DE4242430A1 - Roller door with flexible door panel - Google Patents

Roller door with flexible door panel

Info

Publication number
DE4242430A1
DE4242430A1 DE4242430A DE4242430A DE4242430A1 DE 4242430 A1 DE4242430 A1 DE 4242430A1 DE 4242430 A DE4242430 A DE 4242430A DE 4242430 A DE4242430 A DE 4242430A DE 4242430 A1 DE4242430 A1 DE 4242430A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
door leaf
door
roller
guides
coverings
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE4242430A
Other languages
German (de)
Other versions
DE4242430C2 (en
Inventor
Erfinder Wird Nachtraeglich Benannt Der
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seuster KG
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE4242430A priority Critical patent/DE4242430C2/en
Priority to DE19934311821 priority patent/DE4311821C2/en
Priority claimed from DE19934311821 external-priority patent/DE4311821C2/en
Publication of DE4242430A1 publication Critical patent/DE4242430A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE4242430C2 publication Critical patent/DE4242430C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B9/581—Means to prevent or induce disengagement of shutter from side rails
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/13—Roller shutters with closing members of one piece, e.g. of corrugated sheet metal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17061—Connection of the box to the guides
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B9/582—Means to increase gliss, light, sound or thermal insulation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/62—Counterweighting arrangements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/58—Guiding devices
    • E06B2009/585—Emergency release to prevent damage of shutter or guiding device

Abstract

A draw component (7) runs counter to the door panel (1). It is flexible and is loaded with a counterweight (8) to compensate for the wt. of the door panel. It is windable on and off the winding roller. Guides (11) extend vertically along the soffits of the door aperture and serve for the door panel (1) provided at its lower end with a closure fillet (9) for reinforcement purposes.The door panel is provided with side edge reinforcements reaching as far as the tension area of the closure fillet (9), and comprising coatings of reduced thickness, which extend over the complete length of the door panel.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Rolltor mit einem flexiblen Torblatt, das auf eine oberhalb der Toröffnung drehbar gelagerte, antreibbare Wickelwalze aufwickelbar ist. Mit der Wickelwalze drehfest verbunden ist zumeist beidseitig eine Trommel auf bzw. von der sich gegenläufig zum Torblatt ein zum Ausgleich des Gewichts des Torblatts mit Abschlußleiste mit einem Gegengewicht belastetes flexibles Zugorgan auf- bzw. abwickelt. Ferner sind bei einem gattungsgemäßen Rolltor entlang der Leibungen der Toröffnung senkrechte Führungen für das Torblatt und die mit seinem unteren Ende verbundene, das Torblatt versteifende Abschlußleiste vorgesehen. Der Antrieb zum Öffnen der Tore unterstützt durch den Gewichtsausgleich für das Torblatt und dessen Abschlußleiste erhalten zwar eine Auslegung, die ein schnelles Öffnen des Tores gewährleistet. Dennoch kann es nicht ausgeschlossen werden, daß - beispielsweise wenn die Distanz zwischen einer den Öffnungsbefehl einleitenden Lichtschranke und dem Tor übermäßig schnell durchfahren wird - das Tor angefahren und beschädigt wird.The invention relates to a roller door with a flexible Door leaf, which is mounted on a rotatable, above the gate opening, drivable winding roller can be wound up. With the winding roller a drum is usually connected in a rotationally fixed manner on both sides or of which is opposite to the door leaf to compensate for the Weight of the door leaf with end strip with a counterweight loaded flexible tension member wound up or unwound. Furthermore are in a generic roller shutter along the reveal of the Guides for the door leaf and those with connected to its lower end, stiffening the door leaf End bar provided. The operator for opening the gates supported by the weight balance for the door leaf and its end bar get an interpretation, the one ensures quick opening of the gate. Still, it can't be excluded that - for example if the distance between a light barrier initiating the opening command and the gate is passed excessively quickly - the gate is hit and damaged.

