofile an der Platte vorgesehen. Das bevorzugt an der Plattenunterkante eingesetzte Einschubprofil weist im Bereich seiner Unterkante die untere Formrippe auf, wohingegen die obere Formrippe aus dem Basisstreifen unter Bildung eines freien oberen Endabschnittes herausgeformt ist, der sich zusätzlich haltend an die Rückseite der Platte anlegt.As already mentioned, at least two are different Slide-in profiles provided on the plate. That prefers to the bottom edge of the insert inserted in the Area of its lower edge on the lower rib, whereas the upper form rib from the base strip below Formed a free upper end portion molded out is who also sticks to the back of the Plate.

Das andere Einschubprofil - vorteilhafterweise an der obe ren Plattenkante angebracht - ist unterhalb seiner unteren Formrippe mit einem freien Endabschnitt ausgestattet; die obere Formrippe verläuft entlang der Oberkante des Ein schubprofils.The other slide-in profile - advantageously on the top attached plate edge - is below its lower Form rib equipped with a free end section; the upper form rib runs along the top edge of the one thrust profile.

Die Verankerung mit der Gebäudewand erfordert bei einer be vorzugten Ausführung einen von der gebäudeseitigen Fläche des Einschubprofiles abragenden Formsteg verhältnismäßig großer Länge, die nahezu dem Abstand der Vorsatzfassade von der Gebäudewand entspricht; diese dem Einschubprofil zuge ordneten Formstege sind jeweils an einen parallelen freien Schenkel eines gebäudeseitig festliegenden Winkelstückes angefügt und zwar lösbar durch Schrauben, welche horizon tale Langlöcher durchsetzen und somit ein Verstellen von Schenkel und Formsteg gegeneinander ermöglichen.Anchoring to the building wall requires a preferred version one from the building side of the insert profile protruding shaped web proportionally great length, which is almost the distance of the facade from the building wall corresponds; this the slide-in profile arranged shaped webs are each on a parallel free Leg of an elbow fixed on the building side attached and detachable by screws, which horizon Trough elongated holes and thus an adjustment of Allow leg and shaped web against each other.

Bei einer anderen Ausführung sitzt ein kurzer Formsteg des Einschubprofiles auf einer Traglasche auf, die dann mit ei ner rückwärtigen Stegplatte verbunden ist, welche die Funk tion des beschriebenen langen Formsteges übernimmt, d. h. sie ist mit dem freien Schenkel des Winkelstückes ver schraubbar. Die zuvor genannten Formstege sind mit dem Ein schubprofil bevorzugt thermisch fest verbunden.In another version, a short molded web of the Slide-in profile on a carrying strap, which is then secured with an egg ner rear web plate is connected, which the radio tion of the long shaped web described, d. H. it is ver with the free leg of the elbow screwable. The above-mentioned shaped webs are with the one shear profile preferably thermally firmly connected.

Auch hat es sich als günstig erwiesen, einen querschnitt lich vertikal gerichteten Materialstreifen mit einer Aus nehmung zu versehen, welche dem Querschnitt des Einschub profiles entspricht, so daß dieses problemlos in den Mate rialstreifen eingeschoben werden kann, also keiner thermi schen Beeinflussung unterworfen ist. Dieser Materialstrei fen steht in Richtung der Formstege über den Basisstreifen zwar hinaus, jedoch gibt er einen zusätzlichen Halt, da er in die erwähnten Spalte zwischen zwei Plattenkanten ein greift und dort zusätzlich klemmend gehalten wird.It has also proven to be beneficial to have a cross-section Lich vertically oriented strips of material with an off take to provide the cross-section of the insert profiles corresponds, so that this easily in the Mate radial strips can be inserted, i.e. no thermal is subject to influence. This streak of material fen stands in the direction of the shaped webs above the base strip out, but it gives an additional hold as it into the mentioned gap between two plate edges engages and is also held there clamped.

