EP0784948A3 - Applicateur de cire à épiler a rouleau rétractable - Google Patents

Applicateur de cire à épiler a rouleau rétractable Download PDF

Info

Publication number
EP0784948A3
EP0784948A3 EP97105500A EP97105500A EP0784948A3 EP 0784948 A3 EP0784948 A3 EP 0784948A3 EP 97105500 A EP97105500 A EP 97105500A EP 97105500 A EP97105500 A EP 97105500A EP 0784948 A3 EP0784948 A3 EP 0784948A3
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
orifice
réservoir
applicateur
reservoir
boítier
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97105500A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0784948A2 (fr
EP0784948B1 (fr
Inventor
Marc Legrain
Daniel Combe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP0784948A2 publication Critical patent/EP0784948A2/fr
Publication of EP0784948A3 publication Critical patent/EP0784948A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0784948B1 publication Critical patent/EP0784948B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00523Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes provided with means to heat the material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D26/00Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
    • A45D26/0014Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers using wax
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/261Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a ball, a roller or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/02Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts
    • B05C17/03Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts with feed system for supplying material from an external source or with a reservoir or container for liquid or other fluent material located in or on the hand tool outside the coating roller
    • B05C17/035Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts with feed system for supplying material from an external source or with a reservoir or container for liquid or other fluent material located in or on the hand tool outside the coating roller direct or indirectly to the outer surface of the coating roller
    • B05C17/0357Rollers ; Hand tools comprising coating rollers or coating endless belts with feed system for supplying material from an external source or with a reservoir or container for liquid or other fluent material located in or on the hand tool outside the coating roller direct or indirectly to the outer surface of the coating roller directly from a container attached to the hand tool, e.g. by gravity or dipping

Abstract

  • L'invention concerne un applicateur de cire à épiler, comportant un boítier (1) associé à un moyen de préhension, un réservoir (2) de cire à appliquer réalisé en un matériau bon conducteur de la chaleur, de préférence en aluminium, et qui est en relation thermique avec des moyens de chauffe (4), et au moins un rouleau applicateur (15) disposé au voisinage d'un orifice de sortie du réservoir (2)
  • Conformément à l'invention, le rouleau applicateur (15) est monté déplaçable sur le boítier (1) entre une position de travail dans l'orifice de sortie (11b) du réservoir (2), et une position de dégagement dudit orifice pour permettre le remplissage dudit réservoir (2).
EP97105500A 1993-06-14 1994-06-14 Applicateur de cire à épiler a rouleau rétractable Expired - Lifetime EP0784948B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9307341A FR2706261B1 (fr) 1993-06-14 1993-06-14 Applicateur de produits thermofusibles, en particulier de cire à épiler, comportant un rouleau d'application bi-matière.
FR9307341 1993-06-14
EP94420171A EP0629366B1 (fr) 1993-06-14 1994-06-14 Applicateur de produits thermofusibles, en particulier de cire à épiler, comportant un rouleau d'application bi-matière

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94420171.4 Division 1994-06-14
EP94420171A Division EP0629366B1 (fr) 1993-06-14 1994-06-14 Applicateur de produits thermofusibles, en particulier de cire à épiler, comportant un rouleau d'application bi-matière

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0784948A2 EP0784948A2 (fr) 1997-07-23
EP0784948A3 true EP0784948A3 (fr) 1999-08-11
EP0784948B1 EP0784948B1 (fr) 2002-11-06

Family

ID=9448258

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97105500A Expired - Lifetime EP0784948B1 (fr) 1993-06-14 1994-06-14 Applicateur de cire à épiler a rouleau rétractable
EP94420171A Expired - Lifetime EP0629366B1 (fr) 1993-06-14 1994-06-14 Applicateur de produits thermofusibles, en particulier de cire à épiler, comportant un rouleau d'application bi-matière

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94420171A Expired - Lifetime EP0629366B1 (fr) 1993-06-14 1994-06-14 Applicateur de produits thermofusibles, en particulier de cire à épiler, comportant un rouleau d'application bi-matière

Country Status (6)

Country Link
US (3) US5556468A (fr)
EP (2) EP0784948B1 (fr)
DE (2) DE69431674T2 (fr)
ES (2) ES2112500T3 (fr)
FR (1) FR2706261B1 (fr)
HK (1) HK1004322A1 (fr)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2706261B1 (fr) * 1993-06-14 1995-09-01 Seb Sa Applicateur de produits thermofusibles, en particulier de cire à épiler, comportant un rouleau d'application bi-matière.
FR2739265B1 (fr) * 1995-10-03 1997-12-19 Seb Sa Dispositif d'epilation a la cire
FR2739266B1 (fr) * 1995-10-03 1997-12-19 Seb Sa Ensemble applicateur et applicateur de produit thermofusible
FR2739264B1 (fr) * 1995-10-03 1997-12-19 Seb Sa Ensemble d'application et applicateur de cire a epiler
FR2743993B1 (fr) * 1996-01-29 1998-03-27 Seb Sa Applicateur de produit thermofusible, en particulier de cire a epiler
FR2753888B1 (fr) * 1996-10-02 1998-11-27 Seb Sa Distributeur a main de matiere thermofusible, notamment de cire a epiler
FR2757029B1 (fr) * 1996-12-16 1999-01-22 Seb Sa Distributeur a main de matiere thermofusible, notamment de cire a epiler
FR2770753B1 (fr) 1997-11-13 1999-12-17 Seb Sa Distributeur a main de matiere thermofusible, comprenant une grille de chauffage
AU8113298A (en) 1997-06-12 1998-12-30 Seb S.A. Thermofusible substance manual dispenser comprising a heating grid
FR2764490B1 (fr) * 1997-06-16 1999-08-20 Seb Sa Dispositif applicateur de cire a reservoir en deux parties
FR2794622B1 (fr) 1999-06-10 2001-08-17 Seb Sa Procede d'epilation
FR2802067B1 (fr) 1999-12-13 2002-02-01 Seb Sa Bandes d'arrachage pour epilation et procede d'epilation utilisant ces bandes
FR2803990B1 (fr) 2000-01-20 2002-03-08 Seb Sa Applicateur de cire a puissance regulee
FR2837076B1 (fr) 2002-03-14 2004-05-28 Seb Sa Bande d'arrachage pour l'epilation avec de la cire a epiler
US7074228B2 (en) * 2002-04-01 2006-07-11 Theresa Cooper Microwave oven heated depilatory wax applicator
US7133207B2 (en) * 2004-02-18 2006-11-07 Icuiti Corporation Micro-display engine
FR2880558B1 (fr) * 2005-01-12 2007-03-30 Garets Christian Des Applicateurs de produits cosmetiques et en particulier dispositif pour entendre une cire epilatoire sur la peau
US7699795B2 (en) * 2005-06-21 2010-04-20 Nanma Manufacturing Co., Ltd. Massager device with liquid applicator
ES2288362B1 (es) * 2005-07-22 2008-11-01 Ceras Especiales Martinez De San Vicente, S.A. Dispositivo aplicador de cera para depilar.
US7448814B2 (en) * 2006-06-07 2008-11-11 Elc Management Llc Cosmetic dispensing devices containing heating elements
US8921746B2 (en) * 2008-05-23 2014-12-30 Access Business Group International Llc Inductively-heated applicator system
ES2310496B1 (es) * 2008-07-03 2009-09-22 Ceras Especiales Martinez De San Vicente, S.A. Dispositivo aplicador de productos fundibles.
US8882378B2 (en) * 2010-02-15 2014-11-11 Access Business Group International Llc Heating and dispenser system
US8308383B2 (en) * 2010-03-26 2012-11-13 Elc Management, Llc Heated mascara applicator and suitable compositions
US8267605B2 (en) * 2010-03-26 2012-09-18 Elc Management Llc Capacitor powered personal care devices
JP5631128B2 (ja) * 2010-09-07 2014-11-26 株式会社トクヤマデンタル ノック式吐出容器
US8336738B2 (en) 2010-11-18 2012-12-25 Elc Management Llc Reusable pump dispenser for heated personal care compositions
US8585307B2 (en) 2010-12-29 2013-11-19 Elc Management, Llc System for sampling a heated product
CN103338677B (zh) 2010-12-29 2016-11-02 Elc管理公司 用于可因热降级的产品的加热式施涂器系统
US20140236182A1 (en) * 2013-02-16 2014-08-21 Susan Lyda Reynolds Device and Method For Removing Unwanted Hair
US9751070B2 (en) * 2014-09-08 2017-09-05 The Procter & Gamble Company Structure modifying apparatus
US9675989B2 (en) * 2014-09-08 2017-06-13 The Procter & Gamble Company Structure modifying apparatus
FR3042104B1 (fr) * 2015-10-12 2017-10-20 Seb Sa Recipient de cuisson comportant un support de capteur
US11358167B2 (en) 2020-01-22 2022-06-14 Elc Management Llc Reusable pump dispenser
CA3212676A1 (fr) * 2021-03-15 2022-09-22 Mali Fortuna COHEN Applicateur de cire

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2187950A (en) * 1984-01-13 1987-09-23 Louis Marcel Ltd Application of depilatory materials
EP0368698A2 (fr) * 1988-11-10 1990-05-16 des Garets, Christian Dispositif pour l'application d'une cire à épiler
EP0380391A1 (fr) * 1989-01-24 1990-08-01 Reckitt Et Colman France Rouleau directement amovible, en particulier pour distribution de fluides

Family Cites Families (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US538297A (en) * 1895-04-30 Office
US2029056A (en) * 1933-12-01 1936-01-28 Carlson Res Corp Rotary spreader
US2285105A (en) * 1939-02-02 1942-06-02 Bacher Ella Massage apparatus
US2229707A (en) * 1939-07-03 1941-01-28 Gillette Safety Razor Co Dispensing tube
US2892202A (en) * 1957-12-03 1959-06-30 Williams Edward Roll-on applicator
US3048880A (en) * 1960-04-14 1962-08-14 Ira I Slomon Self-starter adhesive and glue applicator
US3103689A (en) * 1960-08-01 1963-09-17 Borisof Bernard Roller applicators
US3083397A (en) * 1961-03-09 1963-04-02 Bristol Myers Co Roller applicator supporting means
US3100908A (en) * 1961-04-03 1963-08-20 Engle Paul Container cover with a roller applicator
US3235900A (en) * 1962-03-05 1966-02-22 Edward J Klassen Roll-on cosmetic applicator
GB1115861A (en) * 1963-10-24 1968-05-29 Clifford Brewer Barclay Improvements in or relating to liquid dispenser
US3263265A (en) * 1964-03-05 1966-08-02 David L Judson Baster
GB1023517A (en) * 1964-03-23 1966-03-23 Gordon Munro Jordan Cook Improvements relating to applicators
US3284839A (en) * 1965-08-10 1966-11-15 Cook Gordon Munro Jordan Roller applicator
US3432641A (en) * 1966-03-10 1969-03-11 Robert J Welke Portable heating device
CH452811A (de) * 1967-02-07 1968-03-15 Glaser Jules Rasiermittelverteiler
US3430816A (en) * 1967-08-17 1969-03-04 Daubert Chem Co Apparatus for dispensing adhesive materials
US3752155A (en) * 1972-01-04 1973-08-14 W Blinoff Apparatus for heating or cooling a surface while simultaneously dispensing a liquid product thereon
US3858985A (en) * 1973-05-04 1975-01-07 Daniel Enoch Fiveash Hair removing applicator and process
US3902043A (en) * 1973-07-19 1975-08-26 Virgil Kenneth Rogan Appliance for heating and applying dental wax
US3896973A (en) * 1974-04-08 1975-07-29 Fred Morgan Heated dispensing apparatus
US3981304A (en) * 1974-07-08 1976-09-21 Roman Szpur Dispensing and applicating device and production of same
US4128350A (en) * 1975-01-23 1978-12-05 Gamache Robert J Applicator attachment
US3950105A (en) * 1975-04-17 1976-04-13 Moss Arnold T Portable ski wax applicator
US4150904A (en) * 1977-07-18 1979-04-24 Paul Stewart Roller applicator with pressure responsive valve
US4147924A (en) * 1977-08-08 1979-04-03 Dewitt Jr Charles M Tortilla warmer
FR2446616A1 (fr) * 1979-01-16 1980-08-14 Moreau Pierre Appareil et produit destines a l'epilation cosmetique et a la realisation d'un peeling leger
FR2467786A1 (fr) * 1979-10-16 1981-04-30 Deschamps Jacques Conditionnement en tube de cire a epiler en poudre
FR2495906A1 (fr) * 1980-12-12 1982-06-18 Seb Sa Appareil pour epiler a la cire, notamment pour le visage
US4773784A (en) * 1982-01-29 1988-09-27 Inverness Corporation Hot wax hair remover apparatus
AU564359B2 (en) * 1982-01-29 1987-08-13 Styling Technology Corporation Hot wax hair remover apparatus
US4752148A (en) * 1984-11-29 1988-06-21 Inverness Corporation Depilatory dispenser
NL8603077A (nl) * 1986-12-03 1988-07-01 Philips Nv Epileerapparaat.
US4889440A (en) * 1987-08-31 1989-12-26 Lectro Stik Corp. Wax applicator with electronic control
US5154522A (en) * 1990-10-09 1992-10-13 Leslaw Nobilec Ski wax applicator
NL9100266A (nl) * 1991-02-15 1992-09-01 Philips Nv Epileerapparaat.
US5236269A (en) * 1993-01-14 1993-08-17 Mattel, Inc. Battery-powered dispenser for hot melt adhesive
FR2706261B1 (fr) * 1993-06-14 1995-09-01 Seb Sa Applicateur de produits thermofusibles, en particulier de cire à épiler, comportant un rouleau d'application bi-matière.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2187950A (en) * 1984-01-13 1987-09-23 Louis Marcel Ltd Application of depilatory materials
EP0368698A2 (fr) * 1988-11-10 1990-05-16 des Garets, Christian Dispositif pour l'application d'une cire à épiler
EP0380391A1 (fr) * 1989-01-24 1990-08-01 Reckitt Et Colman France Rouleau directement amovible, en particulier pour distribution de fluides

Also Published As

Publication number Publication date
EP0629366B1 (fr) 1998-01-21
DE69408037D1 (de) 1998-02-26
HK1004322A1 (en) 1998-11-20
EP0629366A1 (fr) 1994-12-21
DE69431674T2 (de) 2003-09-18
US5556468A (en) 1996-09-17
EP0784948A2 (fr) 1997-07-23
US5681388A (en) 1997-10-28
FR2706261B1 (fr) 1995-09-01
ES2112500T3 (es) 1998-04-01
ES2187693T3 (es) 2003-06-16
DE69408037T2 (de) 1998-06-04
EP0784948B1 (fr) 2002-11-06
FR2706261A1 (fr) 1994-12-23
US5846326A (en) 1998-12-08
DE69431674D1 (de) 2002-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0784948A3 (fr) Applicateur de cire à épiler a rouleau rétractable
EP1070467A3 (fr) Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
US5287593A (en) Snow and ice remover
CA2288101A1 (fr) Ensemble rasoir
CA2429125A1 (fr) Systeme et procede de rasage
ZA988887B (en) Razor cartridge with metal clip retaining blades
CA2243412A1 (fr) Fer a souder
CA2211605A1 (fr) Dispositif pour le maquillage des levres
CA2491799A1 (fr) Clou meatique d'obturation d'un meat lacrymal
FR2378590A1 (fr) Appareil de montage pour tube de coulee d'un reservoir de coulee en source
EP1321080A3 (fr) Couvercle pour appareil de cuisson sous pression à mâchoires allégées et appareil de cuisson comportant un tel couvercle
US4435636A (en) Desoldering tool
IT8147694A1 (it) Struttura a risalti per la saldatura elettrica a resistenza di lamiere.
FR2500773A1 (fr) Busette de coulee immergee refractaire
EP0901947A3 (fr) Balai d'essuyage avec col en forme de coin
FR3083164B1 (fr) Aerateur a effet coanda pour vehicule automobile
EP1439600A3 (fr) Elément de raccordement par soudage
EP0816087A3 (fr) Procédé d'éjection, tête d'éjection de liquide et cartouche de tête et appareil d'enregistrement l'utilisant
EP0985564A3 (fr) Dispositif d'attelage
FR2739336B1 (fr) Essuie-glace muni d'un deflecteur souple comportant des moyens d'accrochage sur la raclette d'essuyage
CA1061870A (fr) Dispositif a debosseler a electrode
BE1002972A3 (fr) Assemblage de balai pour un essuie-glace.
EP0889516A3 (fr) Formation de structures sub-lithographique
EP0900696A3 (fr) Rétroviseur extérieur pour véhicule
FR2430661A1 (fr) Perfectionnements aux cartouches a fusibles du type a indicateur axial

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 629366

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE ES GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): BE DE ES GB IT

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 6A 45D 26/00 A, 6A 45D 40/26 B

17P Request for examination filed

Effective date: 19990921

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010313

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 629366

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69431674

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20021212

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20030203

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2187693

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030807

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050429

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050518

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050608

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050817

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060630

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070103

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060614

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060615

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *SEB

Effective date: 20060630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070614