Um Schäden durch Kollision gering zu halten oder auszuschließen ist es bekannt (EP 04 05 093 A2, DE 40 07 280 C2), eine Dreiteilung der das Torblatt versteifenden und führenden Abschlußleiste vorzusehen, deren Mitteilteil eine geringere Breite als das lichte Maß zwischen den Führungen für das Torblatt mit seiner Abschlußleiste aufweist und beiderends mit die Abschlußleiste bis in die Führungen hinein verlängernden Endteilen versehen ist, wobei entweder die Verbindungen der Endteile mit dem Mittelteil derart ausgebildet sind, daß sich die Endteile im Kollisionsfall von dem Mittelteil beispielsweise an Sollbruchstellen trennen und den Mittelteil freigeben, oder es bestehen die Endteile aus einem Werkstoff so hoher Elastizität, daß diese bei Überschreitung einer zugelassenen Querkraft unter elastischer Verformung aus den Führungen oder dem Mittelteil austreten.To keep collision damage to a minimum or to exclude it it is known (EP 04 05 093 A2, DE 40 07 280 C2), a Tripartite division of the leading and stiffening the door leaf To provide the bottom bar, the central part of a lower Width than the clear dimension between the guides for the door leaf has with its end strip and both ends with the Extend the end strip into the guides Endteile is provided, either the connections of the End parts are formed with the central part such that the end parts in the event of a collision from the middle part, for example separate at predetermined breaking points and release the middle section, or the end parts are made of a material so high Elasticity that this when exceeding an approved Shear force under elastic deformation from the guides or  emerge from the middle section.

Aufgabe der Erfindung ist es, mit einfachsten Mitteln und geringstmöglichem baulichen Aufwand ein Rolltor zu schaffen, welches den meistvorkommenden Betriebsbedingungen gerecht wird und dessen Wartung und Handhabung einfach und auch von ungeschultem Personal durchführbar ist. Diese Aufgabe wird von einem Rolltor erfüllt, dessen flexibles Torblatt auf eine oberhalb der Toröffnung drehbar gelagerte, antreibbare Wickelwalze aufwickelbar ist, die Wickelwalze mit einer Trommel bzw. beidseitig mit je einer Trommel drehfest verbunden ist, auf bzw. von der sich gegenläufig zum Torblatt ein zum Ausgleich des Gewichts des Torblatts mit einem Gegengewicht belastetes flexibles Zugorgan auf- bzw. abwickelt, und welches entlang der Leibungen der Toröffnung senkrechte Führungen aufweist für das an seinem unteren Ende zur Versteifung mit einer Abschlußleiste versehene Torblatt, wobei die Abschlußleiste in ihrer Breite um ein Maß von mindestens der zweifachen bis zwanzigfachen Stärke des Torblatts kürzer als die Lichte Weite zwischen den Torblattführungen bemessen, durch das Torblatt geführt und von einem zur Torblattstraffung allein ausreichendem Gewicht ist, und wobei die in ihrem oberen Bereich zumindest einseitig trichterartig erweiterten Torblattführungen mit der Trichteroberkante unterhalb der Unterkante des sich in der oberen Endposition befindenden Torblatts gelegen sind.The object of the invention is with the simplest means and to create a roller shutter with the least possible construction effort, which does justice to the most common operating conditions and its maintenance and handling easy and also by untrained personnel is feasible. This task is done by met a roller door, the flexible door leaf on one Drivable, rotatably mounted above the gate opening Winding roller can be wound up, the winding roller with a drum or is rotatably connected on both sides to a drum, on or from the opposite to the door leaf to compensate the weight of the door leaf with a counterweight flexible tension member wound up and down, and which along the reveals of the gate opening have vertical guides for the one at its lower end for stiffening with a End strip provided door leaf, the end strip in width by at least twice to twenty times the thickness of the door leaf shorter than the clear width dimensioned between the door leaf guides, through the door leaf guided and by a sufficient to the door leaf tightening alone Weight is, and being at least in its upper range one-sided funnel-like door leaf guides with the Funnel top edge below the bottom edge of the in the top End position located door leaf are located.