Die Einschubprofile sind so ausgebildet, daß sie problemlos aus Leichtmetall, insbesondere aus einer Aluminiumlegie rung, stranggepreßt zu werden vermögen, was die Kosten sol cher Bauteile erheblich senken hilft. The insertion profiles are designed so that they are easy Made of light metal, especially an aluminum alloy tion, to be extruded, which is the cost helps to significantly lower components.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt in:Further advantages, features and details of the invention emerge from the description below more preferred Exemplary embodiments and with reference to the drawing; these shows in:

Fig. 1 einen Teillängsschnitt durch eine Hausfront mit Vorsatzfassade; Fig. 1 shows a partial longitudinal section through a house front facade with intent;

Fig. 2, 3 vergrößerte Details aus Fig. 1 mit unterschiedli chen Ausgestaltungen von Einschubprofilen; FIGS. 2, 3 enlarged details from FIG. 1 with different designs of slide-in profiles;

Fig. 4 eine vergrößerte Schnittdarstellung zu Fig. 1 nach deren Linie IV-IV; Fig. 4 is an enlarged sectional view of Figure 1 along the line IV-IV.

Fig. 5 eine vergrößerte Schnittdarstellung zu Fig. 1 nach deren Linie V-V; Fig. 5 is an enlarged sectional view of Figure 1 along the line VV.

Fig. 6, 7 Ausschnitte aus Fig. 1 zu anderen Ausführungsbei spielen von Halterungen für Einschubprofile; Fig. 6, 7 excerpts from Figure 1 to other Ausführungsbei play brackets for insertion profiles.

Fig. 8 eine den Darstellungen in Fig. 4, 5 etwa entspre chende Draufsicht auf Fig. 6; Fig. 8 is a corresponding to the representations in Fig. 4, 5 corresponding plan view of Fig. 6;

Fig. 9 eine Schrägsicht zu Fig. 6; Fig. 9 is an oblique view of Fig. 6;

Fig. 10 den Horizontalschnitt durch ein weiteres Detail der Hausfront. Fig. 10 shows the horizontal section through a further detail of the house front.

An einer Außenwand 10 eines weiter nicht dargestellten Ge bäudes ist in einem gewählten lichten Abstand a von etwa 100 mm eine Vorsatzfassade 12 aus miteinander fluchtenden Platten 14 der Dicke b von etwa 20 mm angebracht; zwischen den benachbarten Schmalkanten 16 der Platten 14 verläuft ein Spalt 20 der Weite e von etwa 3 mm. Diese Platten 14 sind vor allem Granit- oder andere Steinplatten oder Platten aus Verbundwerkstoffen, beispielsweise mit Natursteinfurnier.On an outer wall 10 of a Ge building, not shown, a facing facade 12 made of aligned panels 14 of thickness b of about 20 mm is attached at a selected clearance a of about 100 mm; a gap 20 of width e of approximately 3 mm runs between the adjacent narrow edges 16 of the plates 14 . These plates 14 are mainly granite or other stone plates or plates made of composite materials, for example with natural stone veneer.

In jede Steinplatte 14 sind von ihrer Rückseite 18 hier we nigstens zwei Paare von Längsnuten 22, 24 eingefräst. Die beiden Längsnuten 22, 24 jedes dieser Paare verlaufen in ei nem beispielsweisen Abstand h von 40 mm zueinander und wei sen unterschiedliche Neigungswinkel w1 (etwa 75°) und w2 (etwa 45°) zur Rückseite 18 auf, jedoch gleiche horizontale Eindringtiefen t von etwa 12 mm. Die Nutbreite q mißt hier etwa 4 mm.In each stone slab 14 we have at least two pairs of longitudinal grooves 22 , 24 milled from the back 18 here. The two longitudinal grooves 22 , 24 of each of these pairs run at a distance h of 40 mm from one another, for example, and have different angles of inclination w1 (approximately 75 °) and w2 (approximately 45 °) to the rear side 18 , but the same horizontal penetration depths t of approximately 12 mm. The groove width q measures about 4 mm here.

