EP1749943A2 - Vaulted module - Google Patents

Vaulted module Download PDF

Info

Publication number
EP1749943A2
EP1749943A2 EP06015996A EP06015996A EP1749943A2 EP 1749943 A2 EP1749943 A2 EP 1749943A2 EP 06015996 A EP06015996 A EP 06015996A EP 06015996 A EP06015996 A EP 06015996A EP 1749943 A2 EP1749943 A2 EP 1749943A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vault
modules
vault module
module
open
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06015996A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1749943A3 (en
EP1749943B1 (en
Inventor
Klaus Werner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hauraton GmbH and Co KG
Original Assignee
Hauraton GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauraton GmbH and Co KG filed Critical Hauraton GmbH and Co KG
Publication of EP1749943A2 publication Critical patent/EP1749943A2/en
Publication of EP1749943A3 publication Critical patent/EP1749943A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1749943B1 publication Critical patent/EP1749943B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F1/00Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water
    • E03F1/002Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells
    • E03F1/003Methods, systems, or installations for draining-off sewage or storm water with disposal into the ground, e.g. via dry wells via underground elongated vaulted elements

Definitions

  • the invention relates to a vault module for producing a seepage tunnel, which is formed from an arcuate wall, wherein the wall along its longitudinal edges each having a support edge for the flat support of the vault module on a planum, has in the direction of its longitudinal extension successively arranged stiffening ribs in the form of periodic surveys and is broken by a variety of seepage openings.
  • Such a vault module is already out of the WO 03/100180 A2 known.
  • a vault module is described, which can be assembled by means of various connection modules in rows to form a seepage tunnel, the tunnel can also run around curves and corners.
  • such vault modules serve for drainage of land.
  • the rainwater accumulating on roofs, balconies or even concrete or paved areas is usually supplied to the drain by means of the roof slope or a slope provided in the area to be drained, which in turn supplies the water to the sewer.
  • the above-mentioned infiltration tunnels now provide a solution for creating both the space required for infiltration and the traffic areas such as roads and parking lots from the water.
  • a planum ie a flat surface which is formed of gravel, is prepared first.
  • the seepage tunnels made up of vault modules are placed and, if necessary, connected to the planum.
  • the vaults created in this way are covered with soil and can then be entered, transplanted and even driven on.
  • a supply line for filling the tunnel for example, by a connection to the gutter or a drain. Water collected in the tunnel will now be slowly and continuously released into the soil and will no longer be sent to the sewers and thus to the rivers. The prerequisite for this, however, is that the soil is also able to be infiltrated.
  • the US 2003/0161685 A1 also describes such a vault module, in particular a method for their preparation.
  • a wire frame is used according to this method, which works out the vault shape of a block of rigid, air-permeable material with a rotating movement.
  • the present invention seeks to provide a vault module, with a much greater efficiency in terms of space requirements for the infiltration of a certain amount of water and at the same time a high degree of stability is ensured.
  • the vault module according to the invention has along its longitudinal edges in each case a support edge on which the vault module can rest on the subgrade.
  • the problem here is the pressure exerted from above through the soil on the open vault module, which would push the vault modules into the planum.
  • the size of the support edges can not be arbitrarily increased for cost and practical reasons, since the edges tend to break in such a configuration.
  • a corresponding contribution to the strength of the support edges make additional stiffening fingers, which support the support edges in their right-angled arrangement with respect to the wall against them.
  • the bottom of an initially open vault module is formed by a bottom surface. Due to the resulting smooth floor surface, it is possible to drive the seepage tunnel with a camera and, if necessary, find faulty spots, blockages or other things of interest in the seepage tunnel.
  • the bottom surface is connectable to the support edges, preferably by means of a tapping of the bottom surface with the support edges, so that the flanks of the vault module are additionally held against the pressure of the soil.
  • the maintenance aspect is further supported by the fact that in the middle of the bottom surface of a channel runs, in which any deposits flow.
  • Such a gutter is Easy to clean with appropriate cleaning equipment.
  • the vault module As far as the vault module is placed directly on the subgrade, it is advantageous to additionally connect the relevant module to the ground by means of a ground anchor driven by one of the support edges. As a result, it is avoided that shifts occur when filling the seepage tunnel. After the seepage tunnels are mostly filled in with construction machinery, a large amount of material may press asymmetrically on one side of the modules and displace the pressure due to displacement. With the aid of the ground anchor, the modules fixed in this way are each held in at least one place.
  • the vault module according to the invention is such that it can be combined with a second vault module as needed to form a double volume seepage tunnel.
  • an open vault module is first placed on the planum so that the Arch vault to planum points.
  • a second open vault module is placed with its support edges so that a tube, thus a closed vault module is formed.
  • the vault modules offset in the longitudinal direction in order to achieve a greater degree of rigidity. Then, however, the offset must be equalized at both ends of the seepage tunnel.
  • the interconnected support edges additionally avoid pushing apart the Gewölbedeem.
  • anti-tipper means are provided on the convex vault side. These are essentially formed of a strut, which forms a straight resting edge, so that the module rests on this edge and is no longer movable on the arc rounding.
  • the lower vault module has no seepage openings.
  • Such a module can be used as a cistern so that water can be stored for removal.
  • no bottom surface is used in a two-shell arrangement. Rather, a bottom plate is inserted into the lower module, which as well as the bottom plate is camera-driven. In addition, this floor plate can if necessary by means of margins to a gutter be reformed, which in turn can be easily cleaned with cleaning equipment.
  • a cistern or a seepage tunnel can also be constructed in such a way that alternating vault modules with individually arranged open vault modules are combined to form an overall arrangement.
  • a plurality of analogously structured layers can be combined with each other in this arrangement, wherein for reasons of stability, a staggered position to position arrangement is selected.
  • the strength against the soil pressing from above can be improved as an alternative or in addition to a bottom surface, that means for cross-bracing between two opposite support edges are introduced so that even with greater pressure, the support edges can not be pushed apart due to the tension of the means for cross-bracing ,
  • the transverse reinforcement can be realized both as a material strip connected to the support edges, and also as a chain or band.
  • this means for cross-bracing is connected by means of a tapping with the support edges.
  • This type of connection is on the one hand very durable, as by the use of solid, possibly metal, pin a long life is achieved, on the other hand, it is easy to open, should take place once a conversion or about an extension of a seepage tunnel.
  • the bumps distributed periodically over the vaulted ridges of the module, from which the stiffening ribs are formed, are also internally supported by means of stiffening means. Since these directly oppose the pressure by their highlighted position, so a yielding of the wall is avoided.
  • an overhead module rests with its inner wall surface on the module below. Where this is not possible, it rests on the stiffeners of the periodic elevations, which are perpendicular stand on the lower surface and thus can absorb the greatest pressure.
  • vault modules for example terminal modules, can be closed with an end wall, which is preferably also equipped with a tongue and groove connection.
  • the front wall recesses for example, provided for cleaning or camera handling of the seepage tunnel, which are preferably initially closed.
  • the required recesses can be opened only when installing the end wall.
  • the recesses can be used as inlet or as overflow of the modules.
  • the modules are usually fed by water infiltrating from the surface of the earth and by water introduced from gutters or traffic areas, for example. While the former penetrates by itself through the vault walls, the latter must be introduced into the seepage tunnel by means of pipes and hoses.
  • the housing module engages over an area which corresponds approximately to the transport surface of a Euro pallet.
  • two vault modules can be laid one above the other stacked. This can be on site in a structurally simplest way double-walled seepage tunnel with correspondingly increased load capacity can be created.
  • FIG. 1 shows a vault module 1 for forming a seepage tunnel, which is formed from an arcuate wall 2.
  • the vault module 1 is reinforced by means of stiffening ribs 5, which better support the pressure of the surrounding soil.
  • the wall 2 is penetrated by a plurality of seepage openings 6 through which the rainwater to be seeped through the wall 2 can pass.
  • a seepage tunnel is created by juxtaposing vault modules 1, which are connected together in series by means of a tongue and groove system 10.
  • the area to be dewatered is first dug out and a subsurface 17 is created. This is fixed with gravel and carries the seepage tunnel.
  • the vault modules 1 are placed on the planum 17 and optionally with anchored to this.
  • the vault wall along its longitudinal edges supporting edges 4, which are supported with the vault module 1 with its surface.
  • the pressure of the soil from above is additionally supported by means of the support edges 4.
  • the rainwater to be seeped passes either via the seepage openings 6 or through supply lines into the seepage tunnel. There it can be stored first and then gradually released to the surrounding soil.
  • Figure 2 shows how a vault module 1 can be greatly increased by assigning a second, along its longitudinal axis rotated by 180 °, vault module.
  • the doubled capacity of the seepage tunnel is suitable for larger areas or larger amounts of water.
  • the stability of the housing modules is ensured by means of anti-tilt device 7, which hold the modules 1,1 'in an upright position.
  • the strength of the arrangement is additionally increased by means of transverse stiffening 8 in that the pressure of the soil from above, which would normally lead to a squeezing apart of the vault flanks is collected.
  • FIG. 3 shows a sectional view of a single arch module 1, which is under attack by a bottom surface 14.
  • the bottom surface 14 is camera accessible, so that the state the seepage tunnel is conveniently visible from outside the tunnel buried in the ground.
  • a groove 15 is arranged so that flushed into the tunnel leaves, sand or the like when emptying the tunnel is preferably flushed into the channel 15.
  • the channel 15 itself can be cleaned from the outside by means of cleaning devices which are pushed through the tunnel.
  • the bottom surface is connected on both sides with the support edges of the vault module by means of a tap 9.
  • the tapping 9 in contrast to about a screw has the advantage that it can be produced without tools.
  • FIG. 4 shows a vault module 1 to which an end wall 16 is assigned.
  • the end wall 16 limits the tunnel in its longitudinal extent so that on the one hand no soil can penetrate, but on the other hand, an orderly introduction of a camera or cleaning agents is possible.
  • the front wall is associated with a maintenance opening 19, which is initially closed, but easy to open by means of a perforation.
  • a maintenance opening 19 pipes or hoses for feeding a camera or cleaning agents can be connected.
  • the end wall has inlet openings 20, through which, also by means of pipes or hoses, water collected on the site to be drained water is fed into the tunnel.
  • Such inlet openings 20 are likewise arranged in each case on the vaulted back of the seepage tunnel between two stiffening ribs 5.
  • FIG. 5 shows an arrangement of a plurality of seepage tunnels 3 into a pyramidal shape.
  • Several side by side Seepage tunnels 3 are supplemented by a series of seepage tunnels arranged laterally offset.
  • a simple and effective increase in capacity can also be achieved.
  • taps 9 the overhead vault modules are firmly connected to the modules below.
  • FIG. 6 shows a Euro pallet 18, on which a multiplicity of vault modules 1, 1 'are mounted.
  • Figure 7 shows a sectional view through a vault module 1, which is connected by means of ground anchors 13 with a flat 17.
  • the Planum 17 is prepared prior to the assembly of the seepage tunnels and consists of a surface as flat as possible of gravel.
  • the vault modules placed thereon, which are assembled by means of their tongue and groove joints to form a seepage tunnel, can then be fixed using the ground anchors 13 in the planum 17, so that they can not move during the cover with soil.
  • FIG. 8 shows an open vault module 1, to which a second, vault module 1 ', which is rotated by 180 ° along its longitudinal axis, is assigned.
  • the two open vault modules 1, 1 ' are accordingly to a closed, here largely oval vault module.
  • only the upper open vault module 1 has seepage openings 6 through which water enters the seepage tunnel can penetrate.
  • the stability is enhanced by means of transverse stiffening 8 so that the seepage tunnel is not forced apart due to the weight of the surrounding soil or the water accumulated in the tunnel.
  • the tunnel can be used as a cistern, which can also be filled or emptied by a submersible pump as needed.
  • FIG. 9 shows a double-walled drainage tunnel which consists of at least two open vault modules 1, 1 '.
  • the open arch modules 1, 1 ' stacked one inside the other, that the stiffening means of the stiffening ribs 12 of the above vault module 1 is largely perpendicular to the outside of the wall 2 of the underlying vault module 1' touches.
  • Figures 10 and 11 show a special possible arrangement of the open vault modules 1, seen in cross section in alternation with closed vault modules 1 and 1 'laid.
  • a plurality of correspondingly constructed layers can also be arranged one above the other, but each offset by a vault module.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)
  • Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)

Abstract

The arc module (1) has an arc-shaped wall (2) that has longitudinal sides folded to form supports (4), and a subgrade level (7) formed on one edge. Stiffener ribs (5) with crimping openings (6) are formed on the surface of the arc module. The edges of the support are supported by stiffener fingers (11) against the wall.

Description

Die Erfindung betrifft ein Gewölbemodul zur Herstellung eines Sickertunnels, welches aus einer bogenförmig ausgebildeten wandung gebildet ist, wobei die Wandung entlang ihrer Längskanten jeweils einen Stützrand zur flachen Abstützung des Gewölbemoduls auf einem Planum aufweist, in Richtung ihrer Längserstreckung hintereinander angeordnete Versteifungsrippen in Form periodischer Erhebungen aufweist und von einer Vielzahl von Sickeröffnungen durchbrochen ist.The invention relates to a vault module for producing a seepage tunnel, which is formed from an arcuate wall, wherein the wall along its longitudinal edges each having a support edge for the flat support of the vault module on a planum, has in the direction of its longitudinal extension successively arranged stiffening ribs in the form of periodic surveys and is broken by a variety of seepage openings.

Ein solches Gewölbemodul ist bereits aus der WO 03/100180 A2 bekannt. In dieser Schrift ist ein Gewölbemodul beschrieben, das mithilfe verschiedener Verbindungsmodule in Reihen zu einem Sickertunnel zusammengesetzt werden kann, wobei der Tunnel auch um Kurven und Ecken herum verlaufen kann.Such a vault module is already out of the WO 03/100180 A2 known. In this document, a vault module is described, which can be assembled by means of various connection modules in rows to form a seepage tunnel, the tunnel can also run around curves and corners.

Aus dem europäischen Patent EP 0 705 946 B1 ist ferner ein so genanntes Sickerzimmer bekannt, wobei es sich auch hier um eine Kammer mit perforierten Seitenwänden handelt, die einen bogenförmigen Querschnitt ausbilden. Es ist aus dieser Schrift bekannt, dass derartige Sickerkammern einerseits die erforderliche Stabilität aufgrund der einwirkenden Umgebungskräfte besitzen müssen und daher oftmals mit Rippen verstärkte Seitenwände besitzen und überdies meist bodenseitig geöffnet sind, um stapelbar zu sein. Dem europäischen Patent, liegt die Aufgabe zugrunde eine Sickerkammer mit erhöhter Seitenwand-Sickerkapazität zu schaffen und dabei gleichzeitig nicht die erforderliche Seitenwand-Stabilität einzubüßen. Dies gelingt bei einer derart einschlägig ausgebildeten Sickerkammer offensichtlich dadurch, dass nicht nur die Seitenwände, sondern auch deren Versteifungsrippen perforiert sind.From the European Patent EP 0 705 946 B1 Furthermore, a so-called seeping room is known, which is also a chamber with perforated side walls, which form an arcuate cross-section. It is known from this document that such seepage chambers On the one hand have to have the required stability due to the acting environmental forces and therefore often have ribs reinforced side walls and also are usually open on the bottom side to be stackable. The European patent, the object is to provide a seepage chamber with increased sidewall seepage capacity and at the same time not lose the required sidewall stability. This succeeds in such a relevant trained seepage obviously by the fact that not only the side walls, but also their stiffening ribs are perforated.

Bei der vorbekannten Ausführung scheint aber die der gewünschten Stabilität der Sickerkammer geschuldete sehr ausgeprägte Aussenverrippung die Stapelbarkeit der Sickermodule zu beeinträchtigen oder zumindest den Platzbedarf der gestapelten Sickermodule beträchtlich zu erhöhen.In the prior art design, however, the very pronounced external ribbing due to the desired stability of the seepage chamber appears to affect the stackability of the seepage modules, or at least substantially increase the footprint of the stacked seepage modules.

Allgemein dienen solche Gewölbemodule, und insbesondere die daraus herstellbaren Sickertunnel, zur Entwässerung von Grundstücken. Das auf Dächern, Balkonen oder auch betonierten oder gepflasterten Flächen anfallende Regenwasser wird üblicherweise mithilfe der Dachneigung oder einem in der zu entwässernden Fläche vorgesehenen Gefälle einem Abfluss zugeführt, welche ihrerseits das Wasser der Kanalisation zuleitet.In general, such vault modules, and in particular the seepage tunnels that can be produced therefrom, serve for drainage of land. The rainwater accumulating on roofs, balconies or even concrete or paved areas is usually supplied to the drain by means of the roof slope or a slope provided in the area to be drained, which in turn supplies the water to the sewer.

In der Vergangenheit hat dies vermehrt dazu geführt, dass die Flüsse besonders viel Wasser führten, weil das Wasser, das normalerweise auf den Landflächen versickern würde, den Flüssen über Kanäle zugeführt wurde. Stromabwärts sammelt sich auf diese Weise wesentlich mehr Wasser, je mehr Flächen der Natur als Versickerungsflächen durch Versiegelung genommen werden.In the past, this has increasingly led to the rivers feeding a great deal of water, because the water that would normally seep into the land was fed to the rivers via canals. Downstream collects in this way much more water, the more Areas of nature are taken as seepage areas by sealing.

