EP1210049A1 - Hospital bed - Google Patents

Hospital bed

Info

Publication number
EP1210049A1
EP1210049A1 EP00956440A EP00956440A EP1210049A1 EP 1210049 A1 EP1210049 A1 EP 1210049A1 EP 00956440 A EP00956440 A EP 00956440A EP 00956440 A EP00956440 A EP 00956440A EP 1210049 A1 EP1210049 A1 EP 1210049A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
patient
prone
ring
position surface
bed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00956440A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Martin Walz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bergbau-Berufsgenossenschaft
Original Assignee
Bergbau-Berufsgenossenschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bergbau-Berufsgenossenschaft filed Critical Bergbau-Berufsgenossenschaft
Publication of EP1210049A1 publication Critical patent/EP1210049A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/008Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame tiltable around longitudinal axis, e.g. for rolling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/001Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons with means for turning-over the patient
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/012Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame raising or lowering of the whole mattress frame

Definitions

  • the invention relates to a patient bed with a prone position surface and a back position surface, the prone position surface and the back position surface being rotatable about an axis of rotation running parallel to the longitudinal axes of the prone position surface and the back position surface.
  • ARDS adult respiratory distress syndrome
  • a wide variety of triggers creates a pathophysiologically unclear reaction cascade that ultimately results in a progressive loss of function in the lungs.
  • a treatment method has recently been successful in which the patient is brought to a prone position at regular intervals from a back position. This method of treatment has resulted in the lethality of lung failure being reduced from over 50% of the affected patients to below 20%.
  • the patient bed consists of a back position on which the patient lies in a back position, a prone position on which the patient lies in a prone position, and a frame which essentially consists of two rings arranged coaxially with the central transverse axis of the back position, on the circumference of which the Head and foot ends of the prone and back positions can be attached.
  • the head and foot ends of the back lying area are connected to the rings arranged parallel to one another.
  • the patient is padded on the top.
  • the prone area is placed on the upholstery.
  • the The prone area is also connected to the rings at its head and foot ends in such a way that the patient is clamped between the back position and the prone area.
  • the vertically standing rings are then rotated by 180 °, so that the back position surface now forms the upper surface, while the patient lies on the prone position surface which now forms the lower surface.
  • the backrest surface can be folded up to allow access to the patient.
  • This sick bed in which the patient is rotated about a transverse axis, has the disadvantage, among other things, that it is not possible to reposition the patient about the longitudinal axis for variable lateral positioning.
  • it has proven advantageous to position the patient laterally raised by 20 ° to 30 ° during a position on the back. In this way, the patient experiences a change in position that serves to avoid pressure points.
  • a bed In order to enable the patient to be repositioned around the longitudinal axis, a bed is known from practice which has a prone position surface and a back position surface which can be rotated about a rotation axis running parallel to the long axes of the prone position surface and the back position surface.
  • the back position surface and the prone position surface are firmly connected at their head and foot ends in the middle with a rod running perpendicular to the surfaces.
  • the rod is in turn m rotatably mounted in the middle between the back position surface and the prone position surface, so that the back position surface and the prone position surface about the through the two bearing points of the respective axis of rotation arranged at the head and foot ends can be rotated.
  • this bed allows the patient to be repositioned from a back position on my stomach and vice versa, but it also enables the patient to be pivoted to a side position during a back or stomach position by a swivel angle.
  • the invention is therefore based on the object of creating a bed of the type mentioned above and described in more detail at the outset, in which the repositioning of the patient can be carried out easily without health risk for the patient, without having to carry out a re-laying of the lines supplying the patient.
  • the bed according to the invention now makes it possible to lead the lines supplying the patient away from the bed through the ring.
  • the back and prone areas rotate with or on the rings around the axis of rotation, whereby the replacement of the rotatably mounted rod known from the known bed with the ring prevents tangling of the lines supplying the patient with the rod.
  • the omission of the rotatably mounted rod on the head or foot end also leads to better access to the patient.
  • the patient's head is easily accessible from the head end if the ring is arranged at the head end.
  • a particularly comfortable rearrangement for the patient is achieved in a configuration of the patient bed according to the invention in that the axis of rotation runs between the prone and back positions. This is particularly the case when the axis of rotation coincides with the longitudinal axis of the patient running centrally through the body.
  • a robust design of a hospital bed is ensured by the fact that the prone and back positions are firmly connected to the ring. In such a case, the prone position surface and the back position surface are rotated about the axis of rotation by rotating the ring around its center.
  • a braking device on the ring.
  • a braking device can have detachable brake shoes holding the ring between them in a braking position. These are firmly attached to the bed frame and prevent the ring from rotating. Only after the brake device is released can the ring and the associated back support surface and prone surface be rotated.
  • a further embodiment of the invention it is also conceivable, as an alternative to the fixed connection between the prone position surface and the back position surface and the ring, that the prone position surface and back position surface are guided on a rail provided on the ring.
  • the ring is stationary connected to the bed frame and the prone and back lying surfaces are moved relative to the ring.
  • the upper surface in each case can be detached from the patient bed.
  • the prone area which is not necessary for this positioning can be detached from its holders and separated from the patient's bed. The patient is thus easily accessible for treatment from above.
  • the back position area which is not necessary for this position can be detached from the bed.
  • lateral grids are arranged on the prone position surface and / or the back position surface. These grids protrude perpendicularly from the respective surface and close the space between the back surface and the prone surface.
  • the laterally arranged grids also serve to support the patient in a side position in which the patient is only pivoted about a certain angle about its longitudinal axis.
  • Fig. 1 is a side view of the hospital bed according to the invention.
  • Fig. 2 shows the head of the hospital bed according to the invention
  • FIG. 3 shows a plan view along the line III-III in FIG. 1.
  • FIG. 1 shows the patient bed 1 with a prone position surface 2 and a back position surface 3.
  • the prone position surface 2 and the back position surface 3 are connected to a ring 8 at the head end 4 of the patient bed 1 by scissors hinges 6 and 7 shown in FIG. 2.
  • the abdominal support surface 2 and the back support surface 3 are each connected in the center with a threaded rod 10.
  • the threaded rod 10 is connected in the middle to a bolt 11 which is rotatably mounted in a bearing 12 and is thus connected to the frame 13 of the patient bed 1.
  • the bolt 11 is braked by the brake 14.
  • the ring 8 is supported on the frame 13 by means of supports 15, 16.
  • the ring 8 is held by a caliper brake 19 having two brake shoes 17, 18 and shown in FIG. 1.
  • the caliper brake 19 is also attached to the frame 13.
  • the frame 13 is supported by two connecting pieces 20, 21, which are connected to the chassis 24 of the hospital bed 1 via hydraulic elements 22, 23.
  • the chassis 24 has rollers 25, by means of which the patient bed 1 can be moved.
  • the head and foot end connection of the prone position surface 2 and back position surface 3 to the frame 13 is discussed in more detail.
  • the head-end connection of the prone position surface 2 and the back position surface 3 with the ring 8 is described. Since these are identical, only the connection of the back position surface 3 to the ring 8 is explained in order to avoid repetitions.
  • the back position surface 3 has two elements 26 with through holes that are firmly connected to it.
  • the threaded rods 27 are inserted into these through-holes. Since the through-holes can be closed at one end in each case, the threaded rods 27 can be supported against lateral displacement in the through-holes.
  • the scissors elements 30, 31 are guided in elongated holes 32, 33, which are incorporated in a connecting rod 34.
  • the connecting rod 34 is welded to the ring 8.
  • the distance between the prone position surface 2 and the back position surface 3 can be changed by rotating the threaded rods 27. Due to the rotation, the elements 29 connected to the scissors elements 30, 31 are moved towards one another or moved away from one another, as a result of which the Scissors elements 30,31 contracted or spread. By pulling together or spreading the scissors elements 30, 31, the distance between the prone surface 2 or the back surface 3 and the connecting rods 34 is changed, so that the distance between the prone surface 2 and the back surface 3 is also changed.
  • the abdominal support surface 2 and the back support surface 3 are connected centrally to the threaded rod 10.
  • gripping elements 35 are provided at the foot end, which partially encompass the threaded rod 10.
  • holding elements 36 are provided on the threaded rod 10, which have an internal thread and can thus be moved along the threaded rod 10 and can adjust the gripping position of the gripping element 35 on the threaded rod 10.
  • the ring 8 is divided into two half rings 37 and 38. These half rings 37, 38 are firmly connected to one another via a locking mechanism 39. Will the
  • the half ring 37 can be separated from the half ring 38. If at the same time the foot-end gripping element 35 is detached from the threaded rod 10, the upper bearing surface of the patient bed 1 can be separated from the lower bearing surface. In the position of the patient bed 1 shown in FIGS. 1 and 2 Accordingly, the back support surface 3 with the half ring 37 could be lifted off the frame 13 and the half ring 38.
  • the prone position surface 2 consists of a frame 40 and an elastic film 41 stretched over the frame 40.
  • the prone position surface 2 On the head end side, the prone position surface 2 has a narrower surface 42 which is inserted into the ring 8.
  • An opening 43 is also provided on the head side in the film 41, into which the face of the patient lying on the stomach, not shown, is placed.
  • the transfer of the patient, not shown, from a prone position to a supine position is described below.
  • the patient lies in the prone position on the prone position surface 2.
  • the back position surface 3 and the half ring 36 are lifted off the patient bed 1.
  • the patient's supply lines, not shown, such as Infusion lines are routed away from the patient through the ring 8.
  • the patient is padded on his back with cushion elements, such as pillows or blankets. Then the back support surface 3 and the half ring 37 are lifted onto the bed. At the foot end, the gripping element 35 comprises the threaded rod 10. The half ring 37 engages in the locking mechanism 39.
  • the distance between the back position surface 3 and the abdominal position surface 2 can be adjusted so that the patient is held well between the cushion elements.
  • the abdominal support surface 2 and the back support surface 3 are then used for additional securing Safety straps 44 connected to each other.
  • a preferably multi-stage foldable grille 45 is opened, which prevents the patient from shifting sideways.
  • the brake 14 and the caliper brake 19 are released by the foot pedal 46.
  • the ring 8 can now be turned around its center on the supports 15, 16, while the threaded rod 10 can be turned in the bearing 12 by means of the bolt 11. With the rotation of the ring 8 and the threaded rod 10, the abdominal support surface 2 and back support surface 3 connected to them are also rotated.
  • the patient After a rotation of 180 °, the patient lies in a supine position on the supine surface 3 now positioned at the bottom. Since the supply lines are guided through the ring 8, there is no longer any risk that the supply lines become tangled or on frame elements of the bed when the patient is repositioned snag.
  • the ring 8 and the threaded rod 10 with the brake 14 and the caliper brake 19 are determined. Subsequently, the prone position surface 2, which is now positioned at the top, can be removed by removing the securing straps 44 and releasing the locking mechanism 39 and the upper holding elements 36, so that the prone position surface 2 can be lifted off.
  • a transfer from a supine position to a prone position is done in a similar way.
  • the patient can be pivoted by any angle, for example up to 30 °, by releasing the brake 14 and the caliper brake 19 and slightly rotating the back position surface 3.
  • the grid 45 prevents the patient from sliding down from the slightly inclined back position surface 3.
  • the prone position surface 2 is additionally or alternatively also equipped with side grilles, so that the patient can also be brought into a laterally inclined position in the prone position.
  • the hydraulic elements 22, 23 are designed in such a way that the patient can be lifted beyond the usual stroke in patient beds, so that the nursing staff can easily get under the prone surface 2 and the correct fit of the supply lines or ventilation lines in the opening 43 can check the patient's lying face. Otherwise, all of the inclined positions known from conventional hospital beds can be set relative to the transverse axis of the patient with the hydraulic elements 22, 23.
  • So-called Braun rails can be provided on the frame 13, to which, for example, devices and drops supplying the patient can be attached.
  • the elements attached to the Braun rails do not rotate when the patient is repositioned. Therefore, they do not have to be removed before the rotation and reassembled after the rotation, but remain fixed to the frame.
  • the lines leading from the devices and drops to the patient can be laid through the ring 8 to the patient, so that this line is not wrapped around frame elements by the rearrangement.

Abstract

The invention relates to a hospital bed (1), comprising a prone-position surface (2) and a supine-position surface (3), whereby said surfaces (2, 3) can be pivoted about a rotational axis which runs parallel to the longitudinal axes of the prone-position surface (2) and supine-position surface (3). The invention aims to provide a hospital bed, on which the position of the patient can be easily changed, without any risk to said patient's health and without having to reconnect the supply lines to the patient. To this end, the prone-position surface (2) and the supine-position surface (3) can be connected at their head (4) and/or foot ends (9) to at least one part of a ring (8) which stands perpendicular to the prone-position surface (2) and the supine-position surface (3) and the centre of the ring (8) lies on the rotational axis.

Description

Kr ankenbe 1 Kr ankenbe 1
Die Erfindung betrifft ein Krankenbett mit einer Bauchlageflache und einer Ruckenlageflache, wobei die Bauchlageflache und die Ruckenlageflache um eine parallel zu Langsachsen der Bauchlageflache und Ruckenlageflache verlaufende Rotationsachse drehbar sind.The invention relates to a patient bed with a prone position surface and a back position surface, the prone position surface and the back position surface being rotatable about an axis of rotation running parallel to the longitudinal axes of the prone position surface and the back position surface.
Derartige Krankenbetten werden für Unfallverletzte oder Intensivstationspatienten verwendet. Bei diesen Patienten wird häufig das als "adult respiratory distress syndrome" (ARDS) bezeichnete Lungenversagen festgestellt. Durch verschiedenartigste Ausloser wird hierbei eine pathophysiologisch bis heute nicht vollständig geklarte Reaktionskaskade m Gang gesetzt, die letztlich in einem progredienten Funktionsverlust der Lunge mundet. Zur Behandlung dieser Patienten hat neben der bekannten maschinellen Beatmung solcher Patienten unter Vermeidung hoher Beatmungsdrucke in letzter Zeit eine Behandlungsmethode Erfolg gezeigt, bei der der Patient in regelmäßigen Abstanden von einer Ruckenlage m eine Bauchlage gebracht wird. Diese Behandlungsmethode hat dazu gef hrt, daß die Letalitat bei Lungenversagen von über 50 % der betroffenen Patienten auf unter 20 % gesenkt werden konnte.Such sick beds are used for accident injuries or intensive care unit patients. Lung failure known as "adult respiratory distress syndrome" (ARDS) is often noted in these patients. A wide variety of triggers creates a pathophysiologically unclear reaction cascade that ultimately results in a progressive loss of function in the lungs. For the treatment of these patients, in addition to the known mechanical ventilation of such patients while avoiding high ventilation pressures, a treatment method has recently been successful in which the patient is brought to a prone position at regular intervals from a back position. This method of treatment has resulted in the lethality of lung failure being reduced from over 50% of the affected patients to below 20%.
Medizinische Studien haben ergeben, daß ein besonders guter Erfolg der Behandlungsmethode erreicht wird, wenn die Patienten unmittelbar nach Aufnahme auf die Intensivstation m 12-stundιgen Intervallen wechselnd in eine Bauchlage und eine Ruckenlage gebracht werden. Entscheidender Wirkungsmechanismus ist eine nur m der Bauchlage erreichbare Optimierung des Ventilations- Perfusions-Verhaltnisses der Lunge.Medical studies have shown that the treatment method is particularly successful if the patients are placed in a prone position and a back position at 12-hour intervals immediately after admission to the intensive care unit. The decisive mechanism of action is an optimization of the ventilation-perfusion ratio of the lungs that can only be achieved in the prone position.
Bei der regelmäßigen Umlagerung des Patienten besteht das Problem, daß beispielsweise instabile Verletzungen von Wirbelsaule und Becken eine Vielzahl von Personen für die Umlagerung eines solchen Patienten notig machen, da der Patient bei der Umlagerung so gestutzt werden muß, daß die bereits vorhandenen Verletzungen nicht verschlimmert werden. Zudem nimmt diese manuelle Umlagerung sehr viel Ze t. des Pflegepersonals in Anspruch. Zur Losung dieses Problems ist aus der Praxis ein Krankenbett der Firma Stryker, Typ Circ-O-Lectric bekannt, das eine Umlagerung des Patienten mit geringerem personellen Aufwand und einem geringeren Risiko für eine Verschlechterung des Gesundheitszustands des Patienten mit sich bringt.With the regular repositioning of the patient there is the problem that, for example, unstable injuries to the spine and pelvis make a large number of people necessary for the repositioning of such a patient, since the patient must be propped up during the repositioning so that the existing injuries are not exacerbated , In addition, this manual relocation takes a lot of time. of nursing staff. To solve this problem, a Stryker Circ-O-Lectric bed is known from practice, which entails rearranging the patient with less manpower and a lower risk of deteriorating the patient's health.
Das von der Firma Stryker, Michigan, USA, hergestellte "Circ 0 lectπc Bed", Modell 470, ermöglicht eine Rotation des Patienten um seine Querachse. Das Krankenbett besteht aus einer Ruckenlageflache, auf der der Patient m Ruckenlage liegt, einer Bauchlageflache, auf der der Patient in Bauchlage liegt, und einem Gestell, das im wesentlichen aus zwei zu der mittleren Querachse der Ruckenlageflache koaxial angeordneten Ringen besteht, an deren Umfang die Kopf- und Fußenden der Bauchlage- und Ruckenlageflache befestigt werden können.The "Circ 0 lectπc Bed", model 470, manufactured by Stryker, Michigan, USA, enables the patient to rotate about its transverse axis. The patient bed consists of a back position on which the patient lies in a back position, a prone position on which the patient lies in a prone position, and a frame which essentially consists of two rings arranged coaxially with the central transverse axis of the back position, on the circumference of which the Head and foot ends of the prone and back positions can be attached.
Bei einer Ruckenlagerung des Patienten ist das Kopf- und Fußende der Ruckenlageflache mit den parallel zueinander angeordneten Ringen verbunden. Zur Umlagerung des Patienten wird dieser auf seiner Oberseite gepolstert. Auf die Polsterung wird die Bauchlagenflache gelegt. Die Bauchlagenflache wird ebenfalls an ihren Kopf- und Fußenden mit den Ringen derart verbunden, daß der Patient zwischen der Ruckenlageflache und der Bauchlageflache eingespannt wird. Anschließend werden die senkrecht stehenden Ringe um 180° gedreht, so daß die Ruckenlageflache nunmehr die obere Flache bildet, wahrend der Patient auf der nunmehr die untere Flache bildenden Bauchlageflache liegt. Die Ruckenlageflache kann hochgeklappt werden, um den Zugang zu dem Patienten zu ermöglichen.When the patient is lying on his back, the head and foot ends of the back lying area are connected to the rings arranged parallel to one another. To reposition the patient, the patient is padded on the top. The prone area is placed on the upholstery. The The prone area is also connected to the rings at its head and foot ends in such a way that the patient is clamped between the back position and the prone area. The vertically standing rings are then rotated by 180 °, so that the back position surface now forms the upper surface, while the patient lies on the prone position surface which now forms the lower surface. The backrest surface can be folded up to allow access to the patient.
