EP2295152A2 - Extruder - Google Patents

Extruder Download PDF

Info

Publication number
EP2295152A2
EP2295152A2 EP10173372A EP10173372A EP2295152A2 EP 2295152 A2 EP2295152 A2 EP 2295152A2 EP 10173372 A EP10173372 A EP 10173372A EP 10173372 A EP10173372 A EP 10173372A EP 2295152 A2 EP2295152 A2 EP 2295152A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piston rod
housing
squeezing device
feed mechanism
scraper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP10173372A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2295152B1 (en
EP2295152A3 (en
Inventor
Rainer Strobel-Schmidt
Peter Ostermeier
Christian Hefele
Hans Peter Lederle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP2295152A2 publication Critical patent/EP2295152A2/en
Publication of EP2295152A3 publication Critical patent/EP2295152A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2295152B1 publication Critical patent/EP2295152B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/0052—Accessories therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B05C17/0116—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like characterised by the piston driving means
    • B05C17/012—Stepwise advancing mechanism, e.g. pawl and ratchets
    • B05C17/0123—Lever actuated
    • B05C17/0126—Lever actuated comprising an element, e.g. an arc compensating element, articulated at one end on the lever and at the other end on the piston rod driving means, e.g. a pawl
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/015—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with pneumatically or hydraulically actuated piston or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Extraction Or Liquid Replacement (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

The device (11) has an accommodating chamber (12) for a container, and a piston rod (13) displaceable with respect to the accommodating chamber. A feed mechanism (21) is provided for feeding the piston rod, and a stripping element has a stripping edge facing the piston rod and extending over a large part of a cross-sectional circumference of the piston rod. A toothing is provided at a side of the piston rod, and a housing is provided for accommodating a part of the feed mechanism. The housing has housing walls comprising through-flow openings for the piston rod.

Description

Die Erfindung betrifft eine Auspressvorrichtung für Massen enthaltende Gebinde, der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a squeezing device for mass-containing container, referred to in the preamble of claim 1. Art.

Eine derartige Auspressvorrichtung dient dem Ausbringen von in Gebinden verpackten Massen, wie Mörtel- oder Dichtmassen, an einem Applikationsort. Gebinde umfassen beispielsweise Kartuschen mit einem oder mehreren Aufnahmeräumen für eine oder mehrere Komponenten der auszubringenden Masse, die direkt oder z. B. in Folienbeutel verpackt in den Aufnahmeräumen der Kartusche vorgesehen sind. Der Begriff "Gebinde" umfasst zudem mit einer oder mehreren Komponenten der auszubringenden Masse befüllte Folienbeutel, die in einen separaten oder an der Auspressvorrichtung angeordneten Aufnahmekörper eingesetzt werden.Such a squeezing device serves to dispense packaged masses, such as mortar or sealants, at an application site. Containers include, for example cartridges with one or more receiving spaces for one or more components of the mass to be applied, the direct or z. B. in foil bags are provided in the receiving spaces of the cartridge. The term "container" also includes foil bags filled with one or more components of the mass to be delivered, which are inserted into a separate receiving body or arranged on the ejection device.

Bei Betätigung der Auspresseinrichtung wirkt eine Vorschubmechanik auf die zumindest eine Kolbenstange, so dass diese über ein vorbestimmtes Mass vorgeschoben wird. Beispielsweise wirkt ein an der Kolbenstange angeordneter Druckkolben auf die in dem Gebinde befindliche Masse, so dass bei jedem Vorschub der Kolbenstange eine entsprechende Menge der Masse durch eine Ausgabeöffnung ausgebracht wird.Upon actuation of the squeezing device, a feed mechanism acts on the at least one piston rod, so that it is advanced over a predetermined amount. By way of example, a pressure piston arranged on the piston rod acts on the mass located in the container, so that with each advance of the piston rod, a corresponding quantity of the mass is discharged through an outlet opening.

Die Auspresseinrichtung wird beispielsweise mechanisch, z. B. über einen Betätigungshebel, elektrisch oder mittels einem Fluid, wie z. B. Druckluft oder Hydrauliköl betrieben.The squeezing device is mechanically, for. B. via an actuating lever, electrically or by means of a fluid such. B. compressed air or hydraulic oil operated.

Aus der US 4,461,407 ist eine Auspressvorrichtung für Massen enthaltende Gebinde bekannt, die eine gegenüber dem Aufnahmeraum verschiebbare Kolbenstange und eine Auspresseinrichtung aufweist, die eine Vorschubmechanik für den Vorschub der Kolbenstange umfasst.From the US 4,461,407 a squeezing device for mass-containing container is known, which has a relation to the receiving space displaceable piston rod and a squeezing device, which comprises a feed mechanism for the advancement of the piston rod.

