EP0343090A1 - Dispenser for flaked or granular food products - Google Patents

Dispenser for flaked or granular food products Download PDF

Info

Publication number
EP0343090A1
EP0343090A1 EP89420173A EP89420173A EP0343090A1 EP 0343090 A1 EP0343090 A1 EP 0343090A1 EP 89420173 A EP89420173 A EP 89420173A EP 89420173 A EP89420173 A EP 89420173A EP 0343090 A1 EP0343090 A1 EP 0343090A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cartridge
cover
flaps
distributor
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP89420173A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Maurice Gros
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Malauri SA
Original Assignee
Malauri SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Malauri SA filed Critical Malauri SA
Publication of EP0343090A1 publication Critical patent/EP0343090A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F11/00Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles
    • G07F11/02Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines
    • G07F11/44Coin-freed apparatus for dispensing, or the like, discrete articles from non-movable magazines in which magazines the articles are stored in bulk

Definitions

  • the invention relates to distributors of food products composed of a container containing the food, of a chute directing the food towards an outlet orifice, metering means, and means for closing this outlet orifice, connected to a control mechanism, possibly associated with a locking coin mechanism.
  • Such devices are used to distribute peanuts or other peanuts and all food in fragments or grains for consumption as an aperitif or during the day.
  • the sealing zone of the cover is arranged at the bottom of a well of height equal to that of the perforator.
  • the present invention aims to provide a space-saving dispenser, having a limited storage capacity requiring frequent reloads ensuring the freshness of the products distributed, and using a cartridge which cannot be reused whatever the maneuvers envisaged and guaranteeing the taste and hygienic qualities of the products distributed.
  • the means for tearing off the cover of the cartridge are carried by means for closing the control channel and are associated with control means which, reacting to the pressure exerted on them by a bearing face of the cartridge, are capable of passing the shutter means from a shutter position to an open position by tearing the shutter seal of the cartridge.
  • the food fragments are placed in a removable cartridge, sealed, having a reduced capacity compared to that of a traditional container.
  • this cartridge When this cartridge is introduced into the container, its bearing face, actuates the means of tearing the cover and, simultaneously, actuates the closure means so that they come into the open position and allow the food to descend. through the control channel.
  • the means for closing the control channel and for tearing the film consist of two flaps which, arranged in this control channel and on either side of its median plane , are each articulated by their base on the transverse axes, are connected to return means tending to bring their upper ends one against the other to form a dihedral blocking the channel and perforating the lid of the cartridge, and are each provided with a lower angled fin, directed opposite the other flap, while that the control means consist of a ring, the base of which bears on the fins of the flaps and the top of which is provided with a flange sliding in the channel and constituting the presence detector of the bearing face of the cartridge .
  • any cartridge which does not correspond to the exact dimension of the receptacle of the container and which does not have a bearing face cannot cause the closing mechanism to open.
  • This dispenser comprises, in a known manner, a container 2 with a cover 3, a chute 4 directing the food towards an outlet orifice 5 communicating with metering means 6.
  • the latter are associated with closure means 7 for the orifice outlet 5, means controlled by a mechanism 8 actuated by a control lever 9, visible in Figure 1.
  • a control lever 9 In general, the operation of the control lever 9 is dependent on a coin mechanism, not shown.
  • the tubular container 2 constitutes a receptacle for a removable cartridge 10 and communicates with the chute 4 via a control channel 12 formed in a tubular body 11.
  • the cartridge 10 has a generally square cross section, corresponding to that of the internal tubular container 2. It has an opening 13 surrounded by a bearing face 14 which, in this form d 'execution, is turned towards the inside of the container, but can also be turned towards the outside.
  • the bearing face 14 also constitutes a fixing surface for a cover constituted by a film 15 closing the entire opening 13.
  • the cartridge has longitudinal grooves 16, of general triangular section, intended to cooperate with longitudinal ribs 17 making projection inside the container 2, and of identical section and arrangement.
  • This rib-groove assembly constitutes a means of closing the cartridge, but also a means of selecting the cartridges.
  • the control channel 12 contains sealing means and means for tearing the film 15 of the cartridge 10, means which in this embodiment consist of two flaps 18.
  • the channel 12 having a quadrangular section, and in particular square, each of the flaps 18 has a generally planar shape and is arranged parallel to one of the walls of this channel.
  • the two flaps are each provided with an external bent fin 19, that is to say turned opposite the other flap. They are articulated on transverse axes 20.
  • return means constituted, in this embodiment, by elastic tongues 22 tending to bring their upper ends one against the other to form, in the control channel, a dihedral blocking this channel and tearing the film of the cartridge.
  • each of the flaps are bevelled, as shown in Figure 4, and are serrated as shown in Figure 6.
  • the two flaps are arranged symmetrically on either side of the vertical median plane of the container and the dispenser. In the rest and closing position, shown in Figure 4, they oppose any flow of food products in the chute 4, while in the working and opening position, shown in Figure 5, position in which they are folded against the walls of the channel 12, they constitute a funnel guiding the food in the direction of the underlying chute 4.
  • the control means for these flaps consist of a ring 24, the base 24a of which rests on the end of the fins 19 of the flaps 18 and the top of which is provided with a flange 24b.
  • This ring is slidably mounted in a socket 25, interposed between the body 11 and the container 2.
  • FIGS. 3 and 4 clearly show that the bush 25 has an internal collar 25a limiting the downward movement of the collar 24b of the ring 24.
  • the cartridge 10 descends further into the container and, by its bearing face 14, displaces the ring 24 which causes the separation of the two flaps 18, then coming into the position shown in FIG. 6 Simultaneously, this movement causes the film 15 of the cartridge to be torn by the ends 18a of the two flaps, then the widening of this tear by the pivoting of these flaps.
  • the opening is completely clear of the film 15 and the two flaps form a funnel which promotes the descent of the food 21 towards the chute 4 and towards the outlet orifice 5.
  • This device makes it possible to use special containers, of small dimensions, containing the equivalent of ten doses of food fragments. These are kept in excellent conditions as long as the cartridge is not uncapped and keep thus their original taste until the cartridge is opened, which promotes their consumption. It is obvious that food products can be packaged in the cartridge in the absence of air or in the presence of a gas promoting their conservation. It appears from the above that the dispenser according to the invention allows, by the quality of the products packaged in the cartridge and by the short duration of use of such a cartridge, to deliver fresh food products having a greater appeal for consumption. It also makes it possible to oppose any distribution not using a cartridge of conforming shape and size and the opening of which is not blocked by a film 15.
  • the user uses a cartridge having a cross section different from that shown in FIG. 10, in order to be able to penetrate the container, this must have a cross section which fits inside the ribs 17 of this container and is at most equal to the section shown in phantom at 31 in Figure 3.
  • the ribs 17 form a projection S which is equal to the width of the flange 24b of the ring 24, so that any container non-compliant cannot activate this ring and cause the opening of the two flaps.
  • the dispenser is provided with a shutter locking device shown in more detail in FIGS. 5 and 7.
  • This locking device is composed of two fingers 32, transverse to the channel 12, arranged parallel to the axes of articulation 20 of the flaps, mounted to slide through the wall of this channel and arranged so as to come into locking position under the wings 19 of the flaps, as shown in FIG. 4. These two fingers are connected between them by a crossbar 33 cooperating with a leaf spring 34, constantly tending to return the fingers in the locked position.
  • This connecting bar also cooperates with a conical bearing 35 formed at the lower end of a control rod 36 slidingly mounted along the wall of the container 2 in bearings 37 and 38.
  • the upper end of this bar is provided a roller 39 in contact against a cam 40, formed on the cover 3 of the distributor.
  • a return spring 42 interposed between the bearing 37 and a fulcrum 43 of the control rod 36, constantly tends to return this rod upwards so that its roller 39 is in contact against the ramp 40.
  • this device is designed so that the fingers are removed just before the cartridge pushes the ring 24 to cause tearing of the film 15 and the separation of the two flaps 18.
  • the conical part 35 is replaced by a roller articulated at the lower end of the rod 36 and coming into contact only with the transverse bar 33 of the fingers 32.
  • the aforementioned locking means are associated with means for blocking the control rod 36.
  • These means consist of a ball 45 placed in a frustoconical housing 46 formed in the bearing 38. This frustoconical housing is arranged so that, when the dispenser is in its normal position, the small diameter of the housing is at the top.
  • the ball contained in the housing 46 naturally tends, with the help of the conical face of this housing, to descend while coming to bear on a portion of the housing of smaller diameter and thus ensuring, by pressing on the cylindrical part of the rod 36, the wedging of this rod.
  • the rod is provided, below the cylindrical part able to cooperate with the ball 45 to wedge the container in the open position, of a frustoconical bearing 36a, which, as shown in Figure 7 and when the cover 3 is closed, coincides with the frustoconical housing 46 and prevents any jamming of this rod, following a reversal of the dispenser.
  • Such a device therefore opposes any pirating of the dispenser, without however hindering its transport and its handling when its cover is in the closed position.
  • the flange 24b which is disposed substantially at the level of the upper end 18a of the flaps 18, is extended upwards, in the direction of the removable cartridge 10, by a wall 50, which can be tubular or formed from independent projecting elements of the flange 24b, but the upper face 50a of which is capable of coming into abutment with the bearing face 14 of the cartridge 10.
  • this wall forms an internal cavity constituting a housing for the shutter 52 of the cartridge 10, a seal having, as shown in FIGS. 8 and 10, a projection in the form of a truncated pyramid.
  • two of the opposite side walls of this projection are accordion shaped as shown in 53, that is to say are composed of a succession of ribs and grooves parallel to each other and parallel to one transverse groove 54 formed at the top of the pyramid.
  • the groove 54 has a width L which is at least equal to the thickness E of the upper ends 18a of the two flaps 18 when they are in the closed position. In practice, the width L is greater than the thickness E.
  • the transverse groove 54 has a knockout 55 which is in the extension, but without communication, with grooves 56 formed at the ends of the bottom of this groove and in the non-accordion faces.
  • the cover is integral with a belt 57 with a notch 58 capable of snapping into a groove 59 surrounding the neck 60 of the cartridge 10.
  • FIG. 11 shows that at least one of the flaps is provided, on the edge of its upper end 18a, with a perforation point 62 projecting from the middle of this edge.
  • the flaps pivot and cause tearing of the cover 52 so that, at the end of movement and as shown in Figure 9, the food contained in the cartridge can pass through the opening cleared thereof and through the funnel formed by the two flaps, to lead to the chute 4 bringing them to metered distribution means.
  • this cover occupies the vertical position represented by the dashed line 63 to FIG. 1, that is to say occupies a position which can only come into contact with the upper ends of the flaps 18 when these are in the position of maximum separation, a position in which they absolutely cannot tear this cover, as shown in Figure 9. Under these conditions, it is not possible to access the contents of the cartridge, which prevents it from being reused for dispensing food products of doubtful taste or hygienic quality.
  • the cover is of course made of a molded or blown synthetic material and has a thickness which, depending on the characteristics of the material chosen, is sufficient to ensure the obturation of the cartridge while allowing the tearing of this cover.
  • Such a dispenser can be used to dispense any food product such as peanuts, peanuts, raisins, salted cakes, dried fruit fragments ...

