EP0332050A1 - Activators for inorganic per compounds - Google Patents

Activators for inorganic per compounds Download PDF

Info

Publication number
EP0332050A1
EP0332050A1 EP89103637A EP89103637A EP0332050A1 EP 0332050 A1 EP0332050 A1 EP 0332050A1 EP 89103637 A EP89103637 A EP 89103637A EP 89103637 A EP89103637 A EP 89103637A EP 0332050 A1 EP0332050 A1 EP 0332050A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
weight
activator
propyl
methyl
per
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP89103637A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Thomas Dr. Merz
Beatrix Dr. Kottwitz
Jörg Poethkow
Rudolf Dr. Lehmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP0332050A1 publication Critical patent/EP0332050A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/39Organic or inorganic per-compounds
    • C11D3/3902Organic or inorganic per-compounds combined with specific additives
    • C11D3/3905Bleach activators or bleach catalysts
    • C11D3/3907Organic compounds
    • C11D3/3917Nitrogen-containing compounds
    • C11D3/392Heterocyclic compounds, e.g. cyclic imides or lactames

Definitions

  • Inorganic per-compounds especially hydrogen peroxide and solid per-compounds, which dissolve in water to release hydrogen peroxide, such as sodium perborate and sodium carbonate perhydrate, have long been used as oxidizing agents for disinfection and bleaching purposes.
  • the oxidizing effect of these substances in dilute solutions depends strongly on the temperature; For example, with H2O2 or perborate in alkaline bleaching liquors, sufficiently quick bleaching of soiled textiles can only be achieved at temperatures above about 80 ° C. At lower temperatures, the oxidation effect of the inorganic per compounds can be improved by adding so-called activators, for which numerous proposals have become known in the literature.
  • carboxylic anhydrides have been proposed for this purpose (DE 893 049) and used in bleaching agents (DE 19 12 579). By adding these substances, the bleaching effect of aqueous peroxide liquors can be increased to such an extent that already at 60 ° C almost the same effects occur as with the peroxide liquor alone at 95 ° C.
  • the present invention also aims to improve the oxidation and bleaching effect of inorganic per-compound at low temperatures below 80 ° C., in particular in the temperature range from approximately 15 to 45 ° C.
  • isatoic anhydride and its derivatives can be used as activators wherever a particular increase in the oxidation activity of inorganic per-compounds is important at low temperatures, for. B. in the bleaching of textiles, hair or hard surfaces, in the oxidation of organic or inorganic intermediates and in disinfection. Most of these activators far outperform the best carbonic anhydride activators known to date.
  • the use according to the invention is to create conditions under which hydrogen peroxide and isatoic anhydride or its derivatives can react with one another with the aim of obtaining secondary products which have a stronger oxidizing action.
  • Such conditions exist in particular when the two reactants meet in an aqueous alkaline solution.
  • the conditions can be varied widely depending on the intended use.
  • mixtures of water and suitable organic solvents e.g. B. for the use in disinfection or in the oxidation of intermediates as a reaction medium in question.
  • the pH of the reaction medium can be selected within wide limits, from the weakly acidic range (pH 4) to the strongly alkaline range (pH 13), depending on the application.
  • the alkaline range from pH 8 to pH 11 is preferred since it is particularly advantageous for the activation reaction and the stability of the per compound formed.
  • the activator according to the invention is also preferably used together with a sodium perborate or with sodium carbonate perhydrate, which already have pH values of this range in their solutions.
  • Examples of other suitable per compounds are phosphate perhydrates and urea peroxide. Occasionally, it can also be expedient to shift the pH of the medium again after the activation reaction has taken place by means of suitable additives, especially in the acidic range.
  • the amounts of per compounds are generally chosen so that the solutions contain between 10 ppm and 10% active oxygen, preferably between 50 and 5000 ppm active oxygen.
  • the amount of activator used also depends on the application. Depending on the desired degree of activation, 0.03-1 mol, preferably 0.1-0.5 mol, of activator per mol of inorganic per-compound are used, but in special cases these limits can also be exceeded or fallen short of.
  • the isatoic anhydride according to the invention or its derivatives can be used for activation in pure form or, if this is expedient, for example to increase the storage stability, in special forms of supply, such as tablets, granules or in finely divided coated form (so-called prills). Of particular importance are those granular shapes that are produced by agglomeration granulation. For the Machine dosing is suitable for solutions in organic solvents or liquid dispersions that contain the activator.
  • pre-assembled agents in a mixture with the per compounds to be activated and, if appropriate, further components required for the desired bleaching or oxidation process, such as pH regulating agents and stabilizers for per compounds.
  • further components required for the desired bleaching or oxidation process such as pH regulating agents and stabilizers for per compounds.
  • activators can also be present. Mixing with selected amounts of per-compounds and other additives makes the application easier and the user achieves the desired result more reliably, since the optimal conditions are obtained when the agents are dissolved without further action. Such agents are therefore a further subject of the present invention.
  • the activators according to the invention can be combined with almost all the usual components of detergents and bleaches. In this way it is possible to build up means which are particularly suitable for textile treatment at low temperatures and also means which are suitable in several temperature ranges up to the traditional area of cooked laundry.
  • the main components of such detergents and bleaches are, besides per-compounds and activators, builders and surfactants.
  • other customary auxiliaries and accompanying substances such as graying inhibitors, peroxide stabilizers, electrolytes, optical brighteners, enzymes, perfume oils, foam regulators and conditioning agents, can be present in these agents if this is expedient.
  • customary builder substances are condensed phosphates, alkali silicates, alkali carbonates, salts of amino carboxylic acids, such as nitrilotriacetic acid, salts of polyphosphonic acids, such as hydroxyethane diphosphonic acid, salts of polycarboxylic acids, such as citric acid or polyacrylic acid, and insoluble sodium aluminum silicates and NaX type NaA zeolite NaA.
  • Particularly suitable surfactants are those of the type of the nonionic and synthetic anionic surfactants.
  • nonionic surfactants are the polyethylene glycol monoalkyl and polyethylene glycol monophenyl ethers prepared from long-chain alcohols or alkylphenols and ethylene oxide, and the long-chain alkylglycosides.
  • the anionic surfactants are primarily sulfates and sulfonates of long-chain compounds, for example alkylbenzenesulfonates, fatty acid ester sulfonates, alkanesulfonates, olefin sulfonates, fatty alcohol sulfates and sulfates of polyethylene glycol monoethers. Soaps and salts of long-chain acylcyanamides can also be used.
  • Typical detergents and bleaches according to the invention have approximately the following composition: 0.5 to 20% by weight, preferably 5 to 15% by weight of anionic and / or nonionic surfactants, 0.5 to 60% by weight, preferably 5 to 40% by weight, of builders from the group of condensed phosphates, alkali silicates, alkali carbonates, sodium aluminum silicates and mixtures thereof, 0 to 20% by weight, preferably 0.5 to 8% by weight, of builder substances from the group consisting of salts of aminocarboxylic acid ren, salts of polyphosphonic acids, salts of polycarboxylic acids and mixtures thereof, 2 to 35% by weight, preferably 5 to 30% by weight, of inorganic per-compounds, 0.3 to 20% by weight, preferably 1 to 10% by weight, of isatoic anhydride and / or its derivatives, ad 100% usual auxiliary and accompanying substances and water
  • agents which are used as additives to peroxide-containing or peroxide-free detergents are also suitable as the form of preparation of the activators according to the invention for textile washing. They essentially contain activator or a mixture of activator and per compound and, if appropriate, further auxiliaries and additives, in particular stabilizers, pH-regulating agents, thickeners and surfactants.
  • Typical bleach additives according to the invention have approximately the following composition: 5 to 50% by weight, preferably 15 to 35% by weight, of inorganic per-compound, 2 to 30% by weight, preferably 5 to 25% by weight, of isatoic anhydride and / or its derivatives, 0 to 5% by weight, preferably 0.1 to 3% by weight, of peroxide stabilizers, 0 to 40% by weight, preferably 5 to 30% by weight of pH-regulating agents, ad 100% by weight of other customary auxiliaries and additives.
  • agents intended for cleaning hard surfaces contain, in particular, surfactants and framework substance zen and, in the case of polishing and abrasive agents, abrasive components. Since these agents are often used at room temperature, the use of the activators according to the invention has a particularly advantageous effect on the bleaching and germicidal action.
  • Disinfectants based on the activators according to the invention generally contain, in addition to this and inorganic per-compounds, further auxiliaries and additives, such as pH-regulating substances, stabilizers and surfactants. In special cases, they can additionally contain special microbicides which increase the very broad killing effect of the activated per-compound against certain germs.
  • Typical disinfectants according to the invention have approximately the following composition: 5 to 40% by weight, preferably 10 to 20% by weight, of inorganic per-compounds, 2 to 40% by weight, preferably 5 to 20% by weight, of isatoic anhydride and / or its derivatives, 0 to 5% by weight, preferably 0.1 to 3% by weight, of peroxide stabilizers, 0.1 to 20% by weight, preferably 0.2 to 5% by weight of surfactants, ad 100% by weight of other auxiliaries and additives.
  • the use of the activators according to the invention is in no way limited to the use in the ready-made form of these described or other types.
  • the individual dosing of reagents in the foreground since it is often the cheaper method.
  • AS Acrylic acid
  • CMC Carboxymethyl cellulose
  • EDTA Tetrasodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid
  • EDTMP Hexasodium salt of ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid (peroxide stabilizer)
  • EO Ethylene oxide
  • HEC Hydroxyethyl cellulose
  • MA Maleic anhydride
  • composition in percent by weight: Soap (C12-C18) 1.5 Na dodecylbenzenesulfonate 9.0 Fatty alcohol ethoxylate (C12-C18 + 10 EO) 3.5 Sodium triphosphate 20.0 Sodium silicate (3.2) 5.0 Zeolite NaA 15.0 EDTMP 0.3 MA-AS copolymer (60:40) 1.5 Sodium perborate monohydrate 18.0 Isatoic anhydride 3.0 Brightener, perfume, enzyme ad 100 Carboxymethyl cellulose, Na2SO4 and water
  • the test was carried out in a launderometer, type Atlas Standard, using a phosphate-free detergent under the following conditions: Fleet volume 250 ml Fabric: 6.3 g fill fabric (white cotton) 2.1 g test fabric Water hardness: 17 ° d. H. Temperatures: 30 or 40 ° C Washing time: 30 minutes including heating up time (3 ° C / min) Rinse: 3 x 30 sec.
  • Detergent composition (% by weight): Alkylbenzenesulfonate Na salt 7 Tallow alcohol + 5 EO 5.5 Na2CO3 12 Sodium silicate (3.2) 3.3 Zeolite NaA 28 EDTA 0.3 Sodium perborate tetrahydrate 28 CMC + HEC 1.5 Na2SO4 and water ad 100 Dosage: detergent 7.16 g / l Activator 143 mg / l or 1.26 mmol / l
  • Table 3 contains the test results on various test soils in comparison to activators customary today (mean values from 4 tests): Table 3 Try at 24 ° C Activator Currant on cotton Red wine on refined cotton Tea on finished cotton Red wine on polyester / cotton Without perborate and activator 40.5 36.9 27.1 47.7 Isatoic anhydride 45.7 39.6 33.0 50.3 Tetraacetylethylenediamine 42.7 38.0 31.1 48.7 Sulfophenyl isononate Na salt 41.8 38.5 30.3 48.9
  • the storage was carried out in a mixture with a powdered phosphate-free detergent, this mixture containing 3% by weight of activator either in pure form or in the form of agglomeration granules.
  • the detergent had the following composition (in% by weight): Soap 1.5 Na dodecylbenzenesulfonate 8.0 Fatty alcohol ethoxylate 4.0 Na2CO3 8th Sodium silicate (3.2) 3.5 Zeolite NaA 25th Hydroxyethane diphosphonate (Na salt) 0.3 MA-AS copolymer (60:40) 5 Sodium perborate tetrahydrate 26 Brightener, perfume, enzyme, carboxymethyl cellulose Na2SO4 and water ad 100
  • the activator granules had been prepared from the pure, powdery activators and carboxymethyl cellulose as binders according to DE 30 11 998 and contained 94% by weight of active substance.
  • the mixtures containing the activators in granular form were stored in laminated cardboard boxes in a climatic cell at 30 ° C. and 80% relative humidity. The other mixtures were stored in unlaminated boxes in the laboratory. In all cases, the peracid, which formed when the mixtures were dissolved in water, was determined iodometrically at the beginning and after 4 and 8 weeks of storage under standard conditions. Table 3 contains the results in relative numbers, based on 100% peracid formation at the start of storage. The superior stability of the isatoic anhydride is evident under both storage conditions.
  • composition (percent by weight) Sodium perborate monohydrate 12.0 Isatoic anhydride 12.0 Na2CO3 15.0 Na4P2O7 25.0 EDTMP 1.2 Nonylphenol ethoxylate (9 EO) 1.3 Na2SO4 and water ad 100
  • the powdery agent After being dissolved in water at room temperature, the powdery agent was used in the form of a bath for instrument disinfection. When using about 4 g per liter, the necessary disinfection times were less than 60 minutes.
  • Test solution detergent according to Example 2 in water at 17 ° dH, adjusted to pH 10, Dosage: Detergent: 10 g / l Activator: 150, 300 or 600 mg / l Temperature: 37 ° C Culture medium: casein peptone soybean meal peptone agar