Diese Längsnutenpaare 22/24 nehmen jeweils entsprechend ge neigte Formrippen 26, 28 eines Einschubprofils 30, 32 auf, mit dem die Vorsatzfassade 12 über einstellbare Ankerein richtungen, die weiter unten beschrieben sind, an der Au ßenwand 10 festgelegt ist.These pairs of longitudinal grooves 22/24 each take correspondingly inclined ge ribs 26 , 28 of an insertion profile 30 , 32 with which the front facade 12 via adjustable Ankerein directions, which are described below, is fixed to the outer wall 10 .

Das in Fig. 1 untere Einschubprofil 30 besteht querschnitt lich aus einem an der Rückseite 18 der Steinplatte 14 an liegenden Basisstreifen 34 der Länge n1 von 65 mm, der von dessen Unterkante abragenden unteren Formrippe 26 und der oberen Formrippe 28, die aus der Fläche des Basisstreifens 34 in jenem Abstand h zur unteren Formrippe 26 herausge formt ist. Über der oberen Formrippe 28 setzt sich der Ba sisstreifen 34 in einem Endabschnitt 35 der Querschnitts länge n2 von hier 17 mm fort.The lower insert profile 30 in FIG. 1 consists of a cross-section of a base strip 34 of length n1 of 65 mm lying on the rear side 18 of the stone slab 14 , the lower molding rib 26 projecting from the lower edge thereof and the upper molding rib 28 , which consists of the surface of the Base strip 34 is formed in that distance h to the lower molding rib 26 . Above the upper molding rib 28 , the base strip 34 continues in an end section 35 of the cross-sectional length n2 of here 17 mm.

Der Basisstreifen 36 des in Fig. 1 oberen Einschubprofils 32 mißt etwa 55 mm (Maß k1). Von seiner Oberkante geht die obere Formrippe 28 aus; die untere Formrippe 26 bildet mit der Unterkante dieses Basisstreifens 36 einen Endabschnitt 37, dessen Länge nur 6 mm mißt. The base strip 36 of the upper insertion profile 32 in FIG. 1 measures approximately 55 mm (dimension k1). The upper form rib 28 extends from its upper edge; the lower molding rib 26 forms with the lower edge of this base strip 36 an end section 37 , the length of which measures only 6 mm.

Die beiden Basisstreifen 34, 36 mit ihren Endabschnitten 35, 37 bilden Druckverteilerplatten gegen Windzug und Wind druck an den aufgehängten Steinplatten 14.The two base strips 34 , 36 with their end sections 35 , 37 form pressure distribution plates against wind draft and wind pressure on the suspended stone plates 14 .

In Fig. 1 sind zwei unterschiedliche Ausgestaltungen von Verankerungseinrichtungen für die Einschubprofile 30, 32 zu erkennen. Die dem unteren Einschubprofil 30 zugeordnete Verankerungseinrichtung 40 besteht aus einem an der Außen wand 10 verschraubten Winkelstück 44, dessen einer Schenkel 45 an der Außenwand 10 festliegt und dessen anderer - ebenfalls vertikal verlaufender - freier Schenkel 46 mit tels Schrauben 47 an eine Verstellplatte 48 angeschlossen ist, welche der Verschiebung halber mit Langlöchern 49 für die Schrauben 47 ausgestattet ist. Die Verstellplatte 48 weist eine zu ihrer Ebene rechtwinkelige Traglasche 50 auf. Dieser sitzt ein Formsteg 31 des Einschubprofiles 30 auf und ist an ihr mittels eines Zapfens 52 verankert.In Fig. 1, two different embodiments of anchoring devices for the insertion profiles 30, 32 can be seen. The anchoring device 40 assigned to the lower insertion profile 30 consists of an angled piece 44 screwed to the outer wall 10 , one leg 45 of which is fixed to the outer wall 10 and the other - also vertical - free leg 46 is connected by means of screws 47 to an adjusting plate 48 , which is equipped for the sake of elongated holes 49 for the screws 47 . The adjustment plate 48 has a support bracket 50 which is perpendicular to its plane. This sits on a shaped web 31 of the insertion profile 30 and is anchored to it by means of a pin 52 .

