DE69724326T3 - Oszillierendes Reibrührschweissen mit simultaner Kühlung - Google Patents

Oszillierendes Reibrührschweissen mit simultaner Kühlung Download PDF

Info

Publication number
DE69724326T3
DE69724326T3 DE69724326.5T DE69724326T DE69724326T3 DE 69724326 T3 DE69724326 T3 DE 69724326T3 DE 69724326 T DE69724326 T DE 69724326T DE 69724326 T3 DE69724326 T3 DE 69724326T3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coolant
weld
distal end
heat
friction stir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69724326.5T
Other languages
English (en)
Other versions
DE69724326T2 (de
DE69724326D1 (de
Inventor
Kevin J. Colligan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boeing Co
Original Assignee
Boeing Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=24630960&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE69724326(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Boeing Co filed Critical Boeing Co
Application granted granted Critical
Publication of DE69724326D1 publication Critical patent/DE69724326D1/de
Publication of DE69724326T2 publication Critical patent/DE69724326T2/de
Publication of DE69724326T3 publication Critical patent/DE69724326T3/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/06Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using friction, e.g. spin welding
    • B29C65/0681Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using friction, e.g. spin welding created by a tool
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K20/00Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
    • B23K20/12Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding
    • B23K20/122Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding
    • B23K20/123Controlling or monitoring the welding process
    • B23K20/1235Controlling or monitoring the welding process with temperature control during joining
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K20/00Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating
    • B23K20/12Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding
    • B23K20/122Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding
    • B23K20/1245Non-electric welding by applying impact or other pressure, with or without the application of heat, e.g. cladding or plating the heat being generated by friction; Friction welding using a non-consumable tool, e.g. friction stir welding characterised by the apparatus
    • B23K20/1255Tools therefor, e.g. characterised by the shape of the probe
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/114Single butt joints
    • B29C66/1142Single butt to butt joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/349Cooling the welding zone on the welding spot
    • B29C66/3494Cooling the welding zone on the welding spot while keeping the welding zone under pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/814General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/8141General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined
    • B29C66/81427General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined comprising a single ridge, e.g. for making a weakening line; comprising a single tooth
    • B29C66/81429General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined comprising a single ridge, e.g. for making a weakening line; comprising a single tooth comprising a single tooth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/818General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the cooling constructional aspects, or by the thermal or electrical insulating or conducting constructional aspects of the welding jaws or of the clamps ; comprising means for compensating for the thermal expansion of the welding jaws or of the clamps
    • B29C66/8181General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the cooling constructional aspects, or by the thermal or electrical insulating or conducting constructional aspects of the welding jaws or of the clamps ; comprising means for compensating for the thermal expansion of the welding jaws or of the clamps characterised by the cooling constructional aspects
    • B29C66/81811General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the cooling constructional aspects, or by the thermal or electrical insulating or conducting constructional aspects of the welding jaws or of the clamps ; comprising means for compensating for the thermal expansion of the welding jaws or of the clamps characterised by the cooling constructional aspects of the welding jaws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/818General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the cooling constructional aspects, or by the thermal or electrical insulating or conducting constructional aspects of the welding jaws or of the clamps ; comprising means for compensating for the thermal expansion of the welding jaws or of the clamps
    • B29C66/8181General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the cooling constructional aspects, or by the thermal or electrical insulating or conducting constructional aspects of the welding jaws or of the clamps ; comprising means for compensating for the thermal expansion of the welding jaws or of the clamps characterised by the cooling constructional aspects
    • B29C66/81811General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the cooling constructional aspects, or by the thermal or electrical insulating or conducting constructional aspects of the welding jaws or of the clamps ; comprising means for compensating for the thermal expansion of the welding jaws or of the clamps characterised by the cooling constructional aspects of the welding jaws
    • B29C66/81812General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the cooling constructional aspects, or by the thermal or electrical insulating or conducting constructional aspects of the welding jaws or of the clamps ; comprising means for compensating for the thermal expansion of the welding jaws or of the clamps characterised by the cooling constructional aspects of the welding jaws the welding jaws being cooled from the outside, e.g. by blowing a gas or spraying a liquid
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/836Moving relative to and tangentially to the parts to be joined, e.g. transversely to the displacement of the parts to be joined, e.g. using a X-Y table
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/814General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/8141General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined
    • B29C66/81411General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined characterised by its cross-section, e.g. transversal or longitudinal, being non-flat
    • B29C66/81421General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined characterised by its cross-section, e.g. transversal or longitudinal, being non-flat being convex or concave
    • B29C66/81422General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined characterised by its cross-section, e.g. transversal or longitudinal, being non-flat being convex or concave being convex
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/816General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the mounting of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/8167Quick change joining tools or surfaces

