EP0576734A1 - Shoe with sole including hollow space inflatable through removable bladder - Google Patents

Shoe with sole including hollow space inflatable through removable bladder Download PDF

Info

Publication number
EP0576734A1
EP0576734A1 EP92201478A EP92201478A EP0576734A1 EP 0576734 A1 EP0576734 A1 EP 0576734A1 EP 92201478 A EP92201478 A EP 92201478A EP 92201478 A EP92201478 A EP 92201478A EP 0576734 A1 EP0576734 A1 EP 0576734A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sole
shoe
shoe according
edge
air chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92201478A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0576734B1 (en
Inventor
Armenak Moumdjian
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP92201478A priority Critical patent/EP0576734B1/en
Priority to DE69222038T priority patent/DE69222038D1/en
Priority to AT92201478T priority patent/ATE157509T1/en
Priority to US07/949,166 priority patent/US5295314A/en
Publication of EP0576734A1 publication Critical patent/EP0576734A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0576734B1 publication Critical patent/EP0576734B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B13/00Soles; Sole-and-heel integral units
    • A43B13/14Soles; Sole-and-heel integral units characterised by the constructive form
    • A43B13/18Resilient soles
    • A43B13/20Pneumatic soles filled with a compressible fluid, e.g. air, gas
    • A43B13/203Pneumatic soles filled with a compressible fluid, e.g. air, gas provided with a pump or valve

Definitions

  • the object of this invention is a shoe provided with an interposed cavity which can be inflated with compressed air to regulate the flexibility of the sole.
  • the shoe should furthermore ensure maximum comfort and waterproofness under any conditions and should be capable of easy, repeatable and low-cost production.
  • a shoe formed by an upper and by a flat sole of the type comprising an air chamber made up of compartments, capable of being inflated by means of valves, in which the flat sole is provided with a raised perimetrical edge to which are made integral such air chamber, a rigid countersole and the upper by means of stitching, gluing or the like, there being also included in such flat sole a rigid layer, such combination providing a flexible cavity capable of allowing flat and parallel relative movement of the arch support of the shoe in relation to the outer sole.
  • such compartmented air chamber is made integral with the sole in a reversible manner, and furthermore such raised edge of the outer sole is provided with at least one through hole at right angles to the surface of the said edge.
  • Such rigid layer integral with the outer sole to be preferably included within the thickness of the said sole, albeit divided into two parts, comprising a front part and a rear part, articulated to one another by means of a transverse-axis hinge.
  • such rigid countersole is in turn divided into two parts, comprising a front part and a rear part, articulated to one another lengthwise by means of a transverse hinge, such front and rear parts being delimited peripherally by a raised edge capable of being made integral with the matching raised edge of the outer sole.
  • shoe 1 As shown in the figure, shoe 1 according to the invention consists of an upper part commonly known as an upper 2, the lower part of which is formed according to the right or left shape of the foot.
  • a perimetrical strip 2b made of the same material as used for upper 2, capable of being turned from top to bottom, and vice versa, around such line of stitching 2a, as will become more clearly apparent from the following.
  • the part of the shoe forming the sole is in turn formed of several parts made integral with one another; more particularly it consists of an outer sole 4 which has a surrounding vertical band 4a provided with holes 4b on a horizontal axis; in such outer sole 4 is furthermore included, using a method known in itself, a thin layer 5 of rigid material capable of imparting greater rigidity to the said sole.
  • Such layer 5 is divided into two parts, a front part 5a and a rear part 5b, which are articulated to one another by means of a transverse hinge consisting of a thin strip of flexible material.
  • an air chamber 6 suitably shaped (figs. 2 and 4) which, as shown in the figures, is preferably divided into three spaces capable of being inflated separately and corresponding respectively to heel area 6a, arch support area 6b, 6c and toe area 6d.
  • Each of these spaces is then connected, by means of a perforated cylindrical chamber 7, to one-way valves 8 through which it is possible to pump into each space the volume of air needed to obtain the desired rigidity; in order to allow improved distribution of air in such spaces they are isolated from one another as illustrated in figure 4, and more precisely heel 6a is independent, two spaces 6b of the arch support are connected to one another and a third space 6c of the arch support is connected to spaces 6d of the toe, such gluing being carried out by means of connecting channels 109.
  • spaces 6a and 6d are furthermore separated transversally from spaces 6b and 6c by thin-transverse, continuous, solid strips 9 made of the same material, acting as a transverse-axis hinge around which such spaces are articulated to enable them to adapt to the different movements of the foot when walking.
  • spaces 6b and 6c of the arch support are divided by like strips 9a of material arranged longitudinally.
  • Such air chamber 6 is made integral with outer sole 4 by means of perforated cylinders 7 restraining valves 8, which are forced into holes 4b of edge band 4a until each circular edge flange 7a protrudes from holes 4b, causing the locking of air chamber 6 to sole 4.
  • a countersole 10 which is divided into two parts, front 10a and rear 10b, by means of a strip 10c of thin material forming a horizontal/transverse-axis hinge which allows articulation of the front part relative to the rear part in the manner already described for air chamber 6.
  • Countersole 10 is then completed by a surrounding vertical edge 10c the height of which is such as to arrive substantially at the level of the upper free end of edge 4a of outer sole 4 (fig. 3).
  • band 2b is turned down to overlap edge 4a, whereupon the shoe is made ready for final stitching 11.
  • Such final stitching not only makes upper 2 integral with outer sole 4, but also fixes in relation to the latter the assembly formed by air chamber 6 and countersole 10, thus making it possible for such assembly to function as a proper shock absorber having two fixed points: at the top, the final stitching, and at the bottom the outer sole and therefore the ground, the regulation of the stiffness of such shock absorber being achieved by the higher or lower internal pressure of the air chamber.
  • countersole 10 makes it possible to obtain uniform distribution of the pressure of the air chamber on the plan of upper 2, and therefore on the wearer's feet, which pressure would in the absence of the countersole be concentrated in much smaller surface areas which would be equivalent, in regard to the feet, to the presence of foreign bodies such as pebbles or the like inside the shoe.

