DE50012027D1 - Verfahren und anpassungsvorrichtung zur übertragung von nachrichten zwischen mindenstens einer zentrale und einem endgerät und anpassungsvorrichtung dafür - Google Patents

Verfahren und anpassungsvorrichtung zur übertragung von nachrichten zwischen mindenstens einer zentrale und einem endgerät und anpassungsvorrichtung dafür

Info

Publication number
DE50012027D1
DE50012027D1 DE50012027T DE50012027T DE50012027D1 DE 50012027 D1 DE50012027 D1 DE 50012027D1 DE 50012027 T DE50012027 T DE 50012027T DE 50012027 T DE50012027 T DE 50012027T DE 50012027 D1 DE50012027 D1 DE 50012027D1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
central
transmitting messages
adaptation
therefor
adjustment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE50012027T
Other languages
English (en)
Inventor
Josef Laumen
Joerg Reinecke
Frank Schange
Gunnar Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ipcom GmbH and Co KG
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26055156&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE50012027(D1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE50012027T priority Critical patent/DE50012027D1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE50012027D1 publication Critical patent/DE50012027D1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/06Message adaptation to terminal or network requirements
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/06Message adaptation to terminal or network requirements
    • H04L51/066Format adaptation, e.g. format conversion or compression
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L9/00Cryptographic mechanisms or cryptographic arrangements for secret or secure communications; Network security protocols
    • H04L9/40Network security protocols
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04WWIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W4/00Services specially adapted for wireless communication networks; Facilities therefor
    • H04W4/18Information format or content conversion, e.g. adaptation by the network of the transmitted or received information for the purpose of wireless delivery to users or terminals
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/21Monitoring or handling of messages
    • H04L51/212Monitoring or handling of messages using filtering or selective blocking
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/21Monitoring or handling of messages
    • H04L51/224Monitoring or handling of messages providing notification on incoming messages, e.g. pushed notifications of received messages
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L51/00User-to-user messaging in packet-switching networks, transmitted according to store-and-forward or real-time protocols, e.g. e-mail
    • H04L51/58Message adaptation for wireless communication
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04LTRANSMISSION OF DIGITAL INFORMATION, e.g. TELEGRAPHIC COMMUNICATION
    • H04L69/00Network arrangements, protocols or services independent of the application payload and not provided for in the other groups of this subclass
    • H04L69/24Negotiation of communication capabilities
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M3/00Automatic or semi-automatic exchanges
    • H04M3/42Systems providing special services or facilities to subscribers
    • H04M3/50Centralised arrangements for answering calls; Centralised arrangements for recording messages for absent or busy subscribers ; Centralised arrangements for recording messages
    • H04M3/53Centralised arrangements for recording incoming messages, i.e. mailbox systems
    • H04M3/5307Centralised arrangements for recording incoming messages, i.e. mailbox systems for recording messages comprising any combination of audio and non-audio components
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04MTELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M3/00Automatic or semi-automatic exchanges
    • H04M3/42Systems providing special services or facilities to subscribers
    • H04M3/50Centralised arrangements for answering calls; Centralised arrangements for recording messages for absent or busy subscribers ; Centralised arrangements for recording messages
    • H04M3/53Centralised arrangements for recording incoming messages, i.e. mailbox systems
    • H04M3/533Voice mail systems
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04WWIRELESS COMMUNICATION NETWORKS
    • H04W28/00Network traffic management; Network resource management
    • H04W28/02Traffic management, e.g. flow control or congestion control
    • H04W28/06Optimizing the usage of the radio link, e.g. header compression, information sizing, discarding information
DE50012027T 1999-10-01 2000-08-17 Verfahren und anpassungsvorrichtung zur übertragung von nachrichten zwischen mindenstens einer zentrale und einem endgerät und anpassungsvorrichtung dafür Expired - Lifetime DE50012027D1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE50012027T DE50012027D1 (de) 1999-10-01 2000-08-17 Verfahren und anpassungsvorrichtung zur übertragung von nachrichten zwischen mindenstens einer zentrale und einem endgerät und anpassungsvorrichtung dafür

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19947578 1999-10-01
DE19956023.4A DE19956023B4 (de) 1999-10-01 1999-11-22 Verfahren zur Übertragung von Nachrichten zwischen mindestens einer Zentrale und einem Endgerät und Anpassungsvorrichtung dafür
DE50012027T DE50012027D1 (de) 1999-10-01 2000-08-17 Verfahren und anpassungsvorrichtung zur übertragung von nachrichten zwischen mindenstens einer zentrale und einem endgerät und anpassungsvorrichtung dafür
PCT/DE2000/002780 WO2001026310A1 (de) 1999-10-01 2000-08-17 Verfahren und vorrichtung zur nachrichtenübertragung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE50012027D1 true DE50012027D1 (de) 2006-03-30

Family

ID=26055156

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19956023.4A Expired - Lifetime DE19956023B4 (de) 1999-10-01 1999-11-22 Verfahren zur Übertragung von Nachrichten zwischen mindestens einer Zentrale und einem Endgerät und Anpassungsvorrichtung dafür
DE50012027T Expired - Lifetime DE50012027D1 (de) 1999-10-01 2000-08-17 Verfahren und anpassungsvorrichtung zur übertragung von nachrichten zwischen mindenstens einer zentrale und einem endgerät und anpassungsvorrichtung dafür
DE20024015U Expired - Lifetime DE20024015U1 (de) 1999-10-01 2000-08-17 Anpassungsvorrichtung zur Übertragung von Nachrichten
DE20024016U Expired - Lifetime DE20024016U1 (de) 1999-10-01 2000-08-17 Mobiltelefon

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19956023.4A Expired - Lifetime DE19956023B4 (de) 1999-10-01 1999-11-22 Verfahren zur Übertragung von Nachrichten zwischen mindestens einer Zentrale und einem Endgerät und Anpassungsvorrichtung dafür

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20024015U Expired - Lifetime DE20024015U1 (de) 1999-10-01 2000-08-17 Anpassungsvorrichtung zur Übertragung von Nachrichten
DE20024016U Expired - Lifetime DE20024016U1 (de) 1999-10-01 2000-08-17 Mobiltelefon

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7274926B1 (de)
EP (3) EP1610511A1 (de)
JP (2) JP2003511769A (de)
DE (4) DE19956023B4 (de)
WO (1) WO2001026310A1 (de)

Families Citing this family (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080207178A1 (en) * 1997-07-30 2008-08-28 Steven Tischer Apparatus and method for restricting access to data
US20080207197A1 (en) * 1997-07-30 2008-08-28 Steven Tischer Apparatus, method, and computer-readable medium for interfacing devices with communications networks
US20080194225A1 (en) * 1997-07-30 2008-08-14 Steven Tischer Apparatus and method for providing emergency and alarm communications
US20080220775A1 (en) * 1997-07-30 2008-09-11 Steven Tischer Apparatus, method, and computer-readable medium for securely providing communications between devices and networks
US20080194208A1 (en) * 1997-07-30 2008-08-14 Steven Tischer Apparatus, method, and computer-readable medium for communicating between and controlling network devices
US7149514B1 (en) 1997-07-30 2006-12-12 Bellsouth Intellectual Property Corp. Cellular docking station
US20080192768A1 (en) * 1997-07-30 2008-08-14 Steven Tischer Apparatus, method, and computer-readable medium for interfacing communication devices
US20080207179A1 (en) * 1997-07-30 2008-08-28 Steven Tischer Apparatus and method for testing communication capabilities of networks and devices
DE10103799A1 (de) * 2001-01-29 2002-08-08 Siemens Ag Nachrichtenübermittlungsvorrichtung und Verfahren zur Übermittlung von Nachrichten
DE10124521A1 (de) * 2001-05-19 2002-11-21 Deutsche Telekom Ag Verfahren zum Abrufen von Textnachrichten in einem Mobilfunksystem und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
US20030195811A1 (en) * 2001-06-07 2003-10-16 Hayes Marc F. Customer messaging service
DE10141081B4 (de) * 2001-08-22 2009-04-09 Siemens Ag Verfahren zum Bereitstellen einer Ansage auf einer Mailbox und Vorrichtungen zum Umsetzen des Verfahrens
DE10142680A1 (de) * 2001-08-31 2003-04-03 Materna Gmbh Information & Com Verfahren zur Weiterleitung und Entgegennahme von Kurznachrichten im öffentlichen Telekommunikationsnetz
DE20114859U1 (de) * 2001-09-07 2003-01-16 Materna Gmbh Information & Com Vermittlungssystem für Multimedia-Nachrichten
AU2002227899A1 (en) * 2001-10-29 2003-06-10 Nokia Corporation Adapting the data rate and/or the amount of data of content to be transmitted separately for at least two radio access networks, e.g. umts, geran
DE10204112B4 (de) * 2002-02-01 2004-11-18 Materna Gmbh Information & Communications Verfahren zur Entgegennahme und Weiterleitung von Kurznachrichten in einem öffentlichen Telekommunikationsfestnetz
DE10219391A1 (de) 2002-04-30 2003-11-27 Siemens Ag Verfahren zum Übertragen von Nutzdatenobjekten
DE10219894A1 (de) * 2002-05-03 2003-11-20 Siemens Ag Verfahren zur Erstellung einer Repräsentation von mindestens einer Multimedia-Nachricht, zugehöriges Funkkommunikations-Nettzwerk sowie Subsystem
US7318073B2 (en) 2002-05-31 2008-01-08 Microsoft Corporation System and method for downloading information to a mobile device
DE10225425A1 (de) * 2002-06-07 2003-12-18 Siemens Ag Verfahren zur Übertragung von Daten
US7362700B2 (en) * 2002-06-27 2008-04-22 Extreme Networks, Inc. Methods and systems for hitless restart of layer 3 packet forwarding
US8416804B2 (en) 2002-07-15 2013-04-09 At&T Intellectual Property I, L.P. Apparatus and method for providing a user interface for facilitating communications between devices
US8526466B2 (en) 2002-07-15 2013-09-03 At&T Intellectual Property I, L.P. Apparatus and method for prioritizing communications between devices
US8000682B2 (en) 2002-07-15 2011-08-16 At&T Intellectual Property I, L.P. Apparatus and method for restricting access to data
US7200424B2 (en) 2002-07-15 2007-04-03 Bellsouth Intelectual Property Corporation Systems and methods for restricting the use and movement of telephony devices
US8275371B2 (en) 2002-07-15 2012-09-25 At&T Intellectual Property I, L.P. Apparatus and method for providing communications and connection-oriented services to devices
US8543098B2 (en) * 2002-07-15 2013-09-24 At&T Intellectual Property I, L.P. Apparatus and method for securely providing communications between devices and networks
US8554187B2 (en) 2002-07-15 2013-10-08 At&T Intellectual Property I, L.P. Apparatus and method for routing communications between networks and devices
DE10325889A1 (de) 2003-06-06 2004-12-23 Siemens Ag Verfahren zum Übertragen von Nachrichten
DE10327056B4 (de) * 2003-06-16 2011-06-01 Infineon Technologies Ag Verfahren zum Modifizieren einer Multimedia-Nachricht durch netzwerkseitige Anwendung von Applikationen sowie zugehöriges Funkkommunikationssystem
US7630705B2 (en) * 2003-06-30 2009-12-08 Motorola, Inc. Message format conversion in communications terminals and networks
EP1501320A1 (de) * 2003-07-24 2005-01-26 France Telecom Verfahren und Vorrichtung zum Stellen von Nachrichten in den Posteingang einer Dienstnachricht
US7483370B1 (en) * 2003-12-22 2009-01-27 Extreme Networks, Inc. Methods and systems for hitless switch management module failover and upgrade
US20050275406A1 (en) * 2004-06-15 2005-12-15 Hatalkar Atul N Apparatus and method of dynamic usage profile acquisition and utilization in a wireless mobile device
EP1641200A1 (de) * 2004-09-28 2006-03-29 iMoNext Holding B.V. System und Verfahren zur Ermöglichung des Zugriffs auf eine Multimediadatei
US8819569B2 (en) 2005-02-18 2014-08-26 Zumobi, Inc Single-handed approach for navigation of application tiles using panning and zooming
KR100739721B1 (ko) * 2005-08-17 2007-07-13 삼성전자주식회사 정보 제공 방법 및 푸시 모드 서비스 제공 방법
US8050660B2 (en) 2006-03-07 2011-11-01 Motorola Mobility, Inc. Apparatus and method for handling messaging service message adaptation
US7817987B2 (en) * 2006-03-07 2010-10-19 Motorola, Inc. Apparatus and method for handling messaging service message adaptation
US8073474B1 (en) * 2007-03-23 2011-12-06 Zumobi, Inc. Systems and methods for controlling group messaging
US8914786B2 (en) 2007-03-23 2014-12-16 Zumobi, Inc. Systems and methods for controlling application updates across a wireless interface
DE102007047281A1 (de) * 2007-10-02 2009-05-07 T-Mobile International Ag Verfahren zum Übertragen von Nachrichten mittels Multimedia Message Service (MMS)
EP2424205B1 (de) 2010-08-26 2019-03-13 Unify GmbH & Co. KG Verfahren und Anordnung zur automatischen Übertragung einer Zustandsinformation
US8583748B2 (en) * 2010-09-01 2013-11-12 At&T Mobility Ii, Llc Method and apparatus for messaging service internetworking

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8918553D0 (en) 1989-08-15 1989-09-27 Digital Equipment Int Message control system
US5742905A (en) * 1994-09-19 1998-04-21 Bell Communications Research, Inc. Personal communications internetworking
US5917897A (en) * 1997-02-24 1999-06-29 Summit Telecom System, Inc. System and method for controlling a telecommunication network in accordance with economic incentives
JPH09130425A (ja) * 1995-11-07 1997-05-16 Fujitsu Ltd 電子メール送受信システム
US6466783B2 (en) * 1995-12-11 2002-10-15 Openwave Systems Inc. Visual interface to mobile subscriber account services
US6473609B1 (en) * 1995-12-11 2002-10-29 Openwave Systems Inc. Method and architecture for interactive two-way communication devices to interact with a network
FI102869B1 (fi) * 1996-02-26 1999-02-26 Nokia Mobile Phones Ltd Laite, menetelmä ja järjestelmä eri sovelluksiin liittyvien tietojen lähettämiseksi ja vastaanottamiseksi
US5903845A (en) * 1996-06-04 1999-05-11 At&T Wireless Services Inc. Personal information manager for updating a telecommunication subscriber profile
US5790789A (en) 1996-08-02 1998-08-04 Suarez; Larry Method and architecture for the creation, control and deployment of services within a distributed computer environment
US5905777A (en) * 1996-09-27 1999-05-18 At&T Corp. E-mail paging system
US5958018A (en) * 1996-10-30 1999-09-28 Lucent Technologies Inc. Wireless services data network translating mac address to asynchronous transfer mode (ATM) address
US5842210A (en) * 1996-10-30 1998-11-24 Motorola, Inc. Method and apparatus for selectively retrieving data from a database in a data communication system
JPH10240643A (ja) * 1997-02-25 1998-09-11 Kobe Nippon Denki Software Kk 電子メールシステム
FI104873B (fi) * 1997-04-16 2000-04-14 Nokia Networks Oy Datapalvelu matkaviestinverkossa
US6023700A (en) * 1997-06-17 2000-02-08 Cranberry Properties, Llc Electronic mail distribution system for integrated electronic communication
US5895471A (en) * 1997-07-11 1999-04-20 Unwired Planet, Inc. Providing a directory of frequently used hyperlinks on a remote server
US6243739B1 (en) * 1997-07-11 2001-06-05 Phone.Com, Inc. Reducing perceived latency in servicing user requests on low-bandwidth communication channels
GB2328110B (en) * 1997-08-01 2001-12-12 Mitel Corp Dialable screening profile
JPH11146117A (ja) * 1997-11-04 1999-05-28 Mitsubishi Electric Corp Fax管理装置
US6088594A (en) * 1997-11-26 2000-07-11 Ericsson Inc. System and method for positioning a mobile terminal using a terminal based browser
DE19756852A1 (de) * 1997-12-19 1999-07-01 Siemens Ag Telekommunikationssystem und Verfahren zum Austausch von Informationen zwischen einem E-Mail-Service und einem Teilnehmer in einem Telekommunikationsnetz
DE19801563B4 (de) * 1998-01-19 2006-04-20 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Kommunikationssystem mit Unterstützung mobiler Teilnehmer und automatischer Informations- und Medienumsetzung
US6138158A (en) * 1998-04-30 2000-10-24 Phone.Com, Inc. Method and system for pushing and pulling data using wideband and narrowband transport systems
US6560640B2 (en) * 1999-01-22 2003-05-06 Openwave Systems, Inc. Remote bookmarking for wireless client devices
US6947738B2 (en) * 2001-01-18 2005-09-20 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Multimedia messaging service routing system and method

Also Published As

Publication number Publication date
JP5641745B2 (ja) 2014-12-17
JP2003511769A (ja) 2003-03-25
EP1222782B1 (de) 2006-01-04
EP1610511A1 (de) 2005-12-28
DE20024016U1 (de) 2009-10-08
DE19956023A1 (de) 2001-04-05
EP2262192A2 (de) 2010-12-15
DE20024015U1 (de) 2009-10-01
US7274926B1 (en) 2007-09-25
WO2001026310A1 (de) 2001-04-12
EP2262192A3 (de) 2011-03-09
EP1222782A1 (de) 2002-07-17
JP2010146590A (ja) 2010-07-01
DE19956023B4 (de) 2019-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE50012027D1 (de) Verfahren und anpassungsvorrichtung zur übertragung von nachrichten zwischen mindenstens einer zentrale und einem endgerät und anpassungsvorrichtung dafür
ATE422117T1 (de) Verfahren und vorrichtung zur vermeidung von störungen zwischen koexistierten sender und empfänger
DE69901291D1 (de) Verfahren und vorrichtung zur datenübertragung zwischen der caches von netzwerkknoten
DE69939045D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur browser-basierten Netzwerkverwaltung
DE60032669D1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Bandbreitenüberwachung
DE60040145D1 (de) Verfahren und vorrichtung zur korrektur des frequenzversatzes
DE60016815D1 (de) Verfahren und Gerät zur Übermittlung von Positionsdaten zwischen Fahrzeugen
DE60024551D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Meldung von gelieferten elektronischen Nachrichten
DE69913134D1 (de) Sende- und Empfangsanordnung und Verfahren zur Sendeleistungsregelung
DE69903110D1 (de) Funkübertragungsgerät und verfahren zur kontrolle der übertragungsrate
DE69929575D1 (de) Verfahren zur drahtlosen Kommunikationssteuerung und Vorrichtung zur drahtlosen Übertragung
DE69835314D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur formatgesteuerten Interaktion zwischen Geräten
DE69941662D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur automatischen Netzkonfiguration
DE69937039D1 (de) Verfahren und vorrichtung zur warteschlangenbildung und aussendung von nachrichten
DE60041652D1 (de) Verfahren und vorrichtung zur mehrkanal-harq-kommunikation
DE69919114D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Netzwerküberlastkontrolle
DE60038170D1 (de) Verfahren und vorrichtung zur verwaltung der serversbandbreitenutzung
DE60042937D1 (de) Verfahren und vorrichtungen zur kommunikation zwischen ressourcenbereichen
DE69926599D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Reglementierung des Datenverkehrs
DE69934989D1 (de) Verfahren und vorrichtung zur sprachpaketkommunikation
DE69116949D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur drahtlosen Kommunikation zwischen entfernten Lagen
DE69916729D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Adaptiver Sendeleistungsregelung
DE10085078T1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur klassifizierten adaptiven Fehlerbeseitigung
DE60028903D1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Kommunikationskontrolle
DE69929661D1 (de) System und Verfahren zur Gatekeeper-to-Gatekeeper Kommunikation

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: IPCOM GMBH & CO. KG, 82049 PULLACH, DE

8380 Miscellaneous part iii

Free format text: PFANDRECHT