Description

  • Bereich der Erfindung
  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Rührreibschweißen. Insbesondere wird erfindungsgemäß eine bei dem Rührreibschweißverfahren erzeugte überschüssige Hitze abgeführt, so dass eine ebenere Schweißnahtoberfläche erzeugt wird.
  • Hintergrund der Erfindung
  • Rührreibschweißen (FSW (”Friction Stir Welding”)) ist ein relativ neues Schweißverfahren zum Verbinden von Teilen von Materialien, wie z. B. Metallen, Kunststoffmaterialien und anderen Materialien, welche unter aufgebrachter Reibungshitze weich werden und sich vermischen, um ganzheitlich verbunden zu werden. Eine detaillierte Beschreibung der FSW-Vorrichtung und des FSW-Verfahrens kann in den Patentveröffentlichungen WO 93/10935 ; WO 95/26254 ; und in dem US-Patent 5,460,317 gefunden werden. WO 93/10935 wird als nächstliegender Stand der Technik angesehen. Eine der verwendbaren Vorrichtungen für FSW ist in 1A und 1B dargestellt. Zwei Teile, beispielhaft erklärt anhand der Platten 10A' und 10B', werden, wie dargestellt, derart ausgerichtet, dass Kanten der zu schweißenden Platten in direktem Kontakt auf einer Aufspannplatte 12' zusammengehalten werden. Ein FSW-Gerät W' besitzt einen Ansatz 14' an seinem distalen Ende und eine sich von dem Ansatz mittig nach unten erstreckenden nicht verschleißbaren Schweißstift 16'. Wenn das drehende Gerät W' in Kontakt mit der Schnittstelle zwischen den Platten 10B' und 10A' gebracht wird, wird der sich drehende Stift 16', wie dargestellt, in Kontakt mit dem Material der beiden Platten gedrückt. Die Drehung des Stiftes in dem Material und ein Reiben des Ansatzes gegen die obere Oberfläche des Materials erzeugt eine große Reibungswärmemenge sowohl bei dem Schweißgerät als auch bei der Plattenschnittstelle. Diese Hitze erweicht das Material der Platten in der Nähe des sich drehenden Stiftes und Ansatzes, wobei ein Vermischen des Materials erfolgt, was nach einem Aushärten eine Schweißnaht bildet. Das Gerät wird in Längsrichtung entlang der Schnittstelle zwischen den Platten 10A' und 10B' bewegt, wobei eine verlängerte Schweißnaht entlang der gesamten Schnittstelle zwischen den Platten gebildet wird. Der Ansatz 14' des Schweißgerätes verhindert, dass erweichtes Material von den Platten nach oben entkommt und drückt das Material in die Schweißverbindung. Wenn die Schweißnaht fertig ist, wird das Schweißgerät zurückgezogen.
  • Von Rührreibschweißverfahren nach dem Stand der Technik erzeugte Schweißungen können ebene Schweißnähte für bestimmte Materialien erzeugen, aber für nicht extrudierbare Aluminiumlegierungen ist die maximale Spindelgeschwindigkeit durch ein Kleben des Materials an dem Schweißgerät-Ansatz und Stift ernsthaft begrenzt. Für diese Legierungen, beispielhaft erklärt an den Aluminiumlegierungen 7075, 2014, 2090 und 2024, verschlechtert sich, wenn die Spindelgeschwindigkeit und entsprechend die Hitzeaufnahme bei den Schweißnähten ansteigt, die Oberflächenstruktur der oberen Oberfläche der Schweißnähte, indem sie unebener wird. Bei höheren Spindelgeschwindigkeiten und höherer Hitzeaufnahme verklebt das Aluminiummaterial und baut sich auf dem Schweißgerätansatz auf, wobei Material von den Seiten der Schweißnahtoberfläche weggerissen wird. Für lange Schweißnähte kann dieser Zustand solch extreme Aufbauten verursachen, dass ein Fortsetzen der Schweißung unmöglich wird. Das überhitzte Schweißgerät kann manchmal auch Oberflächenmaterial von der Mitte der Schweißnahtoberfläche teilweise wegziehen, wodurch ein ”Fischschuppen” artiges Erscheinungsbild auf der oberen Oberfläche der Schweißnaht erzeugt wird, was sich entlang der Länge der Schweißnaht fortschreitend verschlechtert. Für bestimmte Anwendungen ist solch eine unebene Schweißnahtoberfläche unerwünscht und erfordert eine zusätzliche Bearbeitung, um eine ebene Oberfläche zu erzeugen. Unebene Oberflächen sorgen oft für Ansatzpunkte von Ermüdungsbrüchen und sind deshalb im Allgemeinen unerwünscht, insbesondere wenn das geschweißte Teil unter Bedingungen eingesetzt werden soll, welche Ermüdung verursachen können, wie z. B. bei zyklischen Bedingungen unter aufgebrachter Last. Es gibt einen Bedarf für ein FSW-Verfahren, welches eine Schweißnaht von verminderter Oberflächenunebenheit erzeugt, welches für die meisten Anwendungen keine nachfolgende Bearbeitung benötigen würde und welches eine gleichmäßige, ebene Oberflächenstruktur aufweisen würde.
  • Zusammenfassung der Erfindung
  • Die Erfindung stellt eine Vorrichtung zum Erzeugen einer Rührreibschweißung von rührreibschweißfähigen Materialien, wie z. B. von nicht extrudierbaren Aluminiumlegierungen, zur Verfügung, welche eine ebenere Oberfläche aufweist, als es bisher mit einer herkömmlichen Rührreibschweißanlage erzielt wird. Die Schweißung wird bei höheren Geschwindigkeiten erzeugt und weist eine handelsüblich akzeptable Oberflächenebenheit auf, so dass für die meisten Zwecke keine nachfolgende Bearbeitung benötigt wird.
  • Erfindungsgemäß ist nun festgestellt worden, dass die Häufigkeit der Schweißeinschränkungen bei nicht extrudierbare Materialien, welche auf der zunehmenden Unebenheit der Schweißnahtoberfläche beruht, wenn die Schweißgeschwindigkeit zunimmt, von der überschüssigen Hitze verursacht wird, welche während des Rührreibschweißverfahrens an den Kontaktflächen zwischen dem Gerät und dem zu schweißenden Werkstück erzeugt wird. Während eine bestimmte Wärmemenge erforderlich ist, um ein Erweichen des Materials zu bewirken, um die Schweißnaht zu bilden, verursacht überschüssige Hitze, dass das erweichte Material an dem sich drehenden Stift und dem Ansatz des Rührreibschweißgeräts klebt. Die drehende und seitliche Bewegung des Geräts gegen diese für einen Klebstoff typischen Kräfte verursacht die ungleichmäßige Schweißnahtoberfläche. Deshalb existiert ein Verfahren zum Rührreibschweißen, das den Schritt eines gleichzeitigen Kühlens des Schweißgerätes während des Schweißverfahrens beinhaltet, um die überschüssige Hitze abzuführen. Dieses Verfahren ermöglicht eine deutliche Steigerung der Schweißgeschwindigkeit, vorzugsweise zumindest ungefähr eine 20% Steigerung, und insbesondere zumindest ungefähr eine 100% Steigerung, während eine akzeptable Schweißnahtebenheit beibehalten wird. Die Erfindung stellt eine Vorrichtung zum Rührreibschweißen zur Verfügung, welche durch ein Kühlmittel gekühlt wird und welche durch die Merkmale nach Anspruch 1 oder 3 gekennzeichnet ist.
  • In einer Ausführungsform zirkuliert das Kühlmittel in dem Körper des Gerätes, um die überschüssige Hitze abzuführen. In dieser Ausführungsform besitzt das erfindungsgemäße Rührreibschweißgerät einen Gerätekörper mit einem drehbaren, gewöhnlich nicht verschleißbaren Stift und einem Ansatz an seinem distalen Ende, welche zusammen für Rührreibschweißteile ausgestaltet sind. Der Gerätekörper besitzt einen Innenraum, welcher sich in Hitze leitender Verbindung mit dem Stift und vorzugsweise auch mit dem Ansatz des Schweißgerätes befindet. Der Innenraum ist ausgestaltet, damit ein Kühlmittel dort hindurch fließt, um die überschüssige Hitze einschließlich einer von dem Ansatz und dem Stift abgeleiteten Hitze abzuführen.
  • In einer anderen Ausführungsform wird die Hitze von dem Rührreibschweißgerät durch eine Ummantelung abgeführt, welche einen distalen Abschnitt des Gerätekörpers umgibt. Die Ummantelung besitzt einen Einlass, welcher eine Flüssigkeitsverbindung mit einer Quelle des Kühlmittels hat, und einen Auslass zum Austritt des aufgeheizten Kühlmittels. Wenn das Gerät im Einsatz ist, fließt deshalb das Kühlmittel durch die Ummantelung, wobei Hitze von dem Gerät abgeführt wird, so dass die überschüssige Hitze von dem drehbaren Stift und dem Ansatz abgeführt wird.
  • In einer anderen Ausführungsform wird die Abführung der Hitze durch Sprühen eines Kühlmittels (wie z. B. kalter Luft oder eines flüssigen Kühlmittels, wie z. B. Wasser) auf das Gerät und die umgebenden zu schweißenden Oberflächen während des Schweißschrittes erzielt. Vorzugsweise ist der zu kühlende Geräteabschnitt mit Rippen ausgestattet, um eine Hitzeabführung zu ermöglichen.
  • Erfindungsgemäß werden Rührreibschweißungen von sogar nicht extrudierbaren Aluminiumlegierungen bei wirtschaftlich brauchbaren Geschwindigkeiten erzeugt und besitzen eine solch verminderte Oberflächenstrukturunebenheit, dass sie wirtschaftlich eingesetzt werden können.
  • Kurze Beschreibung der Zeichnungen
  • Die vorangegangenen Aspekte und viele der damit verbundenen Vorteile dieser Erfindung werden leichter verständlich, wenn dieselbe durch Bezugnahme auf die folgende detaillierte Beschreibung verstanden und im Zusammenhang mit den beigefügten Zeichnungen gesehen wird, wobei:
  • 1A ist eine schematische Darstellung eines Rührreibschweißgerätes nach dem Stand der Technik;