Die Verankerungseinrichtung 42 des Einschubprofils 32 ist nach Fig. 5 ebenfalls ein von Schrauben 47 durchsetztes Winkelstück 44. Diese Schrauben 47 halten einen verhältnis mäßig langen Formsteg 33 des Einschubprofiles 32, welcher ebenfalls mit Langlöchern 49 ausgestattet ist.According to FIG. 5, the anchoring device 42 of the insertion profile 32 is also an angle piece 44 penetrated by screws 47 . These screws 47 hold a relatively long shaped web 33 of the insertion profile 32 , which is also equipped with elongated holes 49 .

Bei den Ausführungsformen 42a der Verankerungen gemäß Fig. 6 bis 9 ist am freien Schenkel 46 des Winkelstücks 44 eine Verstellplatte oder Ankerlasche 48a horizontal verschieb lich festgelegt, die sich - ähnlich wie bei der in Fig. 1 obenliegenden Verankerungseinrichtung 42 - plattenwärts spachtelartig erweitert. An der so angebotenen Befesti gungswange 54 der Ankerlasche 48a ist entweder die Verti kalkante 38 des Einschubprofils 30 (bzw. 32) angeschweißt, oder aber das Einschubprofil 30, 32 wird durch eine entspre chend geformte Ausstanzung 56 geschoben. Jedenfalls verläuft das Einschubprofil 30, 32 rechtwinklig zu jener Befesti gungswange 54 und steht in Abstand i zu deren Wangenkante 55. Die Befestigungswange 54 greift in den Spalt 20 zwi schen den Steinplatten 14 ein und wird von diesen zusätz lich gehalten.In the embodiments 42 a of the anchors according to FIGS. 6 to 9, on the free leg 46 of the elbow 44 an adjusting plate or anchor bracket 48 a is horizontally displaceably fixed, which - similar to the anchoring device 42 located above in FIG . On the thus offered fastening cheek 54 of the anchor bracket 48 a, either the verti lime edge 38 of the insert profile 30 (or 32 ) is welded, or the insert profile 30 , 32 is pushed through a correspondingly shaped punch 56 . In any case, the insertion profile 30 , 32 extends at right angles to that fastening cheek 54 and is at a distance i from the cheek edge 55 thereof. The fastening cheek 54 engages in the gap 20 between the stone slabs 14 and is held by these additional Lich.

Die beschriebenen Verankerungseinrichtungen 40, 42, 42a er lauben eine Veränderung des Abstandes a zwischen der Ge bäudeaußenwand 10 und der Vorsatzfassade 12. Im Zwischen raum 58 dieser Breite a sind Isolierplatten 57 vorgesehen.The described anchoring devices 40 , 42 , 42 a he allow a change in the distance a between the Ge building outer wall 10 and the front facade 12th In the space 58 this width a insulating plates 57 are provided.

Fig. 10 verdeutlicht eine Ecke der Vorsatzfassade 12 mit einem horizontalen Winkelstück 60, welcher an das benach barte Einschubprofil 30, 32 ein weiteres Einschubprofil 30/32 im rechten Winkel zum erstgenannten anschließt, dies für ein Vorsatzfassadenstück 13. Fig. 10 illustrates a corner of the facade 12 with a horizontal angle piece 60 , which adjoins the neighboring insertion profile 30 , 32 another insertion profile 30/32 at right angles to the former, this for a facade element 13th

Nicht dargestellt ist eine Ausführungsform eines Einschub profiles mit nur einer Formrippe, die in Abstand von den Längskanten des Basisstreifens aus diesem herausgeformt so wie - etwa nahe der Plattenunterkante - aufwärts oder - entsprechend nahe an der Oberkante der Platte - abwärts geneigt ist; diese Ausführung ist vor allem dann einsetz bar, wenn Platte und Einschubprofil miteinander - bei spielsweise mittels Epoxidharzen oder Natursteinsilikon - verklebt sind. Der Neigungswinkel mißt bevorzugt 45°, da diese Maßgabe den auftretenden Kräften besonders gerecht wird.An embodiment of an insert is not shown profiles with only one rib that is spaced from the Longitudinal edges of the base strip shaped out of it in this way such as - near the bottom edge of the board - upwards or - correspondingly close to the top edge of the plate - downwards is inclined; this version is used above all bar if plate and slide-in profile together - at for example using epoxy resins or natural stone silicone - are glued. The angle of inclination is preferably 45 ° because this requirement is particularly suitable for the forces that occur becomes.

