EP2177144A1

EP2177144A1 - Vacuum cleaner

Info

Publication number: EP2177144A1
Application number: EP08018036A
Authority: EP
Inventors: Michael A. Dr. Kösel
Original assignee: Fakir Hausgerate GmbH
Current assignee: Fakir Hausgerate GmbH
Priority date: 2008-10-15
Filing date: 2008-10-15
Publication date: 2010-04-21

Abstract

The vacuum cleaner (2) has a suction hose (10) and a handle part (8) that are constantly applied with low pressure, where air passes through the suction hose and the handle part. The handle part communicates with a nozzle housing part (4) and produces suction air flow via the housing part, when the handle part is arranged on or in a motor housing part (6). The handle part is detachable from the motor housing part and is manually guided for direct suction via a suction opening of a suction pipe (12).

Description

Die Erfindung betrifft einen Staubsauger mit einem Düsengehäuseteil, welcher auf der zu reinigenden Oberfläche mittels einer ersten Rollvorrichtung hin- und herbewegbar ist, und mit einem gegenüber diesem in einem Winkel zur Vertikalen variabel neigbaren Motorgehäuseteil, in dem oder an dem auch eine Staubsammeleinrichtung untergebracht ist, und mit einem am Motorgehäuseteil angeordneten Handführungsmittel für den Staubsauger, zum variablen Neigen des Motorgehäuseteils gegenüber dem Düsengehäuseteil und zum Hin- und Herbewegen des Staubsaugers, wobei von dem Motorgehäuseteil ein biegsamer Saugschlauch wegführt, an dessen anderem Ende ein durchströmbarer Handgriffteil mit einem starren Saugrohr vorgesehen ist, das in einer Saugöffnung ausmündet, wobei der Handgriffteil mit dem Saugrohr derart am oder im Motorgehäuseteil lösbar anordenbar ist, dass er zugleich das Handführungsmittel für den Staubsauger bildet, und wobei der Handgriffteil mit dem Saugrohr von dem Motorgehäuseteil abnehmbar ist und manuell geführt zum Saugen direkt über die Saugöffnung des Saugrohrs verwendbar ist.The invention relates to a vacuum cleaner with a nozzle housing part, which is reciprocated on the surface to be cleaned by means of a first rolling device, and with respect to this at an angle to the vertical variably tiltable motor housing part in which or on which a dust-collecting device is housed, and with an arranged on the motor housing part hand guide means for the vacuum cleaner, for tilting the motor housing part relative to the nozzle housing part and for reciprocating the vacuum cleaner, wherein leads away from the motor housing part of a flexible suction hose, at the other end a permeable handle part is provided with a rigid suction tube which opens out in a suction opening, wherein the handle part with the suction pipe so on or in the motor housing part detachably can be arranged that it also forms the hand guide means for the vacuum cleaner, and wherein the handle part with the suction pipe from the motor housing part is removable and manually guided for sucking directly over the suction port of the suction pipe is used.

Ein derartiger Staubsauger ist beispielsweise bekannt aus EP 1 265 519 B1 (= DE 601 12 258 T2 ). Bei diesem bekannten Staubsauger wurde zwar bereits der Vorschlag unterbreitet, ein starres Saugrohr zugleich als Handführungsmittel für den Staubsauger zu verwenden; die Ausbildung und Anordnung eines Handgriffteils mit dem starren Saugrohr und dem flexiblen Saugschlauch ist jedoch umständlich. Um den Handgriffteil mit dem Saugrohr als Handführungsmittel des Staubsaugers verwenden zu können, muss das Saugrohr teleskopierend in den Schlauch eingeschoben und mit diesem am Motorgehäuseteil angeordnet werden. Dabei erfolgt dann über eine nicht näher beschriebene Einrichtung eine Umschaltung eines Ventils derart, dass nicht mehr der Saugschlauch, sondern der auf der zu reinigenden Oberfläche abrollbare Düsengehäuseteil mit Unterdruck beaufschlagt wird. Wenn der Handgriffteil mit dem Saugrohr vom Motorgehäuseteil gelöst wird, so erfolgt wiederum eine Umschaltung des Ventils. Die teleskopierbare Anordnung des Saugschlauchs und des starren Saugrohrs hat den weiteren Nachteil, dass aufwendige Umsteckmaßnahmen erforderlich sind, wenn der Handgriffteil zwischen Saugschlauch und Saugrohr positioniert werden soll, was aber regelmäßig erforderlich ist, um vom Benutzer entfernte Bereiche, beispielsweise an der Raumdecke, erreichen zu können.Such a vacuum cleaner is known, for example EP 1 265 519 B1 (= DE 601 12 258 T2 ). In this known vacuum cleaner, although the proposal has already been made to use a rigid suction tube at the same time as a hand guide means for the vacuum cleaner; However, the design and arrangement of a handle part with the rigid suction tube and the flexible suction hose is cumbersome. In order to use the handle part with the suction tube as a hand guide means of the vacuum cleaner, the suction tube must be inserted telescopically into the tube and arranged with this on the motor housing part. In this case, a switchover of a valve takes place via an unspecified device such that it is no longer the suction hose, but the nozzle housing part which can be unrolled on the surface to be cleaned, which is subjected to negative pressure. When the handle part is released with the suction pipe from the motor housing part, so again switching the valve occurs. The telescopic arrangement of the suction hose and the rigid suction tube has the further disadvantage that complex Umsteckmaßnahmen are required if the handle part between the suction hose and suction tube to be positioned, but which is regularly required to reach remote from the user areas, for example, on the ceiling can.