  • 1B ist eine schematische Seitenansicht, welche ein Rührreibschweißgerät nach dem Stand der Technik im Einsatz zeigt;
  • 2 verdeutlicht eine Rührreibschweißvorrichtung mit einer Düse zum Bereitstellen eines Kühlmittels, welche nicht Bestandteil der vorliegenden Erfindung ist; und
  • 3 ist eine schematische Darstellung einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen innen gekühlten Schweißgerätes im Querschnitt;
  • 4 ist eine schematische Seitenansicht, teilweise im Querschnitt, welche eine außen ummantelte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Gerätes darstellt;
  • 5 ist eine schematische Seitenansicht eines luftgekühlten Gerätes mit Rippen, welches nicht Bestandteil der vorliegenden Erfindung ist;
  • 6A ist ein optisches Mikrobild, welches Details der Oberfläche einer Schweißnaht darstellt, wobei ein Rührreibschweißgerät nach dem Stand der Technik eingesetzt ist; und
  • 6B ist ein optisches Mikrobild einer Oberfläche einer erfindungsgemäß hergestellten Schweißnaht.
  • Detaillierte Beschreibung der bevorzugten Ausführungsform
  • Erfindungsgemäß wird überschüssige Hitze von einem Rührreibschweißgerät (FSW) abgeführt, um den Grad der Haftung zwischen dem Gerät und einem erweichten, schwer zu schweißenden Material, wie z. B. von nicht extrudierbaren Aluminiumlegierungen, zu vermindern, so dass eine Schweißnaht mit einer ebeneren Oberfläche mit einer höheren Geschwindigkeit erzeugt wird. Solche Schweißnähte mit ebener Oberfläche haben viele mögliche, nicht nur ästhetische, Vorteile, sondern auch indem das Risiko des Beginns eines Ermüdungsbruches oder einer Korrosion vermindert wird. Außerdem vermeidet oder vermindert die Herstellung solcher Schweißnähte den Bedarf für eine kostspielige weitere Bearbeitung der Schweißnaht, um eine ebene Oberfläche zu erzeugen. Die Erfindung erhöht auch die Schweißgeschwindigkeit, indem dem FSW-Gerät höhere Drehzahlen ermöglicht werden.
  • Mit dem Verfahren wird überschüssige Hitze von dem Rührreibschweißgerät abgeführt während die Rührreibschweißnaht gebildet wird. Somit geschieht das Abführen der Hitze gleichzeitig mit dem Schweißbetrieb. Während die erfindungsgemäße Vorrichtung für alle Arten von Material, welche einem Rührreibschweißen unterzogen werden, geeignet ist, ist die Erfindung insbesondere nützlich, wenn sie bei Materialien angewendet wird, welche schwierig zu rührreibschweißen sind, wie z. B. die nicht extrudierbaren Aluminiumlegierungen, beispielsweise die 2024, 7075, 2014 und 2090 Legierungen. Nach dem Stand der Technik werden diese Legierungen typischerweise mit einer viel geringeren Geschwindigkeit als die extrudierbaren Aluminiumlegierungen geschweißt, um eine Schweißnaht zu erzeugen, welche sich über das ganze Werkstück ausdehnt und welche eine Oberflächenebenheit besitzt, welche handelsüblich ohne den Bedarf für eine nachfolgende Bearbeitung akzeptabel ist. Während daher eine ein viertel Inch dicke extrudierbare Aluminiumlegierung, wie z. B. die Legierung 6061, mit einem mit 1600 rpm (Umdrehungen pro Minute) drehenden Rührreibschweißgerät mit einer Geschwindigkeit von 15 Inch pro Minute geschweißt werden kann, um eine ebene Schweißnaht zu erzeugen; müsste eine nicht extrudierbare Legierung mit einer niedrigeren Gerätedrehzahl und einer niedrigeren Schweißgeschwindigkeit geschweißt werden. Typischerweise kann nach dem Stand der Technik eine ein achtel Inch dicke nicht extrudierbare Legierung, wie z. B. die Legierung 2024, mit einer Gerätedrehzahl von ungefähr 500 rpm bei einer Schweißgeschwindigkeit von 3,5 Inch pro Minute geschweißt werden. Dies erzeugt eine Schweißnaht über das ganze Werkstück, welche eine Oberfläche von akzeptabler Ebenheit ohne den Bedarf für eine nachfolgende Bearbeitung besitzt. Erfindungsgemäß kann dasselbe ein achtel Inch dicke Werkstück der 2024 Legierung mit einer Gerätedrehzahl von zumindest ungefähr 800 rpm geschweißt werden, um eine Schweißnaht mit einer Geschwindigkeit von ungefähr acht Inch pro Minute zu erzeugen, welche sich über das ganze Werkstück ausdehnt und eine handelsüblich akzeptable ebene Oberfläche besitzt. Ebenso kann ein ein achtel Inch dickes Werkstück einer 7075 Aluminiumlegierung (einer nicht extrudierbaren Legierung) mit einem mit 1100 rpm drehenden Gerät und einer Schweißgeschwindigkeit von 13 Inch pro Minute geschweißt werden, um eine Schweißnaht zu erzeugen, welche sich über das ganze Werkstück mit einer Oberfläche von akzeptabler Ebenheit ohne nachfolgende Verarbeitung erstreckt. Nach dem Stand der Technik, wobei die erfindungsgemäßen Geräte nicht eingesetzt werden, wäre dasselbe Werkstück der Legierung 7075 mit einem mit 600 rpm drehenden Gerät geschweißt worden und hätte eine Schweißnaht mit einer Geschwindigkeit von nur sieben Inch pro Minute erzeugt.
  • Aus dem Vorhergehenden ist klar, dass die Erfindung eine deutliche Steigerung der Drehzahl des Rührreibschweißgerätes ermöglicht mit einer dramatischen Steigerung der Schweißgeschwindigkeit, in Inch pro Minute, als Begleiterscheinung. Vorzugsweise ermöglicht die Erfindung eine Steigerung der Schweißgeschwindigkeit um zumindest ungefähr 20%, insbesondere um zumindest ungefähr 100%, während eine Schweißnahtoberflächenebenheit beibehalten wird, welche gewöhnlich handelsüblich akzeptabel ist, ohne eine nachfolgende Bearbeitung zu erfordern, obwohl solch eine Verarbeitung für bestimmte Anwendungen optional ausgeführt werden kann.
  • Die Erfindung stellt eine Auswahl von Vorrichtungen zum Abführen überschüssiger Hitze zur Verfügung und die bevorzugten Ausführungsformen von diesen Vorrichtungen werden in den beigefügten Figuren zur Vereinfachung der Erklärung erläutert. Andere Vorrichtungen, welche dieselbe Funktion des Abführens einer überschüssigen Hitze, so dass eine ebenere Schweißnahtoberfläche mit einer höheren Geschwindigkeit erzeugt wird, ausführen, liegen eindeutig auch innerhalb des Geltungsbereichs der Erfindung.
  • Bezug nehmend auf 2, eine schematische Seitenansicht eines bevorzugten Beispiels, ist ein im Wesentlichen zylindrischer Schweißgerätekörper 30 mit einem proximalen Ende 34 mit einer Verbindung zu einem Antriebsmotor zum Drehen des Gerätes und mit einem distalen Ende 36, welches mit einem Ansatz 38 und einem im Wesentlichen zylindrischen Stift 40, welcher sich axial nach unten durch eine Mitte des Ansatzes erstreckt, ausgestattet. Wie dargestellt besitzt der Stift 40 ein Ende 42 und eine äußere Oberfläche, welche spiralförmig genutet ist. Der Ansatz 38 ist gewöhnlich leicht nach oben von seinem kreisförmigen Umfang zu dem Stift 40 in seiner Mitte mit einem Winkel von ungefähr 10° abgeschrägt.
  • Erfindungsgemäß reicht eine Düse 50 in die Nähe des Schweißgerätekörpers 30, insbesondere des distalen Endes 36, wenn sich ein zu schweißendes Werkstück 20 auf einer Aufspannplatte 24 befindet. Der sich drehende zylindrische Stift hat ein Ende 42 an seinem distalen Ende, dass sich bis zu einer Tiefe durch das Werkstück 20 hindurch erstreckt, um für einen minimalen Spielraum zwischen sich und der Aufspannplatte 24 zu sorgen. Somit erstreckt sich der Stift im Wesentlichen durch die gesamte Dicke des Werkstückes 20, um eine kontinuierliche Schweißnaht 26 durch das gesamte Werkstück zu erzeugen. Die Düse befindet sich in einer Flüssigkeitsverbindung mit einer Quelle eines Kühlmittels, wie z. B. einer Flüssigkeit oder Luft, welches unter Druck der Düse zugeführt wird, so dass das Kühlmittel in einem Nebel die Düse verlässt, welcher direkt auf das distale Ende 36 des Gerätes und das umgebende Werkstück 20 auftrifft. Deswegen führt das Kühlmittel überschüssige Hitze sowohl von dem freiliegenden Abschnitt des Ansatzes 38, welcher sich während des Schweißens über dem Werkstück 20 befindet, als auch von dem Werkstück 20 selbst und der zu bildenden Schweißnaht 26 ab. Hitze wandert auf Grund von Leitung von dem heißen sich drehenden Stift 40 und dem Ansatz 38 zu deren Umgebungen, nämlich dem Werkstück 20 und der Schweißnaht 26, von wo dann das Kühlmittel die Hitze abführt. Demzufolge sind die Temperaturen der Oberfläche des drehenden Ansatzes 38 und des Werkstückes deutlich geringer als sie in dem Fall, wenn es die Zuführung des Kühlmittels nicht gegeben hätte, geworden wären. Diese durch Abführung der überschüssigen Hitze verursachten verminderten Oberflächentemperaturen sorgen, wie oben erläutert, für eine ebenere Schweißnahtoberfläche bei einer höheren Schweißgeschwindigkeit. Die Menge des Kühlmittels sollte gesteuert werden, um die Abführung von derart viel Hitze, dass es den Schweißbetrieb beeinflusst, zu vermeiden. Ein Kühlmitteldurchsatz von ungefähr 0,01 gpm ist gewöhnlich geeignet, und der Durchsatz kann für eine bestimmte Anwendung leicht optimiert werden.
