EP1604579A1

EP1604579A1 - Washable garment

Info

Publication number: EP1604579A1
Application number: EP05003785A
Authority: EP
Inventors: Wolfgang Bopp
Original assignee: Meatex Gestao De Empresas & Comandita
Current assignee: Meatex Gestao De Empresas & Comandita
Priority date: 2004-06-08
Filing date: 2005-02-22
Publication date: 2005-12-14
Also published as: DE202004009070U1

Abstract

Along at least part of the total length of the relevant edge (2), the folded border of one of the two fabric parts (10,11) lying on top of each other is fastened on a border section (12) of the fabric part (11) located opposite the folded border. This fastening is effected by means of an additional seam (6,6',6), which runs in parallel to the edge seam (7).

Description

Die Erfindung betrifft ein waschbares Kleidungsstück, das aus einer Vielzahl von Teilen aus verschiedenen, waschbaren textilen Materialien, einschließlich Oberstoff- und Futterteilen zusammengesetzt ist, wobei das Kleidungsstück mehrere Kanten aufweist, die jeweils durch Umschlagen der Ränder von zwei aufeinanderliegenden Oberstoffteilen und Aneinanderbefestigen der umgeschlagenen Ränder mittels einer Kantennaht gebildet sind. Ein derartiges Kleidungsstück stellt z.B. eine Herrenjacke dar, die als Sakko ausgeführt sein kann, das alleine mit einer Kombinationshose oder als Anzugsakko mit einer Hose aus dem gleichen Oberstoff getragen wird.The invention relates to a washable garment that is made a variety of parts of different, washable textile materials, including outer and lining parts is composed, wherein the garment several Having edges, each by turning the edges of two superimposed outer fabric parts and Aneinanderbefestigen the folded edges by means of an edge seam are formed. Such a garment is e.g. a Men's jacket, which can be designed as a jacket, the alone with a combination trousers or as a suit jacket with a pants made of the same outer fabric is worn.

Ein waschbares Kleidungsstück der eingangs genannten Art ist in Form einer Herrenanzugsjacke aus dem Gebrauchsmuster DE 201 01 859 U1 bekannt. Damit die bekannte Anzugsjacke beim Waschen und anschließenden Trocknen sich nicht verzieht und nicht verknittert, sind u.a. Nähte der Anzugsjacke durch Anbringen von Schmelzbändern gesichert. Eine weitere Maßnahme, die dazu beiträgt, daß die bekannte Anzugsjacke beim Waschen nicht verknittert, besteht darin, die Anzugsjacke flach in eine wasserdurchlässige Tasche zu legen und in dieser Lage zusammen mit der Tasche zu waschen. Es hat sich gezeigt, daß die Verwendung von Schmelzbändern zur Sicherung von Nähten und der Einsatz einer Waschtasche nicht ausreichend sind, um zu vermeiden, daß die Form und das Aussehen der Anzugsjacke durch das Waschen beeinträchtigt wird. Außerdem ist die Verwendung einer Tasche zum Waschen der Anzugsjacke nachteilig, da die Tasche zusätzliche Herstellungskosten verursacht und es für den Träger der Anzugsjacke lästig sein kann, die Tasche auf Reisen mitzuführen, wenn er unterwegs die Anzugsjacke waschen möchte.A washable garment of the type mentioned is in the form of a men's suit jacket from the utility model DE 201 01 859 U1. Thus the well-known suit jacket at Washing and subsequent drying does not warp and not wrinkled, u.a. Seams of the suit jacket Attaching fusion tapes secured. Another measure, which contributes to the well-known suit jacket when washing not wrinkled, is to put the suit jacket flat in one water-permeable bag to lay and in this position together to wash with the bag. It has been shown that the Use of fusion tapes for securing seams and the Use of a wash bag are not sufficient to Avoid the shape and appearance of the suit jacket by the washing is impaired. Besides, the use is a bag for washing the suit jacket disadvantageous because the Pocket causes additional manufacturing costs and it for the Wearer of the suit jacket can be annoying, the bag traveling if he wants to wash the suit jacket on the way.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, das waschbare Kleidungsstück der eingangs genannten Art so auszubilden, daß es beim Waschen sich nicht verzieht oder verknittert, auch wenn das Kleidungsstück zum Waschen nicht in eine Tasche gelegt wird. Außerdem soll das Aussehen und die Form des Kleidungsstückes durch Waschen nicht beeinträchtigt werden, auch wenn keine verschmolzenen Bänder an den Nähten des Kleidungsstückes vorgesehen sind.The object of the invention is the washable Garment of the type mentioned in such a way that it does not warp or wrinkle when washed, even if The garment is not placed in a bag for washing becomes. In addition, the look and the shape of the garment should not be affected by washing, even if no fused ribbons at the seams of the garment are provided.

Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, daß wenigstens auf einem Teil der Gesamtlänge der jeweiligen Kante der umgeschlagene Rand eines der beiden aufeinanderliegenden Oberstoffteile durch eine parallel zu der Kantennaht verlaufende weitere Naht an einem dem umgeschlagenen Rand gegenüberliegenden Randabschnitt des einen Oberstoffteiles befestigt ist.The object of the invention is achieved in that at least on a part of the total length of each edge of the turned edge of one of the two superposed Outer fabric parts by a parallel to the edge seam running another seam on one of the folded edge opposite edge portion of an outer fabric part is attached.

Diese weitere Naht verhindert ein Verschieben und Aufrollen der jeweiligen Kante des Kleidungsstückes beim Waschen.This further seam prevents a shifting and rolling up of the respective edge of the garment when washing.

Vorzugsweise ist auf einem anderen Teil der Gesamtlänge der jeweiligen Kante der umgeschlagene Rand des anderen Oberstoffteiles durch eine parallel zu der Kantennaht verlaufende weitere Naht an einem dem umgeschlagenen Rand gegenüberliegenden Randabschnitt des anderen Oberstoffteiles befestigt.Preferably, on another part of the total length of the respective edge of the folded edge of the other outer fabric part by a parallel to the edge seam running another seam on a side opposite the folded edge Fixed edge portion of the other outer fabric part.

Vorzugsweise bilden die aufeinanderliegenden Oberstoffteile gemeinsam einen Kragen des Kleidungsstückes, wobei der Kragen eine Kragenunterseite aufweist, die von dem einen Oberstoffteil gebildet wird. Der Kragen kann ferner einen aus Oberstoff gebildeten Unterkragensteg aufweisen. Durch die Verwendung von Oberstoff für die Kragenunterseite und ggf. auch für den Unterkragensteg wird eine unterschiedliche Verformung von Unter- zu Oberkragen, die durch die Wäsche hervorgerufen werden kann, vermieden.Preferably, the superposed outer fabric parts form together a collar of the garment, the collar a collar underside, that of the one outer fabric part is formed. The collar can also be made of outer fabric have formed sub-collar web. By the use of Outer material for the collar underside and possibly also for the Undercollar web will have a different deformation of Under to upper collar, which are caused by the laundry can, avoided.

Vorzugsweise bilden auf dem anderen Teil der Gesamtlänge der jeweiligen Kante die beiden aufeinanderliegenden Oberstoffteile eine Reverhälfte des Kleidungsstückes, wobei die Reverhälfte eine Unterseite aufweist, die von dem anderen Oberstoffteil gebildet wird.Preferably, on the other part of the total length of the respective edge of the two superimposed outer fabric parts a half of the garment, with the half Reverh has a bottom, that of the other outer fabric part is formed.

Vorzugsweise ist die oder jede weitere Naht durch einen Doppelsteppstich gebildet. Ist das Kleidungsstück ein Sakko ist es demnach von Vorteil, wenn nicht nur auf der Unterseite der Vorderkante des Sakkos sondern auch auf der Unterseite der Reverkante und auf der Unterseite der Kragenkante eine weitere Naht in Form eines Doppelsteppstiches gelegt ist, denn dadurch wird verhindert, daß sich die jeweiligen Kantennähte verziehen und rundlegen.Preferably, the or each further seam is through a Lockstitch formed. Is the garment a jacket is it is therefore advantageous if not only on the bottom of the Front edge of the jacket but also on the bottom of the jacket Reverkante and on the bottom of the collar edge another Seam in the form of a lockstitch is laid, because by it prevents the respective edge seams warp and round up.

