DE4323666A1 - Self-perforating closure with dispenser nozzle for bottles - has slider moving on guide part of closure housing to pierce sealing membrane and open up connection with dispenser. - Google Patents
Self-perforating closure with dispenser nozzle for bottles - has slider moving on guide part of closure housing to pierce sealing membrane and open up connection with dispenser.Info
- Publication number
- DE4323666A1 DE4323666A1 DE4323666A DE4323666A DE4323666A1 DE 4323666 A1 DE4323666 A1 DE 4323666A1 DE 4323666 A DE4323666 A DE 4323666A DE 4323666 A DE4323666 A DE 4323666A DE 4323666 A1 DE4323666 A1 DE 4323666A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- vial
- housing
- shaped body
- membrane
- dispensing nozzle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title claims abstract description 42
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims abstract description 22
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 5
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 2
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 description 2
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 2
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/36—Closures with frangible parts adapted to be pierced, torn, or removed, to provide discharge openings
- B65D47/38—Closures with frangible parts adapted to be pierced, torn, or removed, to provide discharge openings with piercing means arranged to act subsequently as a valve to control the opening
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine selbstdurchstoßbare Verschlußvorrichtung für Fläschchen oder dgl. Behälter, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a self-pierceable Closing device for vials or the like the preamble of claim 1.
Wie bekannt, muß eine Vielzahl von Produkten, wie bspw. Nahrungsmittel, Pharmazeutika, Kosmetika im Innern von Fläschchen oder Behältern so aufbewahrt werden, daß garantiert ist, daß bis zum Augenblick ihrer Verwendung kein Kontakt dieser Produkte mit Luft, vor allem mit dem in der Luft enthaltenen Sauerstoff stattfindet.As is known, a variety of products, such as. Food, pharmaceuticals, cosmetics inside Vials or containers should be kept in a way that guarantees is that until the moment of their use there is no contact these products with air, especially with the air contained oxygen takes place.
Um dieses Ziel zu erreichen, wird in vielen Fällen vorgesehen, daß sofort nach dem Füllen des Fläschchens mit dem dafür vorgesehenen Produkt auf den äußeren Rand der Öffnung des Fläschchens z. B. mit Hilfe von Ultraschallschweißen eine kleine Scheibe angebracht wird, die während eines vorhergehenden Bearbeitungsvorgangs aus einer Aluminiumfolie oder einem Aluminiumband, die bzw. das ggf. mit Polyester verbunden ist, ausgeschnitten wird.In many cases, in order to achieve this goal, that immediately after filling the vial with that for it provided product on the outer edge of the opening of the Vial z. B. with the help of ultrasonic welding small disc that is attached during a previous processing from an aluminum foil or an aluminum band, which, if necessary, with polyester connected, is cut out.
Das Verschließen des Fläschchens wird anschließend durch geeignete Verschlußvorrichtungen oder durch Verschlußdeckel vervollständigt, die über die Membran aus Aluminium gelegt und auf den Fläschchen bspw. durch eine Schraubverbindung angebracht werden.The vial is then closed by suitable locking devices or through sealing caps completed that placed over the aluminum membrane and on the vial, for example by a screw connection be attached.
Anschließend ist es erforderlich, daß der Endverbraucher die Versiegelung, die durch die Membran hergestellt wird, beseitigt, um das Produkt dem Fläschchen entnehmen zu können.Then it is necessary that the end user Seal that is made by the membrane removed to remove the product from the vial.
Bei bestimmten Typen von Fläschchen ist bereits vorgesehen, daß die Membran nach dem Entfernen des Verschlußdeckels von Hand abgerissen oder zerrissen wird und der Verschlußdeckel zum erneuten Verschließen des Fläschchens wieder verwendet wird.Certain types of vials already provide that the membrane after removing the cap from Hand is torn or torn and the cap used to close the vial again becomes.
Eine andere bekannte Lösung sieht die Verwendung eines Deckels vor, der auf der Außenseite einen Bereich hat, der eine Spitze aufweist, die man gegen die Membran drückt, nachdem man den Deckel abgeschraubt und umgedreht hat. Another known solution is to use a lid before that has an area on the outside that has a tip which you press against the membrane after pressing the Unscrewed and turned the cover.