  • 3 stellt schematisch im Querschnitt ein innen gekühltes erfindungsgemäßes FS-Gerät dar. Wie dargestellt besitzt der im Wesentlichen zylindrische Gerätekörper 60 ein proximales Ende 62 zum Koppeln an einen Motor zum Drehen des Gerätes und ein distales Ende 64 mit Gewinde. Ein kappenförmiger Ansatz 66 mit einer kreisförmigen Ansatzbasis 65 und einem Rand 67 mit Innengewinde befindet sich durch das Gewinde mit dem distalen Ende des FSW in Eingriff, um einen zylindrischen Innenraum 74 zwischen der Basis 63 des Gerätekörpers 60 und der Basis 65 des Ansatzes zu ergeben. Ein Stift, vorzugsweise mit einem spiralförmig genuteten Äußeren, erstreckt sich von der Mitte der Basis des Ansatzes nach unten. Das Gerät besitzt einen Innenraum, vorzugsweise einen schlangenartigen oder gewundenen Innenraum, welcher sich in einer Flüssigkeitsverbindung mit einer Quelle des Kühlmittels und mit einer Senke zum Aufnehmen des aufgeheizten Kühlmittels befindet. Bei der dargestellten Ausführungsform wird der Innenraum von senkrecht beabstandeten und waagerechten Bohrungen gebildet. Somit dringt eine im Wesentlichen waagerechte Einlassbohrung 70 ungefähr bis zu der Mitte des distalen Endes 64 des zylindrischen Gerätekörpers 60 ein. Eine senkrechte Mittenbohrung 72 erstreckt sich von der fernsten Ausdehnung der waagerechten Bohrung 70 nach unten, um bei der Basis 63 des distalen Endes 64 des Gerätekörpers 60 auszutreten, so dass sie sich in einer Flüssigkeitsverbindung mit einem Raum 74 befindet. Ein ringförmiger Raum 76 umgibt konzentrisch zu der Mittenbohrung 72 die Mittenbohrung 72 und erstreckt sich von der Basis 63 des Gerätekörpers 60 unter die Einlassbohrung 70. Somit befindet sich die Mittenbohrung 72 durch den Innenraum 74 bei dem äußerst distalen Ende 63 des Gerätekörpers 60 in einer Flüssigkeitsverbindung mit dem ringförmigen Raum. Eine Ausgangsbohrung 78 erstreckt sich von einem oberen Ende des ringförmigen Raumes 76. Bei der Einlassbohrung 70 eintretende Kühlmittelflüssigkeit fließt die mittige Bohrung 72 hinunter, in den zylindrischen Innenraum 74, in den ringförmigen Raum 76 und hinaus durch die Ausgangsbohrung 78.
  • Um das Kühlmittel zu leiten, umgibt ein zylindrischer Kühlmittelansatz 80 konzentrisch mit und beabstandet von dem Gerätekörper 60 die Einlass- 70 und Auslass- 78 Bohrungen. Der Ansatz 80 ist gegen den Körper 60 des Gerätes mit einem oberen O-Dichtungsring über der Einlassbohrung 70 abgedichtet, und ist auch gegen den Gerätekörper mit einem unteren O-Dichtungsring 84 unter der Ausgangsbohrung 78 abgedichtet. Zusätzlich ist der Ansatz 80 gegenüber dem Gerätekörper 60 durch einen zwischen den Einlass- 70 und Auslass- 78 Bohrungen befindlichen O-Ring 86 abgedichtet. Somit bildet der Ansatz 80 eine getrennte Einlasskammer 90, welche sich in einer Flüssigkeitsverbindung mit der Einlassbohrung 70 befindet, und eine Auslasskammer 96, welche sich in einer Flüssigkeitsverbindung mit der Auslassbohrung 78 befindet. Ein Kühlmitteleinlassschlauch 92 ist mit der Einlasskammer 90 des Ansatzes gekoppelt, und ein Kühlmittelauslassschlauch 98 ist mit der Auslasskammern 96 des Ansatzes 80 gekoppelt. Ein Steuern des Kühlmittelflusses ist wichtig, um ein Überkühlen des Gerätes, wodurch das Schweißverfahren beeinflusst wird, zu vermeiden. Ein Kühlmitteldurchsatz von ungefähr 0,1 Gallonen pro Minute ist geeignet.
  • Eine alternative Ausführungsform, wobei eine außen kühlende Ummantelung eingesetzt wird, ist schematisch in 4 dargestellt. In dieser Ausführungsform besitzt der zylindrische Schweißgerätekörper 100 ein proximales Ende 102, welches zum Koppeln an ein Mittel zum Drehen des Gerätes ausgestaltet ist, und ein distales Ende 104, welches mit einem mittigen sich nach unten erstreckenden von einem Ansatz 108 umgebenen Stift 106 ausgestattet ist. Das im Wesentlichen zylindrische distale Ende 104 des Gerätekörpers 100 ist mit einer äußeren Struktur ausgestattet, welche ausgestaltet ist, um Hitze abzuleiten, bei diesem Beispiel mit einer Reihe von sich um den Umfang erstreckenden Rippen 120. Die Struktur vergrößert den Oberflächenbereich des distalen Endes, wodurch eine Abführung einer größeren Wärmemenge für eine effektivere Kühlung ermöglicht wird. Eine im Wesentlichen zylindrische Ummantelung 110 umgibt das gerippte distale Ende 104 des Gerätes 100 und ist durch einen oberen O-Ring 112 und einen unteren O-Ring 114 gegen den Gerätekörper 100 abgedichtet. Somit umgibt die Ummantelung 110 die Rippen 120 und ist von den Rippen beabstandet, um einen ringförmigen Bereich 122 bereitzustellen, welcher sich in einer Flüssigkeitsverbindung mit einem Einlassanschluss 116 und einem Auslassanschluss 118 der Ummantelung befindet. Im Einsatz tritt die Kühlmittelflüssigkeit bei dem Einlassanschluss 116 ein, fließt in den ringförmigen Raum und um die Rippen 120 herum, und tritt bei dem Auslassanschluss 118 aus, wobei Hitze von der Oberfläche des Gerätes 100 abgeführt wird. Dieses Abführen von überschüssiger Hitze, welches durch Steuern der Temperatur des hereinkommenden Kühlmittels und seiner Strömungsgeschwindigkeit gesteuert werden kann, erlaubt die Herstellung einer Schweißnaht von im Wesentlichen gleichförmiger Ebenheit mit einer viel höheren Geschwindigkeit, sogar wenn eine Aluminiumlegierung mit hoher Festigkeit, wie z. B. Aluminium 2024 oder 7075, geschweißt werden soll. Wie zuvor ist gewöhnlich ein Kühlmitteldurchsatz von ungefähr 0,1 gpm geeignet, und der Durchsatz kann leicht durch eine Versuchsdurchführung für eine beliebige bestimmte Anwendung optimiert werden.
  • In einem noch anderen in 5 schematisch dargestellten Beispiel wird das Schweißgerät durch Einsatz von kalter Luft als Kühlmittel gekühlt. Bei diesem Beispiel ist das Schweißgerät 100, wie oben, mit einer Reihe von sich über den Umfang erstreckenden Rippen 120 auf seinem distalen Ende 104 ausgestattet. Anstatt einer umgebenden Ummantelung 110 ist jedoch mindestens eine Düse 125 derart ausgerichtet, dass sie kontinuierlich kalte Luft oder ein anderes kaltes Gas auf die Rippen 120 des Schweißgerätes bläst, um für Kühlung zu sorgen. Wie oben ergibt diese Abführung von überschüssiger Hitze ein kühleres Schweißgerät, so dass eine Schweißnaht mit einer gleichförmigen, ebenen oberen Oberfläche mit einer höheren Geschwindigkeit erzeugt wird.
  • Erfindungsgemäß wird eine Schweißnaht, welche deutlich ebener, als es mit Rührreibschweiß-Techniken und Geräten nach dem Stand der Technik erreichbar ist, erzeugt. Wie man auf 6A, einem optischen Mikrobild einer Rührschweißnaht einer Aluminiumlegierung 2024 mit einer achtfachen Vergrößerung, sehen kann, ist eine entsprechend dem Stand der Technik erzeugte Schweißnaht uneben und besitzt offene Risse auf ihrer oberen Oberfläche. Die Schweißnaht wurde mit einer FSW-Gerätedrehzahl von 640 rpm und einer Schweißgeschwindigkeit von 6,3 Inch pro Minute erzeugt. Erfindungsgemäß erzeugte Schweißnähte, beispielhaft erklärt anhand der 6B, einem optischen Mikrobild mit derselben Vergrößerung für dasselbe Material, besitzen eine gleichmäßige, ebene Oberfläche ohne Oberflächenrisse. Diese Schweißnaht wurde mit einem mit 640 rpm drehenden FSW-Gerät und einem Schweißen mit einer Geschwindigkeit von 6,3 Inch pro Minute erzeugt. Die in 6B dargestellte Schweißnahtoberfläche wurde mit einem auf der Verbindung zwischen dem Geräteansatz und der Schweißnahtoberfläche auf der Seite entgegengesetzt zu der Schweißrichtung aufgebrachten Luft/Wasser-Nebel erzeugt. Es kann erwartet werden, dass diese Verringerung der Unebenheit die Wahrscheinlichkeit des Beginns eines Ermüdungsbruches und einer Oberflächenkorrosion vermindern wird und dass deswegen die Lebensdauer (und Sicherheit) der geschweißten Teile verlängert werden würde. Es wird auch erwartet, dass lange Schweißnähte erzeugt werden können, ohne dass sich Material auf dem Ansatz aufbaut.
  • Obwohl nur einige beispielhafte Ausführungsformen dieser Erfindung im Detail oben beschrieben worden sind, wird der Fachmann leicht verstehen, dass viele Veränderungen an den beispielhaften Ausführungsformen möglich sind, ohne grundlegend von den neuen Lehren und Vorteilen dieser Erfindung abzuweichen. Entsprechend sollen alle solche Veränderungen auch vom Umfang dieser Erfindung, wie er in den folgenden Ansprüchen definiert ist, mit umfasst sein. In den Ansprüchen sind alle Mittel- und Funktionsklauseln dazu bestimmt, die hierin beschriebenen Strukturen als die angegebene Funktion durchführend und nicht nur strukturelle Äquivalente, sondern auch äquivalente Strukturen zu umfassen. Obwohl ein Nagel und eine Schraube keine strukturellen Äquivalente sein können, da ein Nagel eine zylindrische Oberfläche einsetzt, um Holzteile aneinander zu befestigen, wohingegen eine Schraube eine spiralförmige Oberfläche einsetzt, können in dem Umfeld einer Befestigung von Holzteilen ein Nagel und eine Schraube dennoch äquivalente Strukturen sein.

