EP1329562A2 - Floor drain - Google Patents

Floor drain Download PDF

Info

Publication number
EP1329562A2
EP1329562A2 EP02028955A EP02028955A EP1329562A2 EP 1329562 A2 EP1329562 A2 EP 1329562A2 EP 02028955 A EP02028955 A EP 02028955A EP 02028955 A EP02028955 A EP 02028955A EP 1329562 A2 EP1329562 A2 EP 1329562A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drain
pipe
lip seal
unit
pipe socket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02028955A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1329562A3 (en
EP1329562B1 (en
Inventor
Johannes Dallmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dallmer GmbH and Co KG
Original Assignee
Dallmer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dallmer GmbH and Co KG filed Critical Dallmer GmbH and Co KG
Publication of EP1329562A2 publication Critical patent/EP1329562A2/en
Publication of EP1329562A3 publication Critical patent/EP1329562A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1329562B1 publication Critical patent/EP1329562B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0412Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
    • E03F2005/0413Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for height adjustment
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)

Abstract

Water drains through a grating (12) into a tapering funnel (6) leading to a short vertical pipe (11b). This fits inside a sump (11a) with outlet apertures near the top. Water passes through an annular space (7) between the outside of the sump and the inside of the casing (8) of the floor drain unit (2). Lips or fins (9) on the outside of this casing fit into the vertical portion of a large L-bend (1) connected to a drain pipe (3) by a sealed spherical joint (4).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ablaufvorrichtung für den Einbau in den Boden eines Raumes umfassend eine Ablaufeinheit mit einer Einlauföffnung und einem Rohrstutzen, der strömungstechnisch mit der Einlauföffnung verbunden ist und an seinem unteren Ende eine Ablauföffnung aufweist, wobei die Ablaufvorrichtung weiterhin mit einem Abflussrohr verbindbare oder verbundene Aufnahmemittel aufweist, die in dem Boden installierbar oder installiert sind und die Ablaufeinheit nach außen abdichtend aufnehmen können, so dass die Ablauföffnung strömungstechnisch mit dem Abflussrohr verbunden oder verbindbar ist. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung eine Ablaufeinheit für eine derartige Ablaufvorrichtung.The present invention relates to a drain device for the Installation in the floor of a room including a drain unit an inlet opening and a pipe socket, the fluidic is connected to the inlet opening and at its lower end has a drain opening, the drain device also with a drain pipe connectable or connected receptacle has that can be installed or installed in the ground and that Can accommodate drain unit sealing to the outside, so that the Flow opening fluidly connected to the drain pipe or is connectable. Furthermore, the present invention relates to a Drain unit for such a drain device.

Eine Ablaufvorrichtung der vorgenannten Art ist aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 197 11 602 A1 bekannt. Dabei werden die Aufnahmemittel durch ein Ablaufteil gebildet, dass in einen Ausbruch eines Bodens eingelassen ist und an seiner Unterseite rohrförmige, konzentrisch zueinander angeordnete Ablaufstutzen für die Verbindung mit einem als Fallrohr ausgebildeten Abflussrohr aufweist. Das Einlaufteil ist gegenüber dem Ablaufteil höhenverstellbar gestaltet über aufwendig ausgebildete Gewindehülsen und Gewindestangen, wobei sich die Gewindestangen an dem Boden des Raumes abstützen können.A drain device of the aforementioned type is from the German Publication DE 197 11 602 A1 known. The Receiving means formed by a drain part that into an outbreak of a floor and is tubular on its underside, drain stubs arranged concentrically to each other for the Has connection with a drain pipe designed as a downpipe. The inlet section is adjustable in height compared to the outlet section designed using elaborately designed threaded sleeves and Threaded rods, with the threaded rods on the bottom of the Can support space.

Insbesondere als nachteilig bei der Ablaufvorrichtung aus dem Stand der Technik erweist sich, dass zwischen dem als Ablaufeinheit ausgebildeten Einlaufteil und den als Ablaufteil ausgebildeten Aufnahmemitteln eine vergleichsweise aufwendige Dichtung ausgebildet ist. Für die Ausbildung der Dichtung ist auf der Innenseite des Ablaufteils ein umlaufendes Stützteil angeformt, das ein mit diesem verbindbares Dichtelement aufnehmen kann. Dieses Dichtelement liegt in zusammengebautem Zustand der Ablaufvorrichtung dichtend an der Außenseite des unteren Rohrstutzens des Einlaufteils an. Als nachteilig hierbei erweist sich weiterhin, dass in jedem Fall ein kompliziert aufgebautes, in den Boden des Raumes einzupassendes Ablaufteil verwendet werden muss, das hinsichtlich des zwischen dem Stützteil und dem damit verbundenen Dichtelement aufzunehmenden Rohrstutzen des Einlaufteils genau zu dem Einlaufteil passen muss. Es besteht somit nach Einbau des Ablaufteils in den Boden des Raumes nicht mehr die Möglichkeit, Einlaufteile mit unterschiedlichen Außendurchmessern des unteren Rohrstutzens zu verwenden.In particular, as a disadvantage in the drain device from a standing start The technology turns out to be between that as a drain unit trained inlet part and the outlet part Receiving means a comparatively complex seal is trained. For the formation of the seal is on the inside the circumferential support part is integrally formed, the one with can accommodate this connectable sealing element. This Sealing element is in the assembled state of the Drain device sealing on the outside of the lower one Pipe socket of the inlet part. It turns out to be disadvantageous here furthermore that in any case a complicated structure in the Drainage part to be fitted into the floor of the room must, that with regard to the between the support member and the connected sealing element to receive pipe socket of Inlet part must fit exactly to the inlet part. So there is after installing the drain part in the floor of the room no more Possibility of inlet parts with different outside diameters of the lower pipe socket.

