EP2375868A2 - Electronic pre-switching device with interface device - Google Patents

Electronic pre-switching device with interface device Download PDF

Info

Publication number
EP2375868A2
EP2375868A2 EP11159492A EP11159492A EP2375868A2 EP 2375868 A2 EP2375868 A2 EP 2375868A2 EP 11159492 A EP11159492 A EP 11159492A EP 11159492 A EP11159492 A EP 11159492A EP 2375868 A2 EP2375868 A2 EP 2375868A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
signal
control
interface device
signal path
control information
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11159492A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2375868B1 (en
EP2375868A3 (en
Inventor
Otto Meyer
Frank Westermann
Stefan Honerkamp
Andreas Rehburg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bag Electronics GmbH
Original Assignee
Bag Electronics GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bag Electronics GmbH filed Critical Bag Electronics GmbH
Publication of EP2375868A2 publication Critical patent/EP2375868A2/en
Publication of EP2375868A3 publication Critical patent/EP2375868A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2375868B1 publication Critical patent/EP2375868B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B47/00Circuit arrangements for operating light sources in general, i.e. where the type of light source is not relevant
    • H05B47/10Controlling the light source
    • H05B47/175Controlling the light source by remote control
    • H05B47/18Controlling the light source by remote control via data-bus transmission

Definitions

  • the invention relates to an electronic ballast for operating a lamp, with an interface device, which has on the input side a connection device for receiving externally supplied brightness control information in the form of external control signals, and with a control device which is connected to the interface device for receiving brightness control information and configured to drive the brightness of the lamp in response to the received brightness control information, and a method of operating such a ballast.
  • Such electronic ballasts are particularly suitable for the operation of gas discharge lamps, high-pressure discharge lamps or light-emitting diodes (LED), where they can be used flexibly due to the provision of the interface device.
  • ECGs both as an independent light control device and as a ballast as a single component of a lighting system for operation one or more lamps are used.
  • the brightness control information is usually generated by means of a switch or a button and transmitted to the TOE;
  • the ECG can, for example, from a central system control digital control signals, in particular Receive signals according to the DALI (digital addressable lighting interface) standard and control the brightness of the lamp in response to this brightness control information.
  • DALI digital addressable lighting interface
  • Such a known electronic ballast is for example in the German patent application DE 197 57 295 A1 described.
  • the interface device is designed to supply both control signals generated via a switch or pushbutton and digital control signals as external brightness control information to the same terminals of the control device.
  • this increases the requirement on the functionality of the control device of the electronic ballast used, furthermore, despite increased functionality of the control device, it is not ensured in each case that the respective control signal is allocated and processed without error in the control device.
  • the present invention has for its object to at least partially overcome the existing disadvantages of conventional electronic ballasts.
  • the ECG according to the invention is characterized in that the interface device has a first signal path for guiding brightness control information, which is assigned to external digital control signals to a first input signal terminal of the control device and a second, from the first at least partially different signal path for guiding brightness control information, which external control signals designed as switching signals to a second, the first different input signal terminal of the control device, and that the interface device comprises means for detecting the control signal structure the externally supplied control signal and to open the signal path, which is associated with the detected signal structure, and / or blocking a signal path which is not associated with the detected signal structure.
  • the received external control signal which is assigned to a brightness control information, i. represents such, is applied to an associated input port of the control device and subsequently with knowledge of the signal structure of the applied control signal, the processing of the associated control information can be performed.
  • Control signals of a specific signal structure are thereby supplied to the associated input port of the control device, so that it no longer has to be designed to differentiate the various control signal structures.
  • the interface device has means for detecting the different control signal structures of the externally supplied control signal, because in each case a signal structure is assigned to a specific signal path within the interface device. After the signal structure has been detected, the respective control signal can be guided in a targeted manner on the assigned and predetermined signal path and thus supplied to the assigned and predetermined input signal connection of the control device.
  • the interface device of the electronic ballast according to the invention is not limited to two signal paths for external control signals, which are each assigned to a signal structure. It is also possible to include further such signal paths for differentiating different structures from external control signals, wherein the control device can then have a number of control inputs adapted to the number of signal paths.
  • the assignment of brightness control information to the respective external control signals can be achieved, for example be realized that this control information is encoded in a predetermined manner in the associated external control signal. Accordingly, the associated brightness control information can be decoded from such a control signal or the control information can be derived from the control signal. Preferably, the brightness control information content of the signal is completely retained when it is carried on the associated, ie associated signal path within the interface device, wherein on this signal path, for example, a conversion or conversion of the signal can take place.
  • the input-side connection device of the interface device for receiving externally supplied brightness control information i. for receiving the externally supplied control signals is designed as a two-wire connection, which simplifies the connection to the external control signal provision.
  • both the control signals generated by a switch or a button and the digital control signals via the same input terminals of the terminal device, in particular via said two-wire connection to the ECG can be applied.
  • either the control signals generated by a switch or a push button and thus designed as switching signals or the digital control signals are applied to the two-wire connection, depending on whether the inventive ballast used, for example, as an independent light control device or as a component in a lighting system is.
  • the control signal received by the interface device is examined within the device with respect to its structure and assigned to one of the possible structures.
  • the interface device on the said means for detecting the control signal structure of the externally supplied control signal is suitable to detect and differentiate in principle any parameter of the signal, for example the frequency response and / or the amplitude of the signal.
  • the means for detecting the control signal structure of the externally supplied control signal and for opening the signal path which is associated with the detected signal structure, a device for threshold detection with associated switch, a microcontroller device for signal evaluation with associated and controlled by this switch device and / or a crossover, whereby the control signal can be passed via the associated signal path to the corresponding input signal terminal of the control device.
  • the means for detecting the control signal structure of the externally supplied control signal and for opening the signal path associated with the control signal may comprise a zener diode which changes to the conducting state when a predetermined threshold voltage is present.
  • a zener diode which changes to the conducting state when a predetermined threshold voltage is present.
  • the interface device can have at least one switch which switches the respective signal path to the associated input port of the control device.
  • a switch can be self-controlled, as in the described example of the zener diode. It is also possible to use a switch with a control input, which can be controlled in particular via the external control input signal of the interface device or via a signal derived therefrom.
  • At least one switch is included for both the first and the second signal path, wherein both switches are in a non-conducting state in the idle state, in particular after an operational initialization of the ballast. This ensures that no signal path is opened before the detection of the signal structure of the external control signal, which in turn can ensure that not accidentally an external control signal at the wrong control signal input of the control device comes to rest.
  • the delay element may be formed, for example, as an RC element, wherein the capacitor is charged by the applied external control signal or a signal derived therefrom and the voltage on the capacitor is used as a switching voltage for opening a signal path.
  • ballast according to the invention is designed so that after opening one of the two signal paths of the other signal path is automatically blocked.
  • At least one of the signal paths in the interface device has electronic components for transforming the control signal carried on this signal path.
  • it may be provided to provide an optocoupler or a DC / DC converter for galvanic decoupling.
  • a signal path signal shaping components such as an A / D converter or a V / f converter with subsequent digitization, so that, for example, an analogue probe signal, which is received by the interface device and which due Its signal structure one of the two signal paths in the interface device, so that a particular input signal terminal of the interface device is assigned and this is supplied, is converted in the course of its signal transmission by the interface device into a digital signal, which, however, with respect to its control information corresponds to the button signal of the switch.
  • a signal path signal shaping components such as an A / D converter or a V / f converter with subsequent digitization
  • both input signal connections to be set up on the control device for receiving digital control signals, wherein the digitized control signal is applied to the second input signal connection of the control device via the second signal path.
  • the external control signals can be adapted to the respective control device.
  • the switches used in the invention may be formed as semiconductor switches such as transistors.
  • the invention solves the above object with a method for operating an electronic ballast for driving a lamp, with an interface device receiving externally supplied brightness control information on the input side in the form of control signals, and with a control device to which brightness control information is forwarded and which controls the brightness of the lamp in response to the received control information.
  • the inventive method is characterized in that the control device at a first input signal terminal brightness control information, which external digital control signals is assigned via a first signal path of the interface device for processing and further at a second input signal terminal via a second signal path of the interface device brightness control information , which is associated with control signals designed as external switching signals, the signal structure of an external control signal being detected in the interface device and opened depending on the detected signal structure of the signal path associated with this signal structure and / or blocking a signal path which does not block the detected signal structure assigned.
  • control signal over a first signal path means not only the original external digital control signal received from the interface device but also any derived, derived or converted signal from that external digital control signal. Such a conversion can be carried out, for example, via an A / D converter, a D / A converter, a DC / DC converter and / or via an optocoupler.
  • control signal via a second signal path not only describes that at the interface device On the input side received, designed as a switching signal control signal, but also in the course of leadership on the second signal path, possibly derived therefrom control signal, which is guided over the second signal path to the associated second input signal terminal of the control device.
  • the terms used in this context such as “first” and “second”, respectively, are for the purpose of differentiation only, but are not intended to limit the order or the like.
  • Fig. 1a shows an inventively designed electronic ballast 1 in a schematic diagram.
  • a mains-powered rectifier 10 which the mains voltage in a rectified DC link voltage converts and outputs to an inverter 20.
  • the inverter 20 may be formed, for example, as a half-bridge with two switches connected in series between a positive supply voltage and ground, which are controlled via the control device designed as a microcontroller 30 alternately for closing and opening via the control line S.
  • the load circuit connected to the inverter 20 has a discharge lamp 40 through which a lamp current i L flows after the ignition process.
  • Essential to the present invention is the supply of external brightness control information to the microcontroller 30 via an interface device 50.
  • the interface device 50 has an input port 51, which in the described embodiment is designed as a two-wire connection to the connections 51a, 51b. In an embodiment not shown, an input port may be provided with more than two ports.
  • the interface device 50 is designed such that brightness control information can be applied to the input port 51 both in the form of control signals which are generated by means of a switch or a pushbutton and in the form of external digital control signals.
  • Fig. 1b shows in a schematic diagram symbolizes two examples of the provision of such external control signals that can be applied to the port 51.
  • a switch 60 connected to mains voltage N, L, external control signals are generated, i. for the duration of the closing of the switch 60, a sinusoidal mains current is emitted.
  • a push-button instead of a switch, a push-button may be used, and the push-button or switch may also switch another voltage such as a constant voltage.
  • the external control signal generated in this way is generally used in the electronic ballast according to the invention in those cases in which the electronic ballast is used as an independent light control device.
  • the supplied external control signals are interpreted by the microcontroller 30 as brightness control information, for example for switching on or off or for dimming the lamp.
  • Fig. 1b Right side, the application of an external digital control signal in the form of a DALI (digitally addressable lighting interface) signal indicated symbolized, via which the microcontroller 30 in such applications receives control information, for example, from a central light control device when the ECG as a single component in a lighting system is integrated.
  • DALI signals may include, for example, the information for switching on or dimming the lamp or lamps connected to the ECG.
  • the interface device 50 of the electronic ballast 10 is embodied such that the control information associated with the external digital control signals is fed to an input port 31 with corresponding input signal terminals 31a, b and the control information associated with the external switching signals is sent to another input port with other input signal terminals 32a, b of the control device 30 be guided.
  • the interface device 50 has a first signal path for guiding the control information associated with the external digital control signals from the input port 51 to a first output port 52 having output ports 52a, b and further a second signal path for guiding the control information associated with the external switching signals from the input port 51 to a second output port 53 having output ports 53a, b.
  • Each of these output ports 52, 53 is connected to an associated input port or input port 31, 32 of the microcontroller 30. This ensures that at one input port 31, the control information is present for further processing, which corresponds to the external digital control signals and at the other input signal port 32 of the microcontroller 30, the control information is applied, which is associated with the external switching signals, ie corresponding thereto.
  • the signal associated with the external DALI signal passes through the phototransistor of the opto-coupler 72 after passing through a signal matching, which by the two resistors 75, 76, the transistor 77 and the diode 78 is realized, on the associated input port 31 of the microcontroller 30.
  • the signal waveform described corresponds to the signal path within the interface device 50 on which the control signal is passed, which is the external digital control signal, which is applied to the input port 51 , corresponds.
  • the zener diode 80 is designed so that its threshold voltage is greater than the maximum voltage amplitude of the digital signal applied to the input port 51, so that the diode blocks the other signal path for control signals. In the example described, the threshold voltage of the Zener diode is 24V.
  • this signal is rectified via the component 70 and can open the second signal path on reaching the threshold voltage at the Zener diode 80, the further via the resistor 81, the photodiode of the optocoupler 82 and the resistor 74 runs.
  • the signal associated with the external control signal passes via the phototransistor of the optocoupler 82 to the input port 32 of the microcontroller 30.
  • the control information which is assigned to the external control signal and applied to the input port 51 of the interface device 50 is thus fed to the assigned input port 32 of the controller.
  • the transistor 79 is turned on, whereby the transistor 71 blocks, so that the first-described signal path is interrupted is. If the external control signal has a sequence of rectangular voltage pulses with an amplitude which is greater than the threshold voltage of the zener diode 80, it is ensured at any time that only one of the two described signal paths to the input port 32 or to the input port 31 is opened.
  • Fig. 3 illustrated embodiment of an electronic ballast according to the invention are used, wherein also in FIG. 3 For clarity of illustration only the components microcontroller 30 and the interface device 50 'are shown. Regarding Fig. 2 same components are in Fig. 3 provided with the same reference numerals.
  • a normally-off transistor 90 is arranged in the current path which carries the signal associated with the external digital control signal.
  • This transistor 90 is switched by a delay element, which is arranged parallel to the input port 51 and the resistor 92, the diode 93 and the integrator capacitor 94 includes, which can transfer the self-locking transistor 90 in the conductive state after a corresponding charge.
  • both signal paths of the interface device 50 are initially locked.
  • the signal path for the signal which is assigned to a switching signal in turn via the components 70, 80, 81, 82 and 74,79 or from the optocoupler 82 to the associated second Input signal port 32 of the microcontroller 30.
  • the latter designates the signal path relevant here to the microcontroller for the brightness control information which is assigned to the external switching signals.
  • the input signal received at the port 32 is guided via corresponding components to the reference ground.
  • the signal path for the signal passes via the components 70, 90, 72, 73 and 74 or from the phototransistor of the opto-coupler 72 via the level adaptation formed by the components 75-78 to the first input port 31 of FIG Mikrocontrollers 30.
  • the latter denotes the signal path relevant here to the microcontroller for the brightness control information, which is assigned to the external digital control signals.
  • the signal received at the first input port 31 is internally guided via corresponding components to the reference ground within the controller.
  • an external digital control signal for example a DALI signal
  • the zener diode 80 blocks the non-normally-off switch 90 because the capacitor C1 initially has no voltage.
  • the bridge rectifier 70 outputs an average positive voltage at which the capacitor C1 is charged. After the voltage across the capacitor has been reached in order to drive the transistor 90 for conduction, the signal path for the digital signal is enabled, ie opened, and thus lies against the input port 31 of the microcontroller 30.
  • the amount of time necessary to turn on the normally-off transistor 90 depends on the time constant of the RC element and the structure of the digital signal itself. Also at the in Fig. 3 illustrated embodiment is as with reference to Fig. 2 explains, the threshold of the zener diode 80 is set so that it can not be reached when applying an external digital signal at the input port 51, so that the signal path associated with a switching signal is not open.
  • the control signals input to the ECG at the input port 51 are switching signals. Will these switching signals as related to Fig. 1b described by switching mains voltage generated, thus is a network pulse train with a frequency of 50 Hz at the input port 51 at.
  • This pulse sequence is rectified by means of the bridge 70.
  • the capacitor 94 is charged via the resistor 92 and the diode 93.
  • the time constant of the delay element is set accordingly.
  • the switch 90 It is determined by the resistor 92 and the capacitor 94, and adjusted so that the switch 90 can not go into the conductive state before the threshold voltage of the zener diode 80 is reached and thus the signal path for the external switching signals associated signal is open. Due to the current flow through the resistor 74, the transistor 79 is turned on and thus discharges the capacitor 94, so that the transistor 90 can not go into the conductive state. In the manner described it is ensured that the switch 90 remains locked in any case when the described external switching signal is present at the input port 51. Thus it can be achieved that at no time a signal at the input port 31 of the microcontroller 30 is applied, so that undetermined states can be avoided in the controller.
  • an AD converter can also be provided in the signal path which includes the optocoupler 82, so that the input port 32 of the microcontroller 30 in this case is designed to process digital signals.

