DE6602436U

DE6602436U - ARRANGEMENT FOR TERMINATING COAXIAL LINES INCLUDING COMMUNICATION CABLES

Info

Publication number: DE6602436U
Application number: DE19626602436
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1962-11-02
Filing date: 1962-11-02
Publication date: 1969-05-22

Description

Kabelabschluß für Fernmeldekabel, insbesondere AufteilungsmuffeCable termination for telecommunication cables, in particular splitting sleeves

Die Neuerung betrifft einen Kabelabschluß für Fernmeldekabel, insbesondere eine Aufteilungsmuffe für koaxiale Leitungen enthaltende Fernmeldekabel. Fernmeldekabel müssen z.B. aus Gründen der Kabelüberwachung mittels Druckgas an ihren Enden druckgasdicht abgeschlossen werden. Würde man Garnituren für Fernmeldekabel, die eine größere Anzahl von koaxialen Leitungen enthalten, nach den bisher bekannten Regeln ausbilden, so würden diese Garnituren verhältnismäßig große Ausmaße annehmen. Bei bekannten Garnituren für Kabel mit symmetrischen Fernsprechadern hat man bereits zum Zweck der Platζerspamis und zur Erzielung einer leichten Zugänglichkeit der Anschlüsse die Klemmleisten so angeordnet, daß die Achsen ihrer Klemmschrauben mit der Horizontalen spitze Winkel einschließen. Es ist so trotz der gedrängten Bauweise möglich, die sehr leicht biegsamen Adern an die nahe beieinanderliegenden Lötfahnen heranzuführen und ohne gegenseitige Störung anzulöten. Aus dem gleichen Grunde ist bei einer anderen Auoführungsform, z.B. bei einem Sperrstopfen für druckgasüberwachte Fernmeldekabel, ein FaIt.",-nrohr vorgesehen, in dessen Rohrkränzen gasdruckdichte Leiterdurchführungen vorgesehen sind. Durch die kranzartige Anordnung der Leiterdurchführungen wird es möglich, die vielen Adern einzeln ans dem unter Gasdruck stehenden Raum herauszuführen. Aufgabe der Erfindung ist es, eine gasdruckdichte Anordnung zum Abschluß von koaxiale Leitungen enthaltenden Fernmeldekabeln, z.B. eine Aufteilungsmuffe für ein vieltubiges Fernmeldekabel zu schaffen, die bei einerThe innovation relates to a cable termination for telecommunication cables, in particular containing a splitting sleeve for coaxial lines Telecommunication cables. Telecommunication cables have to be gas-tight at their ends, e.g. for reasons of cable monitoring using pressurized gas be completed. If one were to use accessories for telecommunication cables that contain a larger number of coaxial lines, train according to the previously known rules, these sets would assume relatively large dimensions. At acquaintances Trimmings for cables with symmetrical telephone cores have already been used for the purpose of platerspamis and to achieve a Easy access to the connections the terminal strips arranged so that the axes of their terminal screws with the horizontal Include acute angles. In spite of the compact design, it is possible to connect the very easily flexible veins to the closely spaced ones Bring up soldering lugs and solder them without interfering with one another. The same reason is with another Execution, e.g. with a stopper for pressurized gas monitored Telecommunication cable, a FaIt. ", - n pipe provided in its Pipe wreaths gas pressure-tight conductor bushings are provided. The ring-like arrangement of the conductor bushings makes it possible to connect the many wires individually to the under gas pressure to lead out standing room. The object of the invention is to provide a gas pressure-tight arrangement for terminating coaxial lines containing telecommunication cables, e.g. a splitting sleeve for a multi-tube telecommunication cable to be used in a

—2——2—

xäumlich gedrängten Anordnung von koaxialen Durchführungsele-■»enten, z.B. Steckverblndungsanschlüsaen, tainen leicht herstellbaren Anschluß sowohl außerhalb als auch innerhalb der Äuffe ermöglicht; inabesondere aollen innerhalb der Anordnung Axe steifen und biegungsempfindlichen koaxialen Leitungen eines !Fernmeldekabels unmittelbar an die DurehftUarungselernente, also Ohne Zwischenschaltung von z.B. flexiblen Leitungen, ange Schlossen werden können.Spatially packed arrangement of coaxial feed-through elements, E.g. plug-in connections, tains that are easy to manufacture Connection both outside and inside the Äuffe possible; in particular all within the arrangement Ax stiff and bend-sensitive coaxial cables of a ! Telecommunication cable directly to the DurehftUarungselernente, so Can be connected without the interposition of e.g. flexible lines.

