Aufgabe der Erfindung ist es, eine leistungsfähige Einrichtung zu
schaffen, mit der beim drehenden Spülbohren in weichem Gestein, weicher Braunkohle,
Sand u. dgl. zu Untersuchungszwecken bestimmte Kerne gewonnen werden können, die
nicht zerfallen.The object of the invention is to provide a high-performance device
create, with the rotary flush drilling in soft rock, soft brown coal,
Sand and the like. For research purposes, certain cores can be obtained that
not disintegrate.
Bei Seilschlagbohrwerkzeugen sind Kernapparaturen mit einem als Stoßbohrer
wirkenden Kernrohr bekannt. Dort kann beim schlagenden oder stoßenden Bohren am
Seil oder Gestänge ein Bohrkern gewonnen werden. Eine Drehung der Kernapparatur
während ihres Angriffs am Gebirge findet dabei nicht statt.In the case of percussion drilling tools, core devices with an impact drill
acting core tube known. There, when hammering or pushing drilling, the
Rope or rod a drill core can be obtained. One rotation of the core apparatus
does not take place during their attack on the mountains.
Es sind auch mit Spülung arbeitende Drehbohrwerkzeuge bekannt, deren
Innenkernrohr sich nicht mitdreht und bei denen die Schneide dem Außenkernrohr voreilt.
Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß bei Drehbohrwerkzeugen dieser Art
das Innenrohr in Richtung seiner Längsachse dauernden Schlagwirkungen ausgesetzt
wird, die vom äußeren sich drehenden Kernrohr abgeleitet werden. Die Erfindung ergibt
demnach eine Dauerstoßwirkung.There are also known rotary drilling tools that work with flushing
Inner core tube does not rotate with it and in which the cutting edge leads the outer core tube.
In contrast, the invention consists in that in rotary drilling tools of this type
the inner tube exposed to permanent impact effects in the direction of its longitudinal axis
derived from the outer rotating core tube. The invention yields
therefore a continuous impact effect.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
im senkrechten Mittelschnitt dargestellt.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention
shown in the vertical center section.
Die neue Einrichtung setzt sich zusammen aus dem äußeren Kernrohr
i und dem inneren Kernrohr 2. Das äußere Kernrohr i erhält einen Drehantrieb über
das Kopfstück 3 und das mit beiden verschraubte Zwischenstück4. Zentral im Zwischenstück
4 ist ein Vierkantzapfen 5 befestigt, auf dem die durch die Druckfeder -(> belastete
Muffe 7 verschiebbar, aber nicht drehbar ist. Die Muffe 7 dient zur Erzeugung von
Stoßkräften, die durch das innere Kernrohre auf das Gestein ausgeübt werden. Diesem
Zweck dient die Ausbildung der unteren Stirnfläche 7a der Muffe 7 mit Schrägflächen
nach Art eines Sperrades und die Ausbildung der oberen Stirnfläche 2a des inneren
Kernrohres mit entsprechenden Nocken. Das innere Kernrohr 2 ist gegenüber dem Zapfen
5 drehbar gelagert mittels der Kugel 3, die in Pfannen des Zapfens 5 und des mit
dem inneren Kernrohr fest verbundenen Stopfens 9 liegt; das innere Kernrohr kann
demnach absolut in Ruhe bleiben, wenn das äußere Kernrohr und die Muffe 7 sich drehen.The new device consists of the outer core tube
i and the inner core tube 2. The outer core tube i receives a rotary drive via
the head piece 3 and the intermediate piece 4 screwed to both. Central in the intermediate piece
4 a square pin 5 is attached, on which the pressure spring - (> loaded
Sleeve 7 is slidable but not rotatable. The sleeve 7 is used to generate
Impact forces exerted on the rock through the inner core tube. This one
The purpose is the formation of the lower end face 7a of the sleeve 7 with inclined surfaces
in the manner of a ratchet wheel and the formation of the upper face 2a of the inner
Core tube with corresponding cams. The inner core tube 2 is opposite the pin
5 rotatably mounted by means of the ball 3, which is in pans of the pin 5 and the with
the inner core tube is firmly connected to the plug 9; the inner core tube can
therefore remain absolutely at rest when the outer core tube and the sleeve 7 rotate.
Der Stopfen 9 hat kreisförmigen Querschnitt, so daß die Muffe 7 sich
ihm gegenüber drehen kann. Die Schneidkrone 2U des inneren Kernrohres ragt aus dem
äußeren Kernrohr i je nach der Art des zu kernenden Gebirges mehr oder weniger heraus,
so daß das innere Kernrohr dem äußeren voreilt und demnach der im inneren Rohre
befindliche Kern geschützt ist gegen Beeinflussung durch die rotierende Schneidkrone
des äußeren Kernrohres und die Spülung.The plug 9 has a circular cross-section, so that the sleeve 7 is
can turn towards him. The cutting crown 2U of the inner core tube protrudes from the
outer core tube i depending on the type of rock to be coreed out more or less,
so that the inner core tube leads the outer one and therefore that of the inner tube
The core located is protected from being influenced by the rotating cutting crown
of the outer core tube and the flushing.
Im Betrieb dreht sich das äußere Kernrohr i. Das innere Kernrohr 2
wird dagegen durch den an seiner Schneidkrone 2b wirksamen Widerstand des Gesteins
an einer Drehung gehindert. Die gegenüber den ruhenden Nocken 2a des inneren Kernrohres
2 sich drehende Muffe 7 gleitet auf den Nocken 211 aufwärts und bewegt sich beim
Ablauf auf den Nocken unter Einwirkung der Feder 6 ruckartig nach unten und erzeugt
dadurch Stoßkräfte auf das innere Kernrohr 2, die an der Schneidkrone 2b auf das
Gestein übertragen werden.In operation, the outer core tube rotates i. The inner core tube 2
is on the other hand by the effective resistance of the rock at its cutting crown 2b
prevented from rotating. The opposite of the resting cams 2a of the inner core tube
2 rotating sleeve 7 slides up on cam 211 and moves at
Sequence on the cam under the action of the spring 6 jerks down and generated
thereby impact forces on the inner core tube 2, which on the cutting crown 2b on the
Rock are transferred.
Das rotierende äußere Kernrohr und die Spülung wirken in an sich bekannter
Weise.The rotating outer core tube and the flushing act in a more familiar manner
Way.