Abstract

The ballast (1) has an interface device (50) comprising a signal path i.e. input port (51), to guide brightness control information, which is assigned to external digital control signals, to an input port (31) of a microcontroller (30). The interface device comprises a Zener diode to detect a control signal structure of the control signals and for opening a signal path, which is assigned to the detected signal structure, and/or to block the signal path, which is not assigned to the detected signal structure. An enhancement-type transistor of the signal paths is controlled by the signals. An independent claim is also included for a method for operating an electronic ballast for driving a lamp.

Description

Die Erfindung betrifft ein elektronisches Vorschaltgerät zum Betreiben einer Lampe, mit einer Schnittstellenvorrichtung, welche eingangsseitig eine Anschlusseinrichtung zum Empfang von extern zugeführten Helligkeits-Steuerinformation in Form von externen Steuersignalen aufweist, sowie mit einer Steuereinrichtung, welche mit der Schnittstellenvorrichtung zum Empfang von Helligkeits-Steuerinformation verbunden und zum Ansteuern der Helligkeit der Lampe in Abhängigkeit der empfangenen Helligkeits-Steuerinformation ausgebildet ist, sowie ein Verfahren, für den Betrieb eines solchen Vorschaltgerätes.The invention relates to an electronic ballast for operating a lamp, with an interface device, which has on the input side a connection device for receiving externally supplied brightness control information in the form of external control signals, and with a control device which is connected to the interface device for receiving brightness control information and configured to drive the brightness of the lamp in response to the received brightness control information, and a method of operating such a ballast.

Derartige elektronische Vorschaltgeräte (EVG) sind insbesondere für den Betrieb von Gasentladungslampen, Hochdruckentladungslampen oder Leuchtdioden (LED) geeignet, wobei sie aufgrund des Vorsehens der Schnittstellenvorrichtung flexibel einsetzbar sind. Dadurch, dass sie sowohl zum Empfang von externen Steuersignalen eingerichtet sind, welche durch Schalter bzw. Taster erzeugbar sind, als auch zum Empfang von externen digitalen Steuersignalen, können derartige EVGs sowohl als eigenständiges Lichtsteuergerät als auch als Vorschaltgerät als einzelne Komponente einer lichttechnischen Anlage zum Betrieb einer oder mehrerer Lampen eingesetzt werden. Bei der ersten Anwendung wird in der Regel die Helligkeits-Steuerinformation mittels eines Schalters oder eines Tasters erzeugt und an das EVG übermittelt; bei der zweiten Anwendung kann das EVG beispielsweise von einer zentralen Anlagensteuerung digitale Steuersignale, insbesondere Signale nach dem DALI- (digital addressable lighting interface) -Standard empfangen und in Abhängigkeit dieser Helligkeits-Steuerinformation die Helligkeit der Lampe steuern.Such electronic ballasts (ECG) are particularly suitable for the operation of gas discharge lamps, high-pressure discharge lamps or light-emitting diodes (LED), where they can be used flexibly due to the provision of the interface device. The fact that they are set up both for receiving external control signals which can be generated by switches or buttons, as well as for receiving external digital control signals, such ECGs both as an independent light control device and as a ballast as a single component of a lighting system for operation one or more lamps are used. In the first application, the brightness control information is usually generated by means of a switch or a button and transmitted to the TOE; In the second application, the ECG can, for example, from a central system control digital control signals, in particular Receive signals according to the DALI (digital addressable lighting interface) standard and control the brightness of the lamp in response to this brightness control information.

Ein solches bekanntes EVG ist beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung DE 197 57 295 A1 beschrieben. Bei dem bekannten EVG ist die Schnittstellenvorrichtung dazu ausgelegt, sowohl über einen Schalter oder Taster erzeugte Steuersignale als auch digitale Steuersignale als externe Helligkeits-Steuerinformation denselben Anschlüssen der Steuervorrichtung zuzuführen. Hierdurch erhöht sich jedoch die Anforderung an die Funktionalität der verwendeten Steuereinrichtung des EVGs, ferner ist trotz erhöhter Funktionalität der Steuereinrichtung nicht in jedem Fall sichergestellt, dass das jeweilige Steuersignal in der Steuereinrichtung fehlerfrei zugeordnet und verarbeitet wird.Such a known electronic ballast is for example in the German patent application DE 197 57 295 A1 described. In the known electronic ballast, the interface device is designed to supply both control signals generated via a switch or pushbutton and digital control signals as external brightness control information to the same terminals of the control device. However, this increases the requirement on the functionality of the control device of the electronic ballast used, furthermore, despite increased functionality of the control device, it is not ensured in each case that the respective control signal is allocated and processed without error in the control device.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bestehenden Nachteile herkömmlicher elektronischer Vorschaltgeräte zumindest teilweise zu beheben.The present invention has for its object to at least partially overcome the existing disadvantages of conventional electronic ballasts.

Diese Aufgabe löst die vorliegende Erfindung vorrichtungsseitig schon mit einem elektronischen Vorschaltgerät mit den Merkmalen von Anspruch 1. Das erfindungsgemäße EVG zeichnet sich dadurch aus, dass die Schnittstellenvorrichtung einen ersten Signalpfad aufweist zum Führen von Helligkeits-Steuerinformation, welche externen digitalen Steuersignalen zugeordnet ist, an einen ersten Eingangssignalanschluss der Steuereinrichtung und einen zweiten, vom erster zumindest abschnittsweise unterschiedlichen Signalpfad zum Führen von Helligkeits-Steuerinformation, welche externen, als Schaltsignale ausgebildeten Steuersignalen an einen zweiten, zum ersten unterschiedlichen Eingangssignalanschluss der Steuereinrichtung, und dass die Schnittstellenvorrichtung ein Mittel aufweist zum Erkennen der Steuersignalstruktur des extern zugeführten Steuersignals sowie zum Öffnen des Signalpfades, welcher der erkannten Signalstruktur zugeordnet ist, und/oder zum Blockieren eines Signalpfades, welcher der erkannten Signalstruktur nicht zugeordnet ist.This object is achieved on the device side already with an electronic ballast having the features of claim 1. The ECG according to the invention is characterized in that the interface device has a first signal path for guiding brightness control information, which is assigned to external digital control signals to a first input signal terminal of the control device and a second, from the first at least partially different signal path for guiding brightness control information, which external control signals designed as switching signals to a second, the first different input signal terminal of the control device, and that the interface device comprises means for detecting the control signal structure the externally supplied control signal and to open the signal path, which is associated with the detected signal structure, and / or blocking a signal path which is not associated with the detected signal structure.