Der Kabelabschluß nach der Neuerung ist gekennzeichnet durch «ine treppenförmige Ausbildung der einen Längsseite der Muffenwand, durch eine derartige Neigung der die Durchführungselelaente für die koaxialen Leitungen aufnehmenden Teile der Treppenstufen, daß die koaxialen Leitungen der eingeführten Fernmeldekabel unter leichter zulässiger Biegung direkt und insbesondere gerade übergehend an die Durchführungselemente herangeführt werden können, und durch eine auf der der treppenförmig ausgebildeten Seite gegenüberliegenden Muffenwand vorgesehene abechließbare Öffnung des Spleißraumes. In vorteilhafter Weise kann man die treppenförmige Ausbildung des Muffenkörpers durch Eindrückungen erreichen. Die Treppenflächen der einzelnen Stufen bildet man vorteilhafterweise parallel verlaufend aus, so daß die Achsen der eingebauten Durchführungselemente im gleichen Neigungswinkel zur Muffenlängsachse liegen. Die Durchführungselemente kann man als Einzelsteckverbindungen ausführen, deren Achsen auf Grund der Ausbildung üer treppenförmigen Einrichtungen im gleichen Neigungswinkel zur Muffenachse angeordnet sind. Die Steckanschlüsse können in Gruppen zu zwei oder mehr Einheiten pro Treppenstufe angeordnet werden.The cable termination according to the innovation is characterized by a step-like design of one long side of the sleeve wall, by such an inclination of the bushing elements for the coaxial lines receiving parts of the stairs that the coaxial lines of the inserted telecommunication cables with a slight allowable bend brought directly and in particular straight transitioning to the lead-through elements can be, and by one on which the stair-shaped Lockable opening of the splice space provided on the opposite sleeve wall. In an advantageous manner you can do the stepped design of the socket body Achieve impressions. The stair surfaces of the individual steps are advantageously designed to run parallel, so that the axes of the built-in bushing elements in the same Angle of inclination to the longitudinal axis of the socket. The implementation elements can be carried out as single connectors, the axes of which are based on the training of step-shaped facilities are arranged at the same angle of inclination to the socket axis. The quick connectors can be in groups of two or more units can be arranged per step.

Die Anordnung nach der Neuerung ermöglicht die Schaffung eines Muffenkörpers ait verhältnismäßig kleinem Durchmesser und kurzer Baulänge, obwohl in diesem Muffenkörper sehr empfindliche und starre Leitungen an Durchführungselemente angeschlossen und die-The arrangement according to the innovation enables the creation of a socket body with a relatively small diameter and shorter Overall length, although in this socket body very sensitive and rigid lines are connected to bushing elements and the

se Durchführungselömente, z.B. Steckverbindungen, auf kleinem Raum untergebracht werden müssen. Von großem Vorteil ist bei der Anordnung nach der Neuerung,, daß das Durchführungselement für jede koaxiale Leitung des Fernmeldekabels unmittelbar an die koaxiale leitung als LeitungsfortSetzung angeschlossen werden kann, oitms daß zJ= Winkelstücke mit ihrem komplizierten Aufbau oder flexible Leitungszwlschexistücke angewendet werden müssen. Durch diese Maßnahmen werden unnötige Störstellen beim Abschluß von koaxialen Leitungen vermieden und die Montage der Anordnung nach der Neuerung wesentlich erleichtert, weil es sich bei den Arbeiten an dieser Muffe lediglich um die Heranführung der koaxialen Leitungen an die im Muffenkörper festgelegten Dur chfuhrung seiement e handeIt.These feed-through elements, e.g. plug connections, on a small scale Space need to be accommodated. In the arrangement according to the innovation, it is of great advantage that the lead-through element for each coaxial line of the telecommunication cable the coaxial line is connected as a line continuation can be, oitms that zJ = elbows with their complex Construction or flexible line intermediate pieces can be used have to. By these measures, unnecessary disturbances in the termination of coaxial lines are avoided and the assembly of the Arrangement according to the innovation is much easier because the work on this sleeve is only about the approach of the coaxial lines to the feedthrough defined in the socket body.

Die Neuerung wird im folgenden anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert.The innovation is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments.