Abstract

Shoe formed by an upper (2) and a flat sole (4) of the type comprising an air chamber (6) made up of compartments, capable of being inflated by means of valves (8), the flat sole (4) of which is provided with a raised perimetrical edge (4a) to which are made integral such air chamber (6), a rigid countersole (10) and upper (2) by means of stitching, gluing or the like, there being also included in such flat sole (4) a rigid layer (5), such combination providing a flexible cavity capable of allowing flat and parallel movement of the arch support of the shoe in relation to the outer sole.

Description

  • The object of this invention is a shoe provided with an interposed cavity which can be inflated with compressed air to regulate the flexibility of the sole.
  • It is known that in all the daily activities performed by people major importance is attached to comfort during walking, which is greatly influenced by the type of shoe worn by the user; in particular such comfort in walking is determined by the degree of characteristic flexibility of the sole of the shoe, which flexibility should differ for different needs such as, for example, the practice of sporting activities which necessitates rigid soles to restore the necessary force of reaction, for example when jumping, or the normal gait of an elderly person who needs greater softness to cushion the rebound sustained by the foot with each step on the ground.
  • There are also known certain developments intended to provide a solution to this problem and based either on the use of different materials capable of imparting higher or lower rigidity to the sole, or on the use of insoles with air chambers of various designs.
  • Such air insoles known in themselves, for example by Patent EP 0 293 034 in the name of the same applicant, do however pose major disadvantages on being applied to a shoe, either because of the difficulty of insertion therein during a normal industrial processing cycle, or because of the basic impracticability of achieving correct regulation of the pressure in the air chamber without rendering uncomfortable the said insole, which is either too deflated, and therefore superfluous, or too inflated, resulting in the foot being supported on hard surfaces which soon cause aching feet and an awkward gait.
  • There is therefore posed the technical problem of developing a shoe which is provided with a sole of inflatable type in order to regulate the flexibility of such sole so as to modify the features of the shoe and make it suitable both for normal walking and for the practice of sporting activities.
  • The shoe should furthermore ensure maximum comfort and waterproofness under any conditions and should be capable of easy, repeatable and low-cost production.
  • Such problems are solved according to this invention by a shoe formed by an upper and by a flat sole of the type comprising an air chamber made up of compartments, capable of being inflated by means of valves, in which the flat sole is provided with a raised perimetrical edge to which are made integral such air chamber, a rigid countersole and the upper by means of stitching, gluing or the like, there being also included in such flat sole a rigid layer, such combination providing a flexible cavity capable of allowing flat and parallel relative movement of the arch support of the shoe in relation to the outer sole.
  • In a preferred form of implementation of the shoe according to the invention, such compartmented air chamber is made integral with the sole in a reversible manner, and furthermore such raised edge of the outer sole is provided with at least one through hole at right angles to the surface of the said edge.
  • Provision is also made for such rigid layer integral with the outer sole to be preferably included within the thickness of the said sole, albeit divided into two parts, comprising a front part and a rear part, articulated to one another by means of a transverse-axis hinge.
  • In the shoe according to the invention such rigid countersole is in turn divided into two parts, comprising a front part and a rear part, articulated to one another lengthwise by means of a transverse hinge, such front and rear parts being delimited peripherally by a raised edge capable of being made integral with the matching raised edge of the outer sole.
  • Further features of the shoe according to the invention will become apparent from the following description with reference to the accompanying drawings, which show:
    • In figure 1 : an axonometric view of a shoe according to the invention;
    • In figure 2 : an exploded view of the shoe in fig. 1;
    • In figure 3 : a sectional view of the shoe according to plotting plane II-II in fig. 1, and
    • In figure 4 : a plan view of the air cavity according to the invention.