Umgekehrt ist es unerlässlich, etwa Verkehrsflächen frei von Wasser zu halten, da die Führer von Fahrzeugen bei Aquaplaning die Kontrolle über ihr Fahrzeug verlieren und so einen Unfall verursachen können. Ebenso ist es nachteilig, das auf einem Dach niedergeschlagene Wasser als Schwall durch den Garten fließen zu lassen, da dies den Boden aufweichen und im schlimmsten Fall die Bepflanzung zerstören würde.Conversely, it is essential to keep traffic areas clear of water, as aquaplaning vehicles can cause vehicle drivers to lose control of their vehicle and cause an accident. It is also disadvantageous to let the water deposited on a roof flow as a surge through the garden, as this would soften the ground and in the worst case would destroy the planting.

Die genannten Versickerungstunnels stellen nunmehr eine Lösung dar, sowohl den benötigten Raum für Versickerung zu schaffen, als auch die Verkehrsflächen wie Straßen und Parkplätze vom Wasser freizuhalten. In einer ausgehobene Grube wird zunächst ein Planum, also eine ebene Fläche welche etwa aus Schotter gebildet ist, vorbereitet. Darauf werden die aus Gewölbemodulen zusammengesetzten Sickertunnel aufgesetzt und diese gegebenenfalls mit dem Planum verbunden. Die so geschaffenen Gewölbe werden mit Erdreich zugedeckt und können anschließend betreten, überpflanzt und sogar befahren werden.The above-mentioned infiltration tunnels now provide a solution for creating both the space required for infiltration and the traffic areas such as roads and parking lots from the water. In an excavated pit, a planum, ie a flat surface which is formed of gravel, is prepared first. On top of this, the seepage tunnels made up of vault modules are placed and, if necessary, connected to the planum. The vaults created in this way are covered with soil and can then be entered, transplanted and even driven on.

Eine Zuleitung zur Befüllung des Tunnels erfolgt beispielsweise durch einen Anschluss an die Dachrinne oder einen Abfluss. In dem Tunnel gesammeltes Wasser wird nun langsam und kontinuierlich in das Erdreich abgegeben und wird nicht mehr der Kanalisation und damit den Flüssen zugeleitet. Voraussetzung hierfür ist allerdings, dass das Erdreich auch versickerungsfähig ist.A supply line for filling the tunnel, for example, by a connection to the gutter or a drain. Water collected in the tunnel will now be slowly and continuously released into the soil and will no longer be sent to the sewers and thus to the rivers. The prerequisite for this, however, is that the soil is also able to be infiltrated.

Die US 2003/0161685 A1 beschreibt ebenfalls ein solches Gewölbemodul, insbesondere auch eine Methode zu deren Herstellung. Dabei wird nach diesem Verfahren ein Drahtgestell verwendet, welches mit einer drehenden Bewegung die Gewölbeform aus einem Block von starrem, luftdurchlässigem Material herausarbeitet.The US 2003/0161685 A1 also describes such a vault module, in particular a method for their preparation. In this case, a wire frame is used according to this method, which works out the vault shape of a block of rigid, air-permeable material with a rotating movement.

Ebenfalls bekannt ist es aus der EP 0705946 , solche Gewölbemodule herzustellen, deren Wände mit perforierten Rippen versehen sind, durch die das Sickerwasser die Gewölbewand durchdringen kann.Also known is from the EP 0705946 to produce such vault modules whose walls are provided with perforated ribs through which the leachate can penetrate the vault wall.

All diesen Gewölbemodulen ist jedoch der Nachteil gemein, dass lediglich eine sehr beschränkte Menge von Wasser über den aus solchen Modulen entstehenden Tunnel versickern kann. Für eine Vergrößerung der Kapazität der bekannten Sickertunnel ist es stets nötig, eine größere Fläche, also ein größeres Planum bereitzustellen. Zudem bringt es Probleme mit sich, beispielsweise höhere oder breitere Gewölbe herzustellen, da diese nicht mehr genügend Festigkeit aufbringen, um das darüber liegende Erdreich abzustützen.However, all these vault modules have the disadvantage in common that only a very limited amount of water can seep through the tunnel resulting from such modules. For an increase in the capacity of the known seepage tunnels, it is always necessary to provide a larger area, ie a larger planum. In addition, it brings problems with, for example, produce higher or wider vaults, as they no longer muster enough strength to support the overlying soil.

Vor diesem Hintergrund liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Gewölbemodul zu schaffen, mit dem eine wesentlich größere Effizienz in Bezug auf den Platzbedarf für die Versickerung einer bestimmten Wassermenge und gleichzeitig ein hohes Maß an Stabilität gewährleistet wird.Against this background, the present invention seeks to provide a vault module, with a much greater efficiency in terms of space requirements for the infiltration of a certain amount of water and at the same time a high degree of stability is ensured.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt mithilfe des Gewölbemoduls gemäß den Merkmalen des Hauptanspruchs. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.The solution of this problem is achieved by means of the vault module according to the features of the main claim. Further advantageous embodiments are described in the subclaims.

Das erfindungsgemäße Gewölbemodul weist entlang seiner Längskanten jeweils einen Stützrand auf, auf dem das Gewölbemodul auf dem Planum aufliegen kann. Problematisch ist dabei der von oben durch das Erdreich auf das offene Gewölbemodul ausgeübte Druck, der die Gewölbemodule in das Planum hineindrücken würde. Je größer dabei die Stützränder ausgeprägt sind, desto mehr Druck kann dadurch aufgenommen werden. Die Größe der Stützränder kann aus Kosten- und praktischen Gründen nicht beliebig vergrößert werden, da die Ränder in einer solchen Konfiguration zum Brechen neigen. Einen entsprechenden Beitrag zur Festigkeit der Stützränder leisten zusätzliche Versteifungsfinger, welche die Stützränder in ihrer rechtwinkligen Anordnung bezüglich der Wandung gegen diese abstützen.The vault module according to the invention has along its longitudinal edges in each case a support edge on which the vault module can rest on the subgrade. The problem here is the pressure exerted from above through the soil on the open vault module, which would push the vault modules into the planum. The larger the support margins are pronounced, the more pressure can be absorbed thereby. The size of the support edges can not be arbitrarily increased for cost and practical reasons, since the edges tend to break in such a configuration. A corresponding contribution to the strength of the support edges make additional stiffening fingers, which support the support edges in their right-angled arrangement with respect to the wall against them.

Mit Vorteil ist der Boden eines zunächst offenen Gewölbemoduls von einer Bodenfläche gebildet. Durch die so entstehende glatte Bodenfläche ist es möglich, den Sickertunnel mit einer Kamera zu befahren und gegebenenfalls schadhafte Stellen, Verstopfungen oder andere Dinge von Interesse in dem Sickertunnel aufzufinden. Die Bodenfläche ist mit den Stützrändern verbindbar, vorzugsweise mittels einer Verzapfung der Bodenfläche mit den Stützrändern, so dass die Flanken des Gewölbemoduls zusätzlich gegen den Druck des Erdreichs gehalten sind.Advantageously, the bottom of an initially open vault module is formed by a bottom surface. Due to the resulting smooth floor surface, it is possible to drive the seepage tunnel with a camera and, if necessary, find faulty spots, blockages or other things of interest in the seepage tunnel. The bottom surface is connectable to the support edges, preferably by means of a tapping of the bottom surface with the support edges, so that the flanks of the vault module are additionally held against the pressure of the soil.

Der Wartungsaspekt wird noch dadurch unterstützt, dass in der Mitte der Bodenfläche eine Rinne verläuft, in welche eventuelle Ablagerungen einfließen. Eine solche Rinne ist mithilfe entsprechender Reinigungsgeräte leicht zu reinigen.The maintenance aspect is further supported by the fact that in the middle of the bottom surface of a channel runs, in which any deposits flow. Such a gutter is Easy to clean with appropriate cleaning equipment.

Soweit das Gewölbemodul direkt auf dem Planum aufgesetzt ist, ist es vorteilhaft, das betreffende Modul zusätzlich mittels eines durch einen der Stützränder getriebenen Erdankers mit dem Boden zu verbinden. Dadurch ist es vermieden, dass beim Zuschütten des Sickertunnels zu Verschiebungen kommt. Nachdem die Sickertunnel meist mithilfe von Baumaschinen zugeschüttet werden, kann es vorkommen, dass eine große Menge Material unsymmetrisch auf eine Seite der Module drückt und diese dem Druck durch Verschiebung ausweichen. Mithilfe des Erdankers sind die derart fixierten Module jeweils an wenigstens einer Stelle festgehalten.As far as the vault module is placed directly on the subgrade, it is advantageous to additionally connect the relevant module to the ground by means of a ground anchor driven by one of the support edges. As a result, it is avoided that shifts occur when filling the seepage tunnel. After the seepage tunnels are mostly filled in with construction machinery, a large amount of material may press asymmetrically on one side of the modules and displace the pressure due to displacement. With the aid of the ground anchor, the modules fixed in this way are each held in at least one place.

Eine effektive Möglichkeit, die Kapazität des Sickertunnels zu erhöhen, besteht in der pyramidenförmigen Anordnung zusätzlicher Module. Oberhalb von zwei unteren Sickertunneln wird, beispielsweise mittig auf den konvexen Bogenwölbungen ein weiterer Sickertunnel angelegt, aus dem das darin enthaltene Wasser wiederum nach unten in die beiden darunter liegenden Tunnel einsickert. Dadurch vergrößert sich die Speicherkapazität der Tunnel erheblich und das Regenwasser kann über einen längeren Zeitraum hinweg kontinuierlich abgegeben werden.An effective way to increase the capacity of the seepage tunnel is in the pyramidal arrangement of additional modules. Above two lower seepage tunnels, for example, another seepage tunnel is created in the middle of the convex arches, from which the water contained in them seeps down into the two underlying tunnels. As a result, the storage capacity of the tunnels increases considerably and the rainwater can be continuously discharged over a longer period of time.

Mit Vorteil ist das erfindungsgemäße Gewölbemodul so beschaffen, dass es mit einem zweiten Gewölbemodul nach Bedarf zu einem Sickertunnel von doppeltem Volumen kombiniert werden kann. Für eine solche Vergrößerung der Kapazität des Sickertunnels wird zunächst ein offenes Gewölbemodul so auf dem Planum platziert, dass die Bogenwölbung zum Planum weist. Auf die nach oben ragenden Stützränder wird nun ein zweites offenes Gewölbemodul mit seinen Stützrändern so aufgesetzt, dass eine Röhre, mithin ein geschlossenes Gewölbemodul, entsteht. Es ist dabei auch möglich, die Gewölbemodule in der Längsrichtung versetzt anzuordnen, um ein größeres Maß an Steifheit zu erreichen. Dann muss der Versatz jedoch entsprechend an beiden Enden des Sickertunnels ausgeglichen werden. Die miteinander verbundenen Stützränder vermeiden zusätzlich ein Auseinanderdrücken der Gewölbewände.Advantageously, the vault module according to the invention is such that it can be combined with a second vault module as needed to form a double volume seepage tunnel. For such an increase in the capacity of the seepage tunnel, an open vault module is first placed on the planum so that the Arch vault to planum points. On the upstanding supporting edges now a second open vault module is placed with its support edges so that a tube, thus a closed vault module is formed. It is also possible to arrange the vault modules offset in the longitudinal direction in order to achieve a greater degree of rigidity. Then, however, the offset must be equalized at both ends of the seepage tunnel. The interconnected support edges additionally avoid pushing apart the Gewölbewände.

Da das zuerst auf dem Planum in Position gebrachte Gewölbemodul durch die Rundheit ihrer wandung nicht notwendig gerade liegt, was zu Problemen beim Zusammenbau der Sickertunnel führen kann, sind auf der konvexen Gewölbeseite Mittel zur Kippsicherung vorgesehen. Diese sind im Wesentlichen aus einer Verstrebung gebildet, welche eine gerade Aufliegekante bildet, so dass das Modul auf dieser Kante ruht und nicht mehr auf der Bogenrundung beweglich ist.Since the vault module first brought into position on the subgrade is not necessarily straight due to the roundness of its wall, which can lead to problems in assembling the seepage tunnels, anti-tipper means are provided on the convex vault side. These are essentially formed of a strut, which forms a straight resting edge, so that the module rests on this edge and is no longer movable on the arc rounding.

Alternativ zur reinen Versickerung kann es von Vorteil sein, wenn das untere Gewölbemodul keine Sickeröffnungen aufweist. Ein solches Modul kann als Zisterne verwendet werden so dass auch Wasser zur Entnahme gespeichert werden kann.As an alternative to pure infiltration, it may be advantageous if the lower vault module has no seepage openings. Such a module can be used as a cistern so that water can be stored for removal.

Generell wird in einer zweischalig aufgebauten Anordnung keine Bodenfläche eingesetzt. Vielmehr wird eine Bodenplatte in das untere Modul eingelegt, welche ebenso wie die Bodenplatte kamerabefahrbar ist. Zusätzlich kann diese Bodenplatte bedarfsweise mithilfe von Randbegrenzungen zu einer Rinne umgebildet sein, welche dann wiederum mit Reinigungsgeräten leicht gesäubert werden kann.Generally, no bottom surface is used in a two-shell arrangement. Rather, a bottom plate is inserted into the lower module, which as well as the bottom plate is camera-driven. In addition, this floor plate can if necessary by means of margins to a gutter be reformed, which in turn can be easily cleaned with cleaning equipment.

In vorteilhafter Ausgestaltung kann eine Zisterne oder ein Sickertunnel auch derart aufgebaut sein, dass im Wechsel zu einander geschlossene Gewölbemodule mit einzeln angeordneten offenen Gewölbemodulen zu einer Gesamtanordnung kombiniert werden.In an advantageous embodiment, a cistern or a seepage tunnel can also be constructed in such a way that alternating vault modules with individually arranged open vault modules are combined to form an overall arrangement.

Dabei können in dieser Anordnung auch mehrere analog aufgebaute Lagen miteinander kombiniert werden, wobei aus Gründen der Stabilität eine von Lage zu Lage versetzte Anordnung gewählt wird.In this case, a plurality of analogously structured layers can be combined with each other in this arrangement, wherein for reasons of stability, a staggered position to position arrangement is selected.

Die Festigkeit gegenüber dem von oben drückenden Erdreich kann alternativ oder ergänzend zu einer Bodenfläche dadurch verbessert werden, dass Mittel zur Querversteifung zwischen zwei gegenüberliegenden Stützrändern so eingebracht werden, dass auch bei größerem Druck die Stützränder aufgrund der Spannung des Mittels zur Querversteifung nicht auseinander gedrückt werden können. Die Querversteifung kann sowohl als ein mit den Stützrändern verbundener Materialstreifen, als auch etwa als Kette oder Band realisiert werden.The strength against the soil pressing from above can be improved as an alternative or in addition to a bottom surface, that means for cross-bracing between two opposite support edges are introduced so that even with greater pressure, the support edges can not be pushed apart due to the tension of the means for cross-bracing , The transverse reinforcement can be realized both as a material strip connected to the support edges, and also as a chain or band.

Mit Vorteil ist dieses Mittel zur Querversteifung mithilfe einer Verzapfung mit den Stützrändern verbunden. Diese Art der Verbindung ist einerseits sehr haltbar, da durch die Anwendung massiver, gegebenenfalls metallener, Zapfen eine große Haltbarkeit erreicht wird, andererseits ist sie leicht zu öffnen, sollte einmal ein Umbau oder etwa eine Erweiterung eines Sickertunnels stattfinden.Advantageously, this means for cross-bracing is connected by means of a tapping with the support edges. This type of connection is on the one hand very durable, as by the use of solid, possibly metal, pin a long life is achieved, on the other hand, it is easy to open, should take place once a conversion or about an extension of a seepage tunnel.

Es hat sich als nützlich erwiesen, zur Verbindung starrer Komponenten eine Nut- und Federverbindung vorzusehen. Insbesondere ist dies auch bei dem erfindungsgemäßen Gewölbemodul von Vorteil, da es sich dabei um eine sehr einfache Verbindung handelt. Die Gewölbe, die im Zuge ihres Aufbaus fest im Erdreich eingeschlossen werden, benötigen keine besonders aufwändige, sondern eine einfache, belastbare Verbindung, da sich der Sickertunnel im Laufe der Zeit nicht mit Erdreich füllen soll.It has proven to be useful to provide a tongue and groove connection for connecting rigid components. In particular, this is also advantageous in the vault module according to the invention, since this is a very simple connection. The vaults, which are firmly embedded in the soil in the course of their construction, do not require a particularly complex, but a simple, strong connection, since the seepage tunnel should not fill with soil over time.

Es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die zur Verbindung mit anderen Modulen verwendeten Nut- und Federverbindungen mithilfe von Dichtungsmitteln wasserdicht verschließbar sind. Dies ist natürlich besonders im Zusammenhang mit solchen Modulen empfehlenswert, die als Zisterne aufgestellt sind.It has proven to be advantageous if the tongue and groove joints used for connection with other modules are sealed watertight using sealants. This is of course especially recommended in connection with such modules, which are set up as a cistern.

Die periodisch über den Gewölberücken des Moduls verteilten Erhebungen, aus denen die Versteifungsrippen gebildet sind, werden inwendig ebenfalls mithilfe von Versteifungsmitteln abgestützt. Da diese durch ihre hervorgehobene Position dem Druck direkt entgegenstehen, wird so ein Nachgeben der Wandung vermieden.The bumps distributed periodically over the vaulted ridges of the module, from which the stiffening ribs are formed, are also internally supported by means of stiffening means. Since these directly oppose the pressure by their highlighted position, so a yielding of the wall is avoided.

Für den Hersteller und den Käufer ist es von großem Interesse, für Lagerhaltung und Transport möglichst geringe Aufwendungen zu haben. Daher hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die Gewölbemodule stapelbar sind. Dabei liegt ein oben liegendes Modul soweit möglich mit seiner Wandungsinnenfläche auf dem unten liegenden Modul auf. Wo dies nicht möglich ist, liegt es auf den Versteifungsmitteln der periodischen Erhebungen auf, welche rechtwinklig auf der Unterfläche stehen und somit den größten Druck absorbieren können.For the manufacturer and the buyer, it is of great interest to have the lowest possible expenses for warehousing and transport. Therefore, it has proved to be advantageous if the vault modules are stackable. As far as possible, an overhead module rests with its inner wall surface on the module below. Where this is not possible, it rests on the stiffeners of the periodic elevations, which are perpendicular stand on the lower surface and thus can absorb the greatest pressure.

Mit Vorteil können Gewölbemodule, beispielsweise endständige Module, mit einer Stirnwand abgeschlossen werden, welche vorzugsweise ebenfalls mit einer Nut- und Federverbindung ausgestattet ist.Advantageously, vault modules, for example terminal modules, can be closed with an end wall, which is preferably also equipped with a tongue and groove connection.

In der Stirnwand sind Ausnehmungen, etwa für die Reinigung oder die Kamerabefahrung des Sickertunnels vorgesehen, welche vorzugsweise zunächst verschlossen sind. Je nach Bedarf und Einsatzzweck können die benötigten Ausnehmungen erst beim Einbau der Stirnwand eröffnet werden. Ebenfalls können die Ausnehmungen als Zulauf oder als Überlauf der Module verwendet werden. Die Module werden üblicherweise durch von der Erdoberfläche her einsickerndes Wasser und etwa von Dachrinnen oder Verkehrsflächen her eingeleitetes Wasser gespeist. Während ersteres von selbst durch die Gewölbewände eindringt muss letzteres mithilfe von Rohren und Schläuchen in den Sickertunnel eingeleitet werden.In the front wall recesses, for example, provided for cleaning or camera handling of the seepage tunnel, which are preferably initially closed. Depending on requirements and purpose, the required recesses can be opened only when installing the end wall. Likewise, the recesses can be used as inlet or as overflow of the modules. The modules are usually fed by water infiltrating from the surface of the earth and by water introduced from gutters or traffic areas, for example. While the former penetrates by itself through the vault walls, the latter must be introduced into the seepage tunnel by means of pipes and hoses.

Für einen vereinfachten Transport ist es sinnvoll, wenn das Gehäusemodul eine Fläche übergreift, welche näherungsweise der Transportfläche einer Europalette entspricht. Alternativ bietet es sich an, die Fläche so zu wählen, dass ein ganzzahliges vielfaches der Fläche der Fläche der Palette entspricht. So wird ein effizienter Transport der Gewölbemodule gewährleistet.For a simplified transport, it makes sense if the housing module engages over an area which corresponds approximately to the transport surface of a Euro pallet. Alternatively, it is advisable to choose the surface so that an integer multiple of the surface corresponds to the surface of the pallet. This ensures efficient transport of the vault modules.

In abermals alternativer Anordnung können auch je zwei Gewölbemodule übereinander gestapelt verlegt werden. Hierdurch kann auf konstruktiv einfachste Weise vor Ort ein doppelwandiger Sickertunnel mit entsprechend erhöhter Belastbarkeit geschaffen werden.In another alternative arrangement also two vault modules can be laid one above the other stacked. This can be on site in a structurally simplest way double-walled seepage tunnel with correspondingly increased load capacity can be created.

Die vorstehend beschriebene Erfindung wird im Folgenden in einem Ausfübrungsbeispiel anhand einer schematischen Zeichnung näher erläutert.The invention described above is explained in more detail below in an exemplary embodiment with reference to a schematic drawing.

Es zeigen

Figur 1:
ein Gewölbemodul in einer perspektivischen Ansicht von schräg oben,
Figur 2:
ein Gewölbemodul mit einem zugeordneten, zweiten Gewölbemodul in perspektivischer Darstellung von schräg oben,
Figur 3:
ein Schnittbild durch ein Gewölbemodul mit eingelegter Bodenfläche,
Figur 4:
ein Gewölbemodul mit aufgesetzter Stirnwand in perspektivischer Ansicht von schräg oben,
Figur 5:
eine Mehrzahl von pyramidenförmig gestapelten Gewölbemodulen in einem Schnittbild,
Figur 6:
eine Mehrzahl von ineinandergestapelten Gewölbemodulen auf einer Europalette in perspektivischer Darstellung,
Figur 7:
ein mit dem Planum verankertes Gewölbemodul in einem Schnittbild und
Figur 8:
ein Gewölbemodul mit einem zugeordneten, zweiten als Zisterne ausgeführten Gewölbemodul in perspektivischer Darstellung von schräg oben,
Figur 9:
einen doppelwandig ausgeführten Sickertunnel bestehend aus zumindest zwei Gewölbemodulen in einem Schnittbild,
Figur 10:
eine Anordnung aus offenen und geschlossenen Gewölbemodulen in einer perspektivischen Ansicht und
Figur 11:
die in Figur 10 gezeigte Gewöbemodul-Anordnung im Querschnitt.
Show it
FIG. 1:
a vault module in a perspective view obliquely from above,
FIG. 2:
a vault module with an associated, second vault module in a perspective view obliquely from above,
FIG. 3:
a sectional view through a vault module with inserted bottom surface,
FIG. 4:
a vault module with attached end wall in a perspective view obliquely from above,
FIG. 5:
a plurality of pyramidal stacked vault modules in a sectional view,
FIG. 6:
a plurality of nested vault modules on a Euro pallet in perspective view,
FIG. 7:
a anchored to the planum vault module in a sectional view and
FIG. 8:
a vault module with an associated, second cistern designed as a vault module in a perspective view obliquely from above
FIG. 9:
a double-walled drainage tunnel consisting of at least two vault modules in a sectional view,
FIG. 10:
an arrangement of open and closed vault modules in a perspective view and
FIG. 11:
the Geweebemodul arrangement shown in Figure 10 in cross section.

Figur 1 zeigt ein Gewölbemodul 1 zur Bildung eines Sickertunnels, welches aus einer bogenförmig ausgeprägten Wandung 2 gebildet ist. Das Gewölbemodul 1 ist mithilfe von Versteifungsrippen 5 verstärkt, welche den Druck des umgebenden Erdreiches besser abstützen. Die Wandung 2 ist von einer Vielzahl von Sickeröffnungen 6 durchgriffen, durch welche das zu versickernde Regenwasser die wandung 2 durchtreten kann. Ein Sickertunnel wird durch Aneinanderreihen von Gewölbemodulen 1 geschaffen, welche mithilfe eines Nut- und Federsystems 10 miteinander in Reihe verbunden werden.FIG. 1 shows a vault module 1 for forming a seepage tunnel, which is formed from an arcuate wall 2. The vault module 1 is reinforced by means of stiffening ribs 5, which better support the pressure of the surrounding soil. The wall 2 is penetrated by a plurality of seepage openings 6 through which the rainwater to be seeped through the wall 2 can pass. A seepage tunnel is created by juxtaposing vault modules 1, which are connected together in series by means of a tongue and groove system 10.

Zum Aufbau eines Sickertunnels wird zunächst die zu entwässernde Fläche ausgehoben und ein unter der Oberfläche liegendes Planum 17 geschaffen. Dieses wird mit Schotter befestigt und trägt den Sickertunnel. Die Gewölbemodule 1 werden auf das Planum 17 gestellt und gegebenenfalls mit diesem verankert. Zu diesem Zweck weist die Gewölbewand entlang ihrer Längskanten Stützränder 4 auf, welche mit das Gewölbemodul 1 mit ihrer Fläche abstützen. Anschließend wird das Erdreich auf den Sickertunnel aufgefüllt und verdichtet. Der Druck des Erdreichs von oben wird mithilfe der Stützränder 4 zusätzlich abgestützt.To build a seepage tunnel, the area to be dewatered is first dug out and a subsurface 17 is created. This is fixed with gravel and carries the seepage tunnel. The vault modules 1 are placed on the planum 17 and optionally with anchored to this. For this purpose, the vault wall along its longitudinal edges supporting edges 4, which are supported with the vault module 1 with its surface. Then the soil is filled up and compacted on the seepage tunnel. The pressure of the soil from above is additionally supported by means of the support edges 4.