An seinen Seitenrändern, mit denen das Torblatt in den Führungen läuft, kann das Torblatt gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung mit Verstärkungen versehen sein, die insbesondere bis in den Einspannbereich der Abschlußleiste reichen. Diese Verstärkungen können sich über die gesamte Länge des Torblatts erstrecken, sofern der verstärkte Bereich durch die Verstärkung keine wesentliche, d. h. beim Aufwickeln des Torblatts störende Verdickung gegenüber der Dicke des Torblatts im nicht verstärkten Bereich aufweist. Dickere Verstärkungen sind möglich, wenn die Verstärkungen sich nicht über die gesamte Länge des Torblatts, sondern nur über einen kurzen Bereich beiderseits der Abschlußleiste, vorzugsweise aber über die gesamte Breite des Torblatts im Bereich der Verbindung des Torblatts mit seiner Abschlußleiste erstrecken. Die Verstärkungen können auf einer Seite oder auf beiden Seiten des Torblatts vorgesehen sein. Sie können mit verstärkenden Einlagen wie Gewebeeinlagen versehen sein. Ferner können die Verstärkungen als Beschichtungen oder Auflagen aus verschleißarmem und/oder reibungsminderndem und/oder selbstschmierendem Kunststoff vorgesehen sein. Die Auflagen werden auf geeignete Weise (Schweiß-, Klebe-, Naht-, Niet- oder Schraubverbindung) mit dem Torblatt verbunden. Verstärkungen aus Gleitmaterial, also reibungsminderndem, selbstschmierendem Kunststoff verhindern insbesondere, daß das Torblatt in seiner Abwärtsbewegung durch Reibung in seinen Führungen angehalten wird und beim Nachgeben der Hemmung plötzlich um ein größeres Maß abstürzt. Es wird also der Gefahr entgegengewirkt, die durch eine Torblattstraffung allein durch ein angepaßtes Gewicht der Abschlußleiste des Torblattes gegeben ist.On its side edges, with which the door leaf in the guides running, the door leaf can, according to another feature of Invention may be provided with reinforcements, in particular extend into the clamping area of the end strip. These Reinforcements can extend the entire length of the door leaf extend provided the reinforced area by the reinforcement no essential, d. H. annoying when winding the door leaf  Thickening compared to the thickness of the door leaf in the non-reinforced Area. Thicker reinforcements are possible if the Reinforcements do not extend over the entire length of the door leaf, but only over a short area on either side of the End strip, but preferably over the entire width of the Door leaf in the area of the connection of the door leaf with his Extend the end strip. The reinforcements can be on a Be provided on either side or on both sides of the door leaf. You can use reinforcing inserts like fabric inserts be provided. Furthermore, the reinforcements can be used as coatings or pads made from low-wear and / or friction-reducing and / or self-lubricating plastic. The Cushions are made in a suitable manner (welding, gluing, seaming, Rivet or screw connection) connected to the door leaf. Reinforcements made of sliding material, i.e. friction-reducing self-lubricating plastic in particular prevent that Door leaf in its downward movement due to friction in its Guided tours are stopped and when the inhibition yields suddenly crashes to a greater extent. So it becomes a danger counteracted by a door leaf tightening alone given an adapted weight of the end strip of the door leaf is.

Ein Ausführungsbeispiel ist in den Zeichnungen dargestellt.An embodiment is shown in the drawings.

Diese zeigen inThese show in

Fig. 1 eine Vorderansicht, in Fig. 1 is a front view, in

Fig. 2 eine Seitenansicht, in Fig. 2 is a side view, in

Fig. 2a eine Abwandlung der Ausführung nach Fig. 2, in Fig. 2a shows a modification of the embodiment of FIG. 2, in

Fig. 3 eine Aufsicht und in Fig. 3 is a supervision and in

Fig. 4 einen Schnitt nach der in Fig. 1 eingetragenen Schnittlinie IV-IV. Fig. 4 shows a section along the section line IV-IV entered in Fig. 1.

In größerem Maßstab zeigtShows on a larger scale

Fig. 5 einen Ausschnitt aus Fig. 1, Fig. 5 shows a detail from Fig. 1,

Fig. 6 einen Ausschnitt aus dem Schnitt nach IV-IV (Fig. 4), Fig. 6 shows a detail of the section according to IV-IV (FIG. 4),

Fig. 7 den Ausschnitt gemäß Fig. 6 im Zustand beginnender Kollision, Fig. 7 shows the detail according to Fig. 6 in the state of incipient collision,

Fig. 8 einen Schnitt nach der in Fig. 5 eingetragenen Schnittlinie VIII-VIII. Fig. 8 shows a section along the section line VIII-VIII entered in Fig. 5.

Abwandlungen dieses Ausführungsbeispiels sind dargestellt in Fig. 9 und 10 sowie in Fig. 11 und 12, wobei die Fig. 9 und 11 mit dem in Fig. 5 darge­ stellten Ausschnitt vergleichbare Ausschnitte und Fig. 10 und 12 mit dem in Fig. 6 darge­ stellten Ausschnitt vergleichbare Ausschnitte zeigen.Modifications of this embodiment are shown in FIGS. 9 and 10 and in FIGS. 11 and 12, wherein FIGS . 9 and 11 with the section shown in FIG. 5 represent comparable sections and FIGS . 10 and 12 with the section in FIG. 6 show similar sections.