  • As shown in the figure, shoe 1 according to the invention consists of an upper part commonly known as an upper 2, the lower part of which is formed according to the right or left shape of the foot.
  • To such upper 2 is made integral, for example by stitching 2a or the like, a perimetrical strip 2b made of the same material as used for upper 2, capable of being turned from top to bottom, and vice versa, around such line of stitching 2a, as will become more clearly apparent from the following.
  • The part of the shoe forming the sole is in turn formed of several parts made integral with one another; more particularly it consists of an outer sole 4 which has a surrounding vertical band 4a provided with holes 4b on a horizontal axis; in such outer sole 4 is furthermore included, using a method known in itself, a thin layer 5 of rigid material capable of imparting greater rigidity to the said sole.
  • Such layer 5 is divided into two parts, a front part 5a and a rear part 5b, which are articulated to one another by means of a transverse hinge consisting of a thin strip of flexible material. To outer sole 4 is made integral an air chamber 6 suitably shaped (figs. 2 and 4) which, as shown in the figures, is preferably divided into three spaces capable of being inflated separately and corresponding respectively to heel area 6a, arch support area 6b, 6c and toe area 6d.
  • Each of these spaces is then connected, by means of a perforated cylindrical chamber 7, to one-way valves 8 through which it is possible to pump into each space the volume of air needed to obtain the desired rigidity; in order to allow improved distribution of air in such spaces they are isolated from one another as illustrated in figure 4, and more precisely heel 6a is independent, two spaces 6b of the arch support are connected to one another and a third space 6c of the arch support is connected to spaces 6d of the toe, such gluing being carried out by means of connecting channels 109.
  • Such spaces 6a and 6d are furthermore separated transversally from spaces 6b and 6c by thin-transverse, continuous, solid strips 9 made of the same material, acting as a transverse-axis hinge around which such spaces are articulated to enable them to adapt to the different movements of the foot when walking. Likewise, spaces 6b and 6c of the arch support are divided by like strips 9a of material arranged longitudinally.
  • Such air chamber 6 is made integral with outer sole 4 by means of perforated cylinders 7 restraining valves 8, which are forced into holes 4b of edge band 4a until each circular edge flange 7a protrudes from holes 4b, causing the locking of air chamber 6 to sole 4.
  • As is apparent from figure 3, in the still available thickness of band 4a is inserted a countersole 10 which is divided into two parts, front 10a and rear 10b, by means of a strip 10c of thin material forming a horizontal/transverse-axis hinge which allows articulation of the front part relative to the rear part in the manner already described for air chamber 6.
  • Countersole 10 is then completed by a surrounding vertical edge 10c the height of which is such as to arrive substantially at the level of the upper free end of edge 4a of outer sole 4 (fig. 3). Once upper 2 is assembled to the outer sole, completed in the manner described above, band 2b is turned down to overlap edge 4a, whereupon the shoe is made ready for final stitching 11.
  • Such final stitching not only makes upper 2 integral with outer sole 4, but also fixes in relation to the latter the assembly formed by air chamber 6 and countersole 10, thus making it possible for such assembly to function as a proper shock absorber having two fixed points: at the top, the final stitching, and at the bottom the outer sole and therefore the ground, the regulation of the stiffness of such shock absorber being achieved by the higher or lower internal pressure of the air chamber.
  • It should moreover be emphasized that the insertion of countersole 10 makes it possible to obtain uniform distribution of the pressure of the air chamber on the plan of upper 2, and therefore on the wearer's feet, which pressure would in the absence of the countersole be concentrated in much smaller surface areas which would be equivalent, in regard to the feet, to the presence of foreign bodies such as pebbles or the like inside the shoe.
  • Many alternatives may be introduced in the practical implementation of the constructional details without thereby departing from the scope of protection of this invention as described in the following claims; in particular many alternatives may be adopted to render sole 4 integral with upper 2 as an alternative to the method described with reference to the example in the figure, depending on the type of model and of the materials used to manufacture the shoe.