In der Pig.1 ist im Längsschnitt der Muffenkörper 1 gezeigt, der z.B. aus Stahlblech bestehen kann. Auf der einen Längsseite sind treppenartige Eindrückungen 2 für die Anbringung von Einzeltube. l-Steckverbindungen 3 vorgesehen, deren Achsen im gleichen Neigungswinkel zur Muffenlängsachse liegen. Die dem Steckverbindungsfeld gegenüberliegende Muffenhälfte besitzt eine mit einem verlötbaren gewölbten Deckel 4 abgedeckte SpleißraumÖffnung. Die Neigung der Steckverbindungen 3 ist vorteilhafterweise so gewählt, daß die koaxialen Leitungen 5 des eingeführten Fernmeldekabels 6 höchstens in maximal zulässigem Maße seitlich abgebogen werden müssen, um direkt ohne Richtungsänderung und ohne Zwischenschaltung von flexiblen Leitungsenden an die Steckverbindungen 3 angeschlossen werden zu können. Die treppenförmige Ausbildung der einen Muffenseite und die Anordnung der Durchführungselemente 3 ist aber nicht nur in elektrischer Hinsicht, sondern auch in mechanischer Hinsicht von großem Vorteil, weil es praktisch nicht vorkommen kann, daß eine koaxiale Leitung wegen mechanischer Überbeanspruchung bei derIn the Pig. 1 the sleeve body 1 is shown in longitudinal section, which can e.g. consist of sheet steel. On one long side there are step-like indentations 2 for attaching individual tubes. l-plug connections 3 are provided, the axes of which are at the same angle of inclination to the longitudinal axis of the sleeve. The connector field Opposite sleeve half has a splice space opening covered with a solderable, arched cover 4. The inclination of the plug connections 3 is advantageous chosen so that the coaxial lines 5 of the inserted telecommunication cable 6 laterally at most to the maximum permissible extent Must be bent to connect directly to the plug-in connections without changing direction and without interposing flexible cable ends 3 can be connected. The step-shaped design of one side of the socket and the arrangement of the Feed-through elements 3 are not only great from an electrical point of view, but also from a mechanical point of view Advantage because it is practically impossible that a coaxial line due to mechanical overstress in the

Montage beschädigt wird. Obwohl die Muffe einen nur geringen Querschnitt aufweist, ist jede einzelne Leitung 5 und die Anschlußstelle an dem Durchführungselement auch im montierten Zustand aller Leitungen gut zugänglich. Die zylindrische Gestalt der Muffe ist günstig für den "bei der Gasdrucküberwachung auftretenden Innendruck. Infolge der treppenartigen Gestaltung der einen Längsseite kann man ferner in sehr gedrängter Bauweise relativ viele Durchführungselemente anordnen. Die Steckeranschlüsse lassen sich z.B. in zwei Einheiten pto Durchführungsstufe anordnen, wie dies beispielsweise in der Fig.2 ersichtlich ist. In der Pig.2 ist der Muffenkörper 1 im Querschnitt gezeigt, während über dem Muffenkörper die schräg nach oben geneigten Steckverbindungen 3 erkennbar sind. Im Deckel 7 der Muffe können druckdichte Sperrstopfen 8 für andere Leitungen, z.B. für symmetrische Leitungen, untergebracht werden.Assembly is damaged. Although the socket is only a minor one Has cross section, each individual line 5 and the connection point on the lead-through element is also in the assembled state All lines are in good condition. The cylindrical shape of the sleeve is favorable for the "gas pressure monitoring" occurring internal pressure. As a result of the stair-like design of one of the long sides, you can also get into a very crowded place Arrange a relatively large number of bushing elements. The plug connections can, for example, be in two units pto implementation stage arrange, as can be seen, for example, in FIG. In the Pig.2 the sleeve body 1 is in cross section shown, while the obliquely upwardly inclined plug connections 3 can be seen above the sleeve body. In the lid 7 the sleeve can have pressure-tight stopping plugs 8 for other lines, e.g. for symmetrical lines.

In Fig.3 ist eine Ausführungsformgezeigt, bei der auch im Deckel 9 ein schräg zur Längsachse geneigtes Durchführungselement 3 zum Anschluß koaxialer Leitungen 5 untergebracht; ist. An dem Muffendeckel 9 ist ein Sperrstopfen 8 für die Durchführung von z.B. symmetrischen Leitungen vorgesehen. Die stufenartige Ausbildung der einen Muffenlängsseite ist hier so gewählt, daß vier Durchführungselemente 3 pro Durchführungsstufe angeordnet werden können, wie dies in der Pig.4 dargestellt ist. Die Eindrückungen 10 bilden kreisringförmige Treppenstufen.In Figure 3 an embodiment is shown in which also in Lid 9 is a lead-through element inclined at an angle to the longitudinal axis 3 housed for the connection of coaxial lines 5; is. A locking plug 8 is provided on the socket cover 9 for the implementation of, for example, symmetrical lines. The step-like The formation of one longitudinal side of the sleeve is chosen here so that four lead-through elements 3 are arranged per lead-through stage as shown in Pig. 4. The indentations 10 form circular steps.