Abstract

Isatinic acid anhydride or certain derivatives thereof, of general formula (I), are used as activators. R denotes one of the residues H, methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, propenyl, butenyl, cyclohexyl, phenyl or benzyl; X is chosen from the group methyl, methoxy, chlorine, bromine and SO3 <-> ; and n can assume the values 0,1 and 2. These compounds produce an extraordinary increase in the oxidizing action of inorganic percompounds. Preferred fields of application are oxidation, disinfection and bleaching baths.

Description

Anorganische Perverbindungen, insbesondere Wasserstoffperoxid und feste Perverbindungen, die sich in Wasser unter Freisetzung von Wasserstoffperoxid lösen, wie Natriumperborat und Natriumcarbo­nat-Perhydrat, werden seit langem als Oxidationsmittel zu Desin­fektions- und Bleichzwecken verwendet. Die Oxidationswirkung dieser Substanzen hängt in verdünnten Lösungen stark von der Temperatur ab; so erzielt man beispielsweise mit H₂O₂ oder Per­borat in alkalischen Bleichflotten erst bei Temperaturen oberhalb von etwa 80 °C eine ausreichend schnelle Bleiche verschmutzter Textilien. Bei niedrigeren Temperaturen kann die Oxidationswir­kung der anorganischen Perverbindungen durch Zusatz sogenannter Aktivatoren verbessert werden, für die zahlreiche Vorschläge in der Literatur bekannt geworden sind. Unter anderem wurden Carbonsäureanhydride für diesen Zweck vorgeschlagen (DE 893 049) und in Bleichmitteln verwendet (DE 19 12 579). Durch Zusatz die­ser Substanzen kann die Bleichwirkung wäßriger Peroxidflotten so weit gesteigert werden, daß bereits bei 60 °C nahezu die gleichen Wirkungen wie mit der Peroxidflotte allein bei 95 °C eintreten.Inorganic per-compounds, especially hydrogen peroxide and solid per-compounds, which dissolve in water to release hydrogen peroxide, such as sodium perborate and sodium carbonate perhydrate, have long been used as oxidizing agents for disinfection and bleaching purposes. The oxidizing effect of these substances in dilute solutions depends strongly on the temperature; For example, with H₂O₂ or perborate in alkaline bleaching liquors, sufficiently quick bleaching of soiled textiles can only be achieved at temperatures above about 80 ° C. At lower temperatures, the oxidation effect of the inorganic per compounds can be improved by adding so-called activators, for which numerous proposals have become known in the literature. Among other things, carboxylic anhydrides have been proposed for this purpose (DE 893 049) and used in bleaching agents (DE 19 12 579). By adding these substances, the bleaching effect of aqueous peroxide liquors can be increased to such an extent that already at 60 ° C almost the same effects occur as with the peroxide liquor alone at 95 ° C.

Im Bemühen um energiesparende Wasch- und Bleichverfahren gewinnen in den letzten Jahren auch Anwendungstemperaturen deutlich un­terhalb 60 °C, insbesondere unterhalb 45 °C bis herunter zur Kaltwassertemperatur an Bedeutung.In the effort to save energy in washing and bleaching, application temperatures well below 60 ° C, in particular below 45 ° C down to the cold water temperature, have become increasingly important in recent years.

Bei diesen Temperaturen läßt die Wirkung der bekannten Aktiva­toren aber bereits deutlich nach. Es hat deshalb nicht an Bestre­bungen gefehlt, für diesen Temperaturbereich wirksamere Aktiva­toren zu entwickeln, ohne daß bis heute ein überzeugender Erfolg zu verzeichnen gewesen wäre. Auch die vorliegende Erfindung hat die Verbesserung der Oxidations- und Bleichwirkung anorganischer Perverbindung bei niedrigen Temperaturen unterhalb von 80 °C, insbesondere im Temperaturbereich von ca. 15 bis 45 °C zum Ziel.At these temperatures, however, the effect of the known activators is already significantly reduced. There has been no shortage of efforts to develop more effective activators for this temperature range without convincing success to date. The present invention also aims to improve the oxidation and bleaching effect of inorganic per-compound at low temperatures below 80 ° C., in particular in the temperature range from approximately 15 to 45 ° C.

