EP0386605B1 - Breathing protection mask - Google Patents

Breathing protection mask Download PDF

Info

Publication number
EP0386605B1
EP0386605B1 EP90103885A EP90103885A EP0386605B1 EP 0386605 B1 EP0386605 B1 EP 0386605B1 EP 90103885 A EP90103885 A EP 90103885A EP 90103885 A EP90103885 A EP 90103885A EP 0386605 B1 EP0386605 B1 EP 0386605B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mask
holding portion
strapping
window frame
head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP90103885A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0386605A1 (en
Inventor
German Vogliano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Auergesellschaft GmbH
Original Assignee
Auergesellschaft GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Auergesellschaft GmbH filed Critical Auergesellschaft GmbH
Publication of EP0386605A1 publication Critical patent/EP0386605A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0386605B1 publication Critical patent/EP0386605B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B18/00Breathing masks or helmets, e.g. affording protection against chemical agents or for use at high altitudes or incorporating a pump or compressor for reducing the inhalation effort
    • A62B18/08Component parts for gas-masks or gas-helmets, e.g. windows, straps, speech transmitters, signal-devices
    • A62B18/084Means for fastening gas-masks to heads or helmets

Definitions

  • the invention relates to a breathing mask consisting of a strapless mask body and a mask window frame with a viewing window (Siebe US-A-1 930 399 or DE-A-2.640.701).
  • Such a strapless respirator mask is worn in connection with a protective helmet and attached to the protective helmet by means of a plug-in connection.
  • this respirator cannot be worn individually.
  • the invention is therefore based on the object of converting a tapeless respirator mask provided for a protective helmet into a respirator mask with a headband when the respirator mask individually, ie. H. to be worn without a helmet.
  • the harness is arranged on a detachable, elastic holding part which is in contact with the mask body, the holding part having an opening which corresponds to the contour of the mask window frame, over which the holding part can be placed and fixed.
  • a strapless respirator mask can be provided with a head strap with simple means so that it can be worn both in connection with a protective helmet and individually.
  • the respiratory mask 1 essentially consists of a strapless mask body 2, a mask window frame 3 and a viewing window 4 arranged therein.
  • a head strap 5 is integrally formed on an elastic holding part 6, the holding part 6 centrally forming one of the contours of the mask window frame 3 corresponding Has opening 7.
  • FIG. 2 shows the holding part 6, which can be removed from the respiratory mask 1, with an integrally formed head strap 5.
  • the strapless respiratory mask 1 intended for a protective helmet (not shown in the drawing) is to be worn individually, ie without a helmet
  • the holding part 6 with the head strap 5 is placed over the mask window frame 3 and fixed tightly against the mask body 2. In this way, a head strap is attached to the tapeless respirator.
  • the holding part 6 can advantageously be designed as an oval-shaped rubber part, on which outwardly projecting web parts 8 are arranged, to which the head strap 5 is connected in each case.
  • the head strap 5 can be connected to the web parts 8 on the one hand via button parts (not shown in the drawing) or on the other hand by means of adjustable buckles 9.

Description

Die Erfindung betrifft eine Atemschutzmaske, bestehend aus einem bänderlosen Maskenkörper und einem Maskenfensterrahmen mit Sichtscheibe (Siebe US-A-1 930 399 oder DE-A-2.640.701).The invention relates to a breathing mask consisting of a strapless mask body and a mask window frame with a viewing window (Siebe US-A-1 930 399 or DE-A-2.640.701).

Eine derartige bänderlose Atemschutzmaske wird im Zusammenhang mit einem Schutzhelm getragen und am Schutzhelm mittels einer Steckverbindung steckbar befestigt. Diese Atemschutzmaske kann jedoch nicht einzeln getragen werden.Such a strapless respirator mask is worn in connection with a protective helmet and attached to the protective helmet by means of a plug-in connection. However, this respirator cannot be worn individually.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine für einen Schutzhelm vorgesehene bänderlose Atemschutzmaske in eine Atemschutzmaske mit Kofpbänderung umzurüsten, wenn die Atemschutzmaske einzeln, d. h. ohne Helm getragen werden soll.The invention is therefore based on the object of converting a tapeless respirator mask provided for a protective helmet into a respirator mask with a headband when the respirator mask individually, ie. H. to be worn without a helmet.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zum Vorsehen einer Kopfbänderung die Bänderung an ein am Maskenkörper anliegendes, abnehmbares, elastisches Halteteil angeordnet ist, wobei das Halteteil eine Öffnung aufweist, die der Kontur des Maskenfensterrahmens entspricht, über den das Halteteil gestülpt und festlegbar ist.This object is achieved in that, in order to provide a head harness, the harness is arranged on a detachable, elastic holding part which is in contact with the mask body, the holding part having an opening which corresponds to the contour of the mask window frame, over which the holding part can be placed and fixed.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß mit einfachen Mitteln eine bänderlose Atemschutzmaske mit einer Kopfbänderung versehen werden kann, um sowohl in Zusammenhang mit einem Schutzhelm als auch einzeln getragen werden zu können.The advantages achieved by the invention are, in particular, that a strapless respirator mask can be provided with a head strap with simple means so that it can be worn both in connection with a protective helmet and individually.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels in der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher beschrieben. Es zeigt

  • Fig. 1 eine perspektivische Seitenansicht einer mit einem Halteteil mit Kopfbänderung versehenen bänderlosen Atemschutzmaske, und
  • Fig 2 eine perspektivische Seitenansicht des Halteteils mit Kopfbänderung.
The invention is illustrated below using an exemplary embodiment in the drawing and described in more detail below. It shows
  • Fig. 1 is a side perspective view of a strapless breathing mask provided with a holding member with a head strap, and
  • Fig. 2 is a perspective side view of the holding part with head strap.

Wie aus Fig 1 ersichtlich ist, besteht die Atemschutzmaske 1 im wesentlichen aus einem bänderlosen Maskenkörper 2, einem Maskenfensterrahmen 3 und einer darin angeordneten Sichtscheibe 4. Eine Kopfbänderung 5 ist an einem elastischen Halteteil 6 angeformt, wobei das Halteteil 6 zentral eine der Kontur des Maskenfensterrahmens 3 entsprechende Öffnung 7 aufweist.
In Fig 2 ist das von der Atemschutzmaske 1 abnehmbare Halteteil 6 mit angeformter Kopfbänderung 5 dargestellt.
Für den Fall, daß die für einen in der Zeichnung nicht dargestellten Schutzhelm vorgesehene bänderlose Atemschutzmaske 1 einzeln, d. h. ohne Helm getragen werden soll, wird das Halteteil 6 mit Kopfbänderung 5 über den Maskenfensterrahmen 3 gestülpt und am Maskenkörper 2 dicht anliegend festgelegt. Auf diese Weise ist dann an der bänderlosen Atemschutzmaske eine Kopfbänderung angebracht.
Das Halteteil 6 kann vorteilhaft als ein ovalförmig ausgebildetes Gummiteil ausgebildet sein, an dem nach außen abstehende Stegteile 8 angeordnet sind, an die jeweils die Kopfbänderung 5 angeschlossen ist. Das Anschließen der Kopfbänderung 5 an die Stegteile 8, kann einerseits über Knopfteile (in der Zeichnung nicht dargestellt) oder andererseits mittels verstellbarer Schnallen 9 erfolgen.
As can be seen from FIG. 1, the respiratory mask 1 essentially consists of a strapless mask body 2, a mask window frame 3 and a viewing window 4 arranged therein. A head strap 5 is integrally formed on an elastic holding part 6, the holding part 6 centrally forming one of the contours of the mask window frame 3 corresponding Has opening 7.
FIG. 2 shows the holding part 6, which can be removed from the respiratory mask 1, with an integrally formed head strap 5.
In the event that the strapless respiratory mask 1 intended for a protective helmet (not shown in the drawing) is to be worn individually, ie without a helmet, the holding part 6 with the head strap 5 is placed over the mask window frame 3 and fixed tightly against the mask body 2. In this way, a head strap is attached to the tapeless respirator.
The holding part 6 can advantageously be designed as an oval-shaped rubber part, on which outwardly projecting web parts 8 are arranged, to which the head strap 5 is connected in each case. The head strap 5 can be connected to the web parts 8 on the one hand via button parts (not shown in the drawing) or on the other hand by means of adjustable buckles 9.

Claims (4)

1. Breathing mask (1), consisting of a strapless mask body (2) and mask window frame (3) with viewing pane (4), characterised in that
a) to provide head strapping (5), the strapping is arranged on a removable elastic holding portion (6) located adjacent to the mask body (2), and
b) the holding portion (6) comprises an opening (7) which corresponds to the contour of the mask window frame (3) over which the holding portion can be fixed.
2. Breathing mask according to claim 1, characterised in that the holding portion (6) is an oval-shaped rubber portion on which are arranged outwardly projecting web portions (8) to which the head strapping (5) is connected.
3. Breathing mask according to claims 1 and 2, characterised in that the head strapping (5) can be buttoned to the web portions (8).
4. Breathing mask according to claims 1 to 3, characterised in that the head strapping (5) is fixed to the web portions (8) by means of adjustable buckles (9).
EP90103885A 1989-03-08 1990-02-28 Breathing protection mask Expired - Lifetime EP0386605B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3907428 1989-03-08
DE3907428A DE3907428A1 (en) 1989-03-08 1989-03-08 RESPIRATORY MASK

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0386605A1 EP0386605A1 (en) 1990-09-12
EP0386605B1 true EP0386605B1 (en) 1992-06-17

Family

ID=6375801

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90103885A Expired - Lifetime EP0386605B1 (en) 1989-03-08 1990-02-28 Breathing protection mask

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0386605B1 (en)
DE (2) DE3907428A1 (en)

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU667006B2 (en) * 1994-04-13 1996-02-29 Christiane Lomas Hoods or caps for use with breathing apparatus
US5720281A (en) * 1995-05-03 1998-02-24 Minnesota Mining And Manufacturing Company Eye shield for a respiratory mask
US6357441B1 (en) 1996-07-26 2002-03-19 Resmed Limited Nasal mask and mask cushion therefor
US6463931B1 (en) 1998-01-16 2002-10-15 Resmed Limited Forehead support for facial mask
US6494207B1 (en) 1996-12-02 2002-12-17 Resmed Limited Harness assembly for a nasal mask
US6513526B2 (en) 1996-07-26 2003-02-04 Resmed Limited Full-face mask and mask cushion therefor
US6561191B1 (en) 1997-02-10 2003-05-13 Resmed Limited Mask and a vent assembly therefor
US6561190B1 (en) 1997-02-10 2003-05-13 Resmed Limited Mask and a vent assembly therefor
US7775209B2 (en) 2000-10-19 2010-08-17 Map Medizintechnologie Gmbh Breathing mask for feeding a breathing gas to a mask user and discharge device for discharging breathing gas
US7967014B2 (en) 2001-10-22 2011-06-28 Map Medizin-Technologie Gmbh Application device for breathing mask arrangement
US7992559B2 (en) 2001-10-22 2011-08-09 Map Medizin-Technologie Gmbh Breathing mask arrangement as well as an application device and a forehead support device for same
US8353294B2 (en) 2004-06-16 2013-01-15 Resmed Limited Respiratory mask assembly
US8505535B2 (en) 2003-05-02 2013-08-13 Resmed Limited Mask system
US8517023B2 (en) 2007-01-30 2013-08-27 Resmed Limited Mask system with interchangeable headgear connectors
US8522784B2 (en) 2008-03-04 2013-09-03 Resmed Limited Mask system
US8944061B2 (en) 2005-10-14 2015-02-03 Resmed Limited Cushion to frame assembly mechanism
US9072853B2 (en) 2001-09-07 2015-07-07 Resmed Limited Forehead pad for respiratory mask
US9381316B2 (en) 2005-10-25 2016-07-05 Resmed Limited Interchangeable mask assembly

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4133653C2 (en) * 1991-10-11 1994-02-10 Draegerwerk Ag Respirator with a strapless mask body
USD498529S1 (en) 1996-07-26 2004-11-16 Resmed Limited Portion of a cushion for use with a mask assembly in the application of continuous positive airway pressure (CPAP)
AUPO301796A0 (en) 1996-10-16 1996-11-07 Resmed Limited A vent valve apparatus
AUPQ104099A0 (en) 1999-06-18 1999-07-08 Resmed Limited Forehead support for facial mask
AUPP949999A0 (en) 1999-03-29 1999-04-22 Resmed Limited Forehead support for facial mask II
DE19947722C2 (en) * 1999-12-23 2002-04-25 Map Gmbh Bracket for a breathing mask
US6581594B1 (en) 2000-05-15 2003-06-24 Resmed Limited Respiratory mask having gas washout vent and gas washout vent for respiratory mask
DE10201682A1 (en) 2002-01-17 2003-07-31 Map Medizin Technologie Gmbh The breathing mask arrangement
EP3108919B1 (en) 2002-12-06 2020-09-09 Fisher & Paykel Healthcare Limited System for delivery of pressurized gases
US7503327B2 (en) 2003-04-10 2009-03-17 Resmed Limited Mask with integral cushion and forehead piece
AU2005231520B2 (en) 2004-04-09 2011-07-28 Resmed Limited Nasal assembly
DE102004038303B3 (en) * 2004-08-04 2005-09-15 Msa Auer Gmbh Full-face respiration mask for use in hazardous environment has face visor with clip fittings
US11331447B2 (en) 2008-03-04 2022-05-17 ResMed Pty Ltd Mask system with snap-fit shroud
EP2515981B1 (en) 2009-12-23 2021-08-18 Fisher & Paykel Healthcare Limited Patient interface and headgear
CA2880749C (en) 2012-08-08 2022-03-08 Fisher & Paykel Healthcare Limited Headgear for patient interface
WO2016043603A1 (en) 2014-09-16 2016-03-24 Fisher & Paykel Healthcare Limited Headgear assemblies and interface assemblies with headgear
TWI780489B (en) 2014-09-16 2022-10-11 紐西蘭商費雪 & 佩凱爾關心健康有限公司 Intramold headgear
US10646680B2 (en) 2014-09-19 2020-05-12 Fisher & Paykel Healthcare Limited Headgear assemblies and interface assemblies with headgear
EP3429669B1 (en) 2016-03-16 2022-11-16 Fisher & Paykel Healthcare Limited Method for manufacturing a headgear assembly for a respiratory interface
EP3430284B1 (en) 2016-03-16 2021-07-14 Fisher & Paykel Healthcare Limited Directional lock for interface headgear arrangement
AU2017234315C1 (en) 2016-03-16 2023-02-02 Fisher & Paykel Healthcare Limited Strap assembly, strap connector, headgear, headgear assembly, method of forming headgear, tubular connector, patient interface and method of joining straps
SG11202009030SA (en) 2018-03-16 2020-10-29 Fisher & Paykel Healthcare Ltd Headgear with lock disengagement mechanism

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1930399A (en) * 1929-07-31 1933-10-10 Drager Otto H Helmet for divers, miners, firemen, and the like
DE963925C (en) * 1955-06-11 1957-05-16 Auergesellschaft Ag Respirator with headband
DE2640701C3 (en) * 1976-09-10 1979-03-22 Draegerwerk Ag, 2400 Luebeck Protective helmet combined with a respirator
DE3122034C2 (en) * 1981-05-29 1983-03-17 Auergesellschaft Gmbh, 1000 Berlin Elastic headgear for breathing apparatus
DE3721662A1 (en) * 1987-06-26 1989-01-12 Auergesellschaft Gmbh PROTECTIVE HELMET WITH A STRAPLESS RESPIRATOR

Cited By (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU667006B2 (en) * 1994-04-13 1996-02-29 Christiane Lomas Hoods or caps for use with breathing apparatus
US5720281A (en) * 1995-05-03 1998-02-24 Minnesota Mining And Manufacturing Company Eye shield for a respiratory mask
US6634358B2 (en) 1996-07-26 2003-10-21 Resmed Limited Nasal mask cushion assembly
US6357441B1 (en) 1996-07-26 2002-03-19 Resmed Limited Nasal mask and mask cushion therefor
US6513526B2 (en) 1996-07-26 2003-02-04 Resmed Limited Full-face mask and mask cushion therefor
US6701927B2 (en) 1996-07-26 2004-03-09 Resmed Limited Full-face mask and mask cushion therefor
US6581602B2 (en) 1996-07-26 2003-06-24 Resmed Limited Nasal mask and mask cushion therefor
US6494207B1 (en) 1996-12-02 2002-12-17 Resmed Limited Harness assembly for a nasal mask
US6561191B1 (en) 1997-02-10 2003-05-13 Resmed Limited Mask and a vent assembly therefor
US6561190B1 (en) 1997-02-10 2003-05-13 Resmed Limited Mask and a vent assembly therefor
US6463931B1 (en) 1998-01-16 2002-10-15 Resmed Limited Forehead support for facial mask
US6691708B2 (en) 1998-01-16 2004-02-17 Resmed Limited Forehead support for facial mask
US6557556B2 (en) 1998-01-16 2003-05-06 Resmed Limited Forehead support for facial mask
US8746250B2 (en) 2000-10-19 2014-06-10 Resmed R&D Germany Gmbh Breathing mask for feeding a breathing gas to a mask user and discharge device for discharging breathing gas
US8371301B2 (en) 2000-10-19 2013-02-12 Resmed R&D Germany Gmbh Breathing mask for feeding a breathing gas to a mask user and discharge device for discharging breathing gas
US7775209B2 (en) 2000-10-19 2010-08-17 Map Medizintechnologie Gmbh Breathing mask for feeding a breathing gas to a mask user and discharge device for discharging breathing gas
US9072853B2 (en) 2001-09-07 2015-07-07 Resmed Limited Forehead pad for respiratory mask
US7967014B2 (en) 2001-10-22 2011-06-28 Map Medizin-Technologie Gmbh Application device for breathing mask arrangement
US8875710B2 (en) 2001-10-22 2014-11-04 Resmed R&D Germany Gmbh Application device for a breathing mask arrangement
US8479738B2 (en) 2001-10-22 2013-07-09 Resmed R&D Germany Gmbh Breathing mask arrangement as well as an application device and a forehead support device for same
US7992559B2 (en) 2001-10-22 2011-08-09 Map Medizin-Technologie Gmbh Breathing mask arrangement as well as an application device and a forehead support device for same
US9144656B2 (en) 2001-10-22 2015-09-29 Resmed R&D Germany Gmbh Breathing mask arrangement as well as an application device and a forehead support device for same
US8505535B2 (en) 2003-05-02 2013-08-13 Resmed Limited Mask system
US8353294B2 (en) 2004-06-16 2013-01-15 Resmed Limited Respiratory mask assembly
US9375545B2 (en) 2004-06-16 2016-06-28 Resmed Limited Respiratory mask assembly
US8944061B2 (en) 2005-10-14 2015-02-03 Resmed Limited Cushion to frame assembly mechanism
US9381316B2 (en) 2005-10-25 2016-07-05 Resmed Limited Interchangeable mask assembly
US8517023B2 (en) 2007-01-30 2013-08-27 Resmed Limited Mask system with interchangeable headgear connectors
US8960196B2 (en) 2007-01-30 2015-02-24 Resmed Limited Mask system with interchangeable headgear connectors
US8522784B2 (en) 2008-03-04 2013-09-03 Resmed Limited Mask system
US9119931B2 (en) 2008-03-04 2015-09-01 Resmed Limited Mask system
US9027556B2 (en) 2008-03-04 2015-05-12 Resmed Limited Mask system
US8550084B2 (en) 2008-03-04 2013-10-08 Resmed Limited Mask system
US8528561B2 (en) 2008-03-04 2013-09-10 Resmed Limited Mask system

Also Published As

Publication number Publication date
DE3907428A1 (en) 1990-09-20
DE59000161D1 (en) 1992-07-23
DE3907428C2 (en) 1991-04-04
EP0386605A1 (en) 1990-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0386605B1 (en) Breathing protection mask
DE69824612T2 (en) FACIAL MASK WITH REMOVABLE DEVICE
DE60318769T2 (en) mask Plating
DE2549979C3 (en) Protective helmet combined with a respirator
DE69728441T2 (en) RESPIRATORY MASK WITH ONE OR TWO STRAPS
DE19822308B4 (en) breathing mask
DE2543457A1 (en) SAFETY GOGGLES
DE3145664A1 (en) "PROTECTIVE HELMET FOR THE HEAD WITH LOCKING MEANS"
DE10103154C1 (en) Breathing mask with rapid-release fixing bands has tension device between fixing bands attached at sides of mask for simultaneous release
DE202020102403U1 (en) Mounting frame for a protective mask and protective mask
DE2718864C2 (en) Gas-tight connection between two different parts of the respiratory or body protection
EP0085746B2 (en) Disposable breathing half-mask
DE102020002614A1 (en) Protective helmet with mechanical coding for plug connections between interior fittings and supporting structure
DE2400381B2 (en) Hard hat
EP0118532A1 (en) Helmet
CH668899A5 (en) ORTHODONTIC ADJUSTMENT DEVICE.
DE2129573C3 (en) Orthopedic device for tooth and face adjustment
DE3019208C2 (en) Holding device for a protective helmet
DE1171750B (en) Respirator with glasses on the inside
DE2830749A1 (en) RESPIRATORY MASK
DE192247C (en)
DE666056C (en) Half mask respirator
DE1174168B (en) Breathing protection mask, the band of which is adjustably attached to at least one OEse connected to the mask
DE102013223941A1 (en) Respiratory mask with headband fastened in the forehead area
DE1023678B (en) Half mask

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19900312

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE FR GB SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911204

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 59000161

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920723

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930301

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19931029

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19940228

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19940228

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 90103885.1

Effective date: 19931008

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20021030

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040901