Ein weiterer gattungsgemäßer Staubsauger ist aus US 6,374,453 B1 bekannt. Auch hier sind umfangreiche Umsteckmaßnahmen erforderlich, um von der einen in die andere Betriebsart zu wechseln.Another generic vacuum cleaner is off US 6,374,453 B1 known. Again, extensive Umsteckmaßnahmen are required to switch from one to the other mode.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Staubsauger der eingangs beschriebenen Art dahingehend zu verbessern, dass er einfacher handhabbar ist und konstruktionstechnisch einfacher und damit kostengünstiger herstellbar ist.The present invention has for its object to improve a vacuum cleaner of the type described above in such a way that it is easier to handle and design is simpler and thus less expensive to produce.

Diese Aufgabe wird bei einem Staubsauger der genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass der Saugschlauch und der Handgriffteil mit dem Saugrohr beim Betrieb des Staubsaugers ständig mit Unterdruck beaufschlagt und luftdurchströmt sind, und dass der mit Unterdruck beaufschlagte und luftdurchströmte Handgriffteil mit dem Saugrohr - wenn er am oder im Motorgehäuseteil angeordnet ist - mit dem Düsengehäuseteil kommuniziert und einen Saugluftstrom durch das Düsengehäuseteil erzeugt.This object is achieved in a vacuum cleaner of the type mentioned in the present invention that the suction hose and the handle part with the suction pipe during operation of the vacuum cleaner constantly subjected to negative pressure and are flowed through, and that acted upon by vacuum and air flowed handle part with the suction - when he am or is arranged in the motor housing part - communicates with the nozzle housing part and generates a suction air flow through the nozzle housing part.

Bei dem erfindungsgemäßen Staubsauger kann auf eine aufwendige und im übrigen störungsanfällige Umschaltvorrichtung für die Unterdruckbeaufschlagung des Düsengehäuseteils einerseits und des Saugschlauchs andererseits verzichtet werden. Außerdem sind beim Abnehmen des Handgriffteils und des Saugrohrs vom Motorgehäuseteil keine weiteren Umbau- oder Umsteckmaßnahmen erforderlich. Dadurch, dass auf ein teleskopierendes Zusammenwirken zwischen Saugrohr und Saugschlauch verzichtet werden kann, braucht der Benutzer lediglich den Handgriffteil mit dem Saugrohr vom Motorgehäuseteil abzunehmen; er hält dann ohne weitergehende Maßnahmen den Handgriffteil in seinen Händen, der dann zwischen dem Saugschlauch und dem starren Saugrohr angeordnet ist, so dass der Benutzer mit der abgewandten Saugöffnung des Saugrohrs auch an entfernte Bereiche gelangen kann.In the vacuum cleaner according to the invention can be dispensed with a complex and otherwise fault-prone switching device for the negative pressure of the nozzle housing part on the one hand and the suction hose on the other hand. In addition, no further conversion or Umsteckmaßnahmen are required when removing the handle part and the suction pipe from the motor housing part. The fact that it is possible to dispense with a telescoping interaction between suction tube and suction hose, the user only needs to remove the handle part with the suction pipe from the motor housing part; He then holds without further action the handle part in his hands, which is then arranged between the suction hose and the rigid suction tube, so that the user can reach the distant suction opening of the suction tube to distant areas.

