EP1074381A1 - Embossing device - Google Patents
Embossing device Download PDFInfo
- Publication number
- EP1074381A1 EP1074381A1 EP00114113A EP00114113A EP1074381A1 EP 1074381 A1 EP1074381 A1 EP 1074381A1 EP 00114113 A EP00114113 A EP 00114113A EP 00114113 A EP00114113 A EP 00114113A EP 1074381 A1 EP1074381 A1 EP 1074381A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- embossing
- roller
- rollers
- counter
- counter roller
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F1/00—Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
- B31F1/07—Embossing, i.e. producing impressions formed by locally deep-drawing, e.g. using rolls provided with complementary profiles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F2201/00—Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
- B31F2201/07—Embossing
- B31F2201/0707—Embossing by tools working continuously
- B31F2201/0715—The tools being rollers
- B31F2201/0723—Characteristics of the rollers
- B31F2201/0728—Material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F2201/00—Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
- B31F2201/07—Embossing
- B31F2201/0707—Embossing by tools working continuously
- B31F2201/0715—The tools being rollers
- B31F2201/0723—Characteristics of the rollers
- B31F2201/0733—Pattern
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F2201/00—Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
- B31F2201/07—Embossing
- B31F2201/0771—Other aspects of the embossing operations
- B31F2201/0774—Multiple successive embossing operations
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F2201/00—Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
- B31F2201/07—Embossing
- B31F2201/0771—Other aspects of the embossing operations
- B31F2201/0776—Exchanging embossing tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F2201/00—Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
- B31F2201/07—Embossing
- B31F2201/0782—Layout of the complete embossing machine, of the embossing line
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B31—MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F—MECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
- B31F2201/00—Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
- B31F2201/07—Embossing
- B31F2201/0784—Auxiliary operations
- B31F2201/0789—Joining plies without adhesive
Definitions
- the invention relates to an embossing station for embossing of fiber webs.
- the fibrous webs can consist of paper or non-woven fabric.
- the paper is preferably tissue paper for products such as Kitchen towels, toilet paper and handkerchiefs.
- Such fiber webs are often embossed to give them optical To give structure. Another reason for embossing is the desire for soft or bulky products. About that In addition, the embossing can lead to layer adhesion between different fiber layers can be achieved.
- An embossing station for embossing fiber webs includes one Chair for fastening a system of rollers.
- a counter roller and at least one for Counter roll parallel embossing roller provided with the Counter roller cooperates to form an embossing zone which the fiber web is guided.
- the fibrous webs are usually made in an embossing station coined with two rollers arranged parallel to each other. Between the rollers is the embossing zone through which the to formative fiber web is guided. At least one of the rollers the embossing station must have a structured surface, the other roller can be a smooth counter roller or also with one that matches the structure of the first roller Structure can be provided. Most rollers with structured surface have a hard surface, such as B. steel.
- the smooth counter roll can be both a yielding or a hard surface such as 3. rubber or steel, to have.
- a problem with conventional technology is that Embossing roller of an embossing station must be replaced if a new embossing pattern is to be used.
- the exchange of rollers is very time-consuming and personnel-intensive.
- the one and Removing a roller and setting the embossing pressure as well the position of the embossing roller in relation to the counter roller take more than eight hours. It follows that production planning must be very careful, but so must becomes inflexible. Therefore it is difficult to meet the demand of the To meet the market, the more and more new ones Products.
- US 4,000,242-A describes an embossing station for paper webs with several parallel to a central counter roll arranged rollers.
- the counter roll is supported by the surrounding rollers, of which at least one roller one Represents embossing roller.
- the counter roll forms with each of the surrounding roller a stamping nip through which the to be stamped Paper web is guided.
- the paper web can also be on one or several embossing nips are passed.
- the disadvantage this arrangement is that all surrounding rollers are always in Interaction with the backing roll must be because the Mating roller is not supported otherwise. Therefore they can Rollers that are not currently used for embossing, not be replaced or serviced during operation.
- Another disadvantage of the stamping station according to US 4,000,242-A is that only counter rolls with yielding Surface can be used.
- the invention has for its object an embossing station propose a change in the embossing pattern on a Production line enabled without significant loss of time.
- embossing station with the characteristics of claim 1 solved.
- On the chair of an embossing station are at least two embossing rollers around a counter roller arranged.
- the embossing rollers and the counter roller are parallel rotatable in relation to each other in the chair and absorbing force attached.
- the embossing rollers can also individually between an operating position and a rest position are moved.
- an embossing roller is at rest, is a resting distance between the embossing roller and the counter roller, which has to be so large that the embossing process by the in embossing roller / s located in the rest position is not influenced becomes.
- the embossing rollers, which are not currently in use are at rest.
- the embossing rollers are fastened in the frame so that they by switching from the rest position to one Operating position can be moved so that it can be moved with the Interact with the counter roller to create an embossing pattern.
- the fiber web to be embossed can consist of one or more There are fiber layers that are embossed at the same time. there can layer adhesion between two or more fiber layers be generated mechanically by the embossing, or by Gluing.
- the embossing station also includes a switching mechanism, alternatively, each of the embossing rollers individually or both Embossing rollers together in an operating or rest position can be brought.
- a switching mechanism alternatively, each of the embossing rollers individually or both Embossing rollers together in an operating or rest position can be brought.
- the embossing rollers are arranged above the counter roll, at least one of the Embossing rollers are laterally offset from the counter roller.
- the Embossing rollers can be arranged in this arrangement due to better access can be exchanged and serviced more easily. This also offers Arrangement pollution advantages. It is with relatively little downtime due to cleaning work to count. If the embossing rollers are arranged above the Counter roll can also the own weight of the embossing rollers Printing can also be used.
- the Embossing rollers arranged below the counter roller, wherein again at least one of the embossing rollers laterally offset is arranged to the counter roller.
- This so-called “A” arrangement is less in terms of access to the embossing rollers favorable than the "V” arrangement described above however, the advantage of being the focus of the embossing station is lower. This creates the risk of occurrence of Vibrations of the stool decreased, and the Stability requirements for the chair can be reduced become.
- the embossing rollers preferably have separate ones Printing. This allows you to choose one or the other Embossing roller are pressed against the counter roller. Furthermore, the Printing can be adapted to the embossing pattern. Moreover are in a combination embossing in which both embossing rollers are in use compared to single roll embossing different pressures necessary. These pressures are also depending on the dot pattern of the different rollers. In the Embossing multilayer fiber products offers a separate one Printing continues to have the advantage of being higher Printing of the second stamp compared to the first stamp greater layer adhesion between the individual fiber layers is produced. The pressure of the second embossing decreases chosen as that of the first imprint, this has an effect hardly on the layer liability of the existing embossing.
- the Printing in the radial direction This will Avoided difficulties of non-radial printing, where the embossing u. U. one-sided in Production flow direction is warped.
- the embossing rollers advantageously have separate ones Drives.
- the separate drive is predominantly with the combined use of the two embossing rollers required. Due to the lengthening of the tissue web, it is advantageous if the drive of the in the production flow of the second embossing roller runs a little faster than the first one. This will avoid crushing or sagging of the web. Furthermore, an offset of the embossing pattern of the two rollers can be achieved, which is the realization of one fourth, slightly modified embossing pattern. Finally, the use of two separate drives makes it easier compliance with the report. By an exact Repeatability becomes a blurring of the embossing points avoided.
- the embossing rollers driven by servo motors. This can make a very easy setting of the embossing register of the two rollers be made possible.
- Current controls also allow servomotors have a resolution of at least 32,000 Steps at 360 °, so that with a 4-use embossing roller an accuracy of up to 6/1000 mm can be achieved.
- a 4-use embossing roller is an embossing roller with one repeating patterns, e.g. for handkerchiefs or Napkins, the pattern four times around the circumference of the Roller repeated.
- 2-, 3-, 5- etc. useful rollers can be used.
- the Embossing station one or more pulleys.
- the tissue web can be deflected on the smooth counter roller looping around. This enables the To keep the length of the embossing constant and the distance traveled regardless of the intervention of one or two To design embossing rollers. A change in the embossing pattern, So switching from one to the other or to two embossing rollers, therefore does not require a new one Cross-section adjustment.
- the installation of Deflection pulleys when determining the levels for entry and exit Outlet from the embossing unit.
- the deflection rollers can guide the paper web so that subsequent rolling or folding devices cannot be adjusted have to.
- the deflection rollers can be arranged in such a way that the embossing is on the top or bottom of the web.
- the embossing pattern be that it is cheap in the design considerations Packaging lies.
