EP0038524A2 - Mascara brush and method for its production - Google Patents

Mascara brush and method for its production Download PDF

Info

Publication number
EP0038524A2
EP0038524A2 EP81102872A EP81102872A EP0038524A2 EP 0038524 A2 EP0038524 A2 EP 0038524A2 EP 81102872 A EP81102872 A EP 81102872A EP 81102872 A EP81102872 A EP 81102872A EP 0038524 A2 EP0038524 A2 EP 0038524A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
brush according
mascara brush
mascara
grooves
handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP81102872A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0038524A3 (en
EP0038524B1 (en
Inventor
Georg Karl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Georg Karl Geka Brush GmbH
Original Assignee
Georg Karl Geka Brush GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19808010740 external-priority patent/DE8010740U1/en
Priority claimed from DE19808025937 external-priority patent/DE8025937U1/en
Priority claimed from DE19813114748 external-priority patent/DE3114748A1/en
Application filed by Georg Karl Geka Brush GmbH filed Critical Georg Karl Geka Brush GmbH
Priority to AT81102872T priority Critical patent/ATE14653T1/en
Publication of EP0038524A2 publication Critical patent/EP0038524A2/en
Publication of EP0038524A3 publication Critical patent/EP0038524A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0038524B1 publication Critical patent/EP0038524B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46DMANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D1/00Bristles; Selection of materials for bristles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B11/00Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A46B11/001Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B3/00Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/005Bristle carriers and bristles moulded as a unit
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10For human or animal care
    • A46B2200/1046Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053Cosmetics applicator specifically for mascara
    • A46B2200/106Cosmetics applicator specifically for mascara including comb like element

Definitions

  • the invention relates to a mascara brush with a handle and an application part arranged at its front end in the form of a central carrier, from which radial projections start.
  • a mascara brush with a handle and an application part arranged at its front end in the form of a central carrier, from which radial projections start.
  • the carrier consists of twisted wires between which the bristles are held
  • tentacles in particular designs are known in which thin elongated projections from a carrier made of plastic, so-called tentacles.
  • the outer surface of the carrier and / or the projections (tentacles) are provided with grooves or ribs for retaining and metering the liquid or pasty application medium.
  • grooves or ribs which can run both in the longitudinal direction of the pipe section and the tentacles, but should preferably be designed as circumferential transverse grooves or transverse ribs, since in this way the paint or the other application medium is particularly good from the metering grooves or -ribs can be crossed out, the problem of uniform dosing of the application agent can be solved very easily and satisfactorily for all possible application agents.
  • the number and design of the ribs of the grooves can vary in adaptation to the respective degree of viscosity of the application medium, the rib height, of course, being many times behind the length of the tentacles even when they are arranged on the outer jacket of the tube piece.
  • the stem is on itself is provided on the outside of the grooved grooves or ribs which are pressed onto the tube piece.
  • metering grooves or ribs need not be provided at all for the tube piece with the tentacles, but a smooth tube piece can be used.
  • the dosing grooves or ribs only become apparent after they are opened. the stem, the grooves or ribs of the stem also serve to firmly anchor the pipe section.
  • the grooves or ribs In the case of the arrangement of the grooves or ribs on the tentacles, of course, this possibility does not apply.
  • the grooves or ribs must be injection molded with the tentacles in the mold during the injection molding of the pipe section, and the demoulding does not pose any problems when arranging transverse grooves or ribs, because on the one hand the height or depth of the ribs or grooves only is relatively small and, in addition, the plastic is in most cases very elastic in order to produce a soft brush, the tentacles of which cannot pose a risk of injury to the user.
  • the mascara brushes according to the invention already have very good application properties, but the production of these brushes is still relatively complex and prone to failure, since the demolding of the fine tentacles, especially if they are to be distributed all around the central body and therefore not in a demoulding level may include the risk that they get caught when the mold is opened and thus be torn off. The shape must then be restored before you can continue working.
  • such fine tentacles - even using the additional grooves or ribs according to the invention - can in particular be applied with low viscosity tel or powdered application medium in some cases does not hold to the desired extent and finally there is the risk that when turning the mascara brush to apply the cosmetic agent to the eyelids, the bent tentacles, which are released again when rotating, will flip forward and thus the cosmetic Is sprayed away.
  • the radial projections are perpendicular to the support axis, preferably rotating discs.
  • the disks can be provided with at least one narrow radial incision in order to achieve a connection of the respective receiving spaces between two disks with the neighboring receiving spaces so that the cosmetic agent can be distributed over the length of the brush and unevenness when the agent is taken up or can thus be compensated for in consumption.
  • the incisions are offset from one disc to another , an offset of 180 ° is particularly favorable since it can be produced very easily with the aid of a workpiece consisting of only two molded parts.
  • the disc shape of the projections according to the invention also makes it possible to avoid the difficulty of getting caught in the corresponding shape recesses, as is the case with thin thread-like tentacles.
  • the diameters of the preferably circular disks can decrease towards the ends in accordance with the tapering design of conventional mascara brushes, the last or the last disks at each end advantageously being able to be designed without the cuts mentioned in order to prevent the cosmetic product from flowing away Avoid the tip or the stem of the mascara breast.
  • the application part can also be a separately manufactured component which can be retrofitted with the handle connected is.
  • the carrier has a connector pin for attachment to the front end of the stem, or that, as is known per se, the central carrier is formed as a piece of plastic tube which can be attached to the stem.
  • the mascara brushes according to the invention in which the radial projections perpendicular to the carrier axis are preferably thin plastic disks, can finally be improved in the embodiment of the invention, in particular in their application behavior, that the application part has a one-piece part made of foam or soft plastic incorporated splines.
  • the disks are discus-shaped in accordance with the present further development and not by a rectangular groove, but rather by a keyway that tapers linearly in the middle Cut.
  • This keyway in connection with the formation of the application part from foam or soft plastic results in a very particularly favorable application behavior, which brings about improvements in the case of both powdery and very thin application materials compared to the training variants of mascara brushes according to the invention described above.
  • the splines should be designed in a development of the invention so that the disc edges form narrow edges, so that the discs can easily pierce between the individual eyelashes to deliver the adhering application agent to the eyelashes.
  • the keyways can either run parallel to each other, or they can also be coiled.
  • the resulting disks, between which the mentioned keyways are arranged, need not be circular in circumference, i.e. the wrapping of these disks need not be a cylinder.
  • this is a preferred basic shape, it can also be advantageous for special applications to use a non-circular cross-section, for example in the form of an ellipse, which additionally taper to the ends of the large semi-axis.
  • other polygonal cross-sections could also be provided, or cross-sections that result from a circle from which segments are cut out, but that must not extend to the center.
  • the stems are immediately foamed in a corresponding shape in which the splines are incorporated.
  • a manufacturing process can also be used, in which molded parts made of foam or soft plastic are deep-frozen or the keyways are introduced using cutting tools.
  • This special manufacturing process makes it extremely easy to manufacture mascara brushes made of plastic or foam in terms of their application behavior. The freezing of the moldings makes them so stiff that the machining can take place without any problems. It has been shown that this two-stage machining with machining of the splines is overall no more complex than the injection molding of conventional mascara brush application parts, be it with tentacle-shaped projections or be it with rotating discs. Nevertheless, the application parts according to the invention provide the favorable application properties compared to all previously known arrangements, particularly in the case of problematic application materials.
  • the special cross-sectional shape can of course also be achieved in connection with the machining of the deep-frozen moldings by milling out corresponding longitudinal grooves or segments before incorporating the circumferential splines.
  • an embodiment can also be selected in which the circumferential grooves are first introduced into a cylindrical blank and then a series of spaced-apart longitudinal grooves are introduced, so that only the star-like projecting parts are then provided with keyways, at least when the longitudinal segments or other flats are radially deeper than the depth of the keyways.
  • a tube piece 3 made of plastic is additionally applied on the front side in the embodiment according to FIGS. 1 to 6, on which radially outwardly projecting tentacles 4 are formed.
  • These tentacles 4 can, as indicated in FIG. 2 on the left side, be provided with longitudinal grooves 5, or, as is indicated in FIG. 2 on the right side, with transverse grooves 6, which are better and, above all, more precise Allow dosing of liquid or pasty application agent.
  • Such an additional dosage is extremely useful, in particular in the case of relatively thin application agents.
  • longitudinal ribs or transverse ribs can of course also be provided on the tentacles.
  • metering grooves or ribs of the tentacles should be arranged on the outside of the tube piece, as is shown in the form of circumferential transverse ribs or grooves in FIGS. 5 is indicated. While the circumferential transverse ribs 7 and lateral grooves 8 in the arrangements of FIGS. 3 and 4 are integrally formed directly on the pipe section 3 itself, there are dieQuerrippen 7 'in the arrangement of F ig. 5 characterized in that the initially cylindrical tube piece 3 is pressed onto the head portion 1 of the stem, which is provided with circumferential ribs 9, which are noticeable as metering ribs 7 'on the outside of the tube piece 3.
  • Fig. 6 shows a stem 2, the front portion 1 is provided with studs 10 projecting in different directions.
  • the length of the studs 10 corresponds to the wall thickness of the pipe piece 3 to be applied by injection molding, which has the consequence that the studs when inserted into the mold center themselves on the outer wall
  • an order part 1104 is attached, which consists of a central support 105 and arranged perpendicular to its longitudinal axis there are axially spaced disks 106.
  • the disks whose diameters decrease towards the two ends, can be provided with narrow incisions 107, which can either be arranged in alignment, as shown in Fig. 8, or offset against each other, as in Fig. 9, so that the communicating connection of the chambers formed by them between two slices of cosmetic means does not cause a low-viscosity cosmetic to flow off quickly even when the application part is held down Means can lead.
  • the central support can, as indicated in FIGS. 7 and 8, be a piece of pipe which has a plug-in pin which can be inserted into a corresponding recess in the front end of the stem 102, the plug-in connection being additionally secured, if necessary, by welding or gluing can be.
  • an application part 202 preferably made of foam, is either pushed onto the front end of the stem 201 (FIG. 13) or, in the case of the likewise possible formation of soft plastic, possibly also directly molded on.
  • the application part 202 is provided with keyways 203 which, in the case of the arrangement according to FIGS. 11 and 13, lie in parallel planes, while in the arrangement according to FIG. 2 they are helically connected. These splines 203 form disc-shaped disks 204 which end in a narrow edge 205 on the outside.
  • a blank is assumed, as is delimited by the dash-dotted lines 206 in FIG. 13. Such a blank is deep-frozen before or after being pushed onto the handle 201. In the deep-frozen state, the keyways 203 can then be machined in using cutting tools.
  • FIG. 14 shows an enlarged cross section through another embodiment of a mascara brush according to the invention.
  • the order part is not circular in cross-section, i.e. one does not start from a cylindrical blank, but rather from a blank, the cross section of which is star-shaped.
  • the keyways are then introduced into these in the exemplary embodiment shown.
  • Such configurations are evidently easier to manufacture by overmoulding the handle than by machining, since in any case a more complex tracking of the tool according to the star shape is required.
  • the procedure could also be such that firstly, as in FIGS. 11 to 13, circumferential grooves are introduced into a cylindrical blank and that subsequently a series of grooves, in particular wedge-shaped grooves again, are introduced parallel to the longitudinal axis 14, so that similar star designs are formed as in FIG. 14, but in the area of these subsequently introduced grooves the initially circumferential keyways have been removed and are no longer present there.

