Kreislaufatmungsgerät mit sauerstoffabgebender Chemikalpatrone Die
Erfindung betrifft ein Kreislaufatmungsgerät mit sauerstoffabgebender Chemikalpatrone.
Bisher wurde bei derartigen Atmungsgeräten die Patrone in den Ausatmungsweg gelegt,
so daß der Atmungsbeutel in der Strömungsrichtung der Luft hinter der Patrone lag.
Diese Anordnung hat verschiedene Nachteile. So ist es z. B. schwer, das Ende der
Gebrauchsdauer der Patrone beim Atmen zu empfinden, weil die aus der Patrone kommende
heiße Luft erst durch den Atmungsbeutel geleitet wird und sich darin abkühlen kann.
Weiterhin hat die beschriebene Anordnung zur Folge, daß der Ausatmungswiderstand
infolge des Patronenwiderstandes bedeutend größer ist als der Einatmungswiderstand,
was deshalb nachteilig ist, weil ein Widerstand bei der Einatmung leichter erträglich
ist als ein Widerstand bei der Ausatmung. Wird das Gerät mit angeschlossener Maske
verwendet, so ergibt sich ferner der Nachteil, daß die Atmungsmaske, die nur bei
Unterdruck vollkommen sicher abdichtet, infolge des erhöhten Ausatmungswiderstandes
unter Umständen einen Teil der sauerstoffhaltigen Ausatmungsluft an ihren Rändern
abblasen läßt, da die Maskenränder ventilartig wirken. Es kann dabei -zwar keine
Luft von außen in die Maske gelangen, wohl aber strömt dauernd Luft aus dem Kreislauf
nach außen. Bei Atmungsgeräten mit sauerstoffabgebendem Chemikal, bei denen nicht
wie bei Geräten mit Sauerstoffvorratsbehälter eine besondere Sauerstoffzusatzvorrichtung
vorgesehen ist, kann hierdurch leicht Luftmangel eintreten. Gemäß der Erfindung
sollen die geschilderten Nachteile bei einem Kreislaufatmungsgerät mit sauerstoffabgebender
Chemikalpatrone dadurch vermieden werden, daß die Patrone zwischen zwei Atmungsbeuteln;
dem Ausatmungsbeutel und dem Einatmungsbeutel, angeordnet ist und daß der in der
Strömungsrichtung vor der Patrone angeordnete Ausatmungsbeutel mit der Ausatmungsleitung
über eine Drosselstelle und außerdem über ein sich nach der Patrone hin öffnendes
Rückschlagv entil in Verbindung steht. Statt der zwei zum Beutel führenden Leitungen,
von denen die eine die Drosselstelle und die andere das Rückschlagventil enthält,
kann auch nur eine Leitung angeordnet werden, in der sowohl die Drosselstelle als
auch das Rückschlagventil angeordnet ist, indem die Drosselstelle durch eine in
dem Verschlußkörper des Rückschlagventils angeordnete Öffnung gebildet wird.Circulatory breathing apparatus with an oxygen-releasing chemical cartridge Die
The invention relates to a circulatory breathing apparatus with an oxygen-releasing chemical cartridge.
So far, the cartridge was placed in the exhalation path in such breathing devices,
so that the breathing bag was behind the cartridge in the direction of air flow.
This arrangement has several disadvantages. So it is z. B. hard to end the
Duration of use of the cartridge felt when breathing because of the coming out of the cartridge
hot air is first passed through the breathing bag and can cool down in it.
Furthermore, the arrangement described has the consequence that the expiratory resistance
as a result of the cartridge resistance is significantly greater than the inhalation resistance,
which is disadvantageous because resistance to inhalation is easier to bear
is as a resistance on exhalation. If the device is connected to the mask
used, there is also the disadvantage that the breathing mask, which is only when
Seals negative pressure completely safely, due to the increased exhalation resistance
possibly some of the oxygen-containing exhaled air at their edges
can be blown off, since the mask edges act like a valve. It cannot do this - although none
Air can get into the mask from the outside, but air is constantly flowing out of the circuit
outward. In the case of breathing apparatus with an oxygen-emitting chemical, which does not
As with devices with oxygen storage tanks, a special oxygen supply device
is provided, this can easily result in a lack of air. According to the invention
are intended to address the disadvantages of a closed-loop breathing apparatus with an oxygen-releasing device
Chemical cartridge can be avoided by placing the cartridge between two breathing bags;
the exhalation bag and the inhalation bag, is arranged and that the in the
Exhalation bag with the exhalation line arranged in front of the cartridge
via a throttle point and also via an opening towards the cartridge
Check valve is in communication. Instead of the two lines leading to the bag,
one of which contains the throttle point and the other the check valve,
can also be arranged only one line in which both the throttle point as
also the check valve is arranged by the throttle point by an in
the closure body of the check valve arranged opening is formed.
Die Erfindung wirkt sich in folgender Weise aus: Bei der Ausatmung
teilt sich die ausgeatmete Luft, und zwar nach dem Verhältnis des Widerstandes der
Chemikalpatrone und des Widerstandes'der Drosselstelle. Wenn beide Widerstände gleich
sind, so strömt nur die Hälfte der Ausatmungsluft durch die Patrone, während die
andere Hälfte über die Drosselstelle in den vor der Patrone liegenden Ausatmungsbeutel
strömt. Die in dem Ausatmungsbeütel verbleibende Ausatmungsluft wird dann während
des folgenden Einatmungszuges über das Rückschlagventil durch die Patrone gesaugt.
Es wird also
erreicht, daß ungefähr die eine Hälfte der Ausatmungsluftwährend
des Ausatmungszuges und die andere Häfte der Ausatmungsluft während des folgenden
. Einatmungszuges durch die Patrone strömt. Die Lunge hat also weniger Arbeit aufzuwenden,
da bei der Ausatmung die Luft zum Teil durch die Patrone, zum Teil über die Drosselstelle
in den Ausatmungsbeutel strömt und mithin der von der Ausatmungsluft zu überwindende
Gesamtwiderstand geringer ist, -als wenn die Ausatmungsluft nur durch die Patrone
strömen würde. Außerdem wird die Ausatmungsluft,welche durch darin enthaltene Kohlensäure
und Wasserdampf die Patrone in Tätigkeit setzt, mit einer geringeren Strömungsgeschwindigkeit
durch die Patrone hindurchgedrückt und kommt daher mit den sauerstoffabgebenden
Chemikalien der Patrone längere Zeit in Berührung, als wenn sie nur während des
Ausatmungszuges die Patrone durchströmen würde. Hierdurch wird aber die chemische
Reaktion in der Patrone verbessert.The invention works in the following way: During exhalation
The exhaled air divides according to the ratio of the resistance of the
Chemical cartridge and the resistance of the throttle point. If both resistances are the same
only half of the exhaled air flows through the cartridge during the
the other half through the throttle point into the exhalation bag in front of the cartridge
flows. The exhaled air remaining in the exhalation bag is then used during
of the following inhalation puff is sucked through the cartridge via the non-return valve.
So it will
reaches about one half of the exhaled air during
of the exhalation puff and the other half of the exhalation air during the next
. Inhalation puff flows through the cartridge. So the lungs have less work to do
because when exhaling the air partly through the cartridge, partly through the throttle point
flows into the exhalation bag and therefore that to be overcome by the exhaled air
Total resistance is less - than if the exhaled air only passes through the cartridge
would flow. In addition, the exhaled air, which is due to the carbonic acid it contains
and water vapor activates the cartridge at a slower flow rate
pushed through the cartridge and therefore comes with the oxygen-releasing
Chemicals of the cartridge in contact for longer than if they were only during the
Exhalation train would flow through the cartridge. But this makes the chemical
Improved response in the cartridge.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Atmungsgerätes
nach der Erfindung dargestellt.The drawing shows two exemplary embodiments of the breathing apparatus
shown according to the invention.
Es bezeichnet a das Mundstück, b das Ausatmungsventil, c das
Einatmungsventil. d ist der Ausatmungsbeutel, der in der Strömungsrichtung der Luft
vor der Patrone e liegt. In der Einatmungsleitung ist der Einatmungsbeutel f angeordnet.It denotes a the mouthpiece, b the exhalation valve, c the inhalation valve. d is the exhalation bag located in front of the cartridge e in the direction of air flow. The inhalation bag f is arranged in the inhalation line.
Bei der Ausführungsform nach Abb. Z ist der Ausatmungsbeutel d mit
der Ausatmungsleitung in durch eine Leitung g, in der eine Drosselstelle lt angeordnet
ist, und außerdem durch eine zweite Leitung i verbunden, in die ein sich nach der
Patrone hin öffnendes Rückschlagventil k eingeschaltet ist.In the embodiment according to Fig. Z, the exhalation bag d is with
the exhalation line in through a line g, in which a throttle point lt is arranged
is, and also connected by a second line i, into which one is after the
Cartridge opening check valve k is switched on.
Bei der Ausführungsform nach Abb.2 ist der Ausatmungsbeutel d mit
der Ausatmungsleitung m statt durch zwei Verbindungsleitungen nur durch eine Leitung
i verbunden. In dieser liegt ein sich nach der Patrone hin öffnendes Rückschlagventil
k, dessen Verschlußkörper eine als Drosselstelle wirkende Öffnung h hat.In the embodiment according to Fig.2, the exhalation bag d is with
the exhalation line m only through one line instead of two connecting lines
i connected. In this is a check valve that opens towards the cartridge
k, the closure body of which has an opening h which acts as a throttle point.