- the diameters are the embossing points of the one roller are chosen somewhat smaller than that Diameter of the embossing points of the other embossing roller.
- the smaller point is placed in the larger point, where there is some scope for repeatability. This increases the flexibility of the design.
- the stamping station advantageously comprises a device for radial adjustment of the embossing rollers.
- This device is designed so that the distance between the embossing rollers is opposite the counter roller is preset so that a predetermined one Roller center distance between the embossing roller and the counter roller is observed.
- the distance between the embossing rollers and the counter roller is preferred in the rest position larger than the thickness of the embossed Fiber web. This allows the fiber web to pass through the Space between the embossing roller and the counter roller be guided when the respective embossing roller is just in Rest position is located without the embossing pattern that through the other embossing roller was produced is influenced.
- the counter roll has a hard, smooth one Surface.
- This surface can consist of steel. This creates an embossing zone between the counter roller and the embossing roller, the embossing gap being narrower than that Cloth thickness of the fiber web to be embossed.
- the Mating roller a compliant smooth surface.
- the surface can be made of rubber, for example.
- the rollers lie against each other and a stamping nip is created.
- the counter roll advantageously has its own Drive system. Compared to the solution where the counter roller is passively moved by the rotation of the embossing roller this has the advantage that especially when the fibrous web wraps around a larger part of the counter roll, about 20% of the Perimeter or more the risk of tearing the tissue web is reduced. This is mainly achieved by the fact that the speed of the counter roll to the speed of the Embossing rollers is adjusted.
- the embossing station consists of a chair 1, in which a smooth counter roll 2 and a first and second Embossing roller 3, 3 ', each with a central axis parallel, rotatable and force-absorbing.
- the embossing rollers are arranged in a V-shape at an angle above the counter roller.
- the Embossing rollers can be between an external rest position and an inner operating position. If there is one Embossing roller is in the operating position, a forms Embossing zone between the embossing roller and the counter roller. By this embossing zone guides the fiber web 5 to be embossed.
- the Idle distance between the embossing roller and the counter roller be large that the one in the rest position Embossing roller does not affect the embossing process.
- the resting distance should be greater than the thickness of the to be embossed Be fiber web.
- the surface of the counter roller can be smooth.
- the surface the backing roll can have a resilient rubber surface or also a hard surface consisting of e.g. B. made of steel, to have.
- the embossing zone Embossing nip is.
- the embossing zone consists of an embossing gap between the counter roller and the embossing roller, this embossing nip is narrower than the fiber web to be embossed.
- a used embossing roller radially against the counter roller with a certain embossing pressure pressed.
- the embossing rollers are with a (not shown) pressure arrangement against the Counter roll pressed.
- This printing arrangement can be used together for the two embossing rollers, although a separate one Printing arrangement for each embossing roller is preferred. This is therefore important because each embossing roller has a different embossing pressure may require, and because you then with two embossing rollers can shape at the same time. You can also switch between the two embossing rollers can be made faster if the Printing arrangement not laid from one embossing roller to another must become.
- the embossing station also includes a (not shown) drive for the rotation of the embossing rollers.
- This rotary drive can also be used jointly for the two embossing rollers, although here too a separate one Rotary drive is preferred for each embossing roller. If each embossing roller has its own drive, everyone can The embossing roller can be controlled separately, and the two rollers can be used simultaneously. That increases the The flexibility of the embossing station is considerable.
- Rotary drives can be used with all conventional drive systems are used, for example servomotors.
- the counter roll can be passive due to the rotation of the embossing rolls carried along and thereby set in rotation.
- This Solution works satisfactorily when the fibrous web only briefly, in the embossing zone, in contact with the counter roller is coming. If the fiber web is a larger part of the counter roll wraps around, more than 20% of the circumference, is that There is a great risk that the web will tear off. To avoid such
- the counter roller can also be torn off on a rotary drive be connected.
- the speed of the counter roller can be adapted to the speed of the embossing rollers.
- the embossing station shown in Fig. 1 also has two Deflection rollers 4, 4 ', the fiber web through the embossing station 10 in and out. A professional can determine the position of this Change pulleys to the web guidance one Adapt production line in which the stamping station is installed.
- FIG. 2 to 5 each show the embossing station from FIG. 1 one of the rollers in the operating position and the other Embossing roller in the rest position.
- the fiber web is so over the pulleys passed through the embossing station that the top of the Fiber web is directed against the embossing roller.
- the second embossing roller is located in FIGS. 2 and 4 3 '; and in Figs. 3 and 5 there is the first one Embossing roller 3 in the operating position.
- FIG. 6 and 7 also show the embossing station from FIG. 1, where both embossing rollers are in the operating position.
- the embossing rollers are A-shaped arranged obliquely under the counter roller.
- the A-shaped Configuration of the embossing rollers has the advantage that the Focus is low.
- the disadvantage is that the Accessibility of the embossing rollers is worse than that of the V-shaped one Arrangement of the embossing rollers.
- the weight the embossing rollers are not part of the embossing pressure against the Counter roller can be used. The printing takes place as for 1 also radially.
- FIG. 9 shows a further embodiment of the invention.
- the roller configuration is so L-shaped. This configuration is not so space-saving like the one described above and has no other features on.
- embossing station with the L-shaped arrangement of the The embossing rollers can be rolled individually or simultaneously be used.
- Fig. 10 shows the embossing station in operation with one of the two rollers, Fig. 11 with both rollers.
- the track can also be run in another way, too by deflecting rollers, not shown.
- 10 is the Top of the fiber web against the one in operation first embossing roller 3 directed and in Fig. 11 is the Underside of the fiber web against the one in operation first and second embossing roller 3, 3 'directed.
- FIG. 12 shows a further embodiment of the invention with two embossing rollers 3, 3 ', which are inclined under the counter roller are arranged.
- two embossing rollers 3, 3 ' which are inclined under the counter roller are arranged.
- the Tandem configuration of the embossing pressure is not applied radially. The printing can be done more easily here than with the A and V configuration, however, there is a risk that the embossing is warped on one side in the direction of product flow.
- FIG 13 and 14 each show achieved with an embossing roller Embossing pattern.
- embossed pattern corresponds to the state that only one of the two embossing rollers is in use located.
- FIG. 15 an embossing pattern is shown, which by The embossing pattern from FIGS. 13 and 14 is superimposed.
- This embossing pattern can be made in accordance with the present invention are generated simply by the fact that both embossing rollers are in use at the same time.
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Prägestation zur Prägung von Faserbahnen.The invention relates to an embossing station for embossing of fiber webs.
Die Faserbahnen können aus Papier oder Faservlies bestehen. Das Papier ist vorzugsweise Tissuepapier für Produkte, wie Küchentücher, Toilettenpapier und Taschentücher.The fibrous webs can consist of paper or non-woven fabric. The paper is preferably tissue paper for products such as Kitchen towels, toilet paper and handkerchiefs.
Solche Faserbahnen werden oft geprägt, um ihnen optische Struktur zu verleihen. Ein anderer Grund für die Prägung ist der Wunsch nach weichen oder bauschigen Produkten. Darüber hinaus kann durch die Prägung Lagenhaftung zwischen verschiedenen Faserlagen erreicht werden.Such fiber webs are often embossed to give them optical To give structure. Another reason for embossing is the desire for soft or bulky products. About that In addition, the embossing can lead to layer adhesion between different fiber layers can be achieved.
Eine Prägestation zur Prägung von Faserbahnen umfasst eine Stuhlung zur Befestigung eines Systems von Walzen. Insbesondere ist eine Gegenwalze und mindestens eine zur Gegenwalze parallele Prägewalze vorgesehen, die mit der Gegenwalze zusammenwirkt, um eine Prägezone zu bilden, durch welche die Faserbahn geführt wird.An embossing station for embossing fiber webs includes one Chair for fastening a system of rollers. In particular, a counter roller and at least one for Counter roll parallel embossing roller provided with the Counter roller cooperates to form an embossing zone which the fiber web is guided.
Die Faserbahnen werden normalerweise in einer Prägestation mit zwei parallel zueinander angeordneten Walzen geprägt. Zwischen den Walzen liegt die Prägezone, durch die die zu prägende Faserbahn geführt wird. Mindestens eine der Walzen der Prägestation muss eine strukturierte Oberfläche haben, wobei die andere Walze eine glatte Gegenwalze sein kann oder auch mit einer zu der Struktur der ersten Walze abgestimmten Struktur versehen sein kann. Die meisten Walzen mit strukturierter Oberfläche haben eine harte Oberfläche, wie z. B. Stahl. Die glatte Gegenwalze kann sowohl eine nachgebende oder eine harte Oberfläche, wie z. 3. Gummi oder Stahl, haben.The fibrous webs are usually made in an embossing station coined with two rollers arranged parallel to each other. Between the rollers is the embossing zone through which the to formative fiber web is guided. At least one of the rollers the embossing station must have a structured surface, the other roller can be a smooth counter roller or also with one that matches the structure of the first roller Structure can be provided. Most rollers with structured surface have a hard surface, such as B. steel. The smooth counter roll can be both a yielding or a hard surface such as 3. rubber or steel, to have.