Es wurde nun gefunden, daß bei Verwendung von Isatosäureanhydrid oder einigen seiner Derivate als Aktivatoren in diesem Tempera­turbereich eine außerordentliche Steigerung der Oxidations- und Bleichwirkung anorganischer Perverbindungen in Oxidations-, Bleich- und Waschflotten erreicht wird. Es handelt sich bei diesen Aktivatoren um Verbindungen mit der Formel

Figure imgb0001
Isatosäureanhydrid (R = H, n = 0) hat den systematischen Namen 1H-Benz[d][1,3]oxazin-2,4-dion. Es ist als großtechnisches Pro­dukt an sich bekannt. Bei den als Aktivatoren geeigneten Deri­vaten des Isatosäureanhydrids handelt es sich um Verbindungen der Formel I, in denen R, X und n eine der folgenden Bedeutungen haben:
R = Methyl, Ethyl, n-Propyl, iso-Propyl, n-Butyl, iso-Butyl, Propenyl, Butenyl, Cyclohexyl, Phenyl oder Benzyl;
X = Methyl, Methoxy, Chlor, Brom oder SO₃;
n = 0,1 oder 2.It has now been found that when isatoic anhydride or some of its derivatives are used as activators in this temperature range, there is an extraordinary increase in the oxidation and bleaching action of inorganic per compounds in oxidation, bleaching and washing liquors. These activators are compounds with the formula
Figure imgb0001
Isatoic anhydride (R = H, n = 0) has the systematic name 1H-Benz [d] [1,3] oxazin-2,4-dione. It is known as a large-scale product. The derivatives of isatoic anhydride which are suitable as activators are compounds of the formula I in which R, X and n have one of the following meanings:
R = methyl, ethyl, n-propyl, iso-propyl, n-butyl, iso-butyl, propenyl, butenyl, cyclohexyl, phenyl or benzyl;
X = methyl, methoxy, chlorine, bromine or SO₃ ;
n = 0.1 or 2.

Auch diese Verbindungen sind zum Teil an sich bekannt und käuf­lich, oder sie können analog zu den bekannten Verbindungen syn­thetisiert werden (siehe DE 499 822 und Beilsteins Handbuch der organischen Chemie, Band 27, System-Nummer 4298, Hauptwerk und 1. bis 4. Ergänzungswerk).Some of these compounds are known per se and are commercially available, or they can be synthesized analogously to the known compounds (see DE 499 822 and Beilstein's Handbook of Organic Chemistry, volume 27, system number 4298, main work and 1st to 4th supplementary work ).

Bevorzugt werden von diesen Verbindungen die im Benzolring nicht substituierten Vertreter (n = 0), in denen R einen der Reste Methyl, Ethyl, n-Propyl oder iso-Propyl darstellt. Besonders be­vorzugt wird das nicht substituierte Isatosäureanhydrid (R = H, n = 0).Of these compounds, preference is given to the representatives (n = 0) in the benzene ring which are not substituted and in which R represents one of the radicals methyl, ethyl, n-propyl or isopropyl. The unsubstituted isatoic anhydride (R = H, n = 0) is particularly preferred.

Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren können Isatosäureanhydrid und seine Derivate als Aktivatoren überall dort eingesetzt werden, wo es auf eine besondere Steigerung der Oxidationswirkung anorga­nischer Perverbindungen bei niedrigen Temperaturen ankommt, z. B. bei der Bleiche von Textilien, Haaren oder harten Oberflächen, bei der Oxidation organischer oder anorganischer Zwischenprodukte und bei der Desinfektion. Dabei übertreffen die meisten dieser Aktivatoren in ihren Eigenschaften die besten bisher bekannten Carbonsäureanhydridaktivatoren bei weitem.In the process according to the invention, isatoic anhydride and its derivatives can be used as activators wherever a particular increase in the oxidation activity of inorganic per-compounds is important at low temperatures, for. B. in the bleaching of textiles, hair or hard surfaces, in the oxidation of organic or inorganic intermediates and in disinfection. Most of these activators far outperform the best carbonic anhydride activators known to date.

Die erfindungsgemäße Verwendung besteht darin, Bedingungen zu schaffen, unter denen Wasserstoffperoxid und Isatosäureanhydrid bzw. seine Derivate miteinander reagieren können, mit dem Ziel, stärker oxidierend wirkende Folgeprodukte zu erhalten. Solche Bedingungen liegen insbesondere dann vor, wenn beide Reaktions­partner in wäßriger alkalischer Lösung aufeinander treffen.The use according to the invention is to create conditions under which hydrogen peroxide and isatoic anhydride or its derivatives can react with one another with the aim of obtaining secondary products which have a stronger oxidizing action. Such conditions exist in particular when the two reactants meet in an aqueous alkaline solution.

Je nach Verwendungszweck können die Bedingungen weit variiert werden. So kommen neben rein wäßrigen Lösungen auch Mischungen aus Wasser und geeigneten organischen Lösungsmitteln, z. B. für die Anwendung in der Desinfektion oder bei der Oxidation von Zwi­schenprodukten, als Reaktionsmedium in Frage. Der pH-Wert des Reaktionsmediums kann in weiten Grenzen, vom schwach sauren Be­reich (pH 4) bis in den stark alkalischen Bereich (pH 13), je nach Anwendungszweck gewählt werden. Bevorzugt wird der alka­lische Bereich von pH 8 bis pH 11, da er für die Aktivierungs­reaktion und die Stabilität der gebildeten Perverbindung beson­ders vorteilhaft ist. Aus diesem Grunde wird der erfindungsgemäße Aktivator auch bevorzugt zusammen mit einem Natriumperborat oder mit Natriumcarbonat-Perhydrat verwendet, die in ihren Lösungen bereits pH-Werte dieses Bereichs aufweisen. Beispiele anderer geeigneter Perverbindungen sind Phosphat-Perhydrate und Harn­stoffperoxid. Gelegentlich kann es auch zweckmäßig sein, den pH-Wert des Mediums nach erfolgter Aktivierungsreaktion durch geeignete Zusätze nochmals, vor allem in den sauren Bereich, zu verschieben. Die Einsatzmengen an Perverbindungen werden im all­gemeinen so gewählt, daß in den Lösungen zwischen 10 ppm und 10 % Aktivsauerstoff, vorzugsweise zwischen 50 und 5000 ppm Aktiv­sauerstoff vorhanden sind. Auch die verwendete Menge an Aktivator hängt vom Anwendungszweck ab. Je nach gewünschtem Aktivierungs­grad werden 0,03 - 1 Mol, vorzugsweise 0,1 - 0,5 Mol Aktivator pro Mol anorganischer Perverbindung verwendet, doch können in besonderen Fällen diese Grenzen auch über- oder unterschritten werden.The conditions can be varied widely depending on the intended use. In addition to purely aqueous solutions, mixtures of water and suitable organic solvents, e.g. B. for the use in disinfection or in the oxidation of intermediates as a reaction medium in question. The pH of the reaction medium can be selected within wide limits, from the weakly acidic range (pH 4) to the strongly alkaline range (pH 13), depending on the application. The alkaline range from pH 8 to pH 11 is preferred since it is particularly advantageous for the activation reaction and the stability of the per compound formed. For this reason, the activator according to the invention is also preferably used together with a sodium perborate or with sodium carbonate perhydrate, which already have pH values of this range in their solutions. Examples of other suitable per compounds are phosphate perhydrates and urea peroxide. Occasionally, it can also be expedient to shift the pH of the medium again after the activation reaction has taken place by means of suitable additives, especially in the acidic range. The amounts of per compounds are generally chosen so that the solutions contain between 10 ppm and 10% active oxygen, preferably between 50 and 5000 ppm active oxygen. The amount of activator used also depends on the application. Depending on the desired degree of activation, 0.03-1 mol, preferably 0.1-0.5 mol, of activator per mol of inorganic per-compound are used, but in special cases these limits can also be exceeded or fallen short of.

Das erfindungsgemäße Isatosäureanhydrid bzw. seine Derivate kön­nen zur Aktivierung in reiner Form oder, wenn dies, beispiels­weise zur Erhöhung der Lagerstabilität, zweckmäßig ist, in spe­ziellen Anbietungsformen, wie Tabletten, Granulaten oder in feinteiliger umhüllter Form (sogenannte Prills), eingesetzt wer­den. Besonderer Bedeutung kommt dabei solchen körnigen Formen zu, die durch Agglomerationsgranulation hergestellt werden. Für die maschinelle Dosierung eignen sich Lösungen in organischen Lösungsmitteln oder flüssige Dispersionen, die den Aktivator enthalten.The isatoic anhydride according to the invention or its derivatives can be used for activation in pure form or, if this is expedient, for example to increase the storage stability, in special forms of supply, such as tablets, granules or in finely divided coated form (so-called prills). Of particular importance are those granular shapes that are produced by agglomeration granulation. For the Machine dosing is suitable for solutions in organic solvents or liquid dispersions that contain the activator.

Bevorzugt erfolgt der Einsatz in vorkonfektionierten Mitteln im Gemisch mit den zu aktivierenden Perverbindungen und gegebenen­falls weiteren, für den gewünschten Bleich- oder Oxidationsprozeß erforderlichen Komponenten, wie pH-regulierenden Mitteln und Sta­bilisatoren für Perverbindungen. Dabei können neben Isatosäure­anhydrid und/oder seinen Derivaten auch andere Aktivatoren zu­gegen sein. Durch die Abmischung mit ausgesuchten Mengen an Per­verbindungen und weiteren Zusatzstoffen wird die Anwendung er­leichtert und der Anwender erzielt sicherer das gewünschte Er­gebnis, da sich beim Auflösen der Mittel ohne weiteres Zutun die optimalen Bedingungen einstellen. Derartige Mittel sind deshalb ein weiterer Gegenstand der vorliegenden Erfindung.It is preferably used in pre-assembled agents in a mixture with the per compounds to be activated and, if appropriate, further components required for the desired bleaching or oxidation process, such as pH regulating agents and stabilizers for per compounds. In addition to isatoic anhydride and / or its derivatives, other activators can also be present. Mixing with selected amounts of per-compounds and other additives makes the application easier and the user achieves the desired result more reliably, since the optimal conditions are obtained when the agents are dissolved without further action. Such agents are therefore a further subject of the present invention.

Auf dem Gebiet der Textilwäsche können die erfindungsgemäßen Aktivatoren mit nahezu allen üblichen Bestandteilen von Wasch- und Bleichmitteln kombiniert werden. Man kann auf diese Weise Mittel aufbauen, die sich speziell zur Textilbehandlung bei nie­drigen Temperaturen eignen und auch solche, die in mehreren Tem­peraturbereichen bis hinauf zum traditionellen Bereich der Koch­wäsche geeignet sind.In the field of textile washing, the activators according to the invention can be combined with almost all the usual components of detergents and bleaches. In this way it is possible to build up means which are particularly suitable for textile treatment at low temperatures and also means which are suitable in several temperature ranges up to the traditional area of cooked laundry.

Hauptbestandteile solcher Wasch- und Bleichmittel sind, neben Perverbindungen und Aktivator, Gerüstsubstanzen (Builders) und Tenside. Daneben können andere übliche Hilfsstoffe und Begleit­stoffe, wie Vergrauungsinhibitoren, Peroxidstabilisatoren, Elek­trolyte, optische Aufheller, Enzyme, Parfümöle, Schaumregulatoren und avivierende Substanzen in diesen Mitteln vorliegen, wenn dies zweckmäßig ist.The main components of such detergents and bleaches are, besides per-compounds and activators, builders and surfactants. In addition, other customary auxiliaries and accompanying substances, such as graying inhibitors, peroxide stabilizers, electrolytes, optical brighteners, enzymes, perfume oils, foam regulators and conditioning agents, can be present in these agents if this is expedient.

Beispiele üblicher Gerüstsubstanzen sind kondensierte Phosphate, Alkalisilikate, Alkalicarbonate, Salze von Aminocarbonsäuren, wie Nitrilotriessigsäure, Salze von Polyphosphonsäuren, wie Hydroxy­ethandiphosphonsäure, Salze von Polycarbonsäuren, wie Citronen­säure oder Polyacrylsäure und unlösliche Natriumaluminiumsilikate vom Typ Zeolith NaA und NaX.Examples of customary builder substances are condensed phosphates, alkali silicates, alkali carbonates, salts of amino carboxylic acids, such as nitrilotriacetic acid, salts of polyphosphonic acids, such as hydroxyethane diphosphonic acid, salts of polycarboxylic acids, such as citric acid or polyacrylic acid, and insoluble sodium aluminum silicates and NaX type NaA zeolite NaA.

Als Tenside kommen insbesondere solche vom Typ der nichtionischen und synthetischen anionischen Tenside in Frage. Beispiele für nichtionische Tenside sind die aus langkettigen Alkoholen oder Alkylphenolen und Ethylenoxid hergestellten Polyethylenglykol­monoalkyl- und Polyethylenglykolmonophenylether sowie die lang­kettigen Alkylglycoside.Particularly suitable surfactants are those of the type of the nonionic and synthetic anionic surfactants. Examples of nonionic surfactants are the polyethylene glycol monoalkyl and polyethylene glycol monophenyl ethers prepared from long-chain alcohols or alkylphenols and ethylene oxide, and the long-chain alkylglycosides.

Bei den anionischen Tensiden handelt es sich in erster Linie um Sulfate und Sulfonate langkettiger Verbindungen, beispielsweise Alkylbenzolsulfonate, Fettsäureestersulfonate, Alkansulfonate, Olefinsulfonate, Fettalkoholsulfate und Sulfate von Polyethylen­glykolmonoethern. Weiterhin können Seifen und Salze langkettiger Acylcyanamide verwendet werden.The anionic surfactants are primarily sulfates and sulfonates of long-chain compounds, for example alkylbenzenesulfonates, fatty acid ester sulfonates, alkanesulfonates, olefin sulfonates, fatty alcohol sulfates and sulfates of polyethylene glycol monoethers. Soaps and salts of long-chain acylcyanamides can also be used.

Typische Wasch- und Bleichmittel gemäß der Erfindung haben etwa folgende Zusammensetzung:
0,5 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 15 Gew.-% anionische und/oder nichtionische Tenside,
0,5 bis 60 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 40 Gew.-% Gerüstsubstanzen aus der Gruppe kondensierte Phosphate, Alka­lisilikate, Alkalicarbonate, Natriumalumini­umsilikate und deren Mischungen,
0 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 8 Gew.-% Gerüstsubstan­zen aus der Gruppe Salze von Aminocarbonsäu­ ren, Salze von Polyphosphonsäuren, Salze von Polycarbonsäuren und deren Mischungen,
2 bis 35 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 30 Gew.-% anorganische Perverbindungen,
0,3 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 10 Gew.-% Isatosäureanhy­drid und/oder seine Derivate,
ad 100% übliche Hilfs- und Begleitstoffe und Wasser
Typical detergents and bleaches according to the invention have approximately the following composition:
0.5 to 20% by weight, preferably 5 to 15% by weight of anionic and / or nonionic surfactants,
0.5 to 60% by weight, preferably 5 to 40% by weight, of builders from the group of condensed phosphates, alkali silicates, alkali carbonates, sodium aluminum silicates and mixtures thereof,
0 to 20% by weight, preferably 0.5 to 8% by weight, of builder substances from the group consisting of salts of aminocarboxylic acid ren, salts of polyphosphonic acids, salts of polycarboxylic acids and mixtures thereof,
2 to 35% by weight, preferably 5 to 30% by weight, of inorganic per-compounds,
0.3 to 20% by weight, preferably 1 to 10% by weight, of isatoic anhydride and / or its derivatives,
ad 100% usual auxiliary and accompanying substances and water

Neben kombinierten Wasch- und Bleichmitteln kommen als Konfekti­onierungsform der erfindungsgemäßen Aktivatoren für die Textil­wäsche auch Mittel in Betracht, die als Zusätze zu peroxidhal­tigen oder peroxidfreien Waschmitteln angewendet werden. Sie ent­halten im wesentlichen Aktivator bzw. ein Gemisch aus Aktivator und Perverbindung sowie gegebenenfalls weitere Hilfs- und Zu­satzstoffe, insbesondere Stabilisatoren, pH-regulierende Mittel, Verdickungsmittel und Tenside.In addition to combined detergents and bleaches, agents which are used as additives to peroxide-containing or peroxide-free detergents are also suitable as the form of preparation of the activators according to the invention for textile washing. They essentially contain activator or a mixture of activator and per compound and, if appropriate, further auxiliaries and additives, in particular stabilizers, pH-regulating agents, thickeners and surfactants.

Typische Bleichzusatzmittel gemäß der Erfindung haben etwa fol­gende Zusammensetzung:
5 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 15 bis 35 Gew.-% anorganische Perverbindung,
2 bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 25 Gew.-% Isatosäurean­hydrid und/oder seine Deriavte,
0 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 3 Gew.-% Peroxidstabi­lisatoren,
0 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 30 Gew.-% pH-regulierende Mittel,
ad 100 Gew.-% andere übliche Hilfs- und Zusatzstoffe.
Typical bleach additives according to the invention have approximately the following composition:
5 to 50% by weight, preferably 15 to 35% by weight, of inorganic per-compound,
2 to 30% by weight, preferably 5 to 25% by weight, of isatoic anhydride and / or its derivatives,
0 to 5% by weight, preferably 0.1 to 3% by weight, of peroxide stabilizers,
0 to 40% by weight, preferably 5 to 30% by weight of pH-regulating agents,
ad 100% by weight of other customary auxiliaries and additives.

Zur Reinigung harter Oberflächen bestimmte Mittel enthalten neben perverbindung und Aktivator insbesondere Tenside, Gerüstsubstan­ zen und, im Falle von Polier- und Scheuermitteln, abrasiv wirken­de Bestandteile. Da diese Mittel häufig bei Raumtemperatur ange­wendet werden, wirkt sich hier die Verwendung der erfindungsge­mäßen Aktivatoren besonders vorteilhaft auf die bleichende und keimtötende Wirkung aus.In addition to per compound and activator, agents intended for cleaning hard surfaces contain, in particular, surfactants and framework substance zen and, in the case of polishing and abrasive agents, abrasive components. Since these agents are often used at room temperature, the use of the activators according to the invention has a particularly advantageous effect on the bleaching and germicidal action.

Besondere Bedeutung besitzen konfektionierte Mittel bei der An­wendung in der Desinfektion, da hier im allgemeinen erhöhte An­forderungen an die Anwendungssicherheit gestellt werden. Desin­fektionsmittel auf Basis der erfindungsgemäßen Aktivatoren ent­halten neben diesem und anorganischen Perverbindungen im allge­meinen noch weitere Hilfs- und Zusatzstoffe, wie pH-regulierende Substanzen, Stabilisatoren und Tenside. In besondere Fällen können sie spezielle Mikrobizide zusätzlich enthalten, die die an sich sehr breite abtötende Wirkung der aktivierten Perverbindung gegenüber bestimmten Keimen verstärken.Ready-made agents are of particular importance for use in disinfection, since there are generally increased demands on application safety. Disinfectants based on the activators according to the invention generally contain, in addition to this and inorganic per-compounds, further auxiliaries and additives, such as pH-regulating substances, stabilizers and surfactants. In special cases, they can additionally contain special microbicides which increase the very broad killing effect of the activated per-compound against certain germs.