Claims (9)

  1. Shoe formed by an upper (2) and a flat sole (4) of the type comprising an air chamber (6) made up of compartments, capable of being inflated by means of valves (8), characterized in that flat sole (4) is provided with a raised perimetrical edge (4a) to which are made integral such air chamber (6), a rigid countersole (10) and upper (2) by means of stitching, gluing or the like, there being also included in such flat sole (4) a rigid layer (5), such combination providing a flexible cavity capable of allowing flat and parallel movement of the arch support of the shoe in relation to the outer sole.
  2. Shoe according to claim 1 characterized in that such compartmented air chamber (6) is made integral with sole (4) in a reversible manner.
  3. Shoe according to claim 1 characterized in that such raised edge (4a) of outer sole (4) is provided with at least one through hole (4a) at right angles to the surface of the said edge.
  4. Shoe according to claim 1 characterized in that such holes are preferably three in number.
  5. Shoe according to claim 1 characterized in that such rigid layer (5) integral with outer sole (4) is preferably included within the thickness of the said sole.
  6. Shoe according to claim 1 characterized in that such rigid layer (5) is divided into two parts comprising a front part (5a) and a rear part (5b) which are articulated to one another by means of a transverse-axis hinge.
  7. Shoe according to claim 1 characterized in that such rigid countersole (10) consists of two parts comprising a front part (10a) and a rear part (10b) which are articulated to one another lengthwise by means of a transverse hinge (10c), such front and rear parts being delimited peripherally by a raised edge (10d) capable of being made integral with the matching raised edge (4a) of the outer sole.
  8. Shoe according to claim 1 characterized in that to such upper (2) is made integral a strip (2b) capable of being turned over around its line of adherence to the said upper.
  9. Shoe according to claim 1 characterized in that such strip (2b) is made integral with upper (2) by means of stitching (2a) on one of its edges, the other edge being free so as to be turned over the edge (4a) of sole (4).
EP92201478A 1987-07-17 1992-05-23 Shoe with sole including hollow space inflatable through removable bladder Expired - Lifetime EP0576734B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP92201478A EP0576734B1 (en) 1992-05-23 1992-05-23 Shoe with sole including hollow space inflatable through removable bladder
DE69222038T DE69222038D1 (en) 1992-05-23 1992-05-23 Shoe with a sole, provided with an inflatable, removable bellows
AT92201478T ATE157509T1 (en) 1992-05-23 1992-05-23 SHOE WITH A SOLE PROVIDED WITH AN INFLATABLE, REMOVABLE BELLOW
US07/949,166 US5295314A (en) 1987-07-17 1992-09-22 Shoe with sole including hollow space inflatable through removable bladder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP92201478A EP0576734B1 (en) 1992-05-23 1992-05-23 Shoe with sole including hollow space inflatable through removable bladder

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0576734A1 true EP0576734A1 (en) 1994-01-05
EP0576734B1 EP0576734B1 (en) 1997-09-03

Family

ID=8210624

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92201478A Expired - Lifetime EP0576734B1 (en) 1987-07-17 1992-05-23 Shoe with sole including hollow space inflatable through removable bladder

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0576734B1 (en)
AT (1) ATE157509T1 (en)
DE (1) DE69222038D1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0768077A1 (en) * 1995-10-13 1997-04-16 Karl-Heinz Bartel Assistance device for persons with impaired walking ability
US6519873B1 (en) * 1999-10-21 2003-02-18 Yamamoto Limited Plastic bellows inserted into soles
US8732985B2 (en) 2005-06-15 2014-05-27 W. L. Gore & Associates Gmbh Shoe with breathable sole
EP2989921A1 (en) * 2006-08-22 2016-03-02 NIKE Innovate C.V. Footwear with a sole structure incorporating a lobed fluid-filled chamber
CN109123905A (en) * 2011-04-06 2019-01-04 耐克创新有限合伙公司 Adjustable more bag systems for article of footwear
CN110916291A (en) * 2019-11-21 2020-03-27 闽南理工学院 Shock attenuation shoes base
CN111096521A (en) * 2019-12-25 2020-05-05 福建飞扬鞋材有限公司 Air cushion sole with uniform stress and manufacturing process thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2037230A (en) * 1935-03-23 1936-04-14 Hack Nathan Shoe
US2109180A (en) * 1936-03-30 1938-02-22 Mohun Meade Shoe construction
US4462171A (en) * 1982-05-28 1984-07-31 Whispell Louis J Inflatable sole construction
US4670995A (en) * 1985-03-13 1987-06-09 Huang Ing Chung Air cushion shoe sole