Ein Problem der herkömmlichen Technik ist, dass die Prägewalze einer Prägestation ausgetauscht werden muss, wenn ein neues Prägemuster verwendet werden soll. Der Austausch von Walzen ist sehr zeit- und personalaufwendig. Der Ein- und Ausbau einer Walze und die Einstellung des Prägedrucks sowie der Position der Prägewalze gegenüber der Gegenwalze kann mehr als acht Stunden in Anspruch nehmen. Daraus folgt, dass die Produktionsplanung sehr sorgfältig sein muss, aber auch inflexibel wird. Deshalb ist es schwierig, der Nachfrage des Marktes gerecht zu werden, der immer öfter nach neuen Produkten verlangt.A problem with conventional technology is that Embossing roller of an embossing station must be replaced if a new embossing pattern is to be used. The exchange of rollers is very time-consuming and personnel-intensive. The one and Removing a roller and setting the embossing pressure as well the position of the embossing roller in relation to the counter roller take more than eight hours. It follows that production planning must be very careful, but so must becomes inflexible. Therefore it is difficult to meet the demand of the To meet the market, the more and more new ones Products.
Die Anordnung zweier kompletter Prägestationen mit verschiedenen Prägewalzen hintereinander umgeht zwar das Problem des Produktionsstillstands beim Austausch oder der Wartung einer Prägewalze, ist aber eine sehr teure Lösung des Problems und in den meisten Fällen nicht durchführbar, weil es räumlich unmöglich ist, eine weitere komplette Prägestation in einer vorhandenen Produktionslinie zu integrieren.The arrangement of two complete stamping stations with different embossing rollers in a row circumvents this Production shutdown problem when replacing or Maintenance of an embossing roller, however, is a very expensive solution to the Problem and in most cases not feasible because it is spatially impossible to complete another Embossing station in an existing production line integrate.
US 4,000,242-A beschreibt eine Prägestation für Papierbahnen mit mehreren, um eine zentrale Gegenwalze parallel angeordneten Walzen. Die Gegenwalze ist gestützt von den umgebenden Walzen, von denen mindestens eine Walze eine Prägewalze darstellt. Die Gegenwalze bildet mit jeder der umgebenden Walze einen Prägenip, durch den die zu prägende Papierbahn geführt wird. Die Papierbahn kann auch an einem oder mehreren Prägenips vorbeigeleitet werden. Der Nachteil dieser Anordnung ist, dass alle umgebenden Walzen immer in Wechselwirkung mit der Gegenwalze sein müssen, weil die Gegenwalze sonst nicht abgestüzt ist. Deshalb können die Walzen, die gerade nicht zur Prägung eingesetzt werden, während des Betriebs nicht ausgetauscht oder gewartet werden. Ein weiterer Nachteil der Prägestation entsprechend US 4,000,242-A ist, dass nur Gegenwalzen mit nachgebender Oberfläche eingesetzt werden können.US 4,000,242-A describes an embossing station for paper webs with several parallel to a central counter roll arranged rollers. The counter roll is supported by the surrounding rollers, of which at least one roller one Represents embossing roller. The counter roll forms with each of the surrounding roller a stamping nip through which the to be stamped Paper web is guided. The paper web can also be on one or several embossing nips are passed. The disadvantage this arrangement is that all surrounding rollers are always in Interaction with the backing roll must be because the Mating roller is not supported otherwise. Therefore they can Rollers that are not currently used for embossing, not be replaced or serviced during operation. Another disadvantage of the stamping station according to US 4,000,242-A is that only counter rolls with yielding Surface can be used.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Prägestation vorzuschlagen, die einen Wechsel des Prägemusters an einer Produktionslinie ohne wesentlichen Zeitverlust ermöglicht.The invention has for its object an embossing station propose a change in the embossing pattern on a Production line enabled without significant loss of time.
Diese Aufgabe wird durch eine Prägestation mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Auf der Stuhlung einer Prägestation sind mindestens zwei Prägewalzen um eine Gegenwalze angeordnet. Die Prägewalzen und die Gegenwalze sind parallel zueinander in der Stuhlung rotierbar und kraftaufnehmend befestigt. Die Prägewalzen können außerdem einzeln zwischen einer Betriebsposition und einer Ruheposition bewegt werden. Wenn eine Prägewalze sich in Ruheposition befindet, ist zwischen der Prägewalze und der Gegenwalze ein Ruheabstand, der so groß sein muss, dass das Prägeverfahren durch die in der Ruheposition befindliche/n Prägewalze/n nicht beeinflusst wird. Die Prägewalzen, die gerade nicht im Einsatz sind, befinden sich in Ruheposition.This task is accomplished through an embossing station with the characteristics of claim 1 solved. On the chair of an embossing station are at least two embossing rollers around a counter roller arranged. The embossing rollers and the counter roller are parallel rotatable in relation to each other in the chair and absorbing force attached. The embossing rollers can also individually between an operating position and a rest position are moved. When an embossing roller is at rest, is a resting distance between the embossing roller and the counter roller, which has to be so large that the embossing process by the in embossing roller / s located in the rest position is not influenced becomes. The embossing rollers, which are not currently in use, are at rest.
Die Prägewalzen sind so in der Stuhlung befestigt, dass sie durch eine Umschaltung aus der Ruheposition in eine Betriebsposition bewegt werden können, so dass sie mit der Gegenwalze zur Erzeugung eines Prägemusters zusammenwirken. Dabei ist der Prägedruck und die Position der Prägewalzen gegenüber der Gegenwalze in Betriebsposition voreingestellt.The embossing rollers are fastened in the frame so that they by switching from the rest position to one Operating position can be moved so that it can be moved with the Interact with the counter roller to create an embossing pattern. This includes the embossing pressure and the position of the embossing rollers preset in the operating position in relation to the counter roller.
Die zu prägende Faserbahn kann aus einer oder mehreren Faserlagen bestehen, die gleichzeitig geprägt werden. Dabei kann Lagenhaftung zwischen zwei oder mehreren Faserlagen durch die Prägung mechanisch erzeugt werden, oder aber durch Verleimung.The fiber web to be embossed can consist of one or more There are fiber layers that are embossed at the same time. there can layer adhesion between two or more fiber layers be generated mechanically by the embossing, or by Gluing.
Die weiteren Vorteile sind anhand der Ausführungsform beschrieben, bei der die Prägestation zwei Prägewalzen umfasst.The other advantages are based on the embodiment described, in which the embossing station two embossing rollers includes.
Die Prägestation umfasst weiterhin einen Umschaltmechanismus, mit dem alternativ jede der Prägewalzen einzeln oder beide Prägewalzen zusammen in eine Betriebs- oder Ruheposition gebracht werden können. Sind beide Prägewalzen mit aufeinander abgestimmten, unterschiedlichen Prägemustern versehen, so können durch diese Lösung ohne großen Aufwand mindestens drei verschiedene Prägemuster erzeugt werden. Zum einen kann jede Walze für sich einzeln bedient werden; zum anderen können durch gleichzeitigen Betrieb beider Prägewalzen Muster erzeugt werden, die sich aus Überlagerung der Prägemuster beider einzelnen Walzen ergeben. Mit der vorgeschlagenen Lösung kann ohne nennenswerte Unterbrechung der Produktion ein anderes Muster eingestellt und erzeugt werden. Zusätzlich bietet diese Lösung den Vorteil, dass etwaige Wartungsarbeiten an einer der beiden Prägewalzen ausgeführt werden können, während die andere Walze in Betrieb ist.The embossing station also includes a switching mechanism, alternatively, each of the embossing rollers individually or both Embossing rollers together in an operating or rest position can be brought. Are both embossing rollers with coordinated, different embossing patterns provided with this solution without much effort at least three different embossing patterns are created. To the each roller can be operated individually; to the others can operate both at the same time Embossing roller patterns are created that result from overlay the embossing pattern of both individual rollers results. With the proposed solution can be without significant interruption another pattern is set and produced during production become. In addition, this solution has the advantage that any maintenance work on one of the two embossing rollers can be run while the other roller is operating is.
Für das Umstellen zwischen den einzelnen Prägewalzen ist weiter kein spezielles Fachpersonal nötig, sondern dieser Prozess kann vom Maschinenführer übernommen werden. Dadurch kann auf Produktanforderungen sehr flexibel reagiert werden, und eine Erhöhung der Lieferbereitschaft tritt ein. Dies führt gleichzeitig zu einer Erhöhung der Produktivität.For switching between the individual embossing rollers furthermore, no special technical staff is required, but this one Process can be taken over by the machine operator. Thereby can react very flexibly to product requirements, and an increase in the readiness to deliver occurs. This leads to an increase in productivity at the same time.
Vorteilhafte Ausführungsformen sind durch die übrigen Ansprüche gekennzeichnet.Advantageous embodiments are due to the rest Claims marked.
Nach einer vorteilhaften Ausführungsform sind die Prägewalzen über der Gegenwalze angeordnet, wobei mindestens eine der Prägewalzen seitlich versetzt zur Gegenwalze angeordnet ist. Dadurch ergibt sich eine "V"- bzw. "L"-Anordnung. Dadurch kann eine platzsparende Lösung erzielt werden. Die Prägewalzen können in dieser Anordnung durch besseren Zugang leichter getauscht und gewartet werden. Ferner bietet diese Anordnung Vorteile hinsichtlich der Verschmutzung. Es ist mit relativ wenig Stillstandszeit aufgrund von Reinigungsarbeiten zu rechnen. Bei einer Anordnung der Prägewalzen über der Gegenwalze kann ferner das Eigengewicht der Prägewalzen zur Druckgebung mitausgenützt werden.According to an advantageous embodiment, the embossing rollers are arranged above the counter roll, at least one of the Embossing rollers are laterally offset from the counter roller. This results in a "V" or "L" arrangement. Thereby a space-saving solution can be achieved. The Embossing rollers can be arranged in this arrangement due to better access can be exchanged and serviced more easily. This also offers Arrangement pollution advantages. It is with relatively little downtime due to cleaning work to count. If the embossing rollers are arranged above the Counter roll can also the own weight of the embossing rollers Printing can also be used.
Nach einer anderen vorteilhaften Ausführungsform sind die Prägewalzen unterhalb der Gegenwalze angeordnet, wobei wiederum mindestens eine der Prägewalzen seitlich versetzt zur Gegenwalze angeordnet ist. Diese sogenannte "A"-Anordnung ist hinsichtlich des Zugangs zu den Prägewalzen weniger günstig als die oben beschriebene "V"-Anordnung, bietet jedoch den Vorteil, dass der Schwerpunkt der Prägestation tiefer liegt. Dadurch ist die Gefahr von Auftreten von Schwingungen der Stuhlung vermindert, und die Stabilitätsanforderungen an die Stuhlung können reduziert werden.According to another advantageous embodiment, the Embossing rollers arranged below the counter roller, wherein again at least one of the embossing rollers laterally offset is arranged to the counter roller. This so-called "A" arrangement is less in terms of access to the embossing rollers favorable than the "V" arrangement described above however, the advantage of being the focus of the embossing station is lower. This creates the risk of occurrence of Vibrations of the stool decreased, and the Stability requirements for the chair can be reduced become.
Vorzugsweise besitzen die Prägewalzen getrennte Druckgebungen. Dadurch kann wahlweise die eine oder andere Prägewalze an die Gegenwalze gedrückt werden. Ferner kann die Druckgebung an das Prägemuster angepasst werden. Außerdem sind bei einer Kombinationsprägung, bei der beide Prägewalzen im Einsatz sind, im Vergleich zur Einzelwalzenprägung sehr unterschiedliche Drücke notwendig. Diese Drücke sind zudem vom Punktmuster der verschiedenen Walzen abhängig. Bei der Prägung von mehrlagigen Faserprodukten bietet eine separate Druckgebung weiterhin den Vorteil, dass bei einem höheren Druck der zweiten Prägung gegenüber der ersten Prägung eine größere Lagenhaftung zwischen den einzelnen Faserlagen erzeugt wird. Wird der Druck der zweiten Prägung geringer gewählt als derjenige der ersten Prägung, wirkt sich dies kaum auf die Lagenhaftung der vorhandenen Prägung aus.The embossing rollers preferably have separate ones Printing. This allows you to choose one or the other Embossing roller are pressed against the counter roller. Furthermore, the Printing can be adapted to the embossing pattern. Moreover are in a combination embossing in which both embossing rollers are in use compared to single roll embossing different pressures necessary. These pressures are also depending on the dot pattern of the different rollers. In the Embossing multilayer fiber products offers a separate one Printing continues to have the advantage of being higher Printing of the second stamp compared to the first stamp greater layer adhesion between the individual fiber layers is produced. The pressure of the second embossing decreases chosen as that of the first imprint, this has an effect hardly on the layer liability of the existing embossing.
Beim Umschaltvorgang zwischen der einen und der anderen Prägewalze bzw. beim Wechsel der Prägewalzen kann ferner durch getrennte Druckgebungen Zeit gespart werden, dadurch, dass die Druckgebung nicht überführt werden muss.When switching between one and the other Embossing roller or when changing the embossing roller can also time saved by separate printing, that the printing doesn't have to be transferred.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform erfolgt die Druckgebung in radialer Richtung. Dadurch werden Schwierigkeiten einer nicht radialen Druckgebung vermieden, bei der die Prägung u. U. einseitig in Produktionsflussrichtung verzogen wird.According to a preferred embodiment, the Printing in the radial direction. This will Avoided difficulties of non-radial printing, where the embossing u. U. one-sided in Production flow direction is warped.
Vorteilhafterweise besitzen die Prägewalzen getrennte Antriebe. Der getrennte Antrieb ist überwiegend mit dem kombinierten Einsatz der beiden Prägewalzen erforderlich. Aufgrund der Längung der Tissuebahn ist es vorteilhaft, wenn der Antrieb der im Produktionsfluss der zweiten Prägewalze etwas schneller läuft als derjenige der ersten. Dadurch wird ein Stauchen bzw. Durchhängen der Bahn vermieden. Ferner kann durch getrennte Antriebe ein Versatz des Prägemusters der beiden Walzen erzielt werden, was die Realisierung eines vierten, leicht abgewandelten Prägemusters ermöglicht. Zuletzt erleichtert die Verwendung zweier getrennter Antriebe das Einhalten des Rapports. Durch eine genaue Rapporthaltigkeit wird ein Verschwimmen der Prägepunkte vermieden.The embossing rollers advantageously have separate ones Drives. The separate drive is predominantly with the combined use of the two embossing rollers required. Due to the lengthening of the tissue web, it is advantageous if the drive of the in the production flow of the second embossing roller runs a little faster than the first one. This will avoid crushing or sagging of the web. Furthermore, an offset of the embossing pattern of the two rollers can be achieved, which is the realization of one fourth, slightly modified embossing pattern. Finally, the use of two separate drives makes it easier compliance with the report. By an exact Repeatability becomes a blurring of the embossing points avoided.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform werden die Prägewalzen durch Servomotoren angetrieben. Dadurch kann eine sehr einfache Einstellung des Prägeregisters der beiden Walzen ermöglicht werden. Weiterhin erlauben derzeitige Steuerungen von Servomotoren eine Auflösung von mindestens 32.000 Schritten bei 360°, so dass bei einer 4-nutzigen Prägewalze eine Genauigkeit bis zu 6/1000 mm erzielt werden kann. According to a preferred embodiment, the embossing rollers driven by servo motors. This can make a very easy setting of the embossing register of the two rollers be made possible. Current controls also allow servomotors have a resolution of at least 32,000 Steps at 360 °, so that with a 4-use embossing roller an accuracy of up to 6/1000 mm can be achieved.
Eine 4-nutzige Prägewalze ist eine Prägewalze mit einem sich wiederholenden Muster, z.B. für Taschentücher oder Servietten, wobei sich das Muster viermal um den Umfang der Walze wiederholt. Es können selbstverständlich auch 2-, 3-, 5- usw. nutzige Walzen verwendet werden.A 4-use embossing roller is an embossing roller with one repeating patterns, e.g. for handkerchiefs or Napkins, the pattern four times around the circumference of the Roller repeated. Of course, 2-, 3-, 5- etc. useful rollers can be used.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform umfasst die Prägestation eine oder mehrere Umlenkrollen. Mit Hilfe von Umlenkrollen kann die Tissuebahn an der glatten Gegenwalze umschlingend geführt werden. Das ermöglicht es, den Längenabschnitt der Prägung konstant zu halten und den zurückgelegten Weg unabhängig vom Eingriff einer oder zweier Prägewalzen zu gestalten. Eine Änderung des Prägemusters, also ein Umschalten von der einen auf die andere bzw. auf zwei Prägewalzen, erfordert dadurch keine neue Querschnittseinstellung. Ferner hilft die Installation von Umlenkrollen bei der Festlegung der Niveaus beim Ein- und Auslauf aus der Prägeeinheit.According to a preferred embodiment, the Embossing station one or more pulleys. With the help of The tissue web can be deflected on the smooth counter roller looping around. This enables the To keep the length of the embossing constant and the distance traveled regardless of the intervention of one or two To design embossing rollers. A change in the embossing pattern, So switching from one to the other or to two embossing rollers, therefore does not require a new one Cross-section adjustment. The installation of Deflection pulleys when determining the levels for entry and exit Outlet from the embossing unit.
Die Umlenkwalzen können die Papierbahn so führen, dass nachfolgende Roll- oder Faltapparate nicht justiert werden müssen.The deflection rollers can guide the paper web so that subsequent rolling or folding devices cannot be adjusted have to.
Zuletzt können die Umlenkwalzen so angeordnet werden, dass die Prägung auf der Ober- oder Unterseite der Bahn liegt. Bei einem vorgegebenen Verpackungsvorgang innerhalb der Produktionslinie kann somit das Prägemuster so gestaltet werden, dass es aus Designüberlegungen günstig in der Verpackung liegt.Finally, the deflection rollers can be arranged in such a way that the embossing is on the top or bottom of the web. At a predetermined packaging process within the Production line can thus design the embossing pattern be that it is cheap in the design considerations Packaging lies.
Nach einer bevorzugten Ausführungsform sind die Durchmesser der Prägepunkte der einen Walze etwas kleiner gewählt als die Durchmesser der Prägepunkte der anderen Prägewalze. Bei Verwendung zweier Prägewalzen gleichzeitig kann somit der kleinere Punkt in den größeren Punkt gesetzt werden, wobei etwas Spielraum hinsichtlich der Rapporthaltigkeit besteht. Dies vergrößert die Flexibilität des Designs. According to a preferred embodiment, the diameters are the embossing points of the one roller are chosen somewhat smaller than that Diameter of the embossing points of the other embossing roller. At The use of two embossing rollers at the same time can the smaller point is placed in the larger point, where there is some scope for repeatability. This increases the flexibility of the design.
Vorteilhafterweise umfasst die Prägestation eine Vorrichtung zur radialen Justierung der Prägewalzen. Diese Vorrichtung ist so gestaltet, dass der Abstand der Prägewalzen gegenüber der Gegenwalze so voreingestellt ist, dass ein vorgegebener Walzenachsabstand zwischen der Prägewalze und der Gegenwalze eingehalten wird. Dadurch kann beim Umschaltvorgang von einer auf die andere Prägewalze ein zeitaufwendiges Justieren weitgehend vermieden werden.The stamping station advantageously comprises a device for radial adjustment of the embossing rollers. This device is designed so that the distance between the embossing rollers is opposite the counter roller is preset so that a predetermined one Roller center distance between the embossing roller and the counter roller is observed. As a result, when switching from one time-consuming adjustment to the other embossing roller largely avoided.
Vorzugsweise ist der Abstand der Prägewalzen zur Gegenwalze in Ruheposition größer als die Dicke der zu prägenden Faserbahn. Dadurch kann die Faserbahn auch dann durch den Zwischenraum zwischen der Prägewalze und der Gegenwalze geführt werden, wenn die jeweilige Prägewalze sich gerade in Ruheposition befindet, ohne dass das Prägemuster, das durch die andere Prägewalze erzeugt wurde, beeinflusst wird.The distance between the embossing rollers and the counter roller is preferred in the rest position larger than the thickness of the embossed Fiber web. This allows the fiber web to pass through the Space between the embossing roller and the counter roller be guided when the respective embossing roller is just in Rest position is located without the embossing pattern that through the other embossing roller was produced is influenced.
Vorzugsweise besitzt die Gegenwalze eine harte, glatte Oberfläche. Diese Oberfläche kann etwa aus Stahl bestehen. Dadurch entsteht eine Prägezone zwischen der Gegenwalze und der Prägewalze, wobei der Prägespalt enger ist als die Tuchdicke der zu prägenden Faserbahn.Preferably, the counter roll has a hard, smooth one Surface. This surface can consist of steel. This creates an embossing zone between the counter roller and the embossing roller, the embossing gap being narrower than that Cloth thickness of the fiber web to be embossed.
In einer anderen bevorzugten Ausführungsform hat die Gegenwalze eine nachgebende glatte Oberfläche. Diese Oberfläche kann beispielsweise aus Gummi sein. In diesem Fall liegen die Walzen aneinander an und es entsteht ein Prägenip.In another preferred embodiment, the Mating roller a compliant smooth surface. This The surface can be made of rubber, for example. In this case the rollers lie against each other and a stamping nip is created.
Vorteilhafterweise besitzt die Gegenwalze ein eigenes Antriebssystem. Gegenüber der Lösung, bei der die Gegenwalze durch die Rotation der Prägewalze passiv bewegt wird, hat dies den Vorteil, dass vor allem dann, wenn die Faserbahn einen größeren Teil der Gegenwalze umschlingt, etwa 20 % des Umkreises oder mehr die Gefahr des Abreißens der Tissuebahn verringert wird. Dies wird vor allem dadurch erreicht, dass die Geschwindigkeit der Gegenwalze an die Geschwindigkeit der Prägewalzen angepasst wird.The counter roll advantageously has its own Drive system. Compared to the solution where the counter roller is passively moved by the rotation of the embossing roller this has the advantage that especially when the fibrous web wraps around a larger part of the counter roll, about 20% of the Perimeter or more the risk of tearing the tissue web is reduced. This is mainly achieved by the fact that the speed of the counter roll to the speed of the Embossing rollers is adjusted.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Figuren rein beispielhaft erläutert. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine schematische Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung;
- Fig. 2
- eine schematische Ansicht der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung aus Fig. 1 mit der zweiten Prägewalze im Eingriff, wobei die Oberseite der Faserbahn geprägt wird;
- Fig. 3
- eine schematische Ansicht der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung aus Fig. 1 mit der ersten Prägewalze im Eingriff, wobei die Oberseite der Faserbahn geprägt wird;
- Fig. 4
- eine schematische Ansicht der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung aus Fig. 1 mit der zweiten Prägewalze im Eingriff, wobei die Unterseite der Faserbahn geprägt wird;
- Fig. 5
- eine schematische Ansicht der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung aus Fig. 1 mit der ersten Prägewalze im Eingriff, wobei die Unterseite der Faserbahn geprägt wird;
- Fig. 6
- eine schematische Ansicht der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung aus Fig. 1 mit zwei Prägewalzen im Eingriff, wobei die Oberseite der Faserbahn geprägt wird;
- Fig. 7
- eine schematische Ansicht der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung aus Fig. 1 mit zwei Prägewalzen im Eingriff, wobei die Unterseite der Faserbahn geprägt wird;
- Fig. 8
- eine schematische Ansicht einer weiteren Ausführungsform der Erfindung;
- Fig. 9
- eine schematische Ansicht einer weiteren Ausführungsform der Erfindung;
- Fig. 10
- eine schematische Ansicht der Ausführungsform der Erfindung aus Fig. 9 mit der ersten Prägewalze im Eingriff, wobei die Oberseite der Faserbahn geprägt wird;
- Fig. 11
- eine schematische Ansicht der Ausführungsform der Erfindung aus Fig. 9 mit zwei Prägewalzen im Eingriff, wobei die Unterseite der Faserbahn geprägt wird;
- Fig. 12
- eine schematische Ansicht einer weiteren Ausführungsform der Erfindung;
- Fig. 13
- ein Beispiel für ein Prägemuster einer Prägewalze;
- Fig. 14
- ein weiteres Beispiel für ein Prägemuster einer Prägewalze; und
- Fig. 15
- ein Beispiel für ein Prägemuster, das durch Überlagerung der Prägemuster aus Fig. 13 und 14 entsteht.
- Fig. 1
- a schematic view of a preferred embodiment of the invention;
- Fig. 2
- a schematic view of the preferred embodiment of the invention of Figure 1 in engagement with the second embossing roller, wherein the top of the fiber web is embossed.
- Fig. 3
- a schematic view of the preferred embodiment of the invention of Figure 1 in engagement with the first embossing roller, wherein the top of the fiber web is embossed.
- Fig. 4
- a schematic view of the preferred embodiment of the invention of Figure 1 in engagement with the second embossing roller, wherein the underside of the fiber web is embossed.
- Fig. 5
- a schematic view of the preferred embodiment of the invention of Figure 1 in engagement with the first embossing roller, wherein the underside of the fiber web is embossed.
- Fig. 6
- is a schematic view of the preferred embodiment of the invention of Figure 1 with two embossing rollers in engagement, wherein the top of the fiber web is embossed.
- Fig. 7
- a schematic view of the preferred embodiment of the invention of Figure 1 with two embossing rollers in engagement, wherein the underside of the fiber web is embossed.
- Fig. 8
- is a schematic view of another embodiment of the invention;
- Fig. 9
- is a schematic view of another embodiment of the invention;
- Fig. 10
- is a schematic view of the embodiment of the invention of Figure 9 in engagement with the first embossing roller, wherein the top of the fiber web is embossed.
- Fig. 11
- is a schematic view of the embodiment of the invention of Figure 9 with two embossing rollers in engagement, wherein the underside of the fiber web is embossed.
- Fig. 12
- is a schematic view of another embodiment of the invention;
- Fig. 13
- an example of an embossing pattern of an embossing roller;
- Fig. 14
- another example of an embossing pattern of an embossing roller; and
- Fig. 15
- an example of an embossing pattern which is produced by superimposing the embossing pattern from FIGS. 13 and 14.
In Fig. 1 ist eine Prägestation 10 gemäß der Erfindung
dargestellt. Die Prägestation besteht aus einer Stuhlung 1,
in der eine glatte Gegenwalze 2 und eine erste und zweite
Prägewalze 3, 3' mit je einer zentralen Achse parallel,
rotierbar und kraftaufnehmend befestigt sind. Die Prägewalzen
sind V-förmig schräg über der Gegenwalze angeordnet. Die
Prägewalzen können zwischen einer äußeren Ruheposition und
einer inneren Betriebsposition bewegt werden. Wenn sich eine
Prägewalze in Betriebsposition befindet, bildet sich eine
Prägezone zwischen der Prägewalze und der Gegenwalze. Durch
diese Prägezone wird die zu prägende Faserbahn 5 geführt.
Wenn eine Prägewalze sich in Ruheposition befindet, muss der
Ruheabstand zwischen der Prägewalze und der Gegenwalze so
groß sein, dass die in der Ruheposition befindliche
Prägewalze das Prägeverfahren nicht beeinflusst. Am besten
soll der Ruheabstand größer als die Dicke der zu prägenden
Faserbahn sein.1 is an
Die Oberfläche der Gegenwalze kann glatt sein. Die Oberfläche der Gegenwalze kann eine nachgebende Oberfläche aus Gummi oder auch eine harte Oberfläche, bestehend z. B. aus Stahl, haben.The surface of the counter roller can be smooth. The surface the backing roll can have a resilient rubber surface or also a hard surface consisting of e.g. B. made of steel, to have.
In dem Fall, in dem die Oberfläche der Gegenwalze nachgebend ist, wird eine in der Betriebsposition befindliche Prägewalze gegen die Gegenwalze gedrückt, wobei die Prägezone ein Prägenip ist. In dem Fall, dass die Oberfläche der Gegenwalze hart ist, besteht die Prägezone aus einem Prägespalt zwischen der Gegenwalze und der Prägewalze, wobei dieser Prägespalt schmäler ist als die zu prägende Faserbahn.In the case where the surface of the backing roll gives way is an embossing roller located in the operating position pressed against the counter roll, the embossing zone Embossing nip is. In the event that the surface of the counter roll is hard, the embossing zone consists of an embossing gap between the counter roller and the embossing roller, this embossing nip is narrower than the fiber web to be embossed.
In der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform wird eine eingesetzte Prägewalze radial gegen die Gegenwalze mit einem bestimmten Prägedruck gedrückt. Die Prägewalzen werden mit einer (nicht dargestellten) Druckanordnung gegen die Gegenwalze gedrückt. Diese Druckanordnung kann gemeinsam für die beiden Prägewalzen sein, obwohl eine separate Druckanordnung für jede Prägewalze bevorzugt wird. Das ist daher wichtig, da jede Prägewalze einen anderen Prägedruck erfordern kann, und weil man dann mit zwei Prägewalzen gleichzeitig prägen kann. Außerdem kann ein Wechsel zwischen den zwei Prägewalzen schneller vorgenommen werden, wenn die Druckanordnung nicht von einer Prägewalze zur anderen gelegt werden muss.In the embodiment shown in FIG. 1, a used embossing roller radially against the counter roller with a certain embossing pressure pressed. The embossing rollers are with a (not shown) pressure arrangement against the Counter roll pressed. This printing arrangement can be used together for the two embossing rollers, although a separate one Printing arrangement for each embossing roller is preferred. This is therefore important because each embossing roller has a different embossing pressure may require, and because you then with two embossing rollers can shape at the same time. You can also switch between the two embossing rollers can be made faster if the Printing arrangement not laid from one embossing roller to another must become.
Weiterhin umfasst die Prägestation einen (nicht dargestellten) Antrieb für die Rotation der Prägewalzen. Dieser Rotationsantrieb kann ebenfalls gemeinsam für die beiden Prägewalzen sein, obwohl auch hier ein separater Rotationsantrieb für jede Prägewalze zu bevorzugen ist. Wenn jede Prägewalze einen eigenen Antrieb hat, kann jede Prägewalze separat gesteuert werden, und die zwei Walzen können gleichzeitig eingesetzt werden. Das erhöht die Flexibilität der Prägestation erheblich. Als Rotationsantriebe können alle herkömmlichen Antriebssysteme verwendet werden, beispielsweise Servomotoren.The embossing station also includes a (not shown) drive for the rotation of the embossing rollers. This rotary drive can also be used jointly for the two embossing rollers, although here too a separate one Rotary drive is preferred for each embossing roller. If each embossing roller has its own drive, everyone can The embossing roller can be controlled separately, and the two rollers can be used simultaneously. That increases the The flexibility of the embossing station is considerable. As Rotary drives can be used with all conventional drive systems are used, for example servomotors.
Die Gegenwalze kann durch die Rotation der Prägewalzen passiv mitgeführt und dadurch in Rotation versetzt werden. Diese Lösung arbeitet dann zufriedenstellend, wenn die Faserbahn nur kurz, in der Prägezone, mit der Gegenwalze in Kontakt kommt. Wenn die Faserbahn einen größeren Teil der Gegenwalze umschlingt, etwa mehr als 20 % des Umkreises, so ist die Gefahr groß, dass die Bahn abreißt. Zur Vermeidung solchen Abreißens kann auch die Gegenwalze an einem Rotationsantrieb angeschlossen werden. Die Geschwindigkeit der Gegenwalze kann an die Geschwindigkeit der Prägewalzen angepasst werden.The counter roll can be passive due to the rotation of the embossing rolls carried along and thereby set in rotation. This Solution works satisfactorily when the fibrous web only briefly, in the embossing zone, in contact with the counter roller is coming. If the fiber web is a larger part of the counter roll wraps around, more than 20% of the circumference, is that There is a great risk that the web will tear off. To avoid such The counter roller can also be torn off on a rotary drive be connected. The speed of the counter roller can can be adapted to the speed of the embossing rollers.
Die in Fig. 1 dargestellte Prägestation hat weiterhin zwei
Umlenkrollen 4, 4', die die Faserbahn durch die Prägestation
10 ein- und ausführen. Ein Fachmann kann die Position dieser
Umlenkrollen ändern, um die Bahnführung einer
Produktionslinie anzupassen, in der die Prägestation
installiert ist.The embossing station shown in Fig. 1 also has two
Deflection rollers 4, 4 ', the fiber web through the
Fig. 2 bis 5 zeigen die Prägestation aus Fig. 1 mit jeweils einer der Walzen in Betriebsposition und der anderen Prägewalze in Ruheposition. 2 to 5 each show the embossing station from FIG. 1 one of the rollers in the operating position and the other Embossing roller in the rest position.
In Fig. 2 und 3 wird die Faserbahn so über die Umlenkrollen durch die Prägestation geführt, dass die Oberseite der Faserbahn gegen die Prägewalze gerichtet ist.2 and 3, the fiber web is so over the pulleys passed through the embossing station that the top of the Fiber web is directed against the embossing roller.
In Fig. 4 und 5 hingegen ist die Unterseite der Faserbahn gegen die Prägewalze gerichtet.4 and 5, however, is the underside of the fiber web directed against the embossing roller.
In Fig. 2 und 4 befindet sich jeweils die zweite Prägewalze
3'; und in Fig. 3 und 5 befindet sich jeweils die erste
Prägewalze 3 in Betriebsposition.The second embossing roller is located in FIGS. 2 and 4
3 '; and in Figs. 3 and 5 there is the first one
Fig. 6 und 7 zeigen ebenfalls die Prägestation aus Fig. 1, wobei hier beide Prägewalzen in Betriebsposition sind.6 and 7 also show the embossing station from FIG. 1, where both embossing rollers are in the operating position.
In Fig. 6 wird die Oberseite der Faserbahn gegen die Prägwalze gedrückt und in Fig. 7 die Unterseite der Faserbahn geprägt.In Fig. 6 the top of the fibrous web is against the Embossing roller pressed and in Fig. 7 the underside of the fiber web embossed.
Fig. 8 zeigt eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Anordnung der Prägewalzen. Hier sind die Prägewalzen A-förmig schräg unter der Gegenwalze angeordnet. Die A-förmige Konfiguration der Prägewalzen hat den Vorteil, dass der Schwerpunkt niedrig liegt. Der Nachteil ist, dass die Zugänglichkeit der Prägewalzen schlechter ist als bei der V-förmigen Anordnung der Prägewalzen. Ferner kann das Gewicht der Prägewalzen nicht als Teil des Prägedrucks gegen die Gegenwalze verwendet werden. Die Druckgebung erfolgt wie bei der Konfiguration aus Fig. 1 ebenfalls radial. Im Übrigen hat die Prägestation mit der A-förmigen Anordnung der Walzen die gleichen Merkmale, wie sie für die V-förmige Anordnung der Walzen der Prägestation aus Fig. 1 beschrieben ist. Die Faserbahn kann in ähnlicher Weise, wie in den Fig. 1 bis 5 dargestellt ist, geführt werden.8 shows a further advantageous embodiment of the Arrangement of the embossing rollers. Here the embossing rollers are A-shaped arranged obliquely under the counter roller. The A-shaped Configuration of the embossing rollers has the advantage that the Focus is low. The disadvantage is that the Accessibility of the embossing rollers is worse than that of the V-shaped one Arrangement of the embossing rollers. Furthermore, the weight the embossing rollers are not part of the embossing pressure against the Counter roller can be used. The printing takes place as for 1 also radially. Incidentally, has the stamping station with the A-shaped arrangement of the rollers same features as for the V-shaped arrangement of the Rolling the embossing station of Fig. 1 is described. The Fibrous web can be made in a similar manner as in FIGS. 1 to 5 is shown.
Fig. 9 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung. Hier ist die erste Prägewalze über und eine zweite Prägewalze neben der Gegenwalze angeordnet. Die Walzenkonfiguration ist also L-förmig. Diese Konfiguration ist nicht so platzsparend wie die oben beschriebene und weist keine weiteren Merkmale auf.9 shows a further embodiment of the invention. Here is the first embossing roller over and a second embossing roller arranged next to the counter roller. The roller configuration is so L-shaped. This configuration is not so space-saving like the one described above and has no other features on.
Auch in der Prägestation mit der L-förmigen Anordnung der Walzen können die Prägewalzen einzeln oder gleichzeitig eingesetzt werden.Also in the embossing station with the L-shaped arrangement of the The embossing rollers can be rolled individually or simultaneously be used.
Fig. 10 zeigt die Prägestation in Betrieb mit einer der
beiden Walzen, Fig. 11 mit beiden Walzen. Selbstverständlich
kann die Bahn auch in anderer Weise geführt werden, auch
durch nicht dargestellte Umlenkrollen. In Fig. 10 ist die
Oberseite der Faserbahn gegen die in Betrieb befindliche
erste Prägewalze 3 gerichtet und in Fig. 11 ist die
Unterseite der Faserbahn gegen die in Betrieb befindliche
erste und zweite Prägewalze 3, 3' gerichtet.Fig. 10 shows the embossing station in operation with one of the
two rollers, Fig. 11 with both rollers. Of course
the track can also be run in another way, too
by deflecting rollers, not shown. 10 is the
Top of the fiber web against the one in operation
Fig. 12 zeigt eine weitere Ausführungsform der Erfindung mit
zwei Prägewalzen 3, 3', die schräg unter der Gegenwalze
angeordnet sind. Im Unterschied zu den oben beschriebenen A- und
V-förmigen Konfigurationen ist bei der
Tandemkonfiguration der Prägedruck nicht radial aufgebracht.
Zwar kann die Druckgebung hier einfacher erfolgen als bei der
A- und V-Konfiguration, es besteht jedoch die Gefahr, dass
die Prägung einseitig in Produktflussrichtung verzogen wird.12 shows a further embodiment of the invention with
two
Fig. 13 und 14 zeigen jeweils mit einer Prägewalze erzielte Prägemuster. Solch ein Prägemuster entspricht dem Zustand, dass sich nur eine der beiden Prägewalzen im Einsatz befindet.13 and 14 each show achieved with an embossing roller Embossing pattern. Such an embossed pattern corresponds to the state that only one of the two embossing rollers is in use located.
In Fig. 15 ist ein Prägemuster dargestellt, das durch Überlagerung der Prägemuster aus Fig. 13 und 14 entsteht. Dieses Prägemuster kann gemäß der vorliegenden Erfindung einfach dadurch erzeugt werden, dass sich beide Prägewalzen gleichzeitig im Einsatz befinden.In Fig. 15 an embossing pattern is shown, which by The embossing pattern from FIGS. 13 and 14 is superimposed. This embossing pattern can be made in accordance with the present invention are generated simply by the fact that both embossing rollers are in use at the same time.
Claims (12)
dadurch gekennzeichnet, dass
die Prägestation weiterhin einen Umschaltmechanismus umfasst, der so gestaltet ist, dass alternativ jede der Prägewalzen einzeln mit der Gegenwalze oder mehrere Prägewalzen zusammen mit der Gegenwalze in Eingriff stehen.Embossing station for embossing fiber webs, comprising a frame, a counter roller, and at least two embossing rollers,
characterized in that
the embossing station further comprises a switching mechanism which is designed such that, alternatively, each of the embossing rollers individually engages with the counter roller or a plurality of embossing rollers together with the counter roller.
dadurch gekennzeichnet, dass
die Prägewalzen über der Gegenwalze angeordnet sind, wobei mindestens eine der Prägewalzen seitlich versetzt zu der Gegenwalze angeordnet ist.Embossing station according to claim 1,
characterized in that
the embossing rollers are arranged above the counter roller, at least one of the embossing rollers being arranged laterally offset from the counter roller.
dadurch gekennzeichnet, dass
die Prägewalzen unter der Gegenwalze angeordnet sind, wobei mindestens eine der Prägewalzen seitlich versetzt zu der Gegenwalze angeordnet ist.Embossing station according to claim 1,
characterized in that
the embossing rollers are arranged under the counter roller, at least one of the embossing rollers being arranged laterally offset from the counter roller.
dadurch gekennzeichnet, dass
die Prägewalzen getrennte Druckgebungen besitzen.Embossing station according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
the embossing rollers have separate printings.
dadurch gekennzeichnet, dass
die Druckgebungen radial erfolgen. Embossing station according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
the pressure is given radially.
dadurch gekennzeichnet, dass
die Prägewalzen durch getrennte Antriebe angetrieben werden.Embossing station according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
the embossing rollers are driven by separate drives.
dadurch gekennzeichnet, dass
die Durchmesser der Prägungspunkte mindestens einer Prägewalze kleiner als die Durchmesser der Prägungspunkte der anderen Prägewalze sind.Embossing station according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
the diameter of the embossing points of at least one embossing roller is smaller than the diameter of the embossing points of the other embossing roller.
dadurch gekennzeichnet, dass
die Prägestation eine Vorrichtung zur Justierung der Prägewalzen umfasst, wobei der Abstand der Prägewalzen gegenüber der Gegenwalze in Betriebsposition so voreingestellt ist, dass ein vorgegebener Walzenachsabstand zwischen der Prägewalze und der Gegenwalze eingehalten wird.Embossing station according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
the embossing station comprises a device for adjusting the embossing rollers, the distance of the embossing rollers from the counter-roller in the operating position being preset such that a predetermined roller center distance between the embossing roller and the counter-roller is maintained.
dadurch gekennzeichnet, dass
ein Ruheabstand der Prägewalzen zur Gegenwalze in Ruheposition grösser als die Dicke der zu prägenden Faserbahn ist.Embossing station according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
a rest distance of the embossing rollers to the counter roller in the rest position is greater than the thickness of the fiber web to be embossed.
dadurch gekennzeichnet, dass
die Gegenwalze eine harte, glatte Oberfläche aufweist.Embossing station according to one or more of the preceding claims,
characterized in that
the counter roller has a hard, smooth surface.
dadurch gekennzeichnet, dass
die Gegenwalze eine nachgebende, glatte Oberfläche aufweist.Embossing station according to one or more of claims 1 to 10,
characterized in that
the counter roll has a compliant, smooth surface.
dadurch gekennzeichnet,
dass die Gegenwalze einen Antrieb besitzt.Embossing station according to one or more of the preceding claims,
characterized,
that the counter roll has a drive.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19936278 | 1999-08-02 | ||
DE1999136278 DE19936278C2 (en) | 1999-08-02 | 1999-08-02 | embossing station |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1074381A1 true EP1074381A1 (en) | 2001-02-07 |
Family
ID=7916877
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP00114113A Withdrawn EP1074381A1 (en) | 1999-08-02 | 2000-07-10 | Embossing device |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1074381A1 (en) |
DE (1) | DE19936278C2 (en) |
Cited By (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2002076716A1 (en) * | 2001-03-26 | 2002-10-03 | Boegli-Gravures S.A. | Device for treating flat material |
GB2378421A (en) * | 2001-08-06 | 2003-02-12 | Sca Hygiene Prod Gmbh | Embossing paper webs |
WO2003031170A1 (en) * | 2001-10-02 | 2003-04-17 | Sca Hygiene Products Gmbh | Device and method for applying a spot embossing pattern to a web of multi-ply tissue paper |
US6832546B2 (en) * | 2001-12-18 | 2004-12-21 | Sca Hygiene Products Gmbh | Embossing device |
US6863107B2 (en) | 2001-10-02 | 2005-03-08 | Sca Hygiene Products Gmbh | Device for applying a spot embossing pattern to a web of multi-ply tissue paper |
EP1820635A2 (en) * | 2006-02-18 | 2007-08-22 | BIKOMA AG Spezialmaschinen | Embossing device |
JP2013184350A (en) * | 2012-03-07 | 2013-09-19 | Oji Holdings Corp | Embossing device |
EP3628765A1 (en) * | 2018-09-28 | 2020-04-01 | Reifenhäuser GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | Method and device for producing a non-woven fabric from fibres |
DE102022122488A1 (en) | 2022-09-06 | 2024-03-07 | Voith Patent Gmbh | Device for producing a fiber mat web and corresponding method |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2383299B (en) * | 2001-12-18 | 2003-10-29 | Sca Hygiene Prod Gmbh | Embossing device |
CN108001767A (en) * | 2017-12-25 | 2018-05-08 | 佛山市锦智能装备有限公司 | Film packaging rolls impression device |
CN114603924A (en) * | 2022-03-07 | 2022-06-10 | 浙江奕威卫生用品有限公司 | Assembled knurling device |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE93959C (en) * | ||||
GB1364272A (en) * | 1971-08-05 | 1974-08-21 | Kimberly Clark Co | Method an apparatus for multiple embossing of continuous webs and resulting product |
US4000242A (en) * | 1972-07-26 | 1976-12-28 | Crown Zellerbach Corporation | Web material treating system including an inflatable platen roller |
-
1999
- 1999-08-02 DE DE1999136278 patent/DE19936278C2/en not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-07-10 EP EP00114113A patent/EP1074381A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE93959C (en) * | ||||
GB1364272A (en) * | 1971-08-05 | 1974-08-21 | Kimberly Clark Co | Method an apparatus for multiple embossing of continuous webs and resulting product |
US4000242A (en) * | 1972-07-26 | 1976-12-28 | Crown Zellerbach Corporation | Web material treating system including an inflatable platen roller |
Cited By (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1372946B1 (en) * | 2001-03-26 | 2008-09-17 | Boegli-Gravures S.A. | Device for treating flat material |
US7147453B2 (en) | 2001-03-26 | 2006-12-12 | Boegli-Gravures Sa | Device for treating flat material |
KR100878712B1 (en) * | 2001-03-26 | 2009-01-14 | 보에글리-그라부레스 에스.에이. | Device for treating flat material |
WO2002076716A1 (en) * | 2001-03-26 | 2002-10-03 | Boegli-Gravures S.A. | Device for treating flat material |
GB2378421A (en) * | 2001-08-06 | 2003-02-12 | Sca Hygiene Prod Gmbh | Embossing paper webs |
GB2378421B (en) * | 2001-08-06 | 2003-07-23 | Sca Hygiene Prod Gmbh | Multi-embossing device |
WO2003031170A1 (en) * | 2001-10-02 | 2003-04-17 | Sca Hygiene Products Gmbh | Device and method for applying a spot embossing pattern to a web of multi-ply tissue paper |
US6863107B2 (en) | 2001-10-02 | 2005-03-08 | Sca Hygiene Products Gmbh | Device for applying a spot embossing pattern to a web of multi-ply tissue paper |
US6832546B2 (en) * | 2001-12-18 | 2004-12-21 | Sca Hygiene Products Gmbh | Embossing device |
EP1820635A3 (en) * | 2006-02-18 | 2008-07-23 | BIKOMA AG Spezialmaschinen | Embossing device |
EP1820635A2 (en) * | 2006-02-18 | 2007-08-22 | BIKOMA AG Spezialmaschinen | Embossing device |
JP2013184350A (en) * | 2012-03-07 | 2013-09-19 | Oji Holdings Corp | Embossing device |
EP3628765A1 (en) * | 2018-09-28 | 2020-04-01 | Reifenhäuser GmbH & Co. KG Maschinenfabrik | Method and device for producing a non-woven fabric from fibres |
CN110965205A (en) * | 2018-09-28 | 2020-04-07 | 莱芬豪舍有限责任两合公司机器制造厂 | Method and device for producing a nonwoven web of fibers |
CN110965205B (en) * | 2018-09-28 | 2022-06-07 | 莱芬豪舍有限责任两合公司机器制造厂 | Method and device for producing a nonwoven web of fibers |
DE102022122488A1 (en) | 2022-09-06 | 2024-03-07 | Voith Patent Gmbh | Device for producing a fiber mat web and corresponding method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19936278C2 (en) | 2003-04-17 |
DE19936278A1 (en) | 2001-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0925911B2 (en) | Device for embossing a foil, use of the device, and method for the operation of the device. | |
DE2951246C2 (en) | ||
DE19936278C2 (en) | embossing station | |
EP0687552A2 (en) | Machine for the production of corrugated paper covered on at least one side | |
EP0873959B1 (en) | Winding machine | |
EP1106554A2 (en) | Movable folding apparatus and folding triangle arrangement | |
DE3216182C2 (en) | Calenders for paper and other material webs | |
EP0496741B1 (en) | Cutting cylinder | |
DE3820702C1 (en) | ||
EP0331875B1 (en) | Bearing | |
DE19852257A1 (en) | Winding machine for winding a material web | |
EP0744367A2 (en) | Apparatus for producing a perforated track in travelling web, e.g. a paper web | |
EP0755356B1 (en) | Device and process for combining and processing several paper webs | |
DE60110842T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR WINDING A PAPER OR CARTON TRACK | |
DE60209851T2 (en) | Device for embossing | |
DE19942031B4 (en) | Method for operating a web-fed rotary printing press | |
EP1275777B1 (en) | Process for operating a calender | |
DE3742350C2 (en) | ||
DE4425199A1 (en) | Printer system for corrugated paper | |
EP2055658A2 (en) | Method and device for coiling a strip of material up into a roll of material | |
EP1581391B1 (en) | Printing machine and method for printing a print web | |
EP0406988B1 (en) | Embossing rollers | |
DE3231724C2 (en) | Single sided corrugator | |
DE19720174B4 (en) | calender | |
EP0379205B1 (en) | Cloth-spreading machine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20010807 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
AXX | Extension fees paid |
Free format text: AL PAYMENT 20010807;LT PAYMENT 20010807;LV PAYMENT 20010807;MK PAYMENT 20010807;RO PAYMENT 20010807;SI PAYMENT 20010807 |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: BREDAHL, GUNNAR Inventor name: ZOELLER, GUENTHER |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN |
|
18W | Application withdrawn |
Effective date: 20040629 |