EP1345474A2 - Cooking device with cooking chamber with limited inside walls - Google Patents

Cooking device with cooking chamber with limited inside walls Download PDF

Info

Publication number
EP1345474A2
EP1345474A2 EP03002952A EP03002952A EP1345474A2 EP 1345474 A2 EP1345474 A2 EP 1345474A2 EP 03002952 A EP03002952 A EP 03002952A EP 03002952 A EP03002952 A EP 03002952A EP 1345474 A2 EP1345474 A2 EP 1345474A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
elevations
kitchen appliance
elevation
appliance according
dimensional structure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03002952A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1345474B1 (en
EP1345474A3 (en
Inventor
Hubertus Meyer
Ulrich Dr. Sillmen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miele und Cie KG
Original Assignee
Miele und Cie KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miele und Cie KG filed Critical Miele und Cie KG
Publication of EP1345474A2 publication Critical patent/EP1345474A2/en
Publication of EP1345474A3 publication Critical patent/EP1345474A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1345474B1 publication Critical patent/EP1345474B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/64Heating using microwaves
    • H05B6/6426Aspects relating to the exterior of the microwave heating apparatus, e.g. metal casing, power cord

Definitions

  • the invention relates to a kitchen appliance mentioned in the preamble of claim 1.
  • Such a kitchen device is known for example from DE 92 04 608.
  • Known kitchen device is a microwave oven with a closed Oven.
  • An inner wall formed as the bottom of the cooking space points to the Surface facing the cooking chamber has a three-dimensional structure, the three-dimensional structure of several arranged side by side and with their tips pyramids facing the cooking compartment.
  • a disadvantage of the well-known kitchen appliance is that dirt easily forms on the surface, which is designed as a three-dimensional structure attaches and adheres. In addition, cleaning this surface is difficult.
  • the invention thus presents the problem of creating a kitchen appliance in which one Inner wall delimiting the cooking space on the surface facing the cooking space has three-dimensional structure, the cleaning of which is simplified.
  • the advantages that can be achieved with the invention include a reduction in Soiling tendency of the surface having a three-dimensional structure and a simplification of their cleaning, among other things, in that the optical Impression of the surface is determined by the three-dimensional structure, so that for example, roughening and / or generated when cleaning the surface Scratching the surface is no longer or at least more difficult for the human eye are noticeable.
  • This effect is essentially achieved in that the diameter of the Projection of each elevation perpendicular to the base area in a range of approximately 0.4 mm up to about 1.4 mm. With diameters significantly below and / or significantly above this Area, for example with polished stainless steel surfaces, is the desired effect not given and roughening and / or scratches are easy for the human eye imperceptible.
  • the three-dimensional structure having inner wall is made of stainless steel. This is how it is made Surfaces according to the invention are simplified and therefore more cost-effective since stainless steel is light is deformable material.
  • the elevations of the three-dimensional structure are in according to shape and height wide limits selectable. Appropriate further training provides that the survey is a Has a maximum height of about 0.03 mm.
  • An advantageous development of the teaching according to the invention provides that the transition rounded between the base and the elevation and that of a flank the angle and the base included as an acute or right angle is trained. In this way, reducing pollution is one thing three-dimensional structure and a simplification of their surface Cleaning further improved.
  • the proportion of the projection surfaces of the surveys is perpendicular to the Base area of the entire base area can be selected within wide limits.
  • the projections of the surveys perpendicular to the base area total about 35% up to about 65% of the base area including the projections of the surveys.
  • the above-mentioned reduction in pollution tendency and simplification of the Cleaning of the surface having a three-dimensional structure is further thereby improved that the surveys are not contiguous. For one, there are no corners formed by adjacent surveys, so that dirt particles do not can store them in areas that are difficult to clean. Second is ensures that the dirt particles detached from the surface by cleaning cannot deposit again in these difficult to access areas.
  • the Surface has at least two different types of elevations, the Projections perpendicular to the base surface differ in shape and / or size are trained. This is the effect that the visual impression of the surface is determined by the three-dimensional structure, further reinforced, so that perception for example, when cleaning the surface of roughening and / or Surface scratching by the human eye is further complicated.
  • Fig. 1 is a three-dimensional structure surface 2 of an inner wall of a kitchen appliance according to the invention partially and roughly shown schematically.
  • the inner wall is made of stainless steel.
  • Kitchen device is a microwave device having a cooking space.
  • the The cooking space is delimited by the inner walls of the microwave oven and by one side a door lockable.
  • those facing the cooking chamber Surfaces of all inner walls are at least partially designed as surface 2.
  • the Surface 2 has a base area 4 and first protruding from base area 4 Surveys 6 and second surveys 8.
  • the shape of the projection surfaces the first and second elevations 6, 8 perpendicular to the base 4 within wide limits selectable. For example, it is possible to create circles, ellipses and other similar shapes use.
  • one or more shapes use similar and / or different dimensions.
  • the projection surfaces of the first and second elevations 6, 8 perpendicular to the Base area 4 comparable in shape and similar to ellipses.
  • Such arrangements of the first and second elevations 6, 8 are also known as a linen pattern.
  • the dimensions of the Projection areas of the elevations 6 perpendicular to the base area 4 are essentially by the diameters a and b and that of the elevations 8 essentially by the Diameters c and d determined.
  • the diameter corresponds a ⁇ 1.4 mm, the diameter b ⁇ 0.6 mm, the diameter c ⁇ 0.4 mm and the diameter d ⁇ 0.8 mm.
  • the heights h of the first and second elevations 6, 8 are essentially identical, where h ⁇ 0.03 mm applies. See also Fig. 2, which is a section along the line A-A 1 shows.
  • the outer contours of the projections of the first and second elevations 6, 8 perpendicular to base 4 have transition radii, so that Corners and / or edges where dirt particles could be mechanically held, are avoided.
  • the first and second elevations 6, 8 are in several parallel rows arranged, the first and second elevations 6, 8 located in a row alternate so that a first elevation 6 is always followed by a second elevation 8. Deviating from this concrete example are other arrangements of the first and second surveys (6, 8) possible.
  • the individual are first and second elevations 6, 8 through first spaces e and second spaces f spaced apart, for the first gaps e ⁇ 0.7 mm and for the second Gaps of f ⁇ 0.4 mm apply.
  • the sum of the projection areas of the first and second Elevations 6, 8 perpendicular to the base 4 is about 50% of the total Base area 4, i.e. the projection surfaces included.
  • Fig. 2 shows a section along the line A-A of the surface 2 of Fig. 1.
  • the height h shown in FIG. 2 is greatly increased in relation to the diameters a and c shown.
  • the transitions g rounded between the base 4 and the first and second elevations 6, 8 educated.
  • the outer contour of each cross section of the first elevations 6 perpendicular to the Section plane along the line A-A of Fig. 1 and the outer contour of each cross section of the second elevations 8 parallel to the section plane along the line A-A of Fig. 1 is continuous curved, so that corners and / or edges on which dirt particles mechanically could be held, are avoided.
  • Other possible shapes for the first and second elevations 6, 8 are, for example, spheres, spherical caps and half an ellipsoid.
  • the three-dimensional structure of the surface 2 is produced by means of embossing rollers. Indeed are also all other conventional and suitable deformation processes, such as for example rollers, shot peening and sandblasting. Due to that Manufacturing processes may deviate from the above due to manufacturing reasons Dimensions come. For the function of the surface 2 it is only necessary that the Dimensions of the first and second elevations 6, 8 in the range from about 0.4 mm to about 1.4 mm. The above manufacturing process occurs during the Production of the three-dimensional structure inevitably causes the stainless steel to solidify in the area of the surface. The hardening tendency of the Stainless steel reduced; so that it has a three-dimensional structure Interior walls can be exposed to increased cooking space temperatures without the surface 2 facing the cooking space is discolored by the human eye. This is particularly advantageous for microwave devices with a grill function.
  • the cooking space of the microwave oven is limited by inner walls, the cooking space facing surfaces are formed as surface 2. Since the transitions between the Flanks and the rest of the first and second elevations 6, 8 and the transitions g between the base 4 and the first and second elevations 6, 8 are rounded are for the mechanical definition of dirt particles that contact the surface 2, hardly suitable positions available. This ensures that fewer dirt particles, for example from food residues, stick to the surface 2.

Abstract

The stainless steel inner walls (4) of a microwave oven are impressed with rows of raised projections (6,8) of millimetric dimensions (a-f) having rounded shapes to avoid sharp corners to harbor dirt particles.

Description

Küchengerät mit einem durch Innenwandungen begrenzten GarraumKitchen appliance with a cooking space delimited by inner walls

Die Erfindung betrifft ein Küchengerät der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a kitchen appliance mentioned in the preamble of claim 1.

Ein derartiges Küchengerät ist beispielsweise aus der DE 92 04 608 bekannt. Bei dem bekannten Küchengerät handelt es sich um einen Mikrowellenherd mit einem abgeschlossenen Garraum. Eine als Boden des Garraums ausgebildete Innenwandung weist auf der dem Garraum zugewandten Oberfläche eine dreidimensionale Struktur auf, wobei die dreidimensionale Struktur aus mehreren nebeneinander angeordneten und mit ihren Spitzen zum Garraum gerichteten Pyramiden besteht. Ein Nachteil des bekannten Küchengeräts ist, dass sich an der als dreidimensionale Struktur ausgebildeten Oberfläche Schmutz leicht anlagert und anhaftet. Darüber hinaus ist ein Reinigen dieser Oberfläche erschwert.Such a kitchen device is known for example from DE 92 04 608. In which Known kitchen device is a microwave oven with a closed Oven. An inner wall formed as the bottom of the cooking space points to the Surface facing the cooking chamber has a three-dimensional structure, the three-dimensional structure of several arranged side by side and with their tips pyramids facing the cooking compartment. A disadvantage of the well-known kitchen appliance is that dirt easily forms on the surface, which is designed as a three-dimensional structure attaches and adheres. In addition, cleaning this surface is difficult.

Der Erfindung stellt sich somit das Problem ein Küchengerät zu schaffen, bei dem eine einen Garraum begrenzende Innenwandung an der dem Garraum zugewandten Oberfläche eine dreidimensionale Struktur aufweist, deren Sauberhalten vereinfacht ist.The invention thus presents the problem of creating a kitchen appliance in which one Inner wall delimiting the cooking space on the surface facing the cooking space has three-dimensional structure, the cleaning of which is simplified.

Erfindungsgemäß wird dieses Problem durch ein Küchengerät mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den nachfolgenden Unteransprüchen.According to the invention, this problem is solved by a kitchen appliance with the features of Claim 1 solved. Advantageous refinements and developments of the invention result from the following subclaims.

Die mit der Erfindung erreichbaren Vorteile bestehen neben einer Verminderung der Verschmutzungsneigung der eine dreidimensionale Struktur aufweisenden Oberfläche und einer Vereinfachung von deren Reinigung unter anderem auch darin, dass der optische Eindruck von der Oberfläche durch die dreidimensionale Struktur bestimmt ist, so dass beispielsweise bei der Reinigung der Oberfläche erzeugte Aufrauhungen und/oder Verkratzungen der Oberfläche für das menschliche Auge nicht mehr oder zumindest erschwert wahrnehmbar sind. Diese Wirkung ist wesentlich dadurch erreicht, dass der Durchmesser der Projektion jeder Erhebung senkrecht auf die Grundfläche in einem Bereich von etwa 0,4 mm bis etwa 1,4 mm liegt. Bei Durchmessern deutlich unterhalb und/oder deutlich oberhalb dieses Bereichs, beispielsweise bei geschliffenen Edelstahloberflächen, ist die gewünschte Wirkung nicht gegeben und Aufrauhungen und/oder Kratzer sind durch das menschliche Auge leicht wahrnehmbar. Dadurch ist beispielsweise die Verwendung von aggressiveren und damit gegen Schmutz wirksameren Reinigungsmitteln und -geräten ermöglicht, ohne dass nach der Reinigung Kratzer auf der Oberfläche sichtbar sind. Darüber hinaus ist die eine dreidimensionale Struktur aufweisende Oberfläche auch bei häufigem Gebrauch des Garraums für eine lange Zeit in einem optisch ansprechenden Zustand. Zum anderen sind die bereits genannte Verminderung der Verschmutzungsneigung und die Vereinfachung der Reinigung der Oberfläche auf die abgerundet ausgebildeten Übergänge zwischen einer Flanke der Erhebung und dem Rest der Erhebung zurückzuführen.The advantages that can be achieved with the invention include a reduction in Soiling tendency of the surface having a three-dimensional structure and a simplification of their cleaning, among other things, in that the optical Impression of the surface is determined by the three-dimensional structure, so that for example, roughening and / or generated when cleaning the surface Scratching the surface is no longer or at least more difficult for the human eye are noticeable. This effect is essentially achieved in that the diameter of the Projection of each elevation perpendicular to the base area in a range of approximately 0.4 mm up to about 1.4 mm. With diameters significantly below and / or significantly above this Area, for example with polished stainless steel surfaces, is the desired effect not given and roughening and / or scratches are easy for the human eye imperceptible. This means, for example, the use of more aggressive and therefore against Dirt more effective detergents and equipment allows without after Cleaning scratches are visible on the surface. In addition, the one Surface with three-dimensional structure, even when the oven is used frequently for a long time in a visually appealing condition. On the other hand, they are already mentioned reduction in the tendency to pollution and simplification of cleaning the Surface on the rounded transitions between a flank of the survey and the rest of the survey.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lehre sieht vor, dass die Außenkontur jedes Querschnitts der Erhebung senkrecht zu einer Symmetrieebene der Erhebung stetig gekrümmt ausgebildet ist. Hierdurch ist die oben genannte Verschmutzungsneigung der eine dreidimensionale Struktur aufweisenden Oberfläche weiter vermindert.An advantageous development of the teaching according to the invention provides that the outer contour each cross-section of the survey is perpendicular to a plane of symmetry of the survey is curved. As a result, the above-mentioned tendency to contamination is one surface having three-dimensional structure is further reduced.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, dass die die dreidimensionale Struktur aufweisende Innenwandung aus Edelstahl gefertigt ist. Auf diese Weise ist die Herstellung erfindungsgemäßer Oberflächen vereinfacht und damit kostengünstiger, da Edelstahl ein leicht verformbares Material ist.Another advantageous development provides that the three-dimensional structure having inner wall is made of stainless steel. This is how it is made Surfaces according to the invention are simplified and therefore more cost-effective since stainless steel is light is deformable material.

Grundsätzlich sind die Erhebungen der dreidimensionalen Struktur nach Form und Höhe in weiten Grenzen wählbar. Eine zweckmäßige Weiterbildung sieht vor, dass die Erhebung eine Höhe von maximal etwa 0,03 mm aufweist.Basically, the elevations of the three-dimensional structure are in according to shape and height wide limits selectable. Appropriate further training provides that the survey is a Has a maximum height of about 0.03 mm.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lehre sieht vor, dass der Übergang zwischen der Grundfläche und der Erhebung abgerundet ausgebildet und der von einer Flanke der Erhebung und der Grundfläche eingeschlossene Winkel als ein spitzer oder rechter Winkel ausgebildet ist. Auf diese Weise ist die Verminderung der Verschmutzungsneigung der eine dreidimensionale Struktur aufweisenden Oberfläche und eine Vereinfachung von deren Reinigung weiter verbessert.An advantageous development of the teaching according to the invention provides that the transition rounded between the base and the elevation and that of a flank the angle and the base included as an acute or right angle is trained. In this way, reducing pollution is one thing three-dimensional structure and a simplification of their surface Cleaning further improved.

Die vorgenannte Verminderung der Verschmutzungsneigung und die Vereinfachung der Reinigung der eine dreidimensional Struktur aufweisenden Oberfläche sind weiter dadurch verbessert, dass die Außenkontur der Projektion der Erhebung senkrecht auf die Grundfläche stetig gekrümmt ausgebildet ist.The aforementioned reduction in the tendency to pollution and the simplification of the Cleaning of the surface having a three-dimensional structure is further thereby improved that the outer contour of the projection of the elevation perpendicular to the base is continuously curved.

Grundsätzlich ist der Anteil der Projektionsflächen der Erhebungen senkrecht auf die Grundfläche an der gesamten Grundfläche in weiten Grenzen wählbar. Zweckmäßigerweise betragen die Projektionen der Erhebungen senkrecht auf die Grundfläche in Summe etwa 35 % bis etwa 65 % der Grundfläche einschließlich der Projektionen der Erhebungen.Basically, the proportion of the projection surfaces of the surveys is perpendicular to the Base area of the entire base area can be selected within wide limits. Conveniently, the projections of the surveys perpendicular to the base area total about 35% up to about 65% of the base area including the projections of the surveys.

Die oben genannte Verminderung der Verschmutzungsneigung und die Vereinfachung der Reinigung der eine dreidimensional Struktur aufweisenden Oberfläche sind weiter dadurch verbessert, dass die Erhebungen nicht aneinander angrenzen. Zum einen sind keine Ecken durch aneinander angrenzende Erhebungen gebildet, so dass sich Schmutzpartikel nicht in diesen für eine Reinigung schwer zugänglichen Bereichen ablagern können. Zum anderen ist gewährleistet, dass sich die durch eine Reinigung von der Oberfläche gelösten Schmutzpartikel in diesen schwer zugänglichen Bereichen nicht erneut ablagern können. The above-mentioned reduction in pollution tendency and simplification of the Cleaning of the surface having a three-dimensional structure is further thereby improved that the surveys are not contiguous. For one, there are no corners formed by adjacent surveys, so that dirt particles do not can store them in areas that are difficult to clean. Second is ensures that the dirt particles detached from the surface by cleaning cannot deposit again in these difficult to access areas.

Eine weitere vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lehre sieht vor, dass die Oberfläche wenigstens zwei unterschiedliche Arten von Erhebungen aufweist, deren Projektionen senkrecht auf die Grundfläche in Form und/oder Größe voneinander verschieden ausgebildet sind. Hierdurch ist der Effekt, dass der optische Eindruck von der Oberfläche durch die dreidimensionale Struktur bestimmt ist, weiter verstärkt, so dass die Wahrnehmung beispielsweise bei der Reinigung der Oberfläche erzeugter Aufrauhungen und/oder Verkratzungen der Oberfläche durch das menschliche Auge weiter erschwert ist.Another advantageous development of the teaching according to the invention provides that the Surface has at least two different types of elevations, the Projections perpendicular to the base surface differ in shape and / or size are trained. This is the effect that the visual impression of the surface is determined by the three-dimensional structure, further reinforced, so that perception for example, when cleaning the surface of roughening and / or Surface scratching by the human eye is further complicated.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen rein schematisch dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt

Figur 1
eine Draufsicht auf eine mit einer dreidimensionalen Struktur versehenen Oberfläche einer Innenwandung eines erfindungsgemäßen Küchengeräts in teilweiser Darstellung und
Figur 2
eine teilweise Schnittdarstellung der in Fig. 1 dargestellten Oberfläche entlang der Linie A-A aus Fig. 1.
An embodiment of the invention is shown purely schematically in the drawings and is described in more detail below. It shows
Figure 1
a plan view of a surface provided with a three-dimensional structure of an inner wall of a kitchen appliance according to the invention in a partial representation and
Figure 2
2 shows a partial sectional illustration of the surface shown in FIG. 1 along the line AA from FIG. 1.

In Fig. 1 ist eine eine dreidimensionale Struktur aufweisende Oberfläche 2 einer Innenwandung eines erfindungsgemäßen Küchengeräts teilweise und grob schematisch dargestellt. Die Innenwandung ist hier aus einem Edelstahl hergestellt. Bei dem nicht dargestellten Küchengerät handelt es sich um ein einen Garraum aufweisendes Mikrowellengerät. Der Garraum ist durch Innenwandungen des Mikrowellengeräts begrenzt und an einer Seite durch eine Tür verschließbar. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die dem Garraum zugewandten Oberflächen aller Innenwandungen zumindest teilweise als Oberfläche 2 ausgebildet. Die Oberfläche 2 weist eine Grundfläche 4 und aus der Grundfläche 4 herausragende erste Erhebungen 6 und zweite Erhebungen 8 auf. Grundsätzlich ist die Form der Projektionsflächen der ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 senkrecht auf die Grundfläche 4 in weiten Grenzen wählbar. Beispielsweise ist es möglich, Kreise, Ellipsen und andere ähnliche Formen zu verwenden. Darüber hinaus ist es grundsätzlich möglich, eine oder mehrere Formen mit ähnlichen und/oder verschiedenen Abmessungen einzusetzen. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die Projektionsflächen der ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 senkrecht auf die Grundfläche 4 in der Form vergleichbar und Ellipsen ähnlich. Derartige Anordnungen der ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 sind auch als Leinenmuster bekannt. Die Abmessungen der Projektionsflächen der Erhebungen 6 senkrecht auf die Grundfläche 4 sind im wesentlichen durch die Durchmesser a und b und die der Erhebungen 8 im wesentlichen durch die Durchmesser c und d bestimmt. Bei diesem Ausführungsbeispiel entspricht der Durchmesser a≈1,4 mm, der Durchmesser b≈0,6 mm, der Durchmesser c≈0,4 mm und der Durchmesser d≈0,8 mm. Die Höhen h der ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 sind im wesentlichen identisch, wobei h≈0,03 mm gilt. Siehe hierzu auch Fig. 2, die einen Schnitt entlang der Linie A-A aus Fig. 1 zeigt. Die in Fig. 1 dargestellten Außenkonturen der Projektionen der ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 senkrecht auf Grundfläche 4 weisen Übergangsradien auf, so dass Ecken und/oder Kanten, an denen Schmutzpartikel mechanisch festgehalten werden könnten, vermieden sind. Die ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 sind in mehreren parallelen Reihen angeordnet, wobei sich die in einer Reihe befindlichen ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 abwechseln, so dass auf eine erste Erhebung 6 immer eine zweite Erhebung 8 folgt. Abweichend von diesem konkreten Beispiel sind auch andere Anordnungen der ersten und zweiten Erhebungen (6, 8) möglich. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind die einzelnen ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 durch erste Zwischenräume e und zweite Zwischenräume f voneinander beabstandet, wobei für die ersten Zwischenräume e≈0,7 mm und für die zweiten Zwischenräume f≈0,4 mm gilt. Die Summe der Projektionsflächen der ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 senkrecht auf die Grundfläche 4 beträgt etwa 50 % der gesamten Grundfläche 4, also die Projektionsflächen mit eingeschlossen.In Fig. 1 is a three-dimensional structure surface 2 of an inner wall of a kitchen appliance according to the invention partially and roughly shown schematically. The The inner wall is made of stainless steel. In the not shown Kitchen device is a microwave device having a cooking space. The The cooking space is delimited by the inner walls of the microwave oven and by one side a door lockable. In this embodiment, those facing the cooking chamber Surfaces of all inner walls are at least partially designed as surface 2. The Surface 2 has a base area 4 and first protruding from base area 4 Surveys 6 and second surveys 8. Basically, the shape of the projection surfaces the first and second elevations 6, 8 perpendicular to the base 4 within wide limits selectable. For example, it is possible to create circles, ellipses and other similar shapes use. In addition, it is basically possible to use one or more shapes use similar and / or different dimensions. In this embodiment are the projection surfaces of the first and second elevations 6, 8 perpendicular to the Base area 4 comparable in shape and similar to ellipses. Such arrangements of the first and second elevations 6, 8 are also known as a linen pattern. The dimensions of the Projection areas of the elevations 6 perpendicular to the base area 4 are essentially by the diameters a and b and that of the elevations 8 essentially by the Diameters c and d determined. In this embodiment, the diameter corresponds a≈1.4 mm, the diameter b≈0.6 mm, the diameter c≈0.4 mm and the diameter d≈0.8 mm. The heights h of the first and second elevations 6, 8 are essentially identical, where h≈0.03 mm applies. See also Fig. 2, which is a section along the line A-A 1 shows. The outer contours of the projections of the first and second elevations 6, 8 perpendicular to base 4 have transition radii, so that Corners and / or edges where dirt particles could be mechanically held, are avoided. The first and second elevations 6, 8 are in several parallel rows arranged, the first and second elevations 6, 8 located in a row alternate so that a first elevation 6 is always followed by a second elevation 8. Deviating from this concrete example are other arrangements of the first and second surveys (6, 8) possible. In this embodiment, the individual are first and second elevations 6, 8 through first spaces e and second spaces f spaced apart, for the first gaps e≈0.7 mm and for the second Gaps of f≈0.4 mm apply. The sum of the projection areas of the first and second Elevations 6, 8 perpendicular to the base 4 is about 50% of the total Base area 4, i.e. the projection surfaces included.

Fig. 2 zeigt einen Schnitt entlang der Linie A-A der Oberfläche 2 aus Fig. 1. Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist die Fig. 2, ebenso wie die Fig. 1, nicht maßstabsgerecht. Beispielsweise ist die in Fig. 2 dargestellte Höhe h in Relation zu den Durchmessern a und c stark vergrößert gezeigt. Wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, sind bei dem Ausführungsbeispiel die Übergänge g zwischen der Grundfläche 4 und den ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 abgerundet ausgebildet. Die Außenkontur jedes Querschnitts der ersten Erhebungen 6 senkrecht zu der Schnittebene entlang der Linie A-A aus Fig. 1 und die Außenkontur jedes Querschnitts der zweiten Erhebungen 8 parallel zu der Schnittebene entlang der Linie A-A aus Fig. 1 ist stetig gekrümmt ausgebildet, so dass Ecken und/oder Kanten, an denen Schmutzpartikel mechanisch festgehalten werden könnten, vermieden sind. Andere mögliche Formen für die ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 sind beispielsweise Kugel, Kugelkappe und halber Ellipsoid.Fig. 2 shows a section along the line A-A of the surface 2 of Fig. 1. For the sake of 2, like FIG. 1, is not to scale. For example the height h shown in FIG. 2 is greatly increased in relation to the diameters a and c shown. As can be seen from FIG. 2, in the exemplary embodiment the transitions g rounded between the base 4 and the first and second elevations 6, 8 educated. The outer contour of each cross section of the first elevations 6 perpendicular to the Section plane along the line A-A of Fig. 1 and the outer contour of each cross section of the second elevations 8 parallel to the section plane along the line A-A of Fig. 1 is continuous curved, so that corners and / or edges on which dirt particles mechanically could be held, are avoided. Other possible shapes for the first and second elevations 6, 8 are, for example, spheres, spherical caps and half an ellipsoid.

Die dreidimensionale Struktur der Oberfläche 2 ist mittels Prägewalzen hergestellt. Allerdings sind auch alle anderen herkömmlichen und geeigneten Verformungsverfahren, wie beispielsweise Walzen, Kugel - und Sandstrahlen, möglich. Bedingt durch das Herstellungsverfahren kann es fertigungsbedingt zu Abweichungen von den oben genannten Bemessungen kommen. Für die Funktion der Oberfläche 2 ist lediglich erforderlich, das die Abmessungen der ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 in dem Bereich von etwa 0,4 mm bis etwa 1,4 mm liegen. Bei den oben genannten Herstellungsverfahren kommt es während der Herstellung der dreidimensionalen Struktur zwangsläufig zu einer Verfestigung des Edelstahls im Bereich der Oberfläche. Bedingt durch diese Verfestigung wird die Anlaufneigung des Edelstahls reduziert; so dass die eine dreidimensionale Struktur aufweisenden Innenwandungen erhöhten Garraumtemperaturen ausgesetzt werden können, ohne dass sich die dem Garraum zugewandte Oberfläche 2 für das menschliche Auge wahrnehmbar verfärbt. Dies ist besonders bei Mikrowellengeräten mit Grillfunktion von Vorteil.The three-dimensional structure of the surface 2 is produced by means of embossing rollers. Indeed are also all other conventional and suitable deformation processes, such as for example rollers, shot peening and sandblasting. Due to that Manufacturing processes may deviate from the above due to manufacturing reasons Dimensions come. For the function of the surface 2 it is only necessary that the Dimensions of the first and second elevations 6, 8 in the range from about 0.4 mm to about 1.4 mm. The above manufacturing process occurs during the Production of the three-dimensional structure inevitably causes the stainless steel to solidify in the area of the surface. The hardening tendency of the Stainless steel reduced; so that it has a three-dimensional structure Interior walls can be exposed to increased cooking space temperatures without the surface 2 facing the cooking space is discolored by the human eye. This is particularly advantageous for microwave devices with a grill function.

Nachfolgend ist die Funktionsweise des obigen Ausführungsbeispieles des erfindungsgemäßen Küchengeräts anhand der Fig. 1 und 2 erläutert:Below is the operation of the above embodiment of the invention Kitchen appliances explained with reference to FIGS. 1 and 2:

Der Garraum des Mikrowellengeräts ist durch Innenwandungen begrenzt, deren dem Garraum zugewandte Oberflächen als Oberfläche 2 ausgebildet sind. Da die Übergänge zwischen den Flanken und dem Rest der ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 und die Übergänge g zwischen der Grundfläche 4 und den ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 abgerundet sind, sind für die mechanische Festlegung von Schmutzpartikeln, die die Oberfläche 2 kontaktieren, kaum geeignete Stellen vorhanden. Hierdurch ist gewährleistet, dass weniger Schmutzpartikel, beispielsweise von Nahrungsmittelresten stammend, an der Oberfläche 2 haften bleiben.The cooking space of the microwave oven is limited by inner walls, the cooking space facing surfaces are formed as surface 2. Since the transitions between the Flanks and the rest of the first and second elevations 6, 8 and the transitions g between the base 4 and the first and second elevations 6, 8 are rounded are for the mechanical definition of dirt particles that contact the surface 2, hardly suitable positions available. This ensures that fewer dirt particles, for example from food residues, stick to the surface 2.

Bei einer Reinigung des Garraums und damit der Oberfläche 2 lassen sich auf der Oberfläche 2 abgelagerte Schmutzpartikel aufgrund der abgerundet ausgebildeten Übergänge zwischen den Flanken und dem Rest der ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 und der abgerundeten Übergänge g zwischen der Grundfläche 4 und den ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 einfacher von der Oberfläche 2 beseitigen. Darüber hinaus ist die Reinigung durch die ersten und zweiten Zwischenräume e und f weiter vereinfacht. Da die einzelnen ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 durch die ersten und zweiten Zwischenräume e, f voneinander beabstandet sind und damit keine Ecken zwischen der Grundfläche 4 und den ersten und zweiten Erhebungen 6, 8 vorhanden sind, ist gewährleistet, dass sich die von der Oberfläche 2 gelösten Schmutzpartikel nicht erneut an der Oberfläche 2 anlagern.When cleaning the cooking space and thus the surface 2 can be on the surface 2 deposited dirt particles due to the rounded transitions between the flanks and the rest of the first and second elevations 6, 8 and the rounded Transitions g between the base area 4 and the first and second elevations 6, 8 easier to remove from surface 2. In addition, cleaning is by the first and second spaces e and f further simplified. Because the individual first and second Elevations 6, 8 spaced apart by the first and second gaps e, f are and therefore no corners between the base 4 and the first and second Elevations 6, 8 are present, it is ensured that the detached from the surface 2 Do not attach dirt particles to surface 2 again.

Claims (9)

Küchengerät mit einem durch Innenwandungen begrenzten Garraum, insbesondere Mikrowellengerät, wobei die dem Garraum zugewandte Oberfläche der Innenwandung wenigstens teilweise eine dreidimensionale Struktur aufweist, wobei die dreidimensionale Struktur durch aus der Grundfläche der Oberfläche herausragende Erhebungen gebildet ist,
dadurch gekennzeichnet, dass die Projektion jeder Erhebung (6, 8) senkrecht auf die Grundfläche (4) einen Durchmesser von etwa 0,4 mm bis etwa 1,4 mm aufweist und der Übergang zwischen einer Flanke der Erhebung (6, 8) und dem Rest der Erhebung (6, 8) abgerundet ausgebildet ist.
Kitchen appliance with a cooking space delimited by inner walls, in particular a microwave device, the surface of the inner wall facing the cooking space at least partially having a three-dimensional structure, the three-dimensional structure being formed by elevations protruding from the base surface of the surface,
characterized in that the projection of each elevation (6, 8) perpendicular to the base (4) has a diameter of about 0.4 mm to about 1.4 mm and the transition between a flank of the elevation (6, 8) and the Rest of the survey (6, 8) is rounded.
Küchengerät nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Außenkontur jedes Querschnitts der Erhebung (6, 8) senkrecht zu einer Symmetrieebene der Erhebung (6, 8) stetig gekrümmt ausgebildet ist.
Kitchen appliance according to claim 1,
characterized in that the outer contour of each cross section of the elevation (6, 8) is designed to be continuously curved perpendicular to a plane of symmetry of the elevation (6, 8).
Küchengerät nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass die die dreidimensionale Struktur aufweisende Innenwandung aus Edelstahl gefertigt ist.
Kitchen appliance according to claim 1 or 2,
characterized in that the three-dimensional structure inner wall is made of stainless steel.
Küchengerät nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die Erhebung (6, 8) eine Höhe (h) von maximal etwa 0,03 mm aufweist.
Kitchen appliance according to at least one of claims 1 to 3,
characterized in that the elevation (6, 8) has a maximum height (h) of approximately 0.03 mm.
Küchengerät nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass der Übergang (g) zwischen der Grundfläche (4) und der Erhebung (6, 8) abgerundet ausgebildet und der von einer Flanke der Erhebung (6, 8) und der Grundfläche (4) eingeschlossene Winkel als ein spitzer oder rechter Winkel ausgebildet ist.
Kitchen appliance according to at least one of claims 1 to 4,
characterized in that the transition (g) between the base area (4) and the elevation (6, 8) is rounded and the angle enclosed by a flank of the elevation (6, 8) and the base area (4) is an acute or right angle Angle is formed.
Küchengerät nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass die Außenkontur der Projektion der Erhebung (6, 8) senkrecht auf die Grundfläche (4) stetig gekrümmt ausgebildet ist.
Kitchen appliance according to at least one of claims 1 to 5,
characterized in that the outer contour of the projection of the elevation (6, 8) is designed to be continuously curved perpendicular to the base area (4).
Küchengerät nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, dass die Projektionen der Erhebungen (6, 8) senkrecht auf die Grundfläche (4) in Summe etwa 35 % bis etwa 65 % der Grundfläche (4) einschließlich der Projektionen der Erhebungen (6,8) betragen.
Kitchen appliance according to at least one of claims 1 to 6,
characterized in that the projections of the elevations (6, 8) perpendicular to the base area (4) total approximately 35% to about 65% of the base area (4) including the projections of the elevations (6,8).
Küchengerät nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass die Erhebungen (6, 8) nicht aneinander angrenzen.
Kitchen appliance according to at least one of claims 1 to 7,
characterized in that the elevations (6, 8) do not adjoin one another.
Küchengerät nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (2) wenigstens zwei unterschiedliche Arten von Erhebungen (6, 8) aufweist, deren Projektionen senkrecht auf die Grundfläche (4) in Form und/oder Größe voneinander verschieden ausgebildet sind.
Kitchen appliance according to at least one of claims 1 to 8,
characterized in that the surface (2) has at least two different types of elevations (6, 8) whose projections perpendicular to the base surface (4) are different in shape and / or size.
EP20030002952 2002-03-15 2003-02-11 Cooking device with cooking chamber with limited inside walls Expired - Lifetime EP1345474B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10211499 2002-03-15
DE2002111499 DE10211499B4 (en) 2002-03-15 2002-03-15 Kitchen appliance with a cooking space delimited by inner walls

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1345474A2 true EP1345474A2 (en) 2003-09-17
EP1345474A3 EP1345474A3 (en) 2007-11-07
EP1345474B1 EP1345474B1 (en) 2015-05-20

Family

ID=27762934

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20030002952 Expired - Lifetime EP1345474B1 (en) 2002-03-15 2003-02-11 Cooking device with cooking chamber with limited inside walls

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1345474B1 (en)
DE (1) DE10211499B4 (en)
ES (1) ES2541926T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009064150A2 (en) * 2007-11-16 2009-05-22 Lg Electronics Inc. A microwave oven

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1515156A1 (en) * 1964-07-03 1969-07-03 Siemens Elektrogeraete Gmbh Cooking chamber of an HF radiation cooker
US3461260A (en) * 1966-05-16 1969-08-12 Gen Motors Corp Microwave oven
FR2663110A1 (en) * 1990-06-08 1991-12-13 Thomson Electromenager Sa Microwave oven with a wave-agitating plate
DE9204608U1 (en) * 1992-04-03 1992-06-11 Wulf, Wolfgang, Dipl.-Ing., 8000 Muenchen, De
EP0732867A2 (en) * 1995-03-13 1996-09-18 SANYO ELECTRIC Co., Ltd. Microwave oven

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4419652A1 (en) * 1994-06-04 1995-12-07 Meckenstock H W Kg Plate=shaped element for light component mfr.

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1515156A1 (en) * 1964-07-03 1969-07-03 Siemens Elektrogeraete Gmbh Cooking chamber of an HF radiation cooker
US3461260A (en) * 1966-05-16 1969-08-12 Gen Motors Corp Microwave oven
FR2663110A1 (en) * 1990-06-08 1991-12-13 Thomson Electromenager Sa Microwave oven with a wave-agitating plate
DE9204608U1 (en) * 1992-04-03 1992-06-11 Wulf, Wolfgang, Dipl.-Ing., 8000 Muenchen, De
EP0732867A2 (en) * 1995-03-13 1996-09-18 SANYO ELECTRIC Co., Ltd. Microwave oven

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009064150A2 (en) * 2007-11-16 2009-05-22 Lg Electronics Inc. A microwave oven
WO2009064150A3 (en) * 2007-11-16 2010-09-30 Lg Electronics Inc. A microwave oven

Also Published As

Publication number Publication date
EP1345474B1 (en) 2015-05-20
ES2541926T3 (en) 2015-07-28
DE10211499B4 (en) 2004-08-19
EP1345474A3 (en) 2007-11-07
DE10211499A1 (en) 2003-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3727102A1 (en) ORTHODONTIC AUXILIARY PART WITH A MARKING AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
DE4201519C2 (en) Grillage
DE202013102203U1 (en) Device for the hydrodynamic consolidation of nonwovens, woven or knitted fabrics
DE202012100837U1 (en) Fabric with changeant effect
DE112006001989T5 (en) Method for constructing a gear using a CAD system
DE202009004224U1 (en) Cover, in particular for an instrument panel component, and injection molding tool for its production
EP3184073B1 (en) Tool for the treatment of interdental surfaces
EP1345474B1 (en) Cooking device with cooking chamber with limited inside walls
DE4414703C2 (en) Knitting needle for a warp knitting machine
DE102015104467A1 (en) Process for the production of structures
DE2122864C3 (en) Process for the production of mold parts for the production of reflector panels made of plastic
EP0808438A1 (en) Flat structure made of foil or sheet metal to be used as a heat shield
DE102009012210A1 (en) Bowl-shaped reflector for light fixture arranged in interior of lamp, has inner side having multiple facets, where multiple adjacent facets form wave
DE3933765A1 (en) Sealing gasket - made of metallic insert with punchings and bilateral graphite foil anchored by them
DE2046333A1 (en) Gear transmission
EP3884891A3 (en) Surgical connecting device and surgical connection system
DE920331C (en) Process for the production of needle bearing cages, especially for needles of small diameters
DE7914506U1 (en) DRAWING MACHINE MADE OF MOLDED PLASTIC FOR LINING
DE10042538A1 (en) Laser welding with defined gap width involves forming rough areas in overlapping weld joint to form intermediate volume for escape of welding emissions, especially zinc vapor
DE3112074A1 (en) Method of manufacturing grating or scraping discs for kitchen devices
DE3245079A1 (en) MECHANICAL FASTENED LOAD CONSOLE FOR FUEL ELEMENT BUNDLE IN LIQUID METAL CORE REACTORS
DE44721C (en) Rolling mill for the production of sharp-edged flat iron
DE2939061A1 (en) CLEANER FOR TREATING THE INTERIOR OF A DRAWN FIREARM RIFLE
DE102011086432A1 (en) Link chain for a conical-pulley transmission
DE1575579A1 (en) Process for the production of gear wheels

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17P Request for examination filed

Effective date: 20080411

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091030

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150113

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 50315276

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 728306

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref legal event code: R096

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50315276

Country of ref document: DE

Effective date: 20150702

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: GC2A

Effective date: 20150716

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2541926

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20150728

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150820

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50315276

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20160223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160211

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161028

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160211

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160211

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160229

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 728306

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160212

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160211

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150520

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20030211

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220228

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50315276

Country of ref document: DE

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230529