PositionszahlenlisteItem number list

10 Außenwand
12 Vorsatzfassade
13 Fassadenstück von 12
14 Steinplatte von 12
16 Schmalkante von 14
18 Rückseite von 14
20 Spalt 14-14
22 Längsnut
24 Längsnut
26 Formrippe von 30, 32
28 Formrippe von 30, 32
30 Einschubprofil
31 Formsteg an 30
32 Einschubprofil
33 Formsteg von 32
34 Basisstreifen von 30
35 Endabschnitt von 34
36 Basisstreifen von 32 37 Endabschnitt von 36
38 Vertikalkante von 30, 32
40 Verankerungseinrichtung von 30
42 Verankerungseinrichtung von 32
44 Winkelstück von 40
45 fester Schenkel von 44
46 fester Schenkel von 44
47 Schrauben
48 Verstellplatte (48a)
48a Ankerlasche
49 Langloch in 48
50 Traglasche
52 Zapfen 31-50
54 Befestigungswanne von 48a
55 Wangenkante von 54
56 Ausstanzung von 54
57 Isolierplatten
58 Zwischenraum 10-12
60 Winkelstück
a = Abstand 10-12, Breite von 56
b = Dicke von 14
e = Spaltweite 20
f = Profildicke von 30, 32
h = Abstand 22-24
i = Abstand 30/32-55
k1 = Länge von 36
k2 = Länge von 34
n1 = Länge von 34 an 30
n2 = Länge von 35
q = Nutbreite von 22, 24
t = hor. Eindringtiefe
w1 = Neigungswinkel von 22
w2 = Neigungswinkel von 34 10 outer wall
12 facing facade
13 facade piece of 12
14 flagstone from 12
16 narrow edges from 14
18 back of 14
20 gap 14-14
22 longitudinal groove
24 longitudinal groove
26 shaped rib from 30, 32
28 shaped rib of 30, 32
30 slide-in profile
31 molded web on 30
32 slide-in profile
33 shaped bridge of 32
34 base strips of 30
35 end section of 34
36 base strips of 32 37 end portion of 36
38 vertical edge of 30, 32
40 anchoring device of 30
42 anchoring device from 32
44 elbow of 40
45 fixed legs of 44
46 fixed legs of 44
47 screws
48 adjustment plate ( 48 a)
48 a anchor bracket
49 slot in 48
50 carrying strap
52 pins 31 - 50
54 mounting tray of 48 a
55 cheek edge of 54
56 punched out of 54
57 insulating plates
58 space 10 - 12
60 elbow
a = distance 10 - 12 , width of 56
b = thickness of 14
e = gap width 20
f = profile thickness of 30, 32
h = distance 22 - 24
i = distance of 30/32 - 55
k1 = length of 36
k2 = length of 34
n1 = length from 34 to 30
n2 = length of 35
q = groove width of 22, 24
t = hor. Depth of penetration
w1 = angle of inclination of 22
w2 = angle of inclination of 34

Claims

1. Building wall with a front facade made of plates, in particular stone slabs, fixed to it and defining an intermediate space with it, characterized in that the plate ( 14 ) on its rear side ( 18 ) facing the building with at least two longitudinal grooves ( 22 , 24 ) is provided, the cross sections of which are inclined towards the rear and each receive a shaped rib ( 26 , 28 ) of an insert profile ( 30 , 32 ) arranged on the rear with a base strip ( 36 ).

2. Building wall according to claim 1, characterized in that the cross sections of the longitudinal grooves ( 22 , 24 ) from the back at an angle (w1, w2) are inclined upward GE.