Claims (3)

  1. Rührreibschweißgerät, wobei das Gerät einen Gerätekörper (60) mit einem Stift und einem Ansatz (66) an einem distalen Ende umfasst, wobei der Stift und der Ansatz zum Erzeugen einer Reibungshitze ausgestaltet sind, wenn sie sich zusammen im Kontakt mit zu schweißenden Teilen drehen, wobei die Hitze bewirkt, dass eine Schweißnaht zwischen den Teilen gebildet wird, gekennzeichnet durch: einen in dem Körper des Schweißgerätes definierten Innenraum (94), wobei der Raum sich in einer Flüssigkeitsverbindung mit einer Quelle eines Kühlmittels befindet und Wände des Raumes sich in Hitze leitender Verbindung mit dem distalen Ende des Gerätekörpers befinden, wobei, wenn das Kühlmittel während des Schweißbetriebes durch den Raum fließt, dass distale Ende (64) gekühlt wird.
  2. Gerät nach Anspruch 1, wobei sich der Innenraum in einer Flüssigkeitsverbindung mit einem den Gerätekörper umgebenden Ansatz befindet, wobei der Ansatz (80) in Einlass- und Auslass-Abteilungen unterteilt ist, wobei sich die Einlassabteilung des Ansatzes in einer Flüssigkeitsverbindung mit einem Einlass des Innenraumes und der Quelle des Kühlmittels befindet.
  3. Rührreibschweißgerät, wobei das Gerät einen Gerätekörper (100) mit einem Stift (106) und einem Ansatz (108) an einem distalen Ende des Gerätekörpers umfasst, wobei der Stift und der Ansatz zum Erzeugen von Reibungshitze ausgestaltet sind, wenn sie sich im Kontakt mit einem zu schweißenden Werkstück drehen, wobei die Hitze eine auszubildende Schweißnaht bewirkt, gekennzeichnet durch: eine das distale Ende des Gerätekörpers umgebende Ummantelung (110), wobei die Ummantelung einen Einlass (116) in Flüssigkeitsverbindung mit einer Quelle eines Kühlmittels und einen Auslass (118) zum Austritt des aufgeheizten Kühlmittels besitzt, wobei die überschüssige Hitze von dem distalen Ende des Gerätekörpers abgeführt wird, wenn das Kühlmittel während des Schweißens durch die Ummantelung fließt.
DE69724326.5T 1996-05-31 1997-05-16 Oszillierendes Reibrührschweissen mit simultaner Kühlung Expired - Lifetime DE69724326T3 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US655926 1996-05-31
US08/655,926 US6516992B1 (en) 1996-05-31 1996-05-31 Friction stir welding with simultaneous cooling
EP97201482.3A EP0810056B2 (de) 1996-05-31 1997-05-16 Oszillierendes Reibrührschweissen mit simultaner Kühlung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE69724326D1 DE69724326D1 (de) 2003-10-02
DE69724326T2 DE69724326T2 (de) 2004-02-19
DE69724326T3 true DE69724326T3 (de) 2014-08-14

