EP0962256A1 - Multiple function showerhead comprising water saving modus - Google Patents

Multiple function showerhead comprising water saving modus Download PDF

Info

Publication number
EP0962256A1
EP0962256A1 EP99110356A EP99110356A EP0962256A1 EP 0962256 A1 EP0962256 A1 EP 0962256A1 EP 99110356 A EP99110356 A EP 99110356A EP 99110356 A EP99110356 A EP 99110356A EP 0962256 A1 EP0962256 A1 EP 0962256A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hand shower
distributor
shower according
head
functional
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99110356A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Helmut Mols
Heiko Harms
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Scheffer OHG
Original Assignee
Franz Scheffer OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Scheffer OHG filed Critical Franz Scheffer OHG
Publication of EP0962256A1 publication Critical patent/EP0962256A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/16—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets
    • B05B1/1627—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock
    • B05B1/1636—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements
    • B05B1/1645—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection
    • B05B1/1654—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening having selectively- effective outlets with a selecting mechanism comprising a gate valve, a sliding valve or a cock by relative rotative movement of the valve elements the outlets being rotated during selection about an axis parallel to the liquid passage in the stationary valve element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/18—Roses; Shower heads

Definitions

  • the invention relates to a hand shower with a water supply at the same time serving handle part, a shower head with a different the water flow Distribution channels supplying guide channels and a distributor closing the shower head Nozzle plate serving with different functions and with the guide channels connected outlet openings and which influences the distributor on shower head is rotatable.
  • the water pressed out through fine nozzles which is why this function is also known as a needle jet becomes.
  • a soft jet is intended for relaxation in particular Water is mixed in such a way that it is correspondingly pleasant on the Skin feels.
  • the so-called massage jet in which the Water flow via a pulsator wheel or similar is led to a correspondingly massaging To generate beam.
  • the water is usually one Warm / cold water mixture, arranged in the shower head via the handle Distributor head fed, depending on the setting, the corresponding outlet openings feeds. The nozzle plate is rotated so that the desired one Outlet openings are supplied with water.
  • a disadvantage of these known hand showers is that due to the multiple functions desired, a variety of Feed or guide channels must be kept available, which in turn with the Exit openings are connected. To make each one even while doing that Build water again to enable appropriate preparatory feeding such shower heads or hand showers are relatively large, which is not only a little attractive Provides optics, but at the same time also a complex internal structure of the corresponding shower heads, It should be noted that when a set of Outlet openings are supplied with water, should be excluded that at the same time water drips out of the other outlet openings, which makes the shower enjoyable would significantly restrict.
  • the invention is therefore based on the object of a multi-function hand shower to create that easy, fast and clean even with more than two functions is to convert and build compact.
  • the distributor a control disc, which is connected to an insert part assigned to the handle part is and has sets of functional holes, from the actual, with the Nozzle plate connected distributor head and one between the distributor head and control disc arranged, corresponding functional bores having profile seal exists, with in the distributor head with the sets of functional holes corresponding guide channels are formed.
  • the actual distributor of the hand shower consists of several Share, with the actual distribution head either the corresponding function channels has these function channels itself or with the rest of the shower head forms.
  • This distributor head which is rotatably arranged, takes a profile seal on the function bores corresponding to the control disc and Has guide channels. Accordingly, when turning the distributor head Profile gasket to ensure that the interface between the distributor head and the control disc is sealed where there are not corresponding functional bores available.
  • the profile seal thus advantageously seals in such a way that the outlet openings not in action no water, not even in the form of drops can leak.
  • the shower enjoyment remains optimal, even if more than two Functions realized simultaneously with such a shower head or a hand shower can be.
  • the profile seal is according to the invention in a correspondingly shaped Recess arranged in the distributor head. Now the distributor head is turned to Setting a new function rubs the profile seal on or on the control disc and ensures that the water escapes when the new function setting is reached.
  • the available water can only be obtained through the functional bores and guide channels flow, which are provided and set for this are. It is ensured that all other functional holes are paralyzed, so that the guide channels that are not in operation remain dry.
  • a clean one Setting, easy setting and quick setting is ensured here because the individual parts can be rotated past each other in disc-shaped form, without defects.
  • the present invention can without problems three or also specify more functions, provided for appropriate training is that an additional set of functional holes in the control disc and the profile seal is provided compared to the other functional holes have a reduced diameter. This gives the opportunity to Reduce water flow without significantly affecting showering enjoyment. It turns out that especially in children and young people who tend to Standing in the shower for a long time is an advantageously reduced amount Water consumption can be recorded, simply because it is now only reduced Amount of water can escape through the reduced diameter.
  • the additional Set of functional holes with additional guide channels for the needle jet outlet openings arranged accordingly or is to be assigned to them.
  • the needle jet is the most frequently used function in such Multi-function hand showers. It is therefore advisable to use this needle jet mode so that less water is used. Besides, it is from This is an advantage if the existing guide channels are used anyway can, so as not to uselessly exaggerate the structure of the distributor, Rather, the invention specifically achieves that in that The water area that is used most frequently.
  • the invention proposes that the diameter of the additional functional holes to 50% compared to the other functional holes is reduced. This will also reduce water consumption reduced by around 50% if you do not consider that the water is now through the Bottleneck flows at a somewhat higher speed. Nonetheless, such will Narrowing and reducing the diameter of the functional bores to water consumption have a beneficial effect as desired.
  • the Diameter of the additional set of functional holes assigned to the profile seal is reduced to 50%.
  • the additional one Set of functional holes of the same diameter it is conceivable to design the functional holes equally in both parts of the distributor, however, as mentioned, this is not absolutely necessary, since the desired reduction is just that is also achieved if only the profile seal has smaller functional holes having.
  • the individual functions Needle jet, eco jet, soft jet and massage jet by rotating the nozzle plate can be achieved.
  • This turning is facilitated according to the invention in that the An adjustment flag is assigned to the nozzle plate and positioned in the area of the handle part and adapted to this and is part of the control ring.
  • the control ring is the outer ring of the nozzle plate, which is designed to be easy to grip and the is easier to use via the handle, especially if you are using the Soaping with the soaped hand wants to try to operate the control ring.
  • the profile seal and the distributor head are mentioned as above turned against the control disc to set the various functions can.
  • the approaches yes at the same time ensure that when turning the control disc on the insert is fixed while the profile seal and the distributor head are turned.
  • the snap-in into the respective new function is optimal for the consumer made palpable and at the same time ensures that it snaps into place securely, by the control disk on the edge of sinusoidal projections and recesses has the projections and recesses associated with the distributor head corresponding are arranged and designed and the positions "needle jet” and / or “Eco jet” and / or “soft jet” and / or “massage jet” designed in a predetermined manner are. Even when turning it slightly, the user notices a certain amount of resistance but is already overcome when the corresponding lead or jump back is overcome. The distributor head then slips practically automatically the rest Walk into the new position and reach it at the lowest point of the return to comply with here and to contribute to locking.
  • the distributor head on the one hand and the control disc on the other Plastic consist and expediently of a harder plastic
  • the profile seal made of sliding-friendly plastic, preferably silicone, in order so at the same time to achieve a sliding effect and still sealing effects.
