Búsqueda Imágenes Maps Play YouTube Noticias Gmail Drive Más »
Iniciar sesión
Usuarios de lectores de pantalla: deben hacer clic en este enlace para utilizar el modo de accesibilidad. Este modo tiene las mismas funciones esenciales pero funciona mejor con el lector.

Patentes

  1. Búsqueda avanzada de patentes
Número de publicaciónEP0142612 A1
Tipo de publicaciónSolicitud
Número de solicitudEP19840108661
Fecha de publicación29 May 1985
Fecha de presentación21 Jul 1984
Fecha de prioridad31 Ago 1983
También publicado comoDE3331306A1
Número de publicación1984108661, 84108661, 84108661.4, EP 0142612 A1, EP 0142612A1, EP-A1-0142612, EP0142612 A1, EP0142612A1, EP19840108661, EP84108661
InventoresRudolf Küttelwesch
SolicitanteMEWA Zentralverwaltung GmbH
Exportar citaBiBTeX, EndNote, RefMan
Enlaces externos:  Espacenet, Registro europeo de patentes
Lorry load formed by stacked drums
EP 0142612 A1
Resumen
A drum system is described for the transportation of recycling materials, for example cleaning rags or the like. The system has a large number of individual drums, some of identical and some of different volume, which can be stacked together to form a lorry load. The height of all the drums (3) is identical, and the ratio of the maximum linear ground plan dimensions of the larger drums (5) to those of the smaller drums (4) is 1:0.66. By means of these dimensions, the drums can be stacked in several levels over one another, and if appropriate also on standard-size pallets. <IMAGE>
Imágenes(3)
Previous page
Next page
Reclamaciones(7)  traducido del alemán
1. Aus zahlreichen Einzelfässern teils gleichen, teils verschiedenen Volumens bestehende gestapelte Wagenladung, 1. For existing numerous individual barrels partly the same, partly different volumes stacked truckload,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Höhe aller Fässer (3) gleich ist und sich die maximalen linearen Grundrißabmessungen der größeren Fässer (5) zu denen der kleineren Fässer (4) wie 1:0,66 verhalten. that the height of all the drums (3) is the same and to which the smaller barrels (4) the maximum linear plan dimensions of the larger drums (5), such as 1: 0.66 behave.
2. Wagenladung nach Anspruch 1, 2. truckload of claim 1,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Fässer (3) in Doppel- oder Dreierreihen angeordnet sind, wobei die Reihengröße über die Wagenlänge beliebig variiert. that the drums (3) are arranged in double or triple rows, the row height on the car length varied as desired.
3. Wagenladung nach Anspruch 1 oder 2, 3. truckload according to claim 1 or 2,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Fässer (3) in zwei Etagen übereinander angeordnet sind. that the drums (3) are arranged in two tiers one above the other.
4. Wagenladung nach Anspruch 1, 2 oder 3, 4. truckload of claim 1, 2 or 3,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Fässer (3) je nach Größe zu viert oder zu neunt auf Paletten (6) angeordnet sind. that four of the barrels (3) depending on the size or are arranged to ninth on pallets (6).
5. Wagenladung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, 5. truckload according to any one of the preceding claims, characterized in that
daß die Fässer (3) unabhängig von der Größe eine mit dem jeweiligen Faßquerschnitt identische Entladeöffnung haben. that the drums (3) have an identical with the respective Faßquerschnitt discharge regardless of the size.
6. Wagenladung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, 6. truckload according to any one of the preceding claims, characterized in that
daß die Fässer (3) einen wenigstens angenähert quadratischen Querschnitt aufweisen und im Bereich ihrer Standfläche mit einem runden Rollboden ausgestattet sind. that the drums (3) have an at least approximately square cross section and are equipped in the region of their under surface with a round bottom roll.
7. Wagenladung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, 7. truckload according to any one of the preceding claims,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
daß die Fässer (3) einen über Scharniere angelenkten und mit Klammern verschließbaren Klappdeckel aufweisen. that the drums (3) articulated about a hinge and have brackets with closable hinged lid.
Descripción  traducido del alemán
  • [0001] [0001]
    Die Erfindung betrifft eine aus zahlreichen Einzelfässern teils gleichen, teils verschiedenen Volumens bestehende gestapelte Wagenladung. The invention relates to a of numerous individual barrels partly the same and partly different volume existing stacked truckload.