Abstract

The invention relates to a dispenser composed of a tubular container 2 with an upper closure cover 3 for a removable cartridge 10 containing the food products, a control channel 12 with means for tearing a sealing cover 15 of the cartridge 10, a chute 4 directing the food products towards means 6 for metering the latter and means for sealing the chute which are connected to an opening control mechanism. According to the invention, the means 18a for tearing the cover 15 of the cartridge 10 are carried by means 18 for sealing the control channel 12 and are associated with control means 24 which, reacting to the pressure exerted on them by a bearing face 14 of the cartridge 10, are capable of causing the sealing means 18 to move into an opening position, tearing the sealing cover of the cartridge. <IMAGE>

Description

L'invention vise les distributeurs de produits alimentaires composés d'un récipient contenant les aliments, d'une goulotte dirigeant les aliments vers un orifice de sortie, des moyens de dosage, et des moyens d'obturation de cet orifice de sortie, relié à un mécanisme de commande, éventuellement associé à un monnayeur de verrouillage.The invention relates to distributors of food products composed of a container containing the food, of a chute directing the food towards an outlet orifice, metering means, and means for closing this outlet orifice, connected to a control mechanism, possibly associated with a locking coin mechanism.

De tels dispositifs sont utilisés pour distribuer les cacahuètes ou autres arachides et tous aliments en fragments ou grains se consommant à l'apéritif ou dans la journée.Such devices are used to distribute peanuts or other peanuts and all food in fragments or grains for consumption as an aperitif or during the day.

Les distributeurs actuels comprennent un récipient de grande contenance pouvant recevoir au moins deux kilogrammes d'aliments. Ainsi, lorsque la consommation est insuffisante, les produits alimentaires s'altèrent tant au niveau de l'aspect que du goût.Il en résulte qu'il faut les jeter et les remplacer par des produits frais, ce qui conduit à une perte. De plus, s'ils ne sont pas remplacés, leur consommation diminue puisque les consommateurs se rendent compte de la déterioration de leur qualité.Current distributors include a large-capacity container that can receive at least two kilograms of food. Thus, when consumption is insufficient, food products deteriorate in both appearance and taste, which means that they must be discarded and replaced with fresh products, which leads to loss. In addition, if they are not replaced, their consumption decreases since consumers are aware of the deterioration in their quality.

Par ailleurs, les appareils actuels, conçus pour être placés sur un bar, ont un encombrement important gênant les consommateurs lorsqu'ils sont disposés sur les tables de consommation. Cela est d'autant plus préjudiciable à la consommation des aliments que celle-ci s'effectue de manière impulsive et croît en rapport avec la proximité du consommateur.Furthermore, current devices, designed to be placed on a bar, have a large size annoying consumers when they are placed on the consumption tables. This is all the more detrimental to the consumption of food as it takes place impulsively and increases in relation to the proximity of the consumer.

Par FR-A-2489266, on connaît un distributeur de produits liquides, pulvérulents ou en grains dans lequel ces produits sont disposés dans une cartouche obturée par un opercule dont l'ouverture est assurée, lors de l'introduction tête en bas de la cartouche dans un récipient tubulaire, par un perforateur fixe disposé dans un canal de contrôle interposé entre le récipient et la goulotte de distribution.By FR-A-2489266, there is known a distributor of liquid, pulverulent or granular products in which these products are arranged in a cartridge closed by a cover whose opening is ensured, during the introduction upside down of the cartridge in a tubular container, by a fixed perforator arranged in a control channel interposed between the container and the distribution spout.

Pour éviter la réutilisation de la cartouche, la zone de fixation de l'opercule est disposée au fond d'un puits de hauteur égale à celle du perforateur. Cette protection contre la fraude est illusoire car rien n'empêche en réintroduisant une cartouche remplie, en l'obturant temporairement à son extrémité ou en retournant le distributeur et en l'introduisant tête en haut, avec ou sans opercule, d'alimenter l'appareil avec des produits d'origines diverses, de fraîcheur incertaine ou conditionnés sans garantie hygiénique ou en l'absence de gaz de conservation.To avoid re-use of the cartridge, the sealing zone of the cover is arranged at the bottom of a well of height equal to that of the perforator. This protection against fraud is illusory because nothing prevents by reintroducing a filled cartridge, by temporarily sealing it at its end or by turning the dispenser over and inserting it head up, with or without a lid, to supply the device with products of various origins, of uncertain freshness or packaged without hygienic guarantee or in the absence of preservative gas.

La présente invention a pour but de fournir un distributeur peu encombrant, possédant une capacité de stockage limitée obligeant à des rechargements fréquents garantissant la fraicheur des produits distribués, et mettant en oeuvre une cartouche ne pouvant pas être réutilisée quelles que soient les manoeuvres envisagées et garantissant les qualités gustative et hygiénique des produits distribués.The present invention aims to provide a space-saving dispenser, having a limited storage capacity requiring frequent reloads ensuring the freshness of the products distributed, and using a cartridge which cannot be reused whatever the maneuvers envisaged and guaranteeing the taste and hygienic qualities of the products distributed.

A cet effet, dans le distributeur selon l'invention, les moyens de déchirage de l'opercule de la cartouche sont portés par des moyens d'obturation du canal de contrôle et sont associés à des moyens de commande qui, réagissant à la pression exercée sur eux par une face d'appui de la cartouche, sont aptes à faire passer les moyens d'obturation d'une position d'obturation à une position d'ouverture en déchirant l'opercule d'obturation de la cartouche.To this end, in the dispenser according to the invention, the means for tearing off the cover of the cartridge are carried by means for closing the control channel and are associated with control means which, reacting to the pressure exerted on them by a bearing face of the cartridge, are capable of passing the shutter means from a shutter position to an open position by tearing the shutter seal of the cartridge.

Avec cet agencement, les fragments d'aliments sont disposés dans une cartouche amovible, fermée de manière étanche, ayant une contenance réduite par rapport à celle d'un récipient traditionnel. Lorsque cette cartouche est introduite dans le récipient, sa face d'appui, actionne les moyens de déchirage de l'opercule et, simultanément, actionne les moyens d'obturation afin qu'ils viennent en position d'ouverture et laissent descendre les aliments à travers le canal de contrôle.With this arrangement, the food fragments are placed in a removable cartridge, sealed, having a reduced capacity compared to that of a traditional container. When this cartridge is introduced into the container, its bearing face, actuates the means of tearing the cover and, simultaneously, actuates the closure means so that they come into the open position and allow the food to descend. through the control channel.