Nachteilig an der bekannten Lösung ist, dass an der Kolbenstange haftende Verunreinigungen, z. B. Mörtelreste, beim Vorschub der Kolbenstange oder beim Zurückziehen derselben in die Vorschubmechanik gelangen können. Diese Verunreinigungen beziehungsweise Verschmutzungen können die Vorschubmechanik beschädigen oder diese gar zerstören. Dies reduziert die Lebensdauer der Auspressvorrichtung.A disadvantage of the known solution is that adhering to the piston rod contaminants, eg. As mortar residues, when advancing the piston rod or retracting the same can get into the feed mechanism. These Contamination or soiling can damage the feed mechanism or even destroy it. This reduces the life of the squeezing device.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Auspressvorrichtung für Massen enthaltende Gebinde zu schaffen, welche die vorgenannten Nachteile nicht aufweist und im Vergleich mit den bekannten Auspressvorrichtungen eine höhere Gebrauchstauglichkeit aufweist.The object of the invention is to provide a squeezing device for mass-containing container, which does not have the aforementioned disadvantages and has a higher serviceability compared to the known squeezing.

Die Aufgabe ist durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen dargelegt.The object is solved by the features of the independent claim. Advantageous developments are set forth in the subclaims.

Gemäss der Erfindung ist zumindest ein Abstreifelement mit zumindest einer der zumindest einen Kolbenstange zugewandten Abstreifkante vorgesehen.According to the invention, at least one scraper element is provided with at least one scraper edge facing the at least one piston rod.

Beim Vorschieben oder Zurückziehen der zumindest einen Kolbenstange werden an dieser haftende Verschmutzungen beziehungsweise Verunreinigungen von dem zumindest einen Abstreifelement entfernt, so dass diese nicht mehr in die Vorschubmechanik dringen und den Auspressvorgang beeinträchtigen können. Das zumindest eine Abstreifelement ist vorteilhaft aus einem Metall oder Kunststoff mit für diese Anwendung ausreichenden Materialeigenschaften gefertigt. Die bevorzugt scharfkantige Abstreifkante des zumindest einen Abstreifelementes ist vorteilhaft in einem geringen Abstand zu der zumindest einen Kolbenstange angeordnet, so dass die Abstreifkante nicht permanent an der entsprechenden Kolbenstange anliegt. Dadurch wird ein unerwünschter Abrieb an der Kolbenstange verhindert. Da die nunmehr besser geschützte Vorschubmechanik gegenüber den Vorschubmechanismen herkömmlicher Auspressvorrichtungen einem geringeren Verschleiss ausgesetzt ist, erhöht sich die Lebensdauer der erfindungsgemässen Auspressvorrichtung massgeblich. Das zumindest eine Abstreifelement ist vorteilhaft ein separates Element, welches zusätzlich zu den anderen Elementen und Teilen der Auspressvorrichtung vorgesehen ist.When advancing or retracting the at least one piston rod, adhesive contaminants or impurities are removed from the at least one stripping element, so that they no longer penetrate into the feed mechanism and can impair the extrusion process. The at least one stripping element is advantageously made of a metal or plastic with sufficient material properties for this application. The preferably sharp-edged scraper edge of the at least one scraper element is advantageously arranged at a small distance from the at least one piston rod, so that the scraper edge does not bear permanently against the corresponding piston rod. This prevents undesirable abrasion on the piston rod. Since the now better protected feed mechanism is subjected to a lower wear compared to the feed mechanisms of conventional Auspressvorrichtungen, the life of the inventive extrusion press increases significantly. The at least one stripping element is advantageously a separate element, which is provided in addition to the other elements and parts of the extrusion device.

Die Vorschubmechanik umfasst mit der Kolbenstange zusammenwirkende Antriebsmittel, welche über mechanische, elektrische oder fluidische Mittel betätigbar sind. Beispielsweise umfasst das Antriebsmittel einen Klemmstein als Vorschubelement, der für einen Vorschub der zumindest einen Kolbenstange über eine Hebeleinrichtung betätigbar ist. Alternativ umfasst das Antriebsmittel ein Antriebsrad, z. B. ein Reibrad oder ein Zahnrad, das für einen Vorschub der zumindest einen Kolbenstange über die Auspresseinrichtung z. B. mittels eines Motors in Rotation versetzbar ist. Wird das Antriebsrad von einem Motor angetrieben, ist vorteilhaft ein Getriebe, wie beispielsweise ein Planetengetriebe, im Antriebsstrang zwischen dem Motor und dem Antriebsrad vorgesehen.The feed mechanism comprises drive means which cooperate with the piston rod and which can be actuated by mechanical, electrical or fluidic means. For example, the drive means comprises a clamping block as a feed element, which can be actuated for a feed of the at least one piston rod via a lever device. Alternatively, the drive means comprises a drive wheel, for. For example, a friction wheel or a gear, the z for a feed of the at least one piston rod on the press-out. B. is displaceable by means of a motor in rotation. If the drive wheel is driven by a motor, Advantageously, a transmission, such as a planetary gear, provided in the drive train between the engine and the drive wheel.