Mit der beschriebenen Gestaltung des erfindungsgemäßen EVGs wird erreicht, dass einerseits das empfangene externe Steuersignal, welches einer Helligkeits-Steuerinformation zugeordnet ist, d.h. eine solche darstellt, an einen zugeordneten Eingangsport der Steuereinrichtung angelegt wird und nachfolgend mit Kenntnis auf die Signalstruktur des anliegenden Steuersignals die Verarbeitung der zugeordneten Steuerinformation durchgeführt werden kann. Steuersignale einer bestimmten Signalstruktur werden dadurch dem zugeordneten Eingangsport der Steuereinrichtung zugeführt, sodass diese nicht mehr zur Differenzierung der verschiedenen Steuersignalstrukturen ausgelegt sein muss. Dabei weist die Schnittstellenvorrichtung Mittel zum Erkennen der verschiedenen Steuersignalstrukturen des extern zugeführten Steuersignals auf, weil jeweils eine Signalstruktur einem bestimmten Signalpfad innerhalb der Schnittstellenvorrichtung zugeordnet ist. Nach dem Erkennen der Signalstruktur kann das jeweilige Steuersignal gezielt auf dem zugeordneten und vorbestimmten Signalpfad geführt und damit dem zugeordneten und vorbestimmten Eingangssignalanschluss der Steuereinrichtung zugeführt werden kann.With the described design of the electronic ballast according to the invention it is achieved that, on the one hand, the received external control signal, which is assigned to a brightness control information, i. represents such, is applied to an associated input port of the control device and subsequently with knowledge of the signal structure of the applied control signal, the processing of the associated control information can be performed. Control signals of a specific signal structure are thereby supplied to the associated input port of the control device, so that it no longer has to be designed to differentiate the various control signal structures. In this case, the interface device has means for detecting the different control signal structures of the externally supplied control signal, because in each case a signal structure is assigned to a specific signal path within the interface device. After the signal structure has been detected, the respective control signal can be guided in a targeted manner on the assigned and predetermined signal path and thus supplied to the assigned and predetermined input signal connection of the control device.

Es sei darauf hingewiesen, dass die Schnittstellenvorrichtung des erfindungsgemäßen EVGs nicht auf zwei Signalpfade für externe Steuersignale beschränkt ist, die jeweils einer Signalstruktur zugeordnet sind. Es können auch weitere derartige Signalpfade zur Differenzierung unterschiedlicher Strukturen von externen Steuersignalen umfasst sein, wobei die Steuereinrichtung dann eine an die Zahl der Signalpfade angepasste Anzahl von Steuereingängen aufweisen kann.It should be noted that the interface device of the electronic ballast according to the invention is not limited to two signal paths for external control signals, which are each assigned to a signal structure. It is also possible to include further such signal paths for differentiating different structures from external control signals, wherein the control device can then have a number of control inputs adapted to the number of signal paths.

Die Zuordnung einer Helligkeits-Steuerinformation zu den jeweiligen externen Steuersignalen kann beispielsweise dadurch realisiert sein, dass diese Steuerinformation in einer vorgegebenen Weise im zugehörigen externen Steuersignal kodiert ist. Dementsprechend ist aus einem solchen Steuersignal die zugeordnete Helligkeits-Steuerinformation decodierbar bzw. die Steuerinformation lässt sich aus dem Steuersignal herleiten. Vorzugsweise bleibt der Helligkeits-Steuerinformationsgehalt des Signals vollständig erhalten, wenn es auf dem zugeordneten, d.h. zugehörigen Signalpfad innerhalb der Schnittstellenvorrichtung geführt wird, wobei auf diesem Signalpfad z.B. auch eine Umwandlung oder Umsetzung des Signals erfolgen kann.The assignment of brightness control information to the respective external control signals can be achieved, for example be realized that this control information is encoded in a predetermined manner in the associated external control signal. Accordingly, the associated brightness control information can be decoded from such a control signal or the control information can be derived from the control signal. Preferably, the brightness control information content of the signal is completely retained when it is carried on the associated, ie associated signal path within the interface device, wherein on this signal path, for example, a conversion or conversion of the signal can take place.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn die eingangsseitige Anschlusseinrichtung der Schnittstelleneinrichtung zum Empfang von extern zugeführten Helligkeits-Steuerinformation, d.h. zum Empfang der extern zugeführten Steuersignale als Zweidraht-Anschluss ausgebildet ist, was den Anschluss an die externe Steuersignalbereitstellung vereinfacht. Besonders zweckmäßig ist es dabei, wenn sowohl die durch einen Schalter oder einen Taster erzeugten Steuersignale als auch die digitalen Steuersignale über die gleichen Eingangsanschlüsse der Anschlusseinrichtung, insbesondere über den besagten Zweidraht-Anschluss an das EVG anlegbar sind. In der Regel werden dabei entweder die durch einen Schalter oder einen Taster erzeugten und damit als Schaltsignale ausgebildeten Steuersignale oder die digitalen Steuersignale an den Zweidraht-Anschluss angelegt, je nachdem, ob das erfindungsgemäße EVG beispielsweise als eigenständiges Lichtsteuergerät oder als Komponente in einer lichttechnischen Anlage eingesetzt ist.It is particularly expedient if the input-side connection device of the interface device for receiving externally supplied brightness control information, i. for receiving the externally supplied control signals is designed as a two-wire connection, which simplifies the connection to the external control signal provision. It is particularly expedient if both the control signals generated by a switch or a button and the digital control signals via the same input terminals of the terminal device, in particular via said two-wire connection to the ECG can be applied. As a rule, either the control signals generated by a switch or a push button and thus designed as switching signals or the digital control signals are applied to the two-wire connection, depending on whether the inventive ballast used, for example, as an independent light control device or as a component in a lighting system is.

Das von der Schnittstellenvorrichtung empfangene Steuersignal wird innerhalb der Vorrichtung in Bezug auf seine Struktur untersucht und einer der möglichen Strukturen zugeordnet. Hierzu weist die Schnittstellenvorrichtung das besagte Mittel zum Erkennen der Steuersignalstruktur des extern zugeführten Steuersignals auf. Dieses Mittel ist geeignet, einen prinzipiell beliebigen Parameter des Signals zu erfassen und zu differenzieren, beispielsweise das Frequenzverhalten und/oder die Amplitude des Signals. Insofern kann es zweckmäßig sein, wenn das Mittel zum Erkennen der Steuersignalstruktur des extern zugeführten Steuersignals sowie zum Öffnen des Signalpfades, welcher der erkannten Signalstruktur zugeordnet ist, eine Einrichtung zur Schwellwerterkennung mit zugeordnetem Schalter, eine Mikrocontrollereinrichtung zur Signalauswertung mit zugeordneter und von dieser gesteuerter Schaltereinrichtung und/oder eine Frequenzweiche aufweist, wodurch das Steuersignal über den zugeordneten Signalpfad an den entsprechenden Eingangssignalanschluss der Steuereinrichtung geleitet werden kann.The control signal received by the interface device is examined within the device with respect to its structure and assigned to one of the possible structures. For this purpose, the interface device on the said means for detecting the control signal structure of the externally supplied control signal. This agent is suitable to detect and differentiate in principle any parameter of the signal, for example the frequency response and / or the amplitude of the signal. In this respect, it may be expedient if the means for detecting the control signal structure of the externally supplied control signal and for opening the signal path, which is associated with the detected signal structure, a device for threshold detection with associated switch, a microcontroller device for signal evaluation with associated and controlled by this switch device and / or a crossover, whereby the control signal can be passed via the associated signal path to the corresponding input signal terminal of the control device.

In einer besonders kostengünstige Ausführungsform kann das Mittel zum Erkennen der Steuersignalstruktur des extern zugeführten Steuersignals sowie zum Öffnen des dem Steuersignal zugeordneten Signalpfades eine Zenerdiode umfassen, welche beim Vorliegen einer vorgegebenen Schwellspannung in den leitenden Zustand übergeht. Eine solche Ausführungsform ist besonders dann zweckmäßig, wenn sich die zu differenzierenden Steuersignalstrukturen insbesondere in der Spannungsamplitude unterscheiden, sodass mit dem Vorsehen einer Zenerdiode festgelegt werden kann, dass erst beim Vorliegen einer Spannung die größer als die Schwellspannung der Zenerdiode ist, der entsprechende Signalpfad geöffnet wird. Einer Steuersignalstruktur, welche eine niedrigere Spannungsamplitude besitzt, bzw. einem Steuersignal mit einer solchen Signalstruktur, bleibt ein solcher, eine Zenerdiode aufweisender Signalpfad versperrt.In a particularly cost-effective embodiment, the means for detecting the control signal structure of the externally supplied control signal and for opening the signal path associated with the control signal may comprise a zener diode which changes to the conducting state when a predetermined threshold voltage is present. Such an embodiment is particularly expedient if the control signal structures to be differentiated differ in particular in the voltage amplitude, so that it can be determined by providing a zener diode that the corresponding signal path is opened only when a voltage greater than the threshold voltage of the zener diode is present , A control signal structure which has a lower voltage amplitude, or a control signal with such a signal structure, remains blocked by such a signal path having a Zener diode.

Zum Öffnen des jeweiligen, der erkannten Signalstruktur zugeordneten Signalpfades kann die Schnittstelleneinrichtung zumindest einen Schalter aufweisen, welcher den jeweiligen Signalpfad an den zugehörigen Eingangsport der Steuereinrichtung schaltet. Ein solcher Schalter kann, wie beim beschriebenen Beispiel der Zenerdiode selbstgesteuert sein. Es ist jedoch auch möglich, einen Schalter mit einem Steuereingang zu verwenden, wobei dieser insbesondere über das externe Steuereingangssignal der Schnittstellenvorrichtung oder über ein davon abgeleitetes Signal gesteuert sein kann.To open the respective signal path assigned to the recognized signal structure, the interface device can have at least one switch which switches the respective signal path to the associated input port of the control device. Such a switch can be self-controlled, as in the described example of the zener diode. It However, it is also possible to use a switch with a control input, which can be controlled in particular via the external control input signal of the interface device or via a signal derived therefrom.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn sowohl für den ersten als auch für den zweiten Signalpfad jeweils zumindest ein Schalter umfasst ist, wobei sich beide Schalter im Ruhezustand, insbesondere nach einer Betriebsinitialisierung des Vorschaltgerätes, in einem nicht leitenden Zustand befinden. Damit ist sichergestellt, dass vor dem Erkennen der Signalstruktur des externen Steuersignals kein Signalpfad geöffnet ist, wodurch wiederum sichergestellt werden kann, dass nicht zufällig ein externes Steuersignal am falschen Steuersignaleingang der Steuereinrichtung zur Anlage kommt.It is particularly expedient if in each case at least one switch is included for both the first and the second signal path, wherein both switches are in a non-conducting state in the idle state, in particular after an operational initialization of the ballast. This ensures that no signal path is opened before the detection of the signal structure of the external control signal, which in turn can ensure that not accidentally an external control signal at the wrong control signal input of the control device comes to rest.