Family

ID=24630960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69724326.5T Expired - Lifetime DE69724326T3 (de) 1996-05-31 1997-05-16 Oszillierendes Reibrührschweissen mit simultaner Kühlung

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6516992B1 (de)
EP (1) EP0810056B2 (de)
JP (1) JP3530342B2 (de)
KR (1) KR100492837B1 (de)
CN (1) CN1084654C (de)
CA (1) CA2204570C (de)
DE (1) DE69724326T3 (de)

Families Citing this family (109)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3589863B2 (ja) * 1997-07-23 2004-11-17 株式会社日立製作所 構造体および摩擦攪拌接合方法
KR19990083213A (ko) * 1998-04-16 1999-11-25 구마모토 마사히로 진공챔버부재와 그 제조방법
US6053391A (en) * 1998-05-14 2000-04-25 Tower Automotive, Inc. Friction stir welding tool
US6045028A (en) * 1998-07-17 2000-04-04 Mcdonnell Douglas Corporation Integral corrosion protection of friction-welded joints
NL1011908C1 (nl) * 1999-04-27 2000-10-30 Fokker Aerostructures Bv Wrijvingsroerlassen.
GB0010793D0 (en) * 2000-05-03 2000-06-28 Boc Group Plc Improvements in thermal welding
CN100344404C (zh) 2000-05-08 2007-10-24 布莱阿姆青年大学 对高熔点材料进行摩擦搅拌焊接的方法及工具
DE10035332C1 (de) * 2000-07-20 2002-02-28 Eads Deutschland Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Reibrührschweißen
US6352193B1 (en) 2000-08-01 2002-03-05 General Electric Company Apparatus for joining electrically conductive materials
JP4809521B2 (ja) * 2000-09-19 2011-11-09 マンヨーツール株式会社 工具ホルダ及びその冷却装置
JP3818084B2 (ja) * 2000-12-22 2006-09-06 日立電線株式会社 冷却板とその製造方法及びスパッタリングターゲットとその製造方法
US6676004B1 (en) * 2001-02-13 2004-01-13 Edison Welding Institute, Inc. Tool for friction stir welding
US6732901B2 (en) 2001-06-12 2004-05-11 Brigham Young University Technology Transfer Office Anvil for friction stir welding high temperature materials
DE10139687C1 (de) * 2001-08-11 2003-02-20 Eads Deutschland Gmbh Reibrührwerkzeug zum Reibschweißen
SE522075C2 (sv) * 2001-10-23 2004-01-13 Svensk Kaernbraenslehantering Förfarande för friktionsomröringssvetsning
US6780525B2 (en) * 2001-12-26 2004-08-24 The Boeing Company High strength friction stir welding
JP4536992B2 (ja) * 2002-03-20 2010-09-01 川崎重工業株式会社 スポット接合方法
US6908690B2 (en) * 2002-04-29 2005-06-21 The Boeing Company Method and apparatus for friction stir welding
ES2274303T3 (es) * 2002-08-07 2007-05-16 Eclipse Aviation Corporation Metodo para soldar por friccion-agitacion superficies con sellantes polimeros.
US6776328B2 (en) * 2002-09-17 2004-08-17 The Boeing Company Radiation assisted friction welding
WO2004067218A2 (en) 2003-01-30 2004-08-12 Smith International, Inc. Out-of-position stir welding of high melting temperature alloys
US7490750B2 (en) * 2003-04-11 2009-02-17 Edison Welding Institute Method and apparatus for locally clamping components that are to be joined by friction stir welding
WO2004101205A2 (en) 2003-05-05 2004-11-25 Smith International, Inc. Applications of friction stir welding using a superabrasive tool
WO2005084162A2 (en) 2003-08-04 2005-09-15 Smith International, Inc. Crack repair using friction stir welding on materials including metal matrix composites, ferrous alloys, non-ferrous alloys, and superalloys
JP2005074451A (ja) * 2003-08-29 2005-03-24 Toyota Motor Corp 摩擦攪拌接合方法及び摩擦攪拌接合装置
US7121448B2 (en) * 2003-08-29 2006-10-17 General Electric Company Friction stir welding apparatus and associated thermal management systems and methods
US6913186B2 (en) 2003-09-11 2005-07-05 The Boeing Company Apparatus and method for friction stir welding with a variable speed pin
US6994242B2 (en) 2003-12-09 2006-02-07 The Boeing Company Friction stir weld tool and method
US7225967B2 (en) 2003-12-16 2007-06-05 The Boeing Company Structural assemblies and preforms therefor formed by linear friction welding
US7398911B2 (en) * 2003-12-16 2008-07-15 The Boeing Company Structural assemblies and preforms therefor formed by friction welding
JP4085988B2 (ja) * 2004-02-20 2008-05-14 マツダ株式会社 摩擦接合装置の回転ツール
WO2005094542A2 (en) 2004-03-24 2005-10-13 Smith International, Inc. Solid state processing of industrial blades, edges and cutting elements
WO2005105360A1 (ja) * 2004-04-30 2005-11-10 Tokyu Car Corporation 金属材の接合方法
US20100078224A1 (en) 2004-05-21 2010-04-01 Smith International, Inc. Ball hole welding using the friction stir welding (fsw) process
US7275675B1 (en) 2004-08-20 2007-10-02 United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Friction stir weld tools
US7401723B2 (en) * 2004-08-30 2008-07-22 Alcoa Inc. Advanced friction stir welding tools
US7383975B2 (en) * 2004-08-30 2008-06-10 Alcoa Inc. Fracture resistant friction stir welding tools
US7198189B2 (en) * 2004-09-28 2007-04-03 Alcoa Inc. Multi-shouldered fixed bobbin tools for simultaneous friction stir welding of multiple parallel walls between parts
CN100584510C (zh) 2004-10-05 2010-01-27 Sii米加钻石公司 用在搅拌摩擦焊中的可扩张心轴和提供该心轴的方法
DE102005029882A1 (de) * 2005-06-27 2006-12-28 Gkss-Forschungszentrum Geesthacht Gmbh Vorrichtung zum Reibrührschweißen
US7497917B2 (en) * 2005-08-31 2009-03-03 Gm Global Technology Operations, Inc. Friction heating for joining dissimilar materials
US7508682B2 (en) * 2005-09-19 2009-03-24 Hitachi, Ltd. Housing for an electronic circuit
US9511445B2 (en) 2014-12-17 2016-12-06 Aeroprobe Corporation Solid state joining using additive friction stir processing
US9511446B2 (en) 2014-12-17 2016-12-06 Aeroprobe Corporation In-situ interlocking of metals using additive friction stir processing
US9266191B2 (en) 2013-12-18 2016-02-23 Aeroprobe Corporation Fabrication of monolithic stiffening ribs on metallic sheets
US20080041921A1 (en) 2005-09-26 2008-02-21 Kevin Creehan Friction stir fabrication
US8632850B2 (en) 2005-09-26 2014-01-21 Schultz-Creehan Holdings, Inc. Friction fabrication tools
US8875976B2 (en) 2005-09-26 2014-11-04 Aeroprobe Corporation System for continuous feeding of filler material for friction stir welding, processing and fabrication
US8056797B2 (en) 2005-10-05 2011-11-15 Megastir Technologies Expandable mandrel for use in friction stir welding
US8550326B2 (en) 2005-10-05 2013-10-08 Megastir Technologies Llc Expandable mandrel for use in friction stir welding
JP4327788B2 (ja) * 2005-11-08 2009-09-09 本田技研工業株式会社 摩擦攪拌接合方法
JP4768418B2 (ja) * 2005-11-28 2011-09-07 川崎重工業株式会社 摩擦撹拌接合方法
JP2007237282A (ja) * 2006-03-10 2007-09-20 Osaka Univ 金属材の接合方法