Vorzugsweise erstreckt die Abstreifkante des zumindest einen Abstreifelementes sich über einen Grossteil des Querschnittumfangs der zumindest einen Kolbenstange, womit eine grosse Menge von an der zumindest einen Kolbenstange anhaftenden Verschmutzungen beim Vorschieben beziehungsweise beim Zurückziehen der zumindest einen Kolbenstange entfernt wird. Beispielsweise umgibt die Abstreifkante des zumindest einen Abstreifelementes den Querschnittumfang der zumindest einen Kolbenstange vollständig. Bei einer Kolbenstange mit einem polygonalen, z. B. rechteckigen Querschnitt umgibt die Abstreifkante des zumindest einen Abstreifelementes an zumindest zwei, vorteilhaft an zumindest drei Seiten den Kolbenstangenquerschnitt. Die Abstreifkanten ist bei einer Kolbenstange mit einem polygonalen Querschnitt beispielsweise durch eine U-förmige, zu einer Kante des Abstreifelementes offenen Ausnehmung oder durch eine umfänglich geschlossene, polygonale Ausnehmung, welche vorteilhaft der Ausgestaltung des polygonalen Querschnitts der zumindest einen Kolbenstange ähnlich ist, im Abstreifelement ausgebildet.Preferably, the wiping edge of the at least one wiping element extends over a majority of the cross-sectional circumference of the at least one piston rod, whereby a large amount of adhering to the at least one piston rod contaminants during advancement or retraction of the at least one piston rod is removed. For example, the wiper edge of the at least one wiper element completely surrounds the cross-sectional circumference of the at least one piston rod. In a piston rod with a polygonal, z. B. rectangular cross section surrounds the wiping edge of the at least one stripping element on at least two, advantageously on at least three sides of the piston rod cross-section. The scraping edges is formed in a piston rod with a polygonal cross section, for example by a U-shaped, open to an edge of the stripping element recess or by a circumferentially closed, polygonal recess, which is advantageously similar to the configuration of the polygonal cross section of the at least one piston rod in the stripping ,

Bevorzugt ist die zumindest eine Kolbenstange an zumindest einer Seite mit einer Zahnung versehen und die der Zahnung zugewandte Abstreifkante des zumindest einen Abstreifelementes ist mit einer Ausnehmung versehen. Im Laufe der Zeit bilden sich an der Zahnung, z. B. eine Verzahnung mit Erhebungen bzw. Vertiefungen oder eine Lochung in der Kolbenstange, an denen die Antriebsmittel der Vorschubmechanik eingreifen, Grate aus. Mit der Ausnehmung an der Abstreifkante des zumindest einen Abstreifelementes wird auch bei der Anwesenheit eines Grates an der zumindest einen Kolbenstange eine Verhakung und somit eine Beeinträchtigung des Auspressvorgangs bei der Anordnung des zumindest einen Abstreifelementes vermieden.Preferably, the at least one piston rod is provided on at least one side with a toothing and the toothing facing the wiping edge of the at least one stripping element is provided with a recess. Over time, formed on the teeth, z. B. a toothing with elevations or depressions or a perforation in the piston rod, in which engage the drive means of the feed mechanism, burrs. With the recess on the wiping edge of the at least one wiping element, even in the presence of a burr on the at least one piston rod, entanglement and thus impairment of the squeezing process in the arrangement of the at least one wiping element are avoided.

Vorzugsweise ist ein Gehäuse zur Aufnahme zumindest eines Teils der Vorschubmechanik vorgesehen, wobei das Gehäuse zumindest eine Gehäusewand mit einer Durchtrittsöffnung für die zumindest eine Kolbenstange umfasst, und wobei das zumindest eine Abstreifelement bei der zumindest einen Gehäusewand vorgesehen ist. Mit dieser Anordnung des zumindest einen Abstreifelementes kann ein Eindringen von Verschmutzungen in das Gehäuse und somit in die Vorschubmechanik der Auspresseinrichtung in vorteilhafter Art und Weise verhindert werden und das zumindest eine Abstreifelement ist einfach an der Auspressvorrichtung anordnenbar. Das zumindest eine Abstreifelement kann direkt an der oder beabstandet zu der zumindest einen Gehäusewand vorgesehen sein.Preferably, a housing for receiving at least a portion of the feed mechanism is provided, wherein the housing comprises at least one housing wall with a passage opening for the at least one piston rod, and wherein the at least one stripping element is provided in the at least one housing wall. With this arrangement, the at least one stripping element penetration of contaminants into the housing and thus in the feed mechanism of the ejection means can be prevented in an advantageous manner and the at least one stripping element is easily arrangeable on the Auspressvorrichtung. The at least one stripping element can be provided directly at or spaced from the at least one housing wall.