Es erweist sich als vorteilhaft, dass beim Wiederanbringen des Handgriffteils und des Saugrohrs an dem Motorgehäuseteil das Saugrohr mit seiner vom Handgriffteil und vom Saugschlauch abgewandten Saugöffnung mit dem Düsengehäuseteil kommuniziert. Das Saugrohr wird also selbst in oder am Motorgehäuseteil befestigt; es wird nicht, wie beim vorgenannten Stand der Technik, teleskopierend in den Saugschlauch eingeführt, was umständlich wäre und außerdem keine weitere funktionale Verwendbarkeit des Saugrohrs gestatten würde.It proves to be advantageous that when re-attaching the handle portion and the suction tube to the motor housing part, the suction tube communicates with its remote from the handle portion and the suction hose suction opening with the nozzle housing part. The suction pipe is therefore even attached in or on the motor housing part; it is not, as in the aforementioned prior art, introduced telescopically in the suction hose, which would be cumbersome and also would allow no further functional usability of the suction tube.

Es erweist sich als vorteilhaft, wenn zwischen der Saugöffnung des Saugrohrs und dem Düsengehäuseteil eine flexible durchströmbare Kopplungseinrichtung vorgesehen ist, die dazu eingerichtet ist, auch beim Neigen des Motorgehäuseteils zum Düsengehäuseteil eine Strömungskommunikation zwischen Düsengehäuseteil und Saugrohr zu gestatten. Die Kopplungseinrichtung bildet einen Strömungskanal zwischen Saugrohr und Düsengehäuseteil. Zudem kann die Kopplungseinrichtung derart gestaltet sein, dass sie das Saugrohr, wenn es am oder im Motorgehäuseteil angeordnet ist, stützt.It proves to be advantageous if a flexible flow-through coupling device is provided between the suction opening of the suction pipe and the nozzle housing part, which is adapted to permit flow communication between the nozzle housing part and suction pipe even when tilting the motor housing part to the nozzle housing part. The coupling device forms a flow channel between the suction pipe and the nozzle housing part. In addition, the coupling device may be designed such that it supports the suction pipe when it is arranged on or in the motor housing part.

In Weiterbildung der Erfindung umfasst die Kopplungseinrichtung eine schwenkbare Gelenkanordnung mit einer Aufnahme, mit der das Saugrohr, insbesondere steckbar verbindbar ist. Über die schwenkbare Gelenkanordnung ist die Kopplungseinrichtung drehbar im Düsengehäuseteil gehalten, wobei die Achse, um die die Gelenkanordnung schwenkbar ist, und die Achse, um die das Motorgehäuseteil schwenkbar ist, parallel zueinander angeordnet sind. Das Saugrohr kann auf die Aufnahme der Kopplungseinrichtung aufsteckbar oder in diese einsteckbar ausgebildet sein. Aufnahme und Saugrohr können beispielsweise durch ein zusätzliches, insbesondere elastomeres Dichtmittel, das in der Aufnahme angeordnet ist, leckagedicht miteinander verbunden werden.In a further development of the invention, the coupling device comprises a pivotable joint arrangement with a receptacle, with which the suction tube, in particular pluggable is connectable. About the pivotable hinge assembly, the coupling device is rotatably supported in the nozzle housing part, wherein the axis about which the hinge assembly is pivotable, and the axis about which the motor housing part is pivotable, are arranged parallel to each other. The suction tube can be plugged onto the receptacle of the coupling device or can be inserted in it. Receiving and suction tube can be, for example, by an additional, in particular elastomeric sealant, the in the receptacle is arranged to be leak-tight connected to each other.

Nach einem weiteren Erfindungsgedanken weist der Motorgehäuseteilan seiner dem Benutzer zugewandten Seite eine langgestreckte randoffene Aussparung auf, in der das Saugrohr lösbar anordenbar ist, wobei Mittel zum lösbaren Fixieren des Saugrohrs in der Aussparung vorgesehen sind. Die Aussparung erstreckt sich dabei bevorzugt im Wesentlichen über die gesamte dem Nutzer zugewandte Seite des Motorgehäuseteils. Die Mittel zum lösbaren Fixieren des Saugrohrs in der Aussparung sind grundsätzlich beliebig und umfassen beispielsweise Mittel, mit denen das Saugrohr an das Motorgehäuseteil eingeclipst, eingehakt oder verrastet werden kann. Darüber hinaus ist es denkbar, dass die langgestreckte randoffene Aussparung selbst das Mittel zum lösbaren Fixieren des Saugrohrs bildet, beispielsweise dadurch, dass die Breite des randoffenen Bereichs der Aussparung geringer ist als der Durchmesser des Saugrohres, wodurch es gegen Herausfallen quer zur Achse der Aussparung gehalten ist.According to a further inventive concept, the motor housing part on its side facing the user on an elongated open-edged recess in which the suction tube is detachably arranged, wherein means are provided for releasably fixing the suction tube in the recess. The recess preferably extends substantially over the entire side of the motor housing part facing the user. The means for releasably fixing the suction tube in the recess are basically arbitrary and include, for example, means by which the suction tube can be clipped to the motor housing part, hooked or latched. In addition, it is conceivable that the elongated open-edged recess itself forms the means for releasably fixing the suction tube, for example, characterized in that the width of the open-edged portion of the recess is smaller than the diameter of the suction tube, whereby it held against falling transversely to the axis of the recess is.