Um eine solche Fehlleitung des externen Steuersignals über einen diesem Signal, bzw. seiner Signalstruktur nicht zugeordneten Signalpfad und damit an einen nicht zugeordneten Steuersignaleingang der Steuereinrichtung zu vermeiden, kann es ferner, insbesondere beim Vorliegen von zeitlich veränderlichen Steuersignalen, wie einem Tastersignal mit einer Modulation von beispielsweise 50 Hz, 60 Hz oder 100 Hz vorteilhaft sein, wenn ein Schalter eines Signalpfades über ein Verzögerungsglied ansteuerbar ist, wobei zweckmäßigerweise am Verzögerungsglied das externe Steuersignal oder ein davon abgeleitetes Signal anliegt. Hierdurch können auch ansonsten kurzzeitig auftretende Fehlführungen des externen Steuersignals bzw. der diesem Signal zugeordnete Steuerinformation vermieden werden, was Fehlinterpretationen in der Steuereinrichtung verhindert. Bei einer solchen Ausführungsform kann das Verzögerungsglied beispielsweise als RC-Glied ausgebildet sein, wobei der Kondensator durch das anliegende externe Steuersignal oder ein daraus abgeleitetes Signal geladen wird und die Spannung am Kondensator als Schaltspannung zum Öffnen eines Signalpfades eingesetzt ist.In order to avoid such a misdirection of the external control signal via a signal path not assigned to this signal or its signal structure and thus to an unassigned control signal input of the control device, it can also, in particular in the presence of time-varying control signals, such as a push-button signal with a modulation of For example, 50 Hz, 60 Hz or 100 Hz be advantageous if a switch of a signal path can be controlled via a delay element, wherein expediently applied to the delay element, the external control signal or a signal derived therefrom. As a result, otherwise erroneous guides of the external control signal or the control information associated with this signal can be avoided, which prevents misinterpretations in the control device. In such an embodiment, the delay element may be formed, for example, as an RC element, wherein the capacitor is charged by the applied external control signal or a signal derived therefrom and the voltage on the capacitor is used as a switching voltage for opening a signal path.

Zur Vermeidung eines unerwünschten Zustandes an einem Eingangssignalanschluss der Steuereinrichtung kann es ferner zweckmäßig sein, wenn das erfindungsgemäße Vorschaltgerät so ausgebildet ist, dass nach dem Öffnen eines der beiden Signalpfade der andere Signalpfad automatisch blockiert wird.To avoid an undesirable state at an input signal terminal of the control device, it may also be useful if the ballast according to the invention is designed so that after opening one of the two signal paths of the other signal path is automatically blocked.

Vorteilhaft kann vorgesehen sein, dass zumindest einer der Signalpfade in der Schnittstellenvorrichtung elektronische Bauteile zur Umformung des auf diesem Signalpfad geführten Steuersignals ausgebildet ist. Beispielsweise kann vorgesehen sein, zur galvanischen Entkopplung einen Optokoppler oder einen DC/DC-Wandler vorzusehen. Darüber hinaus ist es jedoch auch möglich, in einem Signalpfad Signal-Umformbauteile zu verwenden, wie einen A/D-Wandler oder einen U/f-Wandler mit nachfolgender Digitalisierung, sodass beispielsweise ein analoges Tastersignal, das von der Schnittstellenvorrichtung empfangen wird und welches aufgrund seiner Signalstruktur einem der beiden Signalpfade in der Schnittstellenvorrichtung, damit einem bestimmten Eingangssignalanschluss der Schnittstellenvorrichtung zugeordnet ist und diesem zugeführt wird, im Laufe seiner Signaltransmission durch die Schnittstellenvorrichtung in ein digitales Signal umgewandelt wird, das jedoch bezüglich seiner Steuerinformation weiterhin dem Tastersignal des Schalters entspricht. Auf diese Weise ist es beispielsweise möglich, dass beide Eingangssignalanschlüsse an der Steuereinrichtung zum Aufnehmen von digitalen Steuersignalen eingerichtet sind, wobei über den zweiten Signalpfad das digitalisierte Steuersignal an den zweiten Eingangssignalanschluss der Steuereinrichtung angelegt ist. Durch eine derartige Umformung können die externen Steuersignale an die jeweilige Steuereinrichtung angepasst werden.Advantageously, it can be provided that at least one of the signal paths in the interface device has electronic components for transforming the control signal carried on this signal path. For example, it may be provided to provide an optocoupler or a DC / DC converter for galvanic decoupling. In addition, however, it is also possible to use in a signal path signal shaping components, such as an A / D converter or a V / f converter with subsequent digitization, so that, for example, an analogue probe signal, which is received by the interface device and which due Its signal structure one of the two signal paths in the interface device, so that a particular input signal terminal of the interface device is assigned and this is supplied, is converted in the course of its signal transmission by the interface device into a digital signal, which, however, with respect to its control information corresponds to the button signal of the switch. In this way it is possible, for example, for both input signal connections to be set up on the control device for receiving digital control signals, wherein the digitized control signal is applied to the second input signal connection of the control device via the second signal path. By such a transformation, the external control signals can be adapted to the respective control device.

Vorzugsweise können die im Rahmen der Erfindung verwendeten Schalter als Halbleiterschalter wie Transistoren ausgebildet sein.Preferably, the switches used in the invention may be formed as semiconductor switches such as transistors.

Verfahrensseitig löst die Erfindung die obige Aufgabe mit einem Verfahren zum Betrieb eines elektronischen Vorschaltgerätes zum Treiben einer Lampe, mit einer Schnittstellenvorrichtung, die eingangsseitig extern zugeführte Helligkeits-Steuerinformation in Form von Steuersignalen empfängt, sowie mit einer Steuereinrichtung, zu welcher Helligkeits-Steuerinformation weitergeleitet wird und welche die Helligkeit der Lampe in Abhängigkeit der empfangenen Steuerinformation steuert. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass die Steuereinrichtung an einem ersten Eingangssignalanschluss Helligkeits-Steuerinformation, welche externen digitalen Steuersignale zugeordnet ist, über einen ersten Signalpfad der Schnittstellenvorrichtung zur Verarbeitung empfängt und ferner an einem zweiten Eingangssignalanschluss über einen zweiten Signalpfad der Schnittstellenvorrichtung Helligkeits-Steuerinformation, welche als externe Schaltsignale ausgebildeten Steuersignalen zugeordnet ist, zur Verarbeitung empfängt, wobei in der Schnittstellenvorrichtung die Signalstruktur eines externen Steuersignals erkannt und in Abhängigkeit der erkannten Signalstruktur der dieser Signalstruktur zugeordnete Signalpfad geöffnet wird und/oder ein Signalpfad blockiert wird, welcher der erkannten Signalstruktur nicht zugeordnet ist.In terms of the method, the invention solves the above object with a method for operating an electronic ballast for driving a lamp, with an interface device receiving externally supplied brightness control information on the input side in the form of control signals, and with a control device to which brightness control information is forwarded and which controls the brightness of the lamp in response to the received control information. The inventive method is characterized in that the control device at a first input signal terminal brightness control information, which external digital control signals is assigned via a first signal path of the interface device for processing and further at a second input signal terminal via a second signal path of the interface device brightness control information , which is associated with control signals designed as external switching signals, the signal structure of an external control signal being detected in the interface device and opened depending on the detected signal structure of the signal path associated with this signal structure and / or blocking a signal path which does not block the detected signal structure assigned.

Soweit in der vorliegenden Anmeldung der Ausdruck "Steuersignal über einen ersten Signalpfad" verwendet wird, meint dieser nicht nur das ursprüngliche, von der Schnittstellenvorrichtung empfangene externe digitale Steuersignal, sondern auch ein eventuell aus diesem externen digitalen Steuersignal hergeleitetes, abgeleitetes oder umgewandeltes Signal. Eine solche Umwandlung kann beispielsweise über einen A/D-Wandler, einen D/A-Wandler, einen DC/DC-Wandler und/oder über einen Optokoppler durchgeführt werden. In gleicher Weise beschreibt die Bezeichnung "Steuersignal über einen zweiten Signalpfad" nicht nur das an der Schnittstellenvorrichtung eingangsseitig empfangene, als Schaltsignal ausgebildete Steuersignal, sondern auch das im Verlauf der Führung über den zweiten Signalpfad eventuell daraus abgeleitete Steuersignal, welches über dem zweiten Signalpfad zum zugeordneten zweiten Eingangssignalanschluss der Steuereinrichtung geführt ist. Darüber hinaus sei bemerkt, dass die in diesem Zusammenhang verwendeten Begriffe wie "erster" bzw. "zweiter" allein der Differenzierung dienen, jedoch keine Beschränkung in Bezug auf eine Reihenfolge oder dergleichen angeben.As used in this application, the term "control signal over a first signal path" means not only the original external digital control signal received from the interface device but also any derived, derived or converted signal from that external digital control signal. Such a conversion can be carried out, for example, via an A / D converter, a D / A converter, a DC / DC converter and / or via an optocoupler. In the same way, the term "control signal via a second signal path" not only describes that at the interface device On the input side received, designed as a switching signal control signal, but also in the course of leadership on the second signal path, possibly derived therefrom control signal, which is guided over the second signal path to the associated second input signal terminal of the control device. In addition, it should be noted that the terms used in this context, such as "first" and "second", respectively, are for the purpose of differentiation only, but are not intended to limit the order or the like.

Die Erfindung wird im Folgenden durch das Beschreiben mehrerer Ausführungsformen und weiterer erfindungswesentlicher Merkmale unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert, wobei

Fig. 1a
in einer Prinzipskizze ein erfindungsgemäß ausgebildetes elektronische Vorschaltgerät,
Fig. 1b
in einer Prinzipdarstellung zwei unterschiedliche externe Steuersignale symbolisiert,
Fig. 2
in einer Detailansicht eine Schnittstellenvorrichtung sowie den daran angeschlossenen Mikrocontroller einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen elektronischen Vorschaltgerätes und
Fig. 3
in einer Detailansicht eine Schnittstellenvorrichtung sowie den daran angeschlossenen Mikrocontroller einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßes elektronischen Vorschaltgerätes,
zeigt.The invention will be explained in the following by describing a plurality of embodiments and further characteristics essential to the invention with reference to the accompanying drawings, in which:
Fig. 1a
in a schematic diagram of an inventively designed electronic ballast,
Fig. 1b
symbolizes two different external control signals in a schematic representation,
Fig. 2
in a detailed view of an interface device and the connected microcontroller of an embodiment of an electronic ballast according to the invention and
Fig. 3
in a detailed view of an interface device and the microcontroller connected thereto of a further embodiment of an inventive electronic ballast,
shows.