Um die Form und das Aussehen des Kleidungsstückes durch den Waschvorgang nicht zu beeinträchtigen, ist es auch von Vorteil, wenn die Schnittkanten der Futterteile durch einen Nähvorgang umstochen sind. Außerdem ist es von Vorteil, wenn wenigstens zwei aneinandergrenzende Futterteile durch eine im Abstand von den Kanten der aneinandergrenzenden Futterteile gelegte Fadennaht aneinander befestigt sind und die Kanten der Futterteile aufeinanderliegen und durch einen Nähvorgang umstochen sind. Durch das Umstechen der Schnittkanten der Futterteile und ggf. der aufeinanderliegenden Kanten von zwei aneinander befestigten Futterteilen wird die Anfälligkeit der Futterteile gegen ein Verziehen während des Waschvorganges erheblich gemindert. To the shape and appearance of the garment by the Washing process, it is also an advantage when the cut edges of the chuck parts through a sewing process are rephrased. In addition, it is advantageous if at least two adjoining chucking parts at a distance of placed on the edges of the adjacent chuck parts Threaded seam are fastened together and the edges of the Futterteile lie on each other and by a sewing process are rephrased. By the Umstechen the cut edges of Futterteile and possibly the superimposed edges of two attached to each other Futterteilen is the susceptibility of Fodder parts against warping during the washing process considerably reduced.

Hat das Kleidungsstück einen Saum, der einen auf einen ersten Randabschnitt eines Oberstoffteiles umgeschlagenen zweiten Randabschnitt des Oberstoffteiles aufweist, und liegt zwischen den aufeinanderliegenden Randabschnitten des Oberstoffteiles ein gefaltetes Saumband, das an beiden Randabschnitten vollflächig haftet und zwei aufeinanderliegende Abschnitte hat, ist es von Vorteil, wenn zwischen den aufeinanderliegenden Abschnitten des Saumbandes ein weiteres Saumband angeordnet ist, das mit wenigstens einer längs verlaufenden Naht an einem der beiden Abschnitte des gefalteten Saumbandes befestigt ist. Auf diese Weise wird der Saum vor einer Beschädigung beim Waschen optimal geschützt. Bei einem Sakko kann der Sakkosaum sowie der Ärmelsaum auf diese Weise geschützt werden. Die Befestigung des weiteren Saumbandes an einem der beiden Abschnitte des gefalteten Saumbandes kann mittels eines Näh-und Pikierstiches erfolgen.Does the garment have a hem, one on a first Edge portion of an outer fabric part turned second Has edge portion of the outer fabric part, and lies between the superimposed edge portions of the outer fabric part a folded hem band attached to both edge sections adheres to the entire surface and has two superimposed sections, it is beneficial if between the superimposed Seam band another hem band arranged portions of the hem band is, with at least one longitudinal seam at one the two sections of the folded hem band is attached. In this way, the hem will be protected from damage Wash optimally protected. For a jacket, the jacket can and the sleeve hem are protected in this way. The Attach the other hem band to one of the two Sections of the folded hem band can be made by means of a sewing and Pikierstiches done.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles, das in den Zeichnungen dargestellt ist. Es zeigt

Figur 1: eine Vorderansicht eines Sakkos, wobei der untere Teil der Vorderkante des Sakkos, und eine Reverhälfte sowie ein Teil des Kragens zurückgeschlagen bzw. hochgestellt sind, um die jeweilige zusätzliche Naht auf der Unterseite der Vorderkante, der Reverkante und der Kragenkante sichtbar zu machen;
Figur 2: die in Figur 1 strichpunktiert eingekreiste Einzelheit "A" im Schnitt und in einem größeren Maßstab;
Figur 3: die in Figur 1 strichpunktiert eingekreiste Einzelheit "B" im Schnitt und in einem größeren Maßstab;
Figur 4: eine Draufsicht auf mehrere zu einem größeren Teil zusammengesetzte Futterteile, deren Schnittkanten und deren aufeinanderliegende Kanten, an denen die aneinandergrenzenden Futterteile durch eine Naht miteinander verbunden sind, umstochen sind;
Figur 5: die in Figur 4 strichpunktiert eingekreiste Einzel- heit "C" im Schnitt und in einem größeren Maßstab;
Figur 6: eine Draufsicht auf einen zwischen einem Oberstoffteil und einem Futterteil angeordneten Taschenbeutel, wobei das Futterteil aufgebrochen dargestellt ist, um den Taschenbeutel sichtbar zu machen; und
Figur 7: die in Figur 6 strichpunktiert eingekreiste Einzelheit "D" im Schnitt und in einem größeren Maßstab.