  • [0002] [0002]
    Bei speziellen Verteilerdiensten ist es üblich, die zu verteilende bzw. einzusammelnde Ware in Fässern unterzubringen, die während des Verteil- bzw. Einsammelvorganges auf einem Wagen gestapelt werden müssen. For special distribution services, it is customary to accommodate to be distributed or einzusammelnde goods in barrels that must be stacked on a cart during the distribution or Einsammelvorganges. Als Beispiel für diese Dienste wird die Verteilung und Einsammlung von Maschinenputztüchern genannt, welche Tücher in zeitlich regelmäßigem Turnus oder auch nach Absprache beim Benutzer, beispielsweise einer Autoreparaturwerkstatt, einer Maschinenfabrik o.dgl. As an example of these services, the distribution and collection of machines called cleaning cloths, towels or the like which in regular intervals in time, or even after consultation with the user, such as a car repair shop, a machine factory. in benutztem, also beschmutztem Zustand abgeholt und durch frische Tücher ersetzt werden müssen. must be picked up in an in-use so polluted state and replaced with fresh towels. Die benutzten Tücher werden vom Benutzer in Fässern, meist Kunststofffässern, gesammelt und die Fässer werden vom Verleiher, meist einer Wäscherei, zum vereinbarten Zeitpunkt abgeholt und gegen ein oder mehrere Fässer mit frisch gewaschenen Tüchern ausgetauscht. The cloths used are collected by the user in barrels, mostly plastic barrels and the barrels are picked up from the lender, usually a laundry at the agreed time and replaced with one or more barrels of freshly laundered towels.
  • [0003] [0003]
    Da der Bedarf der einzelnen Benutzer an Tüchern unterschiedlich ist, werden für diese Austauschaktion Fässer unterschiedlichen Volumens verwendet, die in wahlloser Reihenfolge auf dem Wagen angeordnet bzw. gestapelt werden müssen. Since the needs of individual users on cloths is different, can be used for this exchange action barrels of different volumes, which must be arranged in random order on the carriage or stacked.
  • [0004] [0004]
    Es hat sich bewährt und weitgehend durchgesetzt, für diese Zwecke Fässer beispielsweise mit einem Nutzvolumen von 110 Litern und 220 Litern einzusetzen. It is proven and widely accepted use for these purposes barrels example, with an effective capacity of 110 liters and 220 liters.
  • [0005] [0005]
    Das Nebeneinander- und Übereinanderstapeln derartiger Transportfässer mit unterschiedlichem Volumen auf einem Wagen in möglichst kompakter Anordnung macht Schwierigkeiten, da die unterschiedlichen Außenabmessungen der Fässer eine beliebige Anordnung, insbesondere übereinander, verbieten. The juxtaposition and stacking of such transport barrels of different volumes on a cart in a compact arrangement possible causes difficulties because the different external dimensions of the barrels prohibit any arrangement, especially one above the other.
  • [0006] [0006]
    Die Folge hiervon ist, daß die Wagenkapazität vielfach nicht optimal ausgenutzt wird, was natürlich unerwünscht ist, andererseits nach dem Stande der Technik jedoch nicht zu umgehen war. The consequence is that the car capacity is often not optimally utilized, which of course is undesirable, however, was not to circumvent the other hand, according to the prior art.
  • [0007] [0007]
    Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein System anzugeben, nach welchem eine aus Fässern mit verschiedenem Volumen bestehende Wagenladung kompakt und in beliebiger Faß-Anordnung gepackt oder gestapelt werden kann. The invention has for its object to provide a system by which a volume of barrels existing with various truckload can be compact and packaged in any barrel assembly or stacked.
  • [0008] [0008]
    Zur Lösung dieser Aufgabe wird vorgeschlagen, daß die Höhe aller Fässer gleich ist und sich die maximalen linearen Grundriß-Abmessungen der größeren Fässer zu denen der kleineren Fässer wie 1:0,66 verhalten. To achieve this object it is proposed that the height of all the drums is the same and to which the smaller barrels as 1, the maximum linear dimensions of the floor plan larger barrels: behave 0.66.
  • [0009] [0009]
    Mit diesem Faß-System ist es ohne weiteres möglich, die gegebene Wagenkapazität voll auszunutzen, da die angegebenen Außenabmessungen der Fässer es einerseits ermöglichen, beispielsweise auf einem gegebenen Wagengrundriß, nebeneinander zwei große Fässer oder stattdessen drei kleine Fässer unterzubringen. This barrel system, it is easily possible to take full advantage of the given car capacity, because the external dimensions of the barrels indicated allow one hand, for example, on a given Wagengrundriß, side by side two large barrels or instead accommodate three small barrels. Die stets gleiche Höhe der Fässer gestattet es außerdem, die Fässer auch übereinander zu stapeln, und zwar unabhängig davon, ob kleine Fässer auf grossen Fässern, große auf kleinen Fässern oder gleiche auf gleichen Fässern zu stehen kommen. The always same height of the drums also makes it possible to stack the barrels above the other, regardless of whether small barrels on large barrels, come to stand on the same barrels big on small drums or similar.
  • [0010] [0010]
    Des weiteren ist es mit dem angegebenen System der Faßabmessungen möglich, die Fässer auch auf Paletten zu stapeln, wobei die gleichen wechselweisen Anordnungen von großen und kleinen Fässern eingesetzt werden. Further, it is possible with the given system of Faßabmessungen to stack the barrels on pallets, with the same alternating arrangement of large and small barrels are used. Insbesondere wenn Großverbraucher mit Wechselfässern versorgt werden müssen, ist es oft erwünscht oder zwingend vorgeschrieben, die erforderliche Anzahl der Fässer auf einer oder mehreren Paletten unterzubringen, da häufig für den Wechsel der Fässer nur eine äußerst knapp bemessene Zeit zur Verfügung steht. Especially if large consumers must be supplied with AC barrels, it is often desirable or mandatory to accommodate the required number of barrels on one or more pallets, as often is only a very short time frame available for the change of the barrels. In diesem Fall muß das Lieferfahrzeug zur festgesetzten Zeit beim Kunden anfahren, dort wird mit einem geeigneten Gerät, beispielsweise einem Gabelstapler, die Palette oder eine größere Anzahl von Paletten vom Wagen genommen und es werden die Fässer mit den verbrauchten Tüchern, welche ebenfalls auf Paletten angeordnet sind, an die freigewordene Stelle gesetzt. In this case, the delivery vehicle at the appointed time has to move with the customer, there is taken from the car with a suitable device, such as a forklift, pallet or a greater number of pallets and there are the barrels with the used towels, which are also arranged on pallets are set to the vacant position. Der Wechsel der Fässer geht äußerst schnell vonstatten, worauf der Wagen zum nächsten Kunden weiterfährt, wobei dort ohne weiteres auch solche Fässer abgeladen bzw. umgetauscht werden können, die nicht auf Paletten angeordnet sind. The change of the barrels is extremely fast vonstatten what the car continued driving to the next customer, which can be dumped or converted readily even those barrels there, which are not arranged on pallets.
  • [0011] [0011]
    Fässer mit dem angegebenen Größenverhältnis sind zur Zeit auf dem Markt nicht erhältlich. Barrels with the specified size ratio are not currently available on the market. Die üblicherweise angebotenen Faß-Systeme haben etwa folgende Abmessungen: Inhalt Durchmesser bzw. Höhe Entladeöffnung Rechteckmaß The usually offered cask systems have approximately the following dimensions: Contents diameter or height discharge Rechteckmaß
    Figure imgb0001
  • [0012] [0012]
    Es ist ersichtlich, daß die größeren Fässer mit 220 Liter Inhalt auch eine größere Höhe als die kleineren Fässer aufweisen. It can be seen that the larger barrels of 220 liters also have a greater height than the smaller barrels. Ein höhengleiches Stapeln der Fässer in mehreren übereinandergestellten Reihen, ist somit nicht möglich. A height equal stacking of the barrels in a plurality of superposed rows provided therefore is not possible.
  • [0013] [0013]
    Ein weiterer Nachteil der vorbekannten Faß-Systeme sind die Entladeöffnungen von nur 395 mm beim 120-Liter- und 470 mm beim 220-Liter-Faß. Another disadvantage of the prior art barrel-systems are the discharge openings of only 395 mm for the 120-liter and 470 mm for the 220 liter barrel. Bei diesen, im Verhältnis zum Durchmesser kleineren Öffnungen entstehen beim Entladen durch automatische Faßkipper und ähnliche Vorrichtungen erhebliche Probleme. In these, in relation to the diameter smaller openings when unloading arise considerable problems through automatic Faßkipper and similar devices. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn der Faßinhalt, wie im gewählten Beispiel, aus schwer schüttbaren Teilen, beispielsweise Tüchern besteht. This is especially the case when the Barrel volume as in the selected example, consists of hard friable parts, such as towels. Ähnliche Schwierigkeiten treten aber auch bei anderen Recyclingprodukten, wie beispielsweise Metallspänen, Rückstandschlämmen und anderen Dingen ein. but similar problems occur with other recycled products, such as metal shavings, Rückstandschlämmen and other things.
  • [0014] [0014]
    Diese Nachteile hat das erfindungsgemäße Faß-System nicht, da einmal die Außenabmessungen durch die Wahl des quadratischen Formates zum Euro-Pool-Palettensystem paßt, das 120- und 220-Liter-Faß gleiche Höhe haben und die Fässer ohne Einschnürung eine mit dem Faßquerschnitt identische Entladeöffnung haben. These disadvantages of the inventive barrel system not because once the external dimensions fit through the choice of the square format for Euro-Pool pallet system, have the 120- and 220-liter barrel of the same height and the barrels without constriction identical with the Faßquerschnitt have discharge.
  • [0015] [0015]
    Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, wenn die Fässer einen wenigstens angenähert quadratischen Querschnitt aufweisen und im Bereich ihrer Standfläche mit einem runden Rollboden ausgestattet sind. Especially advantageous has proven when the drums have an at least approximately square cross section and are equipped in the region of their under surface with a round bottom roll. Der wenigstens angenähert quadratische Querschnitt gestattet es, die Fässer dicht gepackt und standfest nebeneinander zu stapeln; The at least approximately square cross-section makes it possible to densely packed barrels and stable to be stacked next to each other; der runde Rollboden erleichtert den Transport der Fässer, auch wenn diese mit schwerem Füllgut beladen sind. the round moving floor facilitates the transport of the barrels, even if they are laden with heavy contents.
  • [0016] [0016]
    Auch bewährt es sich, wenn die Fässer einen über Scharniere angelenkten und mit Klammern verschließbaren Klappdeckel aufweisen. Also, it proved worthwhile if the barrels hinged on a hinge and have with clips lockable hinged lid. Ein derartiger Klappdeckel behindert weder die Be- noch die Entladung des Fasses und kann nicht verlorengehen. Such a hinged cover does not hinder the loading nor unloading of the barrel and can not be lost. Er bietet für darüber angeordnete Fässer eine sichere Standfläche, was der Stabilität der gestapelten Wagenladung zugute kommt. It provides a safe footing, which benefits the stability of the stacked truckload for arranged above barrels.
  • [0017] [0017]
    Die Erfindung wird im folgenden anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. The invention is explained below with reference to the accompanying drawings. Es stellen dar: , In which:
    • Fig. 1 eine Seitenansicht eines Wagens, welcher mit dem angegebenen Faß-System beladen ist; Fig. 1 is a side view of a carriage, which is loaded with the specified barrel system;
    • Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Teil der Wagenladung nach Anspruch 1 in schematischer Darstellung. Fig. 2 is a plan view of a portion of the wagon load according to claim 1 in a schematic representation.
    • In Fig. 1 ist ein Transportwagen 1 dargestellt, dessen Ladefläche 2 mit Fässern 3 in kompakter Anordnung beladen ist. In Fig. 1, a carriage 1 is shown, which loading surface is 2 loaded with drums 3 in a compact arrangement.
  • [0018] [0018]
    Die Fässer sind in zwei Größen vorhanden, von denen die eine (4) 110 Liter und die andere (5) 220 Liter faßt. The barrels are available in two sizes, one of which (4) 110 liters and the other (5) summarizes 220 liters.
  • [0019] [0019]
    Die Höhe aller Fässer ist gleich, so daß sich die Fässer exakt übereinander stapeln lassen. The height of all the drums is the same, so that the drums can accurately be stacked.
  • [0020] [0020]
    Die linearen Grundriß-Abmessungen der größeren Fässer verhalten sich zu denen der kleineren Fässer wie 1:0,66; The linear plan dimensions of the larger barrels are related to those of the smaller barrels, such as 1: 0.66; es nimmt also beispielsweise der Durchmesser der kleineren Fässer nur 2/3 des Durchmessers der größeren Fässer ein. so it takes, for example, the diameter of the smaller barrels only 2/3 of the diameter of the larger barrels. Diese Verhältnisse sind aus Fig. 2 ersichtlich. These ratios are shown in FIG. 2.
  • [0021] [0021]
    Aus den angegebenen Größen folgt, daß beispielsweise auf der Breite einer Wagenladung zwei oder vier größere Fässer 5 nebeneinander oder stattdessen drei oder sechs kleinere Fässer 4 nebeneinander angeordnet werden können. It follows from the indicated sizes in that next to or instead, three or six smaller 4 barrels can be arranged next to each other, for example, on the width of a truckload of two or four larger barrels. 5 Die Fässer können dabei auch ohne weiteres - wie aus Fig. 1 ersichtlich - in zwei Reihen übereinander gestapelt werden, und zwar ohne Rücksicht darauf, ob größere Fässer auf kleineren, ob kleinere Fässer auf größeren oder ob gleich große Fässer aufeinander zu stehen kommen. The drums can thereby also readily - are stacked in two rows, and irrespective of whether more barrels on smaller if smaller barrels on larger or whether large barrels come right to stand each other - as shown in FIG. 1.
  • [0022] [0022]
    Des weiteren ist es möglich, die Fässer - je nach Größe - zu viert oder zu neunt auf Paletten 6 anzuordnen, wie dies für eine Viereranordnung der größeren Fässer in der linken Hälfte der Fig. 2 und für eine Neuneranordnung der kleineren Fässer in der rechten Hälfte der Fig. 2 dargestellt ist. Furthermore, it is possible the barrels - four or arrange to ninth on pallets 6, as a quad arrangement of the larger barrels in the left half of Figure 2 and for Neuner position of the smaller barrels in the right half - depending on size. Fig. 2 is shown.
  • [0023] [0023]
    Die Paletten können und sollten dabei Normgröße haben, wobei bekanntlich die Seitenabmessungen 7 bzw. 8 einer jeden Palette 1200 mm betragen. The pallets can and should thereby have standard size, which is well known, be the side dimensions 7 and 8 of each pallet 1200 mm. In aller Regel faßt die Ladefläche 2 eines normalen Transportwagens dabei zwei Paletten nebeneinander. As a rule, the loading area 2 of a normal transport vehicle while summarizes two pallets side by side.
  • [0024] [0024]
    Bei der Arbeit mit dem angegebenen Palettensystem wird der Transportwagen 1 beim Lieferer, also beispielsweise dem Putztuch-Verleiher bzw. der Wäscherei, in gegebener Reihenfolge mit Fässern beladen. When working with the given pallet system of the transport vehicle 1 with the supplier, that is, for example, the cleaning cloth distributor or the laundry is loaded in the given order with barrels. Die Reihenfolge entspricht dabei dem Fahrplan, nach welchem der Fahrer die einzelnen Abnehmer besuchen wird. The sequence corresponds to the schedule, according to which the driver, the individual customers will visit.
  • [0025] [0025]
    Am Ort des Abnehmers wird nun die für diesen Abnehmer bestimmte Anzahl von Fässern von der Ladefläche entfernt, gegebenenfalls mittels Stapler, sofern die Fässer auf Paletten angeordnet sind. At the location of the customer for the particular this customer number of barrels is now removed from the back, possibly by means of truck, provided that the drums are arranged on pallets. An die freigewordene Stelle treten die beim Abnehmer vorhandenen Fässer, welche mit gebrauchten Tüchern gefüllt sind. To the vacant position existing at the customer barrels, which are filled with used towel occur. Der Austausch geht äußerst schnell und kann ohne Rücksicht auf übereinander angeordnete Fässer vorgenommen bleiben. The exchange is extremely fast and can remain made regardless of stacked barrels. Dabei ist ersichtlich, daß der Wagen stets gleich beladen und die Fässer zu einer kompakten Wagenladung aneinandergereiht werden. It can be seen that the carriage always loaded same and the barrels are strung together to form a compact truckload.
Citas de patentes
Patente citada Fecha de presentación Fecha de publicación Solicitante Título
CH556794A * Título no disponible
DE1586868A1 *2 Nov 196722 Oct 1970Westform Plastikwerke GmbhVerpackungsbehaelter
FR874923A * Título no disponible
GB1560488A * Título no disponible
US3117692 *8 Ene 196214 Ene 1964Lockheed Aircraft CorpContainer and lid assembly
Citada por
Patente citante Fecha de presentación Fecha de publicación Solicitante Título
WO2003099689A1 *27 May 20034 Dic 2003Inter Ikea Systems B.V.A method of transporting unit loads
Clasificaciones
Clasificación internacionalB65D21/02, B65D85/62
Clasificación cooperativaB65D85/62, B65D21/0235
Clasificación europeaB65D85/62, B65D21/02H
Eventos legales
FechaCódigoEventoDescripción
29 May 1985AKDesignated contracting states:
Designated state(s): AT BE CH DE FR LI LU NL
2 Sep 1985TCNLNl: translation of patent claims filed
6 Sep 1985ELFr: translation of claims filed
25 Sep 198517PRequest for examination filed
Effective date: 19850712
12 Nov 198617QFirst examination report
Effective date: 19860926
6 May 198718WWithdrawn
Withdrawal date: 19870314
9 May 1990REGReference to a national code
Ref country code: GB
Ref legal event code: 732
8 Ago 2007RIN1Inventor (correction)
Inventor name: KUETTELWESCH, RUDOLF