Das der vorliegenden Erfindung zugrunde liegende Problem ist die Schaffung einer Ablaufvorrichtung sowie einer Ablaufeinheit der eingangs genanten Art, die einfacher und variabler aufgebaut sind.The problem underlying the present invention is Creation of a drain device and a drain unit of the initially mentioned type, which are structured more simply and variably.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, dass der Rohrstutzen auf seiner Außenseite eine Lippendichtung aufweist, die eine nach außen dichte Verbindung zwischen Ablaufeinheit und Aufnahmemitteln gewährleistet. Die Lippendichtung erweist sich als effektives und einfach aufgebautes Dichtelement, das im Vergleich zum Stand der Technik wesentlich kostengünstiger herstellbar ist. Trotzdem stellt eine derartige Lippendichtung ein rückstausicheres Dichtelement dar.This is achieved according to the invention in that the pipe socket has a lip seal on the outside, the one after outside tight connection between drain unit and receiving means guaranteed. The lip seal proves to be effective and simply constructed sealing element, which compared to the state of the Technology is much cheaper to produce. Still poses such a lip seal represents a backflow-proof sealing element.

Hierbei kann die Lippendichtung vorteilhafterweise mehrere beabstandet voneinander angeordneten Lippen aufweisen. Dadurch wird die Dichtfähigkeit der Lippendichtung erhöht.Here, the lip seal can advantageously several have spaced lips. Thereby the sealability of the lip seal is increased.

Die Lippendichtung kann insbesondere einstückig ausgeführt sein. Weiterhin kann die Lippendichtung vorzugsweise aus Elastomeren bestehen. Eine einstückige Ausführung aus Elastomeren garantiert zum einen eine entsprechende Elastizität und Anpassbarkeit an unterschiedliche Aufnahmemittel und gewährleistet zum anderen eine ausreichende Dichtigkeit der Lippendichtung. The lip seal can in particular be made in one piece. Furthermore, the lip seal can preferably be made of elastomers consist. A one-piece design made of elastomers is guaranteed on the one hand a corresponding elasticity and adaptability different means of reception and on the other hand guarantees one sufficient tightness of the lip seal.

Gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann die Lippendichtung auf den Rohrstutzen aufgespritzt sein. Durch das Aufspritzen ergibt sich eine feste Verbindung zwischen der Lippendichtung und dem Rohrstutzen. Weiterhin ist das Aufspritzen eine Herstellungsmethode, bei der die Form der Lippendichtung gezielt an die Anforderungen anpassbar und entsprechend einfach herstellbar ist.According to one embodiment of the present invention, the The lip seal must be sprayed onto the pipe socket. By the Spraying results in a firm connection between the Lip seal and the pipe socket. Furthermore, the spraying a manufacturing method in which the shape of the lip seal specifically adaptable to the requirements and correspondingly simple can be produced.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann die Lippendichtung auf dem Rohrstutzen aufgeschoben sein. Eine derartige Lippendichtung kann beispielsweise unabhängig von dem Rohrstutzen hergestellt werden und im nachhinein bei Bedarf auf den Rohrstutzen aufgeschoben werden.According to an alternative embodiment of the present Invention can the lip seal on the pipe socket to be put off. Such a lip seal can for example, be made independently of the pipe socket and subsequently pushed onto the pipe socket if necessary become.

Vorzugsweise können die Aufnahmemittel einen nach oben offenen rohrstutzenartigen Aufnahmeabschnitt aufweisen, in den von oben der Rohrstutzen mit der Lippendichtung einbringbar ist. Die Aufnahmemittel können weiterhin ein sich an den rohrstutzenartigen Aufnahmeabschnitt anschließenden Verbindungsabschnitt aufweisen, der mit dem Abflussrohr verbunden und verbindbar ist. Der nach oben offene rohrstutzenartige Aufnahmeabschnitt muss dabei keine Muffen oder dergleichen aufweisen, um mit dem Rohrstutzen der Ablaufeinheit verbindbar zu sein. Vielmehr kann es sich um einen unstrukturierten Rohrstutzen handeln.The receiving means can preferably be open at the top Have pipe socket-like receiving section, in the from above Pipe socket with the lip seal can be inserted. The Receiving means can continue to the pipe socket-like Have the connecting section adjoining the receiving section, which is connected and connectable to the drain pipe. The one up Open pipe socket-like receiving section does not have to have sleeves or have the like to with the pipe socket Process unit to be connectable. Rather, it can be one act unstructured pipe socket.