Auch sind Verschlußvorrichtungen bekannt, die die Verwendung eines Deckels vorsehen, der teilweise auf der Öffnung des Fläschchens aufgeschraubt ist. Im Augenblick des Gebrauchs wird der Deckel derart eingeschraubt, daß die Membran zerrissen wird, was durch eine im Inneren des Deckels angeordnete Spitze bewirkt wird. Auf diese Weise wird die Entnahme des Produkts durch die dafür vorgesehenen Leitungen möglich, die durch die Kappe hindurch verlaufen, ohne daß letztere abgenommen und von der Flasche getrennt werden muß.Closure devices are also known which use a cover that is partially on the opening of the Vial is screwed on. At the moment of use the lid is screwed in such a way that the membrane what is torn by what is inside the lid arranged tip is effected. In this way the Removal of the product through the lines provided possible that run through the cap without the latter must be removed and separated from the bottle.
Aus dem vorhergehenden ergibt sich, daß alle bekannten Techniken zum Durchstechen oder Entfernen von versiegelnden Membranen es erfordern, daß alle hierfür notwendigen Arbeitsabläufe immer von der Person durchgeführt werden müssen, die das Produkt in die Fläschchen füllt.From the foregoing it follows that all known Techniques for piercing or removing sealing Membranes require all of this Work processes are always carried out by the person which the product fills in the vials.
Aus diesem Grund sind die Verpackungskosten nicht vernachlässigbar, denn es ist erforderlich über geeignete Einrichtungen, wie nämlich Schneidemaschinen und Ultraschallschweißgeräte zu verfügen, mit denen die oben beschriebenen Bearbeitungsschritte ausgeführt werden können.For this reason, the packaging costs are not negligible because it is required over suitable Facilities such as cutting machines and To have ultrasonic welding equipment with which the above described processing steps can be performed.
Ferner ist die Verwendung von Versiegelungen mit Ultraschallverschweißungen, die sofort nach dem Füllen des Fläschchens durchgeführt werden, nicht immer eine Garantie, da durch das Vorhandensein von Tropfen des Produkts, die aus Versehen während des Füllens am Rand hängengeblieben sind, nicht immer ein gutes Ergebnis erzielt werden kann.Furthermore, the use of seals with Ultrasonic welding, which takes place immediately after filling the Vials are not always a guarantee because by the presence of drops of the product that come from Accidentally got stuck on the edge while filling, a good result cannot always be achieved.
Desweiteren sind die durch bekannte Verschlußvorrichtungen vorgesehenen technischen Lösungen, die Membran zu perforieren, häufig wenig praktisch und folglich für den Benutzer nicht akzeptabel.Furthermore, those are known by locking devices provided technical solutions to perforate the membrane, often not very practical and therefore not for the user acceptable.
Außerdem ist noch zu bemerken, daß die bekannten Verschlußvorrichtungen, wenn die Membran einmal abgenommen oder zerrissen ist, es im allgemeinen ermöglichen, die Fläschchen mißbräuchlich wieder mit Produkten zu füllen, die keine Originalprodukte sind, was dadurch ermöglicht wird, daß das Innere der Fläschchen einfach zugänglich ist.It should also be noted that the known Closure devices once the membrane is removed or torn, generally allow that Abusably refill vials with products that are not original products, which is made possible by the fact that the inside of the vial is easily accessible.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, eine selbstdurchstoßbare Verschlußvorrichtung für Fläschchen oder dgl. Behälter zu schaffen, die die vorgenannten Nachteile vermeidet.The object of the present invention is therefore a self-piercing closure device for vials or Like. Create containers that have the aforementioned disadvantages avoids.
Zur Lösung dieser Aufgabe sind bei einer selbstdurchstoßbaren Verschlußvorrichtung der eingangs genannten Art die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale vorgesehen.To solve this problem are a self-penetrable Closure device of the type mentioned in the Claim 1 provided features.
Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen ist eine Verschlußvorrichtung geschaffen, die erheblich einfacher ist, deren Kosten und deren erforderlicher Arbeitsaufwand für Fläschchen oder dgl. Behälter mit versiegelnden Membranen aus Aluminium oder vergleichbaren Materialien verringert ist. Außerdem macht es die Verschlußvorrichtung möglich, die versiegelnde Membran schnell und einfach abzuziehen bzw. zu perforieren, und gewährleistet, daß das Fläschchen, nachdem es geleert worden ist, wieder mißbräuchlich mit Produkten, die nicht die Originalprodukte sind, aufgefüllt werden kann.Due to the measures according to the invention Created closure device which is considerably easier their costs and their required workload for Vials or the like. Containers with sealing membranes Aluminum or comparable materials is reduced. In addition, the closure device makes it possible sealing membrane can be removed and closed quickly and easily perforate, and ensures that the vial after it has been emptied, again abusive with products that are not the original products, can be replenished.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsform einer hermetischen, selbstdurchstoßbaren Verschlußvorrichtung für Fläschchen und ähnliche Behälter näher beschrieben und erläutert ist. Es zeigen:Further details of the invention are as follows To see description in which the invention based on the in the drawing shown embodiment of a Hermetic, self-piercing closure device for Vials and similar containers described in more detail and is explained. Show it:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Verschlußvorrichtung in verschlossener und hinsichtlich der Versiegelungsmembran undurchstoßener Stellung, Fig. 1 shows a longitudinal section through a closure device in the closed and in terms of sealing membrane undurchstoßener position,
Fig. 2 die Verschlußvorrichtung nach Fig. 1 in geöffneter Stellung und mit durchstoßener Versiegelungsmembran, und Fig. 2 shows the closure device of FIG. 1 in the open position and with the sealing membrane pierced, and
Fig. 3 eine Draufsicht auf die Verschlußvorrichtung in der Stellung nach Fig. 2. Fig. 3 is a plan view of the closure device in the position according to FIG. 2.
Gemäß den erwähnten Figuren ist die erfindungsgemäße hermetische Verschlußvorrichtung in ihrer Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 1 versehen. Sie besitzt einen Körper in Form eines etwa zylinderförmigen Gehäuses 2, das ein Verbindungsteil 3 aufweist, das in Höhe einer von einem Rand 5 begrenzten Öffnung 4a eines Fläschchens 4 mit diesem verbunden sein kann. Als Fortsetzung des Verbindungsteils 3 ist ein Führungsteil 6 ausgebildet, das sich zur Außenseite des Fläschchens 4 hin erstreckt.According to the figures mentioned, the hermetic closure device according to the invention is provided in its entirety with reference number 1 . It has a body in the form of an approximately cylindrical housing 2 , which has a connecting part 3 , which can be connected to an opening 4 a of a vial 4 at the level of an opening 5 a delimited by an edge 5 . As a continuation of the connecting part 3 , a guide part 6 is formed, which extends to the outside of the vial 4 .
Im Ausgangszustand ist im Inneren des gehäuseförmigen Körpers 2 eine Versiegelungsmembran 7, bspw. aus mit Polyester versehenem Aluminium angeordnet, deren Abmessungen derart sind, daß sie über ihrem gesamten Umfang auf dem Rand 5 der Öffnung 4a aufliegt, wenn der gehäuseförmige Körper mit dem Fläschchen 4 verbunden ist.In the initial state, a sealing membrane 7 , for example made of aluminum provided with a polyester, is arranged inside the housing-shaped body 2 , the dimensions of which are such that it rests over its entire circumference on the edge 5 of the opening 4 a when the housing-shaped body with the vial 4 is connected.
Insbesondere ist vorgesehen, daß die Versiegelungsmembran 7 über ihren gesamten Umfang mit dem behälterförmigen Körper 2 verbunden ist, indem sie sich auf einer Auflagefläche 2a zwischen dem Verbindungsteil 3 und dem Führungsteil 6 als Folge einer Durchmessereinschnürung des gehäuseförmigen Körpers 2 abstützt. Die Verbindung der Membran 7 kann bspw. durch das Einführen der letzteren und deren Einspannen in einer eingearbeiteten Hinterschneidung im Inneren des Gehäuses 2 erfolgen, wobei diese Hinterschneidung an der Auflagefläche 2a angrenzt. Jedenfalls ist die Möglichkeit, die Membran 7 mit der Auflagefläche 2a in einer anderen als der beschriebenen Weise zu verbinden, nicht ausgeschlossen, so z. B. durch Ultraschallschweißung.In particular, it is provided that the sealing membrane 7 is connected over its entire circumference to the container-shaped body 2 by being supported on a support surface 2 a between the connecting part 3 and the guide part 6 as a result of a constriction in diameter of the housing-shaped body 2 . The membrane 7 can be connected, for example, by inserting the latter and clamping it in a built-in undercut in the interior of the housing 2 , this undercut adjacent to the contact surface 2 a. In any case, the possibility of connecting the membrane 7 to the support surface 2 a in a manner other than that described is not excluded, for. B. by ultrasonic welding.
