Überhose oder Beinschutz Die Erfindung betrifft eine Überhose oder
einen Beinschutz aus Gummi, gummiertem o. dgl, wasserdichtem Stoff, insbesondere
für Rad- und Motorradfahrer. Es sind überhosen oder Beinschützer bekannt. Diese
haben aber entweder den Nachteil; daß sie sich nicht fest an den Fuß und insbesondere
an den Rist anschließen, so daß sie schwer anzulegen sind, oder daß sie metallische
Teile besitzen, welche das Festhalten bew_ irken sollen. Endlich sind diese bekannten
Überhosen oder Beinschützer meist zweiteilig ausgeführt und weisen einen bis über
den Fuß herabreichenden Schlitz auf. Wo dies nicht der Fall ist, fehlt ein Mittel
zum unverrückbaren Festsitzen am Fuß.Overpants or leg protection The invention relates to overpants or
a leg protection made of rubber, rubberized or the like, waterproof material, in particular
for cyclists and motorcyclists. There are overpants or leg guards known. These
but either have the disadvantage; that they are not clinging to the foot and in particular
connect to the instep so that they are difficult to put on or that they are metallic
Have parts that are supposed to hold on. Finally these are known
Overpants or leg guards are usually made in two parts and have one to over
the slit reaching down to the foot. Where this is not the case, there is no means
for immovable attachment to the foot.
Diese Nachteile sollen nach der Erfindung dadurch beseitigt werden,
daß bei einer Überhose oder einem Beinschutz aus Gummi, gummiertem oder sonstigem
wasserdichtem Stoff mit einem Reißverschluß im Wadenteil und einer den Schuhvorderteil
überdeckenden Kappe oberhalb des Ristes und unterhalb des Öffnungsschlitzes in dem
im Umfang geschlossen ausgebildeten Teil der Beinröhre ein von der einen Seite der
Beinröhre über deren Rückteil zur anderen Seite verlaufender Gummizug angeordnet
ist. Dadurch wird der Vorteil erreicht, daß der Fußteil des überzuges durch Gegeneinanderziehen
der Fußkappe und des Wadenteiles unverrückbar am Schuh festgehalten wird.According to the invention, these disadvantages are to be eliminated by
that with overpants or leg protection made of rubber, rubberized or other
waterproof fabric with a zipper in the calf part and one in the front part of the shoe
covering cap above the instep and below the opening slit in the
in the circumference closed formed part of the leg tube from one side of the
Leg tube arranged over the back part of the elastic band running to the other side
is. This has the advantage that the foot part of the cover is pulled against each other
the foot cap and the calf part is held immovably on the shoe.
Gummizüge, die in ähnlicher Weise die Kappe ;gegen den Rückteil des
Beines ziehen sollen, sind zwar schon für Überschuhe vorgeschlagen worden. Naturgemäß
kann, bei solchen der Gummizug nur gegen die Ferse, also etwa parallel zur Schuhsohle,
wirken. Für den Gegenstand der Erfindung ist es aber von Vorteil, wenn der den Gegenzug
gegenüber der Kappe bewirkende Gummizug reichlich höher als die Kappe angeordnet
ist, nämlich oberhalb des Ristes, jedoch noch im geschlossen ausgebildeten Teil
der Beinröhre. Hierdurch wird einerseits die unten um die Schuhsohle geschlungene
Befe-stigungslasche
ständig an dieser anliegend gesichert; andererseits
wird umgekehrt auch bei auf die Beinröhre nach oben wirkenden Kräften ein Aufsteigen
derselben verhindert, weil sich der Gummizug ari einer Stelle -.. findet, wo der
Beinumfang am engsten ist. Außerdem ist hierdurch auch noch jeder uns;: erwünschte
Luftzug von unten oder z. B. beim Durchfahren von Pfützen jedes Eindringen von Wasser
in die Beinröhre mit Sicherheit verhindert.Elastic bands similar to the cap; against the back of the
Pulling legs have already been suggested for overshoes. Naturally
can, with such, the elastic band only against the heel, i.e. roughly parallel to the shoe sole,
works. For the subject matter of the invention, however, it is advantageous if the counter-move
opposite the cap causing elastic band arranged much higher than the cap
is, namely above the instep, but still in the closed part
the leg tube. As a result, on the one hand, the one looped around the bottom of the shoe sole
Fastening strap
permanently secured to this; on the other hand
Conversely, when forces act upwards on the leg tube, there is also an ascent
the same is prevented because the elastic band is at a point - .. where the
Leg circumference is narrowest. In addition, everyone is us ;: desired
Draft from below or z. B. when driving through puddles any penetration of water
into the leg tube with certainty prevented.
In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele schematisch dargestellt.
Abb. i zeigt die Erfindung in der Ausführung als Beinschutz in Ansicht, ,- Abb.
z die zugehörige Ansicht von unten und Abb. 3 die Erfindung in der Ausbildung als
Überhose in Ansicht.Several exemplary embodiments are shown schematically in the drawing.
Fig. I shows the invention in the execution as leg protection in view, - Fig.
z the associated view from below and Fig. 3 the invention in training as
Overpants in view.
Die Überhose oder der Beinschutz aus Gummi, gummiertem oder sonstigem
wasserdichtem Stoff weist oberhalb des Ristes i o, jedoch unterhalb eines insbesondere
durch einen Reißverschluß 8 verschließbaren öffnungsschlitzes um den - Rückteil
g der Beinröhre i herum, von einer Seite zur anderen derselben verlaufend, den Gummizug
2 auf; durch diesen Gummizug wird die Vorfußkappe 3, die den vorderen Teil des Schuhes
allseitig umschließt, gegen den Rückteil g gezogen, wodurch der gesamte Fußteil
der Überhose am Schuh unverrückbar festgehalten ist. Mit q. ist ein Gummizug bezeichnet,
der den Beinschützer bzw. die Überhose :über der Wade bzw. um die Hüfte des Trä-"gers
schließt.The overpants or leg protection made of rubber, rubberized or other
Waterproof fabric has above the instep i o, but below one in particular
opening slit around the back, which can be closed by a zipper 8
g of the leg tube i, running from one side to the other of the same, the elastic band
2 on; This elastic band makes the forefoot cap 3, which is the front part of the shoe
encloses on all sides, drawn against the back part g, whereby the entire foot part
the overpants are immovably held on the shoe. With q. is marked with an elastic band,
the leg protector or the overpants: over the calf or around the hips of the wearer
closes.
.@ Oberhalb des Gummizuges 2 sind Lüftungsöffnungen 5 vorgesehen,
die durch eine als Regenschutz dienende Kappe 6 überdeckt sind. Zur Befestigung
am Schuh dienen Spangen oder Stege aus beliebigem Werkstoff mit beliebigem Verschluß.
Im ersten Ausführungsbeispiel ist eine Spange mit Kn.opfverschluß 7 dargestellt.. @ Ventilation openings 5 are provided above the elastic band 2,
which are covered by a cap 6 serving as a rain cover. For fixing
on the shoe, clasps or bars made of any material with any type of closure are used.
In the first exemplary embodiment, a clasp with a button closure 7 is shown.