JP4861038B2 (ja) * 2006-03-31 2012-01-25 東急車輛製造株式会社 アダプタ、アダプタの冷却方法及び摩擦撹拌接合方法
GB0609669D0 (en) 2006-05-15 2006-06-28 Welding Inst Friction stir method
ITBO20060415A1 (it) * 2006-05-26 2007-11-27 Pei Protezioni Elaborazioni Dispositivo aspirante per macchine utensili, di saldatura, operatrici e simili
US20080217377A1 (en) * 2007-03-06 2008-09-11 Alcoa Inc. Fracture Resistant Friction Stir Welding Tool
CN100460131C (zh) * 2007-04-24 2009-02-11 中国航空工业第一集团公司北京航空制造工程研究所 阵列式射流冲击热沉搅拌摩擦焊接方法及装置
TW200932421A (en) * 2007-08-31 2009-08-01 Air Turbine Tech Inc Apparatus and method for machining
US7793816B2 (en) * 2007-09-07 2010-09-14 Alcoa Inc. Friction stir welding apparatus
US7854362B2 (en) * 2008-03-14 2010-12-21 Alcoa Inc. Advanced multi-shouldered fixed bobbin tools for simultaneous friction stir welding of multiple parallel walls between parts
FR2933016B1 (fr) * 2008-06-30 2010-12-24 Alcan Rhenalu Procede de soudage par friction malaxage pulse
US20100038405A1 (en) * 2008-08-13 2010-02-18 Garner Timothy D Spindle-integrated cooling and collection device for stir friction welder
CN101660032B (zh) * 2009-09-07 2011-04-13 重庆大学 一种熔化焊接头表面处理方法
CA2779075C (en) 2009-11-02 2016-05-10 Megastir Technologies Llc Out of position friction stir welding of casing and small diameter tubing or pipe
DE102009046816A1 (de) * 2009-11-18 2011-05-19 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur Schweißvorbereitung zweier Kunststoff-Bauteile
EP2338632A1 (de) * 2009-12-22 2011-06-29 Harms & Wende GmbH & Co. KG Reibpunktschweisswerkzeug
US8141764B1 (en) 2010-04-06 2012-03-27 United Launch Alliance, Llc Friction stir welding apparatus, system and method
US8123104B1 (en) 2010-04-06 2012-02-28 United Launch Alliance, Llc Friction welding apparatus, system and method
US7866532B1 (en) 2010-04-06 2011-01-11 United Launch Alliance, Llc Friction stir welding apparatus, system and method
WO2012040569A2 (en) * 2010-09-23 2012-03-29 Tecnara Fsw Company, Llc Method for holding high speed friction spot joining tools
EP2548689B1 (de) 2010-10-08 2018-03-14 Sumitomo Light Metal Industries, Ltd. Geschweisstes aluminiumlegierungselement
WO2012060439A1 (ja) 2010-11-04 2012-05-10 株式会社Ihi 摩擦撹拌接合装置
RU2446926C1 (ru) * 2010-11-18 2012-04-10 Открытое акционерное общество "Национальный институт авиационных технологий" (ОАО "НИАТ") Инструмент для фрикционной сварки перемешиванием
CN102528268B (zh) * 2010-12-17 2014-05-07 中国科学院金属研究所 一种增强接头力学性能的搅拌摩擦焊接工艺
WO2013002869A2 (en) 2011-04-07 2013-01-03 Schultz-Creehan Holdings, Inc. System for continuous feeding of filler material for friction stir fabrication and self-reacting friction stir welding tool
JP5461476B2 (ja) 2011-05-27 2014-04-02 三菱重工業株式会社 摩擦攪拌接合装置
CN103157893A (zh) * 2011-12-16 2013-06-19 宝山钢铁股份有限公司 正面同步水冷焊缝的焊接方法及装置
CN102615419B (zh) * 2012-04-06 2014-04-16 江苏科技大学 一种搅拌摩擦焊缝干式冷却装置及冷却方法
RU2517653C1 (ru) * 2012-12-20 2014-05-27 Михаил Михайлович Штрикман Инструмент для фрикционной сварки перемешиванием
CN103639588B (zh) * 2013-11-11 2015-10-07 江苏科技大学 一种用于搅拌摩擦焊的固态热沉装置及其焊接方法
US9010613B1 (en) * 2013-12-16 2015-04-21 The Boeing Company Apparatus for friction stir welding
WO2015106455A1 (en) * 2014-01-20 2015-07-23 GM Global Technology Operations LLC Welding method and system
CN104070287B (zh) * 2014-04-30 2016-05-18 燕山大学 一种抑制高强铝合金搅拌摩擦焊接头软化的方法及装置
CN104014926B (zh) * 2014-05-30 2016-08-17 北京赛福斯特技术有限公司 无倾角自顶锻搅拌摩擦焊焊接方法及工具
DE102014010058B4 (de) 2014-07-07 2016-01-28 Grenzebach Maschinenbau Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum schnellen und sicheren Werkzeugwechsel bei dem Vorgang des Rührreibschweißens und ein Computerprogramm zur Durchführung des Verfahrens
PT3069812T (pt) * 2015-03-18 2017-12-21 Helmholtz-Zentrum Geesthacht Zentrum für Material-und Küstenforschung GmbH Aparelho para soldadura por fricção linear com um contacto que compreende primeiro e segundo orifícios de passagem
RU2603341C1 (ru) * 2015-04-29 2016-11-27 Михаил Михайлович Штрикман Обрабатывающий инструмент с устройством для охлаждения
US10086396B2 (en) * 2016-03-28 2018-10-02 Nazila Sedaei Electro-anti deposit device for removing mineral deposits in drip irrigation systems
JP6143915B1 (ja) 2016-04-28 2017-06-07 株式会社日立パワーソリューションズ 摩擦攪拌接合装置
CN106181017A (zh) * 2016-07-11 2016-12-07 中国船舶重工集团公司第七二五研究所 一种铜镍合金的搅拌摩擦焊接方法
US10279423B2 (en) * 2016-08-17 2019-05-07 The Boeing Company Apparatuses and methods for fabricating metal matrix composite structures
JP2019532823A (ja) * 2016-08-22 2019-11-14 ノベリス・インコーポレイテッドNovelis Inc. 摩擦撹拌溶接用部品およびシステムならびに関連プロセス
CN106735856A (zh) * 2017-02-23 2017-05-31 江苏科技大学 一种搅拌摩擦头水冷装置及方法
US11549157B2 (en) * 2017-07-19 2023-01-10 Shiv Nadar University Method for modifying surface grain structure of the material and apparatus thereof
DK3450081T3 (da) * 2017-08-30 2023-12-18 Mazak Corp Friktionssvejseværktøj, friktionssvejsesy stem og anvendelse deraf
WO2019089764A1 (en) 2017-10-31 2019-05-09 Aeroprobe Corporation Solid-state additive manufacturing system and material compositions and structures
CN108655668B (zh) * 2018-04-28 2020-06-19 武汉理工大学 铝合金拼焊板成形加工工艺
CN108772667A (zh) * 2018-06-20 2018-11-09 辽宁忠旺集团有限公司 一种轨道车体用铝合金薄板的搅拌摩擦焊接方法
CN108788447A (zh) * 2018-08-09 2018-11-13 湖南文理学院 一种轨道移动式搅拌摩擦焊接设备
RU2686494C1 (ru) * 2018-10-12 2019-04-29 Закрытое акционерное общество "Чебоксарское предприятие "Сеспель" Способ сварки трением с перемешиванием стыковых соединений алюминиевых сплавов
CN111438434B (zh) * 2020-05-15 2021-07-09 沈阳飞机工业(集团)有限公司 基于冷-热拉伸的搅拌摩擦薄板胶焊方法
KR102231384B1 (ko) * 2020-09-02 2021-03-24 주식회사 태강기업 마찰 용접기
RU2746930C1 (ru) * 2020-10-23 2021-04-22 Закрытое Акционерное Общество "Чебоксарское Предприятие "Сеспель" (ЗАО "Чебоксарское Предприятие "Сеспель") Устройство и инструмент для сварки трением с перемешиванием преимущественно листовых заготовок из титана и его сплавов
FR3122110B1 (fr) * 2021-04-22 2023-07-21 Inst Maupertuis Electrobroche équipée d’un circuit de refroidissement
US11660700B2 (en) 2021-06-04 2023-05-30 Dus Operating Inc. Welding and deburring system with cryogenic cooling
CN113319599B (zh) * 2021-07-09 2023-01-17 重庆市超群工业股份有限公司 汽车轮毂加工系统
CN113967783B (zh) * 2021-10-22 2022-08-02 南京工业大学 一种同轴喷雾冷却耦合辅助fsw的装置及使用方法
WO2024034268A1 (ja) * 2022-08-08 2024-02-15 国立大学法人大阪大学 摩擦攪拌接合方法及び摩擦攪拌接合用ツール