Grundsätzlich kann die Aussparung, im Querschnitt betrachtet, an sich eine beliebige Form aufweisen, wobei der Staubsauger besonders kompakt ausgebildet werden kann, wenn die Aussparung komplementär zur Form des Saugrohrs ausgebildet ist. Dabei erweist es sich aus herstellungstechnischer Sicht als vorteilhaft, wenn die Aussparung im Querschnitt betrachtet im Wesentlichen bogenförmig oder kastenartig ist.Basically, the recess, viewed in cross-section, per se have any shape, wherein the vacuum cleaner can be made particularly compact, when the recess is formed complementary to the shape of the suction tube. It proves to be advantageous from a manufacturing point of view if the cutout viewed in cross-section is essentially arcuate or box-like.

Darüber hinaus ist in Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass am Motorgehäuseteil eine zusätzliche zweite Rollvorrichtung vorgesehen ist, derart, dass der Motorgehäuseteil, vorzugsweise zusammen mit dem Düsengehäuseteil, um eine horizontale Kippachse auf die Oberfläche kippbar ist und mit der zusätzlichen Rollvorrichtung auf dieser Oberfläche ruht und gegenüber dieser Oberfläche abrollbar und mittels des Saugschlauchs ziehbar ist. Von besonderem Vorteil dabei ist, dass der Staubsauger sowohl als sogenannter "Upright"-Sauger, bei dem der Motorgehäuseteil im Wesentlichen gegenüber dem Düsengehäuseteil nach oben geschwenkt ist, als auch als so genannter "Schlitten"-Sauger, bei dem der Motorgehäuseteil im Wesentlichen parallel zur zu bearbeitenden Oberfläche angeordnet ist, verwendet werden kann.In addition, it is provided in a further development of the invention that the motor housing part an additional second rolling device is provided, such that the motor housing part, preferably together with the Nozzle housing part, about a horizontal tilting axis on the surface is tilted and rests with the additional rolling device on this surface and against this surface unrollable and can be pulled by means of the suction hose. Of particular advantage is that the vacuum cleaner both as a so-called "upright" vacuum cleaner, in which the motor housing part is pivoted substantially opposite the nozzle housing part upwards, as well as a so-called "sled" -sucker, in which the motor housing part substantially parallel is arranged to be machined surface, can be used.

Es wird ein Ausführungsbeispiel des Motorgehäuseteils bevorzugt, bei dem der Saugschlauch aus der der zweiten Rollvorrichtung gegenüberliegenden Seite des Motorgehäuseteils ausmündet. Hierdurch behindert der Saugschlauch den Schlittenbetrieb des Staubsauger nicht.An embodiment of the motor housing part is preferred in which the suction hose opens out of the side of the motor housing part which is opposite the second rolling device. As a result, the suction hose does not hinder the carriage operation of the vacuum cleaner.

Ferner erweist es sich als vorteilhaft, wenn die erste Rollvorrichtung sowohl zum Abrollen des Düsengehäuseteils gegenüber der zu reinigenden Oberfläche als auch zum Abrollen des Staubsaugers im gekippten Zustand dient.Furthermore, it proves to be advantageous if the first rolling device serves both for unrolling the nozzle housing part relative to the surface to be cleaned and for unrolling the vacuum cleaner in the tilted state.

Nach einem weiteren Erfindungsgedanken weist das Saugrohr an dem dem Handgriffteil abgewandten Ende eine abnehmbare Düse auf. Hierdurch kann die Saugwirkung des Staubsaugers auf der zu reinigenden Oberfläche verbessert werden.According to a further concept of the invention, the suction pipe has a removable nozzle on the end facing away from the handle part. As a result, the suction effect of the vacuum cleaner can be improved on the surface to be cleaned.

