DE854403C

DE854403C - Steam maker, especially for potatoes u. like damper

Info

Publication number: DE854403C
Application number: DER5510A
Authority: DE
Inventors: Kurt Roensch
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1951-03-04
Filing date: 1951-03-04
Publication date: 1952-11-04

Description

In der Landwirtschaft ist es allgemein notwendig, sich zur Bereitung des Viehfutters eines Dämpfers zu bedienen, und zwar werden solche Dämpfer im besonderen zum Aufbereiten von Kartoffeln, Rüben usw. benötigt. Die Dämpfung geschah bisher in der üblichen Weise durch ein Dampfrohr, welches in den Dämpfer eingelassen war, und die Bereitung des Dampfs durch Kohlenfeuerung, Gaserhitzung oder auch auf elektrischem Wege.In agriculture it is generally necessary to prepare of the cattle feed of a damper to use, and such dampers in particular required for processing potatoes, beets, etc. The damping happened so far in the usual way through a steam pipe which was let into the damper, and the preparation of steam by coal-fired, gas-fired or even electric Ways.

Da in den meisten Fällen Gas nicht zur Verfügung steht und für kleinere Betriebe eine Dampferzeugung durch Kohle unrationell ist, hat es sich die vorliegende Erfindung zur Aufgabe gestellt, einen elektrischen Dampferzeuger zu gestalten, der infolge seiner Billigkeit und seines Vermögens einer schnellen Dampferzeugung in jedem Betriebe zweckmäßig als Haupt- oder Zusatzaggregat für die Dampferzeugung angebracht werden kann.Since in most cases gas is not available and for smaller ones Establishments a steam generation by coal is inefficient, it has the present one Invention set the task of designing an electric steam generator that due to its cheapness and its ability to generate rapid steam in Suitable for every company as a main or additional unit for steam generation can be attached.

Der Dampfbereiter ist nicht allein für die Herstellung von Dampf zur Futterdämpfung, sondern auch zur Warmwasserbereitung verwendbar.The steamer is not used solely for the production of steam Forage damping, but can also be used for water heating.

Gemäß der Erfindung besteht der Dampfbereiter aus einem Gehäuse, in welches ein Heizaggregat eingebaut ist, dessen Heizelemente isoliert sind. Die Heizplatte, welche vorzugsweise aus Eisen besteht, trägt oben spiralförmig verlaufend Vertiefungen, in die von oben eine ebenfalls eiserne Platte mit korrespondierenden Wänden eingelassen ist, wodurch ein durchgehender, sehr schmaler Flüssigkeitskanal mit großer Flächenwirkung erzielt wird. Das einströmende Wasser fließt nun von außen nach innen durch die Ringkanäle und wird darin in Dampf verwandelt, der durch ein Austrittsrohr dem Dämpfer zugeleitet wird. Eine Reguliereinrichtung für das zuströmende Wasser ist vorgesehen, um mehr Wasser zuströmen zu lassen, wenn kein Dampf, sondern Heißwasser bereitet werden soll.According to the invention, the steamer consists of a housing in which has a built-in heating unit, the heating elements of which are insulated. The hot plate, which is preferably made of iron, has hollows running in a spiral shape at the top, into which an iron plate with corresponding walls is embedded from above is, whereby a continuous, very narrow liquid channel with a large area effect is achieved. The incoming water now flows from the outside to the inside through the Ring canals and is converted into steam, which passes through an outlet pipe to the damper is forwarded. A regulating device for the incoming water is provided, to allow more water to flow in when hot water is not preparing steam shall be.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. i eine Seitenansicht im Schnitt, Abb. 2 eine Draufsicht auf die Heizplatte und Abb. 3 ein Anwendungsschema.In the drawing, the invention is illustrated, for example, namely Fig. 1 shows a side view in section, Fig. 2 shows a plan view the heating plate and Fig. 3 an application diagram.

Der Dampfbereiter ist in einem Gehäuse, welches aus einem unteren Teil i und einem oberen Teil 2 besteht, untergebracht. Die im Teil i angeordnete Heizplatte 3 trägt unterseitig die isoliert eingelegten Heizwendeln 4. Zur Abdämpfung der Wärmestrahlung nach unten ist eine Isolierplatte 5 angeordnet und mittels Verschraubung 6 gleichzeitig mit der unteren Gehäuseummantelung gehaltert. Die Heizdrähte werden durch einen Stutzen 7 eingeführt. Nach oben ist die Heizplatte mit spiralförmig nach innen verlaufenden Vertiefungen 8 versehen, in welche eine darüber liegend angeordnete Abdeckplatte 9 mit ihren sinngemäß ebenfalls spiralförmig nach innen verlaufenden Wänden i i einsteht derart, daß Durchgangskanäle gebildet werden. Damit sind Kanäle geschaffen, die bei kleinem Durchlaufquerschnitt eine große Oberfläche für die Wärmeabgabe bieten. Die Abdeckung ist an der Heizplatte 3 mit Schrauben io befestigt. Der Wasserzufluß geschieht seitlich durch das Zuflußrohr 12 und der Dampfabfluß durch den Stutzen 13. Mit 14 ist die elektrische Schaltung und mit 15 die elektrische Zuleitung bezeichnet. Mittels eines Absperrhahns 16 wird der Wasserzufluß geregelt, und zwar kenntlich gemacht durch eine Anzeigevorrichtung 17. Die Dampfabströmung geschieht ,durch das Rohr 18 über einen Dreiwegehahn i9 zum Futterdämpfer 2o. Das etwa gewünschte Heißwasser wird über den Dreiwegehahn mit Leitung 21 abgeleitet. Selbstverständlich kann auch dieses Rohr 21 als Dampfrohr in einen zweiten Dämpfer geführt werden.The steam maker is in a housing, which consists of a lower Part i and an upper part 2 is housed. The arranged in part i The underside of the heating plate 3 carries the insulated heating coils 4. For damping purposes An insulating plate 5 is arranged for the thermal radiation downwards and by means of a screw connection 6 held at the same time with the lower casing casing. The heating wires will be introduced through a nozzle 7. The heating plate is at the top with a spiral shape inwardly extending depressions 8 are provided, in which one overlying arranged cover plate 9 with their correspondingly also spirally inwards extending walls i i accrues in such a way that through channels are formed. In order to channels are created that have a large surface with a small flow cross-section for heat dissipation. The cover is on the heating plate 3 with screws io attached. The water inflow happens laterally through the inflow pipe 12 and the Steam drain through the nozzle 13. With 14 is the electrical circuit and with 15 denotes the electrical supply line. By means of a shut-off valve 16, the water inflow regulated, indicated by a display device 17. The steam outflow happens through the pipe 18 via a three-way valve i9 to the feed damper 2o. That Any desired hot water is drained off via the three-way valve with line 21. Of course, this pipe 21 can also be used as a steam pipe in a second damper be guided.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Steam maker, especially for potatoes. The like. Damper, characterized by a heating unit built into the bottom of a housing (i), which consists of a heating plate (3) with spiral-shaped depressions (8) into which walls (ii) of an iron cover plate (9) protrude correspondingly from above, whereby a very narrow liquid channel with a large area effect is formed.

2. Steam maker, especially for potatoes. Like damper, after Claim i, characterized in that the heating is effected by means of electrical heating coils (4) is effected and the water inflow through the inflow pipe laterally and the steam outflow are arranged through the nozzle (13) in the middle.

3. Steamers, in particular for potatoes Like. Damper, according to claims i and 2, characterized by a water flow control device (16), a display device (17) for the supplied Amount of water and a steam drain pipe (18) with three-way valve (i9) for optional flow one of two dampers (20) or for hot water extraction.