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB591201A (en) 1944-05-02 1947-08-11 Mallory Metallurg Prod Ltd Improvements in or relating to welding electrode cooling
US3234643A (en) * 1962-05-24 1966-02-15 American Mach & Foundry Friction welding
US3212182A (en) * 1962-05-24 1965-10-19 American Mach & Foundry Friction welding
US3717539A (en) 1968-05-27 1973-02-20 E Systems Inc Ultrasonic welding apparatus
US4106167A (en) 1970-10-23 1978-08-15 Penelope Jane Vesey Luc Frictional method and machine for seaming tubular sections
JPS51110455A (en) 1975-03-25 1976-09-30 Maruma Tractor & Equip Junkatsuzaifunyugatatoratsukurinkuno nikumoryosetsuhoho oyobi sonoreikyakuhogosochi
FR2659038B1 (fr) * 1990-03-02 1994-11-10 Snecma Procede de soudage par friction et machine de mise en óoeuvre.
US5138766A (en) * 1990-04-26 1992-08-18 Fuji Photo Equipment Co., Ltd. Roller for transporting sheet-like material and method for manufacturing the same
GB9125978D0 (en) 1991-12-06 1992-02-05 Welding Inst Hot shear butt welding
US5248868A (en) 1992-05-22 1993-09-28 Cusick Iii Joseph B Melding gun
NO942790D0 (no) 1994-03-28 1994-07-27 Norsk Hydro As Fremgangsmåte ved friksjonssveising og anordning for samme
GB2306366A (en) * 1995-10-20 1997-05-07 Welding Inst Friction stir welding

Also Published As

Publication number Publication date
DE69724326T2 (de) 2004-02-19
JP3530342B2 (ja) 2004-05-24
JPH1052770A (ja) 1998-02-24
EP0810056B2 (de) 2014-05-21
EP0810056B1 (de) 2003-08-27
KR100492837B1 (ko) 2005-09-02
CA2204570A1 (en) 1997-11-30
KR970073845A (ko) 1997-12-10
CN1167663A (zh) 1997-12-17
CA2204570C (en) 2005-07-12
EP0810056A3 (de) 1998-12-02
DE69724326D1 (de) 2003-10-02
CN1084654C (zh) 2002-05-15
US6516992B1 (en) 2003-02-11
EP0810056A2 (de) 1997-12-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69724326T3 (de) Oszillierendes Reibrührschweissen mit simultaner Kühlung
DE112009004248B4 (de) Verfahren zur Herstellung eine flüssigkeitsgekühlten Ummantelung
DE69918452T2 (de) Verfahren zur herstellung von auslassdüsen von raketenmotoren
DE112018000895T5 (de) Reibrühr-schweissverfahren und verfahren zur herstellung einerschweissstruktur
DE839225C (de) Fuer verschiedene Schutzarten umbaubare dynamoelektrische Maschine
DE102013000574B4 (de) Rührreibschweißvorrichtung sowie Verfahren zum Rührreibschweißen
WO2012019593A1 (de) Verfahren zur herstellung eines kolbens für einen verbrennungsmotor sowie kolben für einen verbrennungsmotor
DE60023977T2 (de) Schweissverfahren und geschweisstes Metallbauteil
DE102008049055A1 (de) Verfahren zur Reparatur eines Gehäuseflanschs eines Flugzeugtriebwerks
DE102012203233A1 (de) Reibrührschweissverfahren und zu diesem verwendete schweisslehre
DE1948844A1 (de) Horn fuer Schall- oder Ultraschallbearbeitung
DE102005037134B4 (de) Reibschweiß-basiertes Verfahren zum Verbinden zweier flächiger Fügepartner
DE4203626C2 (de) Schweissmuffe und verfahren zu deren herstellung
DE112008002853T5 (de) Gerippte Widerstandspunktschweißelektrode
DD298005B5 (de) Vorrichtung zur Behandlung von Kolben aus einer Aluminiumlegierung
DE102012010916A1 (de) Schweißwerkzeug und Verfahren zur Herstellung desselben
DE3004233A1 (de) Verfahren zur behandlung eines geschweissten koerpers
BE1029107A1 (de) Ein spezieller Rührkopf für schlüssellose Rührreibungsverbindung von Aluminiumlegierungsplatten
WO2015132171A1 (de) Bearbeitungskopf und bearbeitungseinrichtung
DE3504773C2 (de)
DE102019127813A1 (de) Kühlvorrichtung, Struktur und Schweißverfahren
DE2712499A1 (de) Verfahren zum metallurgischen verbinden von rohren
DE102022117119A1 (de) Reibgeschweisstes Hohlraumventil, Komponenten davon und Werkzeug zu dessen Herstellung
DE102020118515A1 (de) Schweissverfahren
DE2635922A1 (de) Muffe fuer muffenventile

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent