EP1044309B1 - Dispositif economiseur pour chasse d'eau - Google Patents

Dispositif economiseur pour chasse d'eau Download PDF

Info

Publication number
EP1044309B1
EP1044309B1 EP98960055A EP98960055A EP1044309B1 EP 1044309 B1 EP1044309 B1 EP 1044309B1 EP 98960055 A EP98960055 A EP 98960055A EP 98960055 A EP98960055 A EP 98960055A EP 1044309 B1 EP1044309 B1 EP 1044309B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base
units
water
tenons
base unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98960055A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1044309A1 (fr
Inventor
Rita Bostoen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BLEROT, JEAN-PHILIPPE
Original Assignee
Blerot Jean-Philippe
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Blerot Jean-Philippe filed Critical Blerot Jean-Philippe
Priority to EP98960055A priority Critical patent/EP1044309B1/fr
Publication of EP1044309A1 publication Critical patent/EP1044309A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1044309B1 publication Critical patent/EP1044309B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D1/00Water flushing devices with cisterns ; Setting up a range of flushing devices or water-closets; Combinations of several flushing devices
    • E03D1/02High-level flushing systems
    • E03D1/14Cisterns discharging variable quantities of water also cisterns with bell siphons in combination with flushing valves

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Stackable Containers (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Water Treatment By Electricity Or Magnetism (AREA)
  • Cleaning Or Drying Semiconductors (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Description

L'invention concerne les dispositifs destinés à réduire la consommation dans les chasses d'eau de WC.
Un des problèmes qui se pose actuellement avec acuité dans le monde est la réduction des réserves en eau potable et, parallèlement, le traitement des eaux usées.
Bien que de plus en plus d'industries et de particuliers aient pris conscience de cet état de chose, des initiatives sur ce terrain se trouvent entravées par la vétusté des appareillages et des installations.
Les toilettes utilisant des chasses d'eau traditionnelles représentent un exemple typique de gaspillage, la quantité d'eau utilisée pour obtenir un balayage efficace de la cuvette étant souvent disproportionnée par rapport aux besoins réels des utilisateurs.
Un certain nombre de fabricants ont ainsi inscrit dans leur gamme des chasses d'eau à double détente permettant à l'usager d'utiliser un réservoir partiel ou complet. Le fabricant est évidemment obligé pour commercialiser des chasses d'eau efficaces, de prévoir une solution maximaliste procurant un résultat efficace quelles que puissent être les conditions d'utilisation.
Il est donc difficile ou voire impossible de moduler chaque WC en fonction des besoins personnalisés de chaque ménage. De surcroít, la double commande est rarement d'un emploi facile et explicite. La seule réelle possibilité de réglage qui est laissée à l'utilisateur est celle du niveau maximum du réservoir ce qui n'est possible que dans une relativement faible mesure. De surcroít, le niveau de l'eau étant abaissé, le centre de gravité de la masse d'eau est déplacé vers le bas d'où une baisse de l'énergie potentielle accumulée dans le réservoir et une perte d'efficacité conséquente.
Divers dispositifs ont été développés pour réduire le volume de l'eau en réduisant le volume du réservoir proprement dit.
Des systèmes mécaniques tels que développés par exemple dans le US 4 128 906 présentent souvent le désavantage d'un manque d'universalité: ils ne s'adaptent qu'à un nombre restreint de réservoirs et ils se révèlent vulnérables aux dépôts calcaires.
De nombreux dispositifs sont basés sur l'usage de récipients ou de poches en plastique, souples épousant plus ou moins la forme de la paroi intérieure du réservoir. A l'usage, ces dispositifs se révèlent peu performants car ils finissent par entraver le bon fonctionnement du mécanisme de remplissage ou d'évacuation de l'eau. Parmi ces dispositifs, on peut relever notamment ceux décrits dans FR-2 683 562 et GB-2 276 861, GB-2 249 325.
D'autres systèmes se réduisent à l'introduction dans le réservoir de volumes pondéreux (fonte, brique, ...) ou encore des structures complexes (US 3 982 282) d'une mise en place délicate en raison de leur poids et de leur forme généralement peu appropriée.
La fonction de ces dispositifs n'est bien sûr pas à confondre avec celle de doseurs de produits aromatiques ou désinfectants à suspendre dans les réservoirs de chasse, tels que décrits dans DE-U-8700305. Ce dispositif doseur à suspendre, fermé par un couvercle, comprend une chambre contenant un lest et une chambre renfermant un produit désinfectant ou aromatique à solubilité contrôlée dans l'eau.
On a donc cherché à mettre au point un système à la fois efficace et facile à mettre en oeuvre.
Un but de l'invention est la mise sur le marché d'un dispositif aisé à mettre en place, qui puisse s'adapter à la quasi totalité des réservoirs de chasses, quelle qu'en soit l'origine ou le fabricant.
Un autre but de l'invention est que ce dispositif offre une grande stabilité dans le temps et ne risque pas de se déplacer dans le réservoir.
Un autre but est que ce dispositif puisse être installé par une personne peut douée en mécanique.
L'objet de l'invention est un dispositif économiseur d'eau pour réservoir de chasse d'eau qui comprend une pluralité d'unités de base empilables et lestées, chacune de ces unités de base comprenant :
  • une forme creuse sensiblement prismatique à axe vertical présentant, en position d'emploi, une face supérieure ouverte, apte à réserver un volume d'eau,
  • des faces latérales, celle-ci comportant des moyens d'emboítement aptes à coopérer pour solidariser entre elles ces unités de base, la largeur et la longueur de ces unités étant un multiple d'une valeur modulaire M, au moins une ouverture calibrée étant ménagée à la base de chacune de ces unités, de façon à laisser s'écouler une partie du volume d'eau réservé, de façon à assurer un débit d'eau évitant la stagnation.
Ce dispositif est de préférence réalisé en un matériau rigide moulé, tel qu'un matériau polymère choisi notamment parmi les polyamides, les polypropylènes, les polystyrènes.
La forme prismatique est, de préférence, un parallélépipède. Suivant une autre forme préférée, il s'agit d'un prisme à base hexagonale ou octaédrique.
Le lestage des unités de base est, de manière avantageuse, réalisé au niveau de la face inférieure de l'unité.
Les moyens d'emboítement comprennent avantageusement des échancrures et des tenons et/ou des bossages faisant saillie par rapport à la face inférieure de chaque unité de base.
Des goulets de débordement sont de préférence ménagés près de l'arête supérieure des parois latérales.
Si les moyens d'emboítement comprennent des bossages, des échancrures et des tenons, les goulets de débordement correspondent avantageusement à la différence de hauteur relative entre ces échancrures et des tenons.
Le dispositif peut comprendre des moyens de solidarisation aptes à fixer au moins une unité de base à un élément fixe d'un réservoir de chasse d'eau.
Le principe fondamental du dispositif de l'invention est de remplacer une partie du volume d'eau d'un réservoir de chasse par un volume "captif" à écoulement lent, de façon telle que pratiquement seul le volume d'eau extérieur au dispositif selon l'invention est évacué vers la cuvette lorsque la chasse est actionnée.
Suivant un mode d'exécution avantageux, le lest de certaines de ces unités emboítables renferme un matériau magnétisé, de façon à prévenir la formation de dépôts calcaires.
D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après d'une forme de réalisation particulière, référence étant faite aux dessins annexés dans lesquels
  • la Fig 1 est une vue en perspective d'une des unités formant le dispositif.
  • la Fig 2 est une autre vue en perspective, avec arrachement, de l'unité de la Fig 1
  • les Fig 3, 4 et 5 montrent, en vue latérale, différents modes d'assemblage possible des unités de base formant le dispositif.
  • la figure 6 est une vue en perspective d'une autre forme d'exécution de l'invention.
Le dispositif est constitué par une pluralité d'unités de base 1. Chacune de ces unités 1 assume aux Fig. 1 à 5 la forme d'un parallélépipède creux, ouvert à sa face supérieure.
La face inférieure 2 qui est destinée à être orientée vers le fond d'un réservoir de chasse d'eau, comporte des alvéoles 3 destinées à l'introduction d'un matériau de lestage 4.
La fig 2 montre une telle alvéole 3 ouverte, non remplie, mais il est évident qu'une telle alvéole 3 peut être fermée, le matériau destiné au lestage 4 étant noyé dans l'alvéole 3.
L'unité de base 1 comporte, des bossages 9 faisant saillie par rapport à sa face inférieure 2, et près des bords inférieurs et supérieurs de ses faces latérales 5, 6, des moyens d'emboítements 7, 8 qui ont, sur la figure représentée, la forme d'échancrures 7 et de tenons 8.
Les tenons 8 sont disposés sur les flancs des bossages 9.
Les dimensions, des bossages 9, des tenons 8 et échancrures 7 permettent d'insérer une unité de base 1 exactement dans la partie supérieure d'une autre unité 1, réalisant une solidarisation efficace des unités de base 1 entre elles.
La base de chaque unité de base comporte au moins un orifice 10, ces orifices 10 sont situés en un point quelconque de la base et peuvent notamment traverser les alvéoles 3 comme représenté à la Fig 1.
Ces orifices 10 assurent un rôle non négligeable dans l'utilisation du dispositif de l'invention.
L'utilisateur a en effet la possibilité d'assembler les unités de base 1 tant avec le réservoir de chasse plein que vide, selon ce qui lui parait le plus pratique.
Si le réservoir est plein, la présence des orifices 10 permet à chaque unité 1, de s'enfoncer sous l'effet de son poids propre, sans qu'il soit nécessaire de vaincre la poussée d'Archimède, pour venir reposer au fond du réservoir ou s'emboíter sur un autre élément.
La longueur et la largeur des unités de base 1 sont déterminées en multiples d'une valeur modulaire M. Les éléments représentés aux Fig 1 et 2 ont ainsi une largeur M et d'une longueur 2 M, ce qui permet d'assembler deux modules, au choix, en empilement direct, en empilement décalé, ou en empilement croisé comme montré respectivement aux Fig 3, 4 et 5.
On notera qu'outre la forme parallélépipédique représentée aux figures 1 à 5, on peut utiliser d'autres formes modulaires à axe vertical, telles que des prismes notamment à base hexagonale ou octaédrique (voir Fig. 6).
En conséquence, il est possible de disposer dans pratiquement tous les réservoirs de chasses d'eau disponibles sur le marché une structure formée d'unités de bases 1 solidarisées, capable de "réserver" un volume d'eau à la demande, et ce sans entraver le fonctionnement des mécanismes contenus dans ces réservoirs.
Les échancrures 7 et les tenons 8 alliés aux bossages 9 permettent un assemblage efficace avec une perte de place minimum, sans qu'il se produise de compression de fluide dans un volume fermé.
On remarquera que la profondeur des échancrures 7 est légèrement supérieure à la hauteur des tenons 8. Des goulets de débordement sont ainsi ménagés entre deux unités de base superposées.
Lorsque la chasse d'eau est actionnée, une certaine proportion du volume d'eau réservé dans chaque unité de base s'échappe par le ou les orifices 10 et ruisselle le long des parois latérales 5,6 par la base des échancrures 7, évitant une stagnation du volume d'eau réservé et, en conséquence, la formation d'algues ou de moisissures.
On conçoit que les bossages 9 représentés ici de forme carrée peuvent assumer notamment la forme d'octaèdre. Les unités de base 1 suivant l'invention peuvent aussi présenter la forme de parallélépipèdes à pans coupés, ce qui, en combinaison avec la forme des bossages 9 décrite ci-dessus, permet des assemblages à 45°.
On peut également utiliser des éléments de base de longueur égale à 3M ou davantage. Enfin, des barrettes présentant des moyens de fixation de forme adaptée notamment aux échancrures 7 permettent de solidariser un ou plusieurs empilement d'unités 1 à la paroi du réservoir.
Les dimensions des unités de base 1 sont choisies de façon à ce que le dispositif puisse être adapté aisément à la plupart des réservoirs de chasses disponibles sur le marché, sans venir altérer le fonctionnement des divers mécanismes présents dans les réservoirs. Les essais pratiques montrent toutefois que l'on obtient d'excellents résultats avec une capacité en eau de 0,25 à 0,3 litres par unité de base.
L'assemblage et le désassemblage des unités de bases étant extrêmement simple, l'utilisateur peut déterminer lui-même par quelques essais le nombre d'unités correspondant à une utilisation optimale, l'économie en eau pouvant atteindre 30%.
Le lest 4 placé dans les unités peut être formé de différents matériaux. On peut notamment utiliser un matériau à propriétés magnétiques, la présence d'un champ magnétique au sein de la masse d'eau prévenant la formation de dépôts calcaires. En fonction des configurations, il n'est pas nécessaire que toutes les unités de base 1 utilisées pour former un assemblage comprennent des masses magnétiques.

Claims (10)

  1. Un dispositif économiseur d'eau pour réservoir de chasse d'eau caractérisé en ce qu'il comprend une pluralité d'unités de base (1) empilables et lestées,
    chacune de ces unités de base (1) comprenant une forme creuse sensiblement prismatique à axe vertical présentant, en position d'emploi, une face supérieure ouverte, apte à réserver un volume d'eau,
    les faces latérales de cette unité de base (1) comportant des moyens d'emboítement (7,8,9) aptes à coopérer pour solidariser entre elles ces unités de base (1),
    la largeur et la longueur de ces unités étant un multiple d'une valeur modulaire M,
    au moins une ouverture (10) calibrée étant ménagée à la base (2) de chacune de ces unités (1) de façon à laisser s'écouler une partie du volume réservé.
  2. Dispositif suivant la revendication 1 caractérisé en ce qu'il est réalisé en un matériau rigide moulé.
  3. Dispositif suivant la revendication 2 caractérisé en ce que ce matériau est un matériau polymère.
  4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la forme prismatique est un parallélépipède.
  5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les moyens d'emboítement (7,8) comprennent des échancrures (7) et des tenons (8).
  6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les moyens d'emboítement comprennent des bossages (9) faisant saillie par rapport à la face inférieure de chaque unité de base (1).
  7. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que des goulets de débordement sont ménagés prés de l'arête supérieure des parois latérales (5, 6).
  8. Dispositif suivant la revendication 7 caractérisé en ce que, les moyens d'emboítement (7,8) étant des échancrures (7) et des tenons (8), les goulets de débordement correspondent à une différence de hauteur relative entre ces échancrures (7) et des tenons (8).
  9. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de solidarisation aptes à fixer au moins une unité de base (1) à un élément fixe d'un réservoir de chasse d'eau.
  10. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'au moins une unité de base (1) comprend un matériau de lestage magnétisé.
EP98960055A 1997-12-29 1998-12-29 Dispositif economiseur pour chasse d'eau Expired - Lifetime EP1044309B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP98960055A EP1044309B1 (fr) 1997-12-29 1998-12-29 Dispositif economiseur pour chasse d'eau

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP97122932A EP0927795A1 (fr) 1997-12-29 1997-12-29 Dispositif économiseur pour chasse d'eau
EP97122932 1997-12-29
EP98960055A EP1044309B1 (fr) 1997-12-29 1998-12-29 Dispositif economiseur pour chasse d'eau
PCT/IB1998/002123 WO1999034066A1 (fr) 1997-12-29 1998-12-29 Dispositif economiseur pour chasse d'eau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1044309A1 EP1044309A1 (fr) 2000-10-18
EP1044309B1 true EP1044309B1 (fr) 2003-07-23

Family

ID=8227889

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97122932A Withdrawn EP0927795A1 (fr) 1997-12-29 1997-12-29 Dispositif économiseur pour chasse d'eau
EP98960055A Expired - Lifetime EP1044309B1 (fr) 1997-12-29 1998-12-29 Dispositif economiseur pour chasse d'eau

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97122932A Withdrawn EP0927795A1 (fr) 1997-12-29 1997-12-29 Dispositif économiseur pour chasse d'eau

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6247192B1 (fr)
EP (2) EP0927795A1 (fr)
CN (1) CN1283247A (fr)
AT (1) ATE245733T1 (fr)
AU (1) AU1573599A (fr)
CA (1) CA2316776A1 (fr)
DE (1) DE69816664D1 (fr)
EA (1) EA200000722A1 (fr)
IL (1) IL136869A0 (fr)
PL (1) PL341537A1 (fr)
TR (1) TR200001957T2 (fr)
WO (1) WO1999034066A1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6634513B1 (en) * 1998-12-23 2003-10-21 Design Ideas, Ltd. Stacking candle holder modules
US6343387B1 (en) * 2000-12-06 2002-02-05 W/C Technology Corporation Volume control for a water closet
US6571400B1 (en) 2002-06-06 2003-06-03 James C. Reid Toilet bowl water flow adjustment system
US20070094781A1 (en) * 2005-10-31 2007-05-03 James Gadomski Water displacement device for toilet tanks
JP5702153B2 (ja) * 2008-02-25 2015-04-15 エイエス アイピー ホールドシーオー リミテッド ライアビリティ カンパニー 少ない洗浄水量で作動する高性能便器
DE202008013429U1 (de) * 2008-10-13 2010-03-18 Viega Gmbh & Co. Kg Füllkörper für einen Spülkasten sowie Spülkasten
BR112012022070A2 (pt) 2010-07-20 2020-09-01 As Ip Holdco, Llc vaso sanitário propelido por gravidade, sifonado e método correspondente
US8559782B2 (en) * 2010-11-11 2013-10-15 The Boeing Company Conductor assembly, conductor spacer and associated method of separating conductors
TW201236619A (en) * 2011-03-07 2012-09-16 huang-xi Xu Splicing candleholder
US11516971B2 (en) * 2020-01-01 2022-12-06 Edmond Chung Stackable plant pot assembly

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4057931A (en) * 1974-11-20 1977-11-15 National Polymers, Inc. Stackable flower pot
US3982282A (en) 1975-05-01 1976-09-28 Kong Ch Ng Seow Reducing water consumption in water closets
US4128906A (en) 1975-06-15 1978-12-12 Zeev Raz Toilet-bowl flush system and devices therefor
US4121308A (en) * 1977-04-22 1978-10-24 Displacement Systems Corporation Water closet water saving device
US4151680A (en) * 1977-05-23 1979-05-01 Sena August M Modular horticultural structure
US4178644A (en) * 1978-07-21 1979-12-18 Zarlengo Dominic A Water saving device for toilet
DE8700305U1 (fr) * 1987-01-07 1987-08-20 Naujoks, Volker, Dipl.-Ing., 5920 Bad Berleburg, De
FR2683562A1 (fr) * 1990-05-29 1993-05-14 Aximage Dispositif economiseur d'eau pour les chasses d'eau.
GB9023581D0 (en) 1990-10-30 1990-12-12 Dunning George E Economy insert for lavatory cistern
GB2276861B (en) 1993-04-03 1996-08-21 Paul Kenneth Adshead Water saving devices
US5469655A (en) * 1995-02-27 1995-11-28 Lin; Chin T. Soil guard wall assembly

Also Published As

Publication number Publication date
TR200001957T2 (tr) 2001-07-23
EP1044309A1 (fr) 2000-10-18
EA200000722A1 (ru) 2000-12-25
EP0927795A1 (fr) 1999-07-07
ATE245733T1 (de) 2003-08-15
US6247192B1 (en) 2001-06-19
CN1283247A (zh) 2001-02-07
IL136869A0 (en) 2001-06-14
WO1999034066A1 (fr) 1999-07-08
AU1573599A (en) 1999-07-19
CA2316776A1 (fr) 1999-07-08
DE69816664D1 (de) 2003-08-28
PL341537A1 (en) 2001-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1044309B1 (fr) Dispositif economiseur pour chasse d'eau
US6944890B1 (en) Automatic cleaning assembly for a toilet bowl
CN104284708A (zh) 水容器及其中空纤维过滤器模块
FR2647360A1 (fr) Dispositif modulaire a circulation de liquide, notamment jeu de construction a eau
WO2009115704A2 (fr) Ensemble bonde/siphon d'evacuation compose de plusieurs gardes d'eau
WO2016016471A1 (fr) Dispositif de toilettes
FR2961223A1 (fr) Ensemble d'elevation pour chambres de stockage d'eau
CN109844233B (zh) 包括冲洗管的泵站
FR2680193A1 (fr) Toilettes economes en eau.
WO2007101938A1 (fr) Systeme de distribution et de recuperation de liquides et dispositif le comportant
LU84467A1 (fr) Separateur,notamment pour separer de l'huile et du sable contenus par des eaux d'egout
LU101278A1 (fr) Citerne d'eau de pluie
FR2917725A1 (fr) Systeme d'accumulation
RU2261308C2 (ru) Резервуар
KR101314547B1 (ko) 빗물 저류 장치
EP1182303B1 (fr) Dispositif de nettoyage et de rafraíchissement d'une cuvette de W.C.
RU2002111566A (ru) Резервуар
FR2491521A1 (fr) Bac collecteur d'eaux usees
KR200339892Y1 (ko) 회전 수류저장방법의 육각형 및 원통형물탱크.
EP1978163A2 (fr) Cloison verticale de séparation formant un réservoir pour la collecte d'eau pluviale
EP2576926A1 (fr) Dispositif de securite environnementale pour bac ou fosse de retention de produits dangereux tels que des produits inflammables et/ou toxiques, en particulier pour fosses ou bacs de retention d'huile pour transformateurs electriques
KR200307252Y1 (ko) 상부주수(上部注水)형 가습기의 물통
FR2821371A1 (fr) Element separateur de voies et barriere separatrice
AU2006252271B2 (en) Liquid Container with Dual Flow Dispensing Valve
ES2352156T3 (es) Método para la fabricación de un depósito de almacenaje de material plástico y depósito de almacenaje.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000717

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL PAYMENT 20000717;LT PAYMENT 20000717;LV PAYMENT 20000717;MK PAYMENT 20000717;RO PAYMENT 20000717;SI PAYMENT 20000717

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BLEROT, JEAN-PHILIPPE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030723

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030723

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030723

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030723

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030723

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 69816664

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030828

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031023

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031023

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031103

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031223

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20030723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031229

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20031229

Year of fee payment: 6

Ref country code: LU

Payment date: 20031229

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20031230

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040114

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040120

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040121

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: A. BRAUN, BRAUN, HERITIER, ESCHMANN AG PATENTANWAE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041229

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

BERE Be: lapsed

Owner name: *BLEROT JEAN-PHILIPPE

Effective date: 20041231

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20041229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

BERE Be: lapsed

Owner name: *BLEROT JEAN-PHILIPPE

Effective date: 20041231