Further advantages of the invention will become apparent from the following description of an embodiment, which is illustrated in the drawings. It shows

FIG. 1: a front view of a jacket, wherein the lower part of the front edge of the jacket, and a Reverhälfte and a part of the collar are turned back or elevated to make the respective additional seam on the underside of the leading edge, the Reverkante and the collar edge visible;
FIG. 2: the circled in Figure 1 detail "A" in section and on a larger scale;
FIG. 3: the circled in Figure 1 detail "B" in section and on a larger scale;
FIG. 4: a plan view of a plurality of assembled to a greater extent chuck parts, the cut edges and their superimposed edges at which the adjacent chuck parts are joined together by a seam, are transposed;
FIG. 5: the detail "C" circled in dot-dash lines in section and on a larger scale;
FIG. 6: a plan view of a arranged between an outer fabric part and a Füttererteil pocket bag, wherein the Futterteil is shown broken away to make the pocket bag visible; and
FIG. 7: the circled in Figure 6 detail "D" in section and on a larger scale.

Wie in den Zeichnungen dargestellt ist bei einem Sakko 1 die Vorderkante 2 der einen Seite 3 des Sakkos 1 im Bereich zwischen einem unteren gerundeten Ende und dem unteren Ende einer Reverhälfte 5 mit einer auf der Unterseite der Vorderkante 2 verlaufenden Naht 6 versehen, die parallel zu einer Kantennaht 7 verläuft, die in Figur 3 ersichtlich ist. Die Kantennaht 7 verbindet die umgeschlagenen Ränder 8, 9 der Oberstoffteile 10 bzw. 11 miteinander. Die Naht 6 verbindet den umgeschlagenen Rand 9 des einen Oberstoffteiles 11 mit dem dem umgeschlagenen Rand 9 gegenüberliegenden Randabschnitt 12 des Oberstoffteiles 11. Die Naht 6 wird durch einen Doppelsteppstich gebildet. Befindet sich die Vorderkante in ihrer Normallage, also in einer Lage in der sie nicht zurückgeschlagen ist, liegt die Naht 6 auf der Unterseite der Vorderkante 2 und ist damit bei einem Blick auf die Vorderseite des Sakkos 1 nicht sichtbar.As shown in the drawings is a jacket 1 the Front edge 2 of the one side 3 of the jacket 1 in the area between a lower rounded end and the lower end a Reverhälfte 5 with one on the underside of the leading edge 2 extending seam 6, which are parallel to a Edge seam 7 runs, which can be seen in Figure 3. The Edge seam 7 connects the folded edges 8, 9 of the Outer fabric parts 10 and 11 together. The seam 6 connects the turned edge 9 of an outer fabric part 11 with the folded edge 9 opposite edge portion 12 of the Outer fabric part 11. The seam 6 is through a lockstitch educated. Is the front edge in her Normal situation, so in a situation in which they did not hit back is, the seam 6 is located on the underside of the leading edge 2 and is thus at a glance at the front of the jacket 1 not visible.

Im Bereich der Reverhälfte 5 sind die beiden Oberstoffteile 10 und 11 ähnlich wie im Bereich der Vorderkante 2 durch eine Kantennaht miteinander verbunden. Im Unterschied zu der Vorderkante 2 verbindet jedoch die zusätzliche Naht 6' den umgeschlagenen Rand 8 mit dem gegenüberliegenden Randabschnitt des Oberstoffteiles 10. Befindet sich die Reverhälfte 5 in ihrer Normallage, also in einer Lage, in der sie umgeklappt ist, befindet sich die Naht 6' auf der Unterseite der Reverkante und ist bei einem Blick auf die Vorderseite des Sakkos 1 nicht sichtbar.In the area of Reverhälfte 5, the two outer fabric parts 10th and 11 similar to the front edge 2 by a Edge seam connected together. Unlike the Front edge 2, however, connects the additional seam 6 'the turned edge 8 with the opposite edge portion of the outer fabric part 10. Is the Reverhälfte 5 in their normal position, ie in a position in which they folded is, is the seam 6 'on the underside of the Reverkante and is at a glance at the front of the jacket 1 not visible.

Das Sakko 1 weist einen Kragen 13 auf, der aus zwei Oberstoffteilen 10', 11' gebildet ist, von denen das Oberstoffteil 11' auf der Kragenunterseite und das Oberstoffteil 10' auf der Kragenoberseite angeordnet ist. Die beiden Oberstoffteile 10' und 11' sind ähnlich wie die beiden Oberstoffteile 10 und 11 durch eine Kantennaht miteinander verbunden. Eine weitere Naht 6" verläuft parallel zu der Kantennaht des Kragens 13 und verbindet den umgeschlagenen Rand des Oberstoffteiles 11' mit dem ihm gegenüberliegenden Randabschnitt des Oberstoffteiles 11'. Befindet sich der Kragen in seiner Normallage, also in einer Lage in der er umgeklappt ist, befindet sich die zusätzliche Naht 6" auf der Kragenunterseite und ist bei einem Blick auf den Kragen in seiner Normallage nicht sichtbar. Ein Unterkragensteg 13a ist auch aus Oberstoff.The jacket 1 has a collar 13, which consists of two outer fabric parts 10 ', 11' is formed, of which the outer fabric part 11 ' on the collar underside and the outer fabric part 10 'on the Collar top is arranged. The two outer fabric parts 10 ' and 11 'are similar to the two outer fabric parts 10 and 11 connected by an edge seam. Another seam 6 "runs parallel to the edge seam of the collar 13 and connects the folded edge of the outer fabric part 11 'with the opposite edge portion of the outer fabric part 11 '. Is the collar in its normal position, ie in a situation in which he is folded, is the additional seam 6 "on the collar underside and is at one View of the collar in its normal position not visible. One Undercollar web 13a is also made of outer fabric.

Die zusätzlichen Nähte 6, 6' und 6" , die jeweils durch Doppelsteppstiche gebildet sind, verhindern ein Verschieben der beiden Oberstoffteile 10, 11 bzw. 11', 12' und ein Aufrollen der Nahtkanten beim Waschen des Sakkos.The additional seams 6, 6 'and 6 ", each through Double-stitched stitches prevent a shifting of the both outer fabric parts 10, 11 and 11 ', 12' and a roll the seam edges when washing the jacket.

Es versteht sich, daß die Reverkante der anderen Reverhälfte sowie die Vorderkante auf der anderen Seite des Sakkos ähnlich durch eine zusätzliche Naht abgesichert sind.It is understood that the reverkante of the other half Reverhälfte as well as the leading edge on the other side of the jacket similar secured by an additional seam.

In Figur 2 ist der Aufbau des Sakkos 1 im Bereich des Sakkosaumes ersichtlich. Der Sakkosaum weist einen nach innen umgeschlagenen Randabschnitt 14 eines Oberstoffteiles 15 auf. Der Randabschnitt 14 des Oberstoffteiles 15 ist durch eine Naht 16 mit einem umgeschlagenen Randabschnitt 17 eines Futterteiles 18 verbunden. Zwischen dem Randabschnitt 14 und dem ihm gegenüberliegenden Randabschnitt 19 des Oberstoffteiles 15 befindet sich ein gefaltetes Saumband 20 das zwei Abschnitte 21 und 22 aufweist, die durch eine Schmelzklebeverbindung mit dem Randabschnitt 14 bzw. dem Randabschnitt 19 des Oberstoffteiles 15 fest verbunden sind. Zwischen den beiden Abschnitten 21 und 22 des Saumbandes 20 befindet sich ein weiteres Saumband 23, das durch zwei parallel verlaufende Nähte 24 mit dem Abschnitt 22 des Saumbandes 20 fest verbunden ist. Dieser Aufbau des Sakkos im Bereich des Saumes des Sakkos erstreckt sich über die ganze Länge des Sakkosaumes.In Figure 2, the structure of the jacket 1 in the area of the Sakkosaumes seen. The Sakkosaum has one inside turned over edge portion 14 of an outer fabric part 15. The edge portion 14 of the outer fabric part 15 is formed by a seam 16 with a folded edge portion 17 of a fodder 18 connected. Between the edge portion 14 and him opposite edge portion 19 of the outer fabric part 15th a folded hem band 20 is the two sections 21 and 22, which by a hot-melt adhesive joint with the edge portion 14 and the edge portion 19 of the outer fabric part 15 are firmly connected. Between the two sections 21 and 22 of the hem band 20 is another hem band 23, by two parallel seams 24 with the Section 22 of the hem band 20 is firmly connected. This Structure of the jacket in the area of the skirt of the jacket extends over the entire length of the Sakkosaumes.

Der Ärmelsaum der beiden Ärmel des Sakkos 1 ist ähnlich wie der Sakkosaum aufgebaut.The sleeve hem of the two sleeves of the jacket 1 is similar to the Sakkosaum constructed.

Figur 4 zeigt ein aus mehreren Futterteilen zusammengesetztes größeres Teil 27 des Sakkos. Zwei der aneinandergrenzenden Futterteile sind mit den Bezugsziffern 25 und 26 bezeichnet.FIG. 4 shows a composite of several pieces of food larger part 27 of the jacket. Two of the contiguous Fodder parts are designated by the reference numerals 25 and 26.

Wie Figur 5 zeigt, weisen die aneinandergrenzenden Futterteile 25 und 26 zwei aufeinanderliegende abgewinkelte Randabschnitte 28 bzw. 29 auf, die durch eine Naht 30 miteinander verbunden sind. Die aufeinanderliegenden Kanten der beiden Randabschnitte 28 und 29 sind durch eine Naht 31 umstochen.As Figure 5 shows, the adjacent chuck pieces 25 and 26 two superimposed angled edge sections 28 and 29, which are interconnected by a seam 30 are. The superimposed edges of the two edge sections 28 and 29 are transposed by a seam 31.

Die beiden Futterteile 25, 26 weisen jeweils eine Schnittkante 32 bzw. 33 auf, die jeweils durch eine Naht 34 umstochen sind.The two chuck parts 25, 26 each have a cutting edge 32 and 33, which are each repositioned by a seam 34.

Es versteht sich, daß auch alle anderen Schnittkanten der nicht näher bezeichneten Futterteile durch eine Naht umstochen sind. Ferner versteht sich, daß die aufeinanderliegenden Kanten von zwei aufeinanderliegenden Randabschnitten der nicht bezifferten oder nicht dargestellten Futterteile ebenfalls durch jeweils eine Naht umstochen sind.It is understood that all other cut edges of not designated lining parts are repositioned by a seam. Furthermore, it is understood that the superimposed edges of two superimposed edge portions of the unnumbered or not shown chuck parts also by respectively a seam are repositioned.

Figur 6 zeigt einen Taschenbeutel 35, der zwischen einem Oberstoffteil und einem Futterteil des Sakkos angeordnet ist. Der Taschenbeutel 35 ist durch einen im Oberstoffteil befindlichen Schlitz, der durch eine Patte 36 (siehe Figur 1) abgedeckt ist, von außen zugänglich. Der Taschenbeutel 35 ist an dem Oberstoffteil befestigt und umschließt den Schlitz von innen komplett. Der Taschenbeutel 35 besteht aus einem Stoffteil, das in seiner Mitte gefaltet ist, so daß sich eine Faltkante 37 und zwei aufeinanderliegende Stoffabschnitte 38, 39 ausbilden. Die beiden Stoffabschnitte 38, 39 sind an allen Kanten bis auf die Faltkante 37 durch eine Naht 40 miteinander verbunden. Die Kanten der aufeinanderliegenden Stoffabschnitte 38 und 39 sind durch eine Naht 41 umstochen.Figure 6 shows a pocket bag 35 which is between a Outer fabric part and a lining part of the jacket is arranged. The pocket bag 35 is located in the outer fabric part Slot which passes through a flap 36 (see FIG. 1) is covered, accessible from the outside. The pocket bag 35 is attached to the outer fabric part and enclosing the slot of inside completely. The pocket bag 35 consists of a Fabric part, which is folded in its middle, so that a Faltkante 37 and two superimposed fabric sections 38, 39 train. The two fabric sections 38, 39 are at all Edges except for the fold edge 37 by a seam 40 with each other connected. The edges of the superimposed fabric sections 38 and 39 are transposed by a seam 41.

Weist das Sakko weitere Taschen auf, die durch einen Taschenbeutel gebildet sind, ist der Taschenbeutel ähnlich wie der Taschenbeutel 35 aufgebaut.The jacket has more pockets, which through a pocket bag are formed, the pocket bag is similar to the Pocket bag 35 constructed.

Sämtliche Materialien des Sakkos 1 sind waschbar und neigen weder zum Knittern noch zum Verziehen während des Waschens. Die Oberstoffteile bestehen aus einer Mischung aus Wolle und Synthetikfasern z.B. aus 54% Polyester, 44% Schurwolle und 2% Elasthan. Die Futterteile bestehen aus 100% Polyester.All materials of the jacket 1 are washable and tend neither wrinkling nor warping during washing. The Upper parts are made of a mixture of wool and Synthetic fibers e.g. made of 54% polyester, 44% virgin wool and 2% Spandex. The chuck parts are made of 100% polyester.

Claims

A washable garment, in particular a men's jacket, composed of a plurality of parts of various washable textile materials, including outer and lining parts, the garment having a plurality of edges, each by folding the edges of two superimposed tops and securing the folded edges together formed by an edge seam, characterized in that at least on a part of the total length of the respective edge (2) of the folded edge of one (11) of the two superimposed outer fabric parts (10, 11) by a parallel to the edge seam (7) extending further seam (6, 6 ', 6 ") on a the folded edge (9) opposite edge portion (12) of the one outer fabric part (11) is attached.

Washable garment according to Claim 1, characterized in that, on another part of the total length of the respective edge, the folded edge (8) of the other outer fabric part (10) is joined by a further seam (6 ') running parallel to the edge seam on a folded edge (8). 8) opposite edge portion of the other outer fabric part (10) is fixed.

Washable garment according to claim 1 or 2, characterized in that the superimposed outer fabric parts (10 ', 11') together form a collar (13) of the garment, wherein the collar (13) has a collar underside, which of the one outer fabric part (11 '. ) is formed.

Washable garment according to claim 2 or 3, characterized in that on the other part of the total length of the respective edge, the two superimposed outer fabric parts (10, 11) form a Reverhälfte (5) of the garment (1), wherein the Reverhälfte (5) has a bottom which is formed by the other outer fabric part (10).

Washable garment according to one of the preceding claims, characterized in that the or each further seam (6, 6 ', 6 ") is formed by a lockstitch.

Washable garment according to one of claims 3 to 5, characterized in that the collar (13) has a lower collar web (13a) formed from outer material.

Washable garment according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the chuck parts (25, 26) has one or more cut edges (32, 33) which are repositioned by a sewing process (34).

A washable garment according to any one of the preceding claims, characterized in that at least two adjoining chuck members (25,26) are secured together by a suture (30) spaced from the edges of the adjacent chuck members and the edges of the chuck members (25,26) face each other lie and by a sewing process (31) are repositioned.

Washable garment according to one of the preceding claims, characterized in that the garment (1) has a seam which has a second edge section (14) of the outer fabric part (15) folded over a first edge section (19) of an outer fabric part (15) a folded hem band (20) is arranged on the adjoining edge portions (14, 19) of the outer fabric part (15), which adheres to both edge portions (14, 19) over the entire surface and has two superimposed sections (21, 22), between which another seam band (20). 23) which is fastened with at least one longitudinal seam (24) to one (22) of the two sections (21, 22) of the folded hem band (20).

Washable garment according to claim 9, characterized in that the hem is a jacket hem.

Washable garment according to claim 9, characterized in that the hem a sleeve hem is.

Washable garment according to one of the preceding claims, characterized in that the garment (1) has one or more pockets each having a pocket bag (35) lying between an outer fabric part and a lining part accessible from the outside through a slot in the outer fabric and is formed by two superimposed fabric sections (38, 39) which are fastened together by a seam (40) extending at a distance from their superimposed edges and the two superimposed edges are transposed by a sewing operation (41).

Washable garment according to one of the preceding claims, characterized in that the garment is a jacket.