Alternativ dazu können die Aufnahmemittel als nach oben offenes Ende des Abflussrohres ausgebildet sein. Durch eine derartige Ausgestaltung der Aufnahmemittel ist die erfindungsgemäße Ablaufvorrichtung sehr variabel in dem Boden eines Raumes installierbar. Letztlich muss vor Ort nur das Abflussrohr an der gewünschten Stelle abgeschnitten werden. Daran anschließend kann der mit der Lippendichtung versehene Rohrstutzen der Ablaufeinheit in das abgeschnittene Ende des Abflussrohres eingesteckt werden. Die Lippendichtung bietet hierbei den Vorteil, dass eine Ablaufeinheit mit einem vorgegebenen Außendurchmesser des Rohrstutzens aufgrund der flexiblen Lippendichtung in Abflussrohre mit unterschiedlich großen Innendurchmessern eingesteckt werden kann. Beispielsweise kann dabei der Innendurchmesser des Abflussrohres von 100 mm bis 108 mm bei einem vorgegebenen Außendurchmesser des Rohrstutzens der Ablaufeinheit variieren.Alternatively, the receiving means can be open at the top Be formed end of the drain pipe. By such The design of the receiving means is the one according to the invention Drainage device very variable in the floor of a room installable. Ultimately, only the drain pipe on the the desired location. After that can the pipe socket of the drain unit provided with the lip seal be inserted into the cut end of the drain pipe. The lip seal offers the advantage that a drain unit with a given outer diameter of the pipe socket due to the flexible lip seal in drain pipes different sized inner diameters can be inserted. For example, the inside diameter of the drain pipe from 100 mm to 108 mm for a given outside diameter of the pipe socket of the drain unit vary.

Die abgeschnittenen Abflussrohre können auch bereits verlegte Abflussrohre in Altbauten sein, die renoviert werden. In diesem Fall sind die bereits vorhandenen, abgeschnittenen, als Aufnahmemittel dienenden Abflussrohre nicht Teil der erfindungsgemäßen Ablaufvorrichtung.The cut drain pipes can also be installed Drain pipes in old buildings that are being renovated. In this case are the already existing, cut off, as receiving means serving drain pipes are not part of the invention Draining device.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ist die Ablaufeinheit gegenüber den Aufnahmemitteln höhenverstellbar. Die Höhenverstellbarkeit von Ablaufeinheit gegenüber den Aufnahmemitteln kann insbesondere dadurch gegeben sein, dass der mit der Lippendichtung versehene Rohrstutzen in dem Aufnahmeabschnitt oder in dem Abflussrohr nach oben und/oder nach unten bewegt werden kann. Die Höhenverstellbarkeit wird daher mit einfachsten Mitteln realisiert, nämlich durch das Vorsehen einer Lippendichtung, die auf der Außenseite eines Rohrstutzens angeordnet ist und trotz Verschiebung des Rohrstutzens gegenüber den Aufnahmemitteln in vertikaler Richtung die Verbindung zwischen Aufnahmemitteln und der Ablaufeinheit zuverlässig abdichtet. According to a preferred embodiment of the present Invention is the processing unit compared to the receiving means height-adjustable. The height adjustability of the drain unit compared to the receiving means can be given in particular be that the pipe socket provided with the lip seal in the Receiving section or in the drain pipe up and / or down can be moved down. The height adjustability is therefore included simplest means realized, namely by providing one Lip seal on the outside of a pipe socket is arranged and despite displacement of the pipe socket opposite the receiving means in the vertical direction the connection between Receiving means and the drain unit reliably seals.

Es besteht erfindungsgemäß die Möglichkeit, dass die Ablaufeinheit einen Geruchsverschluss umfasst. Weiterhin besteht die Möglichkeit, dass die Ablaufeinheit einen Reinigungsverschluss umfasst.According to the invention, there is the possibility that the processing unit includes an odor trap. There is also the possibility that the drain unit includes a cleaning seal.

Erfindungsgemäß kann vorgesehen sein, dass die Ablaufeinheit auf ihrer Oberseite eine Abdeckung aufweist. Diese Abdeckung kann beispielsweise mit einem klappbaren Deckel versehen sein. Weiterhin besteht die Möglichkeit, dass die Abdeckung gasdicht an der Ablaufeinheit festlegbar ist, insbesondere vermittels eines Schraubmittels. Es zeigt sich somit, dass die Ablaufeinheit vergleichsweise beliebig gestaltet werden kann, ohne das dadurch die erfindungsgemäße Verbindungsmöglichkeit mit den Aufnahmemitteln beeinträchtigt wird.According to the invention, it can be provided that the drain unit has a cover on its top. This cover can for example, be provided with a hinged lid. Farther there is a possibility that the cover is gastight on the Process unit can be determined, in particular by means of a Screw means. It can thus be seen that the processing unit can be designed comparatively arbitrarily, without the Possibility of connection according to the invention with the receiving means is affected.

Bei einer alternativen Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung dient die Ablaufeinheit als Rohrverbindungsstück. Hierbei kann die Ablaufeinheit den Rohrstutzen und eine Rohraufnahme mit der Einlauföffnung umfassen, die vorzugsweise mit einer innenliegenden Dichtung, insbesondere einer Lippendichtung, versehen ist. In die Rohraufnahme kann ein Rohr derart eingebracht werden, dass die Verbindung zwischen Rohr und Rohraufnahme nach außen dicht ist. Gleichzeitig kann der Rohrstutzen mit Lippendichtung beispielsweise in ein im Boden befindliches abgeschnittenes Ablaufrohr eingebracht werden. Die Ablaufvorrichtung mit derart gestalteter Ablaufeinheit dient in diesem Fall als Rohrverbindungsstück oder als Anschlussstück und kann insbesondere gewährleisten, dass ein Rohr, das beispielsweise Abwasser führt, mit einem bereits im Boden vorhandenen Ablaufrohr einfach verbunden werden kann. In an alternative embodiment of the present invention the drain unit as a pipe connector. Here, the Drain unit the pipe socket and a pipe holder with the Include inlet opening, preferably with an inner Seal, in particular a lip seal, is provided. In the Pipe holder, a pipe can be inserted such that the The connection between the pipe and pipe holder is tight to the outside. At the same time, the pipe socket with a lip seal, for example placed in a cut drain pipe located in the bottom become. The drain device with a drain unit designed in this way in this case serves as a pipe connector or as Connector and can in particular ensure that a pipe, that leads to wastewater with one already in the ground existing drain pipe can be easily connected.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen. Darin zeigen

Fig. 1
eine Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Ablaufvorrichtung;
Fig. 2
eine teilweise geschnittene Explosionsansicht der von der Ablaufvorrichtung gemäß Fig. 1 umfassten Abflusseinheit;
Fig. 3
die Abflusseinheit gemäß Fig. 2 im zusammengebauten Zustand;
Fig. 4
eine Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abflusseinheit;
Fig. 5
eine Schnittansicht einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abflusseinheit.
Further features and advantages of the present invention will become clear from the following description of preferred exemplary embodiments with reference to the accompanying figures. Show in it
Fig. 1
a sectional view of a drain device according to the invention;
Fig. 2
a partially sectioned exploded view of the drain unit comprised by the drain device according to FIG. 1;
Fig. 3
the drain unit of Figure 2 in the assembled state.
Fig. 4
a sectional view of a further embodiment of a drain unit according to the invention;
Fig. 5
a sectional view of a further embodiment of a drain unit according to the invention.

Aus Fig. 1 ist ersichtlich, dass eine erfindungsgemäße Ablaufvorrichtung Aufnahmemittel 1 umfassen kann, in die von oben eine Ablaufeinheit 2 eingebracht ist. Die Aufnahmemittel 1 sind mit einem Abflussrohr 3 strömungstechnisch verbunden. Die Aufnahmemittel 1 weisen dabei einen Verbindungsabschnitt 4 auf, der mit dem Abflussrohr 3 verbunden ist. Weiterhin weisen die Aufnahmemittel 1 einen sich an dem Verbindungsabschnitt 4 anschließenden oben offenen rohrstutzenartigen Aufnahmeabschnitt 5 auf. Anstelle einer derartigen Kombination aus einem Verbindungsabschnitt 4 und einem Aufnahmeabschnitt 5 können die Aufnahmemittel 1 auch als nach oben offenes Ende des Abflussrohres 3 ausgebildet sein. Insbesondere braucht an diesem nach oben offenen bzw. nach oben ragenden Ende des Abflussrohres keine wie auch immer geartete Muffe oder kein besonders geformter Anschlussbereich für die Aufnahme der Ablaufeinheit 2 ausgebildet sein.From Fig. 1 it can be seen that an inventive Drainage device can include receiving means 1, from above a drain unit 2 is introduced. The recording means 1 are with a drain pipe 3 fluidically connected. The Receiving means 1 have a connecting section 4 which is connected to the drain pipe 3. Furthermore, the Receiving means 1 are attached to the connecting section 4 adjoining pipe socket-like receiving section 5, which is open at the top on. Instead of such a combination of one Connection section 4 and a receiving section 5 can Recording means 1 also as an upwardly open end of the drain pipe 3 be formed. In particular, this needs upward open or upstanding end of the drain pipe none like any type of sleeve or no specially shaped Connection area designed for receiving the drain unit 2 his.

Die Ablaufeinheit 2 weist eine obere Einlauföffnung 6 sowie eine untere Ablauföffnung 7 auf, die strömungstechnisch miteinander verbunden sind. Die Ablauföffnung 7 stellt in dem abgebildeten Ausführungsbeispiel das untere Ende eines von der Ablaufeinheit 2 umfassten Rohrstutzen 8 dar. Der Rohrstutzen 8 weist auf seiner Außenseite eine aus mehreren übereinander angeordneten Lippen 9 gebildete Lippendichtung 10 auf.The drain unit 2 has an upper inlet opening 6 and one lower drain opening 7, which flow together are connected. The drain opening 7 is shown in the Embodiment the lower end of one of the processing unit 2nd included pipe socket 8. The pipe socket 8 points to his Outside one of several lips 9 arranged one above the other lip seal 10 formed.

Die Lippendichtung 10 kann entweder auf den Rohrstutzen 8 von außen aufgespritzt sein oder aber auf den Rohrstutzen 8 aufgeschoben sein. Die Lippendichtung 10 ist insbesondere einstückig ausgeführt und besteht vorzugsweise aus Elastomeren.The lip seal 10 can either on the pipe socket 8 of be sprayed on the outside or on the pipe socket 8 to be put off. The lip seal 10 is particular made in one piece and preferably consists of elastomers.

In dem in Fig. 1, Fig. 2 und Fig. 3 abgebildeten Ausführungsbeispiel ist in den Rohrstutzen 8 von oben ein Geruchsverschluss 11a, 11b eingebracht. Weiterhin ist die Ablaufeinheit 2 auf ihrer Oberseite mit einer Abdeckung 12 versehen.In the embodiment shown in FIGS. 1, 2 and 3 is in the pipe socket 8 from above an odor trap 11a, 11b brought in. Furthermore, the drain unit 2 is on its top provided a cover 12.

Bei der in Fig. 4 abgebildeten Ausführungsform einer Ablaufeinheit 13 sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen. Bei dieser Ablaufeinheit 13 ist in dem Rohrstutzen 8 kein Geruchsverschluss aufgenommen. Die Abdeckung 14 der Ablaufeinheit 13 ist jedoch anders als in Fig. 3 mit einem klappbaren Deckel 15 versehen. Es besteht erfindungsgemäß natürlich auch die Möglichkeit, eine mit Geruchsverschluss 11a, 11b versehene Ablaufeinheit 2 mit einem klappbaren Deckel auszustatten. Weiterhin besteht natürlich auch die Möglichkeit, eine Ablaufeinheit 13, die keinen Geruchsverschluss aufweist, mit einer einfachen Abdeckung ohne klappbaren Deckel zu versehen.In the embodiment of a run-off unit 13 shown in FIG. 4 the same parts are provided with the same reference numerals. At this Drain unit 13 is not an odor trap in the pipe socket 8 added. However, the cover 14 of the drain unit 13 is unlike in Fig. 3 provided with a hinged lid 15. It according to the invention there is of course also the possibility of using Odor trap 11a, 11b provided drain unit 2 with a equipped hinged lid. Of course there is also the Possibility of a drain unit 13 that has no odor trap has, with a simple cover without a hinged lid Mistake.

Eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Ablaufeinheit kann einen Reinigungsverschluss aufweisen. Die Ablaufeinheit kann dabei weiterhin eine vermittels eines Schraubmittels gasdicht an der Ablaufeinheit festlegbare Abdeckung aufweisen.Another embodiment of a processing unit according to the invention can have a cleaning cap. The processing unit can a gas-tight screw on the Have drain unit fixable cover.

Die in Fig. 5 abgebildete Ausführungsform einer Ablaufeinheit 16 ist als Rohrverbindungsstück bzw. als Anschlussstück ausgebildet. Auch hier sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen wie in den Fig. 1 bis Fig. 4 versehen. An den Rohrstutzen 8 schließt sich oben eine Rohraufnahme 17 an, an deren oberem Ende die Einlauföffnung 6 ausgebildet ist. Die Rohraufnahme 17 weist auf ihrer Innenseite eine als Lippendichtung 18 ausgebildete Dichtung auf.The embodiment of a processing unit 16 shown in FIG. 5 is designed as a pipe connector or as a connector. Also here are the same parts with the same reference numerals as in FIG. 1 to Fig. 4 provided. At the pipe socket 8 one closes above Pipe receptacle 17, at the upper end of which the inlet opening 6 is trained. The tube receptacle 17 has one on its inside formed as a lip seal 18.

In die Rohraufnahme 17 kann von oben ein Rohr, das beispielsweise Abwasser führen kann, eingebracht werden. Weiterhin kann der Rohrstutzen 8 beispielsweise in ein nach oben offenes im Boden, beispielsweise eines zu renovierenden Altbaus, befindliches Abflussrohr-Endstück eingebracht werden. Die Ablaufeinheit 16 gemäß Fig. 5 kann auf diese Weise als Rohrverbindungsstück zwischen Rohren dienen, die beispielsweise Abwasser führen können.A tube, for example, can be inserted into the tube receptacle 17 from above Wastewater can be introduced. Furthermore, the Pipe socket 8, for example, in an open top in the floor, for example of an old building to be renovated Drain pipe end piece are introduced. The processing unit 16 5 can in this way as a pipe connector serve between pipes that can lead to waste water, for example.

Claims (19)

Ablaufvorrichtung für den Einbau in den Boden eines Raumes umfassend eine Ablaufeinheit (2, 13, 16) mit einer Einlauföffnung (6) und einem Rohrstutzen (8), der strömungstechnisch mit der Einlauföffnung (6) verbunden ist und an seinem unteren Ende eine Ablauföffnung (7) aufweist, wobei die Ablaufvorrichtung weiterhin mit einem Abflussrohr (3) verbindbare oder verbundene Aufnahmemittel (1) aufweist, die in dem Boden installierbar oder installiert sind und die Ablaufeinheit (2, 13, 16) nach außen abdichtend aufnehmen können, so dass die Ablauföffnung (7) strömungstechnisch mit dem Abflussrohr (3) verbunden oder verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Rohrstutzen (8) auf seiner Außenseite eine Lippendichtung (10) aufweist, die eine nach außen dichte Verbindung zwischen Ablaufeinheit (2, 13, 16) und Aufnahmemittel (1) gewährleistet.Drain device for installation in the floor of a room, comprising a drain unit (2, 13, 16) with an inlet opening (6) and a pipe socket (8), which is connected to the inlet opening (6) in terms of flow technology and an outlet opening ( 7), wherein the drain device further has a receptacle (1) which can be connected or is connected to a drain pipe (3) and which can be installed or installed in the floor and can accommodate the drain unit (2, 13, 16) so that it seals the outside Drain opening (7) is connected or connectable to the drain pipe (3) in terms of flow, characterized in that the pipe socket (8) has a lip seal (10) on its outside, which seals the connection between the drain unit (2, 13, 16) to the outside. and receiving means (1) guaranteed. Ablaufvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufeinheit (2, 13, 16) gegenüber den Aufnahmemitteln (1) höhenverstellbar ist.Drain device according to claim 1, characterized in that the drain unit (2, 13, 16) is adjustable in height relative to the receiving means (1). Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Lippendichtung (10) mehrere beabstandet voneinander angeordnete Lippen (9) aufweist.Drainage device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the lip seal (10) has a plurality of spaced lips (9). Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Lippendichtung (10) einstückig ausgeführt ist.Drain device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lip seal (10) is made in one piece. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Lippendichtung (10) aus Elastomeren besteht. Drainage device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the lip seal (10) consists of elastomers. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Lippendichtung (10) auf den Rohrstutzen (8) aufgespritzt ist.Drainage device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lip seal (10) is sprayed onto the pipe socket (8). Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Lippendichtung (10) auf den Rohrstutzen (8) aufgeschoben ist.Drain device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lip seal (10) is pushed onto the pipe socket (8). Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmemittel (1) einen nach oben offenen rohrstutzenartigen Aufnahmeabschnitt (5) aufweisen, in den von oben der Rohrstutzen (8) mit der Lippendichtung (10) einbringbar ist.Drainage device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the receiving means (1) have an upwardly open pipe socket-like receiving section (5) into which the pipe socket (8) with the lip seal (10) can be inserted from above. Ablaufvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmemittel (1) einen sich an den rohrstutzenartigen Aufnahmeabschnitt (5) anschließenden Verbindungsabschnitt (4) aufweisen, der mit dem Abflussrohr (3) verbunden oder verbindbar ist.Drainage device according to claim 8, characterized in that the receiving means (1) have a connecting section (4) which adjoins the pipe socket-like receiving section (5) and which is connected or can be connected to the drain pipe (3). Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmemittel (1) als nach oben offenes Ende des Abflussrohres (3) ausgebildet sind.Drainage device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the receiving means (1) are designed as an upwardly open end of the drain pipe (3). Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Höhenverstellbarkeit von Ablaufeinheit (2, 13, 16) gegenüber den Aufnahmemitteln (1) dadurch gegeben ist, dass der mit der Lippendichtung (10) versehene Rohrstutzen (8) in dem Aufnahmeabschnitt (5) oder in dem Abflussrohr (3) nach oben und/oder nach unten bewegt werden kann. Drain device according to one of claims 8 to 10, characterized in that the height adjustability of the drain unit (2, 13, 16) relative to the receiving means (1) is provided in that the pipe socket (8) provided with the lip seal (10) in the receiving section (5) or in the drain pipe (3) can be moved up and / or down. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufeinheit (2, 13) einen Geruchsverschluss (11a, 11b) umfasst.Drain device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the drain unit (2, 13) comprises an odor trap (11a, 11b). Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufeinheit einen Reinigungsverschluss umfasst.Drain device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the drain unit comprises a cleaning closure. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufeinheit (2, 13) auf ihrer Oberseite eine Abdeckung (12, 14) aufweist.Drain device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the drain unit (2, 13) has a cover (12, 14) on its upper side. Ablaufvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (14) mit einem klappbaren Deckel (15) versehen ist.Drain device according to claim 14, characterized in that the cover (14) is provided with a hinged lid (15). Ablaufvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung gasdicht an der Ablaufeinheit festlegbar ist, insbesondere vermittels eines Schraubmittels.Drain device according to claim 14, characterized in that the cover can be fixed gas-tight on the drain unit, in particular by means of a screw. Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufeinheit (16) als Rohrverbindungsstück dient.Drain device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the drain unit (16) serves as a pipe connector. Ablaufvorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Ablaufeinheit (16) den Rohrstutzen (8) und eine Rohraufnahme (17) mit der Einlauföffnung (6) umfasst, die vorzugsweise mit einer innenliegenden Dichtung, insbesondere einer Lippendichtung (18), versehen ist.Drain device according to claim 17, characterized in that the drain unit (16) comprises the pipe socket (8) and a pipe receptacle (17) with the inlet opening (6), which is preferably provided with an internal seal, in particular a lip seal (18). Ablaufeinheit für eine Ablaufvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 18, gekennzeichnet durch die die Ablaufeinheit (2, 13, 16) betreffenden Merkmale eines oder mehrerer der Ansprüche 1 bis 18.Drain unit for a drain device according to one of claims 1 to 18, characterized by the features relating to the drain unit (2, 13, 16) of one or more of claims 1 to 18.
EP02028955A 2002-01-16 2002-12-24 Floor drain Expired - Lifetime EP1329562B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10201345 2002-01-16
DE10201345.4A DE10201345B4 (en) 2002-01-16 2002-01-16 Drainage unit for installation in the floor of a room

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1329562A2 true EP1329562A2 (en) 2003-07-23
EP1329562A3 EP1329562A3 (en) 2004-01-28
EP1329562B1 EP1329562B1 (en) 2012-10-03

Family

ID=7712211

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02028955A Expired - Lifetime EP1329562B1 (en) 2002-01-16 2002-12-24 Floor drain

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1329562B1 (en)
DE (1) DE10201345B4 (en)
ES (1) ES2397057T3 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1561868A2 (en) 2004-02-03 2005-08-10 Dallmer GmbH & Co. KG Drainage device for shower tray
GB2429216A (en) * 2005-08-18 2007-02-21 Alumasc Group Plc Floor drain with removable trap
NL1032706C2 (en) * 2006-10-19 2008-04-22 Easy Sanitairy Solutions Bv Adjustable drain.
EP1674629A3 (en) * 2004-12-23 2008-10-15 Dallmer GmbH & Co. KG Drainage device for assembling to a floor plate with an opening for drainage water and assembly of such a drainage device to a floor plate
CN100462510C (en) * 2006-10-24 2009-02-18 谢景能 Anti-foul floor drain capable of easily being dismantled cleaned and changed
EP2060686A2 (en) * 2007-11-13 2009-05-20 Blücher Metal A/S Self-cleaning floor drain
EP2333172A1 (en) * 2009-11-18 2011-06-15 Dallmer GmbH & Co. KG Drainage device
WO2011098055A1 (en) * 2010-02-15 2011-08-18 Aco Industries K.S. Height-adjustable floor drain with coupling ring provided with channel for seepage water
WO2016102044A1 (en) * 2014-12-23 2016-06-30 Wedi Gmbh Odour trap having an integrated sealing element
CN109654234A (en) * 2019-01-29 2019-04-19 吕家杰 Water body with globe disk

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004011853A1 (en) * 2004-02-03 2005-08-18 Dallmer Gmbh & Co. Kg Run-off arrangement for a shower comprises a collector built into a base of a room, and connecting units for forming a sealing connection of a run-off element with the collector
DE102005013942A1 (en) * 2004-12-23 2006-07-06 Dallmer Gmbh & Co. Kg Drainage device for the arrangement of a bottom plate with an opening for wastewater and arrangement of such a drainage device on a bottom plate
DE102005036576B4 (en) * 2004-12-23 2018-04-19 Dallmer Gmbh & Co.Kg Drainage device for the arrangement on a base plate with an opening for wastewater
DE202005017965U1 (en) * 2005-11-15 2007-03-29 Viega Gmbh & Co. Kg Drainage device for a floor-level shower
DE102009009707B4 (en) * 2008-12-29 2016-05-19 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg dehydrator
WO2020222222A1 (en) * 2019-04-27 2020-11-05 Ron Bergman Drain cover to prevent a flood in the house
DE202020003298U1 (en) * 2020-07-31 2020-09-07 Dominik Hieber Water drainage device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1190773A (en) 1966-08-25 1970-05-06 Brocken Services Ltd Improvements in or relating to Connectors, particularly for Soil Pipes
DE19711602A1 (en) 1997-03-20 1998-10-01 Dallmer Gmbh & Co Floor drain

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7327538U (en) * 1973-11-15 Braas & Co Gmbh Angled gully for flat roofs
DE7432162U (en) * 1975-01-16 Passavant Werke Michelbacher Huette Drain, especially bathroom or floor drain
DE1658207C2 (en) * 1967-04-29 1974-08-01 Lorowerk K.H. Vahlbrauk Kg, 3353 Bad Gandersheim Drain for at least approximately horizontal surfaces exposed to liquid, in particular flat roof drain
AT293964B (en) * 1969-12-16 1971-11-10 Hutterer & Lechner Kg Soil siphon
DE2624706A1 (en) * 1976-06-02 1977-12-15 Bernhard Kessel Cellar or rainwater drain system gulley - has telescopically sliding connection for simple compensation of levels
NL8200186A (en) * 1982-01-19 1983-08-16 Viplex Plastics DRAINAGE WELL WITH WATER LOCK.
DE9003326U1 (en) * 1990-03-21 1990-06-13 Kessel, Bernhard, 8071 Lenting, De
DE4309219C2 (en) * 1993-03-23 2003-03-06 Kessel Gmbh floor drain
DE9311801U1 (en) * 1993-08-07 1994-03-03 Hoefig Georg Combinable butt seal for concrete pipes
DE19858037A1 (en) * 1998-12-15 2000-06-21 Birco Baustoffwerk Gmbh Light channel
DE29906845U1 (en) * 1999-04-22 1999-06-24 Wedi Stephan Drainage system for wet cells

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1190773A (en) 1966-08-25 1970-05-06 Brocken Services Ltd Improvements in or relating to Connectors, particularly for Soil Pipes
DE19711602A1 (en) 1997-03-20 1998-10-01 Dallmer Gmbh & Co Floor drain

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1561868A3 (en) * 2004-02-03 2005-11-16 Dallmer GmbH & Co. KG Drainage device for shower tray
EP1561868A2 (en) 2004-02-03 2005-08-10 Dallmer GmbH & Co. KG Drainage device for shower tray
US7472719B2 (en) 2004-12-23 2009-01-06 Dallmer Gmbh & Co. Kg Drainage device for arrangement on a floor tile having a drain water aperture and arrangement of such a drainage device on a floor tile
US8146616B2 (en) 2004-12-23 2012-04-03 Dallmer Gmbh & Co. Kg Drainage device for arrangement on a floor tile having a drain water aperture and arrangement of such a drainage device on a floor tile
EP1674629A3 (en) * 2004-12-23 2008-10-15 Dallmer GmbH & Co. KG Drainage device for assembling to a floor plate with an opening for drainage water and assembly of such a drainage device to a floor plate
GB2429216A (en) * 2005-08-18 2007-02-21 Alumasc Group Plc Floor drain with removable trap
GB2429216B (en) * 2005-08-18 2007-08-22 Alumasc Group Plc Floor drain
NL1032706C2 (en) * 2006-10-19 2008-04-22 Easy Sanitairy Solutions Bv Adjustable drain.
EP1914356A1 (en) 2006-10-19 2008-04-23 Easy Sanitairy Solutions B.V. Adjustable drainage
CN100462510C (en) * 2006-10-24 2009-02-18 谢景能 Anti-foul floor drain capable of easily being dismantled cleaned and changed
EP2060686A2 (en) * 2007-11-13 2009-05-20 Blücher Metal A/S Self-cleaning floor drain
EP2060686A3 (en) * 2007-11-13 2014-01-01 Blücher Metal A/S Self-cleaning floor drain
DK178190B1 (en) * 2007-11-13 2015-07-27 Blücher Metal As Water trap with ejector
EP2333172A1 (en) * 2009-11-18 2011-06-15 Dallmer GmbH & Co. KG Drainage device
WO2011098055A1 (en) * 2010-02-15 2011-08-18 Aco Industries K.S. Height-adjustable floor drain with coupling ring provided with channel for seepage water
RU2546857C2 (en) * 2010-02-15 2015-04-10 Ако Зеверин Альманн Гмбх Унд Ко Коммандитгезельшафт Floor spill way with adjustable height and connection ring with water drain duct
WO2016102044A1 (en) * 2014-12-23 2016-06-30 Wedi Gmbh Odour trap having an integrated sealing element
CN109654234A (en) * 2019-01-29 2019-04-19 吕家杰 Water body with globe disk
CN109654234B (en) * 2019-01-29 2023-08-11 吕家杰 Launching mechanism with spherical valve clack

Also Published As

Publication number Publication date
EP1329562A3 (en) 2004-01-28
DE10201345B4 (en) 2016-07-28
ES2397057T3 (en) 2013-03-04
EP1329562B1 (en) 2012-10-03
DE10201345A1 (en) 2003-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1329562A2 (en) Floor drain
DE102011085346B4 (en) plumbing fixture
EP2045403B1 (en) Outlet fitting with integrated overflow
EP2333172A1 (en) Drainage device
EP3495576A2 (en) System consisting of an odour trap and a receiving body and an odour trap
WO2020212506A1 (en) Drain device having an adapter for connecting to a pipe
EP2157247B1 (en) Drain outlet
EP1561868B1 (en) Drainage device for shower tray
EP1775395A1 (en) Draining device for sanitary installations
DE10201347B4 (en) Inlet device for the discharge of rainwater from a roof
DE602004007445T2 (en) floor drain
EP1544360A1 (en) Drainage device
DE3639285C2 (en) Floor drain
WO2015075232A1 (en) Drain device and inner pipe element for at least partial insertion into a drain insert of a drain device
DE4038418C2 (en) Flush-mounted box for a sanitary fitting
DE102011013349A1 (en) Discharge device e.g. floor drain for waste water used in e.g. bathroom, has sealing unit that is in contact with the drain port of trap
EP1574629B1 (en) Discharger armature for a sanitary apparatus, especially for a shower tray
EP1837447A1 (en) Urinal
DE10204683A1 (en) Wash basin with covered overflow, has drainage valve in outlet with slanting valve seat and slanting sealing surface on valve body
EP3567169B1 (en) Drainage fitting
EP3945177B1 (en) Water drain device
DE102007010774B4 (en) Arrangement with a vertical cylindrical drainage pipe
DE102013101208B4 (en) Drainage device for placement in a floor adjacent to a wall
DE102004011853A1 (en) Run-off arrangement for a shower comprises a collector built into a base of a room, and connecting units for forming a sealing connection of a run-off element with the collector
EP0792401B1 (en) Concealed siphon

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7F 16L 21/02 B

Ipc: 7E 03F 5/04 A

17P Request for examination filed

Effective date: 20040728

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090422

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DALLMER, JOHANNES

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 578062

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20121015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50215624

Country of ref document: DE

Effective date: 20121129

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2397057

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20130304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130104

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121231

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130103

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

26N No opposition filed

Effective date: 20130704

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50215624

Country of ref document: DE

Effective date: 20130704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121003

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20141230

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151224

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20201223

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20201223

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210219

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20211222

Year of fee payment: 20

Ref country code: CZ

Payment date: 20211222

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20211231

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20211221

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20211221

Year of fee payment: 20

Ref country code: BE

Payment date: 20211221

Year of fee payment: 20

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50215624

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20221223

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MK

Effective date: 20221224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20221224

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 578062

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221224

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211225