Dans une forme d'exécution de l'invention, les moyens d'obturation du canal de contrôle et de déchirage de la pellicule sont constitués de deux volets qui, disposés dans ce canal de contrôle et de part et d'autre de son plan médian, sont chacun articulés par leur base sur les axes transversaux, sont reliés à des moyens de rappel tendant à ramener leurs extrémités supérieures l'une contre l'autre pour former un dièdre d'obturation du canal et de perforation de l'opercule de la cartouche, et sont munis chacun d'une ailette coudée inférieure, dirigée à l'opposé de l'autre volet, tandis que les moyens de commande sont constitués par une bague, dont la base est en appui sur les ailettes des volets et dont le sommet est muni d'une collerette coulissant dans le canal et constituant détecteur de présence de la face d'appui de la cartouche.In one embodiment of the invention, the means for closing the control channel and for tearing the film consist of two flaps which, arranged in this control channel and on either side of its median plane , are each articulated by their base on the transverse axes, are connected to return means tending to bring their upper ends one against the other to form a dihedral blocking the channel and perforating the lid of the cartridge, and are each provided with a lower angled fin, directed opposite the other flap, while that the control means consist of a ring, the base of which bears on the fins of the flaps and the top of which is provided with a flange sliding in the channel and constituting the presence detector of the bearing face of the cartridge .

Ainsi, à la fin de l'engagement de la cartouche dans le réceptacle, sa face d'appui rencontre la collerette de la bague et provoque le déplacement vers le bas de cette bague, déplacement entraînant, par pivotement, le rabattement des deux volets contre les parois du canal.Thus, at the end of the engagement of the cartridge in the receptacle, its bearing face meets the flange of the ring and causes the downward movement of this ring, displacement causing, by pivoting, the folding of the two flaps against the walls of the canal.

Il faut noter, que, si la cartouche est introduite dans le récipient sans que son ouverture soit obturée par un opercule, une partie du contenu de la cartouche tombe par gravité dans le canal de contrôle et, en conséquence, vient se loger entre les volets et les parois du canal. Dans ces conditions, lorsque la cartouche, sans opercule de fermeture, vient en contact avec la bague, et malgré l'appui de la bague sur les ailettes des volets, ceux-ci ne peuvent plus se rabattre contre les parois, puisque les fragments d'aliments, interposés entre eux et ces parois, constituent des moyens de butée s'opposant à leur ouverture. En d'autres termes, les moyens d'obturation du canal de contrôle ne peuvent dégager l'ouverture de ce canal, si la cartouche est réutilisée avec des produits alimentaires dont la fraicheur n'est pas garantie.It should be noted that, if the cartridge is introduced into the container without its opening being closed by a seal, part of the content of the cartridge falls by gravity into the control channel and, consequently, is housed between the flaps and the walls of the canal. Under these conditions, when the cartridge, without a closure cap, comes into contact with the ring, and despite the support of the ring on the fins of the flaps, the latter can no longer fall back against the walls, since the fragments of food, interposed between them and these walls, constitute stop means opposing their opening. In other words, the means for closing the control channel cannot clear the opening of this channel, if the cartridge is reused with food products whose freshness is not guaranteed.

De même, toute cartouche ne correspondant pas à la dimension exacte du réceptacle du récipient et ne comportant pas de face d'appui ne peut pas provoquer l'ouverture du mécanisme d'obturation.Likewise, any cartridge which does not correspond to the exact dimension of the receptacle of the container and which does not have a bearing face cannot cause the closing mechanism to open.

D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit en référence à des dessins schématiques annexés représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce distributeur.

  • Figure 1, en est une vue en perspective ; d'une première forme d'exécution,
  • Figure 2, est une vue en perspective, par dessous avec coupe partielle de la cartouche coopérant avec ce distributeur ;
  • Figure 3, est une vue en perspective éclatée montrant les différents éléments du distributeur coopérant avec la cartouche ;
  • Figure 4 et 5 sont des vues en coupe transversale suivant respectivement IV - IV et V - V de figure 1, montrant le distributeur dans la phase de mise en place de la cartouche ;
  • Figure 6 et 7 sont des vues en coupe, similaires aux figures 4 et 5, mais lorsque la cartouche est en place et que le couvercle du dispositif est fermé.
  • Figures 8 et 9 sont des vues partielles, en coupe longitudinale, montrant, respectivement, au début de l'introduction d'une cartouche et en fin d'introduction de cette cartouche, une autre forme d'exécution du dispositif de désoperculation,
  • Figure 10 est une vue partielle, en perspective, éclatée montrant l'extrémité de la cartouche et l'opercule pour le distributeur des figures 8 et 9,
  • Figure 11 est une vue partielle, en perspective, montrant à échelle agrandie l'extrémité de l'un des volets du dispositif de figures 8 et 9.
Other characteristics and advantages will emerge from the description which follows with reference to appended schematic drawings representing, by way of nonlimiting example, an embodiment of this dispenser.
  • Figure 1 is a perspective view; of a first embodiment,
  • Figure 2 is a perspective view from below with partial section of the cartridge cooperating with this distributor;
  • Figure 3 is an exploded perspective view showing the various elements of the distributor cooperating with the cartridge;
  • Figure 4 and 5 are cross-sectional views along IV - IV and V - V of Figure 1 respectively, showing the dispenser in the phase of placing the cartridge;
  • Figure 6 and 7 are sectional views, similar to Figures 4 and 5, but when the cartridge is in place and the device cover is closed.
  • FIGS. 8 and 9 are partial views, in longitudinal section, showing, respectively, at the start of the introduction of a cartridge and at the end of introduction of this cartridge, another embodiment of the uncapping device,
  • FIG. 10 is a partial, exploded perspective view showing the end of the cartridge and the cover for the dispenser of FIGS. 8 and 9,
  • FIG. 11 is a partial perspective view showing on an enlarged scale the end of one of the flaps of the device in FIGS. 8 and 9.

Ce distributeur comporte de façon connue, un récipient 2 avec un couvercle 3, une goulotte 4 dirigeant les aliments vers un orifice de sortie 5 communiquant avec des moyens de dosage 6. Ces derniers sont associés à des moyens d'obturation 7 de l'orifice de sortie 5, moyens commandés par un mécanisme 8 actionné par un levier de commande 9, visible à la figure 1. En général, le fonctionnement du levier de commande 9 est sous la dépendance d'un monnayeur, non représenté.This dispenser comprises, in a known manner, a container 2 with a cover 3, a chute 4 directing the food towards an outlet orifice 5 communicating with metering means 6. The latter are associated with closure means 7 for the orifice outlet 5, means controlled by a mechanism 8 actuated by a control lever 9, visible in Figure 1. In general, the operation of the control lever 9 is dependent on a coin mechanism, not shown.

Le récipient tubulaire 2 constitue réceptacle pour une cartouche amovible 10 et communique avec la goulotte 4 par l'intermédiaire d'un canal de contrôle 12 formé dans un corps tubulaire 11.The tubular container 2 constitutes a receptacle for a removable cartridge 10 and communicates with the chute 4 via a control channel 12 formed in a tubular body 11.

Comme le montre plus en détail la figure 2, la cartouche 10 a une section transversale de forme générale carrée, correspondant à celle interne du récipient tubulaire 2. Elle comporte une ouverture 13 ceinturée par une face d'appui 14 qui, dans cette forme d'exécution, est tournée vers l'intérieur du récipient, mais peut aussi être tournée vers l'extérieur. La face d'appui 14 constitue aussi surface de fixation pour un opercule constitué par une pellicule15 obturant la totalité de l'ouverture 13.As shown in more detail in Figure 2, the cartridge 10 has a generally square cross section, corresponding to that of the internal tubular container 2. It has an opening 13 surrounded by a bearing face 14 which, in this form d 'execution, is turned towards the inside of the container, but can also be turned towards the outside. The bearing face 14 also constitutes a fixing surface for a cover constituted by a film 15 closing the entire opening 13.

Dans la forme d'exécution représentée, la cartouche comporte des rainures longitudinales 16, de section générale triangulaire, destinées à coopérer avec des nervures longitudinales 17 faisant saillie à l'intérieur du récipient 2, et de section et disposition identiques. Cet ensemble nervures-rainures constitue moyen d'obturation de la cartouche, mais aussi moyen de sélection des cartouches.In the embodiment shown, the cartridge has longitudinal grooves 16, of general triangular section, intended to cooperate with longitudinal ribs 17 making projection inside the container 2, and of identical section and arrangement. This rib-groove assembly constitutes a means of closing the cartridge, but also a means of selecting the cartridges.

Le canal de contrôle 12, contient des moyens d'obturation et des moyens de déchirage de la pellicule 15 de la cartouche 10, moyens qui dans cette forme d'exécution sont constitués par deux volets 18. Le canal 12 ayant une section quadrangulaire, et notamment carrée, chacun des volets 18 a une forme générale plane et est disposé parallèlement à l'une des parois de ce canal. Les deux volets sont chacun munis d'une ailette coudée extérieure 19, c'est-à-dire tournée à l'opposé de l'autre volet. Il sont articulés sur des axes transversaux 20. Chacun d'eux est associé à des moyens de rappel constitués, dans cette forme d'exécution, par des languettes élastiques 22 tendant à ramener leurs extrémités supérieures l'une contre l'autre pour former, dans le canal de contrôle, un dièdre d'obturation de ce canal et de déchirage de la pellicule de la cartouche. Les extrémités supérieures 18a de chacun des volets sont biseautées, comme montré à la figure 4, et sont dentelés comme montré à la figure 6. Les deux volets sont disposé symétriquement de part et d'autre du plan médian vertical du récipient et du distributeur. En position de repos et d'obturation, montrée à la figure 4, ils s'opposent à tout écoulement des produits alimentaires dans la goulotte 4, tandis qu'en position de travail et d'ouverture, représentée à la figure 5, position dans laquelle ils sont rabattus contre les parois du canal 12, ils constituent un entonnoir guidant les aliments en direction de la goulotte 4 sous-jacente.The control channel 12 contains sealing means and means for tearing the film 15 of the cartridge 10, means which in this embodiment consist of two flaps 18. The channel 12 having a quadrangular section, and in particular square, each of the flaps 18 has a generally planar shape and is arranged parallel to one of the walls of this channel. The two flaps are each provided with an external bent fin 19, that is to say turned opposite the other flap. They are articulated on transverse axes 20. Each of them is associated with return means constituted, in this embodiment, by elastic tongues 22 tending to bring their upper ends one against the other to form, in the control channel, a dihedral blocking this channel and tearing the film of the cartridge. The upper ends 18a of each of the flaps are bevelled, as shown in Figure 4, and are serrated as shown in Figure 6. The two flaps are arranged symmetrically on either side of the vertical median plane of the container and the dispenser. In the rest and closing position, shown in Figure 4, they oppose any flow of food products in the chute 4, while in the working and opening position, shown in Figure 5, position in which they are folded against the walls of the channel 12, they constitute a funnel guiding the food in the direction of the underlying chute 4.

Les moyens de commande de ces volets sont constitués par une bague 24 dont la base 24a est en appui sur l'extrémité des ailettes 19 des volets 18 et dont le sommet est muni d'une collerette 24b. Cette bague est montée coulissante dans une douille 25, interposée entre le corps 11 et le récipient 2.The control means for these flaps consist of a ring 24, the base 24a of which rests on the end of the fins 19 of the flaps 18 and the top of which is provided with a flange 24b. This ring is slidably mounted in a socket 25, interposed between the body 11 and the container 2.

Les figures 3 et 4 montrent clairement que la douille 25 comporte une collerette intérieure 25a limitant le déplacement vers le bas de la collerette 24b de la bague 24.FIGS. 3 and 4 clearly show that the bush 25 has an internal collar 25a limiting the downward movement of the collar 24b of the ring 24.

Lorsqu'une cartouche 10 est introduite dans le récipient 2 avec sa pellicule 15 tournée vers le bas, elle descend librement dans le réceptacle jusqu'à ce que sa pellicule vienne en butée, comme montré à la figure 4 sur les extrémités supérieures 18a des deux volets 18, alors au niveau de la face d'appui supérieure de la collerette 24b, sur laquelle repose la face d'appui 14 de la cartouche. Pour mettre en service le distributeur, il suffit de provoquer le coulissement de la bague 24 dans le sens de la flèche 27 de figure 4. Cette opération peut être effectuée par une pression manuelle sur la cartouche 10, mais aussi par le rabattement du couvercle 3 articulé en 28 sur le distributeur. Bien entendu, en fin de rabattement, une serrure ou tout autre moyen verrouille le couvercle en position fermée.When a cartridge 10 is introduced into the container 2 with its film 15 facing downwards, it descends freely in the receptacle until its film comes into abutment, as shown in FIG. 4 on the upper ends 18a of the two flaps 18, then at the face of upper support of the flange 24b, on which the support face 14 of the cartridge rests. To put the dispenser into service, it suffices to cause the ring 24 to slide in the direction of arrow 27 in FIG. 4. This operation can be carried out by manual pressure on the cartridge 10, but also by folding the cover 3 articulated at 28 on the distributor. Of course, at the end of folding, a lock or any other means locks the cover in the closed position.

Sous l'effet de ce mouvement, la cartouche 10 descend davantage dans le récipient et, par sa face d'appui 14, déplace la bague 24 qui provoque l'écartement des deux volets 18, venant alors dans la position représentée à la figure 6. Simultanément, ce mouvement provoque le déchirement de la pellicule 15 de la cartouche, par les extrémités 18a des deux volets, puis, l'élargissement de cette déchirure par le pivotement de ces volets. En fin de mouvement d'engagement de la cartouche, l'ouverture est totalement dégagée de la pellicule 15 et les deux volets forment un entonnoir qui favorise la descente des aliments 21 vers la goulotte 4 et vers l'orifice de sortie 5.Under the effect of this movement, the cartridge 10 descends further into the container and, by its bearing face 14, displaces the ring 24 which causes the separation of the two flaps 18, then coming into the position shown in FIG. 6 Simultaneously, this movement causes the film 15 of the cartridge to be torn by the ends 18a of the two flaps, then the widening of this tear by the pivoting of these flaps. At the end of the cartridge engagement movement, the opening is completely clear of the film 15 and the two flaps form a funnel which promotes the descent of the food 21 towards the chute 4 and towards the outlet orifice 5.

Pour obtenir une dose d'aliments 21, il suffit, de façon connue, d'actionner le levier de commande 9, afin qu'il amène le dispositif de dosage 6 à un poste de déversement.To obtain a dose of food 21, it suffices, in a known manner, to actuate the control lever 9, so that it brings the metering device 6 to a pouring station.

Lorsque la cartouche est vide, son extraction du récipient 2 libère la bague 24 qui sur l'action des ressorts de rappel 22 des volets ou sous l'action de ressorts indépendants, revient à sa position initiale représentée à la figure 4, tandis que les volets reviennent dans leur position d'obturation, représentée à cette même figure.When the cartridge is empty, its extraction from the container 2 releases the ring 24 which, on the action of the return springs 22 of the flaps or under the action of independent springs, returns to its initial position shown in FIG. 4, while the flaps return to their closed position, shown in this same figure.

Ce dispositif permet d'utiliser des récipients particuliers, de faibles dimensions, contenant l'équivalent d'une dizaine de doses de fragments alimentaires. Ceux ci sont conservés dans d'excellentes conditions tant que la cartouche n'est pas désoperculée et gardent ainsi leur goût d'origine jusqu'à ouverture de la cartouche, ce qui favorise leur consommation. Il est évident que les produits alimentaires peuvent être conditionnés dans la cartouche en l'absence d'air ou en présence d'un gaz favorisant leur conservation. Il ressort de ce qui précède que le distributeur selon l'invention permet bien, par la qualité des produits conditionnés dans la cartouche et par la faible durée d'utilisation d'une telle cartouche, de délivrer des produits alimentaires frais présentant un plus grand attrait à la consommation. Il permet aussi de s'opposer à toute distribution n'utilisant pas une cartouche de forme et dimension conforme et dont l'ouverture n'est pas obturée par une pellicule 15.This device makes it possible to use special containers, of small dimensions, containing the equivalent of ten doses of food fragments. These are kept in excellent conditions as long as the cartridge is not uncapped and keep thus their original taste until the cartridge is opened, which promotes their consumption. It is obvious that food products can be packaged in the cartridge in the absence of air or in the presence of a gas promoting their conservation. It appears from the above that the dispenser according to the invention allows, by the quality of the products packaged in the cartridge and by the short duration of use of such a cartridge, to deliver fresh food products having a greater appeal for consumption. It also makes it possible to oppose any distribution not using a cartridge of conforming shape and size and the opening of which is not blocked by a film 15.

En effet, si l'utilisateur du distributeur désire réutiliser la cartouche en la remplissant à nouveau de produits alimentaires et qu'il introduit cette cartouche dans le distributeur, l'absence de pellicule permet aux aliments contenus dans la cartouche de descendre par gravité dans le canal de contrôle 12. Les fragments d'aliments se répartissent ainsi entre la bague 24 et les volets 18, pour constituer, comme montré en traits mixtes à la figure 4, des butées s'opposant à tout basculement des volets. Il en résulte que ces volets ne peuvent pas venir en position d'ouverture,représentée à la figure 6, et que les fragments alimentaires ne peuvent pas être distribués.Indeed, if the user of the dispenser wishes to reuse the cartridge by filling it again with food products and that he introduces this cartridge into the dispenser, the absence of film allows the food contained in the cartridge to descend by gravity into the control channel 12. The food fragments are thus distributed between the ring 24 and the flaps 18, to constitute, as shown in phantom in Figure 4, stops opposing any tilting of the flaps. As a result, these flaps cannot come into the open position, shown in FIG. 6, and that the food fragments cannot be dispensed.

De même, si l'utilisateur utilise une cartouche ayant une section transversale différente de celle représentée à la figure 10, pour pouvoir pénétrer dans le récipient celle-ci doit avoir une section transversale qui s'inscrit à l'intérieur des nervures 17 de ce récipient et est au maximun égale à la section représentée en trait mixte en 31 à la figure 3. Or, précisément, les nervures 17 forment une saillie S qui est égale à la largeur de la collerette 24b de la bague 24, afin que tout récipient non conforme ne puisse pas actionner cette bague et provoquer l'ouverture des deux volets.Likewise, if the user uses a cartridge having a cross section different from that shown in FIG. 10, in order to be able to penetrate the container, this must have a cross section which fits inside the ribs 17 of this container and is at most equal to the section shown in phantom at 31 in Figure 3. However, specifically, the ribs 17 form a projection S which is equal to the width of the flange 24b of the ring 24, so that any container non-compliant cannot activate this ring and cause the opening of the two flaps.

Pour éviter encore qu'avec un récipient non conforme il soit possible de provoquer l'ouverture des volets 18, par exemple en appuyant sur la bague 24 avec une tige engagée dans le récipient, le distributeur est muni d'un dispositif de verrouillage des volets montré plus en détail aux figures 5 et 7. Ce dispositif de verrouillage est composé de deux doigts 32, transversaux au canal 12, disposés parallèlement aux axes d'articulation 20 des volets, montés coulissant à travers la paroi de ce canal et disposés de manière à venir en position de verrouillage sous les ailes 19 des volets, comme montré à la figure 4. Ces deux doigts sont reliés entre eux par une barre transversale 33 coopérant avec un ressort à lame 34, tendant constamment à rappeler les doigts en position verrouillée. Cette barre de liaison coopère également avec une portée conique 35 ménagée à l'extrémité inférieure d'une tige de commande 36 montée coulissante le long de la paroi du récipient 2 dans des paliers 37 et 38. L'extrémité supérieure de cette barre est munie d'un galet 39 en contact contre une came 40, ménagée sur le couvercle 3 du distributeur. Un ressort de rappel 42, interposé entre le palier 37 et un point d'appui 43 de la tige de commande 36, tend constamment à rappeler vers le haut cette tige afin que son galet 39 soit en contact contre la rampe 40.To further avoid that with a non-conforming container it is possible to cause the opening of the flaps 18, for example by pressing on the ring 24 with a rod engaged in the container, the dispenser is provided with a shutter locking device shown in more detail in FIGS. 5 and 7. This locking device is composed of two fingers 32, transverse to the channel 12, arranged parallel to the axes of articulation 20 of the flaps, mounted to slide through the wall of this channel and arranged so as to come into locking position under the wings 19 of the flaps, as shown in FIG. 4. These two fingers are connected between them by a crossbar 33 cooperating with a leaf spring 34, constantly tending to return the fingers in the locked position. This connecting bar also cooperates with a conical bearing 35 formed at the lower end of a control rod 36 slidingly mounted along the wall of the container 2 in bearings 37 and 38. The upper end of this bar is provided a roller 39 in contact against a cam 40, formed on the cover 3 of the distributor. A return spring 42, interposed between the bearing 37 and a fulcrum 43 of the control rod 36, constantly tends to return this rod upwards so that its roller 39 is in contact against the ramp 40.

Lorsque le couvercle est soulevé, comme montré à la figure 5,pour permettre l'extraction de la cartouche 10, la tige de commande 36 est déplacée dans le sens de la flèche 44. Il en résulte que la portée conique 35 de la tige descend au dessous de la barre de liaison 33 des deux doigts de verrouillage 32 et que, sous l'action du ressort de rappel 34, ces deux doigts viennent en position de verrouillage sous les ailettes des volets, en s'opposant à tout basculement de ceux-ci. A l'inverse, lorsque le couvercle 3 est rabattu la tige de commande s'élève vers le haut sous l'action de son ressort de rappel 42 et, par sa portée conique 35, provoque le retrait des doigts de verrouillage.When the cover is raised, as shown in Figure 5, to allow the extraction of the cartridge 10, the control rod 36 is moved in the direction of arrow 44. As a result, the conical bearing 35 of the rod descends below the connecting bar 33 of the two locking fingers 32 and that, under the action of the return spring 34, these two fingers come into the locking position under the fins of the flaps, opposing any tilting of those -this. Conversely, when the cover 3 is folded down the control rod rises upwards under the action of its return spring 42 and, by its conical bearing 35, causes the withdrawal of the locking fingers.

Il est évident, que ce dispositif est conçu de manière que le retrait des doigts ait lieu juste avant que la cartouche pousse la bague 24 pour provoquer le déchirage de la pellicule 15 et l'écartement des deux volets 18.It is obvious that this device is designed so that the fingers are removed just before the cartridge pushes the ring 24 to cause tearing of the film 15 and the separation of the two flaps 18.

Dans une variante de réalisation, la partie conique 35 est remplacée par un galet articulé à l'extrémité inférieure de la tige 36 et ne venant en contact qu'avec la barre transversale 33 des doigts 32.In an alternative embodiment, the conical part 35 is replaced by a roller articulated at the lower end of the rod 36 and coming into contact only with the transverse bar 33 of the fingers 32.

Enfin, et pour éviter qu'une cartouche sans pellicule d'obturation 15 puisse être introduite dans le récipient 2 alors que le distributeur est retourné verticalement de 180°, ce qui aurait pour effet de permettre l'actionnement des volets 18 par absence de fragments alimentaires s'opposant à leur basculement, les moyens de verrouillage précités sont associés à des moyens de blocage de la tige de commande 36. Ces moyens sont constitués par une bille 45 diposée dans un logement tronconique 46 ménagé dans le palier 38. Ce logement tronconique est disposé de manière que, lorsque le distributeur est dans sa position normale, le petit diamètre du logement soit en haut. Ainsi lorsque le distributeur est retourné, la bille contenue dans le logement 46 tend naturellement, avec l'aide de la face conique de ce logement, à descendre en venant porter sur une partie du logement de plus petit diamètre et en assurant ainsi, par appui sur la partie cylindrique de la tige 36, le coincement de cette tige. Bien entendu, la tige est munie, au dessous de la partie cylindrique apte à coopérer avec la bille 45 pour coincer le récipient en position d'ouverture, d'une portée tronconique 36a, qui, comme le montre la figure 7 et lorsque le couvercle 3 est fermé, coïncide avec le logement tronconique 46 et évite tout coincement de cette tige, consécutivement à un retournement du distributeur. Un tel dispositif s'oppose donc à tout piratage du distributeur, sans pour autant géner son transport et ses manipulations lorsque son couvercle est en position fermée.Finally, and to avoid that a cartridge without sealing film 15 can be introduced into the container 2 while the dispenser is turned vertically by 180 °, which would have effect of allowing the actuation of the flaps 18 by the absence of food fragments opposing their tilting, the aforementioned locking means are associated with means for blocking the control rod 36. These means consist of a ball 45 placed in a frustoconical housing 46 formed in the bearing 38. This frustoconical housing is arranged so that, when the dispenser is in its normal position, the small diameter of the housing is at the top. Thus when the distributor is turned over, the ball contained in the housing 46 naturally tends, with the help of the conical face of this housing, to descend while coming to bear on a portion of the housing of smaller diameter and thus ensuring, by pressing on the cylindrical part of the rod 36, the wedging of this rod. Of course, the rod is provided, below the cylindrical part able to cooperate with the ball 45 to wedge the container in the open position, of a frustoconical bearing 36a, which, as shown in Figure 7 and when the cover 3 is closed, coincides with the frustoconical housing 46 and prevents any jamming of this rod, following a reversal of the dispenser. Such a device therefore opposes any pirating of the dispenser, without however hindering its transport and its handling when its cover is in the closed position.

Dans la variante d'exécution représentée aux figures 8 à 11, la collerette 24b, qui est disposée sensiblement au niveau de l'extrémité supérieure 18a des volets 18, est prolongée vers le haut, en direction de la cartouche amovible 10, par une paroi 50, qui peut être tubulaire ou formée d'éléments indépendants saillants de la collerette 24b, mais dont la face supérieure 50a est apte à venir en appui avec la face d'appui 14 de la cartouche 10.In the variant shown in FIGS. 8 to 11, the flange 24b, which is disposed substantially at the level of the upper end 18a of the flaps 18, is extended upwards, in the direction of the removable cartridge 10, by a wall 50, which can be tubular or formed from independent projecting elements of the flange 24b, but the upper face 50a of which is capable of coming into abutment with the bearing face 14 of the cartridge 10.

Comme le montre la figure 8, cette paroi forme une cavité interne constituant logement pour l'opercule d'obturation 52 de la cartouche 10, opercule présentant, comme montré figures 8 et 10, une saillie en forme de pyramide tronquée. Comme le montre plus en détails la figure 10, deux des parois latérales opposées de cette saillie sont conformées en accordéon comme montré en 53, c'est à dire sont composées d'une succession de nervures et de rainures parallèles entre elles et parallèles à une gorge transversale 54 ménagée au sommet de la pyramide. La gorge 54 a une largeur L qui est au moins égale à l'épaisseur E des extrémités supérieures 18a des deux volets 18 lorsqu'ils sont en position de fermeture. En pratique, la largeur L est supérieure à l'épaisseur E.As shown in FIG. 8, this wall forms an internal cavity constituting a housing for the shutter 52 of the cartridge 10, a seal having, as shown in FIGS. 8 and 10, a projection in the form of a truncated pyramid. As shown in more detail in Figure 10, two of the opposite side walls of this projection are accordion shaped as shown in 53, that is to say are composed of a succession of ribs and grooves parallel to each other and parallel to one transverse groove 54 formed at the top of the pyramid. The groove 54 has a width L which is at least equal to the thickness E of the upper ends 18a of the two flaps 18 when they are in the closed position. In practice, the width L is greater than the thickness E.

Dans son fond, la gorge transversale 54 comporte un défoncement 55 qui est dans le prolongement, mais sans communication, avec des rainures 56 ménagées aux extrémités du fond de cette rainure et dans les faces non en accordéon.In its bottom, the transverse groove 54 has a knockout 55 which is in the extension, but without communication, with grooves 56 formed at the ends of the bottom of this groove and in the non-accordion faces.

L'opercule est solidaire d'une ceinture 57 avec un cran 58 apte à s'encliqueter dans une gorge 59 ceinturant le col 60 de la cartouche 10.The cover is integral with a belt 57 with a notch 58 capable of snapping into a groove 59 surrounding the neck 60 of the cartridge 10.

Enfin, la figure 11 montre, qu'au moins l'un des volets est muni, sur le bord de son extrémité supérieure 18a, d'une pointe de perforation 62 saillant du milieu de ce bord.Finally, FIG. 11 shows that at least one of the flaps is provided, on the edge of its upper end 18a, with a perforation point 62 projecting from the middle of this edge.

Il faut rappeler que les rainures longitudinales 16 ménagées dans les flancs de la cartouche 10 sont réparties de manière à ne permettre l'introduction de cette cartouche dans le récipient tubulaire 2 qu'en orientant la cartouche de manière que la gorge 55 de son opercule 52 soit parallèle aux extrémités 18a des volets.It should be remembered that the longitudinal grooves 16 formed in the sides of the cartridge 10 are distributed so as to allow the introduction of this cartridge into the tubular container 2 only by orienting the cartridge so that the groove 55 of its cover 52 either parallel to the ends 18a of the flaps.

Lorsque la face d'appui 14 de la cartouche vient en contact avec la face de détection 50a du prolongement 50 de la bague 24, et comme montré figure 8, la pointe 62 de l'un des volets pénètre dans le défoncement 55 et crève le fond de ce défoncement. Comme dans la forme d'exécution précédente, l'effort exercé par l'opérateur dans le sens de la flèche 61 sur la cartouche 10 se transmet, par la paroi 50 et par la bague de commande 24, sur les ailettes 19 qui tendent ainsi à faire pivoter les volets dans le sens des flèches 63. Ainsi, simultanément à l'enfoncement de la cartouche 10 dans le récipient 2, les volets pivotent et provoquent le déchirage de l'opercule 52 afin que, en fin de mouvement et comme montré à la figure 9, les aliments contenus dans la cartouche puissent passer à travers l'ouverture dégagée de celle-ci et par l'entonnoir formé par les deux volets, pour aboutir à la goulotte 4 les amenant vers des moyens de distribution dosée.When the bearing face 14 of the cartridge comes into contact with the detection face 50a of the extension 50 of the ring 24, and as shown in FIG. 8, the tip 62 of one of the flaps enters the knockout 55 and punctures the bottom of this knockout. As in the previous embodiment, the force exerted by the operator in the direction of arrow 61 on the cartridge 10 is transmitted, by the wall 50 and by the control ring 24, on the fins 19 which thus tend to rotate the flaps in the direction of the arrows 63. Thus, simultaneously with the insertion of the cartridge 10 into the container 2, the flaps pivot and cause tearing of the cover 52 so that, at the end of movement and as shown in Figure 9, the food contained in the cartridge can pass through the opening cleared thereof and through the funnel formed by the two flaps, to lead to the chute 4 bringing them to metered distribution means.

Le déchirage de l'opercule 52 est facilité par la présence du défoncement 55 qui, dès l'introduction de la pointe 62 crée une amorce de rupture rejoignant les nervures 56 et favorisant la séparation en deux de l'opercule en saillie. Sous l'action du pivotement des volets 18, de ce découpage en deux de l'opercule en saillie 52 et de la présence de plis en accordéon 53 dans chacune de ces parties, celle-ci se développe latéralement sous la pression des volets, et dégage totalement, en fin de mouvement, l'ouverture de la cartouche, comme montré à la figure 9.The tearing of the cover 52 is facilitated by the presence of the knockout 55 which, upon the introduction of the tip 62 creates a starting point of rupture joining the ribs 56 and promoting separation into two of the protruding cover. Under the action of the pivoting of the flaps 18, of this cutting in two of the projecting cover 52 and of the presence of accordion folds 53 in each of these parts, it develops laterally under the pressure of the flaps, and fully releases, at the end of movement, the opening of the cartridge, as shown in Figure 9.

Si l'utilisateur désire réutiliser la cartouche et, pour cela, obture son col 60 avec une pellicule plane traditionnelle, lors de la réintroduction de la cartouche 10 dans le récipient tubulaire 2, cet opercule occupe la position verticale représentée par le trait mixte 63 à la figure 1, c'est à dire occupe une position qui ne peut venir en contact avec les extrémités supérieures des volets 18 que lorsque ceux-ci sont en position d'écartement maximal, position dans laquelle ils ne peuvent absolument pas déchirer cet opercule, comme le montre la figure 9. Dans ces conditions, il n'est pas possible d'accéder au contenu de la cartouche, ce qui empêche de la réutiliser pour distribuer les produits alimentaires de qualité gustative ou hygiénique douteuse.If the user wishes to reuse the cartridge and, for this, closes his neck 60 with a traditional flat film, during the reintroduction of the cartridge 10 into the tubular container 2, this cover occupies the vertical position represented by the dashed line 63 to FIG. 1, that is to say occupies a position which can only come into contact with the upper ends of the flaps 18 when these are in the position of maximum separation, a position in which they absolutely cannot tear this cover, as shown in Figure 9. Under these conditions, it is not possible to access the contents of the cartridge, which prevents it from being reused for dispensing food products of doubtful taste or hygienic quality.

L'opercule est bien entendu réalisé dans une matière synthétique moulée ou soufflée et a une épaisseur qui, dépendant des caractéristiques du matériau choisi, est suffisante pour assurer l'obturation de la cartouche tout en permettant le déchirage de cet opercule.The cover is of course made of a molded or blown synthetic material and has a thickness which, depending on the characteristics of the material chosen, is sufficient to ensure the obturation of the cartridge while allowing the tearing of this cover.

Les différentes sécurités qui viennent d'être décrites ci-dessus ont toutes pour fonction d'empêcher le fonctionnement normal du distributeur lorsque celui-ci n'est pas utilisé avec les cartouches conformes à l'invention et obturée par un opercule, c'est à dire lorsqu'il n'est pas utilisé dans des conditions permettant de garantir la qualité des fragments alimentaires distribués. Grâce à ces sécurités, mais aussi grâce à la faible quantité de produit stocké dans chaque cartouche, le consommateur est assuré de consommer des produits frais et agréables.The various types of security which have just been described above all have the function of preventing the normal operation of the dispenser when it is not used with the cartridges according to the invention and closed by a seal, that is ie when it is not used in conditions which guarantee the quality of the food fragments distributed. Thanks to these safety features, but also thanks to the small quantity of product stored in each cartridge, the consumer is guaranteed to consume fresh and pleasant products.

Un tel distributeur peut être utilisé pour distribuer tout produit alimentaire tel que cacahuètes, arachides, grains de raisins secs, gâteaux salés, fragments de fruits secs...Such a dispenser can be used to dispense any food product such as peanuts, peanuts, raisins, salted cakes, dried fruit fragments ...