Typische Desinfektionsmittel gemäß der Erfindung haben etwa fol­gende Zusammensetzung:
5 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise 10 bis 20 Gew.-% anorganische Perverbindungen,
2 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 20 Gew.-% Isatosäurean­hydrid und/oder seine Derivate,
0 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 3 Gew.-% Peroxidstabi­lisatoren,
0,1 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,2 bis 5 Gew.-% Tenside,
ad 100 Gew.-% weitere Hilfs- und Zusatzstoffe.
Typical disinfectants according to the invention have approximately the following composition:
5 to 40% by weight, preferably 10 to 20% by weight, of inorganic per-compounds,
2 to 40% by weight, preferably 5 to 20% by weight, of isatoic anhydride and / or its derivatives,
0 to 5% by weight, preferably 0.1 to 3% by weight, of peroxide stabilizers,
0.1 to 20% by weight, preferably 0.2 to 5% by weight of surfactants,
ad 100% by weight of other auxiliaries and additives.

Die erfindungsgemäße Verwendung der Aktivatoren ist aber keines­falls auf die Anwendung in konfektionierter Form dieser geschil­derten oder anderer Arten beschränkt. So steht beispielsweise im gewerblichen Bereich im allgemeinen die Einzeldosierung von Rea­genzien im Vordergrund, da sie oft das kostengünstigere Verfahren darstellt.However, the use of the activators according to the invention is in no way limited to the use in the ready-made form of these described or other types. For example, in in the commercial field in general, the individual dosing of reagents in the foreground, since it is often the cheaper method.

BeispieleExamples

Die verwendeten Abkürzungen haben folgende Bedeutung: AS = Acrylsäure CMC = Carboxymethylcellulose EDTA = Tetranatriumsalz der Ethylendiamintetraessigsäure EDTMP = Hexanatriumsalz der Ethylendiamintetramethylenphosphonsäure (Peroxidstabilisator) EO = Ethylenoxid HEC = Hydroxyethylcellulose MA = Maleinsäureanhydrid The abbreviations used have the following meaning: AS = Acrylic acid CMC = Carboxymethyl cellulose EDTA = Tetrasodium salt of ethylenediaminetetraacetic acid EDTMP = Hexasodium salt of ethylenediaminetetramethylenephosphonic acid (peroxide stabilizer) EO = Ethylene oxide HEC = Hydroxyethyl cellulose MA = Maleic anhydride

1. Phosphathaltiges, bleichendes Textilwaschmittel in Pulverform.1. Phosphate-containing, bleaching textile detergent in powder form.

Zusammensetzung (in Gewichtsprozent):Composition (in percent by weight): Seife (C₁₂-C₁₈)Soap (C₁₂-C₁₈) 1,51.5 Na-DodecylbenzolsulfonatNa dodecylbenzenesulfonate 9,09.0 Fettalkoholethoxylat (C₁₂-C₁₈ + 10 EO)Fatty alcohol ethoxylate (C₁₂-C₁₈ + 10 EO) 3,53.5 NatriumtriphosphatSodium triphosphate 20,020.0 Natriumsilikat (3,2)Sodium silicate (3.2) 5,05.0 Zeolith NaAZeolite NaA 15,015.0 EDTMPEDTMP 0,30.3 MA-AS-Copolymer (60 : 40)MA-AS copolymer (60:40) 1,51.5 NatriumperboratmonohydratSodium perborate monohydrate 18,018.0 IsatosäureanhydridIsatoic anhydride 3,03.0 Aufheller, Parfüm, EnzymBrightener, perfume, enzyme ad 100ad 100 Carboxymethylcellulose,Carboxymethyl cellulose, Na₂SO₄ und WasserNa₂SO₄ and water

Bei Anwendungskonzentration von 5 bis 10 g/l wurden mit diesem Mittel bei Waschtemperaturen von 20 bis 95 °C hervorragende Bleichergebnisse erzielt.At application concentrations of 5 to 10 g / l were with this Excellent bleaching results achieved at washing temperatures of 20 to 95 ° C.

2. Prüfung der Bleichwirksamkeit an verschiedenen Testan­schmutzungen auf Textilien.2. Testing the effectiveness of bleaching on various test soils on textiles.

Die Prüfung erfolgte im Launderometer, Typ Atlas Standard, unter Verwendung eines phosphatfreien Waschmittels bei fol­genden Bedingungen:
Flottenvolumen 250 ml
Gewebe: 6,3 g Füllgewebe (weiße Baumwolle)
2,1 g Testgewebe
Wasserhärte: 17 ° d. H.
Temperaturen: 30 oder 40 °C
Waschzeit: 30 Minuten einschließlich Aufheizzeit (3 °C/min)
Spülen: 3 x 30 sec. Waschmittelzusammensetzung (Gew.-%): Alkylbenzolsulfonat-Na-Salz 7 Talgalkohol + 5 EO 5,5 Na₂CO₃ 12 Natriumsilikat (3,2) 3,3 Zeolith NaA 28 EDTA 0,3 Natriumperborattetrahydrat 28 CMC + HEC 1,5 Na₂SO₄ und Wasser ad 100 Dosierung: Waschmittel 7,16 g/l
Aktivator 143 mg/l oder 1,26 mMol/l
The test was carried out in a launderometer, type Atlas Standard, using a phosphate-free detergent under the following conditions:
Fleet volume 250 ml
Fabric: 6.3 g fill fabric (white cotton)
2.1 g test fabric
Water hardness: 17 ° d. H.
Temperatures: 30 or 40 ° C
Washing time: 30 minutes including heating up time (3 ° C / min)
Rinse: 3 x 30 sec. Detergent composition (% by weight): Alkylbenzenesulfonate Na salt 7 Tallow alcohol + 5 EO 5.5 Na₂CO₃ 12 Sodium silicate (3.2) 3.3 Zeolite NaA 28 EDTA 0.3 Sodium perborate tetrahydrate 28 CMC + HEC 1.5 Na₂SO₄ and water ad 100 Dosage: detergent 7.16 g / l
Activator 143 mg / l or 1.26 mmol / l

Die Auswertung der Versuche wurde durch Remissionsmessung an den getrockneten Geweben vorgenommen. Die Ergebnisse, die in den folgenden Tabellen zusammengefaßt sind, stellen die Re­missionswerte in % dar, bezogen auf BaSO₄ = 100, die bei einer Wellenlänge von 460 nm gemessen wurden. Höhere Werte zeigen helleres Gewebe an. Tabelle 1 Versuche bei 30 °C Aktivator Dosierung pro Liter Rotwein auf Baumwolle Johannisbeere auf Baumwolle Tee auf veredelter Baumwolle Rotwein auf Polyester/Baumwolle ohne - 46,1 51,8 33,9 54,2 Isatosäureanhydrid 143 mg 52,6 55,4 41,0 58,6 1,26 mMol 55,1 59,2 44,5 59,1 Phthalsäureanhydrid 143 mg 47,5 51,3 35,7 53,7 1,26 mMol 47,7 53,8 36,0 54,1 Bernsteinsäureanhydrid 143 mg 47,3 54,8 36,6 53,8 1,26 mMol 47,7 53,7 36,1 53,8 Tabelle 2 Versuche bei 40 °C Aktivator Dosierung pro Liter Rotwein auf veredelter Baumwolle Tee auf veredelter Baumwolle Rotwein auf Polyester/Baumwolle Tee auf Polyester/Baumwolle ohne - 44,5 38,0 54,4 51,3 Isatosäureanhydrid 143mg 49,6 45,5 58,2 53,6 1,26 mMol 52,7 47,7 60,7 53,3 Phthalsäureanhydrid 143 mg 45,0 39,2 55,2 50,8 1,26 mMol 45,8 41,1 54,8 51,4 Bernsteinsäureanhydrid 143 mg 45,0 40,0 54,8 50,4 1,26 mMol 44,6 39,2 54,8 50,3 The tests were evaluated by remission measurement on the dried fabrics. The results, which are summarized in the following tables, represent the reflectance values in%, based on BaSO₄ = 100, which were measured at a wavelength of 460 nm. Higher values indicate lighter tissue. Table 1 Try at 30 ° C Activator Dosage per liter Red wine on cotton Currant on cotton Tea on refined cotton Red wine on polyester / cotton without - 46.1 51.8 33.9 54.2 Isatoic anhydride 143 mg 52.6 55.4 41.0 58.6 1.26 mmol 55.1 59.2 44.5 59.1 Phthalic anhydride 143 mg 47.5 51.3 35.7 53.7 1.26 mmol 47.7 53.8 36.0 54.1 Succinic anhydride 143 mg 47.3 54.8 36.6 53.8 1.26 mmol 47.7 53.7 36.1 53.8 Try at 40 ° C Activator Dosage per liter Red wine on refined cotton Tea on refined cotton Red wine on polyester / cotton Tea on polyester / cotton without - 44.5 38.0 54.4 51.3 Isatoic anhydride 143mg 49.6 45.5 58.2 53.6 1.26 mmol 52.7 47.7 60.7 53.3 Phthalic anhydride 143 mg 45.0 39.2 55.2 50.8 1.26 mmol 45.8 41.1 54.8 51.4 Succinic anhydride 143 mg 45.0 40.0 54.8 50.4 1.26 mmol 44.6 39.2 54.8 50.3

Aus den Remissionswerten wird deutlich, daß mit Isatosäurean­hydrid bei beiden Temperaturen eine sehr viel stärkere Aktivie­rung des Perborats als mit herkömmlichen Anhydridaktivatoren er­reicht wird.It is clear from the reflectance values that with isatoic anhydride a much stronger activation of the perborate is achieved at both temperatures than with conventional anhydride activators.

Ähnlich gute Ergebnisse wurden bei Verwendung von N-Methylisato­säureanhydrid erhalten.Similar good results were obtained using N-methylisatoic anhydride.

3. Prüfung der Bleichwirksamkeit an Textilien unter US-amerikani­schen Waschbedingungen.3. Testing the effectiveness of bleaching on textiles under US washing conditions.

Die Prüfung erfolgte in einer Drehflügelwaschmaschine vom Typ Whirlpool unter Verwendung des phosphathaltigen Waschmittels Tide bei folgenden Bedingungen:
Flottenvolumen: 65 l
Gewebe: 2,3 kg Füllgewebe (weiße Baumwolle)
+ 8 Testanschmutzungen (je 1 Lappen von 2,1 g)
Wasserhärte: 5,6 °dH (99 mg CaCO₃, Ca : Mg = 3 : 1)
Waschzeit: 14 Minuten
Temperatur: 24 °C (cold wash)
Dosierung: 1,35 g Waschmittel
(pro Liter) + 67,5 mg Perboratmonohydrat
+ 54 mg Aktivator
The test was carried out in a whirlpool type washing machine using the phosphate-containing detergent Tide under the following conditions:
Fleet volume: 65 l
Fabric: 2.3 kg fill fabric (white cotton)
+ 8 test stains (1 cloth of 2.1 g each)
Water hardness: 5.6 ° dH (99 mg CaCO₃, Ca: Mg = 3: 1)
Washing time: 14 minutes
Temperature: 24 ° C (cold wash)
Dosage: 1.35 g detergent
(per liter) + 67.5 mg perborate monohydrate
+ 54 mg activator

Die Auswertung erfolgte durch Remissionsmessung wie in Bei­spiel 2. Tabelle 3 enthält die Versuchsergebnisse an ver­schiedenen Testanschmutzungen im Vergleich zu heute üblichen Aktivatoren (Mittelwerte aus 4 Versuchen): Tabelle 3 Versuche bei 24 °C Aktivator Johannisbeere auf Baumwolle Rotwein auf veredelter Baumwolle Tee auf veredel-Baumwolle Rotwein auf Polyester/Baumwolle Ohne Perborat und Aktivator 40,5 36,9 27,1 47,7 Isatosäureanhydrid 45,7 39,6 33,0 50,3 Tetraacetylethylendiamin 42,7 38,0 31,1 48,7 Isononansäuresulfophenylester-Na-Salz 41,8 38,5 30,3 48,9 The evaluation was carried out by remission measurement as in Example 2. Table 3 contains the test results on various test soils in comparison to activators customary today (mean values from 4 tests): Table 3 Try at 24 ° C Activator Currant on cotton Red wine on refined cotton Tea on finished cotton Red wine on polyester / cotton Without perborate and activator 40.5 36.9 27.1 47.7 Isatoic anhydride 45.7 39.6 33.0 50.3 Tetraacetylethylenediamine 42.7 38.0 31.1 48.7 Sulfophenyl isononate Na salt 41.8 38.5 30.3 48.9

Die Ergebnisse zeigen, daß Isatosäureanhydrid auch unter US-­amerikanischen Waschbedingungen vorteilhaft eingesetzt werden kann.The results show that isatoic anhydride can also be used advantageously under US washing conditions.

Eine ähnliche Steigerung der Oxidationswirkung anorganischer Perverbindungen erzielt man auch auf anderen Anwendungsge­bieten.A similar increase in the oxidation effect of inorganic per compounds is also achieved in other areas of application.

4. Prüfung der Lagerstabilität4. Checking the storage stability

Die Lagerung erfolgte in Mischung mit einem pulverförmigen phsophatfreien Waschmittel, wobei diese Mischung 3 Gew.-% an Aktivator entweder in reiner Form oder in Form von Agglomera­tionsgranulat enthielt. Das Waschmittel hatte folgende Zusammensetzung (in Gew.-%): Seife 1,5 Na-Dodecylbenzolsulfonat 8,0 Fettalkoholethoxylat 4,0 Na₂CO₃ 8 Natriumsilikat (3,2) 3,5 Zeolith NaA 25 Hydroxyethandiphosphonat(Na-Salz) 0,3 MA-AS-Copolymer (60 : 40) 5 Natriumperborattetrahydrat 26 Aufheller, Parfüm, Enzym, Carboxymethylcellulose Na₂SO₄ und Wasser ad 100 The storage was carried out in a mixture with a powdered phosphate-free detergent, this mixture containing 3% by weight of activator either in pure form or in the form of agglomeration granules. The detergent had the following composition (in% by weight): Soap 1.5 Na dodecylbenzenesulfonate 8.0 Fatty alcohol ethoxylate 4.0 Na₂CO₃ 8th Sodium silicate (3.2) 3.5 Zeolite NaA 25th Hydroxyethane diphosphonate (Na salt) 0.3 MA-AS copolymer (60:40) 5 Sodium perborate tetrahydrate 26 Brightener, perfume, enzyme, carboxymethyl cellulose Na₂SO₄ and water ad 100

Die Aktivatorgranulate waren aus den reinen, pulverförmigen Aktivatoren und Carboxymethylcellulose als Bindemittel gemäß DE 30 11 998 hergestellt worden und enthielten 94 Gew.-% Aktivsubstanz.The activator granules had been prepared from the pure, powdery activators and carboxymethyl cellulose as binders according to DE 30 11 998 and contained 94% by weight of active substance.

Die Lagerung der Mischungen, die die Aktivatoren in granulierter Form enthielten, erfolgte in kaschierten Kartons in einer Klimazelle bei 30 °C und 80 % relativer Feuchte. Die anderen Mischungen wurden in unkaschierten Kartons im Labor gelagert. In allen Fällen wurde zu Beginn, sowie nach 4 und 8 Wochen Lagerzeit jodometrisch die Persäure bestimmt, die sich beim Auflösen der Mischungen in Wasser unter Standardbedingungen bildete. Tabelle 3 enthält die Ergebnisse in relativen Zahlen, bezogen auf 100 % Persäurebildung zu Beginn der Lagerung. Bei beiden Lagerbedingungen zeigt sich die überlegene Stabilität des Isatosäureanhydrids. Tabelle 4 Aktivator Persäurebildung in % nach 0 Wochen 4 Wochen 8 Wochen Bernsteinsäureanhydride 100 30 0 Phthalsäureanhydrid 100 19 0 Isatosäureanhydrid 100 85 67 Bernsteinsäureanhydrid, granuliert 100 16 0 Phthalsäureanhydrid, granuliert 100 0 - Isatosäureanhydrid, granuliert 100 88 58 The mixtures containing the activators in granular form were stored in laminated cardboard boxes in a climatic cell at 30 ° C. and 80% relative humidity. The other mixtures were stored in unlaminated boxes in the laboratory. In all cases, the peracid, which formed when the mixtures were dissolved in water, was determined iodometrically at the beginning and after 4 and 8 weeks of storage under standard conditions. Table 3 contains the results in relative numbers, based on 100% peracid formation at the start of storage. The superior stability of the isatoic anhydride is evident under both storage conditions. Table 4 Activator Peracid formation in% 0 weeks 4 weeks 8 weeks Succinic anhydrides 100 30th 0 Phthalic anhydride 100 19th 0 Isatoic anhydride 100 85 67 Succinic anhydride, granulated 100 16 0 Phthalic anhydride, granulated 100 0 - Isatoic anhydride, granulated 100 88 58

5. Desinfektionsmittel5. Disinfectant

Zusammensetzung (Gewichtsprozent)Composition (percent by weight) NatriumperboratmonohydratSodium perborate monohydrate 12,012.0 IsatosäureanhydridIsatoic anhydride 12,012.0 Na₂CO₃Na₂CO₃ 15,015.0 Na₄P₂O₇Na₄P₂O₇ 25,025.0 EDTMPEDTMP 1,21.2 Nonylphenolethoxylat (9 EO)Nonylphenol ethoxylate (9 EO) 1,31.3 Na₂SO₄ und WasserNa₂SO₄ and water ad 100ad 100

Das pulverförmige Mittel wurde nach dem Auflösen im Wasser bei Raumtemperatur in Form eines Bades zur Instrumentendesinfek­tion eingesetzt. Bei Einsatzmengen von etwa 4 g pro Liter be­trugen die notwendigen Desinfektionszeiten weniger als 60 Mi­nuten.After being dissolved in water at room temperature, the powdery agent was used in the form of a bath for instrument disinfection. When using about 4 g per liter, the necessary disinfection times were less than 60 minutes.

6. Prüfung der desinfizierenden Wirkung6. Testing the disinfectant effect

Diese Prüfung wurde im sogenannten qualitativen Suspensions­versuch gemäß den Richtlinien für die Prüfung und Bewertung chemischer Desinfektionsverfahren der Deutschen Gesellschaft für Hygiene und Mikrobiologie (DGHM), Stand 1981, ausgeführt. Bei diesem Test werden je 10 ml der zu prüfenden Desinfekti­onsmittelverdünnung mit 0,1 ml einer Keimsuspension (10⁷ - 10⁸ Keime/ml) bei 20 °C gut vermischt. Nach Einwirkungszeiten von 5, 15, 30 und 60 Minuten werden jeweils 0,1 ml dieser Mi­schungen entnommen und in 10 ml eines Kulturmediums geimpft. Durch Bebrüten dieser Subkulturen bei 37 °C (72 h) wird ge­prüft, ob noch vermehrungsfähige Keime vorhanden sind.
Prüflösung: Waschmittel gemäß Beispiel 2 in Was­ser von 17 °dH, auf pH 10 einge­stellt,
Dosierung: Waschmittel: 10 g/l
Aktivator: 150, 300 oder 600 mg/l
Temperatur: 37 °C
Kulturmedium: Caseinpepton-Sojabohnenmehlpepton-­Agar
This test was carried out in the so-called qualitative suspension test in accordance with the guidelines for the testing and evaluation of chemical disinfection processes of the German Society for Hygiene and Microbiology (DGHM), status 1981. In this test, 10 ml of the disinfectant dilution to be tested are mixed well with 0.1 ml of a germ suspension (10⁷ - 10⁸ germs / ml) at 20 ° C. After exposure times of 5, 15, 30 and 60 minutes, 0.1 ml of these mixtures are removed and inoculated in 10 ml of a culture medium. By incubating these subcultures at 37 ° C (72 h), it is checked whether germs capable of reproduction are still present.
Test solution: detergent according to Example 2 in water at 17 ° dH, adjusted to pH 10,
Dosage: Detergent: 10 g / l
Activator: 150, 300 or 600 mg / l
Temperature: 37 ° C
Culture medium: casein peptone soybean meal peptone agar

Die Ergebnisse mit vier Testkeimen sind in der folgenden Ta­belle als maximale Abtötungszeiten in Minuten angegeben: Tabelle 5 Aktivator Konzentration mg/1 Staph. aureus E.coli Pseud. aeruginosa Candida albicans 0 > 60 > 60 > 60 > 60 Isatosäureanhydrid 600 5 5 5 5 300 5 5 5 5 150 5 5 > 60 60 N-Methylisatosäureanhydrid 600 5 15 30 5 300 15 30 60 15 150 60 > 60 > 60 > 60 The results with four test germs are given in the table below as maximum kill times in minutes: Table 5 Activator Concentration mg / 1 Staph. aureus E. coli Pseudo aeruginosa Candida albicans 0 > 60 > 60 > 60 > 60 Isatoic anhydride 600 5 5 5 5 300 5 5 5 5 150 5 5 > 60 60 N-methylisatoic anhydride 600 5 15 30th 5 300 15 30th 60 15 150 60 > 60 > 60 > 60

Auch aus diesen Daten wird die hervorragende Aktivierungswirkung der erfindungsgemäßen Aktivatoren deutlich.The excellent activation effect of the activators according to the invention is also evident from these data.

Claims (13)

1. Verwendung eines Isatosäureanhydrids der Formel
Figure imgb0002
in der R einen der Reste H, Methyl, Ethyl, n-Propyl, iso-Pro­pyl, n-Butyl, iso-Butyl, Propenyl, Butenyl, Cyclohexyl, Phe­nyl oder Benzyl bedeutet, X aus der Gruppe H, Methyl, Meth­oxy, Chlor, Brom und SO₃ ausgewählt ist und n entweder 0,1 oder 2 ist, als Aktivator für anorganische Perverbindungen in Oxidations-, Desinfektions- und Bleichflotten.
1. Use of an isatoic anhydride of the formula
Figure imgb0002
in which R is one of the radicals H, methyl, ethyl, n-propyl, iso-propyl, n-butyl, iso-butyl, propenyl, butenyl, cyclohexyl, phenyl or benzyl, X from the group H, methyl, methoxy, chlorine , Bromine and SO₃ ⊖ is selected and n is either 0.1 or 2, as an activator for inorganic per-compounds in oxidation, disinfection and bleaching liquors.
2. Verwendung eines Isatosäureanhydrids nach Anspruch 1, wobei in der Formel n den Wert 0 hat und R entweder H, Methyl, Ethyl, n-Propyl oder iso-Propyl bedeutet.2. Use of an isatoic anhydride according to claim 1, wherein in the formula n is 0 and R is either H, methyl, ethyl, n-propyl or iso-propyl. 3. Verwendung nach Anspruch 1 des unsubstituierten Isatosäurean­hydrids.3. Use according to claim 1 of the unsubstituted isato acid anhydride. 4. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekenn­zeichnet, daß die Aktivierung in überwiegend wäßriger Lösung bei einem pH-Wert zwischen 8 und 11 erfolgt.4. Use according to one of claims 1 to 3, characterized in that the activation takes place in a predominantly aqueous solution at a pH between 8 and 11. 5. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekenn­zeichnet, daß zur Aktivierung von 1 Mol Aktivsauerstoff aus der anorganischen Perverbindung 1 = 0,03 Mol, vorzugsweise 0,5 - 0,1 Mol an Aktivator eingesetzt wird.5. Use according to one of claims 1 to 3, characterized in that 1 = 0.03 mol, preferably 0.5-0.1 mol, of activator is used to activate 1 mol of active oxygen from the inorganic per compound. 6. Oxidations-, Bleich- oder Desinfektionsmittel, enthaltend eine anorganische Perverbindung und einen Aktivator sowie gegebenenfalls pH-regulierende Mittel und Stabilisatoren für die Perverbindung, dadurch gekennzeichnet, daß es als Akti­vator ein Isatosäureanhydrid enthält, das der Formel
Figure imgb0003
entspricht, in der R einen der Reste H, Methyl, Ethyl, n-­Propyl, iso-Propyl, n-Butyl, iso-Butyl, Propenyl, Butenyl, Cyclohexyl, Phenyl oder Benzyl bedeutet, X aus der Gruppe H, Methyl, Methoxy, Chlor, Brom und SO₃ ausgewählt ist und n entweder 0,1 oder 2 ist.
6. Oxidizing, bleaching or disinfectant containing an inorganic per compound and an activator and optionally pH-regulating agents and stabilizers for the per compound, characterized in that it contains an isatoic anhydride as the activator, which has the formula
Figure imgb0003
in which R represents one of the radicals H, methyl, ethyl, n-propyl, isopropyl, n-butyl, isobutyl, propenyl, butenyl, cyclohexyl, phenyl or benzyl, X from the group H, methyl, methoxy , Chlorine, bromine and SO₃ ⊖ is selected and n is either 0.1 or 2.
7. Mittel nach Anspruch 6, enthaltend ein Isatosäureanhydrid, bei dem in der Formel n den Wert 0 hat und R einen der Reste H, Methyl, Ethyl, n-Propyl und iso-Propyl bedeutet.7. Composition according to claim 6, containing an isatoic anhydride, in which in the formula n has the value 0 and R is one of the radicals H, methyl, ethyl, n-propyl and iso-propyl. 8. Mittel nach Anspruch 6, enthaltend unsubstituiertes Isato­säureanhydrid.8. Composition according to claim 6, containing unsubstituted isatoic anhydride. 9. Mittel nach einen der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekenn­zeichnet, daß die anorganische Perverbindung ausgewählt ist aus der Grupper Natriumperborate, Natriumpercarbonat und deren Mischungen.9. Composition according to one of claims 6 to 8, characterized in that the inorganic per compound is selected from the group sodium perborates, sodium percarbonate and mixtures thereof. 10. Mittel nach einen der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekenn­zeichnet, daß es auf 1 Mol der anorganischen Perverbindung 1 - 0,03 Mol, vorzugsweise 0,5 - 0,1 Mol Aktivator enthält.10. Agent according to one of claims 6 to 8, characterized in that it contains 1 - 0.03 mol, preferably 0.5 - 0.1 mol of activator per 1 mol of the inorganic per-compound. 11. Wasch- und Bleichmittel gemäß Anspruch 6, bestehend aus:
0,5 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 15 Gew.-% anionische und/oder nichtionische Tenside,
0,5 bis 6o Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 40 Gew.-% Gerüstsub­stanzen aus der Gruppe kondensierte Phos­phate, Alkalisilikate, Alkalicarbonate, Natriumaluminiumsilikate und deren Mi­schungen,
0 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,5 bis 8 Gew.-% Gerüstsub­stanzen aus der Gruppe Salze von Amino­carbonsäuren, Salze von Polyphosphon­säuren, Salze von Polycarbonsäuren und deren Mischungen,
2 bis 35 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 30 Gew.-% anorganische Perverbindungen,
0,3 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 10 Gew.-% Aktivator,
ad 100 % übliche Hilfs- und Begleitstoffe und Wasser.
11. washing and bleaching agent according to claim 6, consisting of:
0.5 to 20% by weight, preferably 5 to 15% by weight of anionic and / or nonionic surfactants,
0.5 to 60% by weight, preferably 5 to 40% by weight, of builders from the group of condensed phosphates, alkali silicates, alkali carbonates, sodium aluminum silicates and mixtures thereof,
0 to 20% by weight, preferably 0.5 to 8% by weight, of builder substances from the group salts of aminocarboxylic acids, salts of polyphosphonic acids, salts of polycarboxylic acids and mixtures thereof,
2 to 35% by weight, preferably 5 to 30% by weight, of inorganic per-compounds,
0.3 to 20% by weight, preferably 1 to 10% by weight of activator,
ad 100% usual auxiliary and accompanying substances and water.
12. Bleichzusatzmittel gemäß Anspruch 6, bestehend aus:
5 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 15 bis 35 Gew.-% anorga­nische Perverbindung,
2 bis 30 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 25 Gew.-% Aktivator,
0 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 3 Gew.-% Peroxid­stabilisatoren,
0 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 30 Gew.-% pH-regu­lierende Mittel,
ad 100 Gew.-% andere übliche Hilfs- und Zusatzstoffe.
12. Bleach additive according to claim 6, consisting of:
5 to 50% by weight, preferably 15 to 35% by weight, of inorganic per-compound,
2 to 30% by weight, preferably 5 to 25% by weight of activator,
0 to 5% by weight, preferably 0.1 to 3% by weight, of peroxide stabilizers,
0 to 40% by weight, preferably 5 to 30% by weight of pH-regulating agents,
ad 100% by weight of other customary auxiliaries and additives.
13. Desinfektionsmittel gemäß Anspruch 6, bestehend aus:
5 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise 10 bis 20 Gew.-% anorga­nische Perverbindungen,
2 bis 40 Gew.-%, vorzugsweise 5 bis 20 Gew.-% Aktivator,
0 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 3 Gew.-% Peroxid­stabilisatoren,
0,1 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,2 bis 5 Gew.-% Tenside,
ad 100 Gew.-% weitere Hilfs- und Zusatzstoffe.
13. Disinfectant according to claim 6, consisting of:
5 to 40% by weight, preferably 10 to 20% by weight, of inorganic per-compounds,
2 to 40% by weight, preferably 5 to 20% by weight of activator,
0 to 5% by weight, preferably 0.1 to 3% by weight, of peroxide stabilizers,
0.1 to 20% by weight, preferably 0.2 to 5% by weight of surfactants,
ad 100% by weight of other auxiliaries and additives.
EP89103637A 1988-03-10 1989-03-02 Activators for inorganic per compounds Ceased EP0332050A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3807921 1988-03-10
DE3807921A DE3807921A1 (en) 1988-03-10 1988-03-10 ACTIVATOR FOR INORGANIC PERCENTAGES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0332050A1 true EP0332050A1 (en) 1989-09-13

Family

ID=6349358

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89103637A Ceased EP0332050A1 (en) 1988-03-10 1989-03-02 Activators for inorganic per compounds
EP89902941A Pending EP0409846A1 (en) 1988-03-10 1989-03-02 Activators for inorganic percompounds

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89902941A Pending EP0409846A1 (en) 1988-03-10 1989-03-02 Activators for inorganic percompounds

Country Status (6)

Country Link
EP (2) EP0332050A1 (en)
JP (1) JPH03503292A (en)
KR (1) KR900070586A (en)
DE (1) DE3807921A1 (en)
DK (1) DK188290A (en)
WO (1) WO1989008696A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0482807A1 (en) * 1990-10-23 1992-04-29 WARWICK INTERNATIONAL GROUP LIMITED (Co. n 2864019) Releasably encapsulated active substrates
EP0482806A1 (en) * 1990-10-23 1992-04-29 WARWICK INTERNATIONAL GROUP LIMITED (Co. n 2864019) Bleach activator formulations
WO1993016161A1 (en) * 1992-02-05 1993-08-19 Basf Aktiengesellschaft Granular bleaching activator composition with variously shaped grains
WO1996004244A1 (en) * 1994-08-05 1996-02-15 Warwick International Group Limited Bleach activators
US5985815A (en) * 1993-11-25 1999-11-16 Warwick International Group Limited Bleach activators
US6930054B2 (en) 2001-08-09 2005-08-16 Cheil Industries, Inc. Slurry composition for use in chemical mechanical polishing of metal wiring
US6953389B2 (en) 2001-08-09 2005-10-11 Cheil Industries, Inc. Metal CMP slurry compositions that favor mechanical removal of oxides with reduced susceptibility to micro-scratching

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4024759A1 (en) * 1990-08-03 1992-02-06 Henkel Kgaa BLEACH ACTIVATORS IN GRANULATE FORM

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2124833A1 (en) * 1971-05-19 1972-12-14 Henkel & Cie GmbH, 4000 Dusseldorf Scouring powder - contg per cpds and diacylated 2,5 diketopiperazines
FR2346444A1 (en) * 1976-04-02 1977-10-28 Henkel & Cie Gmbh OXIDIZING, BLEACHING AND WASHING PRODUCTS CONTAINING URACILS AS BLEACHING ACTIVATORS

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2124833A1 (en) * 1971-05-19 1972-12-14 Henkel & Cie GmbH, 4000 Dusseldorf Scouring powder - contg per cpds and diacylated 2,5 diketopiperazines
FR2346444A1 (en) * 1976-04-02 1977-10-28 Henkel & Cie Gmbh OXIDIZING, BLEACHING AND WASHING PRODUCTS CONTAINING URACILS AS BLEACHING ACTIVATORS

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0482807A1 (en) * 1990-10-23 1992-04-29 WARWICK INTERNATIONAL GROUP LIMITED (Co. n 2864019) Releasably encapsulated active substrates
EP0482806A1 (en) * 1990-10-23 1992-04-29 WARWICK INTERNATIONAL GROUP LIMITED (Co. n 2864019) Bleach activator formulations
WO1993016161A1 (en) * 1992-02-05 1993-08-19 Basf Aktiengesellschaft Granular bleaching activator composition with variously shaped grains
US5985815A (en) * 1993-11-25 1999-11-16 Warwick International Group Limited Bleach activators
WO1996004244A1 (en) * 1994-08-05 1996-02-15 Warwick International Group Limited Bleach activators
US5840667A (en) * 1994-08-05 1998-11-24 Warwick International Group, Ltd. Bleach activators
US6930054B2 (en) 2001-08-09 2005-08-16 Cheil Industries, Inc. Slurry composition for use in chemical mechanical polishing of metal wiring
US6953389B2 (en) 2001-08-09 2005-10-11 Cheil Industries, Inc. Metal CMP slurry compositions that favor mechanical removal of oxides with reduced susceptibility to micro-scratching

Also Published As

Publication number Publication date
EP0409846A1 (en) 1991-01-30
WO1989008696A1 (en) 1989-09-21
KR900070586A (en) 1990-08-16
DK188290D0 (en) 1990-08-07
DE3807921A1 (en) 1989-09-21
JPH03503292A (en) 1991-07-25
DK188290A (en) 1990-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2655971C2 (en) Stabilized bleach
EP0729503A1 (en) Activators for inorganic peroxy compounds
DE19620411A1 (en) Transition metal amine complexes as activators for peroxygen compounds
DE2060762A1 (en) Preparations for the production of cold bleach liquors, in particular washing liquors with a cold bleaching effect
EP0968270A1 (en) Transition metal complex-containing systems as activators for peroxide compounds
EP1445305A1 (en) Use of transition metal complexes as bleach catalysts
EP0364739A2 (en) Low-temperature detergent
DE2243307A1 (en) Solid washing agent for textiles contg anti-greying additives - comprising ethylene oxide/branched primary alcohol additives in tenside component form
EP0332050A1 (en) Activators for inorganic per compounds
CH659082A5 (en) Detergent powder additives in the form of speckles
DE2539110B2 (en) Process for washing or bleaching textiles, and means for carrying out the process
EP0476257A1 (en) Aminodicarboxylic acids and their derivatives as stabilizers for the oxygen bleaching of fabric during washing
DE2113732A1 (en) Anti-microbial washing composns - contg terpenes as bactericides and optical brighteners
EP0116887A2 (en) Organic cyanamides compounds as activators for inorganic percompounds
EP0528900B1 (en) Activators for inorganic percompounds
DE1594865C3 (en)
DE2039450A1 (en) Antimicrobial bleaching textile treatment agents
DE2616350C3 (en)
DE1940654A1 (en) Enzymatic detergent
DE1768962A1 (en) Oxidizing, bleaching, washing and washing aids
EP0791647A2 (en) Bleaching agent
EP0872543A2 (en) Corrosion-inhibiting cleaning composition
DE4231466A1 (en) Bleach activators for inorganic peroxy cpds. - comprising unsatd. lactone cpds., for use in oxidising, bleaching and disinfecting compsns.
DE3807920A1 (en) Activators for inorganic per compounds
DE2242157C3 (en) Phosphate-free detergents containing olefin sulfonate

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): ES

17P Request for examination filed

Effective date: 19900206

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR IT LI NL

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: VERBUNDEN MIT 89902941.7/0409846 (EUROPAEISCHE ANMELDENUMMER/VEROEFFENTLICHUNGSNUMMER) DURCH ENTSCHEIDUNG VOM 29.04.91.

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910517

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19920517