Durch Beregnung der Oberfläche gelangt das zu versickernde Regenwasser entweder über die Sickeröffnungen 6 oder durch Zuleitungen in den Sickertunnel. Dort kann es zunächst gespeichert und dann nach und nach an das umgebende Erdreich abgegeben werden.By sprinkling the surface, the rainwater to be seeped passes either via the seepage openings 6 or through supply lines into the seepage tunnel. There it can be stored first and then gradually released to the surrounding soil.

Figur 2 zeigt, wie ein Gewölbemodul 1 durch Zuordnung eines zweiten, entlang seiner Längsachse um 180° gedrehten, Gewölbemoduls stark vergrößert werden kann. Die auf diese weise verdoppelte Kapazität des Sickertunnels ist für größere Flächen oder größere Wassermengen geeignet. Die Standfestigkeit der Gehäusemodule wird über Mittel zur Kippsicherung 7 gewährleistet, welche die Module 1,1' in aufrechter Position halten. Die Festigkeit der Anordnung wird zusätzlich durch Mittel zu Querversteifung 8 dadurch erhöht, dass der Druck des Erdreiches von oben, der normalerweise zu einem Auseinanderdrücken der Gewölbeflanken führen würde aufgefangen wird. Das Mittel zur Querversteifung 8, in diesem Fall ein Metallstreifen, der mittels einer Verzapfung mit den Stützrändern 4 verbunden ist, verhindert ein Auseinanderdrücken der Gewölbeflanken und sorgt so für eine feste Gewölbeform.Figure 2 shows how a vault module 1 can be greatly increased by assigning a second, along its longitudinal axis rotated by 180 °, vault module. The doubled capacity of the seepage tunnel is suitable for larger areas or larger amounts of water. The stability of the housing modules is ensured by means of anti-tilt device 7, which hold the modules 1,1 'in an upright position. The strength of the arrangement is additionally increased by means of transverse stiffening 8 in that the pressure of the soil from above, which would normally lead to a squeezing apart of the vault flanks is collected. The means for transverse stiffening 8, in this case a metal strip, which is connected by means of a tapping with the support edges 4, prevents the pressing apart of the vault flanks and thus ensures a solid arch shape.

Figur 3 zeigt ein Schnittbild eines einzelnen Gewölbemoduls 1, welches von einer Bodenfläche 14 untergriffen ist. Die Bodenfläche 14 ist kamerabefahrbar, so dass der Zustand des Sickertunnels bequem von außerhalb des im Erdreich eingegrabenen Tunnels ersichtlich ist. Entlang der Mittelachse der Bodenfläche 14 ist eine Rinne 15 so angeordnet, dass in den Tunnel eingespültes Laub, Sand oder ähnliches beim Leerlaufen des Tunnels bevorzugt in die Rinne 15 gespült wird. Die Rinne 15 selbst kann von außerhalb mithilfe von Reinigungsgeräten, welche durch den Tunnel geschoben werden, gereinigt werden. Zur Verbesserung der Stabilität des Gewölbes ist die Bodenfläche beidseitig mit den Stützrändern des Gewölbemoduls mittels einer Verzapfung 9 verbunden. Die Verzapfung 9 hat im Gegensatz etwa zu einer Schraubverbindung den Vorteil, dass sie ohne Werkzeug herstellbar ist.FIG. 3 shows a sectional view of a single arch module 1, which is under attack by a bottom surface 14. The bottom surface 14 is camera accessible, so that the state the seepage tunnel is conveniently visible from outside the tunnel buried in the ground. Along the central axis of the bottom surface 14, a groove 15 is arranged so that flushed into the tunnel leaves, sand or the like when emptying the tunnel is preferably flushed into the channel 15. The channel 15 itself can be cleaned from the outside by means of cleaning devices which are pushed through the tunnel. To improve the stability of the arch, the bottom surface is connected on both sides with the support edges of the vault module by means of a tap 9. The tapping 9 in contrast to about a screw has the advantage that it can be produced without tools.

Figur 4 zeigt ein Gewölbemodul 1, dem eine Stirnwand 16 zugeordnet ist. Die Stirnwand 16 begrenzt den Tunnel in dessen Längserstreckung so, dass einerseits kein Erdreich eindringen kann, andererseits aber ein geordnetes Einbringen einer Kamera oder von Reinigungsmitteln möglich ist. Hierzu ist der Stirnwand eine Wartungsöffnung 19 zugeordnet, die zunächst verschlossen, aber mithilfe einer Perforation leicht zu eröffnen ist. An diese wartungsöffnung 19 können Rohre oder Schläuche zur Zuführung einer Kamera oder von Reinigungsmitteln angeschlossen werden. Zusätzlich weist die Stirnwand Zulauföffnungen 20 auf, durch welche, ebenfalls mithilfe von Rohren oder Schläuchen, auf dem zu entwässernden Grundstück gesammeltes Wasser in den Tunnel geleitet wird. Solche Zulauföffnungen 20 sind ebenfalls auf dem Gewölberücken des Sickertunnels jeweils zwischen zwei Versteifungsrippen 5 angeordnet.FIG. 4 shows a vault module 1 to which an end wall 16 is assigned. The end wall 16 limits the tunnel in its longitudinal extent so that on the one hand no soil can penetrate, but on the other hand, an orderly introduction of a camera or cleaning agents is possible. For this purpose, the front wall is associated with a maintenance opening 19, which is initially closed, but easy to open by means of a perforation. At this maintenance opening 19 pipes or hoses for feeding a camera or cleaning agents can be connected. In addition, the end wall has inlet openings 20, through which, also by means of pipes or hoses, water collected on the site to be drained water is fed into the tunnel. Such inlet openings 20 are likewise arranged in each case on the vaulted back of the seepage tunnel between two stiffening ribs 5.

Figur 5 zeigt eine Anordnung mehrerer Sickertunnels 3 zu einer Pyramidenform. Mehrere nebeneinander liegende Sickertunnel 3 werden durch eine seitenversetzt darüber angeordnete Reihe von Sickertunnels ergänzt. So kann ebenfalls eine einfache und effektive Vergrößerung der Kapazität erreicht werden. Mithilfe von Verzapfungen 9 werden die obenliegenden Gewölbemodule mit den untenliegenden Modulen fest verbunden.FIG. 5 shows an arrangement of a plurality of seepage tunnels 3 into a pyramidal shape. Several side by side Seepage tunnels 3 are supplemented by a series of seepage tunnels arranged laterally offset. Thus, a simple and effective increase in capacity can also be achieved. By means of taps 9 the overhead vault modules are firmly connected to the modules below.

Figur 6 zeigt eine Europalette 18, auf der eine Vielzahl von Gewölbemodulen 1,1' gelagert sind. Dadurch, dass die Module stapelbar ausgeformt sind, können sie auf engem Raum gelagert werden. Gleichzeitig weisen die Gewölbemodule 1,1' die gleiche Grundfläche auf, wie die Europalette 18, so dass eine möglichst effiziente Raumnutzung gewährleistet ist.FIG. 6 shows a Euro pallet 18, on which a multiplicity of vault modules 1, 1 'are mounted. The fact that the modules are stackable, they can be stored in a small space. At the same time, the vault modules 1, 1 'have the same base area as the Euro pallet 18, so that the most efficient use of space is guaranteed.

Figur 7 zeigt ein Schnittbild durch ein Gewölbemodul 1, welches mithilfe von Erdankern 13 mit einem Planum 17 verbunden ist. Das Planum 17 wird vor dem Zusammenbau der Sickertunnel vorbereitet und besteht aus einer möglichst ebenen Fläche aus Schotter. Die darauf gesetzten Gewölbemodule, die mithilfe ihrer Nut- und Federverbindungen zu einem Sickertunnel zusammengesetzt werden, können anschließend mithilfe der Erdanker 13 im Planum 17 fixiert werden, so dass sie sich während der Abdeckung mit Erdreich nicht mehr bewegen können.Figure 7 shows a sectional view through a vault module 1, which is connected by means of ground anchors 13 with a flat 17. The Planum 17 is prepared prior to the assembly of the seepage tunnels and consists of a surface as flat as possible of gravel. The vault modules placed thereon, which are assembled by means of their tongue and groove joints to form a seepage tunnel, can then be fixed using the ground anchors 13 in the planum 17, so that they can not move during the cover with soil.

Figur 8 zeigt ein offenes Gewölbemodul 1, dem ein zweites, offenes, entlang seiner Längsachse um 180° gedrehtes, Gewölbemodul 1' zugeordnet ist. Die beiden offenen Gewölbemodule 1, 1'ergänzen sich demnach zu einem geschlossenen, hier weitgehend ovalen Gewölbemodul. Dabei weist lediglich das obere offene Gewölbemodul 1 Sickeröffnungen 6 auf, durch die Wasser in den Sickertunnel eindringen kann. Die Stabilität ist durch Mittel zur Querversteifung 8 verbessert, so dass der Sickertunnel nicht aufgrund des Gewichts des umgebenden Erdreichs oder des im Tunnel angesammelten Wassers auseinandergedrückt wird. In dieser Zusammenstellung kann der Tunnel als zisterne eingesetzt werden, welche auch durch eine Tauchpumpe nach Bedarf befüllt oder entleert werden kann.FIG. 8 shows an open vault module 1, to which a second, vault module 1 ', which is rotated by 180 ° along its longitudinal axis, is assigned. The two open vault modules 1, 1 'are accordingly to a closed, here largely oval vault module. In this case, only the upper open vault module 1 has seepage openings 6 through which water enters the seepage tunnel can penetrate. The stability is enhanced by means of transverse stiffening 8 so that the seepage tunnel is not forced apart due to the weight of the surrounding soil or the water accumulated in the tunnel. In this compilation, the tunnel can be used as a cistern, which can also be filled or emptied by a submersible pump as needed.

Figur 9 zeigt einen doppelwandig ausgeführten Sickertunnel, welcher aus zumindest zwei offenen Gewölbemodulen 1,1' besteht. Dabei sind die offenen Gewölbemodule 1, 1' so ineinander gestapelt, dass die Versteifungsmittel der Versteifungsrippen 12 des oben liegenden Gewölbemoduls 1 weitgehend senkrecht auf die Außenseite der Wandung 2 des unten liegenden Gewölbemoduls 1' aufsetzt. Durch diese doppelwandige Ausführung wird eine erheblich höhere Stabilität erreicht, wodurch eine größere Belastung der über dem Sickertunnel liegenden Erdoberfläche ermöglicht ist.FIG. 9 shows a double-walled drainage tunnel which consists of at least two open vault modules 1, 1 '. In this case, the open arch modules 1, 1 'stacked one inside the other, that the stiffening means of the stiffening ribs 12 of the above vault module 1 is largely perpendicular to the outside of the wall 2 of the underlying vault module 1' touches. By this double-walled design, a considerably higher stability is achieved, whereby a greater load on the lying above the seepage tunnel ground surface is possible.

Die Figuren 10 und 11 zeigen eine spezielle mögliche Anordnung der offenen Gewölbemodule 1, die im Querschnitt gesehen im wechsel mit geschlossenen Gewölbemodulen 1 und 1' verlegt werden. Zur Erhöhung der Aufnahmekapazität und des Schluckvermögens der Gesamtanordnung können auch mehrere, entsprechend aufgebaute Lagen übereinander, aber einander je um ein Gewölbemodul versetzt, angeordnet sein.Figures 10 and 11 show a special possible arrangement of the open vault modules 1, seen in cross section in alternation with closed vault modules 1 and 1 'laid. To increase the absorption capacity and the swallowing capacity of the overall arrangement, a plurality of correspondingly constructed layers can also be arranged one above the other, but each offset by a vault module.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE NUMBERS

1,1'1,1 '
Gewölbemodulvault module
22
Wandungwall
33
SickertunnelSickertunnel
44
Stützrändersupporting rims
55
Versteifungsrippenstiffening ribs
66
Sickeröffnungenseepage openings
77
Mittel zur KippsicherungAnti-tilt device
88th
Mittel zur QuerversteifungMeans for transverse reinforcement
99
Verzapfungmortise
1010
Nut- und FederverbindungTongue and groove connection
1111
Versteifungsfingerstiffening fingers
1212
Versteifungsmittel der VersteifungsrippenStiffening means of the stiffening ribs
1313
Erdankerground anchor
1414
Bodenflächefloor area
1515
Rinnegutter
1616
Stirnwandbulkhead
1717
PlanumPlanum
1818
Europaletteeuro pallet
1919
Wartungsöffnungmaintenance opening
2020
zulauf/ÜberlaufInlet / Overflow

Claims (14)

Gewölbemodul zur Herstellung eines Sickertunnels (3), welches aus einer bogenförmig ausgebildeten Wandung (2) gebildet ist, wobei die wandung (2) entlang ihrer Längskanten jeweils einen Stützrand (4) zur flachen Abstützung des offenen Gewölbemoduls (1) auf einem Planum (17) aufweist, in Richtung ihrer Längserstreckung hintereinander angeordnete Versteifungsrippen (5) aufweist und von einer Vielzahl von Sickeröffnungen (6) durchbrochen ist,
dadurch gekennzeichnet, dass die Stützränder (4) mithilfe von Versteifungsfingern (11) gegen die Wandung (2) abgestützt sind.
Vault module for producing a seepage tunnel (3), which is formed from an arcuate wall (2), the wall (2) along its longitudinal edges each having a support edge (4) for the flat support of the open vault module (1) on a planum (17 ), has in the direction of its longitudinal extent successively arranged stiffening ribs (5) and of a plurality of seepage openings (6) is broken,
characterized in that the support edges (4) by means of stiffening fingers (11) against the wall (2) are supported.
Gewölbemodul gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass dem offenen Gewölbemodul (1) eine Bodenfläche (14) zugeordnet ist, welche die von dem offenen Gewölbemodul (1) übergriffene Fläche zumindest weitgehend vollständig abdeckt, wobei die Bodenfläche (14) von Sickeröffnungen durchgriffen ist und vorzugsweise mithilfe von Verzapfungen (9) mit den Stützrändern (4) verbindbar ist.Vaulting module according to claim 1, characterized in that the open vault module (1) is associated with a bottom surface (14) which at least substantially completely covers the surface overlapped by the open vault module (1), wherein the bottom surface (14) is penetrated by leach openings and preferably by means of taps (9) with the support edges (4) is connectable. Gewölbemodul gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Bodenfläche (14), vorzugsweise mittig, in Richtung der Längserstreckung des Gewölbemoduls (1) eine Rinne (15) zugeordnet ist.Vault module according to claim 2, characterized in that the bottom surface (14), preferably centrally, in the direction of the longitudinal extent of the vault module (1) is associated with a channel (15). Gewölbemodul gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es pyramidenförmig auf zwei aus weiteren Gewölbemodulen gebildeten Sickertunnels (3) so angeordnet ist, dass die Stützflächen (4), vorzugsweise mithilfe zumindest einer Verzapfung (9), mit den darunter liegenden Gewölbemodulen verbunden sind.Vault module according to claim 1, characterized in that it is arranged pyramid-shaped on two formed from further vault modules seepage tunnels (3) so that the support surfaces (4), preferably by means of at least one tap (9), are connected to the underlying vault modules. Gewölbemodul gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Gewölbemodul (1) ein zweites, entlang seiner Längsachse um 180° gedrehtes, Gewölbemodul (1') so verbunden ist, dass die Stützränder (4) der beiden Gewölbemodule (1, 1') jeweils derart flächig aufeinander liegen, dass sich die beiden für sich offenen Gewölbemodule (1 und 1') zu einem geschlossenen Gewölbemodul (1 und 1') ergänzen.Vault module according to claim 1, characterized in that a second vault module (1 ') rotated by 180 ° along its longitudinal axis is connected to the vault module (1) such that the support edges (4) of the two vault modules (1, 1') each lie so flat against each other that the two open vault modules (1 and 1 ') to a closed vault module (1 and 1') complement each other. Gewölbemodul nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Gewölbemodule (1, 1') jeweils auf der Bogenaußenseite Mittel zur Kippsicherung (7) aufweisen..Vault module according to claim 5, characterized in that the vault modules (1, 1 ') each have on the outside of the arch means for anti-tip device (7). Gewölbemodul nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass dem zweiten, entlang seiner Längsachse um 180° gedrehten, offenen Gewölbemodul (1') eine inwendig eingelegte Bodenplatte zugeordnet ist und bedarfsweise dieser Bodenplatte in Richtung ihrer Längserstreckung Randbegrenzungen so zugeordnet sind, dass eine Bodenrinne gebildet ist.Vault module according to one of claims 5 to 7, characterized in that the second, along its longitudinal axis rotated by 180 °, open vault module (1 ') is associated with an internally inserted bottom plate and, if necessary, this bottom plate in the direction of its longitudinal extent edge boundaries are assigned so that a gutter is formed. Gewölbemodul nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass im Querschnitt gesehen nebeneinander liegend geschlossene Gewölbemodule (1 und 1') im Wechsel mit offenen Gewölbemodulen (1) angeordnet sind.Vault module according to one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that seen in cross section next to each other lying closed vault modules (1 and 1 ') in alternation with open vault modules (1) are arranged. Gewölbemodul nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Anordnung der geschlossenen Gewölbemodule (1 und 1') und offenen Gewölbemodule (1) gemäß Anspruch 8 im Querschnitt gesehen in mehren Lagen übereinander derart versetzt angeordnet sind, dass jeweils oberhalb und/oder unterhalb eines geschlossenen Gewölbemoduls (1 und 1') ein offenes Gewölbemodulen (1) angeordnet ist und vice versa oberhalb und/oder unterhalb eines offenen Gewölbemodul (1 und 1') angeordnet ist.Vault module according to claim 8, characterized in that the arrangement of the closed vault modules (1 and 1 ') and open vault modules (1) according to claim 8 seen in cross-section are arranged offset in several layers one above the other such that above and / or below a closed Vault module (1 and 1 ') an open vault modules (1) is arranged and vice versa above and / or below an open vault module (1 and 1') is arranged. Gewölbemodul nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass den Stützrändern (4) zumindest ein Mittel zur Querversteifung (8) so zugeordnet ist, dass der Abstand der Stützränder (4) zueinander auf ein Höchstmaß begrenzt ist.Vault module according to one or more of the preceding claims, characterized in that the support edges (4) at least one means for transverse reinforcement (8) is assigned so that the distance between the support edges (4) is limited to one another to a maximum. Gewölbemodul gemäß Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Mittel zur Querversteifung (8), vorzugsweise mithilfe einer Verzapfung (9), mit der Flache der Stützränder (4) verbunden ist.Vault module according to claim 10, characterized in that the at least one means for transverse reinforcement (8), preferably by means of a tap (9), with the surface of the support edges (4) is connected. Gewölbemodul nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Versteifungsrippen inwändig mithilfe von Versteifungsmitteln (12) verstärkt sind.Vault module according to one or more of the preceding claims, characterized in that the stiffening ribs are reinforced inwardly by means of stiffening means (12). Gewölbemodul nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Gewölbemodul (1) derart stapelbar geformt ist, dass die Innenseite eines offenen Gewölbemoduls (1) mit den Wandungsinnenflächen und den Versteifungsmitteln der Versteifungsrippen (12) auf der darunter liegenden Gewölbewandung aufliegt.Vault module according to claim 12, characterized in that the vault module (1) is stackable shaped such that the inside of an open vault module (1) rests with the Wandungsinnenflächen and the stiffening means of the stiffening ribs (12) on the underlying Gewölbewandung. Gewölbemodul gemäß Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das zwei ineinander gestapelte offene Gewölbemodule (1, 1') zur Bildung eines doppelwandigen Sickertunnels verwendet sind.Vault module according to claim 13, characterized in that the two nested open vault modules (1, 1 ') are used to form a double-walled seepage tunnel.
EP20060015996 2005-08-03 2006-08-01 System for the fabrication of one or more drainage tunnels Expired - Fee Related EP1749943B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200520012192 DE202005012192U1 (en) 2005-08-03 2005-08-03 Arc module used in making Sicker tunnels has stiffener ribs with crimping openings formed on surface of arc module, and supports whose edges are supported by stiffener fingers against arc-shaped wall