Fig. 1a zeigt ein erfindungsgemäß ausgebildetes elektronisches Vorschaltgerät 1 in einer Prinzipdarstellung. In dieser weist es einen netzgespeisten Gleichrichter 10 auf, welcher die Netzspannung in eine gleichgerichtete Zwischenkreisspannung umwandelt und an einen Wechselrichter 20 abgibt. Der Wechselrichter 20 kann beispielsweise als Halbbrücke ausgebildet sein mit zwei in Reihe zwischen einer positiven Versorgungsspannung und Masse geschalteten Schaltern, welche über die als Mikrocontroller 30 ausgebildete Steuereinrichtung wechselweise zum Schließen und Öffnen über die Steuerleitung S angesteuert werden. Der an den Wechselrichter 20 angeschlossene Lastkreis weist eine Entladungslampe 40 auf, durch welche nach dem Zündvorgang ein Lampenstrom iL fließt. Zur Einfachheit der Darstellung sind in der Prinzipskizze unter Umständen vom EVG umfasste weitere Bauteile wie eine Zündvorrichtung oder eine Vorheizvorrichtung nicht dargestellt, da sie dem Fachmann wohl bekannt sind, sodass hierauf nicht weiter eingegangen werden muss. Gleiches gilt insbesondere auch für eventuell vorhandene zusätzliche Messeinrichtungen, beispielsweise zur Erfassung des Lampenstroms und/oder der Lampenspannung, deren Signale vom Mikrocontroller 30 zum Betrieb der Lampe verwendet werden. Fig. 1a shows an inventively designed electronic ballast 1 in a schematic diagram. In this it has a mains-powered rectifier 10, which the mains voltage in a rectified DC link voltage converts and outputs to an inverter 20. The inverter 20 may be formed, for example, as a half-bridge with two switches connected in series between a positive supply voltage and ground, which are controlled via the control device designed as a microcontroller 30 alternately for closing and opening via the control line S. The load circuit connected to the inverter 20 has a discharge lamp 40 through which a lamp current i L flows after the ignition process. To simplify the presentation, other components such as an ignition device or a preheater may not be shown in the schematic diagram under certain circumstances, since they are well known to the person skilled in the art, so that it need not be discussed further here. The same applies in particular to any existing additional measuring devices, for example for detecting the lamp current and / or the lamp voltage whose signals are used by the microcontroller 30 to operate the lamp.

Für die vorliegende Erfindung wesentlich ist die Zuführung von externer Helligkeits-Steuerinformation an den Mikrocontroller 30 über eine Schnittstellenvorrichtung 50. Hierzu weist die Schnittstellenvorrichtung 50 einen Eingangsport 51 auf, der in der beschriebenen Ausführungsform als Zweidraht-Anschluss mit den Anschlüssen 51a, 51b ausgebildet ist. In einer nicht gezeigten Ausführungsform kann ein Eingangsport mit mehr als zwei Anschlüssen vorgesehen sein. Die Schnittstellenvorrichtung 50 ist erfindungsgemäß so ausgebildet, dass an den Eingangsport 51 Helligkeits-Steuerinformation sowohl in Form von Steuersignalen, welche mittels eines Schalters oder eines Tasters erzeugt werden, als auch in Form von externen, digitalen Steuersignale anlegbar sind.Essential to the present invention is the supply of external brightness control information to the microcontroller 30 via an interface device 50. For this purpose, the interface device 50 has an input port 51, which in the described embodiment is designed as a two-wire connection to the connections 51a, 51b. In an embodiment not shown, an input port may be provided with more than two ports. According to the invention, the interface device 50 is designed such that brightness control information can be applied to the input port 51 both in the form of control signals which are generated by means of a switch or a pushbutton and in the form of external digital control signals.

Fig. 1b zeigt in einer Prinzipskizze symbolisiert zwei Beispiele für die Bereitstellung derartiger externer Steuersignale, die an den Port 51 anlegbar sind. Fig. 1b shows in a schematic diagram symbolizes two examples of the provision of such external control signals that can be applied to the port 51.

Beim linken Beispiel wird mittels eines Schalters 60, welcher an Netzspannung N,L angeschlossen ist, externe Steuersignale erzeugt, d.h. für die Dauer des Schließens des Schalters 60 wird ein sinusförmiger Netzstrom abgegeben. In einer anderen Ausführungsform kann statt eines Schalters ein Taster verwendet werden, ferner kann der Taster oder der Schalter auch eine andere Spannung wie beispielsweise eine konstante Spannung schalten. Das so erzeugte externe Steuersignal wird in der Regel bei dem erfindungsgemäßen EVG in solchen Fällen verwendet, bei welchen das EVG als selbstständiges Lichtsteuergerät Verwendung findet. Die zugeführten externen Steuersignale werden von dem Mikrocontroller 30 als Helligkeits-Steuerinformation interpretiert, beispielsweise zum Ein- bzw. Ausschalten oder auch zum Dimmen der Lampe.In the left example, by means of a switch 60 connected to mains voltage N, L, external control signals are generated, i. for the duration of the closing of the switch 60, a sinusoidal mains current is emitted. In another embodiment, instead of a switch, a push-button may be used, and the push-button or switch may also switch another voltage such as a constant voltage. The external control signal generated in this way is generally used in the electronic ballast according to the invention in those cases in which the electronic ballast is used as an independent light control device. The supplied external control signals are interpreted by the microcontroller 30 as brightness control information, for example for switching on or off or for dimming the lamp.

In Fig. 1b, rechte Seite, ist die Anlegung eines externen digitalen Steuersignals in Form eines DALI (digital addressable lighting interface)-Signals symbolisiert angegeben, über welches der Mikrocontroller 30 in solchen Anwendungsfällen Steuerinformation beispielsweise von einer zentralen Lichtsteuereinrichtung erhält, wenn das EVG als einzelne Komponente in einer lichttechnischen Anlage integriert ist. Diese DALI-Signale können beispielsweise die Information zum Anschalten oder Dimmen der an das EVG angeschlossenen Lampe bzw. Lampen umfassen.In Fig. 1b , Right side, the application of an external digital control signal in the form of a DALI (digitally addressable lighting interface) signal indicated symbolized, via which the microcontroller 30 in such applications receives control information, for example, from a central light control device when the ECG as a single component in a lighting system is integrated. These DALI signals may include, for example, the information for switching on or dimming the lamp or lamps connected to the ECG.

Die Schnittstellenvorrichtung 50 des erfindungsgemäßen EVGs 10 ist so ausgebildet, dass die den externen digitalen Steuersignalen zugeordnete Steuerinformation an einen Eingangsport 31 mit entsprechenden Eingangssignalanschlüssen 31a, b geführt und die den externen Schaltsignalen zugeordnet Steuerinformation an einen anderen Eingangsport mit anderen Eingangssignalanschlüssen 32a,b der Steuereinrichtung 30 geführt werden. Hierzu weist die Schnittstellenvorrichtung 50 einen ersten Signalpfad auf zum Führen der den externen digitalen Steuersignalen zugeordneten Steuerinformation vom Eingangsport 51 an einen ersten Ausgangsport 52 mit Ausgangsanschlüssen 52a, b und ferner einen zweiten Signalpfad zum Führen der den externen Schaltsignalen zugeordneten Steuerinformation vom Eingangsport 51 an einen zweiten Ausgangsport 53 mit Ausgangsanschlüssen 53a, b. Jeder dieser Ausgangsports 52, 53 ist mit einem zugeordneten Eingangsport oder Eingangsanschluss 31, 32 des Mikrocontrollers 30 verbunden. Damit ist sichergestellt, dass an dem einen Eingangsport 31 die Steuerinformation zur Weiterverarbeitung anliegt, welche den externen digitalen Steuersignalen entspricht und an dem anderen Eingangssignalport 32 des Mikrocontrollers 30 die Steuerinformation anliegt, welche den externen Schaltsignalen zugeordnet ist, d.h. diesen entspricht.The interface device 50 of the electronic ballast 10 according to the invention is embodied such that the control information associated with the external digital control signals is fed to an input port 31 with corresponding input signal terminals 31a, b and the control information associated with the external switching signals is sent to another input port with other input signal terminals 32a, b of the control device 30 be guided. For this purpose, the interface device 50 has a first signal path for guiding the control information associated with the external digital control signals from the input port 51 to a first output port 52 having output ports 52a, b and further a second signal path for guiding the control information associated with the external switching signals from the input port 51 to a second output port 53 having output ports 53a, b. Each of these output ports 52, 53 is connected to an associated input port or input port 31, 32 of the microcontroller 30. This ensures that at one input port 31, the control information is present for further processing, which corresponds to the external digital control signals and at the other input signal port 32 of the microcontroller 30, the control information is applied, which is associated with the external switching signals, ie corresponding thereto.

Um eine Trennung der unterschiedlichen Steuersignale innerhalb der Schnittstellenvorrichtung 50 bereitzustellen, weist diese in der dargestellten Ausführungsform ein Mittel zum Erkennen der Steuersignalstruktur des extern zugeführten Steuersignals sowie zum Öffnen eines der beiden Signalpfade auf, welcher der erkannten Steuersignalstruktur zugeordnet ist. Ausführungsbeispiele hierzu werden nun mit Bezug auf die Figuren 2 und 3 erläutert, welche zur Klarheit der Darstellung das erfindungsgemäße EVG im Ausschnitt zeigen, wobei allein der Mikrocontroller 30 und die Schnittstellenvorrichtung 50, 50' dargestellt sind.In order to provide a separation of the different control signals within the interface device 50, this has in the illustrated embodiment, a means for detecting the control signal structure of the externally supplied control signal and for opening one of the two signal paths, which is associated with the detected control signal structure. Embodiments thereof will now be described with reference to FIGS Figures 2 and 3 explains which for clarity of illustration the ECG according to the invention in excerpt, with only the microcontroller 30 and the interface device 50, 50 'are shown.