Claims (10)

1. Distributeur de produits alimentaires en fragments ou grains, du type composé d'un récipient tubulaire 2 avec couvercle supérieur de fermeture 3 pour une cartouche amovible 10 contenant les aliments, d'un canal de contrôle 12 avec des moyens de déchirage d'un opercule 15 d'obturation de la cartouche 10, d'une goulotte 4 dirigeant les aliments vers des moyens de dosage 6 de ces derniers et de moyens d'obturation de la goulotte reliés à un mécanisme de commande d'ouverture, caractérisé en ce que les moyens de déchirage 18a de l'opercule 15 de la cartouche 10 sont portés par des moyens d'obturation 18 du canal de contrôle 12 et sont associés à des moyens de commande 24 qui, réagissant à la pression exercée sur eux par une face d'appui 14 de la cartouche 10, sont aptes à faire passer les moyens d'obturation 18 d'une position d'obturation à une position d'ouverture en déchirant l'opercule d'obturation de la cartouche.1. Distributor of food products in fragments or grains, of the type consisting of a tubular container 2 with upper closing cover 3 for a removable cartridge 10 containing the food, of a control channel 12 with means for tearing a cover 15 for closing the cartridge 10, a chute 4 directing the food towards metering means 6 of the latter and means for closing the chute connected to an opening control mechanism, characterized in that the tearing means 18a of the cover 15 of the cartridge 10 are carried by closure means 18 of the control channel 12 and are associated with control means 24 which, reacting to the pressure exerted on them by a face d 'support 14 of the cartridge 10, are capable of passing the shutter means 18 from a shutter position to an open position by tearing the shutter seal of the cartridge. 2. Distributeur selon la revendication 1 caractérisé en ce que les moyens d'obturation du canal de contrôle 12 et de déchirage de l'opercule 15 sont constitués par deux volets 18 qui, disposés dans ce canal de contrôle 12 et de part et d'autre de son plan médian, sont chacun articulés par leur base sur des axes transversaux 20, sont reliés à des moyens de rappel 22, tendant à ramener leurs extrémités supérieures l'une contre l'autre pour former un dièdre d'obturation du canal et de perforation de l'opercule de la cartouche 10, et sont munis chacun d'une ailette coudée inférieure 19, dirigée à l'opposé de l'autre volet, tandis que les moyens de commande sont constitués par une bague 24 dont la base 24a est en appui sur les ailettes 19 des volets et dont le sommet est muni d'une collerette 24b coulissant dans le canal 12 et constituant détecteur de présence de la face d'appui 14 de la cartouche 10.2. Distributor according to claim 1 characterized in that the means for closing the control channel 12 and for tearing the cover 15 are constituted by two flaps 18 which, arranged in this control channel 12 and on the one hand and other of its median plane, are each articulated by their base on transverse axes 20, are connected to biasing means 22, tending to bring their upper ends one against the other to form a dihedral blocking the channel and for perforating the cover of the cartridge 10, and are each provided with a lower bent fin 19, directed away from the other flap, while the control means consist of a ring 24 whose base 24a is supported on the fins 19 of the flaps and the top of which is provided with a flange 24b sliding in the channel 12 and constituting the presence detector of the bearing face 14 of the cartridge 10. 3. Distributeur selon l'ensemble des revendications 1 et 2 caractérisé en ce que la collerette 24b de la bague de commande 24, disposée sensiblement au niveau vertical des extrémités supérieures 18a, est prolongée vers le haut par une paroi 50 dont la face supérieure 50a constitue détecteur de la présence de la face d'appui 14 de la cartouche et dont la cavité interne, entre cette face d'appui et les extrémités des volets, forme réceptacle pour l'opercule 52 d'obturation de la cartouche, cet opercule présentant, en saillie, une forme de pyramide tronquée avec deux parois latérales opposées conformées en accordéon en 53 et séparées par une gorge transversale 54, gorge qui, parallèle aux plis 53 et aux extrémités supérieures 18a des volets 18, a une largeur au moins égale à l'épaisseur de ces deux extrémités de volets.3. Distributor according to all of claims 1 and 2 characterized in that the flange 24b of the control ring 24, disposed substantially at the vertical level of the upper ends 18a, is extended upwards by a wall 50 whose upper face 50a constitutes a detector of the presence of the bearing face 14 of the cartridge and the internal cavity of which, between this bearing face and the ends of the flaps, forms a receptacle for the cover 52 for closing the cartridge, this cover having , protruding, a truncated pyramid shape with two opposite side walls shaped as an accordion at 53 and separated by a transverse groove 54, a groove which, parallel to the folds 53 and to the upper ends 18a of the flaps 18, has a width at least equal to the thickness of these two ends of shutters. 4. Distributeur selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'au moins l'un des volets 18 est muni, à son extrémité supérieure 18a, d'une pointe de perforation 62 saillant du milieu de cette extrémité et apte à pénéter dans le fond de la gorge transversale 54 de l'opercule.4. Dispenser according to claim 3, characterized in that at least one of the flaps 18 is provided, at its upper end 18a, with a perforation tip 62 projecting from the middle of this end and able to penetrate into the bottom of the transverse groove 54 of the cover. 5. Distributeur selon l'ensemble des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que la pointe du volet 62 coopère avec le fond d'un défoncement 55 ménagé pour elle dans le fond de la gorge 54 de l'opercule 52, en alignement avec des rainures 56 ménagées dans les parois latérales non en accordéon.5. Distributor according to all of claims 3 and 4, characterized in that the tip of the flap 62 cooperates with the bottom of a knockout 55 formed for it in the bottom of the groove 54 of the cover 52, in alignment with grooves 56 formed in the side walls not in accordion. 6. Distributeur selon l'ensemble des revendications 1 et 2 et l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le couvercle 3 du récipient est monté à pivot sur lui et comporte une rampe 40 coopérant avec l'extrémité supérieure d'une tige 36 dont l'extrémité inférieure commande l'actionnement de moyens de verrouillage 32 des volets 19 en position fermée.6. Dispenser according to all of claims 1 and 2 and any one of claims 3 to 5, characterized in that the lid 3 of the container is pivotally mounted on it and has a ramp 40 cooperating with the upper end d 'A rod 36 whose lower end controls the actuation of locking means 32 of the flaps 19 in the closed position. 7. Distributeur selon la revendication 6 caractérisé en ce que la tige de commande 36, montée coulissante dans au moins un palier vertical 38 du distributeur, est associée à un ressort 42 appliquant son extrémité supérieure contre la rampe du couvercle 3, est muni, à son extrémité inférieure, d'un moyen de déverrouillage 35 apte à venir en appui, en fin de fermeture du couvercle, contre la barre 33 de liaison de deux doigts de verrouillage 32, transversaux, traversant la paroi du canal de contrôle 12, et dont les extrémités libres sont maintenus élastiquement, par des moyens à ressort 34, au dessous des ailettes 19 des volets 18.7. Distributor according to claim 6 characterized in that the control rod 36, slidably mounted in at least one vertical bearing 38 of the distributor, is associated with a spring 42 applying its upper end against the ramp of the cover 3, is provided, at its lower end, of an unlocking means 35 capable of coming to bear, at the end of closing of the cover, against the bar 33 for connecting two locking fingers 32, transverse, passing through the wall of the control channel 12, and of which the free ends are held resiliently, by spring means 34, below the fins 19 of the flaps 18. 8. Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce que la tige de commande 36 est associée à des moyens bloquant son coulissement lorsque le distributeur est retourné.8. Device according to claim 7 characterized in that the control rod 36 is associated with means blocking its sliding when the distributor is turned over. 9. Distributeur selon la revendication 8 caractérisé en ce que le palier 38 de guidage de la tige comporte un logement interne tronconique 46, dont le petit diamètre est tourné vers le haut, et dont la face tronconique coopère avec une bille de coincement 45 ne prenant appui sur une portée cylindrique de la tige que lorsque le distributeur est retourné avec son couvercle 3 en position d'ouverture.9. A dispenser according to claim 8 characterized in that the bearing 38 for guiding the rod comprises a frustoconical internal housing 46, the small diameter of which faces upwards, and whose frustoconical face cooperates with a wedge ball 45 bearing on a cylindrical bearing surface of the rod only when the distributor is turned over with its cover 3 in the open position. 10. Dispositif selon la revendication 1 et l'une quelconque des revendications 2 à 9 caractérisé en ce que les faces internes de la paroi du récipient 2 sont munies de nervures 17 en saillie, aptes à coopérer avec des rainures 16, de disposition et de section identiques, ménagées dans chaque cartouche 10 et dont la valeur de la saillie S est sensiblement égale à la largeur de la face d'appui 24b de la collerette de la bague de commande 24.10. Device according to claim 1 and any one of claims 2 to 9 characterized in that the internal faces of the wall of the container 2 are provided with projecting ribs 17, capable of cooperating with grooves 16, of arrangement and identical section, formed in each cartridge 10 and whose value of the projection S is substantially equal to the width of the bearing face 24b of the flange of the control ring 24.
EP89420173A 1988-05-20 1989-05-19 Dispenser for flaked or granular food products Withdrawn EP0343090A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8807188A FR2631536B1 (en) 1988-05-20 1988-05-20 DISTRIBUTOR OF FOOD PRODUCTS IN FRAGMENTS OR GRAINS
FR8807188 1988-05-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0343090A1 true EP0343090A1 (en) 1989-11-23