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1749943A2 true EP1749943A2 (en) 2007-02-07
EP1749943A3 EP1749943A3 (en) 2010-11-24
EP1749943B1 EP1749943B1 (en) 2015-02-25

Family

ID=35404802

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20060015996 Expired - Fee Related EP1749943B1 (en) 2005-08-03 2006-08-01 System for the fabrication of one or more drainage tunnels

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1749943B1 (en)
DE (1) DE202005012192U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10655316B1 (en) 2019-04-05 2020-05-19 Cur-Tech, LLC Concrete galley water detention and release systems
US10900214B2 (en) 2019-04-05 2021-01-26 Cur-Tech, LLC Concrete galley water detention and release systems
CN113669082A (en) * 2021-09-09 2021-11-19 中铁隧道集团二处有限公司 Tunnel inverted arch filling construction method containing central ditch

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7887256B2 (en) * 2006-05-03 2011-02-15 Joseph Miskovich Smooth interior water collection and storage assembly
US8414222B2 (en) 2010-06-11 2013-04-09 Robert J. DiTullio Riser assembly for water storage chambers
DE102013225856A1 (en) * 2013-12-13 2015-07-02 Dr. Doll Holding Gmbh Storage vault for liquids

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0705946A2 (en) 1994-10-03 1996-04-10 Infiltrator Systems, Inc. Leaching chamber with perforated web sidewall
US20020044833A1 (en) 2000-05-05 2002-04-18 Kruger Kurt J. Stormwater management system
US20030161685A1 (en) 2002-02-26 2003-08-28 Beaver Plastics Ltd. Method of fabricating an insulated leaching chamber and an insulated leaching chamber
WO2003100180A2 (en) 2002-05-20 2003-12-04 Infiltrator Systems, Inc. Leaching chambers joined together with swivel connections

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4523613A (en) * 1980-07-01 1985-06-18 Hancor, Inc. Multi-layered corrugated conduit with "black-eye" like apertures
FR2801914B1 (en) * 1999-12-06 2002-10-18 Gilles Giora FLOW WATER RETENTION STRUCTURE
ATE408732T1 (en) * 2002-10-31 2008-10-15 Polypipe Civils Ltd GROUNDWATER DRAINAGE SYSTEM

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0705946A2 (en) 1994-10-03 1996-04-10 Infiltrator Systems, Inc. Leaching chamber with perforated web sidewall
EP0705946B1 (en) 1994-10-03 2002-01-30 Infiltrator Systems, Inc. Leaching chamber with perforated web sidewall
US20020044833A1 (en) 2000-05-05 2002-04-18 Kruger Kurt J. Stormwater management system
US20030161685A1 (en) 2002-02-26 2003-08-28 Beaver Plastics Ltd. Method of fabricating an insulated leaching chamber and an insulated leaching chamber
WO2003100180A2 (en) 2002-05-20 2003-12-04 Infiltrator Systems, Inc. Leaching chambers joined together with swivel connections

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10655316B1 (en) 2019-04-05 2020-05-19 Cur-Tech, LLC Concrete galley water detention and release systems
US10900214B2 (en) 2019-04-05 2021-01-26 Cur-Tech, LLC Concrete galley water detention and release systems
CN113669082A (en) * 2021-09-09 2021-11-19 中铁隧道集团二处有限公司 Tunnel inverted arch filling construction method containing central ditch

Also Published As

Publication number Publication date
EP1749943A3 (en) 2010-11-24
DE202005012192U1 (en) 2005-11-10
EP1749943B1 (en) 2015-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2835134C2 (en) Pipe and system for irrigation and drainage of the ground
EP1757742B1 (en) Leaching element with inspection channel
EP1749943B1 (en) System for the fabrication of one or more drainage tunnels
EP1291325B1 (en) Drainage body segment for making a drain for collecting surface water
EP0322668A1 (en) Building blocks for wall constructions, and wall built with the building blocks
CH589757A5 (en) Box retaining wall for embankment protection - has crossed beams forming flexible assembly with smooth appearance
DE19536896C2 (en) Infiltration channel system
DE202009000040U1 (en) Rigolenelement
DE4428482C2 (en) Gutter stone
DE19705824A1 (en) Ground water seepage system
EP2728076A2 (en) Channel for removal of surface waters
DE4102450C2 (en) Mobile roofing for landfills
DE4326110A1 (en) Drainage gutter for same-level laying on flat roofs, in particular having granular substrate loose-fills
EP1522637B1 (en) Drainage channel and channel cornerpiece
DE19721833C1 (en) Covering for artificially formed salt slag heap
DE19955753B4 (en) Wasserleitprofil
AT513278B1 (en) Flume for the removal of surface water
AT520177B1 (en) Drywall and intermediate stone therefor
DE3519225A1 (en) Method of constructing slope-supporting bodies required for hydraulic spoil heaps, and arrangement for carrying out the method
DE20219139U1 (en) Infiltration and retention system for rainwater
EP3626895B1 (en) Irrigation body for the production of underground rain water storage
EP4288611A1 (en) Surface-water-drainage system and method for producing one such
DE202023106435U1 (en) Module for greening roof areas
EP1528168A2 (en) Gutter for intermediate storage of fluid, in particular rain water
AT397523B (en) Method of stabilizing earthworks and/or natural hill slopes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

17P Request for examination filed

Effective date: 20110524

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH LI

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

Ref document number: 502006014200

Country of ref document: DE

Effective date: 20110720

Ref country code: DE

Ref legal event code: R108

Effective date: 20110720

17Q First examination report despatched

Effective date: 20121107

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20141113

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502006014200

Country of ref document: DE

Effective date: 20150409

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 712134

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502006014200

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151126

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170824

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20170823

Year of fee payment: 12

Ref country code: FR

Payment date: 20170823

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170821

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006014200

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 712134

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180801