Abstract

1. A mascara brush having a shank and an application portion in the form of a central support which is disposed at its front end from which spaced radial projections originate, the outer surface of the support and the radial projections being provided to retain and dispense the liquid, powdered or pasty medium to be applied, characterised in that the radial projections are thin elongated tentacles (4) and that the outer surface of the support (3) and the tentacles (4) are provided with grooves (5, 6, 8) or ribs (7, 7').

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Mascara-Bürstchen mit einem Stiel und einem an seinem vorderen Ende angeordneten Auftragsteil in Form eines zentralen Trägers, von dem radiale Vorsprünge ausgehen. Bei den bislang bekanntgewordenen.Mascara-Bürstchen der vorstehend beschriebenen Art sind abgesehen von Ausführungsformen, bei denen der Träger aus miteinander verdrillten Drähten besteht, zwischen denen die Borsten gehaltert sind, insbesondere Ausführungen bekanntgeworden,bei denen von einem aus Kunststoff bestehenden Träger dünne langgestreckte Vorsprünge, sogenannte Tentakel, ausgehen. Um serienmäßig bei gleichbleibender Qualität und verhältnismäßig niedrigen Gestehungskosten Mascara-Bürstchen herstellen zu können, die auch bei längerer Benutzungszeit noch ihre vorteilhaften Auftragseigenschaften besitzen, ist es bereits vorgeschlagen worden, das Bürstchen in der Weise zu erstellen, daß ein Rohrstück mit angespritzten Tentakeln als vorgefertigtes Bauteil mit Klemmsitz auf dem Stiel aufgebracht wird.The invention relates to a mascara brush with a handle and an application part arranged at its front end in the form of a central carrier, from which radial projections start. In the previously known.Mascara brushes of the type described above, in addition to embodiments in which the carrier consists of twisted wires between which the bristles are held, in particular designs are known in which thin elongated projections from a carrier made of plastic, so-called tentacles. In order to be able to manufacture mascara brushes as standard with constant quality and relatively low production costs, which still have their advantageous application properties even with a long period of use, it has already been proposed to create the brush in such a way that a tube piece with molded-on tentacles is pre-laid component is clamped onto the handle.

Diese vorbekannten Ausführungsformen haben jedoch den Nachteil, daß nur eine relativ begrenzte Menge an flüssigem, pastösem oder pulvrigem Auftragsmaterial an den feinen Tentakeln hängenbleibt, bzw. bei übergroßer Dosierung des Auftragsmittels die Gefahr eines Heruntertropfens feststeht.However, these previously known embodiments have the disadvantage that only a relatively limited amount of liquid, pasty or powdery application material sticks to the fine tentacles, or the risk of dripping down is fixed in the case of excessive metering of the application agent.

Um diese Schwierigkeiten zu vermeiden, ist gemäß der vorliegenden Erfindung vorgesehen, daß die Außenfläche des Trägers und/oder die Vorsprünge (Tentakel) mit Rillen oder Rippen zum Zurückhalten undDosieren des flüssigen oder pastösen Auftragsmittels versehen sind.In order to avoid these difficulties, it is provided according to the present invention that the outer surface of the carrier and / or the projections (tentacles) are provided with grooves or ribs for retaining and metering the liquid or pasty application medium.

Durch das Vorsehen derartiger Rillen oder Rippen, die sowohl in Längsrichtung des Rohrstücks und der Tentakeln verlaufen können, aber bevorzugt als umlaufende Querrillen oder Querrippen ausgebildet sein sollen, da auf diese Weise beim Auftragen die Farbe bzw. das sonstige Auftragsmittel besonders gut aus den Dosierungsrillen oder -rippen ausgestrichen werden kann, läßt sich das Problem der gleichmäßigen Dosierung des Auftragsmittels sehr einfach und für alle möglichen Auftragsmittel befriedigend lösen. In Anpassung an den jeweiligen Viskositätsgrad des Auftragsmittels kann die Zahl und Ausbildung der Rippen er Rillen variieren, wobei selbstverständlich die Rippenhöhe selbst bei ihrer Anordnung auf dem Außenmantel des Rohrstücks um ein Vielfaches hinter der Länge der Tentakeln zurückbleibt.By providing such grooves or ribs, which can run both in the longitudinal direction of the pipe section and the tentacles, but should preferably be designed as circumferential transverse grooves or transverse ribs, since in this way the paint or the other application medium is particularly good from the metering grooves or -ribs can be crossed out, the problem of uniform dosing of the application agent can be solved very easily and satisfactorily for all possible application agents. The number and design of the ribs of the grooves can vary in adaptation to the respective degree of viscosity of the application medium, the rib height, of course, being many times behind the length of the tentacles even when they are arranged on the outer jacket of the tube piece.

Neben der Möglichkeit, den Stiel mit dem Rohrstück und den Tentakeln zu umspritzen, wobei dann in der Spritzgießform die entsprechenden Ein- oder Ausformungen für die Rillen oder Rippen angeordnet sind, kann in weiterer Ausgestaltung der Erfindung auch vorgesehen sein, daß der Stiel mit sich auf der Außenseite des auf den Stiel aufgepreßten Rohrstückes ausprägenden Rillen oder Rippen versehen ist. Durch diese Ausbildung brauchen diese Dosierungsrillen oder -rippen beim Rohrstück mit den Tentakeln überhaupt nicht vorgesehen zu sein, sondern es kann ein glattes Rohrstück verwendet werden. Die Dosierungsrillen oder -rippen prägen sich erst nach dem Aufziehen auf. den Stiel aus, wobei die Rillen oder Rippen des Stiels gleichzeitig der festen Verankerung des Rohrstücks dienen. Im Falle der Anordnung der Rillen oder Rippen an den Tentakeln entfällt selbstverständlich diese Möglichkeit. In diesem Fall müssen die Rillen oder Rippen bei der Spritzgießfertigung des Rohrstücks mit den Tentakeln in der Form angespritzt werden, wobei die Entformung auch bei der Anordnung von Querrillen oder Querrippen keine Schwierigkeiten macht, da zum einen die Höhe bzw. Tiefe der Rippen oder Rillen nur relativ gering ist und darüber hinaus der Kunststoff in den meisten Fällen sehr elastisch ist, um ein weiches Bürstchen zu ergeben, dessen Tentakel keine Verletzungsgefahr für den Benutzer bilden können.In addition to the possibility of extrusion-coating the stem with the tube piece and the tentacles, the corresponding indentations or recesses for the grooves or ribs then being arranged in the injection mold, it can also be provided in a further embodiment of the invention that the stem is on itself is provided on the outside of the grooved grooves or ribs which are pressed onto the tube piece. Through this training These metering grooves or ribs need not be provided at all for the tube piece with the tentacles, but a smooth tube piece can be used. The dosing grooves or ribs only become apparent after they are opened. the stem, the grooves or ribs of the stem also serve to firmly anchor the pipe section. In the case of the arrangement of the grooves or ribs on the tentacles, of course, this possibility does not apply. In this case, the grooves or ribs must be injection molded with the tentacles in the mold during the injection molding of the pipe section, and the demoulding does not pose any problems when arranging transverse grooves or ribs, because on the one hand the height or depth of the ribs or grooves only is relatively small and, in addition, the plastic is in most cases very elastic in order to produce a soft brush, the tentacles of which cannot pose a risk of injury to the user.

Schließlich liegt es auch noch im Rahmen der Erfindung, das Rohrstück stirnseitig geschlossen auszubilden, um auf diese Weise zusätzlich jede Verletzungsgefahr an der Spitze des meistens aus wesentlich härterem Material bestehenden Stiels zu vermeiden.Finally, it is also within the scope of the invention to design the tube piece closed on the end face, in order in this way to additionally avoid any risk of injury at the tip of the handle, which is usually made of much harder material.