Family

ID=9366741

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89420173A Withdrawn EP0343090A1 (en) 1988-05-20 1989-05-19 Dispenser for flaked or granular food products

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0343090A1 (en)
FR (1) FR2631536B1 (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0434168A2 (en) * 1989-12-22 1991-06-26 Silvestro Di Girolamo Tank with connecting union
US5542583A (en) * 1994-03-01 1996-08-06 Brother's Gourmet Coffee, Inc. Dual chamber vacuum storage and dispenser for coffee beans
NL1015658C2 (en) * 2000-07-07 2002-01-08 Vdv Innovatietechniek B V Distribution device and cassette therefor.
EP1453018A1 (en) * 2003-02-28 2004-09-01 Nestec S.A. Containers of flowable substance adapted for connecting to dispensing devices of a beverage or food dispensing machine
EP2008553A1 (en) * 2007-06-28 2008-12-31 Nestec S.A. Container for storing and unloading bulk material
JP2009006114A (en) * 2007-06-28 2009-01-15 Nestec Sa System for storing and supplying powder
EP2060881A1 (en) * 2007-11-06 2009-05-20 Mettler-Toledo AG Dosage unit with replacable container unit
WO2011036063A3 (en) * 2009-09-23 2011-06-16 Nestec S.A. Container holding assembly and receiving assembly adapted for connecting a container to a machine
KR101175964B1 (en) 2007-06-28 2012-08-22 네스텍 소시에테아노님 Port system for fastening a container to a connection system
CN102015466B (en) * 2008-04-24 2012-12-12 雀巢产品技术援助有限公司 Container for refill
CN113477695A (en) * 2021-06-07 2021-10-08 黄丽梅 Use effectual soil pollution to administer and use prosthetic devices

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3960298A (en) * 1972-10-25 1976-06-01 The Cornelius Company Container assembly for use with a separator dispenser
FR2365107A1 (en) * 1976-09-16 1978-04-14 Seb Sa Loose ingredient dispenser for kitchen use - has glass container and hinged funnel operated by button according to weighing balance reading
FR2489266A1 (en) * 1980-08-26 1982-03-05 Avias Robert Solid or liquid material dispensing device - comprises rigid vessel closed by disc glued to base inside skirt to prevent refilling
EP0264257A2 (en) * 1986-10-14 1988-04-20 United Biscuits (Uk) Limited Dispenser

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3960298A (en) * 1972-10-25 1976-06-01 The Cornelius Company Container assembly for use with a separator dispenser
FR2365107A1 (en) * 1976-09-16 1978-04-14 Seb Sa Loose ingredient dispenser for kitchen use - has glass container and hinged funnel operated by button according to weighing balance reading
FR2489266A1 (en) * 1980-08-26 1982-03-05 Avias Robert Solid or liquid material dispensing device - comprises rigid vessel closed by disc glued to base inside skirt to prevent refilling
EP0264257A2 (en) * 1986-10-14 1988-04-20 United Biscuits (Uk) Limited Dispenser

Cited By (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0434168A2 (en) * 1989-12-22 1991-06-26 Silvestro Di Girolamo Tank with connecting union
EP0434168A3 (en) * 1989-12-22 1992-09-02 Silvestro Di Girolamo Tank with connecting union
US5542583A (en) * 1994-03-01 1996-08-06 Brother's Gourmet Coffee, Inc. Dual chamber vacuum storage and dispenser for coffee beans
NL1015658C2 (en) * 2000-07-07 2002-01-08 Vdv Innovatietechniek B V Distribution device and cassette therefor.
EP1182623A1 (en) * 2000-07-07 2002-02-27 VDV Innovatietechniek B.V. Distribution device and cassette therefor
EP1453018A1 (en) * 2003-02-28 2004-09-01 Nestec S.A. Containers of flowable substance adapted for connecting to dispensing devices of a beverage or food dispensing machine
US6868988B2 (en) * 2003-02-28 2005-03-22 Nestec S.A. Containers of flowable substance adapted for connecting to dispensing devices of a beverage or food dispensing machine
JP2009006114A (en) * 2007-06-28 2009-01-15 Nestec Sa System for storing and supplying powder
WO2009000810A1 (en) * 2007-06-28 2008-12-31 Nestec S.A. Container for storing and unloading bulk material
JP2009007072A (en) * 2007-06-28 2009-01-15 Nestec Sa Container for storing and taking out bulk material
EP2008553A1 (en) * 2007-06-28 2008-12-31 Nestec S.A. Container for storing and unloading bulk material
JP4523052B2 (en) * 2007-06-28 2010-08-11 ネステク ソシエテ アノニム Container for storing and retrieving bulk materials
US8505590B2 (en) 2007-06-28 2013-08-13 Nestec S.A. Container for storing and unloading bulk material
KR101245907B1 (en) * 2007-06-28 2013-03-20 네스텍 소시에테아노님 Container for storing and unloading bulk material
KR101175964B1 (en) 2007-06-28 2012-08-22 네스텍 소시에테아노님 Port system for fastening a container to a connection system
RU2461350C2 (en) * 2007-06-28 2012-09-20 Нестек С.А. Container for storage and unloading of bulk material
EP2060881A1 (en) * 2007-11-06 2009-05-20 Mettler-Toledo AG Dosage unit with replacable container unit
CN102015466B (en) * 2008-04-24 2012-12-12 雀巢产品技术援助有限公司 Container for refill
CN102548459A (en) * 2009-09-23 2012-07-04 雀巢产品技术援助有限公司 Container holding assembly and receiving assembly adapted for connecting a container to a machine
WO2011036063A3 (en) * 2009-09-23 2011-06-16 Nestec S.A. Container holding assembly and receiving assembly adapted for connecting a container to a machine
CN102548459B (en) * 2009-09-23 2015-04-22 雀巢产品技术援助有限公司 Container holding assembly and receiving assembly adapted for connecting a container to a machine
CN113477695A (en) * 2021-06-07 2021-10-08 黄丽梅 Use effectual soil pollution to administer and use prosthetic devices

Also Published As

Publication number Publication date
FR2631536B1 (en) 1991-10-04
FR2631536A1 (en) 1989-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4944164B2 (en) Container for storing and retrieving bulk materials
EP0187567B1 (en) Obturating device for tubes, flasks and other containers, the opening and closing of which are controlled by rotation
EP0343090A1 (en) Dispenser for flaked or granular food products
CH363931A (en) Closing device for packaging the wall of which has a dispensing opening
CA2358544A1 (en) Dispenser of objects
FR2594420A1 (en) ASSEMBLY FOR PACKAGING AND APPLICATION TO A CARRIER OF A PASTA LIQUID CONSISTENCY PRODUCT IN WHICH AT LEAST ONE ADDITIVE IS AUTOMATICALLY ADDED AT THE TIME OF FIRST USE
FR2804755A1 (en) DOSING DEVICE FOR LIQUID PRODUCTS CONTAINED IN BOTTLES OR THE LIKE
FR2702452A1 (en) Device for dispensing doses of powder products
CH643205A5 (en) Anti-fraud packaging container for a liquid product, particularly for an alcoholic drink
EP0077861B1 (en) Dispensing and measuring device, especially for powdery products
WO2014114895A1 (en) Device for regulating the pouring of liquids, connected to packaging
WO2004058588A1 (en) Sealing device for a container opening
FR2769483A1 (en) Machine making hot drinks with powder transferred vertically
FR2593491A1 (en) AUTOMATIC DISPENSER, TAP AND CONTAINER FOR USE THEREIN
FR2755431A1 (en) Dosing dispenser for granular or powdered product, e.g. ground coffee, sugar or cocoa powder
EP3448789B1 (en) Device for regulated distribution of components
FR2647004A2 (en) Device for dispensing food in fragments or grains
FR2591201A1 (en) Dispensing box for pulverulent or loose products
EP3355036B1 (en) Device for dispensing a powdered food product.
FR2699522A1 (en) Pourer/stopper for flexible container
WO2022043633A1 (en) Liquid or pasty product dispenser, and method for dispensing a liquid or pasty product with such a dispenser
EP0051528A1 (en) Dispensing closure
FR3136455A1 (en) Dispenser and storage system for bulk products equipped with a packaging bag opening device
FR2893597A1 (en) Powder product e.g. ground coffee, dose dispenser device for beverage e.g. coffee, dispenser apparatus, has drawer operating unit with elastic snug cooperating with lug of drawer, during handling of unit to ensure permanent integration
FR2628076A1 (en) Dispenser for liquids or powders - has double chamber dispenser, and sliding lid-mounted sleeve fitted to neck of storage container

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19890526

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES GB GR IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920127

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19920610