3. Building wall according to claim 1, characterized in that the cross sections of a pair of longitudinal grooves ( 22 , 24 ) are directed in opposite directions to each other.

4. Building wall according to claim 1 or 2, characterized in that the horizontal projection (t) of a penetration depth of the longitudinal groove ( 22 , 24 ) in the panel cross section corresponds approximately to half its width (b).

5. Building wall according to one of claims 1 to 4, characterized by a plate thickness (b) of about 20 mm and a horizontal projection (t) of the depth of penetration of the longitudinal grooves ( 22 , 24 ) of about 12 mm.

6. Building wall according to one of claims 1 to 5, characterized in that the edges ( 16 ) of the plates ( 14 ) with each other delimit gaps ( 20 ).

7. Building wall according to one of claims 1 to 6, characterized in that each shaped rib ( 26 , 28 ) from the ba sis strip ( 36 ) of a separate insertion profile is formed.

8. Building wall according to one of claims 1 to 7, characterized in that from the base strip ( 34 , 36 ) of the insertion profile ( 30 , 32 ) projects a lower rib ( 26 ) in the installed position with an inclination angle (w1) which is greater than the angle of inclination (w2) of an upper molding rib ( 28 ) provided at a distance (h) from the lower molding rib.

9. Building wall according to claim 1 or 8, characterized due to a lower angle of inclination (w1) of approximately 75 °.

10. Building wall according to claim 8 or 9, characterized through an upper angle of inclination (w2) of approximately 45 °.

11. Building wall according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that with a slide-in fil ( 30 ) on the lower edge of the lower molding rib ( 26 ) and the upper molding rib ( 28 ) from the ba sis strip ( 34 ) forming a free upper end portion ( 35 ) is formed.

12. Building wall according to at least one of claims 1 to 10, characterized in that with an insertion profile ( 32 ) on its upper edge, the upper molding rib ( 28 ) and the lower molding rib ( 26 ) from the base strip ( 36 ) to form a free lower End portion ( 37 ) is formed.

13. Building wall according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that from the plate-distant surface of the insertion profile ( 30 , 32 ) protrudes at least one shaped web ( 33 ) which with a parallel free leg ( 46 ) of a building side fixed angular strip ( 44 ) or the like. Is detachably connected.

14. Building wall according to claim 13, characterized in that the shaped web ( 33 ) and the free leg ( 46 ) are mutually displaceable and continuously fixed together.

15. Building wall according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that from the plate-distant surface of the insertion profile ( 30 , 32 ) protrudes a molded web ( 31 ) which can be connected to a support tab ( 50 ) under it an anchoring device ( 40 ) , the latter having an adjusting plate ( 48 ) which is detachably connected to a free leg ( 46 ) parallel to it of an angle strip ( 44 ) or the like which is fixed on the building side.

16. Building wall according to claim 15, characterized in that the adjusting plate ( 48 ) and the free leg ( 46 ) are displaceable against one another and are continuously adjustable against one another.

17. Building wall according to at least one of claims 1 to 12, characterized in that the insertion profile ( 30 , 32 ) has a cross-section corresponding Ausneh tion ( 56 ) between adjacent plates ( 14 ) a gripping adjusting plate ( 48 a), which with a parallel to her free leg ( 46 ) of a ge fixed building angle strip ( 44 ) or the like. Is releasably connected.

18. Building wall according to at least one of claims 1 to 17, characterized in that the insertion profile ( 30 , 32 ) has a profile thickness (f) of about 3 mm.

19. Building wall according to at least one of claims 1 to 18, characterized in that the insertion profile ( 30 , 32 ) is extruded from an aluminum alloy.

20. Building wall according to one of claims 1 to 19, characterized in that the free distance (a) of the plates ( 14 ) from the building wall ( 10 ) is approximately 100 mm.

21. Building wall according to at least one of claims 1 to 20, characterized in that the plate ( 14 ) in the Be rich their longitudinal groove (s) ( 22 , 24 ) with the / the rib (s) ( 26 , 28 ) is glued.