Die erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchen weisen zwar bereits sehr gute Auftragseigenschaften auf, doch ist die Fertigung dieser Bürstchen.noch immer relativ aufwendig und störanfällig, da die Entformung der feinen Tentakel, insbesondere wenn sie rundum um den zentralen Körper verteilt angeordnet sein sollen und somit nicht in einer Entformungsebene liegen können, die Gefahr beinhalten, daß sie beim öffnen der Form hängenblieben und damit abgerissen werden. Die Form muß dann erst wieder hergerichtet werden, ehe weitergearbeitet werden kann. Darüber hinaus können derartige feine Tentakel - selbst unter Verwendung der zusätzlichen erfindungsgemäßen Rillen oder Rippen - insbesondere niedrig-viskose Auftragsmittel oder pulverförmige Auftragsmittel in manchen Fällen nicht in dem gewünschten Maß festhalten und schließlich besteht noch die Gefahr, daß beim Drehen des Mascara-Bürstchens zum Auftragen des kosmetischen Mittels auf die Augenlider die abgebogenen, beim Drehen wieder freiwerdenden Tentakel nach vorne schnellen und damit das kosmetische Mittel weggespritzt wird.The mascara brushes according to the invention already have very good application properties, but the production of these brushes is still relatively complex and prone to failure, since the demolding of the fine tentacles, especially if they are to be distributed all around the central body and therefore not in a demoulding level may include the risk that they get caught when the mold is opened and thus be torn off. The shape must then be restored before you can continue working. In addition, such fine tentacles - even using the additional grooves or ribs according to the invention - can in particular be applied with low viscosity tel or powdered application medium in some cases does not hold to the desired extent and finally there is the risk that when turning the mascara brush to apply the cosmetic agent to the eyelids, the bent tentacles, which are released again when rotating, will flip forward and thus the cosmetic Is sprayed away.

Um auch diese Schwierigkeiten noch zu beseitigen,kann in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen sein, daß die radialen Vorsprünge zur Trägerachse senkrechte, vorzugsweise umlaufende Scheiben sind.In order to eliminate these difficulties as well, in a further development of the invention it can be provided that the radial projections are perpendicular to the support axis, preferably rotating discs.

Dies bedeutet, daß die bei der Grundkonzeption der vorliegenden Erfindung vorgesehenen, an der Außenfläche des Trägers angeordneten Rippen radial zu derartigen Scheiben vergrößert sind und dann die feinen Tentakel völlig in Wegfall kommen. Umgekehrt könnte man auch sagen, daß eine Reihe von in einer axialen Ebene angeordneten Tentakel zu einer umlaufenden Scheibe zusammengefaßt sind.This means that the ribs provided in the basic concept of the present invention and arranged on the outer surface of the carrier are enlarged radially to form such disks and then the fine tentacles are completely eliminated. Conversely, one could also say that a series of tentacles arranged in an axial plane are combined to form a rotating disk.

Diese erfindungsgemäße Ersetzung der bisherigen dünnen fadenförmigen Tentakel durch umlaufende Scheiben hat zum einen den Vorteil, daß die Auftragsteile aus beliebigem Werkstoff, gegebenenfalls sogar aus Metall bestehen könnten, obgleich selbstverständlich auch bei der erfindungsgemäßen Ausbildung Kunststoff der bevorzugte Werkstoff ist. Die Scheiben können zwischen sich erheblich besser dünnflüssige oder pulverförmige kosmetische Mittel zurückhalten als die bisher verwendeten fadenförmigen Tentakel, wobei noch hinzu kommt, daß beim Drehen des Auftragsteils um seine Achse zum Zwecke des Abstreifens des kosmetischen Mittels an den Haaren der Augenlider das vorstehend bereits angesprochene Zurückbiegen der Tentakel und ihr Vorschnellen bei den umlaufenden Scheiben nicht stattfinden kann.This replacement of the previous thin thread-like tentacles by rotating disks according to the invention has the advantage, on the one hand, that the application parts could be made of any material, possibly even metal, although, of course, plastic is also the preferred material in the embodiment according to the invention. The disks can hold back viscous or powdered cosmetic agents considerably better than the previously used thread-like tentacles, with the added factor that when the application part is rotated about its axis for the purpose of stripping off the cosmetic agent on the hairs of the eyelids, the aforementioned bending back the tentacle and its rushing with the rotating discs cannot take place.

Die Scheiben können in Weiterbildung der Erfindung mit wenigstens einem schmalen radialen Einschnitt versehen sein, um eine Verbindung der jeweiligen Aufnahmeräume zwischen zwei Scheiben mit den Nachbaraufnahmeräumen zu erzielen, so daß sich das kosmetische Mittel über die Länge des Bürstchens verteilen kann und Ungleichmäßigkeiten beim Aufnehmen des Mittels oder beim Verbrauch somit ausgeglichen werden können.In a further development of the invention, the disks can be provided with at least one narrow radial incision in order to achieve a connection of the respective receiving spaces between two disks with the neighboring receiving spaces so that the cosmetic agent can be distributed over the length of the brush and unevenness when the agent is taken up or can thus be compensated for in consumption.

Um zu verhindern, daß bei fluchtenden Einschnitten ein dünnviskoses Medium durch den so gebildeten schmalen Kanal beim Herausziehen des Mascara-Bürstchens aus dem Vorratsgefäß zu stark abfließt, kann in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen sein,.daß die Einschnitte von Scheibe zu Scheibe gegeneinander versetzt angeordnet sind, wobei eine Versetzung von 180° besonders günstig ist, da sie sich sehr einfach mit Hilfe eines nur aus zwei Formteilen bestehenden Werkstücks herstellen läßt. Dabei ist ersichtlich durch die erfindungsgemäße Scheibenform der Vorsprünge auch die Schwierigkeit des Hängenbleibens in den entsprechenden Formausnehmungen vermieden, wie es bei dünnen fadenförmigen Tentakel der Fall ist.In order to prevent a thin-viscous medium from flowing too strongly through the narrow channel thus formed when the mascara brush is pulled out of the storage vessel when the incisions are in alignment, it can be provided in a development of the invention that the incisions are offset from one disc to another , an offset of 180 ° is particularly favorable since it can be produced very easily with the aid of a workpiece consisting of only two molded parts. The disc shape of the projections according to the invention also makes it possible to avoid the difficulty of getting caught in the corresponding shape recesses, as is the case with thin thread-like tentacles.

Die Durchmesser der vorzugsweise kreisrunden Scheiben können entsprechend der sich verjüngenden Ausbildung üblicher Mascara-Bürstchen zu den Enden hin abnehmen, wobei das oder die letzten.Scheiben an jedem Ende mit Vorteil ohne die genannten Einschnitte ausgeführt sein können, um ein Wegfließen des kosmetischen Mittels von der Spitze oder zum Stiel des Mascara-BrUstchens hin zu vermeiden.The diameters of the preferably circular disks can decrease towards the ends in accordance with the tapering design of conventional mascara brushes, the last or the last disks at each end advantageously being able to be designed without the cuts mentioned in order to prevent the cosmetic product from flowing away Avoid the tip or the stem of the mascara breast.

Neben der einstückigen Verbindung des Trägers mit dem Stiel, d.h. bevorzugt einer Ausbildungsform, bei der die Scheiben und der Stiel als einstückiges Bauteil in einem Arbeitsgang gespritzt werden, kann das Auftragsteil auch ein separat gefertigtes Bauteil sein, welches nachträglich mit dem Stiel verbunden ist. Dies läßt sich entweder dadurch erreichen,daß der Träger einen Steckverbindungszapfen zur Befestigung am vorderen Ende des Stiels aufweist, oder aber daß man, wie an sich bekannt, den zentralen Träger als auf dem Stiel befestigbares Rohrstück aus Kunststoff ausbildet.In addition to the one-piece connection of the carrier with the handle, ie preferably a design in which the discs and the handle are injection-molded as a one-piece component in one operation, the application part can also be a separately manufactured component which can be retrofitted with the handle connected is. This can either be achieved in that the carrier has a connector pin for attachment to the front end of the stem, or that, as is known per se, the central carrier is formed as a piece of plastic tube which can be attached to the stem.

Die erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchen, bei denen die radialen Vorsprünge zur Trägerachse senkrechte, vorzugsweise umlaufende dünne Scheiben aus Kunststoff sind, lassen sich schließlich in Ausbildung der Erfindung noch dadurch, insbesondere in ihrem Auftragsverhalten verbessern, daß das Auftragsteil ein einstückiges Teil aus Schaumstoff oder Weichplastik mit eingearbeiteten Keilnuten ist.The mascara brushes according to the invention, in which the radial projections perpendicular to the carrier axis are preferably thin plastic disks, can finally be improved in the embodiment of the invention, in particular in their application behavior, that the application part has a one-piece part made of foam or soft plastic incorporated splines.

Im Gegensatz zu der vorstehend beschriebenen erfindngsgemäßen Ausbildung von Mascara-Bürstchen, bei der die umlaufenden Scheiben jeweils beabstandete dünne plattenförmige Scheiben waren, sind die Scheiben gemäß der nunmehrigen Weiterbildung diskusförmig ausgebildet und nicht durch eine Rechtecknut, sondern durch eine in der Mitte linienförmig zulaufende Keilnut voneinander getrennt. Diese Keilnut in Verbindung mit der Ausbildung des Auftragsteils aus Schaumstoff oder Weichplastik ergibt ein ganz besonders günstiges Auftragsverhalten, welches sowohl bei pulverförmigen, als auch bei sehr dünnflüssigen Auftragsstoffen nochmals Verbesserungen gegenüber den weiter vorne beschriebenen Ausbildungsvarianten erfindungsgemäßer Mascara-BUrstchen mit sich bringt.In contrast to the above-described embodiment of mascara brushes according to the invention, in which the circumferential disks were each spaced thin plate-shaped disks, the disks are discus-shaped in accordance with the present further development and not by a rectangular groove, but rather by a keyway that tapers linearly in the middle Cut. This keyway in connection with the formation of the application part from foam or soft plastic results in a very particularly favorable application behavior, which brings about improvements in the case of both powdery and very thin application materials compared to the training variants of mascara brushes according to the invention described above.