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2037230A (en) * 1935-03-23 1936-04-14 Hack Nathan Shoe
US2109180A (en) * 1936-03-30 1938-02-22 Mohun Meade Shoe construction
US4462171A (en) * 1982-05-28 1984-07-31 Whispell Louis J Inflatable sole construction
US4670995A (en) * 1985-03-13 1987-06-09 Huang Ing Chung Air cushion shoe sole

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
US-A- 2 037 230 *
US-A- 2 109 180 *
US-A- 4 462 171 *
US-A- 4 670 995 *

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0768077A1 (en) * 1995-10-13 1997-04-16 Karl-Heinz Bartel Assistance device for persons with impaired walking ability
US6519873B1 (en) * 1999-10-21 2003-02-18 Yamamoto Limited Plastic bellows inserted into soles
US8732985B2 (en) 2005-06-15 2014-05-27 W. L. Gore & Associates Gmbh Shoe with breathable sole
EP2989921A1 (en) * 2006-08-22 2016-03-02 NIKE Innovate C.V. Footwear with a sole structure incorporating a lobed fluid-filled chamber
CN109123905A (en) * 2011-04-06 2019-01-04 耐克创新有限合伙公司 Adjustable more bag systems for article of footwear
CN109123905B (en) * 2011-04-06 2021-10-08 耐克创新有限合伙公司 Adjustable multi-bladder system for an article of footwear
US11523658B2 (en) 2011-04-06 2022-12-13 Nike, Inc. Adjustable multi-bladder system for an article of footwear
US11812819B2 (en) 2011-04-06 2023-11-14 Nike, Inc. Adjustable multi-bladder system for an article of footwear
CN110916291A (en) * 2019-11-21 2020-03-27 闽南理工学院 Shock attenuation shoes base
CN111096521A (en) * 2019-12-25 2020-05-05 福建飞扬鞋材有限公司 Air cushion sole with uniform stress and manufacturing process thereof
CN111096521B (en) * 2019-12-25 2021-07-27 福建飞扬鞋材有限公司 Air cushion sole with uniform stress and manufacturing process thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP0576734B1 (en) 1997-09-03
DE69222038D1 (en) 1997-10-09
ATE157509T1 (en) 1997-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5295314A (en) Shoe with sole including hollow space inflatable through removable bladder
US4399620A (en) Padded sole having orthopaedic properties
US4217705A (en) Self-contained fluid pressure foot support device
USRE40363E1 (en) Footgear with pressure relief zones
US4183156A (en) Insole construction for articles of footwear
US4155180A (en) Footwear for more efficient running
EP1483980A1 (en) Footwear with shock-absorbing and massaging properties
US5400526A (en) Footwear sole with bulbous protrusions and pneumatic ventilation
US4462171A (en) Inflatable sole construction
KR960014888B1 (en) Shoes with form fitting sole
US5014449A (en) Shoe sole construction
US8307569B2 (en) Training footwear
EP0299669B1 (en) Sports or casual shoe with shock absorbing sole
EP1646295B1 (en) Footwear having an enclosed and articulated toe
EP3079638B1 (en) Outsole for orthopedic device
ES2727871T3 (en) An article of footwear
KR20020077379A (en) Dispersed-air footpad
CN101856161A (en) Training footwear
US4468869A (en) Footwear
US20090019728A1 (en) Adjustable Arch Support
EP0576734B1 (en) Shoe with sole including hollow space inflatable through removable bladder
CA1095707A (en) Self-contained fluid pressure foot support device
CN100430003C (en) Health slippers
US4414759A (en) Orthopedic shoe
AU5099890A (en) Athletic shoe having inflatable bladder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19940401

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950809

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970903

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970903

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970903

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970903

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970903

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970903

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19970903

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19970903

Ref country code: AT

Effective date: 19970903

Ref country code: BE

Effective date: 19970903

REF Corresponds to:

Ref document number: 157509

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970915

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69222038

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19971203

Ref country code: PT

Effective date: 19971203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19971204

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980523

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980523

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981130

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980523