Vorteilhaft weist das Gehäuse zumindest zwei einander gegenüberliegende Gehäusewände auf, die einen Aufnahmeraum für zumindest einen Teil der Vorschubmechanik begrenzen, wobei jede der Gehäusewände jeweils eine Durchtrittsöffnung für die zumindest eine Kolbenstange aufweist. Dadurch ist der Aufnahmeraum für die Vorschubmechanik in Bezug auf die Längserstreckung der zumindest einen Kolbenstange beidseitig begrenzt. Das zumindest eine Abstreifelement wird vorteilhaft entsprechend dem zu erwartenden grössten Anfall der Verschmutzungen an der Auspressvorrichtung vorgesehen.Advantageously, the housing has at least two mutually opposite housing walls which delimit a receiving space for at least part of the feed mechanism, each of the housing walls each having a passage opening for the at least one piston rod. As a result, the receiving space for the feed mechanism is limited on both sides with respect to the longitudinal extent of the at least one piston rod. The at least one stripping element is advantageously provided in accordance with the expected largest accumulation of dirt on the squeezing device.

Bevorzugt ist das zumindest eine Abstreifelement an der der Vorschubmechanik abgewandten Seite der zumindest einen Gehäusewand vorgesehen, womit an der zumindest einen Kolbenstange anhaftende Verschmutzungen beim Vorschieben oder beim Zurückziehen derselben ausserhalb des Aufnahmeraums beziehungsweise ausserhalb der Vorschubmechanik entfernt werden.Preferably, the at least one stripping element is provided on the side of the at least one housing wall facing away from the advancing mechanism, whereby contaminants adhering to the at least one piston rod during advancement or retraction thereof are removed outside the receiving space or outside the feed mechanism.

Ergänzend dazu oder alternativ ist das zumindest eine Abstreifelement an der der Vorschubmechanik zugewandten Seite der zumindest einen Gehäusewand vorgesehen, womit an der zumindest einen Kolbenstange anhaftende Verschmutzungen beim Vorschieben oder beim Zurückziehen derselben innerhalb des Aufnahmeraums beziehungsweise benachbart der Vorschubmechanik entfernt werden.In addition or alternatively, the at least one stripping element is provided on the feed mechanism side facing the at least one housing wall, which are removed at the at least one piston rod adhering contaminants during advancement or retraction thereof within the receiving space or adjacent to the feed mechanism.

Vorzugsweise sind zumindest zwei Abstreifelemente mit jeweils zumindest einer der zumindest einen Kolbenstange zugewandten Abstreifkante für die zumindest eine Kolbenstange vorgesehen, womit an der zumindest einen Kolbenstange anhaftende Verschmutzungen beim Vorschieben oder beim Zurückziehen derselben an zumindest zwei, zueinander beabstandeten Stellen von der zumindest einen Kolbenstange entfernt werden.Preferably, at least two stripping elements, each with at least one stripping edge facing the at least one piston rod, are provided for the at least one piston rod, whereby contaminants adhering to the at least one piston rod during advancement or retraction thereof are removed from the at least one piston rod at at least two mutually spaced locations ,

Bevorzugt ist zumindest eine Austrittsöffnung an dem Gehäuse zur Entfernung von Verunreinigungen aus dem Gehäuse vorgesehen. In dem Gehäuse befindliche Verunreinigen, wie z. B. Mörtelreste, lassen sich einfach aus diesem entfernen und können dann nicht mehr die Vorschubmechanik beschädigen. Insbesondere bei einer gelochten Kolbenstange befinden sich auch in den Lochungen Verschmutzungen, welche bei dem Eindringen von Elementen des Antriebsmittels, z. B. den Zähnen eines Zahnrades, aus diesen herausgestossen werden. Würden die von der zumindest einen Kolbenstange entfernten beziehungsweise aus dieser herausgestossenen Verschmutzungen im Aufnahmeraum des Gehäuses verbleiben, könnten diese die Vorschubmechanik beschädigen und/oder den Auspressvorgang behindern. Alternativ ist ein Aufnahmeraum zur Aufnahme der entfernten beziehungsweise herausgestossenen Verschmutzungen innerhalb des Gehäuses vorgesehen, welcher bedarfsweise entleerbar ist.Preferably, at least one outlet opening is provided on the housing for removing contaminants from the housing. In the housing located contaminants such. As mortar residues, can be easily removed from this and then can no longer damage the feed mechanism. In particular, in a perforated piston rod are also in the perforations dirt, which in the penetration of elements of the drive means, for. As the teeth of a gear, are pushed out of these. If the contaminants removed from the at least one piston rod or pushed out of it remain in the receiving space of the housing, they could damage the feed mechanism and / or hinder the extrusion process. Alternatively, a receiving space for receiving the removed or expelled contaminants is provided within the housing, which is, if necessary, emptied.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
Eine Auspressvorrichtung in Seitenansicht;
Fig. 2
einen Teilschnitt durch die Auspresseinrichtung parallel zur Längserstreckung der Kolbenstange; und
Fig. 3
eine Ansicht auf das Abstreifelement gem. Linie III-III in Fig. 2;
Fig. 4
eine Ansicht auf eines zweiten Ausführungsbeispiels eines Abstreifelementes;
Fig. 5
einen Teilschnitt durch ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Auspresseinrichtung parallel zur Längserstreckung der Kolbenstange; und
Fig. 6
eine Ansicht auf das Abstreifelement gem. Linie VI-VI in Fig. 5.
The invention will be explained in more detail below with reference to embodiments. Show it:
Fig. 1
A squeezing device in side view;
Fig. 2
a partial section through the squeezing device parallel to the longitudinal extent of the piston rod; and
Fig. 3
a view of the stripping gem. Line III-III in Fig. 2 ;
Fig. 4
a view of a second embodiment of a scraper element;
Fig. 5
a partial section through a further embodiment of a squeezing device parallel to the longitudinal extent of the piston rod; and
Fig. 6
a view of the stripping gem. Line VI-VI in Fig. 5 ,

Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.Basically, the same parts are provided with the same reference numerals in the figures.

Die in den Figuren 1 bis 3 dargestellte Auspressvorrichtung 11 für Massen enthaltende Gebinde weist einen Aufnahmeraum 12 für das Gebinde, eine gegenüber dem Aufnahmeraum 12 verschiebbare Kolbenstange 13 und eine mechanisch betätigbare Auspresseinrichtung 16 auf. An einem dem Aufnahmeraum 12 zugewandten Ende der Kolbenstange 13 ist ein Druckkolben 14 zur Beaufschlagung des Gebindes vorgesehen.The in the FIGS. 1 to 3 illustrated squeezing device 11 for mass-containing container has a receiving space 12 for the container, a relative to the receiving space 12 displaceable piston rod 13 and a mechanically actuated squeezing device 16. At a receiving space 12 facing the end of the piston rod 13, a pressure piston 14 is provided for acting on the container.

Die Auspressvorrichtung 11 weist weiter ein Gehäuse 17 mit zwei einander gegenüberliegenden Gehäusewänden 18 und 19 auf, die einen Aufnahmeraum 20 für zumindest einen Teil einer Vorschubmechanik 21 der Auspresseinrichtung 16 begrenzen. Jede der Gehäusewände 18 und 19 weist jeweils eine Durchtrittsöffnung 22 bzw. 23 für die Kolbenstange 13 auf.The squeezing device 11 further has a housing 17 with two housing walls 18 and 19 which are opposite one another and delimit a receiving space 20 for at least part of a feed mechanism 21 of the squeezing device 16. Each of the housing walls 18 and 19 has in each case a passage opening 22 or 23 for the piston rod 13.

Innerhalb des Gehäuses 17 ist ein Abstreifelement 26 mit einer Abstreifkante 27 vorgesehen, welche sich über einen Grossteil des Querschnittumfangs der Kolbenstange 13 erstreckt. Die Abstreifkante 27 ist vorteilhaft scharfkantig ausgebildet. In diesem Ausführungsbeispiel erstreckt sich Abstreifkante über einen Winkelbereich von etwa 270°. Weiter sind an dem Gehäuse 17 mehrere Austrittsöffnungen 24 zur Entfernung von Verunreinigungen aus dem Gehäuse 17 vorgesehen.Within the housing 17, a scraper element 26 is provided with a scraper edge 27 which extends over a majority of the cross-sectional circumference of the piston rod 13. The wiping edge 27 is advantageously formed sharp-edged. In this embodiment, stripping edge extends over an angular range of about 270 °. Further, a plurality of outlet openings 24 for removing impurities from the housing 17 are provided on the housing 17.

In der Figur 4 ist eine als gelochte Zahnstange ausgebildete Kolbenstange 33 mit einem rechteckigen Querschnitt und ein Abstreifelement 36 mit einer Abstreifkante 37 gezeigt, welche den Querschnitt der Kolbenstange 33 an drei Seiten umgibt. Die Abstreifkante 37 ist durch eine U-förmige, zur einer Seitenkante hin offene Ausnehmung im Abstreifelement 36 gebildet.In the FIG. 4 a piston rod 33 designed as a perforated rack is shown with a rectangular cross section and a stripping element 36 with a stripping edge 37, which surrounds the cross section of the piston rod 33 on three sides. The wiping edge 37 is formed by a U-shaped, open to a side edge recess in the stripping element 36.