Wie aus den Fig. 1 bis 4 ersichtlich, besteht das Rolltor aus einem Torblatt 1, welches mit einer Wickelwalze 2 verbunden und auf diese aufwickelbar und von dieser wieder abwickelbar ist. Hierzu ist die Wickelwalze 2 in Lagern 3 drehbar gelagert und von einem Motor 4 über einen Kettentrieb 5 im Auf- oder Abwickelsinn antreibbar. Mit der Wickelwalze 2 über deren Welle verbunden ist, beiderseits der Wickelwalze 2 je eine Trommel 6 angeordnet, auf die bzw. von denen sich je ein Gurt 7 gegenläufig zum Torblatt auf- bzw. abwickelt. An die Gurte 7 angehängt sind Gegengewichte 8 zum Ausgleich des Gewichts des Torblatts 1 und einer Abschlußleiste 9 solchen Gewichts, daß dieses zur Straffung des Torblatts 1 ausreicht und sich besondere Vorrichtungen zur Straffung des Torblatts erübrigen. An zur Führung der Gegengewichte 8 hohl ausgebildeten Torpfosten 10, die die Leibungen der Toröffnung bilden, sind Führungen 11 für das Torblatt 1 vorgesehen, die aus einen Führungsschlitz 11a zwischen sich aufweisenden Führungsbacken 11b gebildet sind. Mit seinen Seitenrändern 12 greift das Torblatt 1 in die Führungsschlitze 11a, die zur Vermeidung scharfer, schneidender Kanten durch Abkantungen 11c zur Toröffnung hin erweitert sind. In ihrem oberen Bereich sind die Führungsschlitze 11a trichterartig erweitert, indem dort die Führungsbacken 11b mit divergierenden Abschnitten 11d versehen sind.As can be seen from FIGS. 1 to 4, the roller door consists of a door leaf 1 , which is connected to a winding roller 2 and can be wound thereon and unwound from it. For this purpose, the winding roller 2 is rotatably mounted in bearings 3 and can be driven by a motor 4 via a chain drive 5 in the winding or unwinding direction. With the winding roller 2 is connected via the shaft, a drum 6 is arranged on both sides of the winding roller 2 , on or from which a belt 7 is wound or unwound in the opposite direction to the door leaf. Attached to the straps 7 are counterweights 8 to compensate for the weight of the door leaf 1 and a cover strip 9 such that this is sufficient to tighten the door leaf 1 and special devices for tightening the door leaf are unnecessary. On to guide the counterweights 8 hollow gate posts 10 , which form the reveals of the gate opening, guides 11 are provided for the door leaf 1 , which are formed from a guide slot 11 a between guide jaws 11 b having them. With its side edges 12 , the door leaf 1 engages in the guide slots 11 a, which are expanded to avoid sharp, cutting edges by bends 11 c towards the door opening. In its upper region, the guide slots 11 a are widened like a funnel by providing the guide jaws 11 b with diverging sections 11 d.