Eine Dichtung 7a, die am Umfang der Membran angebracht ist und/oder in der oben erwähnten Hinterschneidung eingespannt ist, kann zwischen der Membran selbst und dem Rand 3 eingespannt sein, um einen hermetischen Verschluß des Fläschchens 4 sicher zu stellen.A seal 7 a, which is attached to the periphery of the membrane and / or is clamped in the above-mentioned undercut, can be clamped between the membrane itself and the edge 3 in order to ensure a hermetic closure of the vial 4 .
Um an das Fläschchen 4 den gehäuseförmigen Körper 2 anzubringen, weist dessen erster Teil 3 vorzugsweise ein Innengewinde 3a auf, das auf ein entsprechendes Außengewinde 4b, das am Fläschchen 4 angebracht ist, aufschraubbar ist. Um das Losschrauben des gehäuseförmigen Körpers 2 zu verhindern, ist im Inneren des Verbindungsteils 3 eine erste Verzahnung 3b vorgesehen, die mit einer entsprechenden Gegenverzahnung 4c am Fläschchen 4 zusammenwirkt, etwa in der Art, daß eine in eine Richtung wirkende Einklinkverbindung erhalten wird. Die Verzahnung 3b und die Gegenverzahnung 4c weisen Zähne auf, die derart gestaltet sind, daß das Drehen des gehäuseförmigen Körpers 2 nur in Einschraubrichtung des Gewindes 3a ermöglicht und in entgegengesetzter Richtung verhindert ist, sobald der gehäuseförmige Körper 2 bis zum Grund eingeschraubt worden ist. In order to attach the housing-shaped body 2 to the vial 4 , its first part 3 preferably has an internal thread 3 a which can be screwed onto a corresponding external thread 4 b which is attached to the vial 4 . In order to prevent unscrewing of the housing-shaped body 2 , a first toothing 3 b is provided in the interior of the connecting part 3 , which interacts with a corresponding counter toothing 4 c on the vial 4 , for example in such a way that a one-way latching connection is obtained. The teeth 3 b and the counter teeth 4 c have teeth that are designed such that the rotation of the housing-shaped body 2 only in the screwing direction of the thread 3 a and is prevented in the opposite direction as soon as the housing-shaped body 2 has been screwed to the bottom is.
Die Verschlußvorrichtung 1 weist außerdem eine Vorrichtung zum Perforieren bzw. Durchstoßen der Membran 7 auf, die an einem Teil der Führung 6 des gehäuseförmigen Körpers 2 angebracht ist und manuell bewegbar ausgebildet ist, damit das Innere des Fläschchens 4 in Verbindung mit einer Sprüh- oder Spritzdüse 8, die zum Austreiben des in dem Fläschchen enthaltenen Inhalts dient, gebracht werden kann.The closure device 1 also has a device for perforating or piercing the membrane 7 , which is attached to a part of the guide 6 of the housing-shaped body 2 and is designed to be manually movable so that the interior of the vial 4 in connection with a spray or spray nozzle 8 , which serves to drive out the content contained in the vial.
Die Vorrichtung zum Perforieren bzw. Durchstoßen weist einen Schieber 9 auf, der in gleitender Weise mit dem Führungsteil 6 in Verbindung steht und der manuell von einer ersten Stellung gemäß Fig. 1, in welcher er in einem gewissen Abstand zur Membran 7 ist, und in eine zweite Stellung gemäß Fig. 2 in welcher er diese Membran durchdringt und dabei das Innere des Fläschchens 4 mit der Düse 8 verbindet, bewegbar ist.The device for perforating or piercing has a slide 9 which is connected in a sliding manner to the guide part 6 and which is manually moved from a first position according to FIG. 1, in which it is at a certain distance from the membrane 7 , and in a second position according to FIG. 2 in which it penetrates this membrane and thereby connects the interior of the vial 4 with the nozzle 8 , is movable.
Der Schieber 9 weist mindestens ein Betätigungsstück 10 auf, das vorzugsweise durch zwei Lappen bzw. Stege 2a gebildet ist, die an gegenüberliegenden Teilen an zwei radialen Rippen 11 befestigt sind, welche die Düse 8 am Führungsteil 6 halten und daraus ein einziges Teil bilden.The slide 9 has at least one operating piece 10 which is preferably formed by two tabs or fins 2a, are attached to opposite parts of two radial ribs 11 which hold the nozzle 8 on the guide part 6, forming one single part.