In Weiterbildung des letztgenannten Erfindungsgedankens erweist es sich als vorteilhaft, wenn die abnehmbare Düse eine Rollenvorrichtung aufweist, um gegenüber einer zu reinigenden Oberfläche abrollend bewegt zu werden. Dadurch ist die Benutzerfreundlichkeit des Staubsaugers weiter verbessert.In a further development of the latter idea of the invention, it proves to be advantageous if the detachable nozzle has a roller device in order to be moved in a rolling motion relative to a surface to be cleaned. As a result, the user-friendliness of the vacuum cleaner is further improved.

Ferner erweist es sich als vorteilhaft, wenn der Handgriffteil eine erste Öffnung zum Verbinden des Handgriffteils mit dem Saugrohr und eine zweite Öffnung zum Verbinden des Handgriffteils mit dem Saugschlauch aufweist. Bevorzugt bilden die Öffnungen einen spitzen Winkel zueinander. Dies erweist sich bei der Handhabung als vorteilhaft und praktisch.Furthermore, it proves to be advantageous if the handle part has a first opening for connecting the handle part to the suction tube and a second opening for connecting the handle part with the suction hose. Preferably, the openings form an acute angle to each other. This proves to be advantageous and practical in handling.

Schließlich erweist es sich als vorteilhaft, wenn im Düsengehäuseteil eine elektrisch angetriebene Bürsteneinrichtung vorgesehen ist. Vorteilhafterweise erfolgt, beim Betrieb des Staubsaugers ein automatisches Abschalten der Bürsteneinrichtung beim Abnehmen des Saugrohrs vom Motorgehäuseteil und ein automatisches Anschalten der Bürsteneinrichtung beim Wiedereinbringen des Saugrohrs am Motorgehäuseteil. Hierdurch wird eine Abnutzung der zu reinigenden Oberfläche und der Bürste durch unnötiges Rotieren der Bürsteneinrichtung vermieden.Finally, it proves to be advantageous if an electrically driven brush device is provided in the nozzle housing part. Advantageously, during operation of the vacuum cleaner, an automatic shutdown of the brush device when removing the suction tube from the motor housing part and an automatic switching on the brush device when reintroducing the suction tube on the motor housing part. As a result, wear of the surface to be cleaned and the brush is avoided by unnecessary rotation of the brush device.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile ergeben sich aus den beigefügten Patentansprüchen und der zeichnerischen Darstellung und nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung.Further features, details and advantages will become apparent from the appended claims and the drawings and the following description of a preferred embodiment of the invention.

In der Zeichnung zeigen:

Figur 1: eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Staubsaugers;
Figur 2: eine Rückansicht des erfindungsgemäßen Staubsaugers gemäß Figur 1;
Figur 3: die Seitenansicht nach Fig. 1, teilweise im Bereich des Düsengehäuseteils aufgebrochen;
Figur 4: eine schematische Ansicht des Staubsaugers gemäß Figur 1 beim Neigen.

In the drawing show:

FIG. 1: a side view of a vacuum cleaner according to the invention;
FIG. 2: a rear view of the vacuum cleaner according to the invention FIG. 1 ;
FIG. 3: the side view after Fig. 1 partially broken in the area of the nozzle housing part;
FIG. 4: a schematic view of the vacuum cleaner according to FIG. 1 when tilting.