In den Figuren 5 und 6 ist ausschnittsweise die Auspressvorrichtung 41 dargestellt, die zwei Kolbenstangen 43 und ein Gehäuse 47 mit zwei einander gegenüberliegenden Gehäusewänden 48 und 49 aufweist. Die Gehäusewände 48 und 49 begrenzen einen Aufnahmeraum 50 für einen Teil der Vorschubmechanik 51 der Auspresseinrichtung 46 und weisen jeweils zwei Durchtrittsöffnung 52 bzw. 53 für die Kolbenstangen 43 auf. Weiter sind an dem Gehäuse 47 mehrere Austrittsöffnungen 54 zur Entfernung von Verunreinigungen aus dem Gehäuse 47 vorgesehen.In the FIGS. 5 and 6 is shown in section the squeezing device 41, the two piston rods 43 and a housing 47 having two opposite housing walls 48 and 49 has. The housing walls 48 and 49 define a receiving space 50 for a part of the feed mechanism 51 of the ejection device 46 and each have two passage openings 52 and 53 for the piston rods 43. Further, a plurality of outlet openings 54 for removing impurities from the housing 47 are provided on the housing 47.

An der dem Aufnahmeraum 50 beziehungsweise der Vorschubmechanik 51 abgewandten Seite der Gehäusewand 48 ist ein Abstreifelement 61 an der Gehäusewand 48 vorgesehen. Zusätzlich kann auch an der dem Aufnahmeraum 50 beziehungsweise der Vorschubmechanik 51 zugewandten Seite der Gehäusewand 48 ein weiteres Abstreifelement 66 vorgesehen sein, welches hier gestrichelt dargestellt ist und beispielsweise gleich wie das aussenseitig angeordnete Abstreifelement 61 ausgebildet ist. Das Abstreifelement 61 und/oder 66 ist benachbart zu den Durchtrittsöffnungen 52 für die Kolbenstangen 43 angeordnet. Das Abstreifelement 61 und/oder 66 ist hier direkt an der Gehäusewand 48 angeordnet, kann aber auch beabstandet zu dieser angeordnet sein.On the side facing away from the receiving space 50 and the feed mechanism 51 side of the housing wall 48, a scraper 61 is provided on the housing wall 48. In addition, a further stripping element 66 can also be provided on the side of the housing wall 48 facing the receiving space 50 or the advancing mechanism 51, which is shown here in dashed lines and, for example, the same as the stripping element 61 arranged on the outside. The stripping element 61 and / or 66 is arranged adjacent to the passage openings 52 for the piston rods 43. The stripping element 61 and / or 66 is arranged here directly on the housing wall 48, but may also be arranged at a distance therefrom.

Die Kolbenstangen 43 weisen z. B. an ihren einander zugewandten Seiten jeweils eine Zahnung 44 auf. Der der Zahnung 44 zugewandte Abschnitt der vorteilhaft scharfkantigen Abstreifkanten 62 ist jeweils mit einer Ausnehmung 63 versehen.The piston rods 43 have z. B. on their sides facing each other a toothing 44. The toothing 44 facing portion of the advantageous sharp-edged Abstreifkanten 62 is provided with a recess 63 each.

Auch an der dem Aufnahmeraum 50 beziehungsweise der Vorschubmechanik 51 abgewandten Seite der Gehäusewand 49 ist ein Abstreifelement 71 an der Gehäusewand 48 vorgesehen, welches vorteilhaft gleich wie das Abstreifelement 61 an der Gehäusewand 48 ausgebildet ist. Zusätzlich kann auch an der dem Aufnahmeraum 50 beziehungsweise der Vorschubmechanik 51 zugewandten Seite der Gehäusewand 49 ein Abstreifelement 76 vorgesehen sein, welches hier gestrichelt dargestellt ist und beispielsweise gleich wie das aussenseitig angeordnete Abstreifelement 71 bzw. das innenseitig angeordnete Abstreifelement 66 an der Gehäusewand 49 ausgebildet ist. Das Abstreifelement 71 und/oder 76 ist benachbart zu den Durchtrittsöffnungen 53 für die Kolbenstangen 43 angeordnet. Das Abstreifelement 71 und/oder 76 ist hier direkt an der Gehäusewand 49 angeordnet, kann aber auch beabstandet zu dieser angeordnet sein.Also on the receiving space 50 and the feed mechanism 51 opposite side of the housing wall 49, a scraper 71 is provided on the housing wall 48, which is advantageously the same as the scraper 61 formed on the housing wall 48. In addition, a stripping element 76 may also be provided on the side of the housing wall 49 facing the receiving space 50 or the advancing mechanism 51, which is shown here in dashed lines and, for example, the same as the scraper element 71 arranged on the outside or the scraper element 66 arranged on the inside , The stripping element 71 and / or 76 is arranged adjacent to the passage openings 53 for the piston rods 43. The stripping element 71 and / or 76 is arranged here directly on the housing wall 49, but may also be arranged at a distance therefrom.