  • the Profile seal is punched out of silicone, for example, and accordingly in the recess of the distributor head, in order to then be finally assembled, specifically via the retaining screw, which will be referred to later.
  • the already mentioned easy twisting and one-way adjustment of the Distribution head or the control ring can also be achieved by the fact that between Control disc and insert a spring, preferably a cylindrical spring is arranged.
  • the control disc is placed on the distributor head via this cylindrical spring and the profile seal is pressed on, so that there is always close contact between the individual parts is guaranteed.
  • control disk extends into the plug-in part, whereby sealing against the feed pipe formed in the male part or feed area is ensured in that the control disc outside and on the inside are assigned O-rings, which are supported in grooves. This is the necessary sealing achieved and at the same time ensured that when inserting tilting of the individual parts during assembly cannot occur.
  • the inner tube which is firmly moved in the handle part, is with the plug-in part, such as the term already shows, connected by plugging in.
  • the insert part is designed to be insertable into the inner tube of the handle part and in the connection area has a double O-ring seal.
  • the double O-ring seal ensures once for a seal, so that the water also targeted the area of the distributor arrives and can not build up in the cavity of the shower head and to others to facilitate insertion into the inner tube and a targeted accurate Ensure fit.
  • the training as a double O-ring seal also serves this purpose.
  • the profile seal can be disc-like or, as mentioned, also from individual ones Pipe pieces exist, which are connected via webs, the corresponding Seal pipe sections at the same time. But it is also in accordance with an embodiment of the invention conceivable that the profile seal consists of hard plastic, being in the functional holes Silicone sleeves are used. It can add effort Silicone parts are significantly reduced, with these sleeves for the necessary Ensure sealing.
  • the invention is particularly characterized in that a hand shower is created that can be used very versatile because it can easily do more than performs or can perform two functions.
  • the distribution of the inflowing Water-serving individual parts are designed and adjusted to one another, that a horizontal seal between the individual functional parts is sufficient, to ensure a constant flow of water through the openings provided ensure without passing small quantities through the other outlet openings can exit.
  • the training so well described and the seal created a very low and compact hand shower be created because the individual dividing the water flow or the components of the distributor serving to guide the water flow in the horizontal Level can be sealed against each other.
  • the functional holes and the mouths of the guide channels are distributed over a circumference, what also contributes to the low overall height.
  • a function is also provided to reduce the Water consumption leads and is therefore also referred to as eco jet. Doing so by reducing the water consumption not necessarily the shower enjoyment reduced or impaired because an adjustment of water consumption, d. H. so that of the hardness of the jet is still possible, but in each case with a reduced one Water consumption.
  • the entire hand shower 1 is shown in Fig. 1 in longitudinal section. Recognizable is here that an inner tube 3 is arranged in the handle part 2, which at both ends in Handle part 2 is set so that welding or the like. is not required. in the A connector 4 with an O-ring seal is provided in the end region Thread 5 carries and therefore, for example, easily connected with a hose can be. At the opposite end there is an annular projection 6 in the handle part 2 formed behind which engage the locking elements 7, 8 of the inner tube 3, so that Set the inner tube 3 effectively in the handle part 2.
  • a plug-in part 9, which is located in the connection area, is easily recognizable in FIG 10 is equipped with a double O-ring seal 11, so that the coupling tube 12 easily and easily inserted into the inner tube 3 and sealing here can be set.
  • This plug-in part 9 is then used in turn to determine the various Parts of the distributor 15.
  • This distributor 15 is the retaining screw 20 on the threaded pin 13 of the plug-in part 9, so that assembly and possibly disassembly becomes possible without much effort.
  • the retaining screw 20 has a correspondingly sized head, so that when screwing the retaining screw 20 through the bushing 21 in the distributor 15 a corresponding connection of the distributor 15 to the plug-in part 9 is achieved.
  • the nozzle plate 22 forming the outlet end of the shower head 14 has different ones Exit openings 23, 24, 25, 26, wherein this nozzle plate 22 and the Control ring 34 has a rotary bearing 27 on the insert 9, so that Setting the various functions ensures easy horizontal rotation is reached.
  • the distributor 15 consists of the control disk 29 and the distributor head 35 receiving the profile seal 36.
  • the control disk 29 are functional bores 30, 31, 32, 33 formed with the functional bores 30 ', 31', 32 ', 33' arranged in the profile seal 36 and are trained.
  • the arrangement and functioning of the functional bores 30, 31, 32, 33 discussed further below.
  • the profile seal 30 rests in a recess 38 in the distributor head 35 and is thus forcibly carried when turning the distributor head 35.
  • the profile seal 36 provides a seal with respect to the control disk 29.
  • Fig. 2 shows the "inner life" of the shower head 14 in the form of an explosion drawing.
  • the design of the plug-in part 9 has already been pointed out above been. Here you can also see the grooves in which the double O-ring seal 11 is arranged.
  • a relatively short coupling tube 12 has a disk-shaped end Feed arrangement, via which the water on the in the control disc 19th trained functional bore 30, 31, 32, 33 is distributed.
  • a threaded pin 13 can be seen in the center of this flat part of the plug-in part 9, into which the retaining screw 20, not shown here, are screwed can.
  • a spring 46 is arranged which the control disc 29 on the distributor head 35 presses or presses against it and thereby to the profile seal 36.
  • the control disk 29 is with lugs 39 and the insert 9 with recesses 40 provided so that this relatively narrow control disc 29th is securely placed in the disc-shaped extension of the plug-in part 9.
  • projections 41 and recesses 42 can be seen, the with corresponding to the projections 43 and the recesses 44 on the distributor head 35 are trained. About these projections and recesses 41 to 44 is the exact engagement of the respective positions or functions precisely and is so easy to adhere to.
  • the profile seal 36 consists of a kind of tubular parts 37, the respective Take up functional bore 30 ', 31', 32 ', 33', these tubular parts 37 via webs 37 'are interconnected.
  • the individual guide channels 16, 17, 18, 19 are in or on the distributor head 35, details of which are given in the following FIGS. 3 to 6 explained.
  • FIG. 3 shows the inflowing water 45, which initially flows through the coupling pipe 12 is guided in the area of the distributor 15 to here from the plug-in part 9 in the Area of the control disk 29 with the functional bores 30 (needle jet) reach.
  • the corresponding functional bore 30 ' enables a smooth passage of water, which then through the guide channel 16 (needle jet) to the outlet opening 23 (needle jet) flows and emerges from the nozzle plate 22 here.
  • the eco beam operation is discontinued.
  • the incoming water 45 flows through it Coupling tube 12 into the plug-in part 9 in order here through the functional bore 31 in the To reach the area of the profile seal 36.
  • the functional bore 31 is dimensioned smaller than the functional bore 30 according to FIG. 3, so that accordingly even a small amount of water can pass through. That amount of water then reaches the area of the outlet opening via the guide channel 17 (eco jet) 24 (eco jet) to leave the nozzle plate 22 from here.
  • the guide channels 16 and 17 and also the outlet opening 23 and 24 are identical are.
  • FIG. 5 shows a further setting which is made via the adjusting flag 28 is achieved.
  • the inflowing water 45 passes through the coupling pipe 12 into the Area of the insert 9 and through the functional holes 32 and 32 'in the area of the guide channel 18 around the nozzle plate 22 through the outlet opening 25 Exit (soft jet).
  • the fourth function is illustrated in FIG. 6, where here the incoming water 45 practically almost straight after passing the insertion part 9 can flow into the guide channel 19 through the functional bores 33 and 33 '.
  • the water is via the guide channel 19 a turbine wheel, not shown here or a similar device and then flows through the outlet openings 26 in the nozzle plate 22.
  • Figures 7 to 10 show different sections through the distributor head 35, namely FIG. 7 with adjustment of the massage jet the guide channel 19, Fig. 8 when setting the soft jet with the guide channel 18, FIG. 9 when setting the needle jet with the guide channel 16 only indicated and Fig. 10 when setting the eco beam with the guide channel 17, which with the Guide channel 16 is identical.
  • Fig. 11 is shown to illustrate that the diameter of the Functional bores 31 'compared to that of the functional bores 30', 32 ', 33' clearly is reduced.
  • the profile seal 36 is visibly resting in the distributor head 35, in which already mentioned above, the corresponding guide channels 16, 17, 18, 19 are formed or are predetermined by him.

Abstract

The shower has a shower head (14) with a distributor (15). This has a regulator plate connected to an insert (9) associated with the shower handle (2). The plate has sets of functional bores (30-33). The distributor also has a distributor head (35) connected to the jet plate (22), and a profiled seal (36) with corresponding functional bores, which is positioned between distributor head and regulator plate. The head has internal guide channels (16-19) corresponding with the functional bores.

Description

Die Erfindung betrifft eine Handbrause mit einem zugleich der Wasserzuführung dienenden Griffteil, einem Brausenkopf mit einem den Wasserstrom verschiedenen Führungskanälen zuführenden Verteiler und einer den Brausenkopf verschließenden Düsenplatte, die mit verschiedenen Funktionen dienenden und mit den Führungskanälen verbundenen Austrittsöffnungen versehen ist und die den Verteiler beeinflussend am Brausenkopf drehbar gelagen ist.The invention relates to a hand shower with a water supply at the same time serving handle part, a shower head with a different the water flow Distribution channels supplying guide channels and a distributor closing the shower head Nozzle plate serving with different functions and with the guide channels connected outlet openings and which influences the distributor on Shower head is rotatable.

Duschen gehört für viele Menschen zum täglichen Leben. Dabei wird nicht nur aus hygienischen Gründen geduscht, sondern auch der Entspannung und der Massage wegen. Aus diesen Gründen werden Handbrausen für das Duschen gewünscht, die möglichst einfach einzustellende unterschiedliche Funktionen erbringen. Bekannt sind Handbrausen (DE-OS 34 13 552, DE-GM 69 20 670, DE-GM 83 04 008, DE-OS 33 00 469, DE-OS 29 22 094, DE-OS 19 17 022 und auch der DE-OS 35 09 602), die in der Regel zwei unterschiedliche, zum Teil auch drei unterschiedliche Funktionen erfüllen. Dabei sind in der Düsenplatte unterschiedliche Austrittsöffnungen vorgesehen, die mit entsprechenden Führungskanälen in Verbindung stehen, über die ihnen entsprechend der Einstellung Wasser zugeführt wird. Für den Normalbetrieb wird das Wasser durch feine Düsen herausgepresst, weshalb diese Funktion auch als Nadelstrahl bezeichnet wird. Für insbesondere die Erholung ist ein Softstrahl gedacht, bei dem dem austretenden Wasser Luft so zugemischt wird, dass es sich entsprechend angenehm auf der Haut anfühlt. Bekannt ist schließlich noch der sogenannten Massagestrahl, bei dem der Wasserstrom über ein Pulsatorrad o. Ä. geführt wird, um einen entsprechend massierenden Strahl zu erzeugen. Bei all diesen Handbrausen wird das Wasser, meist ein Warm-/Kaltwassergemisch, über das Griffteil einem im Brausenkopf angeordneten Verteilerkopf zugeführt, der es je nach Einstellung den entsprechenden Austrittsöffnungen zuführt. Dabei wird die Düsenplatte so gedreht, dass jeweils die gewünschten Austrittsöffnungen mit Wasser versorgt sind. Nachteilig bei diesen bekannten Handbrausen ist, dass aufgrund der gewünschten mehreren Funktionen eine Vielzahl von Zuführungs- bzw. Führungskanälen vorgehalten werden müssen, die wiederum mit den Austrittsöffnungen in Verbindung stehen. Um jeweils eine gleichmäßige und dabei das Wasser auch wieder entsprechend vorbereitende Zuführung zu ermöglichen, bauen derartige Brausenköpfe bzw. Handbrausen relativ groß, was nicht nur eine wenig attraktive Optik erbringt, sondern gleichzeitig auch einen aufwendigen Innenaufbau der entsprechenden Brausenköpfe, Besonders zu beachten ist, dass dann wenn ein Satz der Austrittsöffnungen mit Wasser versorgt wird, ausgeschlossen sein soll, dass gleichzeitig aus den anderen Austrittsöffnungen Wasser heraustropft, was den Genuss des Duschens erheblich einschränken würde.Showering is part of everyday life for many people. It doesn't just mean that showered for hygienic reasons, but also relaxation and massage because of. For these reasons, hand showers are desired for showering provide different functions that are as easy to set as possible. Are known Hand showers (DE-OS 34 13 552, DE-GM 69 20 670, DE-GM 83 04 008, DE-OS 33 00 469, DE-OS 29 22 094, DE-OS 19 17 022 and also DE-OS 35 09 602), which in usually perform two different, sometimes three different functions. Different outlet openings are provided in the nozzle plate are in communication with appropriate management channels, via which they correspond water is supplied to the setting. For normal operation, the water pressed out through fine nozzles, which is why this function is also known as a needle jet becomes. A soft jet is intended for relaxation in particular Water is mixed in such a way that it is correspondingly pleasant on the Skin feels. Finally, the so-called massage jet, in which the Water flow via a pulsator wheel or similar is led to a correspondingly massaging To generate beam. With all these hand showers, the water is usually one Warm / cold water mixture, arranged in the shower head via the handle Distributor head fed, depending on the setting, the corresponding outlet openings feeds. The nozzle plate is rotated so that the desired one Outlet openings are supplied with water. A disadvantage of these known hand showers is that due to the multiple functions desired, a variety of Feed or guide channels must be kept available, which in turn with the Exit openings are connected. To make each one even while doing that Build water again to enable appropriate preparatory feeding such shower heads or hand showers are relatively large, which is not only a little attractive Provides optics, but at the same time also a complex internal structure of the corresponding shower heads, It should be noted that when a set of Outlet openings are supplied with water, should be excluded that at the same time water drips out of the other outlet openings, which makes the shower enjoyable would significantly restrict.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Mehrfunktions-Hand-brause zu schaffen, die auch bei mehr als zwei Funktionen leicht, schnell und sauber umzustellen ist und kompakt baut.The invention is therefore based on the object of a multi-function hand shower to create that easy, fast and clean even with more than two functions is to convert and build compact.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass der Verteiler aus einer Steuerungsscheibe, die mit einem, dem Griffteil zugeordneten Einsteckteil verbunden ist und Sätze von Funktionsbohrungen aufweist, aus dem eigentlichen, mit der Düsenplatte verbundenen Verteilerkopf und einer zwischen Verteilerkopf und Steuerungsscheibe angeordneten, korrespondierende Funktionsbohrungen aufweisenden Profildichtung besteht, wobei im Verteilerkopf mit den Sätzen von Funktionsbohrungen jeweils korrespondierende Führungskanäle ausgebildet sind.The object is achieved according to the invention in that the distributor a control disc, which is connected to an insert part assigned to the handle part is and has sets of functional holes, from the actual, with the Nozzle plate connected distributor head and one between the distributor head and control disc arranged, corresponding functional bores having profile seal exists, with in the distributor head with the sets of functional holes corresponding guide channels are formed.

Der eigentliche Verteiler der Handbrause besteht gemäß der Erfindung aus mehreren Teilen, wobei der eigentliche Verteilerkopf entweder die entsprechenden Funktionskanäle selbst aufweist oder mit dem übrigen Teil des Brausenkopfes diese Funktionskanäle bildet. Dieser Verteilerkopf, der drehbar angeordnet ist, nimmt eine Profildichtung auf, die mit der Steuerungsscheibe korrespondierende Funktionsbohrungen und Führungskanäle aufweist. Beim Drehen des Verteilerkopfes sorgt dementsprechend die Profildichtung jeweils dafür, dass die Zwischenfläche zwischen dem Verteilerkopf und der Steuerungsscheibe dort abgedichtet ist, wo nicht korrespondierende Funktionsbohrungen vorhanden sind. Die Profildichtung dichtet somit vorteilhaft so ab, dass durch die nicht in Aktion befindlichen Austrittsöffnungen kein Wasser, auch nicht in Tropfenform austreten kann. Der Duschgenuss bleibt somit optimal, auch wenn mehr als zwei Funktionen gleichzeitig mit einem derartigen Brausenkopf bzw. einer Handbrause verwirklicht werden können. Da die einzelnen Funktionseinstellteile in eine Ebene gebracht sind und durch Drehen des Verteilers bzw. der einzelnen Verteilerteile gegeneinander aktiviert werden, ist der Platzbedarf ausgesprochen gering. Es können somit Handbrausen mit Brausenköpfen verwirklicht werden, die niedrig bauen und die von der Optik her optimal geformt sind, insbesondere eine hervorstechende Formschönheit aufweisen.According to the invention, the actual distributor of the hand shower consists of several Share, with the actual distribution head either the corresponding function channels has these function channels itself or with the rest of the shower head forms. This distributor head, which is rotatably arranged, takes a profile seal on the function bores corresponding to the control disc and Has guide channels. Accordingly, when turning the distributor head Profile gasket to ensure that the interface between the distributor head and the control disc is sealed where there are not corresponding functional bores available. The profile seal thus advantageously seals in such a way that the outlet openings not in action no water, not even in the form of drops can leak. The shower enjoyment remains optimal, even if more than two Functions realized simultaneously with such a shower head or a hand shower can be. Because the individual function setting parts are brought into one level are and by rotating the distributor or the individual distributor parts against each other are activated, the space requirement is extremely small. So it can Hand showers can be realized with shower heads that build low and that of the optics are optimally shaped, in particular an outstanding form beauty exhibit.

Die Profildichtung ist gemäß der Erfindung in einer korrespondierend geformten Ausnehmung im Verteilerkopf angeordnet. Wird nun der Verteilerkopf gedreht, um eine neue Funktion einzustellen, reibt die Profildichtung auf oder an der Steuerungsscheibe und sorgt dafür, dass das Wasser gezielt austritt, wenn die neue Funktionseinstellung erreicht ist. Das zur Verfügung stehende Wasser kann nur ausschließlich durch die Funktionsbohrungen und Führungskanäle fließen, die dafür vorgesehen und eingestellt sind. Es ist sichergestellt, dass alle anderen Funktionsbohrungen lahm gelegt sind, sodass die nicht in Funktion befindlichen Führungskanäle trocken bleiben. Ein sauberes Einstellen, einfaches Einstellen und schnelles Einstellen ist hier sichergestellt, weil die einzelnen Teile scheibenförmig ausgebildet aneinander vorbei gedreht werden können, ohne dass es zu Defekten kommen kann.The profile seal is according to the invention in a correspondingly shaped Recess arranged in the distributor head. Now the distributor head is turned to Setting a new function rubs the profile seal on or on the control disc and ensures that the water escapes when the new function setting is reached. The available water can only be obtained through the functional bores and guide channels flow, which are provided and set for this are. It is ensured that all other functional holes are paralyzed, so that the guide channels that are not in operation remain dry. A clean one Setting, easy setting and quick setting is ensured here because the individual parts can be rotated past each other in disc-shaped form, without defects.

Die vorliegende Erfindung kann wie schon erwähnt ohne Probleme drei oder auch mehr Funktionen vorgeben, wobei nach einer zweckmäßigen Ausbildung vorgesehen ist, dass ein zusätzlicher Satz von Funktionsbohrungen in der Steuerungsscheibe und der Profildichtung vorgesehen ist, die gegenüber den übrigen Funktionsbohrungen einen reduzierten Durchmesser aufweisen. Hierdurch ist die Möglichkeit gegeben, den Wasserzufluss zu reduzieren, ohne den Duschgenuss wesentlich negativ zu beeinflussen. Es zeigt sich, dass insbesondere bei Kindern und jungen Menschen, die dazu neigen, recht lange unter der Dusche zu stehen, auf diese Weise ein vorteilhaft reduzierter Wasserverbrauch zu verzeichnen ist, ganz einfach weil nun eine nur noch reduzierte Wassermenge durch den reduzierten Durchmesser austreten kann.As already mentioned, the present invention can without problems three or also specify more functions, provided for appropriate training is that an additional set of functional holes in the control disc and the profile seal is provided compared to the other functional holes have a reduced diameter. This gives the opportunity to Reduce water flow without significantly affecting showering enjoyment. It turns out that especially in children and young people who tend to Standing in the shower for a long time is an advantageously reduced amount Water consumption can be recorded, simply because it is now only reduced Amount of water can escape through the reduced diameter.

Wiederum nach einer zweckmäßigen Ausbildung ist vorgesehen, dass der zusätzliche Satz von Funktionsbohrungen zusätzlich mit den Führungskanälen der Nadelstrahl-Austrittsöffnungen korrespondierend angeordnet bzw. diesen zuzuordnen ist. Erfahrungsgemäß ist der Nadelstrahl die am häufigsten eingesetzte Funktion bei derartigen Mehrfunktions-Handbrausen. Von daher ist es zweckmäßig, diesen Nadelstrahlbetrieb so zu beeinflussen, dass weniger Wasser verbraucht wird. Außerdem ist es von Vorteil, wenn auf die sowieso vorhandenen Führungskanäle zurückgegriffen werden kann, um auf diese Art und Weise den Aufbau des Verteilers nicht unnütz aufzubauschen, Vielmehr wird durch die Erfindung zielgerichtet erreicht, dass genau in dem Bereich Wasser eingespart wird, der am häufigsten eingesetzt ist.Again, after appropriate training, it is provided that the additional Set of functional holes with additional guide channels for the needle jet outlet openings arranged accordingly or is to be assigned to them. Experience has shown that the needle jet is the most frequently used function in such Multi-function hand showers. It is therefore advisable to use this needle jet mode so that less water is used. Besides, it is from This is an advantage if the existing guide channels are used anyway can, so as not to uselessly exaggerate the structure of the distributor, Rather, the invention specifically achieves that in that The water area that is used most frequently.

Ohne die Funktion als solche unnötig einzuschränken, schlägt die Erfindung vor, dass der Durchmesser der zusätzlichen Funktionsbohrungen auf 50 % gegenüber den übrigen Funktionsbohrungen reduziert ist. Damit wird der Wasserverbrauch auch um rund 50 % reduziert, wenn man mal davon absieht, dass das Wasser nun durch den Engpass mit etwas höherer Geschwindigkeit strömt. Dennoch wird sich eine derartige Verengung und Durchmesserreduzierung der Funktionsbohrungen auf den Wasserverbrauch wie gewünscht vorteilhaft auswirken.Without unnecessarily restricting the function as such, the invention proposes that the diameter of the additional functional holes to 50% compared to the other functional holes is reduced. This will also reduce water consumption reduced by around 50% if you do not consider that the water is now through the Bottleneck flows at a somewhat higher speed. Nonetheless, such will Narrowing and reducing the diameter of the functional bores to water consumption have a beneficial effect as desired.

Zur Vereinfachung des Herstellungsaufwandes ist dabei vorgesehen, dass der Durchmesser des der Profildichtung zugeordneten zusätzlichen Satz von Funktionsbohrungen auf 50 % reduziert ist. In der Steuerungsscheibe dagegen hat auch der zusätzliche Satz von Funktionsbohrungen den gleichen Durchmesser. Natürlich ist es auch denkbar, in beiden Teilen des Verteilers die Funktionsbohrungen gleich auszubilden, doch ist dies wie erwähnt nicht unbedingt nötig, da die gewünschte Reduzierung eben auch erreicht wird, wenn nur die Profildichtung entsprechend kleinere Funktionsbohrungen aufweist.To simplify the manufacturing effort, it is provided that the Diameter of the additional set of functional holes assigned to the profile seal is reduced to 50%. In the control disc, on the other hand, there is also the additional one Set of functional holes of the same diameter. Of course it is conceivable to design the functional holes equally in both parts of the distributor, however, as mentioned, this is not absolutely necessary, since the desired reduction is just that is also achieved if only the profile seal has smaller functional holes having.

Weiter vorne ist bereits darauf hingewiesen worden, dass die einzelnen Funktionen Nadelstrahl, Ökostrahl, Softstrahl und Massagestrahl durch Drehen der Düsenplatte erreicht werden. Dieses Drehen wird gemäß der Erfindung dadurch erleichtert, dass der Düsenplatte eine Verstellfahne zugeordnet ist, die im Bereich des Griffteils positioniert und an dieses angepasst ausgebildet und Teil des Steuerungsringes ist. Der Steuerungsring ist der Außenring der Düsenplatte, der grifffreundlich ausgebildet wird und der über das Griffteil leichter zu bedienen ist, insbesondere wenn man beispielsweise beim Einseifen mit der eingeseiften Hand versuchen will, den Steuerungsring zu betätigen.Earlier it was pointed out that the individual functions Needle jet, eco jet, soft jet and massage jet by rotating the nozzle plate can be achieved. This turning is facilitated according to the invention in that the An adjustment flag is assigned to the nozzle plate and positioned in the area of the handle part and adapted to this and is part of the control ring. The control ring is the outer ring of the nozzle plate, which is designed to be easy to grip and the is easier to use via the handle, especially if you are using the Soaping with the soaped hand wants to try to operate the control ring.

Die Profildichtung und der Verteilerkopf werden wie weiter vorne erwähnt gegen die Steuerungsscheibe gedreht, um die verschiedenen Funktionen einstellen zu können. Um dabei das Mitdrehen der Steuerungsscheibe zu verhindern, sind Steuerungsscheibe und Einsteckteil über korrespondierend ausgebildete, stiftförmige Ansätze und Ausnehmungen lösbar miteinander verbunden. In aller Regel wird die Steuerungsscheibe Ansätze und das Einsteckteil Ausnehmungen aufweisen, wobei die Ansätze ja gleichzeitig dafür sorgen, dass beim Drehen die Steuerungsscheibe am Einsteckteil festliegt, während die Profildichtung und der Verteilerkopf gedreht werden.The profile seal and the distributor head are mentioned as above turned against the control disc to set the various functions can. In order to prevent the control disc from rotating, there are control discs and insert part via correspondingly designed, pin-shaped approaches and recesses releasably connected. Usually the control disc Approaches and the insertion part have recesses, the approaches yes at the same time ensure that when turning the control disc on the insert is fixed while the profile seal and the distributor head are turned.

Das Einrasten in die jeweilige neue Funktion wird für den Verbraucher optimal fühlbar gemacht und gleichzeitig ein sicheres Einrasten in diese Funktion sichergestellt, indem die Steuerungsscheibe randseitig sinuswellenförmige Vorsprünge und Rücksprünge aufweist, die mit dem Verteilerkopf zugeordneten Vor- und Rücksprüngen korrespondierend angeordnet und ausgebildet sind und die Positionen "Nadelstrahl" und/oder "Ökostrahl" und/oder "Softstrahl" und/oder "Massagestrahl" vorgebend ausgebildet sind. Schon beim leichten Drehen merkt der Benutzer einen gewissen Widerstand, der aber bereits dann überwunden ist, wenn der entsprechende Vorsprung bzw. Rücksprung überwunden ist. Der Verteilerkopf rutscht dann praktisch automatisch den restlichen Weg in die neue Position und erreicht diese am tiefsten Punkt des Rücksprunges um hier einzuhalten und zu einer Verrastung beizutragen.The snap-in into the respective new function is optimal for the consumer made palpable and at the same time ensures that it snaps into place securely, by the control disk on the edge of sinusoidal projections and recesses has the projections and recesses associated with the distributor head corresponding are arranged and designed and the positions "needle jet" and / or "Eco jet" and / or "soft jet" and / or "massage jet" designed in a predetermined manner are. Even when turning it slightly, the user notices a certain amount of resistance but is already overcome when the corresponding lead or jump back is overcome. The distributor head then slips practically automatically the rest Walk into the new position and reach it at the lowest point of the return to comply with here and to contribute to locking.

Während der Verteilerkopf einerseits und die Steuerungsscheibe andererseits aus Kunststoff bestehen und zwar zweckmäßigerweise aus einem härteren Kunststoff, soll die Profildichtung aus gleitfreundlichem Kunststoff, vorzugsweise Silikon bestehen, um so gleichzeitig einen Gleiteffekt und trotzdem Abdichtungseffekte zu erreichen. Die Profildichtung wird beispielsweise aus Silikon gestanzt und entsprechend in die Ausnehmung des Verteilerkopfes eingelegt, um dann endmontiert zu werden und zwar über die Halteschraube, auf die weiter hinten noch hingewiesen wird. While the distributor head on the one hand and the control disc on the other Plastic consist and expediently of a harder plastic, should the profile seal made of sliding-friendly plastic, preferably silicone, in order so at the same time to achieve a sliding effect and still sealing effects. The Profile seal is punched out of silicone, for example, and accordingly in the recess of the distributor head, in order to then be finally assembled, specifically via the retaining screw, which will be referred to later.

Das gewünschte Einlegen der Profildichtung in den Verteilerkopf wird dadurch erleichtert, dass die Profildichtung und die korrespondierenden Ausnehmungen im Verteilerkopf vom Umfang her gesehen sternenförmig ausgebildet sind. Erreichen kann man das günstige Einlegen und wirksame Festlegen der Profildichtung auch dadurch, dass die einzelnen die Funktionsbohrungen aufweisenden Teile rohrförmig ausgebildet und über eine Art Steg miteinander verbunden sind. Bei entsprechenden Anpassungen der Ausnehmungen im Verteilerkopf ist die gewünschte Funktion immer sichergestellt.The desired insertion of the profile seal in the distributor head is thereby relieved that the profile seal and the corresponding recesses in the distributor head seen from the periphery are star-shaped. Can reach you can also conveniently insert and effectively fix the profile seal, that the individual parts having the functional bores are tubular and are connected to each other via a kind of bridge. With appropriate adjustments the recesses in the distributor head ensure the desired function.

Die schon erwähnte leichte Verdrehmöglichkeit und Einsteilmöglichkeit des Verteilerkopfes bzw. des Steuerungsringes erreicht man auch dadurch, dass zwischen Steuerungsscheibe und Einsteckteil eine Feder, vorzugsweise eine zylindrische Feder angeordnet ist. Über diese zylindrische Feder wird die Steuerungsscheibe auf den Verteilerkopf und die Profildichtung aufgedrückt, sodass immer ein enger Kontakt zwischen den einzelnen Teilen gewährleistet ist.The already mentioned easy twisting and one-way adjustment of the Distribution head or the control ring can also be achieved by the fact that between Control disc and insert a spring, preferably a cylindrical spring is arranged. The control disc is placed on the distributor head via this cylindrical spring and the profile seal is pressed on, so that there is always close contact between the individual parts is guaranteed.

Die Steuerungsscheibe reicht wie schon erwähnt in das Einsteckteil hinein, wobei ein Abdichten gegenüber den in dem Einsteckteil ausgebildeten Zuführungsrohr bzw. Zuführungsbereich dadurch sicher gestellt ist, dass der Steuerungsscheibe außen- und innenseitig O-Ringe zugeordnet sind, die in Nuten gelagert sind. Hierdurch ist die notwendige Abdichtung erreicht und gleichzeitig sichergestellt, dass beim Einschieben der einzelnen Teile bei der Montage Verkantungen nicht auftreten können.As already mentioned, the control disk extends into the plug-in part, whereby sealing against the feed pipe formed in the male part or feed area is ensured in that the control disc outside and on the inside are assigned O-rings, which are supported in grooves. This is the necessary sealing achieved and at the same time ensured that when inserting tilting of the individual parts during assembly cannot occur.

Das Innenrohr, das im Griffteil fest verlagert ist, wird mit dem Einsteckteil, wie schon der Begriff zeigt, durch Einstecken verbunden. Entsprechend ist vorgesehen, dass das Einsteckteil in das Innenrohr des Griffteils einsteckbar ausgebildet und im Verbindungsbereich eine Doppel-O-Ringdichtung aufweist. Die Doppel-O-Ringdichtung sorgt einmal für eine Abdichtung, sodass das Wasser gezielt auch in den Bereich des Verteilers gelangt und sich nicht im Hohlraum des Brausenkopfes anstauen kann und zum anderen dazu, das Einführen in das Innenrohr zu erleichtern und einen gezielten genauen Sitz zu gewährleisten. Hierzu dient insbesondere auch die Ausbildung als Doppel-O-Ringdichtung. Die Profildichtung kann scheibenartig oder wie erwähnt auch aus einzelnen Rohrstücken bestehen, die über Stege verbunden sind, wobei die entsprechenden Rohrstücke gleichzeitig abdichten. Es ist aber auch gemäß einer Ausbildung der Erfindung denkbar, dass die Profildichtung aus Hartkunststoff besteht, wobei in die Funktionsbohrungen Hülsen aus Silikon eingesetzt sind. Es kann damit der Aufwand an Silikonteilen wesentlich reduziert werden, wobei auch diese Hülsen für die notwendige Abdichtung sicher sorgen.The inner tube, which is firmly moved in the handle part, is with the plug-in part, such as the term already shows, connected by plugging in. Accordingly, it is provided that the insert part is designed to be insertable into the inner tube of the handle part and in the connection area has a double O-ring seal. The double O-ring seal ensures once for a seal, so that the water also targeted the area of the distributor arrives and can not build up in the cavity of the shower head and to others to facilitate insertion into the inner tube and a targeted accurate Ensure fit. In particular, the training as a double O-ring seal also serves this purpose. The profile seal can be disc-like or, as mentioned, also from individual ones Pipe pieces exist, which are connected via webs, the corresponding Seal pipe sections at the same time. But it is also in accordance with an embodiment of the invention conceivable that the profile seal consists of hard plastic, being in the functional holes Silicone sleeves are used. It can add effort Silicone parts are significantly reduced, with these sleeves for the necessary Ensure sealing.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass eine Handbrause geschaffen ist, die sehr vielseitig eingesetzt werden kann, weil sie problemlos mehr als zwei Funktionen wahrnimmt bzw. ausführen kann. Die der Verteilung des zuströmenden Wassers dienenden Einzelteile sind aber so ausgebildet und so aufeinander eingestellt, dass eine horizontale Abdichtung zwischen den einzelnen Funktionsteilen genügt, um ein immer gleichmäßiges Ausströmen des Wassers durch die vorgesehenen Austrittsöffnungen sicherzustellen, ohne dass geringe Mengen durch die anderen Austrittsöffnungen austreten können. Außerdem kann durch die so gut beschriebene Ausbildung und die geschaffene Dichtung eine sehr niedrig bauende und kompakt bauende Handbrause geschaffen werden, weil eben die einzelnen der Aufteilung des Wasserstromes bzw. der Führung des Wasserstromes dienenden Bauteile des Verteilers in der horizontalen Ebene gegeneinander abgedichtet werden können. Die Funktionsbohrungen und die Mündungen der Führungskanäle sind dabei auf einen Kreisumfang verteilt, was ebenfalls wieder zur geringen Bauhöhe mitbeiträgt. Vorteilhaft ist darüber hinaus, dass bei der Erfindung auch eine Funktion vorgesehen ist, die zu einer Reduzierung des Wasserverbrauches führt und daher auch als Ökostrahl bezeichnet wird. Dabei wird durch die Reduzierung des Wasserverbrauches nicht zwangsweise der Duschgenuss reduziert bzw. beeinträchtigt, weil eine Einstellung des Wasserverbrauches, d. h. also die der Härte des Strahles nach wie vor möglich ist, allerdings jeweils mit verringertem Wasserverbrauch.The invention is particularly characterized in that a hand shower is created that can be used very versatile because it can easily do more than performs or can perform two functions. The distribution of the inflowing Water-serving individual parts are designed and adjusted to one another, that a horizontal seal between the individual functional parts is sufficient, to ensure a constant flow of water through the openings provided ensure without passing small quantities through the other outlet openings can exit. In addition, the training so well described and the seal created a very low and compact hand shower be created because the individual dividing the water flow or the components of the distributor serving to guide the water flow in the horizontal Level can be sealed against each other. The functional holes and the mouths of the guide channels are distributed over a circumference, what also contributes to the low overall height. It is also advantageous that in the invention, a function is also provided to reduce the Water consumption leads and is therefore also referred to as eco jet. Doing so by reducing the water consumption not necessarily the shower enjoyment reduced or impaired because an adjustment of water consumption, d. H. so that of the hardness of the jet is still possible, but in each case with a reduced one Water consumption.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den dazu notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen dargestellt ist. Es zeigen:

Fig. 1
einen Längsschnitt durch eine Handbrause,
Fig. 2
eine perspektivische Darstellung der wesentlichen Teile des Innenausbaus des Brausenkopfes,
Fig. 3
den Schnitt durch den Brausenkopf bei der Einstellung Nadeistrahl,
Fig. 4
den Brausenkopf bei der Einstellung Ökostrahl,
Fig. 5
den Brausenkopf bei der Einstellung Softstrahl,
Fig. 6
den Brausenkopf bei der Einstellung Massagestrahl,
Fig. 7
den Verteilerkopf im Schnitt bei der Einstellung Massagestrahl,
Fig. 8
den Verteilerkopf bei der Einstellung Softstrahl,
Fig. 9
den Verteilerkopf bei der Einstellung Nadelstrahl,
Fig. 10
den Verteilerkopf bei der Einstellung Ökostrahl,
Fig. 11
den Verteilerkopf mit Profildichtung und
Fig. 12
eine Profildichtung mit hülsenförmigen Dichtungen.
Further details and advantages of the subject matter of the invention emerge from the following description of the associated drawing, in which a preferred exemplary embodiment is shown with the necessary details and individual parts. Show it:
Fig. 1
a longitudinal section through a hand shower,
Fig. 2
a perspective view of the essential parts of the interior of the shower head,
Fig. 3
the cut through the shower head when setting the needle jet,
Fig. 4
the shower head when setting eco jet,
Fig. 5
the shower head when setting the soft jet,
Fig. 6
the shower head when setting the massage jet,
Fig. 7
the distribution head on average when setting the massage jet,
Fig. 8
the distributor head when setting the soft jet,
Fig. 9
the distributor head when setting the needle jet,
Fig. 10
the distributor head when setting eco jet,
Fig. 11
the distributor head with profile seal and
Fig. 12
a profile seal with sleeve-shaped seals.

Die gesamte Handbrause 1 ist in Fig. 1 im Längsschnitt wiedergegeben. Erkennbar ist hier, dass im Griffteil 2 ein Innenrohr 3 angeordnet ist, das an beiden Enden im Griffteil 2 so festgelegt ist, dass ein Verschweißen o. Ä. nicht erforderlich wird. Im Endbereich ist ein Verbindungsstück 4 mit einer O-Ringdichtung vorgesehen, das ein Gewinde 5 trägt und von daher beispielsweise problemlos mit einem Schlauch verbunden werden kann. Am gegenüberliegenden Ende ist im Griffteil 2 ein Ringvorsprung 6 ausgebildet, hinter den die Rastelemente 7, 8 des Innenrohres 3 eingreifen, um so das Innenrohr 3 wirksam im Griffteil 2 festzulegen.The entire hand shower 1 is shown in Fig. 1 in longitudinal section. Recognizable is here that an inner tube 3 is arranged in the handle part 2, which at both ends in Handle part 2 is set so that welding or the like. is not required. in the A connector 4 with an O-ring seal is provided in the end region Thread 5 carries and therefore, for example, easily connected with a hose can be. At the opposite end there is an annular projection 6 in the handle part 2 formed behind which engage the locking elements 7, 8 of the inner tube 3, so that Set the inner tube 3 effectively in the handle part 2.

Durch diese besondere Festlegung des Innenrohres 3 im Griffteil 2 wird es dann auch möglich, das "Innenleben" des Brausenkopfes 14 einfach und direkt mit dem Innenrohr 3 zu verbinden. Leicht erkennbar ist in Fig. 1 ein Steckteil 9, das im Verbindungsbereich 10 mit einer Doppel-O-Ringdichtung 11 ausgerüstet ist, sodass das Koppelrohr 12 leicht und problemlos in das Innenrohr 3 eingeschoben und hier abdichtend festgelegt werden kann. Through this special definition of the inner tube 3 in the handle part 2 it is then also possible, the "inner life" of the shower head 14 simply and directly with the inner tube 3 to connect. A plug-in part 9, which is located in the connection area, is easily recognizable in FIG 10 is equipped with a double O-ring seal 11, so that the coupling tube 12 easily and easily inserted into the inner tube 3 and sealing here can be set.

Dieses Einsteckteil 9 dient dann wiederum mit zur Festlegung der verschiedenen Teile des Verteilers 15. Dieser Verteiler 15 wird über die Halteschraube 20 am Gewindezapfen 13 des Einsteckteils 9 festgelegt, sodass eine Montage und auch ggf. Demontage ohne großen Aufwand möglich wird.This plug-in part 9 is then used in turn to determine the various Parts of the distributor 15. This distributor 15 is the retaining screw 20 on the threaded pin 13 of the plug-in part 9, so that assembly and possibly disassembly becomes possible without much effort.

Im Verteiler 15 sind verschiedene Führungskanäle 16, 17, 18, 19 ausgebildet, sodass durch Drehung des Steuerungsringes 34 mit Hilfe der Verstellfahne 28 jeweils einer der Führungskanäle 16, 17, 18, 19 mit dem weiter hinten noch beschriebenen Funktionsbohrungen in Verbindung gebracht wird, sodass das Wasser durch diesen Führungskanal 16, 17, 18, 19 in Richtung Düsenplatte 22 strömen kann.Various guide channels 16, 17, 18, 19 are formed in the distributor 15, so that by rotating the control ring 34 with the help of the adjusting flag 28 each one of the guide channels 16, 17, 18, 19 with that described further below Functional holes is connected so that the water through this Guide channel 16, 17, 18, 19 can flow in the direction of the nozzle plate 22.

Einzelheiten hierzu werden weiter hinten noch ergänzend beschrieben.Details of this will be described further below.

Die Halteschraube 20 verfügt über einen entsprechend bemessenen Kopf, sodass beim Einschrauben der Halteschraube 20 durch die Durchführung 21 in dem Verteiler 15 hindurch eine entsprechende Verbindung des Verteilers 15 mit dem Einsteckteil 9 erreicht wird.The retaining screw 20 has a correspondingly sized head, so that when screwing the retaining screw 20 through the bushing 21 in the distributor 15 a corresponding connection of the distributor 15 to the plug-in part 9 is achieved.

Die das Austrittsende des Brausenkopfes 14 bildende Düsenplatte 22 weist verschiedene Austrittsöffnungen 23, 24, 25, 26 auf, wobei diese Düsenplatte 22 bzw. der Steuerungsring 34 über eine Drehlagerung 27 am Einsteckteil 9 verfügt, sodass zur Einstellung der verschiedenen Funktionen eine leichte horizontale Drehbarkeit sicher erreicht ist.The nozzle plate 22 forming the outlet end of the shower head 14 has different ones Exit openings 23, 24, 25, 26, wherein this nozzle plate 22 and the Control ring 34 has a rotary bearing 27 on the insert 9, so that Setting the various functions ensures easy horizontal rotation is reached.

Der Verteiler 15 besteht wie Fig. 2 verdeutlicht aus der Steuerungsscheibe 29 sowie dem die Profildichtung 36 aufnehmenden Verteilerkopf 35. In der Steuerungsscheibe 29 sind Funktionsbohrungen 30, 31, 32, 33 ausgebildet, die mit den Funktionsbohrungen 30', 31', 32', 33' in der Profildichtung 36 korrespondierend angeordnet und ausgebildet sind. Auch hier wird auf die Anordnung und Funktionsweise der Funktionsbohrungen 30, 31, 32, 33 weiter hinten noch näher eingegangen.As illustrated in FIG. 2, the distributor 15 consists of the control disk 29 and the distributor head 35 receiving the profile seal 36. In the control disk 29 are functional bores 30, 31, 32, 33 formed with the functional bores 30 ', 31', 32 ', 33' arranged in the profile seal 36 and are trained. Here too, the arrangement and functioning of the functional bores 30, 31, 32, 33 discussed further below.

Die Profildichtung 30 ruht in einer Ausnehmung 38 im Verteilerkopf 35 und wird somit beim Drehen des Verteilerkopfes 35 zwangsweise mitgenommen. Die Profildichtung 36 sorgt für eine Abdichtung gegenüber der Steuerungsscheibe 29.The profile seal 30 rests in a recess 38 in the distributor head 35 and is thus forcibly carried when turning the distributor head 35. The profile seal 36 provides a seal with respect to the control disk 29.

Fig. 2 zeigt das "Innenleben" des Brausenkopfes 14 in Form einer Expiosionszeichnung. Auf die Ausbildung des Einsteckteils 9 ist weiter vorne schon hingewiesen worden. Hier sind auch die Nuten erkennbar, in denen die Doppel-O-Ringdichtung 11 angeordnet ist. Ein relativ kurzes Koppelrohr 12 trägt darm endseitig eine scheibenförmige Zuführungsanordnung, über die das Wasser auf die in der Steuerungsscheibe 19 ausgebildeten Funktionsbohrung 30, 31, 32, 33 verteilt wird.Fig. 2 shows the "inner life" of the shower head 14 in the form of an explosion drawing. The design of the plug-in part 9 has already been pointed out above been. Here you can also see the grooves in which the double O-ring seal 11 is arranged. A relatively short coupling tube 12 has a disk-shaped end Feed arrangement, via which the water on the in the control disc 19th trained functional bore 30, 31, 32, 33 is distributed.

Mittig dieses flächigen Teils des Einsteckteils 9 ist ein Gewindezapfen 13 erkennbar, in den die hier nicht dargestellte Halteschraube 20 eingeschraubt werden kann. Zwischen diesem scheibenförmigen Teil des Einsteckteils 9 und der Steuerungsscheibe 29 ist eine Feder 46 angeordnet, die die Steuerungsscheibe 29 auf den Verteilerkopf 35 drückt oder an diesen drückt und dabei an die Profildichtung 36.A threaded pin 13 can be seen in the center of this flat part of the plug-in part 9, into which the retaining screw 20, not shown here, are screwed can. Between this disc-shaped part of the insertion part 9 and the control disc 29, a spring 46 is arranged which the control disc 29 on the distributor head 35 presses or presses against it and thereby to the profile seal 36.

Die Steuerungsscheibe 29 ist mit Ansätzen 39 und das Einsteckteil 9 mit Ausnehmungen 40 versehen, sodass diese relativ schmal bauende Steuerungsscheibe 29 sicher im scheibenförmigen Ansatz des Einsteckteils 9 gelagen wird. Am Umfang dieser Steuerungsscheibe 29 sind Vorsprünge 41 und Rücksprünge 42 zu erkennen, die mit den Vorsprüngen 43 und den Rücksprüngen 44 am Verteilerkopf 35 korrespondierend ausgebildet sind. Über diese Vor- und Rücksprünge 41 bis 44 wird das genaue Einrasten der jeweiligen Positionen bzw. Funktionen genau vorgegeben und ist so leicht einzuhalten.The control disk 29 is with lugs 39 and the insert 9 with recesses 40 provided so that this relatively narrow control disc 29th is securely placed in the disc-shaped extension of the plug-in part 9. On the scope of this Control disc 29 projections 41 and recesses 42 can be seen, the with corresponding to the projections 43 and the recesses 44 on the distributor head 35 are trained. About these projections and recesses 41 to 44 is the exact engagement of the respective positions or functions precisely and is so easy to adhere to.

Die Profildichtung 36 besteht aus einer Art Rohrteilen 37, die die jeweilige Funktionsbohrung 30', 31', 32', 33' aufnehmen, wobei diese Rohrteile 37 über Stege 37' miteinander verbunden sind.The profile seal 36 consists of a kind of tubular parts 37, the respective Take up functional bore 30 ', 31', 32 ', 33', these tubular parts 37 via webs 37 'are interconnected.

Die einzelnen Führungskanäle 16, 17, 18, 19 sind im oder an dem Verteilerkopf 35 ausgebildet, Einzelheiten hierzu werden an Hand der nachfolgenden Figuren 3 bis 6 erläutert. The individual guide channels 16, 17, 18, 19 are in or on the distributor head 35, details of which are given in the following FIGS. 3 to 6 explained.

Fig. 3 zeigt das anströmende Wasser 45, das zunächst über das Koppelrohr 12 in den Bereich des Verteilers 15 geführt wird, um hier aus dem Einsteckteil 9 in den Bereich der Steuerungsscheibe 29 mit den Funktionsbohrungen 30 (Nadelstrahl) zu gelangen. Die korrespondierende Funktionsbohrung 30' ermöglicht einen glatten Durchtritt des Wassers, das dann durch den Führungskanal 16 (Nadelstrahl) bis zur Austrittsöffnung 23 (Nadelstrahl) strömt und hier aus der Düsenplatte 22 austritt.FIG. 3 shows the inflowing water 45, which initially flows through the coupling pipe 12 is guided in the area of the distributor 15 to here from the plug-in part 9 in the Area of the control disk 29 with the functional bores 30 (needle jet) reach. The corresponding functional bore 30 'enables a smooth passage of water, which then through the guide channel 16 (needle jet) to the outlet opening 23 (needle jet) flows and emerges from the nozzle plate 22 here.

Durch Verschwenken des Steuerungsringes 34 mit Hilfe der Verstellfahne 28 ist der Ökostrahlbetrieb eingestellt. Nun strömt das ankommende Wasser 45 durch das Koppelrohr 12 bis in das Einsteckteil 9, um hier durch die Funktionsbohrung 31 in den Bereich der Profildichtung 36 zu gelangen. Erkennbar ist, dass die Funktionsbohrung 31' geringer bemessen ist, als die Funktionsbohrung 30 nach Fig. 3, sodass dementsprechend auch nur eine geringere Menge Wasser passieren kann. Diese Menge Wasser gelangt dann über den Führungskanal 17 (Ökostrahl) bis in den Bereich der Austrittsöffnung 24 (Ökostrahl) um von hier aus die Düsenplatte 22 zu verlassen. Erkennbar ist, dass die Führungskanäle 16 und 17 und auch die Austrittsöffnung 23 und 24 identisch sind.By pivoting the control ring 34 with the help of the adjusting lug 28 the eco beam operation is discontinued. Now the incoming water 45 flows through it Coupling tube 12 into the plug-in part 9 in order here through the functional bore 31 in the To reach the area of the profile seal 36. It can be seen that the functional bore 31 'is dimensioned smaller than the functional bore 30 according to FIG. 3, so that accordingly even a small amount of water can pass through. That amount of water then reaches the area of the outlet opening via the guide channel 17 (eco jet) 24 (eco jet) to leave the nozzle plate 22 from here. It can be seen that the guide channels 16 and 17 and also the outlet opening 23 and 24 are identical are.

Fig. 5 schließlich zeigt eine weitere Einstellung die über die Versteilfahne 28 erreicht wird. Hier gelangt das anströmende Wasser 45 durch das Koppelrohr 12 in den Bereich des Einsteckteils 9 und durch die Funktionsbohrungen 32 und 32' in den Bereich des Führungskanals 18, um die Düsenplatte 22 durch die Austrittsöffnung 25 (Softstrahl) zu verlassen. Die vierte Funktion schließlich verdeutlicht Fig. 6, wobei hier das anströmende Wasser 45 nach Passieren des Einsteckteils 9 praktisch fast gerade durch die Funktionsbohrungen 33 und 33' in den Führungskanal 19 einströmen kann. Das Wasser wird über den Führungskanal 19 einem hier nicht dargestellten Turbinenrad oder einer ähnlichen Einrichtung zugeführt und strömt dann durch die Austrittsöffnungen 26 in der Düsenplatte 22 aus.Finally, FIG. 5 shows a further setting which is made via the adjusting flag 28 is achieved. Here the inflowing water 45 passes through the coupling pipe 12 into the Area of the insert 9 and through the functional holes 32 and 32 'in the area of the guide channel 18 around the nozzle plate 22 through the outlet opening 25 Exit (soft jet). Finally, the fourth function is illustrated in FIG. 6, where here the incoming water 45 practically almost straight after passing the insertion part 9 can flow into the guide channel 19 through the functional bores 33 and 33 '. The water is via the guide channel 19 a turbine wheel, not shown here or a similar device and then flows through the outlet openings 26 in the nozzle plate 22.

In allen Fällen dichtet die Profildichtung 36 wirksam ab.In all cases, the profile seal 36 seals effectively.

Zur ergänzenden Erläuterung zeigen die Figuren 7 bis 10 verschiedene Schnitte durch den Verteilerkopf 35 und zwar Fig. 7 bei Einstellung des Massagestrahls mit dem Führungskanal 19, Fig. 8 bei Einstellung des Softstrahls mit dem Führungskanal 18, Fig. 9 bei Einstellung des Nadelstrahls mit dem nur angedeuteten Führungskanal 16 und Fig. 10 bei Einstellung des Ökostrahls mit dem Führungskanal 17, der mit dem Führungskanal 16 identisch ist.For additional explanation, Figures 7 to 10 show different sections through the distributor head 35, namely FIG. 7 with adjustment of the massage jet the guide channel 19, Fig. 8 when setting the soft jet with the guide channel 18, FIG. 9 when setting the needle jet with the guide channel 16 only indicated and Fig. 10 when setting the eco beam with the guide channel 17, which with the Guide channel 16 is identical.

Erwähnt sei noch, das die Strömungsscheibe 29 über in den Nuten 49, 50 gelagerte O-Ringe 47, 48 gegenüber der Wand des Einsteckteils 9 abgedichtet ist.It should also be mentioned that the flow disk 29 is mounted in the grooves 49, 50 O-rings 47, 48 is sealed against the wall of the plug-in part 9.

Beim Ausströmen des Wassers während des Softstrahlbetriebes wird dieses vor Verlassen des Wassers durch eine Düse 55 geführt, um hier Luft anzusaugen und diese Luft mit dem Wasserstrahl zu mischen. Deshalb ist das austretende Wasser 56 mit zwei Pfeilen gekennzeichnet.When the water flows out during the soft jet operation, this will be before Leaving the water through a nozzle 55 to suck in air and this Mix air with the water jet. Therefore, the leaking water is 56 with two Arrows marked.

Fig. 11 ist wiedergegeben, um zu verdeutlichen, dass der Durchmesser der Funktionsbohrungen 31' gegenüber dem der Funktionsbohrungen 30', 32', 33' deutlich reduziert ist. Die Profildichtung 36 ruht erkennbar im Verteilerkopf 35, in dem wie weiter vorne schon erwähnt die entsprechenden Führungskanäle 16, 17, 18, 19 ausgebildet bzw. durch ihn vorgegeben sind.Fig. 11 is shown to illustrate that the diameter of the Functional bores 31 'compared to that of the functional bores 30', 32 ', 33' clearly is reduced. The profile seal 36 is visibly resting in the distributor head 35, in which already mentioned above, the corresponding guide channels 16, 17, 18, 19 are formed or are predetermined by him.

Statt des praktisch aus einzelnen Rohrteilen 37 und Stegen 37' bestehenden Profildichtungsrings ist es auch denkbar, einen kompakten Profildichtungsring vorzusehen, der Funktionsbohrungen 30', 31', 32', 33' aufweist, in die Hülsen 52, 53 eingeführt sind, um für die notwendige Abdichtung zu sorgen. Allerdings ist hier der Einfachheit halber die Funktionsbohrung 31' nicht eingezeichnet.Instead of the practically consisting of individual pipe parts 37 and webs 37 ' Profile sealing ring, it is also conceivable to provide a compact profile sealing ring, of the functional bores 30 ', 31', 32 ', 33' is inserted into the sleeves 52, 53 to ensure the necessary sealing. However, here is the simplicity because of the functional bore 31 'not shown.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen.All of the above-mentioned features, including those that can only be taken from the drawings, alone and in combination are regarded as essential to the invention.

Claims (15)

Handbrause mit einem zugleich der Wasserzuführung dienenden Griffteil (2), einem Brausenkopf (14) mit einem den Wasserstrom verschiedenen Führungskanälen (16, 17, 18, 19) zuführenden Verteiler (15) und einer den Brausenkopf (14) verschließenden Düsenplatte (22), die mit verschiedenen Funktionen dienenden und mit den Führungskanälen (16, 17, 18, 19) verbundenen Austrittsöffnungen (23, 24, 25, 26) versehen ist und die den Verteiler (15) beeinflussend am Brausenkopf (14) drehbar gelagert ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Verteiler (15) aus einer Steuerungsscheibe (29), die mit einem, Einsteckteil (9) verbunden ist und Sätze von Funktionsbohrungen (30, 31, 32, 33) aufweist, aus einem, mit der Düsenplatte (22) verbundenen Verteilerkopf (35) und einer zwischen Verteilerkopf (35) und Steuerungsscheibe (29) angeordneten, korrespondierende Funktionsbohrungen (30', 31', 32', 33') aufweisenden Dichtung (36) besteht, wobei im Verteilerkopf (35) mit den Sätzen von Funktionsbohrungen (30 bis 33 bzw. 30' bis 33') jeweils korrespondierende Führungskanäle (16, 17, 18, 19) ausgebildet sind.Hand shower with a handle part (2) which also serves to supply water, a shower head (14) with a distributor (15) supplying the water flow to different guide channels (16, 17, 18, 19) and a nozzle plate (22) closing the shower head (14), the outlet openings (23, 24, 25, 26) which serve different functions and which are connected to the guide channels (16, 17, 18, 19) and which are rotatably mounted on the shower head (14) influencing the distributor (15),
characterized,
that the distributor (15) consists of a control disc (29), which is connected to a plug-in part (9) and has sets of functional bores (30, 31, 32, 33), from a distributor head (22) connected to the nozzle plate (22) 35) and a corresponding functional bores (30 ', 31', 32 ', 33') arranged between the distributor head (35) and the control disc (29) and having a seal (36), in the distributor head (35) with the sets of functional bores ( 30 to 33 or 30 'to 33') each have corresponding guide channels (16, 17, 18, 19). Handbrause nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass die als Profildichtung (36) ausgebildete Dichtung in einer korrespondierend geformten Ausnehmung (38) im Verteilerkopf (35) angeordnet ist.Hand shower according to claim 1,
characterized,
that the seal designed as a profile seal (36) is arranged in a correspondingly shaped recess (38) in the distributor head (35). Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass ein zusätzlicher Satz von Funktionsbohrungen (31) in der dem Griffteil (2) zugeordneten Steuerungsscheibe (29) und der Profildichtung (36) vorgesehen ist, die gegenüber den übrigen Funktionsbohrungen (30, 32, 33) einen reduzierten Durchmesser aufweisen. Hand shower according to one of the preceding claims,
characterized,
that an additional set of functional bores (31) is provided in the control disc (29) and the profile seal (36) associated with the handle part (2), which have a reduced diameter compared to the other functional bores (30, 32, 33). Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der zusätzliche Satz von Funktionsbohrungen (31) zusätzlich mit den Führungskanälen (16) der Nadelstrahl-Austrittsöffnungen (23) korrespondierend angeordnet bzw. diesen zuzuordnen ist.Hand shower according to one of the preceding claims,
characterized,
that the additional set of functional bores (31) is additionally arranged to correspond to the guide channels (16) of the needle jet outlet openings (23). Handbrause nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Durchmesser der zusätzlichen Funktionsbohrungen (31) auf 50 % gegenüber den übrigen Funktionsbohrungen (30, 32, 33) reduziert ist.Hand shower according to claim 3,
characterized,
that the diameter of the additional functional bores (31) is reduced to 50% compared to the other functional bores (30, 32, 33). Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Durchmesser des der Profildichtung (36) zugeordneten zusätzlichen Satz von Funktionsbohrungen (31) auf 50 % reduziert ist.Hand shower according to one of the preceding claims,
characterized,
that the diameter of the additional set of functional bores (31) associated with the profile seal (36) is reduced to 50%. Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Düsenplatte (22) eine Verstellfahne (28) zugeordnet ist, die im Bereich des Griffteils (2) positioniert und an dieses angepasst ausgebildet und Teil des Steuerungsringes (34) ist.Hand shower according to one of the preceding claims,
characterized,
that the nozzle plate (22) is assigned an adjustment flag (28) which is positioned in the region of the handle part (2) and adapted to it and is part of the control ring (34). Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass Steuerungsscheibe (29) und Einsteckteil (9) über korrespondierend ausgebildete stiftförmige Ansätze (39) und Ausnehmungen (40) lösbar miteinander verbunden sind.Hand shower according to one of the preceding claims,
characterized,
that the control disk (29) and the plug-in part (9) are detachably connected to one another via correspondingly designed pin-shaped projections (39) and recesses (40). Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Steuerungsscheibe (29) randseitig sinuswellenförmige Vorsprünge (41) und Rücksprünge (42) aufweist, die mit dem Verteilerkopf (35) zugeordneten Vor- und Rücksprüngen (43, 44) korrespondierend angeordnet und ausgebildet sind und die Positionen "Nadelstrahl" und/oder "Okostrahl" und/oder "Softstrahl" und/oder "Massagestrahl" vorgebend ausgebildet sind.Hand shower according to one of the preceding claims,
characterized,
that the control disk (29) has sinusoidal projections (41) and recesses (42) on the edge, which are arranged and designed corresponding to the distributor head (35) and recesses (43, 44) and the positions "needle jet" and / or "Oko jet" and / or "soft jet" and / or "massage jet" are predetermined. Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Profildichtung (36) aus gleitfreundlichem Kunststoff, vorzugsweise Silikon besteht.Hand shower according to one of the preceding claims,
characterized,
that the profile seal (36) consists of sliding-friendly plastic, preferably silicone. Handbrause nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Profildichtung (36) und die korrespondierenden Ausnehmungen (38) im Verteilerkopf (35) vom Umfang her gesehen sternenförmig ausgebildet sind.Hand shower according to claim 2,
characterized,
that the profile seal (36) and the corresponding recesses (38) in the distributor head (35) are star-shaped as seen from the circumference. Handbrause nach Anspruch 8,
dadurch gekennzeichnet,
dass zwischen Steuerungsscheibe (29) und Einsteckteil (9) eine Feder (46), vorzugsweise eine zylindrische Feder angeordnet ist.Hand shower according to claim 8,
characterized,
that a spring (46), preferably a cylindrical spring, is arranged between the control disk (29) and the insert part (9). Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass der Steuerungsscheibe (29) außen- und innenseitig O-Ringe (47, 48) zugeordnet sind, die in Nuten (49, 50) gelagert sind.Hand shower according to one of the preceding claims,
characterized,
that the control disk (29) on the outside and inside are assigned O-rings (47, 48) which are mounted in grooves (49, 50). Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Einsteckteil (9) in das Innenrohr (3) des Griffteils (2) einsteckbar ausgebildet ist und im Verbindungsbereich (10) eine Doppel-O-Ringdichtung (11) aufweist.Hand shower according to one of the preceding claims,
characterized,
that the insertion part (9) is designed to be insertable into the inner tube (3) of the handle part (2) and has a double O-ring seal (11) in the connection area (10). Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Profildichtung (36) aus Hartkunststoff besteht, wobei in die Funktionsbohrungen (30', 31', 32', 33') Hülsen (52, 53) aus Silikon eingesetzt sind.Hand shower according to one of the preceding claims,
characterized,
that the profile seal (36) consists of hard plastic, sleeves (52, 53) made of silicone are inserted into the functional bores (30 ', 31', 32 ', 33').
EP99110356A 1998-05-29 1999-05-28 Multiple function showerhead comprising water saving modus Withdrawn EP0962256A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19824099 1998-05-29
DE19824099A DE19824099A1 (en) 1998-05-29 1998-05-29 Multi-function hand shower with eco jet

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0962256A1 true EP0962256A1 (en) 1999-12-08

Family

ID=7869333

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99110356A Withdrawn EP0962256A1 (en) 1998-05-29 1999-05-28 Multiple function showerhead comprising water saving modus

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0962256A1 (en)
DE (1) DE19824099A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7494074B2 (en) 2006-05-01 2009-02-24 Newfrey Llc Faucet sprayhead with mode and volume controls
US8448667B2 (en) 2009-10-19 2013-05-28 Masco Corporation Of Indiana Multi-function pull-out wand
US9545639B2 (en) 2013-03-15 2017-01-17 Delta Faucet Company Multi-function wand assembly

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011002724A1 (en) 2011-01-14 2012-07-19 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Switchable nozzle arrangement
DE102015219413B3 (en) * 2015-10-07 2016-11-03 Hansgrohe Se Sanitary shower head

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4398669A (en) * 1977-05-09 1983-08-16 Teledyne Industries, Inc. Fluid-spray discharge apparatus
EP0514752A1 (en) * 1991-05-24 1992-11-25 Friedrich Grohe Aktiengesellschaft Shower
US5213267A (en) * 1991-05-24 1993-05-25 Friedrich Grohe Aktiengesellschaft Adjustable hand shower
DE4420036A1 (en) * 1993-08-13 1995-02-16 Soler Fernando Farina Multifunctional shower head

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4398669A (en) * 1977-05-09 1983-08-16 Teledyne Industries, Inc. Fluid-spray discharge apparatus
EP0514752A1 (en) * 1991-05-24 1992-11-25 Friedrich Grohe Aktiengesellschaft Shower
US5213267A (en) * 1991-05-24 1993-05-25 Friedrich Grohe Aktiengesellschaft Adjustable hand shower
DE4420036A1 (en) * 1993-08-13 1995-02-16 Soler Fernando Farina Multifunctional shower head

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7494074B2 (en) 2006-05-01 2009-02-24 Newfrey Llc Faucet sprayhead with mode and volume controls
US8448667B2 (en) 2009-10-19 2013-05-28 Masco Corporation Of Indiana Multi-function pull-out wand
US9545639B2 (en) 2013-03-15 2017-01-17 Delta Faucet Company Multi-function wand assembly

Also Published As

Publication number Publication date
DE19824099A1 (en) 1999-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2041375A1 (en) Outlet nozzle
WO2017076478A1 (en) Jet regulator that can be pivoted into a cleaning position
EP2331755A1 (en) Regulating device for a water outflow, in particular from sanitary fittings
DE112009002573T5 (en) water valve
EP2597213B1 (en) Sanitary built-in part
EP2214837B1 (en) Ventilation arrangement for shower streams
EP0745798A2 (en) Handle for a sanitary valve
WO1979000750A1 (en) Injection device for women body-care
DE60035767T2 (en) DISPLAY DEVICE FOR FLOW AND TEMPERATURE OF A LIQUID
EP0962256A1 (en) Multiple function showerhead comprising water saving modus
EP1359260B1 (en) Shower head
DE2724429A1 (en) MANUAL WATER MIXING VALVE
EP3290598B1 (en) Connection socket for a bathroom fitting with ground standing fitting column
DE102005052919B4 (en) mixer tap
DE3900124C2 (en) Nozzle for fountain systems
DE102015014309B4 (en) aerator
EP0801178B1 (en) Outlet with telescopic adjustment tube
DE3720637C1 (en) Nozzle for installation in a borehole in a bath tub
DE3300469C2 (en) Hand shower
DE60107124T2 (en) Venturi jet unit
DE2332437B2 (en) Shower head
DE2511961A1 (en) WATER SPOUT FITTING FOR WASHBASIN, SINK OR THE SAME
DE19808511A1 (en) Roar
DE2108103C3 (en) Washing devices, in particular for sanitary purposes
DE3713878A1 (en) A PIPE INTERRUPTING CONNECTING LINE FOR A TAP POINT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR IT LI NL PT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20000419

AKX Designation fees paid

Free format text: AT CH DE ES FR IT LI NL PT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20021203