Mit dem Betätigungsstück 6 ist eine Umrandungsleiste 12 verbunden, die gleitend und dicht mit dem Führungsteil 6 in Verbindung steht. With the actuating piece 6 , a border strip 12 is connected, which is slidably and tightly connected to the guide part 6 .
Die Umrandungsleiste 12 besitzt in freiem Zustand eine kegelstumpfartige Gestalt, die sich in Richtung des Fläschchens 4 leicht aufweitet und die in das Führungsteil 6 unter leichter elastischer Radialspannung eingefügt ist.The border strip 12 has a frustoconical shape in the free state, which widens slightly in the direction of the vial 4 and which is inserted into the guide part 6 under a slight elastic radial tension.
Der Schieber 9 weist außerdem einen rohrförmigen Teil 13 auf, das auf der zur Membran 7 hin gerichteten Seite ein Perforierungs- bzw. Locherende 14 hat, das bspw. durch kreuzförmig angeordneten Rippen 14a gebildet ist.The slider 9 also has a tubular part 13 which has a perforation or perforation end 14 on the side facing the membrane 7 , which is formed, for example, by cross-shaped ribs 14 a.
Der rohrförmige Teil 13 gleitet im Inneren der Düse 8 und durchdringt, wenn der Schieber 9 sich von der ersten zur zweiten Stellung verschiebt, die Membran 7 derart, daß er für das Produkt die Funktion eines Ausflußkanals zwischen Behälter 4 und Düse 8 hat. Vorzugsweise wird die erste Stellung des Schiebers 9 durch den Kontakt der radialen Rippen 11 und entsprechender Bodenwandungen 15, die sich zwischen den Stegen 10a des Betätigungsstücks 10 ausbreiten, festgelegt. Was die zweite Stellung des Schiebers 9 anbetrifft, so wird sie durch das Einrasten eines radialen Vorsprungs 16 am röhrenförmigen Teil 13 in eine Aufnahme 16a im Inneren der Düse 8 definiert.The tubular part 13 slides inside the nozzle 8 and, when the slide 9 moves from the first to the second position, penetrates the membrane 7 such that it has the function of an outflow channel between the container 4 and the nozzle 8 for the product. Preferably, the first position of the slide 9 is determined by the contact of the radial ribs 11 and corresponding bottom walls 15 , which spread between the webs 10 a of the actuating piece 10 . As for the second position of the slide 9 , it is defined by the engagement of a radial projection 16 on the tubular part 13 in a receptacle 16 a in the interior of the nozzle 8 .
Beim in der Zeichnung dargestellten bevorzugten Ausführungsbeispiel weist die Düse 8 im Inneren eine kegelstumpfartige Anlagefläche 8a auf, die sich in Richtung der Aufnahme 16a derart leicht verjüngt, daß der Scheiber 9 dazu gezwungen wird, sich mit allmählich wachsender Geschwindigkeit in Richtung der zweiten Stellung zu bewegen. Eine rillenförmige Aufnahme 16b kann vorgesehen sein, damit der Schieber 9 in seiner ersten Stellung gehalten ist.In the preferred embodiment shown in the drawing, the nozzle 8 has a frustoconical contact surface 8 a, which tapers so slightly in the direction of the receptacle 16 a that the disc 9 is forced to move towards the second position at a gradually increasing speed to move. A groove-shaped receptacle 16 b can be provided so that the slide 9 is held in its first position.
Die Verschlußvorrichtung 1 weist außerdem eine Verschlußkappe 17 auf, die über flexible Elemente 17a mit dem Führungsteil 6 in Verbindung ist und die mit einem derart kalibrierten bzw. auf genaues Maß gebrachten Bereich 17b versehen ist, daß dieser in die Düse 8 eingebracht und letztere hermetisch verschließt. Schließlich ist eine Garantieversiegelung 18 vorgesehen, die abgerissen werden muß, um die Kappe 17 abheben zu können und zum Schieber 9 Zugriff zu bekommen.The closure device 1 also comprises a closure cap 17 a is flexible elements 17 with the guide member 6 in connection and which is provided b with such a calibrated and placed on accurate measurement area 17, that it is introduced into the nozzle 8 and the latter hermetically sealed. Finally, a guarantee seal 18 is provided, which must be torn off in order to be able to lift off the cap 17 and to have access to the slide 9 .