Die Keilnuten sollen dabei in Weiterbildung der Erfindung so ausgebildet sein, daß die Scheibenränder schmale Kanten bilden, so daß die Scheiben problemlos zwischen die einzelnen Wimpern einstechen können, um das an ihnen anhaftende Auftragsmittel an die Wimpernhaare abzugeben. Die Keilnuten können entweder zueinander parallel verlaufen, oder aber auch wendelförmig zusammenhängen.The splines should be designed in a development of the invention so that the disc edges form narrow edges, so that the discs can easily pierce between the individual eyelashes to deliver the adhering application agent to the eyelashes. The keyways can either run parallel to each other, or they can also be coiled.

Die sich ergebenden Scheiben, zwischen denen jeweils die genannten Keilnuten angeordnet sind, brauchen im Umfang nicht kreisförmig zu sein, d.h. die Umhüllung dieser Scheiben braucht nicht einen Zylinder darzustellen. Dies ist zwar eine bevorzugte Grundform, doch kann für spezielle Anwendungszwecke es auch günstig sein, einen unrunden Quersachnitt zu verwenden, beispielsweise in Form einer Ellipse, die zusätzlich an den Enden der großen Halbachse hin spitz auslaufen. Darüber hinaus könnten auch andere mehreckige Querschnitte vorgesehen sein oder auch Querschnitte, die sich aus einem Kreis ergeben, aus dem man Segmente ausschneidet, die sich allerdings nicht bis zum Mittelpunkt erstrecken dürfen.The resulting disks, between which the mentioned keyways are arranged, need not be circular in circumference, i.e. the wrapping of these disks need not be a cylinder. Although this is a preferred basic shape, it can also be advantageous for special applications to use a non-circular cross-section, for example in the form of an ellipse, which additionally taper to the ends of the large semi-axis. In addition, other polygonal cross-sections could also be provided, or cross-sections that result from a circle from which segments are cut out, but that must not extend to the center.

Zur Herstellung der erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchen kann in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen sein, daß die Stiele unmittelbar in einer entsprechenden Form umschäumt werden, in der die Keilnuten mit eingearbeitet sind. Stattdessen kann aber auch ein Herstellungsverfahren angewandt werden, bei dem Formlinge aus Schaumstoff oder Weichplastik tiefgefroren oder die Keilnuten mittels spanabhebender Werkzeuge eingebracht werden. Durch dieses spezielle Fertigungsverfahren lassen sich die in ihrem Auftragsverhalten optimalen Mascara-Bürstchen aus Wekhplastik oder Schaumstoff außerordentlich einfach fertigen. Durch das Tiefgefrieren der Formlinge werden sie so steif, daß die spanabhebende Bearbeitung problemlos stattfinden kann. Dabei hat es sich gezeigt, daß diese zweistufige Bearbeitung mit einer spanabhebenden Einfräsung der Keilnuten insgesamt nicht aufwendiger ist als die Spritzgießfertigung herkömmlicher Mascara-Bürstchen-Auftragsteile, sei es mit tentakelförmigen Vorsprüngen, sei es mit umlaufenden Scheiben. Gleichwohl ergeben die erfindungsgemäßen Auftragsteile gegenüber allen vorbekannten Anordnungen, insbesondere bei problematischen Auftragsstoffen, die günstigen Auftragseigenschaften.To produce the mascara brushes according to the invention, it can be provided in a further development of the invention that the stems are immediately foamed in a corresponding shape in which the splines are incorporated. Instead, however, a manufacturing process can also be used, in which molded parts made of foam or soft plastic are deep-frozen or the keyways are introduced using cutting tools. This special manufacturing process makes it extremely easy to manufacture mascara brushes made of plastic or foam in terms of their application behavior. The freezing of the moldings makes them so stiff that the machining can take place without any problems. It has been shown that this two-stage machining with machining of the splines is overall no more complex than the injection molding of conventional mascara brush application parts, be it with tentacle-shaped projections or be it with rotating discs. Nevertheless, the application parts according to the invention provide the favorable application properties compared to all previously known arrangements, particularly in the case of problematic application materials.

Bei den genannten Ausführungsformen mit unrunden Querschnitten läßt sich die besondere Querschnittsform selbstverständlich auch im Zusammenhang mit der spanabgebenden Bearbeitung der tiefgefrorenen Formlinge erzielen, indem vor dem Einarbeiten der umlaufenden Keilnuten entsprechende Längsnuten oder Segmente ausgefräst werden. Dabei kann selbstverständlich auch eine Ausführung gewählt werden, bei welcher zunächst in einen zylindrischen Formling dieumlafenden Nuten eingebracht werden und anschließend eine Reihe von beabstandeten Längsnuten eingebracht werden, so daß dann nur die sternartig vorspringenden Teile mit Keilnuten versehen sind, jedenfalls dann, wenn die Längssegmente oder sontigen Abflachungen radial tiefer sind als die Tiefe der Keilnuten.In the above-mentioned embodiments with non-circular cross-sections, the special cross-sectional shape can of course also be achieved in connection with the machining of the deep-frozen moldings by milling out corresponding longitudinal grooves or segments before incorporating the circumferential splines. Of course, an embodiment can also be selected in which the circumferential grooves are first introduced into a cylindrical blank and then a series of spaced-apart longitudinal grooves are introduced, so that only the star-like projecting parts are then provided with keyways, at least when the longitudinal segments or other flats are radially deeper than the depth of the keyways.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einiger Ausführungsbeispiele sowie an Hand der Zeichnung. Dabei zeigen:

  • Fig. 1 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchens,
  • Fig. 2 einen vergrößerten Längsschnitt durch den Kopf des Bürstchens, wo-ei links und rechts jeweils unterschiedlich ausgebildete Tentakel dargestellt sind,
  • Fig. 3-5 Teilschnitte entsprechend Fig. 2 durch Mascara-Bürstchen mit verschieden ausgebildeten Dosierrillen oder -rippen auf der Außenseite des Rohrstücks,
  • Fig. 6 eine Ansicht eines Stiels, an welchen das Rohrstück mit den Tentakeln durch Einlegen und Umspritzen in einer Spritzgießform angebracht wird,
  • Fig. 7 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchens mit scheibenförmigen Vorsprüngen,
  • Fig. 8 eine vergrößerte perspektivische Teilansicht des Auftragsteils nach Fig. 7 mit fluchtenden Einschnitten der Scheiben,
  • Fig. 9 eine der Fig. 8 entsprechende Detailansicht, bei der die Einschnitte von Scheibe zu Scheibe gegeneinander versetzt angeordnet sind,
  • Fig.10 einen vergrößerten Teillängsschnitt durch den Auftragsteil eines Mascara-Bürstchens nach den Fig. 7 bis 9, bei welchem der Träger ein auf dem Stiel befestigbares Rohrstück darstellt,
  • Fig. 11eine Ansicht eines vorderen Teils eines abgewandelten Mascara-BUrstchens mit einem Auftragsteil aus Schaumstoff oder Weichplastik mit parallel zueinander verlaufenden Keilnuten,
  • Fig.12 eine Ansicht einer abgewandelten Ausführungsform mit wendelförmig zusammenhängenden Keilnuten,
  • Fig.13 einen Längsschnitt durch die Anordnung nach Fig. 11 und
  • Fig.14 einen Querschnitt durch ein Ausführungsbeispiel eines Mascara-Bürstchens nach einem der Ansprüche 11 bis 13 mit unrundem Querschnitt.
Further advantages, features and details of the invention result from the following description of some exemplary embodiments and from the drawing. Show:
  • 1 is a view of a mascara brush according to the invention,
  • 2 shows an enlarged longitudinal section through the head of the brush, showing differently shaped tentacles on the left and right,
  • 3-5 partial sections corresponding to FIG. 2 by mascara brushes with differently shaped metering grooves or ribs on the outside of the pipe section,
  • 6 is a view of a stem to which the tube piece with the tentacles is attached by inserting and insert molding in an injection mold,
  • 7 is a view of a mascara brush according to the invention with disk-shaped projections,
  • 8 shows an enlarged perspective partial view of the application part according to FIG. 7 with aligned incisions of the panes,
  • 9 is a detail view corresponding to FIG. 8, in which the incisions from disk to disk are arranged offset from one another,
  • 10 shows an enlarged partial longitudinal section through the application part of a mascara brush according to FIGS. 7 to 9, in which the carrier represents a piece of pipe which can be fastened to the handle,
  • 11 shows a view of a front part of a modified mascara brush with an application part made of foam or soft plastic with splines running parallel to one another,
  • 12 is a view of a modified embodiment with helically connected keyways,
  • 13 shows a longitudinal section through the arrangement according to FIGS. 11 and
  • 14 shows a cross section through an embodiment of a mascara brush according to one of claims 11 to 13 with a non-circular cross section.

Auf den verjüngten vorderen Abschnitt 1 des Stiels 2 ist ein, im Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 6 stirnseitig zusätzlich geschlossenes Rohrstück 3 aus Kunststoff aufgebracht, an welchem radial nach außen vorspringende Tentakel 4 angeformt sind. Diese Tentakel 4 können, wie in Fig.2 auf der linken Seite angedeutet, mit Längsrillen 5, oder wie es in Fig. 2 auf der rechten Seite angedeutet ist, mit Querrillen 6 versehen sein, de eine bessere und vor allem auch exaktere Dosierung des flüssigen oder pastösen Auftragsmitels erlauben. Insbesondere bei relativ dünnflüssigen Auftragsmitteln ist eine derartige zusätzliche Dosierung außerordentlich nützlich. Anstelle von.Längsrillen 5 bzw. Querrillen 6 können selbstverständlich auch Längsrippen oder Querrippen an den Tentakeln vorgesehen sein. Zusätzlich zu diesen Dosierungsrillen oder -rippen der Tentakel, gegebenenfalls auch anstelle der Rillen oder Rippen der Tentakel, sollen auf der Außenseite des Rohrstücks 3 Dosierrillen oder -rippen angeordnet sein, wie es in Form von umlaufenden Querrippen oder -rillen in den Fig. 3-5 angedeutet ist. Während die umlaufenden Querrippen 7 bzw. Querrillen 8 bei den Anordnungen nach den Fig. 3 und 4 unmittelbar am Rohrstück 3 selbst angeformt sind, ergeben sich dieQuerrippen 7' bei der Anordnung nach Fig. 5 dadurch, daß das zunächst zylinderförmige Rohrstück 3 auf den Kopfabschnitt 1 des Stiels aufgepreßt wird, der mit umlaufenden Rippen 9 versehen ist, die sich als Dosierrippen 7' der Außenseite des Rohrstücks 3 bemerkbar machen.On the tapered front section 1 of the stem 2, a tube piece 3 made of plastic is additionally applied on the front side in the embodiment according to FIGS. 1 to 6, on which radially outwardly projecting tentacles 4 are formed. These tentacles 4 can, as indicated in FIG. 2 on the left side, be provided with longitudinal grooves 5, or, as is indicated in FIG. 2 on the right side, with transverse grooves 6, which are better and, above all, more precise Allow dosing of liquid or pasty application agent. Such an additional dosage is extremely useful, in particular in the case of relatively thin application agents. Instead of longitudinal grooves 5 or transverse grooves 6, longitudinal ribs or transverse ribs can of course also be provided on the tentacles. In addition to these metering grooves or ribs of the tentacles, possibly also instead of the grooves or ribs of the tentacles, 3 metering grooves or ribs should be arranged on the outside of the tube piece, as is shown in the form of circumferential transverse ribs or grooves in FIGS. 5 is indicated. While the circumferential transverse ribs 7 and lateral grooves 8 in the arrangements of FIGS. 3 and 4 are integrally formed directly on the pipe section 3 itself, there are dieQuerrippen 7 'in the arrangement of F ig. 5 characterized in that the initially cylindrical tube piece 3 is pressed onto the head portion 1 of the stem, which is provided with circumferential ribs 9, which are noticeable as metering ribs 7 'on the outside of the tube piece 3.

Fig. 6 zeigt einen Stiel 2, dessen vorderer Abschnitt 1 mit in unterschiedlicher Richtung abstehenden Noppen 10 versehen ist, Die Länge der Noppen 10 entspricht der Wandstärke des durch Umspritzen aufzubringenden RohrstUcks 3, was zur Folge hat, daß die Noppen beim Einlegen in die Form sich an deren Außenwandung zentrierend anlegenFig. 6 shows a stem 2, the front portion 1 is provided with studs 10 projecting in different directions. The length of the studs 10 corresponds to the wall thickness of the pipe piece 3 to be applied by injection molding, which has the consequence that the studs when inserted into the mold center themselves on the outer wall

Auf dem verjüngten vorderen Abschnitt 101 des Stiels 102, der am hinteren Ende den als Griff verwendeten Verschlußfstopfen 103 des nicht dargestellten Vorratsbehälters trägt, ist bei der Anordnung nach Fig. 7 ein Auftragstei1104 befestigt, welches aus einem zentralen Träger 105 und senkrecht zu dessen Längsachse angeordneten gegeneinander axial beabstandeten Scheiben 106 besteht. Die Scheiben, deren Durchmesser zu den beiden Enden hin abnehmen, können mit schmalen Einschnitten 107 versehen ein, die entweder fluchtend angeordnet sein können, wie in Fig. 8 dargestellt,oder aber gegeneinander versetzt, wie in Fig. 9, so daß die durch sie gebildete kommunizierende Verbindung der Kammern zwischen jeweils zwei Scheiben vom kosmetischen Mittel auch bei nach unten hängend gehaltenem Auftragsteil nicht zu einem raschen Abfließen eines dünnflüssigen kosmetischen Mittels führen kann. Der zentrale Träger kann, wie in den Fig. 7 und 8 angedeutet ist, ein Rohrstück sein, ·welches mit einem Steckzapfen, der in eine entsprechende Ausnehmung des vorderen Endes des Stiels 102 einsteckbar ist, wobei die Steckverbindung gegebenenfalls durch Verschweißen oder Verkleben zusätzlich gesichert sein kann. Stattdessen ist es .aber auch möglich (vgl. Fig. 10) den Träger 105' alsRohrstück auszubilden, welches auf dem vorderen Ende des Stiels 102 befestigt werden kann, beispielsweise in der Art, daß das vorgefertigte Auftragsteil 105', 106 klemmend über den Stiel 102 geschoben wird .On the tapered front section 101 of the stem 102, which carries at the rear end the closure plug 103 used as a handle of the storage container, not shown, in the arrangement according to FIG. 7 an order part 1104 is attached, which consists of a central support 105 and arranged perpendicular to its longitudinal axis there are axially spaced disks 106. The disks, whose diameters decrease towards the two ends, can be provided with narrow incisions 107, which can either be arranged in alignment, as shown in Fig. 8, or offset against each other, as in Fig. 9, so that the communicating connection of the chambers formed by them between two slices of cosmetic means does not cause a low-viscosity cosmetic to flow off quickly even when the application part is held down Means can lead. The central support can, as indicated in FIGS. 7 and 8, be a piece of pipe which has a plug-in pin which can be inserted into a corresponding recess in the front end of the stem 102, the plug-in connection being additionally secured, if necessary, by welding or gluing can be. Instead, it is also possible (see FIG. 10) to design the carrier 105 'as a tube piece which can be fastened on the front end of the stem 102, for example in such a way that the prefabricated application part 105', 106 clamps over the stem 102 is pushed.

Auf das vordere Ende des Stiels 201 ist bei den Ausführungsbeispielen nach den Fig. 11 bis 14 ein Auftragsteil 202, vorzugsweise aus Schaumstoff, entweder aufgeschoben (Fig. 13) oder im Falle der ebenfalls möglichen Ausbildung aus Weichplastik gegebenenfalls auch unmittelbar angeformt. Das Auftragsteil 202 ist mit Keilnuten 203 versehen, die im Falle der Anordnung nach den Fig. 11 und 13 in parallelen Ebenen liegen, während sie bei der Anordnung nach Fig. 2 wendelförmig zusammenhängen. Durch diese Keilnuten 203 werden diskusförmige Scheiben 204 gebildet, die außen in einer schmalen Kante 205 auslaufen. Bei der Fertigung der Auftragsteile 202 geht man von einem Rohling aus, wie er in Fig. 13 durch die strichpunktierten Linien 206 begrenzt ist. Ein derartiger Rohling wird - vor oder nach dem Aufschieben auf den Stiel 201- tiefgefroren. Im tiefgefrorenen Zustand lassen sich dann mittels spanabhebender Werkzeuge die Keilnuten 203 einarbeiten.In the exemplary embodiments according to FIGS. 11 to 14, an application part 202, preferably made of foam, is either pushed onto the front end of the stem 201 (FIG. 13) or, in the case of the likewise possible formation of soft plastic, possibly also directly molded on. The application part 202 is provided with keyways 203 which, in the case of the arrangement according to FIGS. 11 and 13, lie in parallel planes, while in the arrangement according to FIG. 2 they are helically connected. These splines 203 form disc-shaped disks 204 which end in a narrow edge 205 on the outside. When the order parts 202 are manufactured, a blank is assumed, as is delimited by the dash-dotted lines 206 in FIG. 13. Such a blank is deep-frozen before or after being pushed onto the handle 201. In the deep-frozen state, the keyways 203 can then be machined in using cutting tools.

Fig. 14 zeigt einen vergrößerten Querschnitt durch eine andere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mascara-Bürstchens. Dabei ist der Auftragsteil quersachnittlich nicht kreisrund, d.h. man geht nicht von einem zylinderförmigen Rohling aus, sonderen quasi von einem Rohling, dessen Querschnitt sternförmig ist. In diesen sind dann im dargestellten Ausführungsbeispiel die Keilnuten eingebracht. Derartige Konfigurationen lassen sich ersichtlich leichter im Wege des Umspritzens des Stiels herstellen als durch spanabhebende Bearbeitung, da dabei in jedem Fall eine kompliziertere Nachführung des Werkzeugs entsprechend der Sternaußenform erforderlich ist.14 shows an enlarged cross section through another embodiment of a mascara brush according to the invention. The order part is not circular in cross-section, i.e. one does not start from a cylindrical blank, but rather from a blank, the cross section of which is star-shaped. The keyways are then introduced into these in the exemplary embodiment shown. Such configurations are evidently easier to manufacture by overmoulding the handle than by machining, since in any case a more complex tracking of the tool according to the star shape is required.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Neben anderen Querschnittsfurmen des Auftragsteils s könnte auch so verfahren werden, daß zunächst wie bei den Fig. 11 bis 13, umlaufende Nuten in einen zylindrischen Formling eingebracht werden und daß anschließend noch eine Reihe von Nuten, insbesondere wiederum keilförmigen Nuten, parallel zur Längsachse eingebracht wird, so daß ähnliche Sternausbildungen wie in Fig. 14 entstehen, wobei allerdings dann im Bereich dieser nachträglich eingebrachten Nuten die zunächst umlaufenden Keilnuten abgetragen worden sind und dort nicht mehr vorhanden sind.The invention is not restricted to the exemplary embodiments shown. In addition to other cross-sectional towers of the application part s, the procedure could also be such that firstly, as in FIGS. 11 to 13, circumferential grooves are introduced into a cylindrical blank and that subsequently a series of grooves, in particular wedge-shaped grooves again, are introduced parallel to the longitudinal axis 14, so that similar star designs are formed as in FIG. 14, but in the area of these subsequently introduced grooves the initially circumferential keyways have been removed and are no longer present there.

Claims (21)

1. Mascara-Bürstchen mit einem Stiel und einem an seinem vorderen Ende angeordneten Auftragsteil in Form eines zentralen Trägers, von dem beabstandete radiale Vorsprünge ausgehen, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenfläche des Trägers (3) und/oder die Vorsprünge (4) mitRillen (5,6,8) oder Rippen (7,7') zum Zurückhalten und Dosieren des flüssigen oder pastösen Auftragsmittels versehen sind.1. Mascara brush with a handle and an application part arranged at its front end in the form of a central carrier, from which spaced radial projections start, characterized in that the outer surface of the carrier (3) and / or the projections (4) with grooves ( 5,6,8) or ribs (7,7 ') for retaining and dosing the liquid or pasty application agent. 2. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die als dünne langgestreckte Tentakel (4) ausgebildeten Vorsprünge bzw..der Träger (3) mit umlaufenden Querrillen (6, 8) oder -rippen (7, 7') versehen sind.2. Mascara brush according to claim 1, characterized in that the thin elongated tentacles (4) formed projections or. the carrier (3) with circumferential transverse grooves (6, 8) or ribs (7, 7 ') are provided . 3. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stiel (1, 2) mit dem Auftragsteil umspritzt ist.3. Mascara brush according to claim 1 or 2, characterized in that the handle (1, 2) is extrusion-coated with the application part. 4. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Stiel (1, 2) mit sich auf der Außenseite eines auf ihn aufgepreßten als Rohrstück (3) ausgebildeten Trägers ausprägenden Rillen oder Rippen (9) versehen ist.4. Mascara brush according to claim 1 or 2, characterized in that the handle (1, 2) is provided with grooves or ribs (9) which are formed on the outside of a support which is pressed onto it as a tube piece (3). 5. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Rohrstück (3) stirnseitig geschlossen ist.5. mascara brush according to claim 4, characterized in that the tube piece (3) is closed at the end. 6. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die radialen Vorsprünge zur Trägerachse senkrechte, vorzugsweise umlaufende dünne Scheiben (106), vorzugsweise aus Kunststoff, sind.6. Mascara brush according to claim 1, characterized in that the radial projections perpendicular to the carrier axis, preferably circumferential thin disks (106), preferably made of plastic. 7. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheiben (106) mit wenigstens einem schmalen radialen Einschnitt (107) versehen sind. 7 . Ma scara brush according to claim 6, characterized in that the disks (106) are provided with at least one narrow radial incision (107). 8. Mascara-Bürstchen nach Ansrpuch 7, dadurch gekennzeichnet, d die Einschnitte (107) von Scheibe (106) zu Scheibe (106) gegeneinander, insbesondere um 180°, versetzt angeordnet sind. 8. Ma scara brush according Ansrpuch 7, characterized in that the incisions d (107) of pulley (106) ate disc (10 6) against one another, in particular by 180 °, are staggered. 9. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die das Bürstchen axial begrenzenden Schei- ben (106) ohne Einschnitte (107) ausgebildet sind. 9. Ma scara mascara brush according to claim 7 or 8, characterized in that the brush axially limiting divorce are be formed n (106) without notches (107). 10. Mascara-Bürstchen nach einem der Ansprüche 6 bis 9,dadurch gekennzeichnet, daß die Durchmesser der vorzugsweise kreisrunden Scheiben (106) zu den beiden Enden hin abnehmen. 10th Ma scara brush according to one of claims 6 to 9, characterized in that the diameters of the preferably circular disks (106) decrease towards the two ends. 11. Mascara-Bürstchen nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der zentrale Träger (105) einstückig mit dem Stiel (102) verbunden ist. 11 . M ascara brush according to one of Claims 6 to 10, characterized in that the central support (105) is connected in one piece to the handle (102). 12. Mascara-Bürstchen nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der zentrale Träger (105) einen Steckverbindungszapfen (108) zur Befestigung am vorderen Ende (101) des Stieles (102) aufweist. 12th M ascara brush according to one of claims 6 to 10, characterized in that the central carrier (105) has a plug-in connection pin (108) for attachment to the front end (101) of the handle (102). 13. Mascara-Bürstchen nach einem der.Ansprüche 6 bis-10, dadurch gekennzeichnet, daß der zentrale Träger (105') ein auf dem Stiel (102) befestigbaresRohrstück aus Kunststoff ist. 13 . Mascara brush according to one of Claims 6 to 10, characterized in that the central support (105 ') is a plastic tube piece which can be fastened to the handle (102). 14. Mascara-Bürstchen nach einem der Ansprüche 6 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Auftragsteil (202) ein einstückiges Teil aus Schaumstoff oder Weichplastik mit eingearbeiteten, umlaufenden Keilnuten (203) ist. 14 . M ascara brush according to one of claims 6 to 10, characterized in that the application part (202) is a one-piece part made of foam or soft plastic with incorporated circumferential keyways (203). 15. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Keilnuten (203) so angeordnet sind, daß die Scheibenränder (205) schmale Kanten bilden.15. mascara brush according to claim 14, characterized in that the splines (203) are arranged so that the disc edges (205) form narrow edges. 16. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Keilnuten (203) zueinander parallel verlaufen (Fig. 11).16. Mascara brush according to claim 14 or 15, characterized in that the splines (203) run parallel to each other (Fig. 11). 17. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Keilnuten wendelförmig zusammenhängen (Fig. 12).17. Mascara brush according to claim 14 or 15, characterized in that the splines are helically connected (Fig. 12). 18. Mascara-Bürstchen nach einem der Ansprüche 14 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß das Auftragsteil (202) einen unrunden Querschnitt aufweist.18. Mascara brush according to one of claims 14 to 17, characterized in that the application part (202) has a non-circular cross-section. 19. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß das Auftragsteil (202) mit zur Stielachse parallelen Nuten versehen ist.19. Mascara brush according to claim 18, characterized in that the application part (202) is provided with grooves parallel to the stem axis. 20. Verfahren zur Herstellung eines Mascara-Bürstchens nach einem der Ansprüche 14 bis 19, dadurch gekennzeichnet,daß der Stiel in einer Form umschäumt wird.20. A method for producing a mascara brush according to one of claims 14 to 19, characterized in that the stem is foamed in a mold. 21. Verfahren zur Herstellung eines Mascara-Bürstchens nach einem der Ansprüche 14 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Keilnuten mittels spanabhebender Werkzeuge in einen tiefgefrorenen Formling eingearbeitet sind.21. A method for producing a mascara brush according to any one of claims 14 to 19, characterized in that the keyways are machined into a deep-frozen molding by means of cutting tools.
EP81102872A 1980-04-19 1981-04-15 Mascara brush and method for its production Expired EP0038524B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81102872T ATE14653T1 (en) 1980-04-19 1981-04-15 MASCARA BRUSH AND METHOD OF PRODUCTION.

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8010740U 1980-04-19
DE19808010740 DE8010740U1 (en) 1980-04-19 1980-04-19 MASCARA BRUSH
DE19808025937 DE8025937U1 (en) 1980-09-27 1980-09-27 MASCARA BRUSHES
DE8025937U 1980-09-27
DE19813114748 DE3114748A1 (en) 1981-04-11 1981-04-11 Mascara brush
DE3114748 1981-04-11

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0038524A2 true EP0038524A2 (en) 1981-10-28
EP0038524A3 EP0038524A3 (en) 1982-01-27
EP0038524B1 EP0038524B1 (en) 1985-08-07

Family

ID=27189271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81102872A Expired EP0038524B1 (en) 1980-04-19 1981-04-15 Mascara brush and method for its production

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0038524B1 (en)
DE (1) DE3171667D1 (en)

Cited By (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2512653A1 (en) * 1981-09-14 1983-03-18 Bridgeport Metal Goods Mfg Co BRUSH FOR THE APPLICATION OF COSMETICS
EP0089178A2 (en) * 1982-03-15 1983-09-21 W. Braun Company Mascara applicator wand and storage receptacle
FR2551958A2 (en) * 1983-09-19 1985-03-22 Bridgeport Metal Goods Mfg Co BRUSH FOR COSMETIC APPLICATION
FR2564712A1 (en) * 1984-05-23 1985-11-29 Cole Rodney
GB2198337A (en) * 1986-11-28 1988-06-15 Oreal A brush for the application of cosmetic products such as mascara
EP0474934A1 (en) * 1990-09-14 1992-03-18 Aceworld Plastics Co Ltd Brush bristle arrangement
EP0509852A1 (en) * 1991-04-16 1992-10-21 L'oreal Mascara brush
WO1998043511A1 (en) * 1997-03-27 1998-10-08 Bradley William Evans Hair-treatment substance application
EP0940100A1 (en) * 1998-03-04 1999-09-08 Elsa Buheitel Applicator for hair-treatment substances
EP0965286A1 (en) * 1998-06-17 1999-12-22 L'oreal Device and applicator for the make-up of lips or eyelashes
WO2000054623A1 (en) * 1999-03-16 2000-09-21 Coronet-Werke Gmbh Applicator brush for liquid or pasty means, especially for decorative cosmetics such as mascara and method for producing same
WO2002007560A2 (en) * 2000-07-21 2002-01-31 Color Access, Inc. Disc mascara applicator
US6343607B1 (en) 1999-07-21 2002-02-05 L'oreal Product applicator, application system, and method of application for eyelashes
US6412496B1 (en) 1999-07-21 2002-07-02 L'oreal S.A. Eyelash product applicator, applicator system and method
US6446637B2 (en) 1999-07-21 2002-09-10 L'oreal S.A. Angled tooth applicator, system and method of product application
US6539950B1 (en) 1999-07-21 2003-04-01 L'oreal S.A. Product applicator, applicator system, and method of application for eyelashes
US6546937B2 (en) 1999-07-21 2003-04-15 L'oreal Applicator, system, and method of product application
US6581610B1 (en) 1999-07-21 2003-06-24 L'oreal S.A. Applicator, applicator system, and method for applying a product to the eyelashes
US6814084B2 (en) 2000-05-26 2004-11-09 L'oreal S.A. Application member, applicator, system, and method
US6866046B2 (en) 1999-07-21 2005-03-15 L'oréal Applicator system and method
EP1661483A1 (en) * 2003-09-03 2006-05-31 DHC Corporation Brush such as mascara
US7121284B2 (en) 2001-10-23 2006-10-17 L'oreal S.A. Product applicator for eyelashes and/or eyebrows, and method of product application
EP1752063A1 (en) 2005-08-11 2007-02-14 Geka Brush Gmbh Applicator, in particular for mascara or similar cosmetics
EP1752065A1 (en) 2005-08-11 2007-02-14 Geka Brush Gmbh Applicator for a cosmetic product, in particular for mascara or a hair dye
WO2007042061A1 (en) * 2005-10-12 2007-04-19 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Dip applicator
FR2895887A1 (en) * 2006-01-12 2007-07-13 Techpack Int Sa Applicator for cosmetic product such as mascara comprises stem with holder on one end and moulded tip with product retaining cavity on other
EP1855560A1 (en) * 2005-03-08 2007-11-21 Amorepacific Corporation Mascara brush
US7325550B2 (en) 2001-01-19 2008-02-05 Beiersdorf Ag Applicator for liquid or paste-like media, in particular decorative cosmetics such as mascara
DE202007014474U1 (en) 2007-10-16 2009-03-05 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Sprayed applicators
DE102007049574A1 (en) 2007-10-16 2009-04-23 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Cosmetics applicator comprises rigid support section and flexible application section which fits around central rod on support and has lateral sections which pass through wall of support to anchor it in position
EP2071977A1 (en) 2007-12-20 2009-06-24 Geka Brush Gmbh Applicator for applying cosmetics, particularly mascara and hair dye
EP2084987A1 (en) * 2008-02-01 2009-08-05 Geka Brush Gmbh Small cosmetic brush with bristles arranged on a base plate
US7632489B2 (en) 2005-05-19 2009-12-15 The Procter & Gamble Company Cosmetic composition system with thickening benefits
FR2943512A1 (en) * 2009-03-27 2010-10-01 Oreal METAL APPLICATOR.
CN101099616B (en) * 2006-07-05 2011-12-28 阿尔康包装美饰服务公司 Method for the manufacture of cosmetic product applicators
US8151807B2 (en) 2007-11-26 2012-04-10 Hcp Packaging Usa, Inc. Brush assembly with molded brush sleeve
WO2014174423A1 (en) 2013-04-26 2014-10-30 L'oreal Device for applying a cosmetic product
EP2866610A1 (en) * 2012-07-02 2015-05-06 Trisa Holding AG Method for producing brushes, in particular interdental brushes, and brush, in particular interdental brush, and product group comprising a plurality of brushes
WO2015083068A1 (en) 2013-12-02 2015-06-11 L'oreal Applicator for applying a cosmetic, makeup or care, product to the eyelashes or eyebrows
FR3017784A1 (en) * 2014-02-24 2015-08-28 Albea Services APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED APPLICATOR ASSEMBLY
FR3041222A1 (en) * 2015-09-17 2017-03-24 Albea Services APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED APPLICATOR ASSEMBLY
FR3070842A1 (en) * 2017-09-12 2019-03-15 L'oreal COSMETIC APPLICATOR

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2607373B1 (en) * 1986-11-28 1989-02-24 Oreal BRUSH FOR APPLYING MASCARA ON EYELASHES

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2180533A (en) * 1939-04-24 1939-11-21 Edmund J Leffler Applicator
FR883900A (en) * 1942-02-24 1943-07-22 Euzkadi Lab Improvements to devices for applying eyelash cosmetics
CH296417A (en) * 1952-04-18 1954-02-15 Bolta Werk Gmbh Process for the production of massage brushes from thermoplastic materials.
FR1088235A (en) * 1953-07-20 1955-03-04 New rotating toothbrush
DE1140901B (en) * 1961-09-16 1962-12-13 Walter Herdling Brush bristle
CH373531A (en) * 1958-08-08 1963-11-30 Kambersky Vierthaler Helene Device for applying cosmetic preparations such as mascaras, lip make-up or the like
US3209388A (en) * 1963-02-18 1965-10-05 Kambersky Helene Container and closure
US3237630A (en) * 1962-06-26 1966-03-01 Politzer Eugene Jim Applicator for eyelash make-up
US3262461A (en) * 1963-02-20 1966-07-26 Kambersky Helene Container and device for removing contents from a container
FR1493974A (en) * 1966-09-20 1967-09-01 Brush filament and method for its manufacture
US3481676A (en) * 1968-02-08 1969-12-02 Gilbert Schwartzman Disposable self-container applicator
US3892248A (en) * 1974-03-15 1975-07-01 Plough Eyelash-cosmetic applicator
CH572719A5 (en) * 1973-01-15 1976-02-27 Karl Georg
US3966334A (en) * 1975-02-06 1976-06-29 Indian Head Inc. Adhesive applicator device and method
DE2559273A1 (en) * 1975-12-31 1977-07-07 Werner Blankschein Round plastic eyelash brush with bristles integral with carrier - includes handle shaft over which elastically deformable bristle carrier is fitted

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2180533A (en) * 1939-04-24 1939-11-21 Edmund J Leffler Applicator
FR883900A (en) * 1942-02-24 1943-07-22 Euzkadi Lab Improvements to devices for applying eyelash cosmetics
CH296417A (en) * 1952-04-18 1954-02-15 Bolta Werk Gmbh Process for the production of massage brushes from thermoplastic materials.
FR1088235A (en) * 1953-07-20 1955-03-04 New rotating toothbrush
CH373531A (en) * 1958-08-08 1963-11-30 Kambersky Vierthaler Helene Device for applying cosmetic preparations such as mascaras, lip make-up or the like
DE1140901B (en) * 1961-09-16 1962-12-13 Walter Herdling Brush bristle
US3237630A (en) * 1962-06-26 1966-03-01 Politzer Eugene Jim Applicator for eyelash make-up
US3209388A (en) * 1963-02-18 1965-10-05 Kambersky Helene Container and closure
US3262461A (en) * 1963-02-20 1966-07-26 Kambersky Helene Container and device for removing contents from a container
FR1493974A (en) * 1966-09-20 1967-09-01 Brush filament and method for its manufacture
US3481676A (en) * 1968-02-08 1969-12-02 Gilbert Schwartzman Disposable self-container applicator
CH572719A5 (en) * 1973-01-15 1976-02-27 Karl Georg
US3892248A (en) * 1974-03-15 1975-07-01 Plough Eyelash-cosmetic applicator
US3966334A (en) * 1975-02-06 1976-06-29 Indian Head Inc. Adhesive applicator device and method
DE2559273A1 (en) * 1975-12-31 1977-07-07 Werner Blankschein Round plastic eyelash brush with bristles integral with carrier - includes handle shaft over which elastically deformable bristle carrier is fitted

Cited By (75)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2512653A1 (en) * 1981-09-14 1983-03-18 Bridgeport Metal Goods Mfg Co BRUSH FOR THE APPLICATION OF COSMETICS
US4404977A (en) * 1981-09-14 1983-09-20 The Bridgeport Metal Goods Manufacturing Company Cosmetics brush
EP0089178A2 (en) * 1982-03-15 1983-09-21 W. Braun Company Mascara applicator wand and storage receptacle
EP0089178A3 (en) * 1982-03-15 1985-04-03 W. Braun Company Mascara applicator wand and storage receptacle
FR2551958A2 (en) * 1983-09-19 1985-03-22 Bridgeport Metal Goods Mfg Co BRUSH FOR COSMETIC APPLICATION
FR2564712A1 (en) * 1984-05-23 1985-11-29 Cole Rodney
GB2198337A (en) * 1986-11-28 1988-06-15 Oreal A brush for the application of cosmetic products such as mascara
GB2198337B (en) * 1986-11-28 1990-10-24 Oreal A brush for the application of cosmetic products such as mascara
EP0474934A1 (en) * 1990-09-14 1992-03-18 Aceworld Plastics Co Ltd Brush bristle arrangement
FR2675355A1 (en) * 1991-04-16 1992-10-23 Oreal BRUSH FOR THE APPLICATION OF A MAKEUP PRODUCT.
US5238011A (en) * 1991-04-16 1993-08-24 L'oreal Brush for the application of a make-up product
EP0509852A1 (en) * 1991-04-16 1992-10-21 L'oreal Mascara brush
WO1998043511A1 (en) * 1997-03-27 1998-10-08 Bradley William Evans Hair-treatment substance application
GB2340036A (en) * 1997-03-27 2000-02-16 Bradley William Evans Hair-treatment substance application
GB2340036B (en) * 1997-03-27 2001-03-21 Bradley William Evans Hair-treatment substance application
EP0940100A1 (en) * 1998-03-04 1999-09-08 Elsa Buheitel Applicator for hair-treatment substances
EP0965286A1 (en) * 1998-06-17 1999-12-22 L'oreal Device and applicator for the make-up of lips or eyelashes
FR2779924A1 (en) * 1998-06-17 1999-12-24 Oreal LIP OR EYELID MAKE-UP DEVICE AND APPLICATOR
US6616366B1 (en) 1999-03-16 2003-09-09 Coronet-Werke Gmbh Applicator brush for liquid or pasty means, especially for decorative cosmetics such as mascara and method for producing same
WO2000054623A1 (en) * 1999-03-16 2000-09-21 Coronet-Werke Gmbh Applicator brush for liquid or pasty means, especially for decorative cosmetics such as mascara and method for producing same
US6343607B1 (en) 1999-07-21 2002-02-05 L'oreal Product applicator, application system, and method of application for eyelashes
US6866046B2 (en) 1999-07-21 2005-03-15 L'oréal Applicator system and method
US6412496B1 (en) 1999-07-21 2002-07-02 L'oreal S.A. Eyelash product applicator, applicator system and method
US6446637B2 (en) 1999-07-21 2002-09-10 L'oreal S.A. Angled tooth applicator, system and method of product application
US6539950B1 (en) 1999-07-21 2003-04-01 L'oreal S.A. Product applicator, applicator system, and method of application for eyelashes
US6546937B2 (en) 1999-07-21 2003-04-15 L'oreal Applicator, system, and method of product application
US6581610B1 (en) 1999-07-21 2003-06-24 L'oreal S.A. Applicator, applicator system, and method for applying a product to the eyelashes
US6814084B2 (en) 2000-05-26 2004-11-09 L'oreal S.A. Application member, applicator, system, and method
JP2004504086A (en) * 2000-07-21 2004-02-12 カラー アクセス,インコーポレイティド Disc type mascara applicator
WO2002007560A3 (en) * 2000-07-21 2002-04-18 Color Access Inc Disc mascara applicator
KR100790265B1 (en) * 2000-07-21 2007-12-31 컬러 어섹스, 인코포레이티드 Disc mascara applicator
WO2002007560A2 (en) * 2000-07-21 2002-01-31 Color Access, Inc. Disc mascara applicator
US7325550B2 (en) 2001-01-19 2008-02-05 Beiersdorf Ag Applicator for liquid or paste-like media, in particular decorative cosmetics such as mascara
US7121284B2 (en) 2001-10-23 2006-10-17 L'oreal S.A. Product applicator for eyelashes and/or eyebrows, and method of product application
EP1661483A1 (en) * 2003-09-03 2006-05-31 DHC Corporation Brush such as mascara
EP1661483A4 (en) * 2003-09-03 2006-11-08 Dhc Corp Brush such as mascara
US7810509B2 (en) 2003-09-03 2010-10-12 Mikio Kuzuu Brush for application of mascara or the like
CN100374053C (en) * 2003-09-03 2008-03-12 株式会社Dhc Brush such as mascara
EP1855560A4 (en) * 2005-03-08 2012-01-25 Amorepacific Corp Mascara brush
EP1855560A1 (en) * 2005-03-08 2007-11-21 Amorepacific Corporation Mascara brush
US7632489B2 (en) 2005-05-19 2009-12-15 The Procter & Gamble Company Cosmetic composition system with thickening benefits
EP2092844A1 (en) 2005-08-11 2009-08-26 Geka Brush Gmbh Applicator with steady annular clearance, in particular for mascara or similar cosmetics
US7954500B2 (en) 2005-08-11 2011-06-07 Geka Brush Gmbh Application for a cosmetic product, especially for mascara or hair dye
EP1752065A1 (en) 2005-08-11 2007-02-14 Geka Brush Gmbh Applicator for a cosmetic product, in particular for mascara or a hair dye
EP1752062A1 (en) * 2005-08-11 2007-02-14 Geka Brush Gmbh Applicator for a cosmetic product, in particular for mascara or a hair dye
DE202005021729U1 (en) 2005-08-11 2009-07-30 Geka Brush Gmbh Applicator, in particular for mascara or similar cosmetics
DE202005021726U1 (en) 2005-08-11 2009-07-30 Geka Brush Gmbh Applicator with forceps-like inner end, especially for mascara or similar cosmetics
DE202005021730U1 (en) 2005-08-11 2009-07-30 Geka Brush Gmbh Applicator with adhesive injection channel, especially for mascara or similar cosmetics
EP1752063A1 (en) 2005-08-11 2007-02-14 Geka Brush Gmbh Applicator, in particular for mascara or similar cosmetics
DE202005021727U1 (en) 2005-08-11 2009-08-13 Geka Brush Gmbh Applicator with collar-like retaining projections, in particular for mascara or similar cosmetics
EP2092843A1 (en) 2005-08-11 2009-08-26 Geka Brush Gmbh Applicator with collar-like attachment projections, in particular for mascara or similar cosmetics
WO2007042061A1 (en) * 2005-10-12 2007-04-19 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Dip applicator
FR2895887A1 (en) * 2006-01-12 2007-07-13 Techpack Int Sa Applicator for cosmetic product such as mascara comprises stem with holder on one end and moulded tip with product retaining cavity on other
CN101099616B (en) * 2006-07-05 2011-12-28 阿尔康包装美饰服务公司 Method for the manufacture of cosmetic product applicators
DE102007049574B4 (en) * 2007-10-16 2014-02-13 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Sprayed applicators
DE102007049574A1 (en) 2007-10-16 2009-04-23 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Cosmetics applicator comprises rigid support section and flexible application section which fits around central rod on support and has lateral sections which pass through wall of support to anchor it in position
DE202007014474U1 (en) 2007-10-16 2009-03-05 Schwan-Stabilo Cosmetics Gmbh & Co. Kg Sprayed applicators
US8151807B2 (en) 2007-11-26 2012-04-10 Hcp Packaging Usa, Inc. Brush assembly with molded brush sleeve
EP2071977A1 (en) 2007-12-20 2009-06-24 Geka Brush Gmbh Applicator for applying cosmetics, particularly mascara and hair dye
EP2084987A1 (en) * 2008-02-01 2009-08-05 Geka Brush Gmbh Small cosmetic brush with bristles arranged on a base plate
US8336560B2 (en) 2008-02-01 2012-12-25 Geka Gmbh Cosmetic brush with bristles injection-molded to a main body
RU2458612C2 (en) * 2009-03-27 2012-08-20 Л'Ореаль Metallic applicator
FR2943512A1 (en) * 2009-03-27 2010-10-01 Oreal METAL APPLICATOR.
US8689808B2 (en) 2009-03-27 2014-04-08 L'oreal Applicator including inorganic material
EP2243393A1 (en) * 2009-03-27 2010-10-27 L'Oréal Metal applicator
EP2866610A1 (en) * 2012-07-02 2015-05-06 Trisa Holding AG Method for producing brushes, in particular interdental brushes, and brush, in particular interdental brush, and product group comprising a plurality of brushes
EP3729997A1 (en) * 2012-07-02 2020-10-28 Trisa Holding AG Method for producing an interdental brush
FR3004906A1 (en) * 2013-04-26 2014-10-31 Oreal DEVICE FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT.
WO2014174423A1 (en) 2013-04-26 2014-10-30 L'oreal Device for applying a cosmetic product
WO2015083068A1 (en) 2013-12-02 2015-06-11 L'oreal Applicator for applying a cosmetic, makeup or care, product to the eyelashes or eyebrows
FR3017784A1 (en) * 2014-02-24 2015-08-28 Albea Services APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED APPLICATOR ASSEMBLY
FR3041222A1 (en) * 2015-09-17 2017-03-24 Albea Services APPLICATOR FOR COSMETIC PRODUCT AND ASSOCIATED APPLICATOR ASSEMBLY
EP3146865A1 (en) * 2015-09-17 2017-03-29 Albéa Services Applicator for cosmetic product and associated applicator assembly
FR3070842A1 (en) * 2017-09-12 2019-03-15 L'oreal COSMETIC APPLICATOR
WO2019053080A1 (en) * 2017-09-12 2019-03-21 L'oreal Cosmetic applicator

Also Published As

Publication number Publication date
DE3171667D1 (en) 1985-09-12
EP0038524A3 (en) 1982-01-27
EP0038524B1 (en) 1985-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0038524A2 (en) Mascara brush and method for its production
EP2030524B1 (en) Cosmetic unit wiper
DE69907335T2 (en) Device for applying make-up products with a brush, method for its production and application unit with such a device
DE3237799C2 (en)
EP2676781B1 (en) Method and device for producing a single-piece multi-component injection moulded brush
EP1607020B1 (en) Applicator with a ventilation groove
DE3740320A1 (en) BRUSH FOR APPLYING COSMETIC PRODUCTS, ESPECIALLY MASCARA
DE19858102A1 (en) Multi-component brush body, especially for tooth brush comprises thin walled basic body and additional material areas whose cooling times after injection run simultaneously
DE3503223A1 (en) METHOD FOR PRODUCING BRUSHED GOODS, LIKE BRUSHES, BRUSHES, BROOMS OR THE LIKE.
DE2518445A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING WIPER BLADES
EP1749586A1 (en) Device and procedure for controlling the width and/or the density of a fluid mass
EP1384417A2 (en) Scythe-shaped applicator for liquid or pasty media
DE2633848C2 (en) Plug-in device for a plug-on instrument for personal hygiene that can be detachably fastened to the stub shaft of a drive part, in particular a plug-on toothbrush
EP3174434B1 (en) Wire-core applicator having multi-material bristles
DE1550419C3 (en) Valve plug and process for its manufacture
DE4430738A1 (en) Handle for a kitchen tool
EP0306052B1 (en) Method for manufacturing a brush, particularly a mascara brush
DE3705717A1 (en) Box countersink or hollow drill bit and production process for this
DE60308956T3 (en) Applicator attachment and device for storing and applying a cosmetic product comprising such an attachment
DE3116327A1 (en) Brush tool for deburring
DE102017010559A1 (en) Interdental cleaner and injection molding device for producing an interdental cleaner
DE3114748A1 (en) Mascara brush
DE1937751A1 (en) Plastic spool for high frequency solenoids
DE2459311A1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING EYEGLASSES
DE8025937U1 (en) MASCARA BRUSHES

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19820908

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 19820727

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. C. GREGORJ S.P.A.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19850807

Ref country code: BE

Effective date: 19850807

REF Corresponds to:

Ref document number: 14653

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19850815

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19850830

REF Corresponds to:

Ref document number: 3171667

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19850912

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19860415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19860430

Ref country code: LI

Effective date: 19860430

Ref country code: CH

Effective date: 19860430

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19900226

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19900331

Year of fee payment: 10

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19900623

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19910415

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19911230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST