EP1371573A1 - Tray-like carrier for manually transporting small objects such as drinking glasses - Google Patents

Tray-like carrier for manually transporting small objects such as drinking glasses Download PDF

Info

Publication number
EP1371573A1
EP1371573A1 EP03290724A EP03290724A EP1371573A1 EP 1371573 A1 EP1371573 A1 EP 1371573A1 EP 03290724 A EP03290724 A EP 03290724A EP 03290724 A EP03290724 A EP 03290724A EP 1371573 A1 EP1371573 A1 EP 1371573A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
walls
opening
support according
support
tabs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03290724A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Pierre Tanguy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Smurfit Kappa Siemco SA
Original Assignee
Kappa Siemco SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kappa Siemco SAS filed Critical Kappa Siemco SAS
Publication of EP1371573A1 publication Critical patent/EP1371573A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D71/00Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans or pop bottles; Bales of material
    • B65D71/70Trays provided with projections or recesses in order to assemble multiple articles, e.g. intermediate elements for stacking
    • B65D71/72Trays provided with projections or recesses in order to assemble multiple articles, e.g. intermediate elements for stacking formed by folding one or more blanks, the articles being inserted in openings in a wall
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2571/00Bundles of articles held together by packaging elements for convenience of storage or transport, e.g. portable segregating carrier for plural receptacles such as beer cans, pop bottles; Bales of material
    • B65D2571/00123Bundling wrappers or trays
    • B65D2571/00833Other details of wrappers
    • B65D2571/00925Other details of wrappers for packaging together a set of dissimilar articles

Abstract

The drink carrier has a blank folded to form two superimposed walls (1,2) spaced by a gap (E) and connected by hinged sidewalls (3,4). There are spacers (11-14) connected to the sidewalls and are pivotable between a rest position and extended position between the upper and lower walls. The upper wall has openings to receive a bottle, cup and straw.

Description

Il est bien connu que des objets posés sur un plateau pour leur transport sur une petite distance, notamment pour le service de boissons, sont dans une situation extrêmement instable.It is well known that objects placed on a tray for their transport over a short distance, especially for the beverage service, are in an extremely unstable situation.

Il en est de même des plateaux-repas distribués aux passagers d'avion.It is the same meal trays distributed to passengers airline.

Pour remédier à cette instabilité, on a déjà pensé à rendre antidérapante la surface sur laquelle les objets doivent être posés, et pour des raisons de facilité de fabrication et de bas prix de revient, on choisit souvent la solution qui consiste à poser sur un plateau standard une feuille jetable réalisée dans un matériau à fort coefficient de frottement.To remedy this instability, we have already thought of making anti-slip surface on which the objects should be placed, and for reasons of ease of manufacture and low cost, we often choose the solution consisting of placing a disposable sheet on a standard tray in a material with a high coefficient of friction.

Cette solution est très imparfaite car si elle permet d'éviter le glissement des objets, il est absolument inefficace pour empêcher leur basculement, alors que ce risque est le plus important lorsque l'utilisation se fait dans des conditions de grande instabilité, ce qui est le cas des repas et boissons consommés dans des véhicules : voitures automobiles, chemins de fer, avions, etc.This solution is very imperfect because if it avoids the sliding objects, it is absolutely ineffective to prevent their tipping, while this risk is greatest when the use is under conditions of great instability, which is the case with meals and beverages consumed in vehicles: cars, roadways iron, airplanes, etc.

Or, l'évolution des moeurs tend à propager l'habitude de petits repas rapides consommés dans des conditions de confort minimales: augmentation de la fréquence des voyages par le train ou par avion, habitude d'utilisation de sa voiture y compris achat et consommation de sandwiches sans quitter sa voiture, repas pris en regardant la télévision, collations prises pendant une réunion professionnelle, etc.However, the evolution of customs tends to spread the habit of small fast meals consumed in minimal comfort conditions: increased frequency of travel by train or plane, habit use of his car including purchase and consumption of sandwiches without to leave his car, meal taken while watching television, snacks taken during a professional meeting, etc.

Ces nouvelles conditions de vie courante s'accompagnent du souci de prix de revient qui doit être réduit de manière drastique : plateaux, assiettes, couverts et gobelets jetables en particulier.These new living conditions are accompanied by concern for cost price which must be reduced drastically: trays, plates, cutlery and disposable cups in particular.

Ces accessoires bon marché sont généralement très légers ce qui accroít le risque de renversement et de chute, non seulement pendant le transport des plateaux mais aussi pendant leur utilisation car plus un objet est léger et plus il est sensible à un petit choc latéral : il est plus difficile de renverser un verre qu'un gobelet en fine pellicule plastique, même rempli d'une boisson.These cheap accessories are usually very light this which increases the risk of overturning and falling, not only during the transport of the trays but also during their use because the more an object is light and more it is sensitive to a small side impact: it is more difficult to spilling a glass that a cup of thin plastic wrap, even filled with a drink.

La présente invention propose une solution très bon marché et beaucoup plus efficace que celles qui existent car elle permet non seulement d'empêcher la chute d'objets lors des petits cahots dus au transport des plateaux mais également d'éviter tout renversement accidentel lors de l'utilisation même des objets en question : gobelets, raviers, couverts, et autres articles accessoires.The present invention provides a very inexpensive solution and much more efficient than those that exist because it not only allows to prevent the falling of objects during small jolts due to the transport of trays but also to avoid accidental spilling when the very use of the objects in question: goblets, raviers, cutlery, and others accessory items.

A cette fin, l'invention a pour objet un support de service, du genre plateau pour le transport manuel de petits objets tels que des gobelets et flacons, caractérisé en ce qu'il présente deux parois superposées et séparées par un espace, parois qui sont réunies l'une à l'autre par des éléments latéraux articulés aux deux parois, des entretoises associées aux éléments latéraux étant montées pivotantes entre deux positions, l'une dite « d'effacement » dans laquelle elles sont parallèles aux éléments latéraux et l'autre dite « active » dans laquelle elles sont interposées entre les deux parois, l'une de celles-ci étant traversée d'au moins une ouverture destinée à recevoir un objet à transporter.For this purpose, the subject of the invention is a service support, kind platter for the manual transport of small objects such as cups and bottles, characterized in that it has two superimposed and separate walls by a space, walls which are joined to one another by lateral elements articulated to the two walls, spacers associated with the lateral elements being pivotally mounted between two positions, one called "erasure" in which they are parallel to the lateral elements and the other called "active" in which they are interposed between the two walls, one of these being crossing at least one opening for receiving an object to be transported.

Des modes de réalisation particuliers sont décrits et définis dans des revendications secondaires.

  • le support est réalisé dans une pièce unique en carton découpée et rainée pour constituer un flan marqué de quatre lignes de pliage longitudinales déterminant deux grandes parois et deux panneaux latéraux dans l'un au moins desquels est découpé au moins un volet qui forme une entretoise présentant trois côtés libres et un côté solidaire du panneau latéral par une ligne de pliage, et qui présente une hauteur sensiblement égale à celle dudit panneau latéral ;
  • le support présente au moins un renfort longitudinal qui est situé dans l'espace séparant les deux parois et qui est fixé à ces deux parois par des pattes marquées chacune par une ligne de pliage afin de pouvoir se placer soit parallèlement aux deux parois rabattues l'une contre l'autre, soit perpendiculairement à ces deux parois écartées par l'espace de séparation ;
  • le support présente au moins une ligne de découpage perpendiculaire aux lignes de pliage longitudinales et formée par fragilisation linéaire sécable d'un bord latéral à l'autre de l'ébauche ;
  • l'ouverture a une forme ou des dimensions coordonnée(s) à celle(s) d'un objet à recevoir ;
  • l'ouverture présente des languettes internes qui sont déterminées par des lignes de coupe radiales et qui diminuent la largeur de l'ouverture, ces languettes étant susceptibles de fléchir vers l'espace séparant les deux parois, par poussée de l'objet à recevoir dont le périmètre extérieur est supérieur à ladite largeur de l'ouverture ;
  • les languettes sont régulièrement réparties sur toute la périphérie interne de l'ouverture et éventuellement localisées sur une partie seulement de la périphérie interne de l'ouverture, en un ou plusieurs endroits.
Particular embodiments are described and defined in secondary claims.
  • the support is made in a single piece of cardboard cut and scored to form a marked blank of four longitudinal fold lines determining two large walls and two side panels in at least one of which is cut at least one flap which forms a spacer having three free sides and one side secured to the side panel by a fold line, and which has a height substantially equal to that of said side panel;
  • the support has at least one longitudinal reinforcement which is located in the space between the two walls and which is fixed to these two walls by tabs each marked by a fold line in order to be placed parallel to the two walls folded the one against the other, perpendicular to these two walls separated by the separation space;
  • the support has at least one cutting line perpendicular to the longitudinal fold lines and formed by breakable linear embrittlement from one side edge to the other of the blank;
  • the opening has a shape or dimensions coordinated with that of an object to be received;
  • the opening has internal tongues which are determined by radial cutting lines and which reduce the width of the opening, these tabs being capable of bending towards the space separating the two walls, by pushing the object to be received, the outer perimeter is greater than said width of the opening;
  • the tongues are regularly distributed over the entire inner periphery of the opening and possibly located on only part of the inner periphery of the opening, in one or more places.

L'invention sera mieux comprise par la description détaillée ci-après faite en référence au dessin annexé. Bien entendu, la description et le dessin ne sont donnés qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif.The invention will be better understood from the following detailed description made with reference to the accompanying drawing. Of course, the description and the drawing are given only as an indicative and non-limiting example.

Le dessin comporte des figures 1 à 11 représentant respectivement :

  • la figure 1, une vue schématique en perspective d'un support de service conforme à l'invention, en situation d'utilisation pour un flacon, un gobelet, une paille et une serviette ;
  • la figure 2, une vue schématique en plan du flan découpé, rainé, plié et collé à partir duquel on obtient le support de service de la figure 1 ;
  • la figure 3, une vue schématique montrant la déformation en parallélogramme du flan de la figure 2 pour aboutir au support de service de la figure 1 ;
  • la figure 4, une vue schématique en perspective du support de la figure 1, avant que celui-ci ne reçoive les articles visibles sur ladite figure 1 ;
  • la figure 5, une vue schématique en plan d'un flan découpé, rainé, plié et collé à partir duquel on obtient un support analogue à celui de la figure 1, mais présentant quatre ouvertures pour des flacons et/ou des gobelets, et ayant par conséquent des dimensions plus grandes que celui de la figure 1 ;
  • la figure 6, une vue schématique montrant la déformation en parallélogramme du flan de la figure 5 ;
  • la figure 7, une vue schématique en perspective du support prêt à l'usage et obtenu par pliage en volume du flan de la figure 5 ;
  • la figure 8, une vue schématique en plan d'une pièce découpée, à partir de laquelle on obtient un support conforme à celui de la figure 5, mais présentant une ligne de fragilisation sécable pour découper ce support en deux supports conformes à celui de la figure 1 ;
  • la figure 9, une vue schématique analogue à celle de la figure 2, pour un support dont les ouvertures présentent des languettes localisées sur une partie seulement de la périphérie de ces ouvertures ; et
  • les figures 10 et 11, deux vues schématiques en coupe faites respectivement selon les lignes IX - IX de la figure 7 et X - X de la figure 9, montrant le maintien en place d'un gobelet par les languettes.
The drawing comprises figures 1 to 11 representing respectively:
  • Figure 1 is a schematic perspective view of a service support according to the invention, in use situation for a bottle, a cup, a straw and a towel;
  • FIG. 2 is a diagrammatic plan view of the cut, grooved, folded and glued blank from which the service support of FIG. 1 is obtained;
  • Figure 3 is a schematic view showing the parallelogram deformation of the blank of Figure 2 to the service support of Figure 1;
  • Figure 4 is a schematic perspective view of the support of Figure 1, before it receives the visible items in said Figure 1;
  • FIG. 5, a diagrammatic plan view of a cut, grooved, folded and glued blank from which a support similar to that of FIG. 1 is obtained, but having four openings for bottles and / or cups, and having therefore larger dimensions than that of Figure 1;
  • Figure 6 is a schematic view showing the parallelogram deformation of the blank of Figure 5;
  • Figure 7 is a schematic perspective view of the ready to use support and obtained by volume folding of the blank of Figure 5;
  • FIG. 8, a diagrammatic plan view of a cut-off piece, from which a support according to that of FIG. 5 is obtained, but having a breakable weakening line for cutting this support into two supports conforming to that of FIG. figure 1 ;
  • Figure 9, a schematic view similar to that of Figure 2, for a support whose openings have tabs located on only part of the periphery of these openings; and
  • Figures 10 and 11, two schematic sectional views taken respectively along the lines IX - IX of Figure 7 and X - X of Figure 9, showing the holding in place of a cup by the tongues.

Un support de service conforme à l'invention peut être réalisé selon différents procédés de fabrication bien connus de l'Homme de Métier, afin d'obtenir deux parois superposées et reliées l'une à l'autre par des éléments latéraux articulés.A service support according to the invention can be realized according to different manufacturing methods well known to those skilled in the art, in order to to obtain two walls superimposed and connected to each other by elements lateral articulated.

On peut utiliser un matériau en feuilles dans lesquelles on découpe des ébauches pliables, mais il peut aussi s'agir de pièces assemblées : plaques en bois, métal ou matière synthétique, réunies par des biellettes, par exemple.Leaf material can be used in which cutting out foldable blanks, but they can also be parts assemblies: plates made of wood, metal or synthetic material, joined together by rods, for example.

Ici, chaque ébauche est découpée dans une plaque de carton ondulé, rainée et éventuellement imprimée, puis est pliée et collée à elle-même le long d'un de ses bords pour constituer un flan livré et stocké à plat, destiné à être mis en volume et maintenu ainsi au moment de l'utilisation.Here, each blank is cut from a cardboard plate corrugated, scored and possibly printed, then folded and glued to itself along one of its edges to form a blank delivered and stored flat, intended for volume and thus maintained at the time of use.

Après mise en volume, on obtient le support de service de la figure 1, qui est représenté ici pour le transport d'une petite bouteille (ou flacon) A, un gobelet (ou verre) B, une paille C et une petite serviette D. After putting in volume, one obtains the support of service of the Figure 1, which is shown here for the transport of a small bottle (or bottle) A, a cup (or glass) B, a straw C and a small towel D.

Ce support de service est obtenu par mise en volume d'un flan comprenant deux parois 1 et 2 réunies par des panneaux latéraux 3 et 4, le long de quatre lignes de pliage 5, 6, 7 et 8 marquées lors de la fabrication du flan.This service support is obtained by setting the volume of a blank comprising two walls 1 and 2 joined by side panels 3 and 4, along four fold lines 5, 6, 7 and 8 marked during the manufacture of the blank.

La ligne de pliage 8 détermine une patte de fixation 9 solidaire du panneau 4 et à laquelle la paroi inférieure 2 est fixée par de la colle, afin de constituer le flan de la figure 2, plié en double épaisseur mais présentant une hauteur minimale et occupant donc un faible volume lui permettant d'être stocké à plat en piles d'encombrement raisonnable.The fold line 8 determines a fastening lug 9 secured of the panel 4 and to which the bottom wall 2 is fixed by glue, in order to constitute the blank of Figure 2, folded in double thickness but presenting a minimum height and thus occupying a small volume allowing it to be stored flat in piles of reasonable size.

Chacun des panneaux latéraux 3 et 4 est découpé pour déterminer deux volets articulés 11 - 12 et 13 - 14 constituant chacun une entretoise qui présente trois côtés libres et un côté solidaire du panneau latéral correspondant par une ligne de pliage respectivement 15, 16, 17 et 18.Each of the side panels 3 and 4 is cut out for determine two hinged flaps 11 - 12 and 13 - 14 each constituting a spacer having three free sides and one side secured to the side panel corresponding by a fold line respectively 15, 16, 17 and 18.

Quand le support de service est mis en volume en pliant les panneaux latéraux 3 et 4 selon les flèches F1 et F2, comme cela est représenté sur les figures 1 à 4, l'usager appuie de l'extérieur vers l'intérieur sur les volets 11- 12 et 13 - 14 pour les faire pivoter selon leur ligne de pliage respectivement 15, 16, 17 et 18, de sorte qu'ils se placent en entretoise à l'intérieur du contour du support de service, dans l'espace E séparant les deux parois 1 et 2, celles-ci étant alors au contact des bords supérieur et inférieur de chaque volet, ce qui empêche le repliement du flan, celui-ci étant maintenu en volume du fait que l'angle droit selon lequel s'étendent les parois 1 et 2 par rapport aux panneaux latéraux 3 et 4 ne peut pas être modifié par pliage de l'ensemble le long des lignes longitudinales 5, 6, 7 et 8, puisque l'écartement entre les parois 1 et 2 ne peut pas être diminué, de par la présence des volets 11 - 12 et 13 - 14 formant entretoises.When the service rack is put in volume by folding the side panels 3 and 4 according to the arrows F1 and F2, as shown in FIGS. 1 to 4, the user presses from the outside towards the inside on the shutters 11- 12 and 13 - 14 to rotate them according to their fold line respectively 15, 16, 17 and 18, so that they are placed in spacer to inside the contour of the service support, in the space E separating the two walls 1 and 2, these being then in contact with the upper and lower edges of each shutter, which prevents the folding of the blank, the latter being maintained in volume because the right angle at which the walls 1 and 2 extend compared to the side panels 3 and 4 can not be changed by folding the whole along the longitudinal lines 5, 6, 7 and 8, since the spacing between the walls 1 and 2 can not be diminished by the presence of the shutters 11 - 12 and 13 - 14 forming spacers.

La paroi supérieure 1 est traversée de deux larges ouvertures circulaires 21 et 22 de diamètre légèrement supérieur à celui des objets destinés à y être placés, ici une petite bouteille A et un gobelet B. En outre, cette paroi 1 est traversée d'autres ouvertures, ici deux trous circulaires 23 et 24, ainsi que deux larges fentes 25 et 26.The upper wall 1 is crossed by two large openings circular 21 and 22 diameter slightly greater than that of objects intended to be placed there, here a small bottle A and a cup B. In addition, this wall 1 is crossed by other openings, here two circular holes 23 and 24, as well as two large slots 25 and 26.

Il y a donc des ouvertures de dimensions et dispositions différentes, que l'on utilise sélectivement selon les objets que l'on a à transporter. Ici, on a placé une paille C dans le trou 24 et une petite serviette (ou rince-doigts) D dans la fente 25.There are therefore openings of dimensions and provisions different, that we use selectively according to the objects we have to carry. Here, we put a straw C in the hole 24 and a small towel (or finger rinse) D in the slot 25.

Compte tenu des différents ustensiles, couverts et accessoires susceptibles d'être utilisés avec le support de service de l'invention, on comprend que les ouvertures peuvent être utilisées avec toutes sorte d'objets différents. En particulier, on peut n'utiliser que l'ouverture 21 pour une petite bouteille et le trou 24 pour une paille.Given the various utensils, cutlery and accessories may be used with the service support of the invention, understands that openings can be used with all kinds of objects different. In particular, it is possible to use only the opening 21 for a small bottle and hole 24 for a straw.

L'ouverture unique ou chacune des ouvertures que présente un support de service conforme à l'invention peut avoir une forme coordonnée à celle d'un objet à recevoir : section circulaire ou polygonale, large ouverture, petit trou, fente, etc.The single aperture or each of the openings that a service support according to the invention may have a coordinated shape to that of an object to receive: circular or polygonal section, wide opening, small hole, slot, etc.

L'ouverture unique ou chacune des ouvertures que présente un support de service conforme à l'invention peut avoir des dimensions coordonnées. C'est particulièrement le cas pour les gobelets et autres accessoires qui font partie d'un service dont on connaít très précisément les formes et dimensions, tandis que les flacons et petites bouteilles de boissons du commerce ont des formes et dimensions variables, pour lesquelles il faut adopter une forme et des dimensions valables pour différents objets.The single aperture or each of the openings that a service support according to the invention may have dimensions contact information. This is particularly the case for cups and other accessories that are part of a service of which we know very precisely the shapes and sizes, while flasks and small bottles of trade have different shapes and sizes, for which it is necessary to adopt a shape and dimensions valid for different objects.

Un support de service conforme à l'invention peut présenter un nombre quelconque d'ouvertures et on a représenté un autre exemple sur les figures 5 à 7 selon lequel la paroi supérieure 1 possède quatre ouvertures circulaires identiques 31, 32, 33 et 34 et quatre trous 35, 36, 37 et 38.A service support according to the invention may have a any number of openings and there is shown another example on FIGS. 5 to 7 according to which the upper wall 1 has four openings circular circles 31, 32, 33 and 34 and four holes 35, 36, 37 and 38.

En raison des dimensions relativement importantes de ce support de service, il est bon de renforcer sa rigidité afin de maintenir les parois 1 et 2 bien écartées l'une de l'autre.Because of the relatively large dimensions of this service support, it is good to strengthen its rigidity to maintain the walls 1 and 2 well apart from each other.

A cette effet, le support de service présente un renfort longitudinal 39 qui est situé dans l'espace E séparant les deux parois 1 et 2 et qui est fixé à ces deux parois par des pattes de collage 41 et 42 marquées chacune par une ligne de pliage 43 - 44 afin de pouvoir se placer soit parallèlement aux deux parois 1 et 2 rabattues l'une contre l'autre (figure 5), soit perpendiculairement à ces deux parois 1 et 2 écartées l'une de l'autre par l'espace de séparation E (figure 7).For this purpose, the service support has a reinforcement longitudinal 39 which is located in the space E separating the two walls 1 and 2 and which is fixed to these two walls by glued tabs 41 and 42 each by a folding line 43 - 44 in order to be able to parallel to the two walls 1 and 2 folded against each other (Figure 5), either perpendicularly to these two walls 1 and 2 spaced from each other by the separation space E (FIG. 7).

Sur la figure 6, on voit une position intermédiaire qui illustre le mouvement de déploiement du support de service par pivotement des panneaux latéraux 3 et 4 par rapport aux parois 1 et 2, selon les lignes de pliage longitudinales 5, 6, 7 et 8.In Figure 6, we see an intermediate position that illustrates the deployment movement of the service support by pivoting side panels 3 and 4 with respect to walls 1 and 2, according to the fold lines longitudinal 5, 6, 7 and 8.

Le pliage permet un positionnement du renfort parallèlement aux parois. Dans l'exemple illustré par les figures 6 et 7, le renfort 39 permet de positionner le plateau sans effet de ressort, c'est à dire « à plat », faisant tendre vers 180° les angles formés par le renfort 39 et les pattes 41 et 42. Le renfort 39 est constitué par un prolongement de la paroi inférieure plié « en Z », c'est à dire avec les deux pattes 41 et 42 pliées dans des sens opposés. Ainsi le pliage se fait facilement et le plateau maintient une position sensiblement aplatie. En effet, l'épaisseur du plateau mis « à plat » est de seulement trois fois l'épaisseur du matériau avec ce type de pliage.Folding allows positioning of the reinforcement in parallel to the walls. In the example illustrated in FIGS. 6 and 7, the reinforcement 39 makes it possible to position the tray without spring effect, ie "flat", soft around 180 ° the angles formed by the reinforcement 39 and the legs 41 and 42. The reinforcement 39 is constituted by an extension of the lower wall folded "Z" is to say with the two legs 41 and 42 folded in opposite directions. So the folding is easily done and the tray maintains a substantially flattened. Indeed, the thickness of the plateau set "flat" is only three times the thickness of the material with this type of folding.

Selon les dimensions et/ou les dispositions du support de service, celui-ci peut comporter plus d'un renfort 39. Donc, selon ce mode de réalisation il comporte au moins un renfort longitudinal 39.Depending on the dimensions and / or the service, it may have more than one reinforcement 39. Therefore, according to this mode of realization it comprises at least one longitudinal reinforcement 39.

Ici, on obtient en une seule pièce de carton pliée les parois 1 et 2, les panneaux latéraux 3 et 4, ainsi que le renfort longitudinal 39 avec ses pattes de collage 41 et 42.Here, in one piece of folded cardboard, the walls 1 and 2, the side panels 3 and 4, and the longitudinal reinforcement 39 with its gluing tabs 41 and 42.

La patte de collage 41 est constituée par une marge située à un bord longitudinal de la pièce de carton alors que la patte de collage 42 est constituée par une partie intermédiaire de cette pièce située entre la ligne de pliage 8 et la ligne de pliage 44.The gluing tab 41 is constituted by a margin located at a longitudinal edge of the piece of cardboard while the glue tab 42 is consisting of an intermediate part of that room situated between the line of folding 8 and folding line 44.

La patte de collage 42 est assujettie le long du bord longitudinal de la pièce de carton opposé au précédent.The glue tab 42 is secured along the longitudinal edge the opposite piece of cardboard to the previous one.

Avec cette structure, la paroi inférieure 2 est en fait formée de deux parties collées l'une à l'autre 2a et 2b (figures 6 et 7).With this structure, the bottom wall 2 is in fact formed of two parts glued to each other 2a and 2b (Figures 6 and 7).

Les quatre ouvertures circulaires peuvent être de simples trous dont le diamètre correspond, avec un petit jeu, à celui des objets à y placer, comme cela est représenté sur les figures 1 à 4.The four circular openings can be simple holes whose diameter corresponds, with a small game, to that of the objects to be placed there, as shown in Figures 1 to 4.

Les quatre ouvertures circulaires peuvent aussi présenter, comme sur les figures 5, 7 et 10, des languettes internes 45, déterminées par des lignes de coupe radiales 46 et qui diminuent la largeur L de l'ouverture correspondante 31 - 32 - 33 - 34, ces languettes 45 étant susceptibles de fléchir vers l'espace E séparant les deux parois 1 et 2, par poussée de l'objet à recevoir B dont le périmètre extérieur est supérieur à ladite largeur L de l'ouverture (figure 10).The four circular openings can also present, as in FIGS. 5, 7 and 10, internal tongues 45, determined by radial cutting lines 46 and which decrease the width L of the opening corresponding 31 - 32 - 33 - 34, these tabs 45 being capable of bend towards the space E separating the two walls 1 and 2, by pushing the object to receive B whose outer perimeter is greater than said width L of the opening (Figure 10).

Sur les figures 5 à 7 et 10, les languettes 45 sont régulièrement réparties sur toute la périphérie interne de l'ouverture correspondante.In FIGS. 5 to 7 and 10, the tabs 45 are regularly distributed over the entire inner periphery of the corresponding opening.

Pour que la flexion des languettes 45 soit facile lorsque l'on pousse sur le gobelet B perpendiculairement à leur plan selon la flèche F3, une ligne de pliage quasi circulaire 47 est tracée coaxialement à l'ouverture correspondante et détermine en fait le bord de ladite ouverture.For the flexion of the tongues 45 is easy when one pushes on the cup B perpendicular to their plane according to the arrow F3, a almost circular folding line 47 is drawn coaxially at the opening corresponding and in fact determines the edge of said opening.

Sur la figure 8, le support est représenté à l'état d'ébauche E découpée avant pliage et collage, c'est-à-dire avant de constituer le flan destiné à être mis en volume conformément aux figures 5 à 7.In FIG. 8, the support is shown in the form of a blank E cut before folding and gluing, that is to say before constituting the blank intended to be volume-adjusted in accordance with Figures 5 to 7.

Sur l'ébauche de la figure 8, il apparaít bien que la paroi supérieure la possède toujours quatre ouvertures circulaires identiques 31 à 34 et quatre trous 35a à 38a. Dans l'exemple illustré, les trous 35a à 38a sont formés près des bords longitudinaux B1 et B2 de manière à dégager la zone centrale longitudinale de l'ébauche E.On the sketch of Figure 8, it appears that the wall superior still has four identical circular openings 31 to 34 and four holes 35a to 38a. In the illustrated example, the holes 35a to 38a are formed near the longitudinal edges B1 and B2 so as to clear the area longitudinal center of draft E.

Une ligne de fragilisation médiane et longitudinale 60 est formée dans cette zone centrale. Cette ligne 60 joint les bords transversaux B3 et B4 de l'ébauche. Elle se compose de fentes alignées formées régulièrement à distance constante pour composer une ligne pointillée.A median and longitudinal weakening line 60 is formed in this central area. This line 60 joins the transverse edges B3 and B4 of roughing. It consists of aligned slits formed regularly to constant distance to compose a dotted line.

Les quatre volets 11a à 14a sont disposés sur les panneaux latéraux 3a et 4a, entre la ligne médiane 60 et les bords longitudinaux B1 et B2. La figure 8 montre également la zone de renfort longitudinal 39 avec ses pattes de collage 41 et 42, les lignes de pliage 5 à 8, 43 et 44, ainsi que les parois principales 1 et 2. Dans la configuration plane de la figure 8, c'est-à-dire avant pliage et collage, la paroi inférieure 2 est composée de deux parties 2a et 2b.The four flaps 11a to 14a are arranged on the panels 3a and 4a, between the center line 60 and the longitudinal edges B1 and B2. FIG. 8 also shows the longitudinal reinforcement zone 39 with its legs 41 and 42, the fold lines 5 to 8, 43 and 44, and the walls 1 and 2. In the planar configuration of FIG. 8, that is, before folding and gluing, the bottom wall 2 is composed of two parts 2a and 2b.

En variante, comme illustré sur la figure 8, les languettes 45 sont issues dune ligne de pliage hexagonale 47a, les ouvertures 31 à 34 restant circulaires.Alternatively, as shown in Figure 8, the tabs 45 come from a hexagonal folding line 47a, the openings 31 to 34 remaining circular.

Selon des variantes avantageuses, il est possible de prévoir plusieurs lignes de fragilisation parallèles, afin de constituer plus de deux supports sécables. Par ailleurs, la ou les lignes de fragilisation peuvent être centrées (formées à distance constante) ou pas, selon les besoins. Les supports peuvent être séparés avant pliage et collage, ou après.According to advantageous variants, it is possible to provide several lines of weakening parallel, to constitute more than two breakable supports. Moreover, the weakening line (s) can be centered (formed at a constant distance) or not, as needed. The brackets can be separated before folding and gluing, or after.

Le support de service des figures 9 et 10 est analogue à celui des figures 1 et 2 à 4. Il présente, en plus des trous 23- 24 et des fentes 25 - 26, deux ouvertures circulaires 51 et 52 munies chacune de languettes 53 qui sont déterminées par des lignes de coupe radiales 54 et qui sont localisées sur une partie seulement de la périphérie interne de l'ouverture 51- 52 en un seul endroit.The service support of Figures 9 and 10 is similar to that Figures 1 and 2 to 4. It has, in addition to holes 23-24 and slots 25 - 26, two circular openings 51 and 52 each provided with tabs 53 which are determined by radial cutting lines 54 and which are located on only part of the inner periphery of the opening 51- 52 in one in law.

On pourrait prévoir plus d'une seule série de languettes 53, lesquelles seraient alors disposées en au moins deux endroits différents.More than one set of tongues 53 could be provided, which would then be arranged in at least two different places.

Donc, selon ce mode de réalisation, les languettes 53 sont localisées sur une partie seulement de la périphérie interne de l'ouverture, en un ou plusieurs endroits.So, according to this embodiment, the tongues 53 are located on only part of the inner periphery of the opening, in one or more places.

Pour que la flexion des languettes 53 soit facile lorsque l'on pousse sur le gobelet B perpendiculairement à leur plan selon la flèche F3, une ligne de pliage 55 est tracée parallèlement au bord de l'ouverture correspondante.For the flexion of the tongues 53 is easy when one pushes on the cup B perpendicular to their plane according to the arrow F3, a fold line 55 is drawn parallel to the edge of the opening corresponding.

Avec ce mode de réalisation, le gobelet B est engagé dans l'une des ouvertures 51 ou 52 selon la flèche F3, en repoussant vers l'espace E les languettes 53 qui fléchissent selon la ligne de pliage 55, le gobelet B se plaçant d'une part contre le bord de l'ouverture correspondante et d'autre part contre des languettes 53 fléchies (figure 10).With this embodiment, the cup B is engaged in one openings 51 or 52 according to the arrow F3, by pushing towards the space E the tongues 53 which flex along the fold line 55, the cup B being placed on the one hand against the edge of the corresponding opening and on the other hand against tongues 53 flexed (Figure 10).

Claims (9)

Support de service, du genre plateau pour le transport manuel de petits objets tels que des gobelets et flacons, caractérisé en ce qu'il présente deux parois superposées (1 et 2) et séparées par un espace (E), parois (1 et 2) qui sont réunies l'une à l'autre par des éléments latéraux (3 et 4) articulés aux deux parois (1 et 2), des entretoises (11 - 14) associées aux éléments latéraux (3 et 4) étant montées pivotantes entre deux positions, l'une dite « d'effacement » dans laquelle elles sont parallèles aux éléments latéraux (3 et 4) et l'autre dite « active » dans laquelle elles sont interposées entre les deux parois (1 et 2), l'une de celles-ci étant traversée d'au moins une ouverture (21 - 22, 31 - 34, 51 et 52) destinée à recevoir un objet à transporter (A, B).Service support, of the tray type for the manual transport of small objects such as cups and flasks, characterized in that it has two superimposed walls (1 and 2) and separated by a space (E), walls (1 and 2) ) which are joined to each other by lateral elements (3 and 4) articulated to the two walls (1 and 2), spacers (11 - 14) associated with the lateral elements (3 and 4) being pivotally mounted between two positions, one called "erasure" in which they are parallel to the lateral elements (3 and 4) and the other called "active" in which they are interposed between the two walls (1 and 2), the one of which is traversed by at least one opening (21 - 22, 31 - 34, 51 and 52) for receiving an object to be transported (A, B). Support selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est réalisé dans une pièce unique en carton découpée et rainée pour constituer un flan marqué de quatre lignes de pliage longitudinales (5, 6, 7 et 8) déterminant deux grandes parois (1 et 2) et deux panneaux latéraux (3 et 4) dans l'un au moins desquels est découpé au moins un volet (11 - 14) qui forme une entretoise présentant trois côtés libres et un côté solidaire du panneau latéral (3 - 4) par une ligne de pliage (15 - 16 - 17 - 18), et qui présente une hauteur sensiblement égale à celle dudit panneau latéral (3 - 4).Support according to claim 1, characterized in that it is made in a single piece of cardboard cut and grooved to form a marked blank of four longitudinal fold lines (5, 6, 7 and 8) determining two large walls (1 and 2) and two side panels (3 and 4) in at least one of which is cut out at least one flap (11 - 14) which forms a spacer having three free sides and a side secured to the side panel (3 - 4) by a fold line (15 - 16 - 17 - 18), and which has a height substantially equal to that of said side panel (3 - 4). Support selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il présente au moins un renfort longitudinal (39) qui est situé dans l'espace (E) séparant les deux parois (1 et 2) et qui est fixé à ces deux parois (1 et 2) par des pattes (41 et 42) marquées chacune par une ligne de pliage (43 - 44) afin de pouvoir se placer soit parallèlement aux deux parois (1 et 2) rabattues l'une contre l'autre, soit perpendiculairement à ces deux parois (1 et 2) écartées par l'espace de séparation (E).Support according to claim 1 or 2, characterized in that it has at least one longitudinal reinforcement (39) which is located in the space (E) separating the two walls (1 and 2) and which is fixed to these two walls (1 and 2) by tabs (41 and 42) each marked by a fold line (43 - 44) in order to be placed either parallel to the two walls (1 and 2) folded against each other, or perpendicular to these two walls (1 and 2) spaced apart by the separation space (E). Support selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il présente au moins une ligne de découpage (60) perpendiculaire aux lignes de pliage longitudinales (43, 44) et formée par fragilisation linéaire sécable d'un bord transversal à l'autre (B3, B4) de l'ébauche (E). Support according to any one of the preceding claims, characterized in that it has at least one cutting line (60) perpendicular to the longitudinal fold lines (43, 44) and formed by breakable linear embrittlement of a transverse edge to the other (B3, B4) of the blank (E). Support selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ouverture a une forme coordonnée à celle d'un objet à recevoir.Support according to any one of the preceding claims, characterized in that the opening has a shape coordinated with that of an object to be received. Support selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ouverture a des dimensions coordonnées à celles d'un objet à recevoir.Support according to any one of the preceding claims, characterized in that the opening has dimensions co-ordinate with those of an object to be received. Support selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ouverture (31- 34, 51- 52) présente des languettes internes (45 - 53) qui sont déterminées par des lignes de coupe radiales (46 - 54) et qui diminuent la largeur (L) de l'ouverture (31 - 34, 51 - 52), ces languettes (45 - 53) étant susceptibles de fléchir vers l'espace (E) séparant les deux parois (1 et 2), par poussée de l'objet à recevoir (B) dont le périmètre extérieur est supérieur à ladite largeur (L) de l'ouverture (31 - 34, 51 - 52).Support according to any one of the preceding claims, characterized in that the opening (31-34, 51-52) has internal tongues (45-53) which are determined by radial cutting lines (46-54) and which decrease the width (L) of the opening (31 - 34, 51 - 52), these tabs (45 - 53) being able to flex towards the space (E) separating the two walls (1 and 2), by thrust of the object to receive (B) whose outer perimeter is greater than said width (L) of the opening (31-34, 51-52). Support selon la revendication 7, caractérisé en ce que les languettes (45) sont régulièrement réparties sur toute la périphérie interne de l'ouverture (31 - 34).Support according to claim 7, characterized in that the tabs (45) are evenly distributed over the entire inner periphery of the opening (31-34). Support selon la revendication 7, caractérisé en ce que les languettes (53) sont localisées sur une partie seulement de la périphérie interne de l'ouverture (51 - 52), en un ou plusieurs endroits.Support according to claim 7, characterized in that the tongues (53) are located on only part of the inner periphery of the opening (51-52) in one or more places.
EP03290724A 2002-06-14 2003-03-21 Tray-like carrier for manually transporting small objects such as drinking glasses Withdrawn EP1371573A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0207409A FR2840791B1 (en) 2002-06-14 2002-06-14 SERVICE SUPPORT OF THE GENRE PLATEAU FOR THE MANUAL TRANSPORT OF SMALL OBJECTS SUCH AS LENSES
FR0207409 2002-06-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1371573A1 true EP1371573A1 (en) 2003-12-17

Family

ID=29559182

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03290724A Withdrawn EP1371573A1 (en) 2002-06-14 2003-03-21 Tray-like carrier for manually transporting small objects such as drinking glasses

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1371573A1 (en)
FR (1) FR2840791B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201800005954A1 (en) * 2018-06-01 2019-12-01 TRAY FOR TRANSPORTING BEVERAGES

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2512963A (en) * 1948-10-11 1950-06-27 Continental Paper Products Com Paperboard serving tray
US2640589A (en) * 1952-03-05 1953-06-02 Container Corp Drive-in theater service tray
US3161342A (en) * 1964-04-01 1964-12-15 St Regis Paper Co Service tray
US3326445A (en) * 1965-05-26 1967-06-20 Harford E Goings Car seat tray
DE2353222A1 (en) * 1973-10-24 1975-04-30 Kaemmerer Gmbh Pallet tray for stacking food containers - has inwards bent tongues stamped in two side walls reinforcing assembled tray
US6230882B1 (en) * 1999-09-08 2001-05-15 Rock-Tenn Company Carrier for drink cups
FR2809298A1 (en) * 2000-05-24 2001-11-30 Laurence Bourgeois Folded cardboard food tray and plate has folded cardboard blank with openings formed by flaps which also act as reinforcements

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2512963A (en) * 1948-10-11 1950-06-27 Continental Paper Products Com Paperboard serving tray
US2640589A (en) * 1952-03-05 1953-06-02 Container Corp Drive-in theater service tray
US3161342A (en) * 1964-04-01 1964-12-15 St Regis Paper Co Service tray
US3326445A (en) * 1965-05-26 1967-06-20 Harford E Goings Car seat tray
DE2353222A1 (en) * 1973-10-24 1975-04-30 Kaemmerer Gmbh Pallet tray for stacking food containers - has inwards bent tongues stamped in two side walls reinforcing assembled tray
US6230882B1 (en) * 1999-09-08 2001-05-15 Rock-Tenn Company Carrier for drink cups
FR2809298A1 (en) * 2000-05-24 2001-11-30 Laurence Bourgeois Folded cardboard food tray and plate has folded cardboard blank with openings formed by flaps which also act as reinforcements

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201800005954A1 (en) * 2018-06-01 2019-12-01 TRAY FOR TRANSPORTING BEVERAGES

Also Published As

Publication number Publication date
FR2840791B1 (en) 2004-10-15
FR2840791A1 (en) 2003-12-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2760880A1 (en) Folding display unit, e.g. for advertising purposes
EP1371573A1 (en) Tray-like carrier for manually transporting small objects such as drinking glasses
FR2955837A1 (en) TRAY FOR TRANSPORTING AND PRESENTING ARTICLES, SUCH AS YOGURT POTS, OF ENHANCED RIGIDITY
FR2871919A1 (en) PACKAGING FOR DIGITAL DISCS STOCKED IN OBLIQUE
FR2677956A1 (en) Stackable tray
FR2776105A1 (en) Foldable display stand for advertising
FR2809298A1 (en) Folded cardboard food tray and plate has folded cardboard blank with openings formed by flaps which also act as reinforcements
EP0872426B1 (en) Portable container made of semi rigid material,particularly for bottles
FR2693984A1 (en) Dismantlable storage tray - has bottom, rear and front walls formed from single flexible angled piece with clip on identical rigid side walls
WO2012010756A1 (en) Tray, the rigidity of which is improved, for transporting and displaying items such as cups of yogurt
FR2818619A1 (en) Pallet has parallel, square section tubes, into which forks of fork-lift truck may be inserted which are mounted on inverted U-profiles with floor mounted between them, center of which rests on ground
FR2882728A1 (en) Product e.g. cosmetic product, packing case, has one articulated panel comprising sheet provided on its inner side, where sheet comprises ferromagnetic compound to permit fixation of magnetic object e.g. magnet, on sheet
EP0819394A1 (en) Desk- or lectern-like furniture item with writing-pad integrated into the work top
EP1595803B1 (en) Display tray
EP2383191B1 (en) Stapelfähige Faltschale aus Karton, und Zuschnitt zur Herstellung einer solchen Platte
EP0005097B1 (en) Intercalary element for stacking recipients, notably hoof-like plates
FR2893008A1 (en) PACKAGING IN SEMI-RIGID MATERIAL, COMPRISING A WHEEL, FOR PACKAGING AND EXHIBITION FOR SALE OF ARTICLES
BE713887A (en)
FR2583719A1 (en) Support frame for cellular tray, blank capable of producing such a support frame, and package with cellular tray or trays using this frame, particularly for the packaging of fruit.
BE705761A (en)
EP1249402B1 (en) Package with a handle precut in the blank
EP0964633A1 (en) Disposable meal service tray and set for packaging and transporting same
FR2613697A1 (en) Package forming a display unit made of cardboard, corrugated cardboard or other sheet material, in particular for glasses, and corresponding blanks
FR2891806A1 (en) Blank for cartons is made up of two conventional blanks for making cardboard trays, lower edges of base flaps of upper tray being connected to tops of the walls of lower tray
FR2854383A1 (en) Cardboard package device for accommodating and transporting item e.g. can, has central strip with L shaped portion having circular/semicircular portion to come in contact with upper part of cans disposed in four corners of package

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040216

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100407

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20101019