Die Funktionsweise der Verschlußvorrichtung, die Gegenstand der Erfindung ist und deren konstruktive Merkmale beschrieben worden sind, ist folgende:The operation of the locking device, the subject the invention and its structural features are described has been the following:
Die hermetische Verschlußvorrichtung 1 ist an einem Fläschchen 4 angebracht, sobald das letztere mit dem bestimmten Produkt gefüllt ist. Die Versiegelungsmembran 7, die mit dem Inneren des gehäuseförmigen Körpers 2 in Verbindung steht, stützt sich auf dem Rand 5 der Öffnung 4a als Folge des Aufschraubens des Körpers 2 auf das Fläschchen 4 ab. Auf diese Weise wird sofort ein hermetischer Verschluß des Fläschchens 4 bewirkt, ohne daß Arbeitsgänge durch Ultraschallschweißen oder ähnlichem erforderlich sind. The hermetic closure device 1 is attached to a vial 4 as soon as the latter is filled with the specific product. The sealing membrane 7 , which is connected to the interior of the housing-shaped body 2 , is supported on the edge 5 of the opening 4 a as a result of the screwing of the body 2 onto the vial 4 . In this way, the vial 4 is hermetically sealed immediately, without the need for ultrasonic welding or the like.
Möchte man den im Fläschchen 4 enthaltenen Inhalt ganz oder teilweise nach dem Abnehmen der Garantieversiegelung 18 und dem Abheben der Verschlußkappe 17 herausnehmen, so drückt man auf das Betätigungsstück 10 und bewirkt somit das Gleiten des Schiebers 9 von seiner ersten und in seine zweite Stellung bis zum Einführen des radialen Vorsprungs 16 in die rillenförmige Aufnahme 16a. Bei einer derartigen Betätigung bewirkt man das Reißen der Versiegelungsmembran 7, und das sich im Fläschchen 4 befindende Produkt kann durch das röhrenförmige Teil 13 entnommen werden.If you want to remove all or part of the content contained in the vial 4 after removing the guarantee seal 18 and lifting the cap 17 , you press the actuating piece 10 and thus causes the slide 9 to slide from its first and into its second position to Insert the radial projection 16 into the groove-shaped receptacle 16 a. With such an actuation, the sealing membrane 7 is torn, and the product in the vial 4 can be removed through the tubular part 13 .
In Anbetracht der Tatsache, daß dank des Vorhandenseins der Verzahnungen 3b, 4c der gehäuseförmige Körper 2 nicht vom Fläschchen 4 abgenommen werden kann, und da der Durchtrittskanal, der durch das röhrenförmige Teil 13 bestimmt ist, ein verengter Abschnitt ist, wird das mißbräuchliche Einfüllen mit anderen als den Originalprodukten in das Fläschchen, auf dem die erfindungsgemäße Verschlußvorrichtung angebracht ist, sich als praktisch unmöglich oder zumindest als äußerst schwierig erweisen.In view of the fact that thanks to the presence of the teeth 3 b, 4 c, the housing-shaped body 2 cannot be removed from the vial 4 , and since the passage channel defined by the tubular part 13 is a narrowed section, this becomes abusive Filling with other than the original products in the vial, on which the closure device according to the invention is attached, has proven to be practically impossible or at least extremely difficult.
Die Erfindung weist wichtige Vorteile auf.The invention has important advantages.
Vor allem ist die Art und Weise hervorzuheben, in der die Versiegelungsmembran 7 auf dem Fläschchen 4 angebracht ist, was gleichzeitig mit dem Aufschrauben des gehäuseförmigen Körpers 2 auf das Fläschchen 4 erfolgt. Es ist konsequenter Weise nicht erforderlich, im Augenblick des Verpackens bzw. Einfüllens ein Werkzeug oder eine spezielle Vorrichtung für das Herstellen und Anbringen der Versiegelungsmembranen vorzusehen. Es reicht aus, die Verschlußvorrichtungen auf die Fläschchen zu schrauben, um die Fläschchen hermetisch zu versiegeln, bzw. abzudichten.Above all, the manner in which the sealing membrane 7 is attached to the vial 4 is to be emphasized, which takes place simultaneously with the screwing of the housing-shaped body 2 onto the vial 4 . It is consequently not necessary to provide a tool or a special device for producing and attaching the sealing membranes at the time of packaging or filling. It is sufficient to screw the closure devices onto the vials in order to hermetically seal or seal the vials.
Andererseits genügt bei der Benutzung eine einfache und schnelle Bewegung, um die Membran zu durchstoßen und über den Inhalt in der gewünschten Menge verfügen zu können, ohne daß ein unerwünschtes Verspritzen oder Verschütten des Inhalts erfolgen könnte. Auch die spezielle dargestellte Ausführungsform ist vorteilhaft.On the other hand, a simple and is sufficient for use rapid movement to pierce the membrane and over the To be able to dispose of content in the desired amount without an unwanted splashing or spilling of the content could be done. Also the special one shown Embodiment is advantageous.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ITMI921800A IT1255256B (en) | 1992-07-24 | 1992-07-24 | SELF-PERFORABLE HERMATIC CLOSING DEVICE FOR BOTTLES AND SIMILAR CONTAINERS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE4323666A1 true DE4323666A1 (en) | 1994-01-27 |
Family
ID=11363732
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE4323666A Withdrawn DE4323666A1 (en) | 1992-07-24 | 1993-07-15 | Self-perforating closure with dispenser nozzle for bottles - has slider moving on guide part of closure housing to pierce sealing membrane and open up connection with dispenser. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE4323666A1 (en) |
| FR (1) | FR2693987B1 (en) |
| IT (1) | IT1255256B (en) |
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE29502931U1 (en) * | 1995-02-22 | 1995-04-06 | Cebal Verpackungen | Internally coated aluminum tube |
| DE4343442A1 (en) * | 1993-12-20 | 1995-06-22 | Tetra Laval Holdings & Finance | Device for opening a package |
| EP0677332A2 (en) * | 1994-04-08 | 1995-10-18 | Sievers, Robert, E. | Methods and apparatus for fine particle formation |
| WO2001036289A1 (en) * | 1999-11-17 | 2001-05-25 | Fredrick Michael Coory | Piercing cap for a container |
| EP1273920A3 (en) * | 1995-08-30 | 2004-06-30 | Radiometer Medical A/S | Apparatus for analysis with means for automatic introduction of reference fluid for the apparatus |
| DE19580104B4 (en) * | 1994-01-21 | 2005-11-03 | Cardinal Health 400 Inc., Woodstock | Output port assembly |
| EP1908431A1 (en) | 2006-10-06 | 2008-04-09 | Tyco Healthcare Group, LP | Medical device package including self-puncturable port |
| DE102010053431A1 (en) * | 2010-12-06 | 2012-06-06 | Red Bull Gmbh | Container, in particular drinking container |
| US9364215B2 (en) | 2006-01-26 | 2016-06-14 | Covidien Lp | Medical device package |
| DE102015016817B3 (en) * | 2015-12-23 | 2017-04-20 | Remy & Geiser Gmbh | Closure for a fluid-filled container |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN102582928B (en) * | 2012-02-17 | 2015-03-11 | 莫尼托有限公司 | Quickly-opened bottle cap |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3571961D1 (en) * | 1984-12-07 | 1989-09-07 | Simone Morel | Obturating device for tubes, flasks and other containers, the opening and closing of which are controlled by rotation |
| CH676353A5 (en) * | 1988-04-21 | 1991-01-15 | Soplar Sa | Closure piece for container such as bottle - has base in which is opening with flap lid and flat fastening removable strip |
-
1992
- 1992-07-24 IT ITMI921800A patent/IT1255256B/en active IP Right Grant
-
1993
- 1993-05-14 FR FR9305864A patent/FR2693987B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-07-15 DE DE4323666A patent/DE4323666A1/en not_active Withdrawn
Cited By (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6095134A (en) * | 1992-03-06 | 2000-08-01 | The Board Of Regents Of The University Of Co | Methods and apparatus for fine particle formation |
| DE4343442A1 (en) * | 1993-12-20 | 1995-06-22 | Tetra Laval Holdings & Finance | Device for opening a package |
| US5850930A (en) * | 1993-12-20 | 1998-12-22 | Tetra Laval Holdings & Finance S.A. | Pouring part of a package and opening device therefore |
| DE19580104B4 (en) * | 1994-01-21 | 2005-11-03 | Cardinal Health 400 Inc., Woodstock | Output port assembly |
| EP0677332A2 (en) * | 1994-04-08 | 1995-10-18 | Sievers, Robert, E. | Methods and apparatus for fine particle formation |
| EP0677332A3 (en) * | 1994-04-08 | 1996-10-16 | Robert E Sievers | Methods and apparatus for fine particle formation. |
| DE29502931U1 (en) * | 1995-02-22 | 1995-04-06 | Cebal Verpackungen | Internally coated aluminum tube |
| EP1273920A3 (en) * | 1995-08-30 | 2004-06-30 | Radiometer Medical A/S | Apparatus for analysis with means for automatic introduction of reference fluid for the apparatus |
| US6772910B1 (en) | 1999-11-17 | 2004-08-10 | Fredrick Michael Coory | Piercing cap for a container |
| AU782107B2 (en) * | 1999-11-17 | 2005-07-07 | Fredrick Michael Coory | Piercing cap for a container |
| WO2001036289A1 (en) * | 1999-11-17 | 2001-05-25 | Fredrick Michael Coory | Piercing cap for a container |
| KR100747092B1 (en) * | 1999-11-17 | 2007-08-07 | 미첼 쿠리 프레드릭 | Cap for a container and resealable container |
| US9364215B2 (en) | 2006-01-26 | 2016-06-14 | Covidien Lp | Medical device package |
| EP1908431A1 (en) | 2006-10-06 | 2008-04-09 | Tyco Healthcare Group, LP | Medical device package including self-puncturable port |
| EP2269534A1 (en) * | 2006-10-06 | 2011-01-05 | Tyco Healthcare Group, LP | Medical device package including self-puncturable port |
| US8061520B2 (en) | 2006-10-06 | 2011-11-22 | Tyco Healthcare Group Lp | Medical device package including self-puncturable port |
| DE102010053431A1 (en) * | 2010-12-06 | 2012-06-06 | Red Bull Gmbh | Container, in particular drinking container |
| DE102015016817B3 (en) * | 2015-12-23 | 2017-04-20 | Remy & Geiser Gmbh | Closure for a fluid-filled container |
| US11161659B2 (en) | 2015-12-23 | 2021-11-02 | Remy & Geiser Gmbh | Closure for a fluid-filled container |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2693987A1 (en) | 1994-01-28 |
| FR2693987B1 (en) | 1997-09-26 |
| IT1255256B (en) | 1995-10-20 |
| ITMI921800A0 (en) | 1992-07-24 |
| ITMI921800A1 (en) | 1994-01-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1737743B1 (en) | 'push-pull' type closure for a container | |
| EP1344500B1 (en) | Multiple component mixing capsule, particularly for dental purpose | |
| EP1931575A1 (en) | Closure | |
| DE3930090A1 (en) | PUSH BUTTON CAP WITH ADDITIONAL DEVICE FOR CONTAINERS | |
| EP0094499A1 (en) | Vaporizer for insecticides, aromatics and/or other volatile active substances | |
| DE3930595A1 (en) | CONTAINER AND LOCKING UNIT | |
| DE3535520A1 (en) | CONTAINER WITH MEMBRANE SEAL AND POURING SEAL WITH SAFETY STRIP | |
| EP1322523A1 (en) | Plastic closing device with a piercing element | |
| DE3722432A1 (en) | MIXING DEVICE AND METHOD FOR ADDING AN ADDITION IN A CLOSED CONTAINER | |
| CH692194A5 (en) | Packaging. | |
| EP0921079A1 (en) | Two compartment container | |
| DE19950884A1 (en) | Package for liquids mixed before use has bottle containing one and screw cap containing other, foil in screw cap being pierced by pin on bottle stopper and line of weakness in stopper being ruptured when cap and bottle are screwed together | |
| EP0787655A1 (en) | Apparatus for emptying a sleeve-bag | |
| DE2754100A1 (en) | Container for separate storing of two materials - has hollow screw closure with cutting edge to break membrane separating two materials before discharge | |
| EP0749741B1 (en) | Tampon applicator | |
| WO1999044907A1 (en) | Container with a discharge nozzle | |
| DE4323666A1 (en) | Self-perforating closure with dispenser nozzle for bottles - has slider moving on guide part of closure housing to pierce sealing membrane and open up connection with dispenser. | |
| DE2650734C2 (en) | Container for storing and dispensing a mixture of a liquid and at least one other product | |
| EP0263313B1 (en) | Two component recipient | |
| DE2638561A1 (en) | Equipment for separate storing and mixing of free flowing materials - has displaceably joined containers separated by removable membrane | |
| DE2625175C3 (en) | Container closure with active ingredient chamber | |
| DE10200748A1 (en) | Lockable dispensing device for dispensing a liquid, viscous or pasty medium contained in a container | |
| WO1988009297A1 (en) | Multichamber container for pourable substances | |
| DE102006047593B4 (en) | shutter | |
| DE3437574C2 (en) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |