EP0494803B1 - Embout-poussoir à jets multiples et à fermeture - Google Patents
Embout-poussoir à jets multiples et à fermeture Download PDFInfo
- Publication number
- EP0494803B1 EP0494803B1 EP92400005A EP92400005A EP0494803B1 EP 0494803 B1 EP0494803 B1 EP 0494803B1 EP 92400005 A EP92400005 A EP 92400005A EP 92400005 A EP92400005 A EP 92400005A EP 0494803 B1 EP0494803 B1 EP 0494803B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- outlet
- piston
- further characterized
- outlet orifices
- pushbutton
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/0064—Lift valves
- B05B11/0067—Lift valves having a valve seat located downstream the valve element (take precedence)
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0062—Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
- B05B11/0072—A valve member forming part of an outlet opening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1016—Piston pumps the outlet valve having a valve seat located downstream a movable valve element controlled by a pressure actuated controlling element
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
- B65D47/2018—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure
- B65D47/2056—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type
- B65D47/2062—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type in which the deformation raises or lowers the valve stem
- B65D47/2068—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge comprising a valve or like element which is opened or closed by deformation of the container or closure lift valve type in which the deformation raises or lowers the valve stem in which the stem is lowered by the pressure of the contents and thereby opening the valve
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/28—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor
- B65D83/30—Nozzles, nozzle fittings or accessories specially adapted therefor for guiding the flow of spray, e.g. funnels, hoods
- B65D83/306—Actuators formed as a rigid elongate spout
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/75—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74
- B65D83/753—Aerosol containers not provided for in groups B65D83/16 - B65D83/74 characterised by details or accessories associated with outlets
- B65D83/7535—Outlet valves opened by the product to be delivered
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
Description
- La présente invention concerne un embout-poussoir à jets multiples et à fermeture, destiné à équiper un pulvérisateur ou un distributeur manuel de produit fluide. De tels embouts-poussoirs sont utilisés notamment pour projeter un produit pharmaceutique dans le nez d'un patient, mais peuvent aussi être utilisés pour d'autres applications.
- Un problème technique qui se pose avec tous les embouts-poussoirs est d'empêcher le contact du produit contenu dans l'embout-poussoir avec l'air extérieur, afin d'empêcher un séchage du produit, son oxydation par l'oxygène de l'air ou une pollution du produit.
- Ce problème peut être résolu de diverses façons pour un embout-poussoir classique comportant un seul orifice de sortie. Par exemple, la demande de brevet européen n° 0129643 décrit un embout-poussoir comportant un conduit cylindrique doté d'une extrémité de sortie comportant un orifice de sortie et dans lequel coulisse un piston solidaire d'un pointeau dirigé vers l'orifice de sortie, le piston étant sollicité élastiquement vers une position où le pointeau obture l'orifice de sortie et pouvant être repoussé dans une position d'ouverture de l'orifice de sortie par la pression d'un produit fluide à pulvériser.
- Dans un embout-poussoir à jets multiples, le produit est éjecté par plusieurs orifices de sortie. On peut certes imaginer d'obturer chacun de ces orifices de sortie par un moyen de fermeture, mais alors se posent deux problèmes techniques :
- 1°) comment faire en sorte simplement que chaque moyen de fermeture se trouve en face d'un orifice de sortie, sans compliquer le montage de l'embout poussoir, et
- 2°) comment garantir l'étanchéité de la fermeture de tous les orifices de sortie, sans pour autant nécessiter des tolérances de fabrication irréalistes, ni compliquer le dispositif.
- La présente invention a pour but de résoudre ces problèmes techniques. Il faut bien noter que de tels embouts-poussoirs sont généralement jetables après épuisement de la réserve de produit du dispositif de pulvérisation. La solution technique adoptée doit donc nécessairement être peu coûteuse.
- La présente invention a donc pour objet un embout-poussoir pour distributeur de produit fluide comportant une chambre dotée d'une sortie et d'au moins une partie cylindrique ayant un axe de symétrie, un piston solidaire d'un moyen de fermeture de la sortie coulissant dans ladite partie cylindrique, ledit piston étant sollicité par un moyen élastique de façon à fermer la sortie par le moyen de fermeture, et ledit piston pouvant être repoussé par la pression du produit fluide émis par un distributeur de façon à ouvrir ladite sortie, caractérisé en ce que la sortie de l'embout-poussoir est constituée par trois orifices de sortie, le piston est prolongé vers lesdits orifices de sortie par une tige présentant une certaine souplesse, et le moyen de fermeture est constitué par trois tiges de soupape solidaires de la tige, comportant chacune une extrémité adaptée à obturer un orifice de sortie. Avantageusement, la tige présente une certaine souplesse en flexion. Selon une forme de réalisation avantageuse de l'invention, l'embout-poussoir comporte un conduit cylindrique prolongeant vers les orifices de sortie la partie cylindrique dans laquelle coulisse le piston, et les tiges de soupape sont formées sur des nervures radiales qui s'étendent à partir de la tige et qui coulissent avec un certain jeu dans le conduit cylindrique. L'embout-poussoir peut en outre comporter une paroi de fond dans laquelle sont formés les orifices de sortie, ladite paroi de fond ayant une surface intérieure, ou dirigée vers les tiges de soupape, composée de trois surfaces coniques convergeant chacune vers un orifice de sortie, et de concavité tournée vers lesdites tiges de soupape. Les orifices de sortie peuvent être répartis à 120 degrés les uns des autres autour de l'axe de symétrie, à même distance de l'axe, et les tiges de soupape peuvent aussi être réparties à 120 degrés les unes des autres, à la même distance de l'axe que les orifices de sortie. Avantageusement, l'extrémité de chaque tige de soupape est en forme de demi-sphère et s'applique de façon étanche contre une surface conique entourant un orifice de sortie ou bien l'extrémité de chaque tige de soupape est plane et chaque orifice de sortie est entouré d'un méplat en regard d'une extrémité plane de tige de soupape, ledit méplat étant parallèle à ladite extrémité plane. Dans une forme de réalisation de l'invention, l'embout-poussoir comporte un corps creux comportant une extrémité de sortie dans laquelle sont formés les orifices de sortie, et une extrémité ouverte, dans laquelle est emboîtée une douille, ladite douille comportant un fond qui ferme l'extrémité ouverte du corps et qui se prolonge vers l 'extrémité de sortie par une partie massive, puis par une paroi cylindrique dans laquelle coulisse le piston. Avantageusement, la partie massive de la douille comporte un alésage borgne pour recevoir une tige d'actionnement du distributeur servant à l'émission du produit, l'alésage communique avec un canal latéral débouchant dans une cannelure extérieure de la douille qui elle-même débouche, par une ouverture de la paroi cylindrique de la douille, entre le piston et l'extrémité de sortie du corps. En outre, ladite partie massive de la douille peut être percée d'un canal d'évent qui débouche entre le piston et ladite partie massive et qui communique avec l'atmosphère.
- D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description détaillée suivante d'une forme de réalisation particulière de l'invention, donnée à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints.
- Sur les dessins :
- la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un embout-poussoir selon une forme de réalisation de l'invention, en position fermée;
- la figure 2 est une vue partielle en coupe selon la ligne II-II de la figure 1;
- la figure 3 est une vue en coupe longitudinale de l'embout-poussoir de la figure 1, en position ouverte, et;
- la figure 4 est une vue partielle en coupe longitudinale d'une variante de l'embout-poussoir de la figure 1.
- En référence à la figure 1, l'embout-poussoir peut comporter un corps tronconique 1 pouvant être moulé en matière plastique, admettant un axe de révolution 2 et s'étendant entre une extrémité ouverte 3 et une extrémité de sortie 4, de diamètre inférieur à l'extrémité 3. L'extrémité 3 comporte un évidement intérieur cylindrique 8, doté avantageusement d'une lèvre périphérique intérieure 8a. L'évidement 8 se prolonge vers l'extrémité de sortie 4 par un premier conduit cylindrique 9 de diamètre inférieur au diamètre dudit évidement 8, et ledit premier conduit cylindrique 9 se prolonge lui-même par un second conduit cylindrique 10 de diamètre inférieur au diamètre dudit premier conduit cylindrique 9, jusqu'à une paroi de fond 4a de l'extrémité de sortie 4. La paroi de fond 4a est traversée par trois orifices de sortie 5 répartis à 120 degrés les uns des autres autour de l'axe 2 et équidistants de l'axe 2. Les orifices de sortie 5 peuvent être inclinés sur l'axe 2 de façon à produire des jets divergents lorsqu'un produit est émis par l'embout-poussoir. La paroi de fond 4a comporte en outre une surface intérieure divisée en trois surfaces coniques 11 d'axes parallèles à l'axe 2 convergeant chacune vers un orifice de sortie 5, et de concavité tournée vers l'extrémité 3 du corps 1.
- L'extrémité ouverte 3 de l'embout-poussoir peut comporter une couronne d'appui 7 s'étendant radialement vers l'extérieur, permettant à un utilisateur d'actionner l 'embout-poussoir avec deux doigts. En outre, l'extrémité ouverte 3 de l'embout-poussoir peut comporter une jupe 6 s'étendant axialement dans la direction opposée à l'extrémité 4, de façon à entourer une pompe ou une valve de pulvérisation sur laquelle est montée l'embout -poussoir.
- Une douille 20, pouvant être moulée en matière plastique, s'étendant entre un fond 21 et une extrémité ouverte 22, et de diamètre extérieur égal au diamètre du premier conduit cylindrique 9, est emboîtée serrée dans ledit conduit cylindrique 9 et occupe toute la longueur dudit conduit 9. Le fond 21 de la douille 20 est prolongé extérieurement par une couronne 23, de forme complémentaire de l'évidement cylindrique 8 du corps 1, emboîtée dans ledit évidement cylindrique 8. En outre, la couronne 23 comporte une gorge périphérique 23a, de forme complémentaire de la lèvre 8a, dans laquelle ladite lèvre 8a vient s'encliqueter lorsque la couronne 23 est emboîtée dans l'évidement cylindrique 8.
- La douille 20 comporte une cavité cylindrique 24, centrée sur l'axe 2, qui s'étend sur une partie de la longueur de ladite douille, entre une partie massive 25 et l'extrémité ouverte 22. Cette cavité cylindrique est délimitée par une paroi latérale 24a cylindrique ayant un diamètre intérieur égal au diamètre intérieur du conduit cylindrique 10.
- La partie massive 25 de la douille 20 est doté d'un alésage central borgne 26 qui débouche sur le fond 21 de la douille 20. A partir du fond 21 de la douille, l'alésage 26 comporte un première partie cylindrique 26a puis une deuxième partie cylindrique de diamètre réduit 26b, délimitée par un épaulement 26c. La partie 26b de l'alésage 26 communique avec un canal latéral 27 radial, qui débouche dans une cannelure extérieure 28 de la douille 20, parallèle à l'axe 2. La cannelure 28 s'étend depuis le canal latéral 27 jusqu'à l'extrémité ouverte 22 de la douille 20, où la paroi latérale cylindrique 24a de ladite douille comporte une ouverture 29 qui fait communiquer ladite cannelure 28 avec la cavité cylindrique 24 de la douille.
- En outre, la partie massive 25 de la douille comporte un canal d'évent 30 non central qui traverse ladite partie massive parallèlement à l'axe 2, et qui fait communiquer la cavité cylindrique 24 avec l'atmosphère.
- L'embout-poussoir selon l'invention comporte par ailleurs un piston 31 coulissant dans la cavité cylindrique 24 de la douille et prolongé vers l'extrémité de sortie 4 de l'embout-poussoir par une tige axiale 32 présentant une certaine souplesse en flexion. La tige 32 s'étend à partir du piston 31 jusqu'à une extrémité 33 proche de l'extrémité de sortie 4, ladite extrémité 33 comportant trois nervures radiales 34 réparties à 120 degrés les unes des autres autour de l'axe 2, qui coulissent avec un certain jeu dans le second conduit cylindrique 10 de l'embout-poussoir (voir figure 2). Chaque nervure 34 comporte une tige de soupape 35 de faible diamètre, disposée à la même distance de l'axe 2 que les orifices de sortie 5 de l'embout-poussoir, et qui s'étend parallèlement à l'axe 2 en direction de l'extrémité de sortie 4 de l'embout-poussoir jusqu'à une extrémité 36 adaptée à obturer un orifice de sortie 5. Les trois tiges de soupape 35 sont de longueur identique et forment avec les trois nervures 34 un ensemble rigide. Le piston 31, la tige 32, les nervures 34 et les tiges de soupape 35 peuvent être moulés en matière plastique.
- Un ressort hélicoïdal 37, ou tout autre moyen élastique formé par exemple avec la partie massive 25, est disposé entre la partie massive 25 de la douille 20 et le piston 31, de façon à solliciter élastiquement l'ensemble formé par le piston 31, la tige 32, les nervures 35 et les tiges de soupape 35 vers l'extrémité de sortie 4. Ainsi, en dehors de toute action extérieure, les tiges de soupape 35 sont repoussées contre la paroi de fond 4a et sont guidées vers les orifices de sortie 5 par les trois cônes 11 qui constituent la surface intérieure de ladite paroi de fond : si, lors du montage de l'embout-poussoir, la disposition angulaire relative du corps 1 et du piston 31 est telle que les trois tiges de soupape 35 ne sont pas en face des trois orifices de sortie 5, la sollicitation élastique des tiges de soupape 35 contre les cônes 11 entraîne en effet un mouvement de rotation de l'ensemble formé par le piston 31, la tige 32, les nervures 34 et les tiges de soupape 35, en même temps que cet ensemble est repoussé vers l'extrémité de sortie 4, jusqu'à ce que les extrémités 36 des trois tiges de soupape 35 viennent respectivement obturer les trois orifices de sortie 5. Le montage de l'embout-poussoir ne nécessite donc pas un positionnement angulaire précis de l'ensemble formé par le piston 31, la tige 32, les nervures 34 et les tiges de soupape 35 par rapport au corps 1 : ce montage est donc simple et ne nécessite qu'un outillage classique.
- Comme représenté sur la figure 1, les extrémités 36 des tiges de soupape 35 peuvent avoir une forme arrondie en demi-sphère, qui collabore avec les cônes 11 pour obturer les orifices de sortie 5 de façon étanche. Ou bien, comme représenté sur la figure 4, les extrémités 36' peuvent être planes et perpendiculaires à l'axe 2, et la paroi de fond 4a de l'embout-poussoir peut comporter des méplats 38 entourant chaque orifice de sortie 5, en regard desdites extrémités 36' des tiges de soupape 35, lesdits méplats 37 ayant une largeur identique à celle des extrémités 36. Les extrémités des tiges de soupape 35 peuvent néanmoins avoir toute autre forme, sans sortir du cadre de l'invention.
- Du fait des tolérances de fabrications, les tiges de soupape 35 peuvent avoir des longueurs légèrement différentes ou la surface intérieure de la paroi de fond 4a présenter des cônes 11 qui ne soient pas tous exactement à la même hauteur le long de l'axe 2. Selon l'invention, les trois extrémités 36 des tiges de soupape 35 sont dans tous les cas en contact étanche avec la paroi de fond 4a en obturant chacune un orifice de sortie 5 : en effet, sous l'action du ressort 37, l'ensemble rigide formé par les trois nervures 34 et les trois tiges de soupape 35 peut s'orienter par déformation en flexion de la tige 32, de façon que chaque extrémité de tige de soupape obture un orifice 5. Cette orientation, qui place les nervures légèrement en biais dans le conduit cylindrique 10, n'est possible que grâce au jeu entre les nervures 34 et le conduit cylindrique 10. En outre, il faut bien remarquer que l'obturation de tous les orifices de sortie 5 n'est garantie que parce qu'ils sont au nombre de trois : avec un nombre d'orifices de sortie 5 supérieur à trois et un nombre correspondant de tiges de soupape, on pourrait seulement être sûr de la bonne obturation de trois des orifices, puisque le fait que trois tiges de soupape soient en appui contre la paroi de fond suffit à déterminer la position de l'ensemble des tiges de soupape.
- Les tolérances de fabrication à rattraper par l'orientation de l'ensemble rigide formé par les trois nervures 34 et les trois tiges de soupape 35 sont généralement faibles, de sorte que la déviation angulaire des nervures 34 est faible : il suffit donc d'un faible jeu entre lesdites nervures 34 et le conduit cylindrique 10 pour permettre l'orientation voulue des nervures 34.
- Du fait de cette orientation, les tiges de soupape 35 cessent d'être parfaitement parallèles à l'axe 2. Dans le cas où les extrémités 36 des tiges de soupapes sont des demi-sphères (figure 1) qui s'appuient contre les cônes 11, ceci ne gêne pas l'étanchéité du contact entre chaque extrémité 36 en demi-sphère et chaque cône 11. Dans le cas où les extrémités 36' sont planes (figure 4) et s'appuient sur des méplats 38 formés autour des orifices de sortie 5, du fait que la déviation angulaire des tiges de soupape par rapport à l'axe 2 est faible et du fait du faible diamètre desdites tiges de soupape, le jeu ainsi créé entre les méplats 38 et les extrémités planes 36' est très faible et peut être rattrapé par déformation des extrémités 36' et/ou flexion des tiges de soupape 35, de sorte que les extrémités 36' des tiges de soupape obturent de façon étanche les orifices de sortie 5.
- L'embout-poussoir selon l'invention est utilisable sur une pompe manuelle de pulvérisation ou de distribution, ou sur une valve à aérosol, comportant une tige d'actionnement creuse (non représentée) qui sert à l'émission d'un produit fluide. La tige d'actionnement est emboîtée dans la première partie cylindrique 26a de l'alésage borgne 26, en butée contre l'épaulement 26c.
- Au repos, c'est-à-dire en l'absence de toute sollicitation extérieure, les extrémités 36 des tiges de soupape 35 obturent les orifices de sortie 5, comme il a été vu précédemment, et le piston 31 est dans une position située entre l'ouverture 29 de la paroi cylindrique 24a et la partie massive 25 de la douille 20, de sorte que l'ouverture 29 communique avec une chambre cylindrique 39 délimitée par le piston 31, la paroi cylindrique 24a de la douille, le second conduit cylindrique 10 du corps 1, et la paroi de fond 4a.
- Lorsqu'un utilisateur appuie sur la couronne 7 du poussoir, l'épaulement 26c appuie sur la tige d'actionnement de la pompe ou de la valve de pulvérisation, de sorte que du produit fluide est émis par ladite tige d'actionnement dans la seconde partie cylindrique 26b de l'alésage borgne 26, à une pression relativement élevée. Le produit passe dans le canal latéral 27, la cannelure 28, l'ouverture 29, et pénètre dans la chambre cylindrique 39.
- Du fait de la pression du produit, le piston 31 est repoussé vers la partie massive 25 de la douille 20 en entraînant avec lui les tiges de soupape 35, qui ouvrent les orifices de sortie 5 (cf. : figure 3). Le produit est alors émis par les trois orifices de sortie 5. Lorsque le piston 31 est repoussé vers la partie massive 25 de la douille, une partie de l'air compris entre ledit piston 31 et ladite partie massive 25 est chassée par le canal d'évent 30.
- Lorsque l'utilisateur cesse d'appuyer sur la couronne 7, le produit cesse d'être émis par la tige d'actionnement de la pompe ou de la valve, de sorte que la pression dans la chambre cylindrique 39 baisse. Le ressort 37 repousse alors le piston vers l'extrémité de sortie 4, jusqu'à ce que les trois tiges de soupape 35 obturent les trois orifices de sortie 5, comme exposé ci-dessus. Le produit contenu dans l'embout-poussoir est alors isolé de l'atmosphère, et donc à l'abri du séchage, de l'oxydation ou d'une pollution. Il faut noter que le ressort 37, généralement métallique, n'est pas en contact avec le produit : il ne risque donc pas non plus de polluer le produit.
- Il va de soi que l'embout-poussoir selon l'invention pourrait aussi bien être monté non pas coaxial à la tige d'actionnement de la pompe ou de la valve comme dans l'exemple présenté, mais avec l'axe 2 perpendiculaire à la tige d'actionnement.
Claims (10)
- Embout-poussoir pour distributeur de produit fluide comportant une chambre (39) dotée d'une sortie et d'au moins une partie cylindrique (24) ayant un axe (2) de symétrie, un piston (31) solidaire d'un moyen de fermeture de la sortie coulissant dans ladite partie cylindrique (24), ledit piston (31) étant sollicité par un moyen élastique (37) de façon à fermer la sortie par le moyen de fermeture, et ledit piston (31) pouvant être repoussé par la pression du produit fluide émis par un distributeur de façon à ouvrir ladite sortie, caractérisé en ce que la sortie de l'embout-poussoir est constituée par trois orifices de sortie (5), le piston (31) est prolongé vers lesdits orifices de sortie (5) par une tige (32) présentant une certaine souplesse, et le moyen de fermeture est constitué par trois tiges de soupape (35) solidaires de la tige (32), comportant chacune une extrémité (36; 36') adaptée à obturer un orifice de sortie (5).
- Embout-poussoir selon la revendication 1, caractérisé en outre en ce que la tige (32) présente une certaine souplesse en flexion.
- Embout-poussoir selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en outre en ce qu'il comporte un conduit cylindrique (10) prolongeant vers les orifices de sortie (5) la partie cylindrique (24) dans laquelle coulisse le piston, et les tiges de soupape (35) sont formées sur des nervures radiales (34) qui s'étendent à partir de la tige (32) et qui coulissent avec un certain jeu dans le conduit cylindrique (10).
- Embout-poussoir selon une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en outre en ce qu'il comporte une paroi de fond (4a) dans laquelle sont formés les orifices de sortie (5), ladite paroi de fond ayant une surface intérieure, ou dirigée vers les tiges de soupape (35), composée de trois surfaces coniques (11) convergeant chacune vers un orifice de sortie (5), et de concavité tournée vers lesdites tiges de soupape (35).
- Embout-poussoir selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en outre en ce que les orifices de sortie (5) sont répartis à 120 degrés les uns des autres autour de l'axe (2), à même distance de l'axe (2), et les tiges de soupapes (35) sont aussi réparties à 120 degrés les unes des autres, à la même distance de l'axe (2) que les orifices de sortie (5).
- Embout-poussoir selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en outre en ce que l'extrémité (36) de chaque tige de soupape (35) est en forme de demi-sphère et s'applique de façon étanche contre une surface conique (11) entourant un orifice de sortie (5).
- Embout-poussoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en outre en ce que l'extrémité (36') de chaque tige de soupape (35) est plane et chaque orifice de sortie (5) est entouré d'un méplat (38) en regard d'une extrémité (36') plane de tige de soupape (35), ledit méplat (38) étant parallèle à ladite extrémité plane (36').
- Embout-poussoir selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en outre en ce qu'il comporte un corps (1) creux comportant une extrémité de sortie (4) dans laquelle sont formés les orifices de sortie (5), et une extrémité ouverte (3) dans laquelle est emboîtée une douille (20), ladite douille (20) comportant un fond (21) qui ferme l'extrémité ouverte (3) du corps (1) et qui se prolonge vers l'extrémité de sortie (4) par une partie massive (25), puis par une paroi cylindrique (24a) dans laquelle coulisse le piston (31).
- Embout-poussoir selon la revendication 8, caractérisé en outre en ce que la partie massive (25) de la douille (20) comporte un alésage borgne (26) pour recevoir une tige d'actionnement du distributeur servant à l'émission du produit, l'alésage (26) communique avec un canal latéral (27) débouchant dans une cannelure extérieure (28) de la douille (20) qui elle-même débouche, par une ouverture (29) de la paroi cylindrique (24a) de la douille (20), entre le piston (31) et l'extrémité de sortie (4) du corps (1).
- Embout-poussoir selon la revendication 7 ou la revendication 8, caractérisé en outre en ce que la partie massive (25) de la douille (20) est percée d'un canal d'évent (30) qui débouche entre le piston (31) et ladite partie massive (25) et qui communique avec l'atmosphère.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9100123A FR2671329B1 (fr) | 1991-01-07 | 1991-01-07 | Embout-poussoir a jets multiples et a fermeture. |
FR9100123 | 1991-01-07 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0494803A1 EP0494803A1 (fr) | 1992-07-15 |
EP0494803B1 true EP0494803B1 (fr) | 1994-09-07 |
Family
ID=9408494
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP92400005A Expired - Lifetime EP0494803B1 (fr) | 1991-01-07 | 1992-01-02 | Embout-poussoir à jets multiples et à fermeture |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5195665A (fr) |
EP (1) | EP0494803B1 (fr) |
DE (1) | DE69200370T2 (fr) |
FR (1) | FR2671329B1 (fr) |
Families Citing this family (32)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0739846U (ja) * | 1993-12-28 | 1995-07-18 | 明治製菓株式会社 | のど粘膜に対する薬液スプレー容器 |
IT1270138B (it) * | 1994-05-25 | 1997-04-29 | Giovanni Albini | Erogatore di fluidi in pressione nebulizzati , provvisto do otturatore mobile per azione del fluido in pressione |
US5938079A (en) * | 1995-01-27 | 1999-08-17 | Nordson Corporation | Dispensing head for two-component foam with shutoff |
DE19638602A1 (de) * | 1995-10-31 | 1997-05-15 | Fritz Meckenstock | Auslaßventil, insbesondere für eine handbetätigte Pumpe und handbetätigte Pumpe |
FR2746657B1 (fr) * | 1996-03-29 | 1998-06-26 | Sofab | Dispositif antibacterien de pulverisation d'un produit liquide |
US5842616A (en) * | 1996-04-24 | 1998-12-01 | Ter S.R.L. | Atomized liquid dispenser applicable to manually operated pumps |
DE19627228A1 (de) * | 1996-07-05 | 1998-01-08 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Austragvorrichtung für Medien |
IT1294275B1 (it) * | 1997-07-24 | 1999-03-24 | Giovanni Albini | Pulsante per l'erogazione di fluidi attraverso un ugello mobile sul pulsante stesso |
FR2771012B1 (fr) * | 1997-11-17 | 2000-03-10 | Sofab | Pulverisateur nasal |
FR2771296B1 (fr) * | 1997-11-25 | 2000-03-10 | Sofab | Embout nasal avec fermeture d'extremite |
FR2773784B1 (fr) | 1998-01-16 | 2000-03-24 | Valois Sa | Tete de pulverisation pour un distributeur de produit fluide |
US6276568B1 (en) * | 1998-08-21 | 2001-08-21 | Pharmacia & Upjohn Company | Spray bottle grip |
DE10108486A1 (de) * | 2001-02-22 | 2002-09-19 | Steven Padar | Abgabevorrichtung für Fluide |
GB0204829D0 (en) * | 2002-03-01 | 2002-04-17 | Glaxo Group Ltd | A fluid dispensing device |
DE10321902A1 (de) * | 2003-05-06 | 2004-12-09 | Ing. Erich Pfeiffer Gmbh | Austragvorrichtung für zumindest ein Medium |
US6938800B1 (en) * | 2003-05-28 | 2005-09-06 | Robert A. Lehmkuhl | Automatic dispensing cap for squeezable bottle |
US8499985B2 (en) | 2003-05-28 | 2013-08-06 | Robert A. Lehmkuhl | Automatic dispensing cap for squeezable bottle |
DE102004034629A1 (de) * | 2004-06-14 | 2006-01-05 | Seaquist Perfect Dispensing Gmbh | Vorrichtung und Sprühkopf zur Zerstäubung einer vorzugsweise kosmetischen Flüssigkeit sowie Verfahren zum Herstellen einer derartigen Vorrichtung |
DE102005043258A1 (de) * | 2004-09-14 | 2006-03-16 | Eric Schliemann | Vorrichtung zum dosierten Ausbringen eines Mediums |
FR2887232B1 (fr) | 2005-06-21 | 2010-11-05 | Rexam Dispensing Sys | Embout poussoir pour distributeur de produit liquide |
FR2893314B1 (fr) * | 2005-11-16 | 2007-12-21 | Rexam Dispensing Smt Soc Par A | Tete d'actionnement et de distribution pour pompe |
GB0610666D0 (en) * | 2006-05-30 | 2006-07-05 | Glaxo Group Ltd | Fluid dispenser |
CN2937092Y (zh) * | 2006-08-02 | 2007-08-22 | 袁建军 | 一种新型液体分配器 |
DE102008027598A1 (de) * | 2008-06-10 | 2009-12-24 | Meadwestvaco Calmar Gmbh | Fluidaustragkopf |
US8985401B2 (en) * | 2008-06-10 | 2015-03-24 | Meadwestvaco Calmar Gmbh | Fluid discharge head |
DE102011007396A1 (de) * | 2011-04-14 | 2012-10-18 | Ing. Erich Pfeiffer Gmbh | Austragkopf für eine Tube und Tube mit Austragkopf |
FR2975021B1 (fr) * | 2011-05-11 | 2014-03-07 | Jacques Gerbron | Pompe de dosage et de distribution d'un produit liquide ou visqueux |
EP2653236A1 (fr) * | 2012-04-17 | 2013-10-23 | Linde Aktiengesellschaft | Dispositif et procédé pour décharge contrôlée d'un fluide |
FR3019763B1 (fr) * | 2014-04-10 | 2019-11-29 | Gb Developpement | Dispositif distributeur de fluide et valve munie d'un moyen de rappel |
FR3046551B1 (fr) * | 2016-01-07 | 2021-03-19 | Aptar France Sas | Tete de distribution nasale de produit fluide et dispositif de distribution comportant une telle tete. |
DE102016204953A1 (de) * | 2016-03-24 | 2017-09-28 | F. Holzer Gmbh | Dosierpumpe für eine Dosiervorrichtung sowie Dosiervorrichtung |
CN114291433B (zh) * | 2022-01-10 | 2023-04-11 | 中山市联昌喷雾泵有限公司 | 一种弹性件外置的喷雾泵 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT107080B (de) * | 1924-04-17 | 1927-08-25 | Lingner Werke Ag | Tube mit unter Federwirkung stehendem Verschlußkörper. |
CH163205A (de) * | 1932-06-16 | 1933-07-31 | S Manzardo Roger | Tube mit selbsttätiger Verschlussvorrichtung. |
US2109397A (en) * | 1935-06-13 | 1938-02-22 | Henderson Douglas | Closure for collapsible tubes and containers |
CH186698A (de) * | 1935-11-05 | 1936-09-30 | Styner Fritz | Tube. |
US2170588A (en) * | 1938-04-13 | 1939-08-22 | Douglas Gordon | Self-closing cap for collapsible tubes |
US2607515A (en) * | 1946-12-18 | 1952-08-19 | Robert A Felburg | Closure for collapsible tubes, with pressure-responsive, resiliently biased outlet element |
FR944944A (fr) * | 1947-02-08 | 1949-04-20 | Dispositif de fermeture automatique, destiné notamment aux tubes et autres récipients similaires | |
CH311443A (de) * | 1952-08-13 | 1955-11-30 | Valtl Rudolf | Selbsttätiger Tubenverschluss. |
DE3315334A1 (de) * | 1983-04-28 | 1984-10-31 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Zerstaeuber- oder dosierpumpe |
CH662629A5 (fr) * | 1984-12-28 | 1987-10-15 | Paul Comment | Reducteur-regulateur de pression pour la distribution d'un produit gazeux, liquide, visqueux, pulverulent ou pateux. |
US5158215A (en) * | 1989-11-08 | 1992-10-27 | Paul Comment | Automatic lift valve |
-
1991
- 1991-01-07 FR FR9100123A patent/FR2671329B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1992
- 1992-01-02 EP EP92400005A patent/EP0494803B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1992-01-02 DE DE69200370T patent/DE69200370T2/de not_active Expired - Fee Related
- 1992-01-06 US US07/817,384 patent/US5195665A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0494803A1 (fr) | 1992-07-15 |
FR2671329B1 (fr) | 1993-03-19 |
US5195665A (en) | 1993-03-23 |
FR2671329A1 (fr) | 1992-07-10 |
DE69200370D1 (de) | 1994-10-13 |
DE69200370T2 (de) | 1995-05-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0494803B1 (fr) | Embout-poussoir à jets multiples et à fermeture | |
EP0705143B1 (fr) | Buse de pulverisation et pulverisateur comportant une telle buse | |
CA2172192C (fr) | Distributeur aerosol a deux buses de pulverisation | |
EP0670275B1 (fr) | Dispositif de distribution à fermeture étanche pour un récipient pressurisé ou à pompe | |
EP0214012B1 (fr) | Dispositif de distribution en quantités dosées d'au moins un produit relativement visqueux | |
EP0969933B1 (fr) | Dispositif de pulverisation de produit fluide, tel qu'un bidose | |
EP0410858A2 (fr) | Ensemble de distribution d'au moins un produit fluide, notamment cosmétique ou pharmaceutique | |
EP0688609B1 (fr) | Pompe manuelle à précompression pour la pulvérisation d'un liquide et ensemble de distribution équipé d'une telle pompe | |
EP0780324A1 (fr) | Distributeur de liquide comprenant un bouton-poussoir | |
EP0437131A1 (fr) | Pompe manuelle à précompression pour la pulvérisation d'un liquide, notamment d'un parfum | |
EP0481833B1 (fr) | Ensemble de distribution d'un produit fluide comportant un dispositif à double bras de levier pour actionner un organe de distribution | |
EP1202818B1 (fr) | Dispositif de distribution de produit fluide avec systeme d'obturation | |
EP1052191A1 (fr) | Récipient équipé d'une tête de distribution | |
EP0669268A1 (fr) | Dispositif de distribution d'un produit, et bouton-poussoir pour un tel dispositif | |
EP0605275B1 (fr) | Ensemble pour la pulvérisation d'un liquide comportant une pompe à précompression | |
FR2622478A1 (fr) | Gicleur pour vaporisateur du type valve pour aerosols | |
FR2814727A1 (fr) | Valve destinee a equiper un dispositif pour la distribution sous pression d'un produit, et dispositif ainsi equipe | |
WO1994025175A1 (fr) | Dispositif portatif pour la distribution d'une substance fluide | |
EP1024094B1 (fr) | Tête de distribution à verrouillage | |
EP0561696B1 (fr) | Buse de distribution | |
EP0663240A1 (fr) | Dispositif de distribution à pertes de charge réduites comportant une buse de distribution | |
EP1086908A2 (fr) | Capot-poussoir pour flacon à pulvérisateur | |
EP1384688B1 (fr) | Tête de distribution et ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit à débit variable | |
EP1551559B1 (fr) | Pulverisateur a poussoir muni d'une buse laterale saillante | |
FR2708908A1 (fr) | Bouton-poussoir à buse de pulvérisation destiné à être monté sur un distributeur et distributeur équipé d'un tel bouton-poussoir. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE FR GB IT |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19920918 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: SOCIETE ANONYME DITE:ETABLISSEMENTS VALOIS |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19940216 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE FR GB IT |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69200370 Country of ref document: DE Date of ref document: 19941013 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: DR. ING. A. RACHELI & C. |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19941201 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: TP Ref country code: FR Ref legal event code: CD Ref country code: FR Ref legal event code: CA |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20021223 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20030128 Year of fee payment: 12 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20030204 Year of fee payment: 12 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040102 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040803 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20040102 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050102 |