Die Pig.5 zeigt eine Muffenanordnung, bei welcher der Querschnitt des Muffenkörpers 1 eine größere Breite als Höhe aufweist, wie dies aus Pig.6 ersichtlich ist. Die stufenförmigen Eindrückungen 2 sind so ausgebildet, daß vier Durchführungselemente 3 nebeneinander angeordnet wex'den können. Die stufenförmige Ausbildung des Muffenkorpers 1 bringt nicht nur bezüglich leichter Montage der koaxialen Leitungen 5 Torteile, sondern ermöglicht es auch, den Muffenkörper in Breitform aufzubauen; öie treppenartigen Eindrückungen 2 verleihen dem Muffen-Pig.5 shows a sleeve arrangement in which the cross-section of the socket body 1 has a greater width than height, as can be seen from Pig.6. The step-shaped Indentations 2 are designed so that four lead-through elements 3 can be arranged next to one another. The stepped Training of the Muffenkorpers 1 brings not only 5 gate parts with respect to easy assembly of the coaxial lines, but also makes it possible to build up the socket body in a wide form; The stair-like indentations 2 give the socket

körper eine große Quersteifigkeit. Durch, die Anordnung von vier Durchführungselementen 3 in einer Stufe sind die Muffen leicht für solche Fernmeldekabel auszubilden, die eine große Anzahl koaxialer Leitungen enthalten. Die der treppenartig gestalteten Muffenseite gegenüberliegende Huffenwand 11 ist als wannenfb'rmiger Deckel ausgebildet. Dieser Deckel kann in üblicher Weise mit dem Muffenkörper 1 verschraubt bzw. verlötet werden. Auf der Stirnseite des Muffenkörpers 1 ist das Fernmeldekabel 6 eingeführt, deren koaxialen Leitungen 5 unmittelbar an die Durchführungselemente 3 herangeführt sind. Die andere Seite des Muffenkörpers ist durch den Deckel 12 abgeschlossen. Der Sperrstopfen kann für die Durchführung beliebiger Leitungen vorgesehen sein.body has great transverse rigidity. By, the arrangement of four Lead-through elements 3 in one stage, the sleeves are light to train for such telecommunication cables that contain a large number of coaxial lines. Those of the stair-like The hoof wall 11 opposite the socket side is more tub-shaped Cover formed. This cover can be screwed or soldered to the socket body 1 in the usual way. On the Front side of the sleeve body 1, the telecommunication cable 6 is introduced, their coaxial lines 5 directly to the bushing elements 3 are introduced. The other side of the sleeve body is closed by the cover 12. The locking plug can be provided for the implementation of any lines.

6 Figuren6 figures

4 Schutzansprüche4 claims for protection

Claims

Protection claims

1. Cable termination for telecommunication cables, in particular splitting sleeves for telecommunication cables containing coaxial lines, characterized by a step-like design of one long side of the socket wall, by such a Inclination of the lead-through elements for the coaxial Lines receiving parts of the stairs that the coaxial lines under slight, permissible bending directly and in particular just transitioning to the implementation elements can be brought in, and through a socket wall opposite the step-shaped side provided lockable opening of the splice room.

2. Cable termination according to claim 1, characterized in that -

[shows that the step-shaped design of the socket wall done by indentations.

3. Cable termination according to one of claims 1 and 2, characterized in that the bushing elements are designed as single plug connections and that their axes are arranged at the same angle of inclination to the longitudinal axis of the sleeve are.

4. Cable termination according to claim 3, characterized in that that the plug connections are arranged in groups of two or four units per step.

..ι «,. <e-.t |.-h * -f» w'H \\ nn \\.; \ ·>Λ.; *, ■ «» ·, · <.i ·, ':'! R. ο '· λ>' i.ii, oH «ri S '' M, .irv» n t '* .; ·.! · · no HnOu μ a · »» j'tini I ii' / iöjA «ij. t-.u '..!. !!. * ulivjeiition wd <n Auf Anirog ¥ i »' ij * n hlorron o« <ch Pulokc>|.> ten or Fh up juiM i »α <J« i ooHctjin fieüefl .jcllifwi. Dc * jtsol «* fatenloml, Gebrouchsniujtecslelle.