Dabei wird davon ausgegangen, dass an dem Eingangsport 51 der Schnittstellenvorrichtung 50 die mit Bezug auf Fig. 1b beschriebenen externen Steuersignale anliegen können, welche eine Helligkeits-Steuerinformation für den Mikrocontroller 30 darstellen. Zunächst sei mit Bezug auf die Ausführungsform gemäß Fig. 2 angenommen, dass das EVG in eine lichttechnische Anlage integriert ist und insofern am Eingangsport 51 mit den Eingangsanschlüssen 51a, 51b ein digitales DALI-Signal anliegt. Dieses Signal durchläuft den Brückengleichrichter 70, welcher der Verpolsicherheit dient und verläuft über den selbstleitenden MOSFET-Transistor 71, die Photodiode des Optokopplers 72, die Zenerdiode 73 sowie den Widerstand 74. Das dem externen DALI-Signal zugeordnete Signal verläuft über den Fototransistor des Optokopplers 72 nach Durchlaufen einer Signalanpassung, welche durch die beiden Widerstände 75, 76, den Transistor 77 sowie die Diode 78 realisiert ist, auf den zugehörigen Eingangsport 31 des Mikrocontrollers 30. Der beschriebene Signalverlauf entspricht dem Signalpfad innerhalb der Schnittstellenvorrichtung 50, auf welchem das Steuersignal geführt ist, welches dem externen digitalen Steuersignal, das am Eingangsport 51 anliegt, entspricht. Die Zenerdiode 80 ist so ausgelegt, dass ihre Schwellspannung größer als die maximale Spannungsamplitude des am Eingangsport 51 anliegenden digitalen Signals ist, sodass die Diode den anderen Signalpfad für Steuersignale sperrt. In dem beschriebenen Beispiel beträgt die Schwellspannung der Zenerdiode 24V.It is assumed that at the input port 51 of the interface device 50 with respect to Fig. 1b described external control signals may be present, which represent a brightness control information for the microcontroller 30. First, with reference to the embodiment according to Fig. 2 Assuming that the electronic ballast is integrated into a lighting system and insofar as at the input port 51 with the input terminals 51a, 51b, a digital DALI signal is applied. This signal passes through the bridge rectifier 70, which serves the polarity reversal and via the self-conducting MOSFET transistor 71, the photodiode of the opto-coupler 72, the Zener diode 73 and the resistor 74. The signal associated with the external DALI signal passes through the phototransistor of the opto-coupler 72 after passing through a signal matching, which by the two resistors 75, 76, the transistor 77 and the diode 78 is realized, on the associated input port 31 of the microcontroller 30. The signal waveform described corresponds to the signal path within the interface device 50 on which the control signal is passed, which is the external digital control signal, which is applied to the input port 51 , corresponds. The zener diode 80 is designed so that its threshold voltage is greater than the maximum voltage amplitude of the digital signal applied to the input port 51, so that the diode blocks the other signal path for control signals. In the example described, the threshold voltage of the Zener diode is 24V.

Liegt jedoch am Eingangsport 51 das obenstehend mit Bezug auf Fig. 1b beschriebene Schaltersignal mit einer Abfolge von 50 Hz Netzschwingungen an, wird dieses Signal über das Bauteil 70 gleichgerichtet und kann beim Erreichen der Schwellspannung an der Zenerdiode 80 den zweiten Signalpfad öffnen, der weiter über den Widerstand 81, die Photodiode des Optokopplers 82 sowie den Widerstand 74 verläuft. Das dem externen Steuersignal zugeordnete Signal verläuft über den Fototransistor des Optokopplers 82 zum Eingangsport 32 des Mikrocontrollers 30. Die Steuerinformation, welche dem externen Steuersignal zugeordnet ist und am Eingangsport 51 der Schnittstellenvorrichtung 50 anliegt, wird somit zum zugeordneten Eingangsport 32 des Controllers geführt.However, at input port 51, the above is with reference to FIG Fig. 1b described switch signal with a sequence of 50 Hz mains oscillations, this signal is rectified via the component 70 and can open the second signal path on reaching the threshold voltage at the Zener diode 80, the further via the resistor 81, the photodiode of the optocoupler 82 and the resistor 74 runs. The signal associated with the external control signal passes via the phototransistor of the optocoupler 82 to the input port 32 of the microcontroller 30. The control information which is assigned to the external control signal and applied to the input port 51 of the interface device 50 is thus fed to the assigned input port 32 of the controller.

Um zu vermeiden, dass das anliegende externe Schaltsignal zu einem Signal am Eingangsport 31 des Mikrocontrollers 30 führt, wird mit dem Öffnen des zweiten Signalpfades der Transistor 79 leitend geschaltet, wodurch der Transistor 71 sperrt, sodass der erstbeschriebene Signalpfad unterbrochen ist. Wenn das externe Steuersignal eine Abfolge von rechteckförmigen Spannungspulsen aufweist mit einer Amplitude, die größer als die Schwellspannung der Zenerdiode 80 ist, ist zu jedem Zeitpunkt sichergestellt, dass jeweils nur einer der beiden beschriebenen Signalpfade zum Eingangsport 32 bzw. zum Eingangsport 31 geöffnet ist.In order to avoid that the applied external switching signal leads to a signal at the input port 31 of the microcontroller 30, with the opening of the second signal path, the transistor 79 is turned on, whereby the transistor 71 blocks, so that the first-described signal path is interrupted is. If the external control signal has a sequence of rectangular voltage pulses with an amplitude which is greater than the threshold voltage of the zener diode 80, it is ensured at any time that only one of the two described signal paths to the input port 32 or to the input port 31 is opened.

Um ein gleichzeitiges Öffnen beider Signalpfade auch in solchen Fällen sicherzustellen, bei welchen das externe Steuersignal als Schaltsignal mit einer Abfolge von insbesondere sinusförmigen Spannungspulsen gebildet ist, kann die in Fig. 3 dargestellte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen EVGs zur Anwendung kommen, wobei auch in Figur 3 zur Klarheit der Darstellung allein die Bauteile Mikrocontrollers 30 sowie der Schnittstellenvorrichtung 50' dargestellt sind. Mit Bezug auf Fig. 2 gleiche Bauteile sind in Fig. 3 mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In order to ensure a simultaneous opening of both signal paths even in cases in which the external control signal is formed as a switching signal with a sequence of sinusoidal voltage pulses in particular, the in Fig. 3 illustrated embodiment of an electronic ballast according to the invention are used, wherein also in FIG. 3 For clarity of illustration only the components microcontroller 30 and the interface device 50 'are shown. Regarding Fig. 2 same components are in Fig. 3 provided with the same reference numerals.

Der wesentliche Unterschied zwischen den Schnittstellenvorrichtungen 50 gemäß Fig. 2 und 50' gemäß Fig. 3 besteht darin, dass statt eines selbstleitenden Transistors 71 ein selbstsperrender Transistor 90 in dem Strompfad angeordnet ist, welcher das Signal führt, das dem externen digitalen Steuersignal zugeordnet ist. Dieser Transistor 90 wird durch ein Verzögerungsglied geschaltet, welches parallel zum Eingangsport 51 angeordnet ist und den Widerstand 92, die Diode 93 sowie den Integratorkondensator 94 umfasst, welcher nach einer entsprechenden Ladung den selbstsperrenden Transistor 90 in den leitenden Zustand überführen kann. Liegt am Eingangsport 51 der Schnittstellenvorrichtung 50' an dessen Anschlüssen 51a, b ein digitales Steuersignal an mit einer Spannungsamplitude, welche kleiner als die Schwellspannung der Zenerdiode 80 ist, sind zunächst beide Signalpfade der Schnittstellenvorrichtung 50 gesperrt. Dabei verläuft der Signalpfad für das Signal, welches einem Schaltsignal zugeordnet ist, wiederum über die Bauteile 70, 80, 81, 82 und 74,79 bzw. vom Optokoppler 82 zu dem zugeordneten zweiten Eingangssignalport 32 des Mikrocontrollers 30. Letzteres bezeichnet den hier relevanten Signalpfad zum Mikrocontroller für die Helligkeits-Steuerinformation, welche den externen Schaltsignalen zugeordnet ist. Im Mikrocontroller wird das am Port 32 empfangene Eingangssignal über entsprechende Bauteile auf die Bezugsmasse geführt. Der Signalpfad für das Signal, welches einem externen digitalen Steuersignal zugeordnet ist, verläuft über die Bauteile 70, 90, 72, 73 und 74 bzw. vom Fototransistor des Optokopplers 72 über die durch die Bauelemente 75-78 gebildete Pegelanpassung an den ersten Eingangsport 31 des Mikrocontrollers 30. Letzteres bezeichnet den hier relevanten Signalpfad zum Mikrocontroller für die Helligkeits-Steuerinformation, welche den externen digitalen Steuersignalen zugeordnet ist. Dabei wird auch hier innerhalb des Controllers das am ersten Eingangsport 31 empfangene Signal intern über entsprechende Bauteile auf die Bezugsmasse geführt ist.The main difference between the interface devices 50 according to FIG Fig. 2 and 50 'according to Fig. 3 is that instead of a normally-on transistor 71, a normally-off transistor 90 is arranged in the current path which carries the signal associated with the external digital control signal. This transistor 90 is switched by a delay element, which is arranged parallel to the input port 51 and the resistor 92, the diode 93 and the integrator capacitor 94 includes, which can transfer the self-locking transistor 90 in the conductive state after a corresponding charge. If, at the input port 51 of the interface device 50 'at its terminals 51a, b, a digital control signal with a voltage amplitude which is smaller than the threshold voltage of the Zener diode 80, both signal paths of the interface device 50 are initially locked. In this case, the signal path for the signal which is assigned to a switching signal, in turn via the components 70, 80, 81, 82 and 74,79 or from the optocoupler 82 to the associated second Input signal port 32 of the microcontroller 30. The latter designates the signal path relevant here to the microcontroller for the brightness control information which is assigned to the external switching signals. In the microcontroller, the input signal received at the port 32 is guided via corresponding components to the reference ground. The signal path for the signal, which is assigned to an external digital control signal, passes via the components 70, 90, 72, 73 and 74 or from the phototransistor of the opto-coupler 72 via the level adaptation formed by the components 75-78 to the first input port 31 of FIG Mikrocontrollers 30. The latter denotes the signal path relevant here to the microcontroller for the brightness control information, which is assigned to the external digital control signals. Here, too, the signal received at the first input port 31 is internally guided via corresponding components to the reference ground within the controller.

Wird nun ein externes digitales Steuersignal, beispielsweise ein DALI-Signal an den Eingangsport 51 der Schnittstellenvorrichtung 50' angelegt, sind mit den obigen Erläuterungen zu den beiden Signalpfaden zunächst beide gesperrt. Die Zenerdiode 80 sperrt, da die Eingangsspannung geringer als die Schwellspannung ist, der nicht selbstleitende Schalter 90 gesperrt, da der Kondensator C1 zunächst keine Spannung aufweist. Unabhängig davon, ob das anliegende externe digitale Steuersignal monopolar oder bipolar aufgebaut ist, gibt der Brückengleichrichter 70 eine mittlere positive Spannung ab, mit welcher der Kondensator C1 geladen wird. Nachdem die Spannung am Kondensator erreicht ist, um den Transistor 90 zur Leitung anzusteuern, ist der Signalpfad für das digitale Signal freigeschaltet, d.h. geöffnet und liegt damit am Eingangsport 31 des Mikrocontrollers 30 an. Die Zeitdauer, welche notwendig ist, um den selbstsperrender Transistor 90 durchzuschalten, hängt von der Zeitkonstante des RC-Gliedes sowie dem Aufbau des digitalen Signals selbst ab. Auch bei der in Fig. 3 dargestellten Ausführungsform ist wie mit Bezug auf Fig. 2 erläutert, die Schwelle der Zenerdiode 80 so eingestellt, dass sie beim Anliegen eines externen digitalen Signals am Eingangsport 51 nicht erreicht werden kann, sodass der einem Schaltsignal zugeordnete Signalpfad nicht geöffnet ist.If an external digital control signal, for example a DALI signal, is now applied to the input port 51 of the interface device 50 ', both are initially blocked with the above explanations regarding the two signal paths. Since the input voltage is lower than the threshold voltage, the zener diode 80 blocks the non-normally-off switch 90 because the capacitor C1 initially has no voltage. Regardless of whether the applied external digital control signal is monopolar or bipolar, the bridge rectifier 70 outputs an average positive voltage at which the capacitor C1 is charged. After the voltage across the capacitor has been reached in order to drive the transistor 90 for conduction, the signal path for the digital signal is enabled, ie opened, and thus lies against the input port 31 of the microcontroller 30. The amount of time necessary to turn on the normally-off transistor 90 depends on the time constant of the RC element and the structure of the digital signal itself. Also at the in Fig. 3 illustrated embodiment is as with reference to Fig. 2 explains, the threshold of the zener diode 80 is set so that it can not be reached when applying an external digital signal at the input port 51, so that the signal path associated with a switching signal is not open.

Wird dagegen das EVG eigenständig benutzt, sind die an das EVG am Eingangsport 51 eingegebenen Steuersignale Schaltsignale. Werden diese Schaltsignale wie mit Bezug auf Fig. 1b beschrieben durch Schalten von Netzspannung erzeugt, liegt somit eine Netzpulsfolge mit einer Frequenz von 50 Hz am Eingangsport 51 an. Diese Pulsfolge wird mittels der Brücke 70 gleichgerichtet. Solange die Spannung an der Zenerdiode 80 niedriger als deren Schwellspannung von 24 V liegt, ist der zugehörige Signalpfad gesperrt. Während dieser Zeit wird der Kondensator 94 über den Widerstand 92 und die Diode 93 aufgeladen. Um zu vermeiden, dass der Kondensator 94 beim Anliegen von Helligkeits-Steuerinformation in Form eines externen Schaltsignals am Port 51 zum Durchschalten des selbstsperrenden Schalters 90 aufgeladen wird, ist die Zeitkonstante des Verzögerungsgliedes entsprechend eingestellt. Sie wird durch den Widerstand 92 und die Kapazität 94 festgelegt, und so eingestellt, dass der Schalter 90 nicht in den leitenden Zustand übergehen kann, bevor die Schwellspannung der Zenerdiode 80 erreicht ist und damit der Signalpfad für das externe Schaltsignale zugeordnete Signal geöffnet ist. Aufgrund des Stromflusses durch den Widerstand 74 wird der Transistor 79 leitend geschaltet und entlädt damit den Kondensator 94, sodass der Transistor 90 nicht in den leitenden Zustand übergehen kann. Auf die beschriebene Weise ist sichergestellt, dass der Schalter 90 in jedem Fall gesperrt bleibt, wenn das beschriebene externe Schaltsignal am Eingangsport 51 anliegt. Somit kann erreicht werden, dass zu keiner Zeit ein Signal am Eingangsport
31 des Mikrocontrollers 30 anliegt, sodass unbestimmte Zustände im Controller vermieden werden können.
If, however, the ECG is used independently, the control signals input to the ECG at the input port 51 are switching signals. Will these switching signals as related to Fig. 1b described by switching mains voltage generated, thus is a network pulse train with a frequency of 50 Hz at the input port 51 at. This pulse sequence is rectified by means of the bridge 70. As long as the voltage at the Zener diode 80 is lower than the threshold voltage of 24 V, the associated signal path is blocked. During this time, the capacitor 94 is charged via the resistor 92 and the diode 93. In order to avoid that the capacitor 94 is charged in the presence of brightness control information in the form of an external switching signal at the port 51 for turning on the self-locking switch 90, the time constant of the delay element is set accordingly. It is determined by the resistor 92 and the capacitor 94, and adjusted so that the switch 90 can not go into the conductive state before the threshold voltage of the zener diode 80 is reached and thus the signal path for the external switching signals associated signal is open. Due to the current flow through the resistor 74, the transistor 79 is turned on and thus discharges the capacitor 94, so that the transistor 90 can not go into the conductive state. In the manner described it is ensured that the switch 90 remains locked in any case when the described external switching signal is present at the input port 51. Thus it can be achieved that at no time a signal at the input port
31 of the microcontroller 30 is applied, so that undetermined states can be avoided in the controller.

In nicht angegebenen Ausführungsformen können in den beiden Signalpfaden auch andere Signalumformungen vorgesehen werden. Beispielsweise kann in dem Signalpfad, welcher den Optokoppler 82 umfasst, auch ein AD-Wandler vorgesehen sein, sodass der Eingangsport 32 des Mikrocontrollers 30 in diesem Fall zum Verarbeiten von digitalen Signalen ausgebildet ist.In non-specified embodiments, other signal transformations can be provided in the two signal paths. By way of example, an AD converter can also be provided in the signal path which includes the optocoupler 82, so that the input port 32 of the microcontroller 30 in this case is designed to process digital signals.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
elektronisches Vorschaltgerät EVGelectronic ballast electronic ballast
1010
Gleichrichterrectifier
2020
Wechselrichterinverter
3030
Mikrocontrollermicrocontroller
3131
erster Eingangsport des Mikrocontrollers / Eingangsanschlussfirst input port of the microcontroller / input port
31a,31b31a, 31b
Eingangssignalanschlüsse des ersten EingangsportsInput signal terminals of the first input port
3232
zweiter Eingangsport des Mikrocontrollers / Eingangsanschlusssecond input port of the microcontroller / input port
32a,32b32a, 32b
Eingangsanschluss / Eingangssignalanschluss des zweiten EingangsportsInput port / input signal port of the second input port
4040
Entladungslampe / LampeDischarge lamp / lamp
5050
SchnittstellenvorrichtungInterface device
50'50 '
SchnittstellenvorrichtungInterface device
5151
Eingangsport der SchnittstellenvorrichtungInput port of the interface device
51a,51b51a, 51b
Eingangssignalanschlüsse der SchnittstellenvorrichtungInput signal terminals of the interface device
5252
erster Ausgangsportfirst exit port
52a52a
Ausgangsanschlussoutput port
52b52b
Ausgangsanschlussoutput port
5353
zweiter Ausgangsportsecond output port
53a53a
Ausgangsanschlussoutput port
53b53b
Ausgangsanschlussoutput port
6060
Schalterswitch
7070
BrückengleichrichterBridge rectifier
7171
selbstleitender Transistorself-conducting transistor
7272
Optokoppleroptocoupler
7373
ZenerdiodeZener diode
7474
Widerstandresistance
7575
Widerstandresistance
7676
Widerstandresistance
7777
Transistortransistor
7878
ZenerdiodeZener diode
7979
Transistortransistor
8080
ZenerdiodeZener diode
8181
Widerstandresistance
8282
Optokoppleroptocoupler
9090
selbstsperrender Transistorself-locking transistor
9191
Widerstandresistance
9292
Widerstandresistance
9393
Diodediode
9494
Kondensatorcapacitor
iL i L
Lampenstromlamp current
(N,L)(N, L)
Netzspannungmains voltage
SS
Steuerleitungcontrol line

Claims (16)

Elektronisches Vorschaltgerät (1) zum Betreiben einer Lampe (40), mit einer Schnittstellenvorrichtung (50, 50'), die eingangsseitig eine Anschlusseinrichtung (51) aufweist zum Empfang von extern zugeführter Helligkeits-Steuerinformation in Form von externen Steuersignalen, sowie mit einer Steuereinrichtung (30), welche mit der Schnittstellenvorrichtung (50, 50') zum Empfang von Helligkeits-Steuerinformation verbunden und zum Ansteuern der Helligkeit der Lampe (40) in Abhängigkeit der empfangenen Helligkeits-Steuerinformation ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittstellenvorrichtung (50, 50') einen ersten Signalpfad (51, 70, 71, 72, 75, 52; 51, 70, 90, 72, 75, 52) aufweist zum Führen von Helligkeits-Steuerinformation, welche externen digitalen Steuersignalen zugeordnet ist, an einen ersten Eingangssignalanschluss (31) der Steuereinrichtung (30) und einen zweiten, vom ersten zumindest abschnittsweise unterschiedlichen Signalpfad (51, 70, 80, 81, 82, 53) zum Führen von Helligkeits-Steuerinformation, welche externen, als Schaltsignale ausgebildeten Steuersignalen zugeordnet ist, an einen zweiten, zum ersten unterschiedlichen Eingangssignalanschluss (32) der Steuereinrichtung (30), und dass die Schnittstellenvorrichtung (50, 50') ein Mittel (80) aufweist zum Erkennen der Steuersignalstruktur eines extern zugeführten Steuersignals sowie zum Öffnen des Signalpfades, welcher der erkannten Signalstruktur zugeordnet ist, und/oder zum Blockieren eines Signalpfades, welcher der erkannten Signalstruktur nicht zugeordnet ist.Electronic ballast (1) for operating a lamp (40), with an interface device (50, 50 ') having on the input side a connection device (51) for receiving externally supplied brightness control information in the form of external control signals, and with a control device ( 30) connected to the interface device (50, 50 ') for receiving brightness control information and adapted to drive the brightness of the lamp (40) in response to the received brightness control information, characterized in that the interface device (50, 50 ') has a first signal path (51, 70, 71, 72, 75, 52; 51, 70, 90, 72, 75, 52) for guiding brightness control information, which is assigned to external digital control signals, to a first input signal terminal (12). 31) of the control device (30) and a second, from the first at least partially different signal path (51, 70, 80, 81, 82, 53) for guiding brightness control information associated with external control signals configured as switching signals to a second, different first input signal terminal (32) of the controller (30), and the interface device (50, 50 ') comprises means (80) for detecting the control signal structure of an externally supplied control signal and for opening the signal path, which is associated with the detected signal structure, and / or blocking a signal path which is not associated with the detected signal structure. Elektronisches Vorschaltgerät (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die eingangsseitige Anschlusseinrichtung der Schnittstellenvorrichtung (50, 50') zum Empfang von extern zugeführten Helligkeits-Steuerinformation als Zweidraht-Anschluss (51) ausgebildet ist.Electronic ballast (1) according to claim 1, characterized in that the input-side connection means of the interface device (50, 50 ') for receiving externally supplied brightness control information is designed as a two-wire connection (51). Elektronisches Vorschaltgerät (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zum Erkennen der Steuersignalstruktur des extern zugeführten Steuersignals sowie zum Öffnen oder Blockieren eines Signalpfads eine Einrichtung zur Schwellwerterkennung mit zugeordnetem Schalter (80, 90), eine Mikrocontrollereinrichtung zur Signalauswertung mit zugeordneter und von dieser gesteuerter Schaltereinrichtung und/oder eine Frequenzweiche umfasst.Electronic ballast (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the means for detecting the control signal structure of the externally supplied control signal and for opening or blocking a signal path means for threshold detection with associated switch (80, 90), a microcontroller means for signal evaluation associated and controlled by this switch device and / or a crossover comprises. Elektronisches Vorschaltgerät (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel zum Erkennen der Steuersignalstruktur des extern zugeführten Steuersignals sowie zum Öffnen des dem Steuersignal zugeordneten Signalpfades eine Zenerdiode (80) umfasst, welche beim Vorliegen einer Schwellspannung in den leitenden Zustand übergeht.Electronic ballast (1) according to claim 3, characterized in that the means for detecting the control signal structure of the externally supplied control signal and for opening the signal associated with the control signal path comprises a Zener diode (80), which passes in the presence of a threshold voltage in the conductive state. Elektronisches Vorschaltgerät (1) nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnittstellenvorrichtung (50, 50') zumindest einen Schalter (80; 71, 90) umfasst, welcher den jeweiligen Signalpfad an den zugehörigen Eingangsanschluss (32; 31) der Steuereinrichtung schaltet.Electronic ballast (1) according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the interface device (50, 50 ') at least one switch (80; 71, 90), which the respective signal path to the associated input terminal (32; 31) of the control device switches. Elektronisches Vorschaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein Schalter (71, 80, 90) eines Signalpfades über das externe Steuersignal der Schnittstellenvorrichtung (50, 50') gesteuert ist.Electronic ballast (1) according to one of Claims 1 to 5, characterized in that a switch (71, 80, 90) of a signal path is controlled via the external control signal of the interface device (50, 50 '). Elektronisches Vorschaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass für den ersten und den zweiten Signalpfad jeweils zumindest ein Schalter (80, 90) umfasst ist, wobei sich beide Schalter nach einer Betriebsinitialisierung des Vorschaltgerätes (1) im nichtleitenden Zustand befinden.Electronic ballast (1) according to any one of claims 5 or 6, characterized in that for the first and the second signal path in each case at least one switch (80, 90) is included, both switches after a Betriebsinitialisierung the ballast (1) in non-conductive State are. Elektronisches Vorschaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 5, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Schalter über ein Verzögerungsglied (92, 93, 94) ansteuerbar ist, an dem das externe Steuersignal anliegt.Electronic ballast (1) according to one of claims 5, 6 or 7, characterized in that a switch via a delay element (92, 93, 94) can be controlled, to which the external control signal is applied. Elektronisches Vorschaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Öffnen eines der beiden Signalpfade der andere der beiden Signalpfade blockierbar ist.Electronic ballast (1) according to one of claims 4 to 7, characterized in that after opening one of the two signal paths of the other of the two signal paths can be blocked. Elektronisches Vorschaltgerät (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Signalpfade elektronische Bauteile (70, 72, 82) zur Umformung des externen Steuersignals ausgebildet ist.Electronic ballast (1) according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least one of the signal paths of electronic components (70, 72, 82) is designed for forming the external control signal. Verfahren zum Betrieb eines elektronischen Vorschaltgerätes (1) zum Treiben einer Lampe, mit einer Schnittstellenvorrichtung (50, 50'), die eingangsseitig extern zugeführte Helligkeits-Steuerinformation in Form von externen Steuersignalen empfängt, sowie mit einer Steuereinrichtung, zu welcher Helligkeits-Steuerinformation weitergeleitet wird und welche die Helligkeit der Lampe in Abhängigkeit der empfangenen Steuerinformation steuert, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (30) an einem ersten Eingangssignalanschluss (31) die Helligkeits-Steuerinformation, welche externen digitalen Steuersignalen zugeordnet ist, über einen ersten Signalpfad (51, 70, 71, 72, 75, 52; 51, 70, 90, 72, 75, 52) der Schnittstellenvorrichtung (50, 50') zur Verarbeitung empfängt und ferner an einem zweiten Eingangssignalanschluss (32) über einen zweiten Signalpfad (51, 70, 80, 81, 82, 53) der Schnittstellenvorrichtung (50, 50') Helligkeits-Steuerinformation, welche als Schaltsignale ausgebildeten externen Steuersignalen zugeordnet ist, zur Verarbeitung empfängt, wobei in der Schnittstellenvorrichtung (50, 50') die Signalstruktur des anliegenden externen Steuersignals erkannt und in Abhängigkeit der erkannten Signalstruktur der dieser Signalstruktur zugeordnete Signalpfad geöffnet wird und/ oder ein Signalpfad blockiert wird, welcher der erkannten Signalstruktur nicht zugeordnet ist.Method for operating an electronic ballast (1) for driving a lamp, with an interface device (50, 50 ') receiving externally supplied brightness control information on the input side in the form of external control signals, and with a control device to which brightness control information is forwarded and which controls the brightness of the lamp in dependence on the received control information, characterized in that the Control means (30) at a first input signal terminal (31) the brightness control information, which is associated with external digital control signals, via a first signal path (51, 70, 71, 72, 75, 52; 51, 70, 90, 72, 75, 52) of the interface device (50, 50 ') for processing and further receives at a second input signal terminal (32) via a second signal path (51, 70, 80, 81, 82, 53) of the interface device (50, 50') brightness control information , which is assigned as switching signals formed external control signals, receives for processing, wherein in the interface device (50, 50 ') detects the signal structure of the applied external control signal and depending on the detected signal structure of this signal structure associated signal path is opened and / or blocks a signal path which of the detected signal structure is not assigned. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass beide Signalpfade vor dem Erkennen der Signalstruktur der externen Steuersignale blockiert sind.A method according to claim 11, characterized in that both signal paths are blocked before the detection of the signal structure of the external control signals. Verfahren nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Erkennen der Steuersignalstruktur des extern zugeführten Steuersignals durch eine Schwellwerterkennung, eine Signalauswertung in einer Mikrocontrollereinrichtung und/ oder eine Frequenzseparation durchgeführt wird.Method according to one of claims 11 or 12, characterized in that the detection of the control signal structure of the externally supplied control signal by a threshold detection, a signal evaluation in a microcontroller device and / or a frequency separation is performed. Verfahren nach einem der Ansprüche 11, 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein Signalpfad durch ein Ansteuern eines Schalters (80) geöffnet wird, wobei der Schalter durch das externe Steuersignal selbstgesteuert geschlossen wird.Method according to one of claims 11, 12 or 13, characterized in that a signal path is opened by driving a switch (80), wherein the switch is closed by the external control signal self-controlled. Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Öffnen eines Signalpfades der andere der beiden Signalpfade automatisch blockiert wird.Method according to one of claims 11 to 14, characterized characterized in that after opening a signal path of the other of the two signal paths is automatically blocked. Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass einer der beiden Signalpfade zeitverzögert geöffnet wird.Method according to one of claims 11 to 15, characterized in that one of the two signal paths is opened with a time delay.
EP11159492.5A 2010-04-09 2011-03-24 Electronic pre-switching device with interface device Active EP2375868B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010014442A DE102010014442A1 (en) 2010-04-09 2010-04-09 Electronic ballast with interface device

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2375868A2 true EP2375868A2 (en) 2011-10-12
EP2375868A3 EP2375868A3 (en) 2014-12-10
EP2375868B1 EP2375868B1 (en) 2016-06-15

Family

ID=44343757

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11159492.5A Active EP2375868B1 (en) 2010-04-09 2011-03-24 Electronic pre-switching device with interface device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2375868B1 (en)
AU (1) AU2011201614B2 (en)
BR (1) BRPI1101876A2 (en)
DE (1) DE102010014442A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109462395A (en) * 2018-12-28 2019-03-12 常州朗奇威电器有限公司 Interface multiplexes conversion circuit and multiplexing conversion method
EP3764746A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-13 ERCO GmbH Operating device

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019125445A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-14 Erco Gmbh Control gear

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19757295A1 (en) 1997-03-04 1998-09-10 Tridonic Bauelemente Electronic ballast

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5225765A (en) * 1984-08-15 1993-07-06 Michael Callahan Inductorless controlled transition and other light dimmers
FI95985C (en) * 1994-11-24 1996-04-10 Helvar Oy Method and circuit system for controlling an electronics lighting device
US5751118A (en) * 1995-07-07 1998-05-12 Magnetek Universal input dimmer interface
WO2001052607A1 (en) * 2000-01-14 2001-07-19 Patent-Treuhand-Gesellschaft Für Elektrische Glüh Lampen Mbh Device for controlling operating means for at least one electric illuminating means and a method for controlling operating means for at least one electric illuminating means
DE10319514A1 (en) * 2003-04-30 2004-11-18 Tridonicatco Gmbh & Co. Kg Interface for digital and mains voltage signals

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19757295A1 (en) 1997-03-04 1998-09-10 Tridonic Bauelemente Electronic ballast

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109462395A (en) * 2018-12-28 2019-03-12 常州朗奇威电器有限公司 Interface multiplexes conversion circuit and multiplexing conversion method
CN109462395B (en) * 2018-12-28 2023-08-15 常州朗奇威电器有限公司 Interface multiplexing conversion circuit and multiplexing conversion method
EP3764746A1 (en) * 2019-07-12 2021-01-13 ERCO GmbH Operating device

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010014442A1 (en) 2011-10-13
EP2375868B1 (en) 2016-06-15
BRPI1101876A2 (en) 2012-10-02
EP2375868A3 (en) 2014-12-10
AU2011201614A1 (en) 2011-10-27
AU2011201614B2 (en) 2013-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2154935B1 (en) Interface circuit for transmitting digital data in a lighting device
EP2554021A1 (en) System-voltage transmission branch of an interface of an operating device for light-emitting means
EP2375868B1 (en) Electronic pre-switching device with interface device
EP3183584A1 (en) Supply voltage detection device and a method for detecting a supply voltage
DE102013219153A1 (en) Driver module with secondary-side detection of a primary-side electrical supply
DE3428444C2 (en)
EP2638783B1 (en) Interference-free light-emitting means control
EP1954104B1 (en) Interface for switch signals and digital signals with protective circuit
DE10319514A1 (en) Interface for digital and mains voltage signals
DE10312704A1 (en) Method for controlling and monitoring the function of a power semiconductor switch and device for carrying out the method
EP1494507B1 (en) Digital interface with a potentiometer
WO2011107280A2 (en) Controllable operational device for light-emitting diodes
EP3603345B1 (en) Circuit arrangement and method for operating lamps
AT408392B (en) Control device for an electronic service device
EP2702838B1 (en) Electronic ballast for an illumination device
DE102007009520B4 (en) Interface for digital signals and mains voltage signals, with switchable constant current source
WO2015144351A1 (en) Voltage supply circuit for operating leds
AT508809A1 (en) INTERFACE FOR A BULB OPERATING DEVICE
DE102015118725B3 (en) Circuit operating apparatus and method for controlling such a group circuit
EP3895642B1 (en) Device for coagulation and/or dissection of biological tissue and a method of operating a device.
DE202012008421U1 (en) Controllable operating device
DE102019127697B4 (en) Control module for a lamp operating device with a flexible control connection
EP0855035B1 (en) Operating process for an input circuit and corresponding input circuit
EP2156455A1 (en) Device and method for identifying the type of control for a voltage- or current-release switchgear
DE19821539C1 (en) Switching arrangement, and method for recognition and control, of attached electrical load

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H05B 37/02 20060101AFI20141104BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20150610

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160107

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160318

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 807079

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011009959

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160915

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160916

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161015

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161017

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011009959

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170324

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 807079

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160615

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20230316 AND 20230322

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230322

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502011009959

Country of ref document: DE

Owner name: OPTOTRONIC GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BAG ELECTRONICS GMBH, 59759 ARNSBERG, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502011009959

Country of ref document: DE