Die Abschlußleiste 9 des Torblatts 1 hat eine geringere Breite B als das Torblatt 1 und ist um ein Maß schmaler als die lichte Weite W1 der Toröffnung zwischen den Führungen 11, welches mindestens das zweifache und durchaus bis zum zwanzigfachen der Stärke S des Torblatts 1 betragen kann, vorzugsweise etwa 40 mm beträgt. Somit hat die Abschlußleiste 9 zwischen den Führungen 11 ein ausreichendes Spiel, um im Kollisionsfall unter elastischer Verformung der Seitenränder 12 des Torblatts 1, die dabei aus den Führungsschlitzen 11a der Führungen 11 austreten können, ausweichen zu können, wie dies in Fig. 7 für die beginnende Kollision, bei der das Torblatt 1 mit Abschlußleiste 9 beispielsweise in Richtung des Pfeils R angefahren wird, dargestellt ist. Hierbei ist es von besonderem Vorteil, daß die Torblattstraffung allein durch das Gewicht der Abschlußleiste erreicht ist und sich besondere Vorrichtungen zur Torblattstraffung erübrigen, die das Ausweichen des Torblatts mit der Abschlußleiste im Kollisionsfall behindern würden. Indem das Torblatt 1 vollständig aufgewickelt wird, gelangen die Seitenränder 12 mit ihren Unterkanten in eine Position, die höher als die Oberkanten der Führungen 11 mit ihren trichterförmigen Erweiterungen in den Abschnitten 11d gelegen ist. Wird nun das Torblatt 1 wieder abgesenkt, fädeln sich die Seitenränder 12, unterstützt durch die trichterartige Erweiterung der Abschnitte 11d, selbsttätig wieder in die Führungsschlitze 11a der Führungen 11 ein, so daß das Tor wieder betriebsbereit ist.The end strip 9 of the door leaf 1 has a smaller width B than the door leaf 1 and is one dimension narrower than the inside width W 1 of the door opening between the guides 11 , which is at least twice and quite up to 20 times the thickness S of the door leaf 1 can, preferably is about 40 mm. Thus, the end strip 9 between the guides 11 has sufficient play to be able to avoid in the event of a collision with elastic deformation of the side edges 12 of the door leaf 1 , which can thereby emerge from the guide slots 11 a of the guides 11 , as shown in FIG. 7 for the beginning collision, in which the door leaf 1 with the end strip 9 is approached, for example in the direction of the arrow R, is shown. It is particularly advantageous here that the door leaf tightening is achieved solely by the weight of the end strip and that special devices for tightening the door leaf are unnecessary, which would hinder the deflection of the door leaf with the end strip in the event of a collision. By completely winding the door leaf 1 , the side edges 12 come with their lower edges into a position which is higher than the upper edges of the guides 11 with their funnel-shaped extensions in the sections 11d . If the door leaf 1 is now lowered again, the side edges 12 , supported by the funnel-like expansion of the sections 11 d, automatically re-insert into the guide slots 11 a of the guides 11 , so that the gate is ready for operation again.

Es ist nicht erforderlich, die Führungen 11 beidseitig in den Abschnitten 11d trichterartig zu erweitern, sondern es genügt - wie dies in der Fig. 2a dargestellt ist -, nur einseitig eine Erweiterung im Abschnitt 11d vorzusehen und die gegenüberliegende Führungsbacke 11b nicht abzuknicken, sondern sie geradlinig und über die abgeknickte Führungsbacke 11b hinausragend auszubilden. Diese Ausbildung hat den Vorteil, daß ein Pendeln des Torblattes 1 mit der Abschlußleiste 9 oberhalb der trichterartigen Erweiterung durch die nicht abgeknickte, überragende Führungsbacke 11b gebremst bzw. ausgeschlossen wird. Nach einer Kollision braucht das sich auf der Seite ohne Erweiterung befindliche Torblatt 1 lediglich auf die gegenüberliegende Seite gefädelt zu werden, was leicht möglich ist.It is not necessary to expand the guides 11 in a funnel-like manner on both sides in the sections 11 d, but it is sufficient - as shown in FIG. 2a - to provide an extension in the section 11 d only on one side and not to kink the opposite guide jaw 11 b , but to train them straight and projecting beyond the kinked guide jaw 11 b. This embodiment has the advantage that a swinging of the door leaf 1 is braked b with the termination strip 9 above the funnel-like extension through the non-bent, superior die guide 11 or excluded. After a collision, the door leaf 1 located on the side without extension need only be threaded onto the opposite side, which is easily possible.

Je nach Materialbeschaffenheit des Torblatts 1 kann es sich insbesondere zur Verbesserung des Gleitverhaltens des Torblatts 1 in seinen Führungen 11 empfehlen, die Seitenränder 12 ganz oder teilweise mit Verstärkungen zu versehen.Depending on the material properties of the door leaf 1 , it may be advisable, in particular to improve the sliding behavior of the door leaf 1 in its guides 11 , to provide the side edges 12 in whole or in part with reinforcements.

Bei der in den Fig. 9 und 10 dargestellten Abwandlung des Ausführungsbeispiels nach den Fig. 1 bis 8 sind die Seitenränder 12 des Torblatts 1 über dessen gesamte Länge verstärkt durch Beschichtungen 13, die beidseitig auf die Seitenränder 12 aufgebracht sind. Vorgesehen sind in diesem Ausführungsbeispiel aufgeschmolzene Beschichtungen geringer Dicke aus besonders verschleißfestem Kunststoff mit besonders geringem Reibungsbeiwert gegenüber den Führungsbacken 11b.When in Figs. 9 and 10 shown variation of the embodiment according to FIGS. 1 to 8, the side edges 12 of the door leaf 1 over its entire length enhanced by coatings 13 that are applied on both sides to the side edges 12. In this exemplary embodiment, melted coatings of small thickness made of particularly wear-resistant plastic with a particularly low coefficient of friction compared to the guide jaws 11b are provided.