Die Figuren zeigen einen insgesamt mit dem Bezugszeichen 2 bezeichneten Staubsauger mit einem Düsengehäuseteil 4 und einem Motorgehäuseteil 6 sowie einem Handgriffteil 8, der einerseits mittels eines biegsamen Saugschlauchs 10 mit dem Motorgehäuseteil 6 verbunden ist. Der Handgriffteil 8 ist andererseits mit einem starren Saugrohr 12 verbunden, welches in einer Aussparung 14 im Motorgehäuseteil 6 lösbar angeordnet ist. Dabei sind der Handgriffteil 8 und das Saugrohr 12 derart am Motorgehäuseteil 6 angeordnet, dass sie als Handführungsmittel 15 zum Bedienen des Staubsaugers 2 geeignet sind, insbesondere zum Hin- und Herbewegen des Staubsaugers 2 und zum Verschwenken des Motorgehäuseteils 6 um eine mit Bezugszeichen 16 angedeutete Schwenkachse in Richtung des Doppelpfeils 18 gegenüber dem Düsengehäuseteil 4. Das Saugrohr 12 ist bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel in einer Aufnahme 20 einer Kopplungseinrichtung 22 leckagefrei eingesteckt und gegen Verrutschen gehalten. Das Saugrohr 12 kommuniziert dabei mit dem Düsengehäuseteil 4 über eine Lufteinlassöffnung 24 einer Gelenkanordnung 26 der Kopplungseinrichtung 22 (in Figur 3 gezeigt). Der Saugschlauch 10, der Handgriffteil 8 und das Saugrohr 12 sind beim Betrieb des Staubsaugers 2 über eine Unterdruck erzeugende Vorrichtung (nicht gezeigt) ständig mit Unterdruck beaufschlagt und luftdurchströmt.The figures show a generally designated by the reference numeral 2 vacuum cleaner with a nozzle housing part 4 and a motor housing part 6 and a handle part 8, which is connected on the one hand by means of a flexible suction hose 10 to the motor housing part 6. On the other hand, the handle part 8 is connected to a rigid suction tube 12, which is detachably arranged in a recess 14 in the motor housing part 6. Here, the handle part 8 and the suction tube 12 are arranged on the motor housing part 6, that they are suitable as a hand guide means 15 for operating the vacuum cleaner 2, in particular for reciprocating the vacuum cleaner 2 and for pivoting the motor housing part 6 to a direction indicated by reference numeral 16 pivot axis in the direction of the double arrow 18 with respect to the nozzle housing part 4. The suction tube 12 is inserted in the embodiment shown in a receptacle 20 of a coupling device 22 leak-proof and held against slipping. The suction tube 12 communicates with the nozzle housing part 4 via an air inlet opening 24 of a joint arrangement 26 of the coupling device 22 (in FIG FIG. 3 shown). The suction hose 10, the handle part 8 and the suction tube 12 are constantly subjected to negative pressure during operation of the vacuum cleaner 2 via a vacuum generating device (not shown) and through which air flows.

Figur 1 zeigt den erfindungsgemäßen Staubsauger 2 in einer Seitenansicht. Im vorderen Bereich des Düsengehäuseteils 4, und damit des Staubsaugers 2, ist eine elektrisch angetriebene Bürstenwalze einer Bürsteneinrichtung 28 abrollbar gegenüber der Oberfläche 30 vorgesehen. Darüber hinaus weist der Düsengehäuseteil 4 eine erste Rollvorrichtung 32 auf, die im beispielhaft dargestellten Fall in einem hinteren Bereich des Düsengehäuseteils 4 vorgesehen ist. Die erste Rollvorrichtung 32 und die Bürsteneinrichtung 28, die gewissermaßen auch eine Abrollvorrichtung bildet, stellen die Verfahrbarkeit des Düsengehäuseteils 4 und damit des Staubsaugers 2 sicher. FIG. 1 shows the vacuum cleaner 2 according to the invention in a side view. In the front region of the nozzle housing part 4, and thus of the vacuum cleaner 2, an electrically driven brush roller of a brush device 28 is provided rollable with respect to the surface 30. In addition, the nozzle housing part 4, a first rolling device 32, which in the example shown Case is provided in a rear portion of the nozzle housing part 4. The first rolling device 32 and the brush device 28, which to a certain extent also forms an unrolling device, ensure the movability of the nozzle housing part 4 and thus of the vacuum cleaner 2.

Der Staubsauger 2 lässt sich ausgehend von der in Figur 1 dargestellten vertikalen Position ("Upright") in eine horizontale Position für einen so genannten "Schlitten"-Betrieb des Staubsaugers 2 kippen. Hierbei ist eine Kippachse 34 von der ersten Rollvorrichtung 32 gebildet. Am Motorgehäuseteil 6, und zwar an der dem Benutzer beim "Upright"-Betrieb zugewandten Seite des Motorgehäuseteils 6, ist eine zusätzliche zweite Rollvorrichtung 36 vorgesehen, mit der der Motorgehäuseteil 6 auf der zu reinigenden Oberfläche 30 abgestützt und abgerollt werden kann.The vacuum cleaner 2 can be based on the in FIG. 1 tilted vertical position ("upright") in a horizontal position for a so-called "sled" operation of the vacuum cleaner 2. Here, a tilting axis 34 is formed by the first rolling device 32. On the motor housing part 6, specifically on the side of the motor housing part 6 facing the user during "upright" operation, an additional second rolling device 36 is provided, with which the motor housing part 6 can be supported and unrolled on the surface 30 to be cleaned.