Dieses Krankenbett, bei dem der Patient um eine Querachse gedreht wird, besitzt unter anderem den Nachteil, daß eine Umlagerung des Patienten um die Langsachse zur variablen Seitenlagerung nicht möglich ist. Es hat sich zur Vermeidung von Druckstellen, die durch die andauernde Lagerung des Patienten m einer Ruckenlage oder Bauchlage entstehen, als vorteilhaft erwiesen, den Patienten wahrend einer Ruckenlagerung um 20° bis 30° seitlich angehoben zu lagern. Auf diese Weise erfahrt der Patient eine Lageanderung, die der Vermeidung von Druckstellen dient .This sick bed, in which the patient is rotated about a transverse axis, has the disadvantage, among other things, that it is not possible to reposition the patient about the longitudinal axis for variable lateral positioning. In order to avoid pressure points caused by the continuous positioning of the patient in a back position or prone position, it has proven advantageous to position the patient laterally raised by 20 ° to 30 ° during a position on the back. In this way, the patient experiences a change in position that serves to avoid pressure points.
Um eine Umlagerung des Patienten um die Langsachse zu ermöglichen, ist aus der Praxis ein Krankenbett bekannt, das eine Bauchlageflache und eine Ruckenlageflache aufweist, die um eine parallel zu Langsachsen der Bauchlageflache und der Ruckenlageflache verlaufende Rotationsachse drehbar sind. Die Ruckenlageflache und die Bauchlageflache sind an ihrem Kopf- und Fußende mittig mit jeweils einem senkrecht zu den Flachen verlaufenden Stab fest verbunden. Der Stab ist wiederum m der Mitte zwischen der Ruckenlageflache und der Bauchlageflache drehbar gelagert, so daß die Ruckenlageflache und die Bauchlageflache um die durch die beiden Lagerpunkte der köpf- und fußendenseitig angeordneten jeweiligen Stabe verlaufende Rotationsachse gedreht werden können. Dieses Krankenbett erlaubt zum einen die Umlagerung des Patienten von einer Ruckenlagerung m e ne Bauchlagerung und umgekehrt, es ermöglicht aber auch, den Patienten wahrend einer Rucken- oder Bauchlagerung um einen Schwenkwinkel in eine Seitenlagerung zu verschwenken.In order to enable the patient to be repositioned around the longitudinal axis, a bed is known from practice which has a prone position surface and a back position surface which can be rotated about a rotation axis running parallel to the long axes of the prone position surface and the back position surface. The back position surface and the prone position surface are firmly connected at their head and foot ends in the middle with a rod running perpendicular to the surfaces. The rod is in turn m rotatably mounted in the middle between the back position surface and the prone position surface, so that the back position surface and the prone position surface about the through the two bearing points of the respective axis of rotation arranged at the head and foot ends can be rotated. On the one hand, this bed allows the patient to be repositioned from a back position on my stomach and vice versa, but it also enables the patient to be pivoted to a side position during a back or stomach position by a swivel angle.
Bei dem vorbekannten Krankenbett hat es sich gezeigt, daß die Versorgungsleitungen, wie zum Beispiel die Katheter und die Infusionsleitungen des Patienten bei einer Umlagerung des Patienten um die drehbar gelagerten Stabe gewickelt werden. Dies fuhrt m der Regel dazu, daß die Leitungen nach einer Umlagerung des Patienten von einer Rucken- m eine Bauchlagerung erneut gelegt werden müssen. Vielfach sind die zu den Patienten fuhrenden Leitungen jedoch für den Patienten lebensnotwendig, so daß eine Auswechslung und Neuverlegung dieser Leitungen häufig mit einem hohen Gesundheitsrisiko für den Patienten verbunden ist. Darüber hinaus ist die Neuverlegung arbeitsaufwendig.In the case of the known bed it has been shown that the supply lines, such as the catheters and the infusion lines of the patient, are wound around the rotatably mounted rod when the patient is repositioned. As a rule, this leads to the lines having to be repositioned from the back after the patient has been repositioned from a back. In many cases, however, the lines leading to the patient are vital for the patient, so that replacing and relocating these lines is often associated with a high health risk for the patient. In addition, the relocation is labor intensive.
Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, ein Krankenbett der oben genannten und eingangs naher beschriebenen Art zu schaffen, bei dem die Umlagerung des Patienten ohne Gesundheitsrisiko für den Patienten einfach durchgeführt werden kann, ohne eine Neuverlegung der den Patienten versorgenden Leitungen vornehmen zu müssen.The invention is therefore based on the object of creating a bed of the type mentioned above and described in more detail at the outset, in which the repositioning of the patient can be carried out easily without health risk for the patient, without having to carry out a re-laying of the lines supplying the patient.
Diese Aufgabe wird mit einem Krankenbett der eingangs genannten Art dadurch gelost, daß die Bauchlageflache und die Ruckenlageflache an ihrem Kopfende und/oder Fußende mit zumindest einem Teil eines senkrecht zu der Bauchlageflache und Ruckenlageflache stehenden Rings verbindbar sind und der Mittelpunkt des Rings auf der Rotationsachse liegt.This object is achieved with a sickbed of the type mentioned in the introduction in that the prone position and the back position surface at its head end and / or foot end with at least part of a ring standing perpendicular to the prone position position and back position are connectable and the center of the ring lies on the axis of rotation.
Durch das erfmdungsgemaße Krankenbett ist es nunmehr möglich, die den Patienten versorgenden Leitungen durch den Ring von dem Krankenbett wegzufuhren. Wahrend einer Umlagerung des Patienten rotieren die Ruckenlage- und Bauchlageflache mit oder an den Ringen um die Rotationsachse, wobei durch den Ersatz des aus dem vorbekannten Krankenbett bekannten drehbar gelagerten Stabes durch den Ring eine Verwicklung der den Patienten versorgenden Leitungen um den Stab verhindert wird.The bed according to the invention now makes it possible to lead the lines supplying the patient away from the bed through the ring. During a repositioning of the patient, the back and prone areas rotate with or on the rings around the axis of rotation, whereby the replacement of the rotatably mounted rod known from the known bed with the ring prevents tangling of the lines supplying the patient with the rod.
Der Verzicht auf den köpfenden- bzw. fußendenseitig angeordneten, drehbar gelagerten Stab fuhrt auch zu einem besseren Zugang zu dem Patienten. Bei entsprechend groß gewähltem Querschnitt des Rings ist der Kopf des Patienten vom Kopfende aus gut zugänglich, falls der Ring am Kopfende angeordnet ist.The omission of the rotatably mounted rod on the head or foot end also leads to better access to the patient. With a correspondingly large cross section of the ring, the patient's head is easily accessible from the head end if the ring is arranged at the head end.
Aus fertigungstechnischer Sicht ist es zur Reduktion der unterschiedlichen Bauteile vorteilhaft, wenn sowohl am Kopf als auch am Fußende des Krankenbetts ein baugleicher Ring vorgesehen ist. Zudem bietet diese Anordnung den Vorteil, daß der Patient sowohl vom Kopf- als auch vom Fußende gut versorgbar ist.From a manufacturing point of view, it is advantageous to reduce the number of different components if an identically constructed ring is provided both at the head and at the foot end of the hospital bed. In addition, this arrangement has the advantage that the patient can be well cared for from both the head and foot ends.
Eine für den Patienten besonders angenehme Umlagerung wird bei einer Ausgestaltung des erfmdungsgemaßen Krankenbetts dadurch erreicht, daß die Rotationsachse zwischen der Bauchlageflache und der Ruckenlageflache verlauft. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Rotationsachse mit der mittig durch den Korper verlaufenden Langsachse des Patienten zusammenfallt. E ne robuste Ausgestaltung eines Krankenbetts ist dadurch gewährleistet, daß die Bauchlageflache und die Ruckenlageflache fest mit dem Ring verbunden sind. Die Bauchlageflache und die Ruckenlageflache werden m einem solchen Fall um die Rotationsachse gedreht, indem der Ring um seinen Mittelpunkt gedreht wird.A particularly comfortable rearrangement for the patient is achieved in a configuration of the patient bed according to the invention in that the axis of rotation runs between the prone and back positions. This is particularly the case when the axis of rotation coincides with the longitudinal axis of the patient running centrally through the body. A robust design of a hospital bed is ensured by the fact that the prone and back positions are firmly connected to the ring. In such a case, the prone position surface and the back position surface are rotated about the axis of rotation by rotating the ring around its center.
Zum Zwecke der Drehung des Rings um seinen Mittelpunkt ist es besonders zweckmäßig, den Ring in Auflagern eines Gestells des Krankenbetts drehbar zu lagern.For the purpose of rotating the ring around its center, it is particularly expedient to rotatably support the ring in the supports of a frame of the hospital bed.
Um ein selbständiges Drehen der Ruckenlageflache und Bauchlageflache um die Rotationsachse zu verhindern, ist es zweckmäßig an dem Ring eine Bremsvorrichtung vorzusehen. Eine derartige Bremsvorrichtung kann losbare, den Ring in einer Bremsstellung zwischen sich haltende Bremsbacken aufweisen. Diese sind fest an dem Gestell des Krankenbetts montiert und verhindern eine Rotation des Rings. Erst nachdem die Bremsvorrichtung gelost wird, können der Ring und die damit verbundenen Ruckenauflageflache und Bauchlageflache gedreht werden.In order to prevent the back position surface and the prone position surface from rotating independently about the axis of rotation, it is expedient to provide a braking device on the ring. Such a braking device can have detachable brake shoes holding the ring between them in a braking position. These are firmly attached to the bed frame and prevent the ring from rotating. Only after the brake device is released can the ring and the associated back support surface and prone surface be rotated.
In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist es alternativ zur festen Verbindung zwischen der Bauchlageflache und der Ruckenlageflache und dem Ring jedoch auch denkbar, daß die Bauchlageflache und Ruckenlageflache an einer an dem Ring vorgesehenen Schiene gefuhrt sind. In diesem Fall ist der Ring stationär mit dem Gestell des Krankenbetts verbunden und die Bauchlage- und Ruckenlageflache werden relativ zu dem Ring bewegt.In a further embodiment of the invention, it is also conceivable, as an alternative to the fixed connection between the prone position surface and the back position surface and the ring, that the prone position surface and back position surface are guided on a rail provided on the ring. In this case, the ring is stationary connected to the bed frame and the prone and back lying surfaces are moved relative to the ring.
Um das Eigengewicht des Krankenbetts und damit die bei einer Umlagerung des Patienten zu bewegenden Massen zu reduzieren, ist es zweckmäßig, die Bauchlage- und Ruckenlageflache aus einem äußeren Rahmen herzustellen, der zur Bildung einer Liegeflache mit einem Netzgewebe, einem Tuch oder einer Kunststoffolie bespannt wird. Bei Erprobungsversuchen mit dem erfmdungsgemaßen Krankenbett hat es sich gezeigt, daß die Bespannung des Rahmens mit einer leicht nachgiebigen Kunststofffolie das Auftreten von Druckstellen bei den Patienten wirkungsvoll verhindert .In order to reduce the weight of the patient's bed and thus the masses that have to be moved when the patient is repositioned, it is expedient to position the patient in the prone position To produce the back layer from an outer frame, which is covered with a mesh, a cloth or a plastic film to form a lying surface. In trials with the bed according to the invention, it has been shown that covering the frame with a slightly flexible plastic film effectively prevents pressure points from occurring in the patient.
Um nach einer Umlagerung des Patienten eine gute Zuganglichkeit zu dem Patienten zu gewahrleisten, ist es zweckmäßig, daß die jeweils obere Lageflache von dem Krankenbett losbar ist. Für den Fall, daß der Patient m einer Ruckenlage liegt, kann die für diese Lagerung nicht notwendige Bauchlageflache von ihren Halterungen gelost werden und von dem Krankenbett getrennt werden. Damit ist der Patient f r eine Behandlung von oben gut zuganglich. Ahnliches gilt für einen nach einer Umlagerung in Bauchlagerung gelagerten Patienten. Bei einer Bauchlagerung ist es zweckmäßig, wenn die für diese Lagerung nicht notwendige Ruckenlageflache von dem Krankenbett losbar ist.In order to ensure good accessibility to the patient after a repositioning of the patient, it is expedient that the upper surface in each case can be detached from the patient bed. In the event that the patient lies in a supine position, the prone area which is not necessary for this positioning can be detached from its holders and separated from the patient's bed. The patient is thus easily accessible for treatment from above. The same applies to a patient who has been placed in a prone position after a transfer. In the case of a prone position, it is expedient if the back position area which is not necessary for this position can be detached from the bed.
Das Risiko des Verrutschens des wahrend der Umlagerung zwischen der Ruckenlageflache und Bauchlageflache eingespannten Patienten wird zusatzlich dadurch verhindert, daß an der Bauchlageflache und/oder der Ruckenlageflache seitliche Gitter angeordnet sind. Diese Gitter stehen senkrecht von der jeweiligen Lageflache ab und schließen den Zwischenraum zwischen der Ruckenlageflache und der Bauchlageflache. Die seitlich angeordneten Gitter dienen auch dazu, den Patienten in einer Seitenlagerung abzustutzen, bei der der Patient nur um einen gewissen Winkel um seine Langsachse geschwenkt wird. Nachfolgend wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung beschrieben. Es zeigenThe risk of slipping of the patient clamped during the rearrangement between the back position surface and the prone position surface is additionally prevented by the fact that lateral grids are arranged on the prone position surface and / or the back position surface. These grids protrude perpendicularly from the respective surface and close the space between the back surface and the prone surface. The laterally arranged grids also serve to support the patient in a side position in which the patient is only pivoted about a certain angle about its longitudinal axis. The invention is described below on the basis of a drawing which represents only one exemplary embodiment. Show it
Fig. 1 eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Krankenbetts;Fig. 1 is a side view of the hospital bed according to the invention;
Fig. 2 die Kopfansieht des erfindungsgemäßen Krankenbetts undFig. 2 shows the head of the hospital bed according to the invention and
Fig. 3 eine Draufsicht entlang der Linie III-III in Fig. 1.3 shows a plan view along the line III-III in FIG. 1.
Fig. 1 zeigt das Krankenbett 1 mit einer Bauchlagefläche 2 und einer Rückenlagefläche 3. Die Bauchlagefläche 2 und die Rückenlagefläche 3 sind an dem Kopfende 4 des Krankenbetts 1 über in Fig. 2 dargestellte Scherenschaniere 6 bzw. 7 mit einem Ring 8 verbunden.1 shows the patient bed 1 with a prone position surface 2 and a back position surface 3. The prone position surface 2 and the back position surface 3 are connected to a ring 8 at the head end 4 of the patient bed 1 by scissors hinges 6 and 7 shown in FIG. 2.
Am Fußende 9 des Krankenbetts 1 sind die Bauchlagefläche 2 und die Rückenlagefläche 3 jeweils mittig mit einer Gewindestange 10 verbunden. Die Gewindestange 10 ist in ihrer Mitte mit einem Bolzen 11 verbunden, der in einem Lager 12 drehbar gelagert und auf diese Weise mit dem Gestell 13 des Krankenbetts 1 verbunden ist. An seinem der Gewindestange 10 abgewandten Ende wird der Bolzen 11 durch die Bremse 14 gebremst.At the foot end 9 of the patient bed 1, the abdominal support surface 2 and the back support surface 3 are each connected in the center with a threaded rod 10. The threaded rod 10 is connected in the middle to a bolt 11 which is rotatably mounted in a bearing 12 and is thus connected to the frame 13 of the patient bed 1. At its end facing away from the threaded rod 10, the bolt 11 is braked by the brake 14.
Der Ring 8 ist mittels Auflagern 15, 16 auf dem Gestell 13 abgestützt. Zusätzlich wird der Ring 8 durch eine zwei Bremsbacken 17,18 aufweisende, in Fig. 1 gezeigte Zangenbremse 19 gehalten. Die Zangenbremse 19 ist ebenfalls an dem Gestell 13 befestigt. Das Gestell 13 wird von zwei Stutzen 20,21 getragen, die über Hydraulikelemente 22,23 mit dem Fahrgestell 24 des Krankenbetts 1 verbunden sind. Das Fahrgestell 24 weist Rollen 25 auf, mittels derer das Krankenbett 1 bewegbar ist .The ring 8 is supported on the frame 13 by means of supports 15, 16. In addition, the ring 8 is held by a caliper brake 19 having two brake shoes 17, 18 and shown in FIG. 1. The caliper brake 19 is also attached to the frame 13. The frame 13 is supported by two connecting pieces 20, 21, which are connected to the chassis 24 of the hospital bed 1 via hydraulic elements 22, 23. The chassis 24 has rollers 25, by means of which the patient bed 1 can be moved.
Im folgenden wird naher auf die köpf- und fußendenseitige Verbindung der Bauchlageflache 2 und Ruckenlageflache 3 mit dem Gestell 13 eingegangen. Zunächst wird die kopfendenseitige Verbindung der Bauchlageflache 2 und der Ruckenlageflache 3 mit dem Ring 8 beschrieben. Da diese gleich ausgeführt sind, wird zur Vermeidung von Wiederholungen lediglich die Verbindung der Ruckenlageflache 3 mit dem Ring 8 erläutert.In the following, the head and foot end connection of the prone position surface 2 and back position surface 3 to the frame 13 is discussed in more detail. First, the head-end connection of the prone position surface 2 and the back position surface 3 with the ring 8 is described. Since these are identical, only the connection of the back position surface 3 to the ring 8 is explained in order to avoid repetitions.
Die Ruckenlageflache 3 weist zwei mit ihr fest verbundene Elemente 26 mit Durchgangslochern auf. In diesen Durchgangslochern steckt die Gewindestangen 27. Indem die Durchgangslocher an jeweils einem Ende verschlossen werden können, kann die Gewindestangen 27 gegen eine seitliches Verschieben in den Durchgangslochern abgestutzt werden. Auf der Gewindestange 27 sitzen Elemente 29, die Innengewinde aufweisen und fest mit den Scherenelementen 30, 31 des Scherenschanieres 7 verbunden sind. Auf der den Elementen 29 abgewandten Seite sind die Scherenelemente 30,31 in Langlόchern 32,33 gefuhrt, die in einen Verbindungsstab 34 eingearbeitet sind. Der Verbindungsstab 34 ist mit dem Ring 8 verschweißt .The back position surface 3 has two elements 26 with through holes that are firmly connected to it. The threaded rods 27 are inserted into these through-holes. Since the through-holes can be closed at one end in each case, the threaded rods 27 can be supported against lateral displacement in the through-holes. On the threaded rod 27 there are elements 29, which have an internal thread and are firmly connected to the scissor elements 30, 31 of the scissor hinge 7. On the side facing away from the elements 29, the scissors elements 30, 31 are guided in elongated holes 32, 33, which are incorporated in a connecting rod 34. The connecting rod 34 is welded to the ring 8.
Der Abstand der Bauchlageflache 2 zur Ruckenlageflache 3 kann verändert werden, indem die Gewindestangen 27 gedreht werden. Aufgrund der Drehung werden die mit den Scherenelementen 30,31 verbundenen Elemente 29 zueinander bewegt, bzw. voneinander fortbewegt, wodurch die Scherenelemente 30,31 zusammengezogen, bzw. gespreizt werden. Durch das Zusammenziehen, bzw. Spreizen der Scherenelemente 30,31 wird der Abstand der Bauchlagefläche 2 bzw. der Rückenlagefläche 3 zu den Verbindungsstäben 34 verändert, so daß auch der Abstand der Bauchlagefläche 2 zu der Rückenlagefläche 3 verändert wird .The distance between the prone position surface 2 and the back position surface 3 can be changed by rotating the threaded rods 27. Due to the rotation, the elements 29 connected to the scissors elements 30, 31 are moved towards one another or moved away from one another, as a result of which the Scissors elements 30,31 contracted or spread. By pulling together or spreading the scissors elements 30, 31, the distance between the prone surface 2 or the back surface 3 and the connecting rods 34 is changed, so that the distance between the prone surface 2 and the back surface 3 is also changed.
Fußendenseitig sind die Bauchlagefläche 2 und die Rückenlagefläche 3 mittig mit der Gewindestange 10 verbunden. Dazu sind am fußendenseitigen Ende Greifelemente 35 vorgesehen, die die Gewindestange 10 teilweise umgreifen. Oberhalb und unterhalb der Greifelemente 35 sind jeweils Halteelemente 36 an der Gewindestange 10 vorgesehen, die ein Innengewinde aufweisen und somit entlang der Gewindestange 10 bewegt werden können und die Greifposition des Greifelements 35 an der Gewindestange 10 einstellen können. Indem die Halteelemente 36 durch Drehung näher zur Mitte der Gewindestange 10 bewegt werden, werden auch die Greifelemente 35 zur Mitte der Gewindestange 10 bewegt, so daß der Abstand zwischen der Bauchlagefläche 2 und der Rückenlagefläche 3 verringert wird. Der Abstand wird vergrößert, indem die Halteelemente 36 von der Mitte der Gewindestange 10 fortbewegt werden.At the foot end, the abdominal support surface 2 and the back support surface 3 are connected centrally to the threaded rod 10. For this purpose, gripping elements 35 are provided at the foot end, which partially encompass the threaded rod 10. Above and below the gripping elements 35, holding elements 36 are provided on the threaded rod 10, which have an internal thread and can thus be moved along the threaded rod 10 and can adjust the gripping position of the gripping element 35 on the threaded rod 10. By moving the holding elements 36 by rotation closer to the center of the threaded rod 10, the gripping elements 35 are also moved to the center of the threaded rod 10, so that the distance between the prone surface 2 and the back surface 3 is reduced. The distance is increased by moving the holding elements 36 away from the center of the threaded rod 10.
Der Ring 8 ist in zwei Halbringe 37 und 38 geteilt. Diese Halbringe 37,38 sind über einen Verriegelungsmechanismus 39 miteinander fest verbunden. Wird derThe ring 8 is divided into two half rings 37 and 38. These half rings 37, 38 are firmly connected to one another via a locking mechanism 39. Will the
Verriegelungsmechanismus 39 gelöst, so kann der Halbring 37 von dem Halbring 38 getrennt werden. Wird gleichzeitig das fußendenseitige Greifelement 35 von der Gewindestange 10 gelöst, so kann die obere Lagefläche des Krankenbetts 1 von der unteren Lagefläche getrennt werden. In der in Fig. 1 und 2 dargestellten Position des Krankenbetts 1 könnte demgemäß die Rückenlagefläche 3 mit dem Halbring 37 von dem Gestell 13 und dem Halbring 38 abgehoben werden.Locking mechanism 39 released, the half ring 37 can be separated from the half ring 38. If at the same time the foot-end gripping element 35 is detached from the threaded rod 10, the upper bearing surface of the patient bed 1 can be separated from the lower bearing surface. In the position of the patient bed 1 shown in FIGS. 1 and 2 Accordingly, the back support surface 3 with the half ring 37 could be lifted off the frame 13 and the half ring 38.
In Fig. 3 ist eine Draufsicht auf die Bauchlagefläche 2. Die Bauchlagefläche 2 besteht aus einem Rahmen 40 und einer über den Rahmen 40 gespannten elastischen Folie 41. Kopfendenseitig weist die Bauchlagefläche 2 eine schmalere Fläche 42 auf, die in den Ring 8 eingeführt wird. Ebenfalls köpfendenseitig ist in der Folie 41 eine Öffnung 43 vorgesehen, in die das Gesicht des auf dem Bauch liegenden, nicht dargestellten Patienten gelegt wird.3 shows a top view of the prone position surface 2. The prone position surface 2 consists of a frame 40 and an elastic film 41 stretched over the frame 40. On the head end side, the prone position surface 2 has a narrower surface 42 which is inserted into the ring 8. An opening 43 is also provided on the head side in the film 41, into which the face of the patient lying on the stomach, not shown, is placed.
Im folgenden wird die Umlagerung des nicht dargestellten Patienten von einer Bauchlage in eine Rückenlage beschrieben. Der Patient liegt in Bauchlage auf der Bauchlagefläche 2. Die Rückenlagefläche 3 und der Halbring 36 sind vom Krankenbett 1 abgehoben. Die nicht dargestellten Versorgungsleitungen des Patienten wie z.B. Infusionsleitungen werden durch den Ring 8 von dem Patienten weggeführt.The transfer of the patient, not shown, from a prone position to a supine position is described below. The patient lies in the prone position on the prone position surface 2. The back position surface 3 and the half ring 36 are lifted off the patient bed 1. The patient's supply lines, not shown, such as Infusion lines are routed away from the patient through the ring 8.
Zur Umlagerung wird der Patient auf seinem Rücken mit Polsterlementen, z.B. Kissen oder Decken, gepolstert. Anschließend werden die Rückenlagefläche 3 und der Halbring 37 auf das Krankenbett gehoben. Fußendenseitig umfaßt das Greifelement 35 die Gewindestange 10. Der Halbring 37 rastet in der Verriegelungsmechanismus 39 ein. Mittels der Scherenschaniere 6,7 und der Halteelemente 36 kann der Abstand der Rückenlagefläche 3 zur Bauchlagefläche 2 so eingestellt werden, daß der Patient gut zwischen den Polsterelementen gehalten wird. Anschließend werden die Bauchlagefläche 2 und die Rückenlagefläche 3 zur zusätzlichen Sicherung mit Sicherungsriemen 44 miteinander verbunden. Zusätzlich wird ein vorzugsweise mehrstufig klappbares Gitter 45 aufgeklappt, das eine seitliche Verschiebung des Patienten verhindert.For repositioning, the patient is padded on his back with cushion elements, such as pillows or blankets. Then the back support surface 3 and the half ring 37 are lifted onto the bed. At the foot end, the gripping element 35 comprises the threaded rod 10. The half ring 37 engages in the locking mechanism 39. By means of the scissors hinges 6, 7 and the holding elements 36, the distance between the back position surface 3 and the abdominal position surface 2 can be adjusted so that the patient is held well between the cushion elements. The abdominal support surface 2 and the back support surface 3 are then used for additional securing Safety straps 44 connected to each other. In addition, a preferably multi-stage foldable grille 45 is opened, which prevents the patient from shifting sideways.
Nachdem der Patient derart gesichert ist, werden die Bremse 14 und die Zangenbremse 19 durch das Fußpedal 46 gelöst. Der Ring 8 kann nun um seinen Mittelpunkt auf den Auflagern 15,16 liegend gedreht werden, während der Gewindestab 10 mittel des Bolzen 11 in dem Lager 12 gedreht werden kann. Mit der Drehung des Rings 8 und des Gewindestabs 10 werden auch die mit ihnen verbundenen Bauchlagefläche 2 und Rückenlagefläche 3 gedreht.After the patient is secured in this way, the brake 14 and the caliper brake 19 are released by the foot pedal 46. The ring 8 can now be turned around its center on the supports 15, 16, while the threaded rod 10 can be turned in the bearing 12 by means of the bolt 11. With the rotation of the ring 8 and the threaded rod 10, the abdominal support surface 2 and back support surface 3 connected to them are also rotated.
Nach einer Drehung um 180° liegt der Patient in einer Rückenlage auf der nunmehr unten positionierten Rückenlagefläche 3. Da die Versorgungsleitungen durch den Ring 8 geführt werden, besteht bei einer Umlagerung des Patienten keine Gefahr mehr, daß sich die Versorgungsleitungen verwickeln oder an Gestellelementen des Betts verhaken.After a rotation of 180 °, the patient lies in a supine position on the supine surface 3 now positioned at the bottom. Since the supply lines are guided through the ring 8, there is no longer any risk that the supply lines become tangled or on frame elements of the bed when the patient is repositioned snag.
Nachdem der Patent in eine Rückenlage gebracht wurde, werden der Ring 8 und die Gewindestange 10 mit der Bremse 14 und der Zangenbremse 19 festgestellt. Anschließend kann die nunmehr oben positionierte Bauchlagefläche 2 entfernt werden, indem die Sicherungsriemen 44 entfernt werden und der Verriegelungsmechanismus 39 sowie die oberen Halteelemente 36 gelöst werden, so daß die Bauchlagefläche 2 abgehoben werden kann.After the patent has been placed in a supine position, the ring 8 and the threaded rod 10 with the brake 14 and the caliper brake 19 are determined. Subsequently, the prone position surface 2, which is now positioned at the top, can be removed by removing the securing straps 44 and releasing the locking mechanism 39 and the upper holding elements 36, so that the prone position surface 2 can be lifted off.
Eine Umlagerung von einer Rückenlage in eine Bauchlage erfolgt auf ähnlichen Weise. Wahrend einer Ruckenlage kann der Patient um beliebige Winkel bspw. bis zu 30° verschwenkt werden, indem die Bremse 14 und die Zangenbremse 19 gelost werden und die Ruckenlageflache 3 leicht gedreht wird. Durch die Gitter 45 wird der Patient dabei vor einem Herunterrutschen von der leicht geneigten Ruckenlageflache 3 gehindert. Selbstverständlich ist es auch denkbar, daß die Bauchlageflache 2 zusatzlich oder alternativ ebenfalls mit seitlichen Gittern ausgerüstet wird, so daß der Patient auch in Bauchlage in eine seitlich geneigte Lage gebracht werden kann.A transfer from a supine position to a prone position is done in a similar way. During a back position, the patient can be pivoted by any angle, for example up to 30 °, by releasing the brake 14 and the caliper brake 19 and slightly rotating the back position surface 3. The grid 45 prevents the patient from sliding down from the slightly inclined back position surface 3. Of course, it is also conceivable that the prone position surface 2 is additionally or alternatively also equipped with side grilles, so that the patient can also be brought into a laterally inclined position in the prone position.
Die Hydraulikelemente 22,23 sind derart ausgelegt, daß der Patient über den sonst bei Krankenbetten üblichen Hub hinaus angehoben werden kann, so daß das Pflegepersonal leicht unter die Bauchlageflache 2 gelangen kann und den richtigen Sitz der Versorgungsleitungen, bzw. Beatmungsleitungen bei dem in der Öffnung 43 liegenden Gesicht des Patienten überprüfen kann. Ansonsten können mit den Hydraulikelementen 22,23 alle von herkömmlichen Krankenbetten bekannten Schräglagen relativ zur Querachse des Patienten eingestellt werden.The hydraulic elements 22, 23 are designed in such a way that the patient can be lifted beyond the usual stroke in patient beds, so that the nursing staff can easily get under the prone surface 2 and the correct fit of the supply lines or ventilation lines in the opening 43 can check the patient's lying face. Otherwise, all of the inclined positions known from conventional hospital beds can be set relative to the transverse axis of the patient with the hydraulic elements 22, 23.
An dem Gestell 13 können sog. Braunsche Schienen vorgesehen werden, an die beispielsweise Gerate und den Patienten versorgende Tropfe befestigt werden können. Die an den Braunschen Schienen befestigten Elemente drehen sich bei einer Umlagerung des Patienten nicht mit. Sie müssen deshalb vor der Drehung nicht abmontiert und nach der Drehung wieder montiert werden, sondern bleiben ortsfest mit dem Gestell verbunden. Die von den Geraten und Tropfen zu dem Patienten fuhrenden Leitungen können durch den Ring 8 zu dem Patienten gelegt werden, so daß dieses Leitung durch die Umlagerung nicht um Gestellelemente gewickelt werden. So-called Braun rails can be provided on the frame 13, to which, for example, devices and drops supplying the patient can be attached. The elements attached to the Braun rails do not rotate when the patient is repositioned. Therefore, they do not have to be removed before the rotation and reassembled after the rotation, but remain fixed to the frame. The lines leading from the devices and drops to the patient can be laid through the ring 8 to the patient, so that this line is not wrapped around frame elements by the rearrangement.

Claims

Patentansprüche claims
1. Krankenbett (1) mit einer Bauchlageflache (2) und einer Ruckenlageflache (3), wobei die Bauchlageflache (2) und die Ruckenlageflache (3) um eine parallel zu Langsachsen der Bauchlageflache (2) und Ruckenlageflache1. Sick bed (1) with a prone position surface (2) and a back position surface (3), the prone position surface (2) and the back position surface (3) being parallel to the longitudinal axes of the prone position surface (2) and the back position surface
(3) verlaufende Rotationsachse drehbar sind, dadurch gekennzeichnet , daß die Bauchlagefläche (2) und die Ruckenlageflache (3) an ihrem Kopfende (4) und/oder Fußende (9) mit zumindest einem Teil eines senkrecht zu der Bauchlageflache (2) und Ruckenlageflache (3) stehenden Rings (8) verbindbar sind und der Mittelpunkt des Rings (8) auf der Rotationsachse liegt .(3) extending axis of rotation are rotatable, characterized in that the prone position surface (2) and the back position surface (3) at their head end (4) and / or foot end (9) with at least part of a perpendicular to the prone position surface (2) and back position surface (3) standing ring (8) can be connected and the center of the ring (8) lies on the axis of rotation.
2. Krankenbett (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Rotationsachse zwischen der Bauchlageflache (2) und der Ruckenlageflache (3) verlauft.2. Sick bed (1) according to claim 1, characterized in that the axis of rotation runs between the prone position surface (2) and the back position surface (3).
3. Krankenbett (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Bauchlageflache (2) und die Ruckenlageflache (3) fest mit dem Ring (8) verbunden sind. 3. Sick bed (1) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the prone position surface (2) and the back position surface (3) are firmly connected to the ring (8).
4. Krankenbett (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß der Ring ( 8 ) in Auflagern (15,16) eines Gestells (13) des Krankenbetts4. Sick bed (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the ring (8) in supports (15, 16) of a frame (13) of the sick bed
(1) drehbar gelagert ist.(1) is rotatably mounted.
5. Krankenbett (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß an dem Ring ( 8 ) eine Bremsvorrichtung (19) vorgesehen ist.5. Sick bed (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that a braking device (19) is provided on the ring (8).
6. Krankenbett (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Bremsvorrichtung (19) lösbare, den Ring (8) in einer Bremsstellung zwischen sich haltende Bremsbacken (17,18) aufweist .6. Sick bed (1) according to claim 5, characterized in that the braking device (19) has releasable, the ring (8) in a braking position between the brake shoes (17, 18).
7. Krankenbett (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Bauchlagefläche (2) und die Rückenlagefläche (3) an einer an dem Ring (8) vorgesehenen Schiene geführt sind.7. Sick bed (1) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the abdominal support surface (2) and the back support surface (3) are guided on a rail provided on the ring (8).
8. Krankenbett (l)nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß die Bauchlagefläche (2) und die Rückenlagefläche (3) aus einem äußeren Rahmen (40) bestehen, der zur Bildung einer Liegefläche mit einem Netzgewebe, einem Tuch oder einer Kunststoffolie (41) bespannt ist.8. Sick bed (l) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the abdominal support surface (2) and the back support surface (3) consist of an outer frame (40) which is used to form a lying surface with a mesh, a cloth or a plastic film (41) is covered.
9. Krankenbett (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet , daß die jeweils obere Lagefläche von dem Krankenbett lösbar ist. 9. bed (1) according to one of claims 1 to 8, characterized in that the respective upper bearing surface is detachable from the bed.
10. Krankenbett (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekenn zeichnet , daß an der Bauchlagefläche (2) und/oder der Rückenlagefläche (3) seitliche Gitter (45) angeordnet sind. 10. Sick bed (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that lateral grids (45) are arranged on the prone surface (2) and / or the back surface (3).
EP00956440A 1999-09-07 2000-08-12 Hospital bed Withdrawn EP1210049A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19942546 1999-09-07
DE1999142546 DE19942546B4 (en) 1999-09-07 1999-09-07 sickbed
PCT/EP2000/007881 WO2001017476A1 (en) 1999-09-07 2000-08-12 Hospital bed

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1210049A1 true EP1210049A1 (en) 2002-06-05

Family

ID=7921017

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00956440A Withdrawn EP1210049A1 (en) 1999-09-07 2000-08-12 Hospital bed

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1210049A1 (en)
AU (1) AU6838300A (en)
DE (1) DE19942546B4 (en)
WO (1) WO2001017476A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9498397B2 (en) 2012-04-16 2016-11-22 Allen Medical Systems, Inc. Dual column surgical support system
US10363189B2 (en) 2015-10-23 2019-07-30 Allen Medical Systems, Inc. Surgical patient support for accommodating lateral-to-prone patient positioning
US10426684B2 (en) 2015-06-11 2019-10-01 Allen Medical Systems, Inc. Person support apparatuses including person repositioning assemblies
US10492973B2 (en) 2015-01-05 2019-12-03 Allen Medical Systems, Inc. Dual modality prone spine patient support apparatuses
US10561559B2 (en) 2015-10-23 2020-02-18 Allen Medical Systems, Inc. Surgical patient support system and method for lateral-to-prone support of a patient during spine surgery
US11202731B2 (en) 2018-02-28 2021-12-21 Allen Medical Systems, Inc. Surgical patient support and methods thereof
US11213448B2 (en) 2017-07-31 2022-01-04 Allen Medical Systems, Inc. Rotation lockout for surgical support
US11471354B2 (en) 2018-08-30 2022-10-18 Allen Medical Systems, Inc. Patient support with selectable pivot

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1372565B1 (en) * 2001-03-29 2009-11-11 KCI Licensing, Inc. Prone positioning therapeutic bed
US6671905B2 (en) 2001-03-29 2004-01-06 Kci Licensing, Inc. Prone positioning therapeutic bed
US6779210B1 (en) 2003-03-18 2004-08-24 Hugh Kelly Elevating bed
US9655793B2 (en) * 2015-04-09 2017-05-23 Allen Medical Systems, Inc. Brake release mechanism for surgical table
US10857054B2 (en) 2015-11-13 2020-12-08 Allen Medical Systems, Inc. Person support apparatuses for subject repositioning
CN107898577B (en) * 2017-12-25 2023-06-16 华北理工大学 Be applied to nursing bed's automatic tilting mechanism
CN109009765B (en) * 2018-06-04 2020-08-18 栾晓琳 A type of overturning nursing bed for medical treatment
CN112168542B (en) * 2020-11-03 2022-04-12 吉林大学第一医院 Nursing bed facility with auxiliary turning-over function
DE102020007496A1 (en) 2020-12-08 2022-06-09 Rodscha Drabon patient turning device

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE395940A (en) *
FR1362417A (en) * 1962-09-05 1964-06-05 Nursing and turning bed, tiltable
US3302218A (en) * 1965-05-28 1967-02-07 Stryker Corp Turning frame
US3827089A (en) * 1971-09-16 1974-08-06 W Grow Turnover bed assembly
DE69915284T2 (en) * 1998-06-03 2005-06-23 Alliance Investments Ltd., Athlone THERAPEUTIC BED

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0117476A1 *

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10993864B2 (en) 2012-04-16 2021-05-04 Allen Medical Systems, Inc. Bracket attachment apparatus for dual column surgical table
US9968503B2 (en) 2012-04-16 2018-05-15 Allen Medical Systems, Inc. Dual column surgical table having a single-handle unlock for table rotation
US11938065B2 (en) 2012-04-16 2024-03-26 Allen Medical Systems, Inc. Table top to bracket coupling apparatus for spine surgery table
US11452657B2 (en) 2012-04-16 2022-09-27 Allen Medical Systems, Inc. Dual column surgical table having a single-handle unlock for table rotation
US9498397B2 (en) 2012-04-16 2016-11-22 Allen Medical Systems, Inc. Dual column surgical support system
US10492973B2 (en) 2015-01-05 2019-12-03 Allen Medical Systems, Inc. Dual modality prone spine patient support apparatuses
US10426684B2 (en) 2015-06-11 2019-10-01 Allen Medical Systems, Inc. Person support apparatuses including person repositioning assemblies
US10792207B2 (en) 2015-10-23 2020-10-06 Allen Medical Systems, Inc. Lateral-to-prone spine surgery table
US11096853B2 (en) 2015-10-23 2021-08-24 Allen Medical Systems, Inc. Surgical patient support for accommodating lateral-to-prone patient positioning
US10561559B2 (en) 2015-10-23 2020-02-18 Allen Medical Systems, Inc. Surgical patient support system and method for lateral-to-prone support of a patient during spine surgery
US10363189B2 (en) 2015-10-23 2019-07-30 Allen Medical Systems, Inc. Surgical patient support for accommodating lateral-to-prone patient positioning
US11213448B2 (en) 2017-07-31 2022-01-04 Allen Medical Systems, Inc. Rotation lockout for surgical support
US11752055B2 (en) 2017-07-31 2023-09-12 Allen Medical Systems, Inc. Rotation lockout for surgical support
US11202731B2 (en) 2018-02-28 2021-12-21 Allen Medical Systems, Inc. Surgical patient support and methods thereof
US11471354B2 (en) 2018-08-30 2022-10-18 Allen Medical Systems, Inc. Patient support with selectable pivot

Also Published As

Publication number Publication date
DE19942546A1 (en) 2001-03-08
WO2001017476A1 (en) 2001-03-15
DE19942546B4 (en) 2005-12-08
AU6838300A (en) 2001-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2001017476A1 (en) Hospital bed
EP0030035B1 (en) Bedstead
WO2008113200A1 (en) Support for supporting a patient
EP1155672B1 (en) System for positioning a disabled bedridden person, on the surface of a bed
EP0780075A1 (en) Bed slide guard
DE3201021C2 (en) Patient bed
DE3737411A1 (en) Bedstead adjustment device of a bed
DE102016220175A1 (en) Relocation device and nursing bed arrangement with such
EP0026183B1 (en) Bed for sick person
DE10158470A1 (en) Bed for mechanically changing the position of a patient, unable to move himself, has a flexible mattress with a system of levers and rollers that can be program controlled to automatically vary the position
DE202015002146U1 (en) Turning device for patients
DE8304560U1 (en) Adjustable lounger
DE2522863B2 (en) UNIVERSALLY USEFUL HOSPITAL BED
DE1162508B (en) Hospital swivel bed
DE202005013729U1 (en) Bed for hospital or nursing home, comprising patient protecting soft lateral attachment
DE102015118955A1 (en) Sitting Assistant for the mobilization of patients
EP0801915B1 (en) Bed
DE2455849C3 (en) Hospital bed
DE202006009389U1 (en) Safety strap for securing patient to bed, comprising facility for positioning patient in order to avoid bedsores
DE560715C (en) Bed place, day bed or the like
DE3615984C2 (en)
DE102006044871B3 (en) Mattress for storing a patient on an operating table and operating table system with this mattress
DE20317997U1 (en) Hospital trolley, has a flexible cloth support attached to a support frame, so that a patient can be easily placed on a bed by placing the support over the bed and then releasing the support straps
DE3915881C2 (en)
DE102015118235A1 (en) Fastening device for fastening a mattress to a mattress carrier

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020206

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030124

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040608