Claims (8)

Auspressvorrichtung für Massen enthaltende Gebinde mit einem Aufnahmeraum (12) für das Gebinde, mit zumindest einer gegenüber dem Aufnahmeraum (12) verschiebbaren Kolbenstange (13; 43) und mit einer Auspresseinrichtung (16; 46), die eine Vorschubmechanik (21; 51) für den Vorschub der zumindest einen Kolbenstange (13; 33; 43) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass
zumindest ein Abstreifelement (26; 36; 61, 66, 71, 76) mit zumindest einer der zumindest einen Kolbenstange (13; 33; 43) zugewandten Abstreifkante (27; 37, 62) vorgesehen ist.Squeezing device for mass-containing container having a receiving space (12) for the container, with at least one relative to the receiving space (12) displaceable piston rod (13; 43) and with a squeezing device (16; 46) having a feed mechanism (21; 51) for the feed of the at least one piston rod (13; 33; 43), characterized in that
at least one scraper element (26; 36; 61, 66, 71, 76) is provided with at least one scraper edge (27; 37, 62) facing the at least one piston rod (13; 33; 43). Auspressvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstreifkante (27; 37, 62) des zumindest einen Abstreifelementes (26; 36; 61, 66, 71, 76) sich über einen Grossteil des Querschnittumfangs der zumindest einen Kolbenstange (13; 33; 43) erstreckt.A squeezing device according to claim 1, characterized in that the wiping edge (27, 37, 62) of the at least one wiping element (26; 36; 61, 66, 71, 76) extends over a large part of the cross-sectional circumference of the at least one piston rod (13; 43). Auspressvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zumindest eine Kolbenstange (43) an zumindest einer Seite mit einer Zahnung (44) versehen ist und der der Zahnung (44) zugewandte Abschnitt der zumindest einen Abstreifkante (62) des zumindest einen Abstreifelementes (61) mit einer Ausnehmung (63) versehen ist.Squeezing device according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one piston rod (43) is provided on at least one side with a toothing (44) and the toothing (44) facing portion of the at least one scraper edge (62) of the at least one scraper element (61) is provided with a recess (63). Auspressvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass ein Gehäuse (47) zur Aufnahme zumindest eines Teils der Vorschubmechanik (51) vorgesehen ist, wobei das Gehäuse (47) zumindest eine Gehäusewand (48, 49) mit einer Durchtrittsöffnung (52, 53) für die zumindest eine Kolbenstange (43) umfasst, und wobei das zumindest eine Abstreifelement (61, 66, 71, 76) bei der zumindest einen Gehäusewand (48, 49) vorgesehen ist.Squeezing device according to one of claims 1 to 3, characterized in that a housing (47) for receiving at least a portion of the feed mechanism (51) is provided, wherein the housing (47) at least one housing wall (48, 49) with a passage opening (52 , 53) for the at least one piston rod (43), and wherein the at least one stripping element (61, 66, 71, 76) is provided in the at least one housing wall (48, 49). Auspressvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Abstreifelement (61, 71) an der der Vorschubmechanik (51) abgewandten Seite der zumindest einen Gehäusewand (48, 49) vorgesehen ist.Squeezing device according to claim 4, characterized in that the at least one scraper element (61, 71) on the feed mechanism (51) facing away from the at least one housing wall (48, 49) is provided. Auspressvorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das zumindest eine Abstreifelement (66, 76) an der der Vorschubmechanik (51) zugewandten Seite der zumindest einen Gehäusewand (48, 49) vorgesehen ist.Squeezing device according to claim 4 or 5, characterized in that the at least one scraper element (66, 76) on the feed mechanism (51) facing side of the at least one housing wall (48, 49) is provided. Auspressvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest zwei Abstreifelemente (61, 66, 71, 76) mit jeweils zumindest einer der zumindest einen Kolbenstange (43) zugewandten Abstreifkante für die zumindest eine Kolbenstange (43) vorgesehen sind.Squeezing device according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least two stripping elements (61, 66, 71, 76) are provided, each with at least one of the at least one piston rod (43) facing scraping edge for the at least one piston rod (43). Auspressvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Austrittsöffnung (24; 54) an dem Gehäuse (17; 47) zur Entfernung von Verunreinigungen aus dem Gehäuse (17; 47) vorgesehen ist.A squeezing device according to any one of claims 4 to 7, characterized in that at least one outlet opening (24; 54) is provided on the housing (17; 47) for removing contaminants from the housing (17; 47).
EP10173372.3A 2009-09-09 2010-08-19 Extruder Active EP2295152B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200910040695 DE102009040695A1 (en) 2009-09-09 2009-09-09 squeezing

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2295152A2 true EP2295152A2 (en) 2011-03-16
EP2295152A3 EP2295152A3 (en) 2012-12-12
EP2295152B1 EP2295152B1 (en) 2016-10-19

Family

ID=43302109

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10173372.3A Active EP2295152B1 (en) 2009-09-09 2010-08-19 Extruder

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8881955B2 (en)
EP (1) EP2295152B1 (en)
CN (1) CN102020060B (en)
CA (1) CA2714263C (en)
DE (1) DE102009040695A1 (en)
ES (1) ES2611471T3 (en)
MX (1) MX2010009525A (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011004971A1 (en) * 2011-03-02 2012-09-06 Hilti Aktiengesellschaft dispenser to
CN111871726B (en) * 2020-08-14 2021-12-24 威海创意游艇有限公司 PVC glues viscose water ration extrusion system

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4461407A (en) 1981-04-10 1984-07-24 Danny Finnegan Automatic pressure release mechanism for caulk gun

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1375781A (en) * 1920-06-08 1921-04-26 Long George R De Nut
US1946931A (en) * 1932-10-07 1934-02-13 Look L Chong Self-cleaning device for adjustment screws
US2793538A (en) * 1955-12-16 1957-05-28 Beaver Prec Products Inc Wiper for screw threads
US4264021A (en) * 1978-02-08 1981-04-28 Davis George B Jun Hand held electric caulking gun
US4923096A (en) * 1989-01-09 1990-05-08 Mark L. Anderson Dripless automatic syringe for dispensing fluids
US5191672A (en) * 1991-08-19 1993-03-09 Rockwell International Corporation Cleaning device for a threaded shaft
US5295614A (en) * 1992-12-22 1994-03-22 Chang Peter J Y Double reduction gear for dispensing gun
DE19845685A1 (en) * 1998-10-05 2000-04-13 Henkel Kgaa Cartridge gun

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4461407A (en) 1981-04-10 1984-07-24 Danny Finnegan Automatic pressure release mechanism for caulk gun

Also Published As

Publication number Publication date
CN102020060B (en) 2015-02-25
ES2611471T3 (en) 2017-05-09
US20110056997A1 (en) 2011-03-10
US8881955B2 (en) 2014-11-11
CA2714263C (en) 2017-02-28
MX2010009525A (en) 2011-03-17
CA2714263A1 (en) 2011-03-09
CN102020060A (en) 2011-04-20
DE102009040695A1 (en) 2011-03-10
EP2295152B1 (en) 2016-10-19
EP2295152A3 (en) 2012-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2794122B1 (en) Driving equipment for dosing and mixing apparatus
EP1943966B1 (en) Tool for creating drill holes in bones or removing cylindrical drill cores from bones in the human body
EP2298453B1 (en) Extrusion device
EP2794120B1 (en) Driving equipment for dosing and mixing apparatus
CH679146A5 (en)
EP2444336B1 (en) Double discharge device
EP2050511A1 (en) Dispensing apparatus
WO2005120721A1 (en) Device and method for delivering material to be processed
EP2059185A1 (en) Device for producing a multi-component compound
DE102008028289B4 (en) Extruder screw and extruder comprising at least one such extruder screw
EP2295152B1 (en) Extruder
EP2050510B1 (en) Dispensing device
EP2184113B1 (en) Dispensing apparatus
DE202012101568U1 (en) Cleaning device for cleaning the inner wall of a mixing zone of a mixing device and mixing device for mixing flowable materials
DE102011075873A1 (en) Squeeze gun for pressing container by using two separate film cartridges, has pistons, which are connected to drive of feed device via transmission unit, where speed of respective piston is set by transmission units
EP2616640B1 (en) Rotary piston pump and rotary piston
EP2292447B1 (en) Turn pin having free-wheel
EP1989030A1 (en) Mixing head with creep barrier on the cleaning piston
DE102007000118B4 (en) dispenser to
DE1213785B (en) Loading device, preferably for transportable collection containers
EP2210823A2 (en) Run out device
EP2885088B1 (en) Discharge device
EP3126682B1 (en) Screw with pressing piston
EP3496649B1 (en) Cartridge for storing, discharging and applying a dental compound
DE202006017522U1 (en) Lubricant dispenser has at least one tooth arranged on periphery of piston and pressing against inside wall of lubricant reservoir, and consists of harder material in comparison to lubricant reservoir

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05C 17/005 20060101ALI20121106BHEP

Ipc: B05C 17/015 20060101ALN20121106BHEP

Ipc: B05C 17/01 20060101AFI20121106BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20130612

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05C 17/005 20060101ALI20160513BHEP

Ipc: B05C 17/01 20060101AFI20160513BHEP

Ipc: B05C 17/015 20060101ALN20160513BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160706

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 837886

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502010012592

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161019

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170119

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170120

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2611471

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20170509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170220

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170219

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502010012592

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170119

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

26N No opposition filed

Effective date: 20170720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170819

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20100819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161019

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230830

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230825

Year of fee payment: 14

Ref country code: GB

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20230902

Year of fee payment: 14

Ref country code: AT

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231027

Year of fee payment: 14