Figur 2 zeigt, dass der Saugschlauch 10 auf der dem Benutzer zugewandten Seite des Motorgehäuseteils 6 mit dem Motorgehäuseteil 6 verbunden ist. Er könnte aber auch auf der gegenüberliegenden Seite des Motorgehäuseteils 6 ausmünden. Der Saugschlauch 10 ist mit der anderen Seite mittels einer ersten Öffnung 38 im Handgriffteil 8 mit dem Handgriffteil 8 verbunden. In einem spitzen Winkel zur ersten Öffnung 38 weist der Handgriffteil eine zweite Öffnung 40 auf, die in das Saugrohr 12 mündet. Das Saugrohr 12 ist in einer Aussparung 14 des Motorgehäuseteils 6, die zum Benutzer hin randoffen ist, angeordnet, wobei sich die Aussparung 14 fast über die ganze Seite des Motorgehäuseteils erstreckt. Die Kopplungseinrichtung 22 ist hierbei in dem unteren Bereich der Aussparung 14 so angeordnet, dass das Saugrohr 12 in die Aufnahme 20 der Kopplungseinrichtung 22 einsteckbar ist. Die Kopplungseinrichtung 22 ist als durchströmbare schwenkbare Gelenkanordnung 26 ausgebildet, die einen ersten Gelenkabschnitt 42 aufweist, der die Aufnahme 20 bildet, und die einen zweiten Gelenkabschnitt 44 aufweist, in dem die Lufteinlassöffnung 24 gebildet ist. Die Schwenkachse 16 des Motorgehäuseteils 6 entspricht im beispielhaft dargestellten Fall zugleich einer Schwenkachse der Gelenkanordnung 26. FIG. 2 shows that the suction hose 10 is connected on the user-facing side of the motor housing part 6 with the motor housing part 6. He could also open on the opposite side of the motor housing part 6. The suction hose 10 is connected to the other side by means of a first opening 38 in the handle part 8 with the handle part 8. At an acute angle to the first opening 38, the handle part has a second opening 40, which opens into the suction pipe 12. The suction pipe 12 is arranged in a recess 14 of the motor housing part 6, which is open to the user edge, arranged, wherein the recess 14 extends almost over the entire side of the motor housing part. The coupling device 22 is in this case arranged in the lower region of the recess 14 so that the suction tube 12 can be inserted into the receptacle 20 of the coupling device 22. The coupling device 22 is as a flow-through pivotable Joint arrangement 26 is formed, which has a first hinge portion 42 which forms the receptacle 20, and which has a second hinge portion 44, in which the air inlet opening 24 is formed. The pivot axis 16 of the motor housing part 6 corresponds in the case exemplified at the same time a pivot axis of the joint assembly 26th

Figur 3 zeigt eine teilweise aufgerissene Darstellung des Düsengehäuseteils 4. Beim Betrieb des Staubsaugers 2 wird über eine Unterdruck erzeugende Vorrichtung (nicht dargestellt) im Motorgehäuseteil 6 der Saugschlauch 10, der Handgriffteil 8, das Saugrohr 12 und die Kopplungseinrichtung 22 mit Unterdruck beaufschlagt. Über die Kopplungseinrichtung 22 wird auch der Düsengehäuseteil 4 mit Unterdruck beaufschlagt. Hierdurch wird Schmutz, der durch die Bürsteneinrichtung 28 in Richtung auf die Lufteinlassöffnung 24 der Kopplungseinrichtung 22 gewirbelt wird, von einem Luftstrom in Richtung auf die Unterdruck erzeugende Vorrichtung erfasst und in einem Staubsammelbehälter (nicht dargestellt) im Motorgehäuseteil 6 gesammelt. Die Bürsteneinrichtung 28 ist bei Betrieb des Staubsaugers 20 elektrisch angetrieben. Sobald das Saugrohr 12 aus der Aussparung 14 entnommen wird, beispielsweise um an der Decke zu saugen, wird der elektrische Antrieb der Bürsteneinrichtung 28 automatisch abgeschaltet. Wird das Saugrohr 12 wieder in der Aufnahme 20 angeordnet, wird die Bürsteneinrichtung 28 automatisch wieder angeschaltet. FIG. 3 shows a partially torn view of the nozzle housing part 4. During operation of the vacuum cleaner 2 is applied via a negative pressure generating device (not shown) in the motor housing part 6 of the suction hose 10, the handle part 8, the suction pipe 12 and the coupling device 22 with negative pressure. Via the coupling device 22 and the nozzle housing part 4 is subjected to negative pressure. As a result, dirt that is swirled by the brush device 28 in the direction of the air inlet opening 24 of the coupling device 22, detected by an air flow in the direction of the vacuum generating device and collected in a dust collection container (not shown) in the motor housing part 6. The brush device 28 is electrically driven during operation of the vacuum cleaner 20. Once the suction tube 12 is removed from the recess 14, for example, to suck on the ceiling, the electric drive of the brush device 28 is automatically switched off. If the suction tube 12 is again arranged in the receptacle 20, the brush device 28 is automatically switched on again.

Figur 4 zeigt den Staubsauger 2 mit bezüglich des Düsengehäuseteils 4 um die Schwenkachse 16 geneigtem Maschinengehäuseteil 6. FIG. 4 shows the vacuum cleaner 2 with respect to the nozzle housing part 4 about the pivot axis 16 inclined machine housing part. 6

Claims

A vacuum cleaner (2) having a nozzle housing part (4) which can be moved back and forth on the surface (30) to be cleaned by means of a first rolling device (32) and with a motor housing part (6) that can be tilted variably at an angle to the vertical, in which or on which a dust-collecting device is housed, and with a on the motor housing part (6) arranged hand guide means for the vacuum cleaner (2), for tilting the motor housing part (6) with respect to the nozzle housing part (4) and for reciprocating the vacuum cleaner (2), wherein from the motor housing part (6) leads away a flexible suction hose (10) at the other end a flow-through handle part (8) with a rigid suction tube (12) is provided, which opens into a suction opening, wherein the handle part (8 ) With the suction pipe (12) on or in the motor housing part (6) is detachably arranged such that it also forms the hand guide means for the vacuum cleaner (2), and wherein the handle part (8) with the suction tube (12) being removable from the motor housing part (6) and being manually guided for suction directly via the suction opening of the suction tube (12), characterized in that the suction tube (10) and the handle part (8 ) with the suction pipe (12) during operation of the vacuum cleaner (2) constantly subjected to negative pressure and are flowed through, and that acted upon by vacuum and air flowed handle part (8) with the suction pipe (12) - when he or on the motor housing part (6) is arranged - communicates with the nozzle housing part (4) and generates a suction air flow through the nozzle housing part (4).

Vacuum cleaner (2) according to claim 1, characterized in that a flexible flow-through coupling means (22) is provided between the suction opening of the suction tube (12) and the nozzle housing part (4) which is adapted also by tilting the motor housing part (6) for Nozzle housing part (4) to allow a flow communication between the nozzle housing part (4) and suction pipe (12).

Vacuum cleaner (2) according to claim 2, characterized in that the coupling device (22) comprises a pivotable joint arrangement (26) with a receptacle (20) with which the suction tube (12), in particular pluggable, is connectable.

Vacuum cleaner (2) according to claim 3, characterized in that the receptacle (20) has a sealing means for leak-free receiving the suction tube (12).

Vacuum cleaner (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the motor housing part (6) on its side facing the user has an elongated open-edged recess (14) in which the suction tube (12) can be arranged detachably, wherein means for releasably fixing of the suction tube (12) in the recess (14) are provided.

Vacuum cleaner (2) according to claim 5, characterized in that the recess (14) viewed in cross section is substantially arcuate or box-like.

Vacuum cleaner (2) according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the motor housing part (6) an additional second Rolling device (36) is provided, such that the motor housing part (6), preferably together with the nozzle housing part (4) about a horizontal tilting axis (34) on the surface (30) is tiltable and with the additional rolling device (36) on this surface (30) rests and against this surface (30) unrollable and by means of the suction hose (10) can be pulled.

Vacuum cleaner (2) according to claim 7, characterized in that the suction hose (10) from the second rolling device (36) opposite side of the motor housing part (6) opens.

Vacuum cleaner (2) according to claim 7 or 8, characterized in that the first rolling device (32) serves both for unrolling the nozzle housing part (4) relative to the surface to be cleaned (30) and for unrolling the vacuum cleaner (2) in the tilted state.

Vacuum cleaner (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the suction pipe (12) has a removable nozzle at the end remote from the handle part (8).

Vacuum cleaner (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the detachable nozzle has a roller device, in order to be moved in rolling manner with respect to a surface (30) to be cleaned.

Vacuum cleaner (2) according to one of the preceding claims, characterized in that the handle part (8) has a first opening (38) for connecting the handle part (8) to the suction hose (10) and a second opening (40) for connecting the handle part (8) with the suction tube (12).

Vacuum cleaner (2) according to claim 12, characterized in that the openings (38,40) form an acute angle to each other.

Vacuum cleaner (2) according to one of the preceding claims, characterized in that an electrically driven brush device (28) is provided in the nozzle housing part (4).

Vacuum cleaner (2) according to claim 14, characterized in that when removing the suction pipe (12) from the motor housing part (6), during operation of the vacuum cleaner (2), automatically switching off the brush device (28) and when re-attaching the suction pipe (12 ) on the motor housing part (6) automatically turns on the brush device (28).