Bei der in den Fig. 11 und 12 dargestellten Abwandlung des Ausführungsbeispiels nach den Fig. 1 bis 8 ist der untere Rand des Torblatts 1 beidseitig mit einer Auflage 14 versehen, die sich über die gesamte Breite des Torblatts 1 erstrecken und somit die Einspannung 14a des Torblatts 1 in der Abschlußleiste 9 verstärken, wozu Gewebeeinlagen vorgesehen sind, die mit den auf das untere Ende des Torblatts 1 aufgeschweißten Auflagen 14 als Bestandteil der Auflagen 14 oder als Zwischenlagen vorgesehen sind. When in Figs. 11 and 12 shown variation of the embodiment according to FIGS. 1 to 8 is provided the lower edge of the door leaf 1 on both sides with a support 14 extending over the entire width of the door leaf 1, and thus the restraint 14 a reinforce the door leaf 1 in the end strip 9 , for which purpose fabric inserts are provided which are provided with the supports 14 welded onto the lower end of the door leaf 1 as part of the supports 14 or as intermediate layers.

Insbesondere können auch diese Auflagen mit Kunststoffen beschichtet oder aus Kunststoffen hergestellt sein, die weitere vorteilhafte Eigenschaften, wie z. B. hohe Verschleißfestigkeit, geringen Reibungswert, aufweisen.In particular, these editions can also be made with plastics coated or made of plastics, the others advantageous properties such. B. high wear resistance, have a low coefficient of friction.

Des weiteren liegt es im Rahmen der Erfindung, kurze Auflagen 14 im Bereich der Abschlußleiste 9 in Kombination mit Beschichtungen 13 der Seitenränder 12 über die gesamte Länge des Torblatts 1 vorzusehen.Furthermore, it is within the scope of the invention to provide short supports 14 in the area of the end strip 9 in combination with coatings 13 of the side edges 12 over the entire length of the door leaf 1 .

Claims (9)

1. Rolltor mit einem flexiblen Torblatt (1), das auf eine oberhalb der Toröffnung drehbar gelagerte, antreibbare Wickelwalze (2) aufwickelbar ist, mit der eine bzw. beidseitig je eine Trommel (6) drehfest verbunden ist, auf bzw. von der sich gegenläufig zum Torblatt (1) ein zum Ausgleich des Gewichts des Torblatts (1) mit einem Gegengewicht (8) belastetes flexibles Zugorgan (7) auf­ bzw. abwickelt, und mit sich entlang der Leibungen der Toröffnung erstreckenden senkrechten Führungen (11) für das an seinem unteren Ende zur Versteifung mit einer Abschlußleiste (9) versehene Torblatt (1), wobei die Abschlußleiste (9) in ihrer Breite (B) um ein Maß von mindestens der zweifachen bis zwanzigfachen Stärke (S) des Torblatts (1) kürzer als die Lichte Weite (W1) zwischen den Torblattführungen (11) bemessen, durch das Torblatt (1) geführt und von einem zur Torblattstraffung allein ausreichendem Gewicht ist, und wobei die in ihrem oberen Bereich zumindest einseitig trichterartig (11d) erweiterten Torblattführungen (11) mit der Trichterober kante unterhalb der Unterkante des sich in der oberen Endposition befindenden Torblatts (1) gelegen sind.1. Rolling door with a flexible door leaf ( 1 ) which can be wound onto a drivable winding roller ( 2 ) which is rotatably mounted above the door opening, with which one or both sides of a drum ( 6 ) is connected in a rotationally fixed manner, on or from which counter to the door leaf ( 1 ), a flexible tension member ( 7 ) loaded with a counterweight ( 8 ) to compensate for the weight of the door leaf ( 1 ) is wound up and down, and with vertical guides ( 11 ) extending along the reveal of the door opening for this purpose its lower end for stiffening with a cover strip ( 9 ) provided door leaf ( 1 ), the cover strip ( 9 ) in width (B) by a measure of at least twice to 20 times the thickness (S) of the door leaf ( 1 ) shorter than that Dimension the clear width (W 1 ) between the door leaf guides ( 11 ), through the door leaf ( 1 ) and of a weight sufficient for the door leaf tightening alone, and the at least e inside the funnel-like ( 11 d) extended door leaf guides ( 11 ) with the upper edge of the funnel below the lower edge of the door leaf located in the upper end position ( 1 ). 2. Rolltor nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Torblatt (1) mit bis in den Einspannbereich der Abschlußleiste (9) reichenden Seitenrandverstärkungen (13, 14) versehen ist. 2. Roller door according to claim 1, characterized in that the door leaf ( 1 ) with up to the clamping area of the end strip ( 9 ) extending side edge reinforcements ( 13 , 14 ) is provided. 3. Rolltor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Seitenrandverstärkungen Beschichtungen (13) geringer Dicke vorgesehen sind, die sich über die gesamte Länge des Torblatts (1) erstrecken.3. Roller door according to claim 2, characterized in that coatings ( 13 ) of small thickness are provided as side edge reinforcements, which extend over the entire length of the door leaf ( 1 ). 4. Rolltor nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Seitenrandverstärkung kurze Beläge (14) von ausschließlich über den nicht aufzuwickelnden unteren Rand des Torblatts (1) bis in den Bereich der Abschlußleiste (9) reichender Länge vorgesehen sind.4. Rolling door according to claim 2, characterized in that short coverings ( 14 ) are provided as side edge reinforcement of only over the non-windable lower edge of the door leaf ( 1 ) in the region of the end strip ( 9 ) reaching length. 5. Rolltor nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die als Seitenrandverstärkungen vorgesehenen Beläge (14) von sich über die gesamte Torblattbreite entlang dem unteren Rand des Torblatts (1) sich erstreckenden Verstärkungen im Einspannbereich (14a) des Torblatts (1) in der Abschlußleiste (9) gebildet sind.5. Roller door according to claim 4, characterized in that the provided as side edge reinforcements ( 14 ) extending over the entire width of the door leaf along the lower edge of the door leaf ( 1 ) reinforcements in the clamping area ( 14 a) of the door leaf ( 1 ) in the End strip ( 9 ) are formed. 6. Rolltor nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß Beschichtungen (13) oder Beläge (14) beiderseits des Torblatts (1) vorgesehen sind.6. Roller door according to one of claims 3 to 5, characterized in that coatings ( 13 ) or coverings ( 14 ) are provided on both sides of the door leaf ( 1 ). 7. Rolltor nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Torblatt (1) sowohl mit Beschichtungen (13) wie auch mit Belägen (14) versehen ist. 7. Roller door according to one or more of claims 2 to 6, characterized in that the door leaf ( 1 ) is provided both with coatings ( 13 ) and with coverings ( 14 ). 8. Rolltor nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Beläge (14) mit verstärkenden Gewebeeinlagen versehen sind.8. Roller door according to one of claims 2 to 7, characterized in that the coverings ( 14 ) are provided with reinforcing fabric inserts. 9. Rolltor nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtung (13) oder die Beläge (14) aus Kunststoffen großer Verschleißfestigkeit und/oder geringem Reibungsbeiwert und/oder mit Selbstschmierung bestehen.9. Rolling door according to one of claims 2 to 8, characterized in that the coating ( 13 ) or the coverings ( 14 ) consist of plastics of great wear resistance and / or low coefficient of friction and / or with self-lubrication.
DE4242430A 1991-12-23 1992-12-16 rolling gate Expired - Fee Related DE4242430C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4242430A DE4242430C2 (en) 1991-12-23 1992-12-16 rolling gate
DE19934311821 DE4311821C2 (en) 1992-12-16 1993-04-13 rolling gate

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9115932 1991-12-23
DE9214794 1992-10-31
DE4242430A DE4242430C2 (en) 1991-12-23 1992-12-16 rolling gate
DE19934311821 DE4311821C2 (en) 1992-12-16 1993-04-13 rolling gate

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE4242430A1 true DE4242430A1 (en) 1993-06-24
DE4242430C2 DE4242430C2 (en) 1995-01-05

Family

ID=27204949

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE4242430A Expired - Fee Related DE4242430C2 (en) 1991-12-23 1992-12-16 rolling gate

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4242430C2 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4414524A1 (en) * 1994-03-28 1995-10-05 Schieffer Gmbh Co Kg Roller door with a flexible door leaf
DE4447598C1 (en) * 1994-03-28 1997-03-06 Schieffer Gmbh Co Kg Roller door with flexible panel
WO1999002812A1 (en) * 1997-07-11 1999-01-21 M & I Door Systems Limited Roll-up door with low friction edges
WO2000047937A1 (en) * 1999-02-09 2000-08-17 Iglesias Ballester Miguel Ange Closing system for refrigerating chambers
WO2012128853A1 (en) 2011-03-23 2012-09-27 Rytec Corporation Device and method for increasing the wind load resistance and disengage-ability of overhead roll-up doors
EP2444584A3 (en) * 2010-10-19 2015-12-23 ITW Industrietore GmbH Rolling gate, and gate column for a rolling gate

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0405093A2 (en) * 1989-06-27 1991-01-02 Rytec Corporation Apparatus configured for maintaining a barrier in a position against a trans-barrier force less than a predetermined magnitude
DE4007280C2 (en) * 1990-02-12 1991-11-14 Norbert 5340 Bad Honnef De Lamsfuss

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0405093A2 (en) * 1989-06-27 1991-01-02 Rytec Corporation Apparatus configured for maintaining a barrier in a position against a trans-barrier force less than a predetermined magnitude
DE4007280C2 (en) * 1990-02-12 1991-11-14 Norbert 5340 Bad Honnef De Lamsfuss

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4414524A1 (en) * 1994-03-28 1995-10-05 Schieffer Gmbh Co Kg Roller door with a flexible door leaf
DE4447598C1 (en) * 1994-03-28 1997-03-06 Schieffer Gmbh Co Kg Roller door with flexible panel
WO1999002812A1 (en) * 1997-07-11 1999-01-21 M & I Door Systems Limited Roll-up door with low friction edges
AU727047B2 (en) * 1997-07-11 2000-11-30 M & I Door Systems Limited Roll-up door with low friction edges
WO2000047937A1 (en) * 1999-02-09 2000-08-17 Iglesias Ballester Miguel Ange Closing system for refrigerating chambers
ES2166246A1 (en) * 1999-02-09 2002-04-01 Ballester Miguel Ange Iglesias Closing system for cold rooms
US6470949B1 (en) 1999-02-09 2002-10-29 Miguel Angel Iglesias Ballester Closing system for refrigerating chambers
EP2444584A3 (en) * 2010-10-19 2015-12-23 ITW Industrietore GmbH Rolling gate, and gate column for a rolling gate
WO2012128853A1 (en) 2011-03-23 2012-09-27 Rytec Corporation Device and method for increasing the wind load resistance and disengage-ability of overhead roll-up doors
EP2689088B1 (en) * 2011-03-23 2020-04-01 Rytec Corporation Device and method for increasing the wind load resistance and disengage-ability of overhead roll-up doors

Also Published As

Publication number Publication date
DE4242430C2 (en) 1995-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4324641A1 (en) Roll gate construction
DE3709592A1 (en) QUICK OPEN DOOR
DE4007280C2 (en)
DE8206622U1 (en) rolling gate
EP0764233B1 (en) Window blind
DE3245009A1 (en) Roller door
DE4242430C2 (en) rolling gate
DE8524022U1 (en) Covering device
CH671264A5 (en)
DE4313063C2 (en) Rolling door with flexible curtain
AT403829B (en) Venetian-blind-type roller shutter
DE19949329C2 (en) speed door
WO1993013289A1 (en) Roller door
DE7832604U1 (en) SIDE GUIDE FOR ROLLER CURTAINS
DE3413236A1 (en) Catch device for a door leaf moveable approximately vertically into the closed position
DE884097C (en) Roll closure for doors, windows, etc. like
DE2240345A1 (en) FASTENING ELEMENT FOR WINDOWS, DOORS OR DGL.
DE4311821C2 (en) rolling gate
EP0556632A2 (en) Horizontal roller door
EP0193888B1 (en) Sliding-roof frame for a lorry
DE4111400C1 (en)
DE3620038C2 (en) Vertical blinds whose slats are each suspended from a slat carriage that is movably guided in a mounting rail
DE3151778C2 (en) Vehicle sunroof
EP0597267A1 (en) Quick moving shutter
DE3702545C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8181 Inventor (new situation)

Free format text: ERFINDER IST ANMELDER

8110 Request for examination paragraph 44
AG Has addition no.

Ref document number: 4311821

Country of ref document: DE

AG Has addition no.

Ref document number: 4311821

Country of ref document: DE

D2 Grant after examination
AG Has addition no.

Ref document number: 4311821

Country of ref document: DE

8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ADOLF SEUSTER GMBH & CO. KG, 58513 LUEDENSCHEID, DE

8381 Inventor (new situation)

Inventor name: LAMSFUSS, NORBERT, 53604 BAD HONNEF, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20120703