WO1986000293A1 - Method and plant for continuously producing biological humus-forming fertilizer - Google Patents

Method and plant for continuously producing biological humus-forming fertilizer Download PDF

Info

Publication number
WO1986000293A1
WO1986000293A1 PCT/EP1984/000203 EP8400203W WO8600293A1 WO 1986000293 A1 WO1986000293 A1 WO 1986000293A1 EP 8400203 W EP8400203 W EP 8400203W WO 8600293 A1 WO8600293 A1 WO 8600293A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
suspension
liquid
mass flow
stage
bacteria
Prior art date
Application number
PCT/EP1984/000203
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Werner HÜBNER
Original Assignee
Inprohold Establishment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE19823248703 priority Critical patent/DE3248703A1/en
Application filed by Inprohold Establishment filed Critical Inprohold Establishment
Priority to PCT/EP1984/000203 priority patent/WO1986000293A1/en
Priority to EP84902704A priority patent/EP0189398A1/en
Publication of WO1986000293A1 publication Critical patent/WO1986000293A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/28Anaerobic digestion processes
    • C02F3/286Anaerobic digestion processes including two or more steps
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C05FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
    • C05FORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
    • C05F17/00Preparation of fertilisers characterised by biological or biochemical treatment steps, e.g. composting or fermentation
    • C05F17/40Treatment of liquids or slurries
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C05FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
    • C05FORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
    • C05F17/00Preparation of fertilisers characterised by biological or biochemical treatment steps, e.g. composting or fermentation
    • C05F17/50Treatments combining two or more different biological or biochemical treatments, e.g. anaerobic and aerobic treatment or vermicomposting and aerobic treatment
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M21/00Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses
    • C12M21/04Bioreactors or fermenters specially adapted for specific uses for producing gas, e.g. biogas
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M23/00Constructional details, e.g. recesses, hinges
    • C12M23/34Internal compartments or partitions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M27/00Means for mixing, agitating or circulating fluids in the vessel
    • C12M27/18Flow directing inserts
    • C12M27/20Baffles; Ribs; Ribbons; Auger vanes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12MAPPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
    • C12M45/00Means for pre-treatment of biological substances
    • C12M45/06Means for pre-treatment of biological substances by chemical means or hydrolysis
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E50/00Technologies for the production of fuel of non-fossil origin
    • Y02E50/30Fuel from waste, e.g. synthetic alcohol or diesel
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/141Feedstock
    • Y02P20/145Feedstock the feedstock being materials of biological origin
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/40Bio-organic fraction processing; Production of fertilisers from the organic fraction of waste or refuse

Definitions

  • the invention relates to a method and a device to be preferably used for this, for the continuous production of germ-free and drug-free, biological, humus-forming fertilizer from primarily animal and optionally also agricultural waste products and biogas by bacterial fermentation.
  • Waste processed in a container which requires complicated control mechanisms.
  • the known systems are in no way a model for large-scale industrial applications, because the quantities to be managed per unit of time are so immense that paths must necessarily be followed which lead to a specific task.
  • Waste products from industrial livestock farming, especially with regard to poultry of all kinds occur in enormous quantities and cause considerable environmental problems. Even if these waste products were stored temporarily for a certain period of time, no guarantee could be given that they could then be safely applied to the fields as fertilizer. They still contain germs and drug residues that can have harmful effects on animals and humans. Now that the large quantities of such waste products have to be accommodated somewhere, they are often applied in relatively large quantities which are too large, ie the fields in question are over-fertilized. Apart from the fact that such fertilizers are only tolerated by certain plants, they take the nutrients from the. Only a fraction of fertilizer; the rest is carried into the ground by the rainwater and reaches the groundwater at some point.
  • fertilizer in question is particularly suitable as a humus former, which improves the arable soil.
  • the invention is based on the object of proposing a method which can be used on a large industrial scale, allows the large amount of throughput to get by with the smallest possible systems and minimal equipment expenditure and enables economical operation.
  • the focus of the technology should be on the production of biological fertilizers, the inevitable amounts of biogas only being used to cover the energy requirements of the plant or the entire plant, both in terms of thermal energy and also electrical energy and possibly the energy required for the operation of vehicles.
  • Another object of the invention is to create a continuously operating method, in contrast to the previously known discontinuous methods when using individual containers.
  • FIG. 1 shows a longitudinal section through a part of the plant in which biological fertilizer can be produced by the method according to the invention
  • Fig. 2 is a plan view of a schematically illustrated system in a particularly advantageous, space-saving embodiment.
  • the device consists of two elongated troughs 11 and 12, in each of which one of the two process stages takes place.
  • the two troughs and the devices assigned to them are essentially the same; they differ primarily in their length because the dwell time of the floods treated in them differs; therefore, the trough 12 for the second stage is about 1 1/2 to 2 times longer than the trough 11 for the first stage.
  • the troughs 11 and 12 which are advantageously constructed from reinforced concrete, are provided with a gas-tight cover 13 and 14, respectively.
  • Each of the troughs is divided into sections A, B, C, D, etc.
  • the bottom 15 of the troughs 11 and 12 is inclined downward in the flow direction within each section A, B, C, D, etc., namely by an angle of at least 2 to 3.
  • the feed line 30 for supplying the partially watered mass from the first process stage opens into a distribution channel 31 in which it is mixed and mixed with liquid from the second process stage and then to the mass flow in the trough 12 the rear end is added.
  • the troughs 11 'and 12' are zigzag-shaped; This is achieved in the simplest way by arranging guide walls 42 offset from one another in a correspondingly wide channel 41
  • the starting product is, for example, the chicken manure that accumulates on a large scale in chicken farms, which is crushed and suspended with the addition of water. Instead of chicken droppings, it goes without saying that all other excrement from animal husbandry can be used, even if they are mixed with litter material, which is broken down into small particles during comminution.
  • the starting material thus obtained is introduced through the feed line 23 into the trough 11 of the first process stage. It first reaches the distributor channel 24, in which it is mixed with liquid containing bacteria, which liquid has been removed from the suspension in the trough 11 by means of the suction pipes 17. Furthermore, at the level of the liquid level of the suspension, there is an inoculation trough 32, by means of which new bacterial cultures or those recovered from the suspension are also added to the suspension. From the distributor channel 24, the supplied starting material reaches the trough 11 at the loading end and is added to the mass flow moving in this at the rear end, in each case in an amount corresponding to the sludge drawn off at the discharge end.
  • the gas is supplied through the pipelines 20 arranged in the trough bottom 15 and in the trough side walls 19, from whose nozzles 21 the gas is introduced into the suspension in the form of jets.
  • the suspension floats through the trough, the residence time of the mass supplied at a particular point in time always due to the uniform movement of the mass flow is equal to.
  • the suspension is drawn off via the discharge funnel 26 and the discharge line 27 by means of the feed pump 28.
  • the suspension is expediently freed of liquid by means of centrifuges to a certain degree which proves to be expedient and which, since it contains bacteria to a considerable extent, is then returned to the trough 11 via the pipeline 34.
  • the mass largely freed from liquid and prepared in the first process stage is then fed via the pipeline 35 to the distributor trough 31 in the second trough 12, in which it is mixed with the liquid removed from the suspension in the trough 12.
  • the suspension flows out of the trough 31 into the trough 12, where it is added to the rear end of the mass flow at the end of the entry.
  • the design of the second trough 12 is the same as that of the first trough 11. The only difference between the two troughs is that the second trough 12 is about 1 1/2 to 2 times longer than that Trough 11.
  • the suspension is drawn off and, after a brief heating to at least 70 ° C. or more, the liquid is largely removed by means of centrifuges.
  • the moist and still hot mass is then sent through a drying plant. in which the residual moisture is withdrawn to a certain desired percentage.
  • the mass obtained in this way is the finished, suitable for commercial biological fertilizer, which is free of germs and other undesirable residues.
  • the treatment in the manner described also means that he cannot follow up, ie that he is and remains odorless.

Abstract

The method is used for the continuous production of a biological humus-forming fertilizer free of germs and medicinal residues, from animal and agricultural waste, and biogas by bacterial fermentation. The treatment for the preparation and anaerobic bacterial fermentation of the starting material mixed with starting material mixed with a liquid into a continuous and uniform flow is achieved in two steps. In the first step, life conditions are created within the suspension which are best adapted to cultures of mesophilic bacteria causing a hydrolysis and acidification of the starting material, particularly by heating at about 30o-40oC and, at predetermined time intervals, first part of the bacteria-containing liquid and at the end of the treatment optionally the other part is removed from the suspension and is added to the new starting material to be introduced and/or to the suspension. In the second step, the product released preferably partially from the liquid of the first step is mixed with the bacteria-containing liquid extracted from the suspension in the second step and life conditions best adapted to the cultures of thermophilic bacteria achieving the fermentation are created within said liquid, particularly by heating at a temperature of about 50o-60oC. The gases generated in both steps are sucked and collected; at least one portion is divided into separate jets and introduced into the suspension, the remaining being separated into CO2 gas and CH4 gas, the first one being divided into separate jets and again introduced into the suspension, the second one being used to cover the general energy requirement for implementing such method up to the obtention of the final product. The plant for implementing such method comprises two covered vat-like containers (11, 12) of which the bottom (15) presents a continuous slope of at least 2% from the loading end to the discharge end.

Description

Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Erzeugen von biologischem, humusbildenden Dünger Method and device for the continuous production of biological, humus-forming fertilizer
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine für dieses be¬ vorzugt zu verwendende Vorrichtung zum kontinuierlichen Er¬ zeugen von keim- und medikamentenrückstandsfreiem, biologi¬ schem, humusbildenden Dünger aus vornehmlich tierischen und gegebenenfalls auch landwirtschaftlichen Abfallprodukten und von Biogas durch bakterielle Fermentation.The invention relates to a method and a device to be preferably used for this, for the continuous production of germ-free and drug-free, biological, humus-forming fertilizer from primarily animal and optionally also agricultural waste products and biogas by bacterial fermentation.
Es ist bereits bekannt, aus den in Betracht kommenden Abfall¬ stoffen aus der Tierhaltung und Landwirtschaft durch anaerobe Fermentation Biogas zu gewinnen, wobei als Nebenprodukt ein Dünger erhalten wird. Bei diesen Verfahren steht somit die Gasgewinnung im Vordergrund und der anfallende Dünger stellt sich als Nebenprodukt dar. Wenn bei den bekannten Verfahren der Schwerpunkt auf der Gaserzeugung liegt, so deshalb, weil über diese versucht wird, die Wirtschaftlichkeit weitmöglich zu sichern. Eine Wirtschaftlichkeit derartiger Verfahren ist aber nur dann gewährleistet, wenn Großabnehmer für eine kon¬ stante und unmittelbare Übernahme des erzeugten Gases während eines langen Zeitraums sorgen. Dies läßt sich jedoch aus ver¬ schiedensten Gründen nicht realisieren, weshalb solche Ver¬ fahren nur in relativ kleinen Anlagen genutzt werden, wobei das erzeugte Gas zur Deckung des Energiebedarfs des eigenen Betriebes und der Dünger für die eigenen Ländereien genutzt wird.It is already known to obtain biogas from the waste materials from animal husbandry and agriculture which are considered by anaerobic fermentation, a fertilizer being obtained as a by-product. With these processes, gas production is in the foreground and the fertilizer is a by-product. If the focus of the known processes is on gas production, it is because they are used to try to ensure the economy as far as possible. However, the economic viability of such processes is only guaranteed if bulk buyers ensure that the gas produced is taken over constantly and immediately over a long period of time. However, this cannot be realized for various reasons, which is why such processes are only used in relatively small plants, the gas generated being used to cover the energy requirements of the company's own operation and the fertilizers for its own lands.
Industriell verwe'rtete Verfahren und Anlagen der in Betracht kommenden Art sind bisher nicht bekanntgeworden. Soweit An¬ lagen zum Erzeugen von Biogas existieren, sind diese aus hinsichtlich ihrer Bauweise und ihres Betriebs aufwendigen Apparaturen zusammengesetzt. Bei diesen wird der anfallendeProcesses and systems of the type under consideration which have been used industrially have not hitherto become known. Insofar as plants exist for the production of biogas, these are composed of apparatuses which are complex with regard to their construction and operation. With these, the accruing
Figure imgf000003_0001
Abfall in einem Behälter aufbereitet, was komplizierte Steuerungsmechanismen erfordert. Für großindustrielle An¬ wendungen vermögen die bekannten Anlagen in keiner Weise ein Vorbild zu sein, weil die zu bewältigenden Mengen je Zeiteinheit so immens sind, daß notwendigerweise Wege be- schritten werden müssen, die zu einer spezifischen Auf¬ gabenstellung führen. Abfallprodukte industrieller Tier¬ haltungen, speziell hinsichtlich Geflügel aller Art, fallen in ungeheuren Mengen an und verursachen Umweltprobleme beachtlichen Ausmaßes. Selbst wenn diese Abfallprodukte für einen bestimmten Zeitraum zwischengelagert worden sind, konnte keine Gewähr dafür übernommen werden, daß diese dann bedenkenlos als Dünger auf die Felder aufge¬ bracht werden können. Sie enthalten nach wie vor Keime und Medikamentenrückstände, die schädliche Auswirkungen für Tier und Mensch haben können. Da nun die großen Mengen solcher Abfallprodukte irgendwo untergebracht werden müssen, werden sie häufig in viel zu großen relativen Mengen ausgebracht, d.h., daß die in Betracht kommenden Felder überdüngt werden. Abgesehen davon, dass derartiger Dünger nur von bestimmten Pflanzen vertragen wird, nehmen diese die Nährstoffe aus dem. Dünger nur zu einem Bruchteil auf; der Rest wird durch das Regenwasser in das Erdreich getragen und erreicht zu irgendeinem Zeitpunkt das Grund¬ wasser.
Figure imgf000003_0001
Waste processed in a container, which requires complicated control mechanisms. The known systems are in no way a model for large-scale industrial applications, because the quantities to be managed per unit of time are so immense that paths must necessarily be followed which lead to a specific task. Waste products from industrial livestock farming, especially with regard to poultry of all kinds, occur in enormous quantities and cause considerable environmental problems. Even if these waste products were stored temporarily for a certain period of time, no guarantee could be given that they could then be safely applied to the fields as fertilizer. They still contain germs and drug residues that can have harmful effects on animals and humans. Now that the large quantities of such waste products have to be accommodated somewhere, they are often applied in relatively large quantities which are too large, ie the fields in question are over-fertilized. Apart from the fact that such fertilizers are only tolerated by certain plants, they take the nutrients from the. Only a fraction of fertilizer; the rest is carried into the ground by the rainwater and reaches the groundwater at some point.
Es liegt im Interesse der Allgemeinheit, daß die vorliegend in Betracht gezogenenen Abfallstoffe aufbereitet bzw. be¬ handelt und in solcher Form verwendbar gemacht werden, daß sie bedenkenlos einsetzbar und in der Lage sind, chemische Kunstdünger zumindest zu einem beachtlichen Teil zu ersetzen. Dünger der zu produzierenden Art beruht somit auf biologi¬ schen, natürlichen Ausgangsstoffen und bietet den Vorteil,It is in the general interest that the waste materials under consideration are treated or treated and made usable in such a way that they can be used without hesitation and are able to replace chemical artificial fertilizers at least to a considerable extent. Fertilizer of the type to be produced is therefore based on biological, natural starting materials and offers the advantage
Figure imgf000004_0001
nicht nur alle wesentlichen Komponenten von Dünger, die Pflanzen benötigen, zu enthalten, sondern darüber hinaus auch noch wichtige Spurenelemente. Überdies ist der frag¬ liche Dünger in besonderem Maße als Humusbildner geeignet, wodurch die Ackerkrume verbessert wird.
Figure imgf000004_0001
not only to contain all the essential components of fertilizer that plants need, but also important trace elements. In addition, the fertilizer in question is particularly suitable as a humus former, which improves the arable soil.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren vorzuschlagen, welches in großindustriellem Maßstab anwend¬ bar ist, bei der großen Menge des Durchsatzes mit kleinst- möglichen Anlagen und minimalem apparativen Aufwand auszu¬ kommen gestattet und einen wirtschaftlichen Betrieb ermög¬ licht. Im Gegensatz zu bisherigen Verfahren soll der Schwer¬ punkt der Technik auf der Erzeugung biologischen Düngers liegen, wobei die zwangsläufig anfallenden Biogasmengen lediglich dazu benutzt werden sollen, den Energiebedarf der Anlage bzw. des ganzen Werkes zu decken, und zwar sowohl in Bezug auf Wärmeenergie als auch elektrische Energie und gegebenenfalls die für den Betrieb von Fahrzeugen benötigte Energie.The invention is based on the object of proposing a method which can be used on a large industrial scale, allows the large amount of throughput to get by with the smallest possible systems and minimal equipment expenditure and enables economical operation. In contrast to previous methods, the focus of the technology should be on the production of biological fertilizers, the inevitable amounts of biogas only being used to cover the energy requirements of the plant or the entire plant, both in terms of thermal energy and also electrical energy and possibly the energy required for the operation of vehicles.
Der Erfindung liegt weiterhin die Aufgabe zugrunde, ein kon¬ tinuierlich arbeitendes Verfahren zu schaffen im Gegensatz zu den bisher bekannten diskontinuierlichen Verfahren bei Anwendung einzelner Behälter.Another object of the invention is to create a continuously operating method, in contrast to the previously known discontinuous methods when using individual containers.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung vorge¬ schlagen, diejenigen Maßnahmen anzuwenden, die im Patent¬ anspruch 1 angegeben sind. Weitere zweckmäßige Ausgestaltun¬ gen des erfindungsgemäß vorgeschlagenen Verfahrens gehen aus den Unteransprüchen hervor. Die für die Durchführung des er¬ findungsgemäß vorgeschlagenen Verfahrens in besonderem Maße geeignete Vorrichtung geht hinsichtlich ihrer Merkmale aus den die Vorrichtung betreffenden Ansprüchen hervor. Weitere Einzelheiten und Merkmale sind nachstehend näher erläutert,To achieve this object, it is proposed according to the invention to use those measures which are specified in claim 1. Further expedient embodiments of the method proposed according to the invention can be found in the subclaims. The characteristics of the device which is particularly suitable for carrying out the method proposed according to the invention are evident from the claims relating to the device. Further details and features are explained in more detail below,
f OMPI und zwar insbesondere anhand des in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiels einer besonders zweck¬ mäßig gestalteten Vorrichtung. Es zeigen:f OMPI in particular on the basis of the exemplary embodiment of a particularly expediently designed device shown in FIGS. 1 and 2. Show it:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Teil der Anlage, in welcher nach dem erfinduπgsgemäßen Verfahren biologischer Dünger erzeugbar ist;1 shows a longitudinal section through a part of the plant in which biological fertilizer can be produced by the method according to the invention;
Fig. 2 eine Aufsicht auf eine schematisch dargestellte Anlage in besonders vorteilhafter, raumsparender Ausführungsform.Fig. 2 is a plan view of a schematically illustrated system in a particularly advantageous, space-saving embodiment.
Wie aus Fig. 1 ersichtlich, besteht die Vorrichtung aus zwei langgestreckten Trögen 11 und 12, in welchen je eine der beiden Verfahrensstufen abläuft.1, the device consists of two elongated troughs 11 and 12, in each of which one of the two process stages takes place.
Im prinzipiellen Aufbau sind die beiden Tröge und die ihnen zugeordneten Einrichtungen im wesentlichen einander gleich; sie unterscheiden sich vornehmlich durch ihre Länge, weil die Verweilzeit der in ihnen behandelten Aufschwemmungen unterschiedlich ist; daher ist der Trog 12 für die zweite Verfahrensstufe etwa 1 1/2 bis 2 Mal länger als der Trog 11 für die erste Verfahrensstufe.In principle, the two troughs and the devices assigned to them are essentially the same; they differ primarily in their length because the dwell time of the floods treated in them differs; therefore, the trough 12 for the second stage is about 1 1/2 to 2 times longer than the trough 11 for the first stage.
Die vorteilhafterweise aus Stahlbeton errichteten Tröge 11 und 12 sind mit einer gasdichten Abdeckung 13 bzw. 14 ver¬ sehen. Jeder der Tröge ist in einzelne Abschnitte A, B, C, D usw. unterteilt. Der Boden 15 der Tröge 11 bzw. 12 ist innerhalb eines jeden Abschnitts A, B, C, D, usw. in Durch¬ flußrichtung abwärts geneigt, und zwar um einen Winkel von mindestens 2 bis 3 . Am Ende eines jeden Abschnitts A, B, C, D usw. befindet sich eine Schwelle 16, in deren Nische ein mit Öffnungen versehenes Absaugrohr 17 angeordnet ist,The troughs 11 and 12, which are advantageously constructed from reinforced concrete, are provided with a gas-tight cover 13 and 14, respectively. Each of the troughs is divided into sections A, B, C, D, etc. The bottom 15 of the troughs 11 and 12 is inclined downward in the flow direction within each section A, B, C, D, etc., namely by an angle of at least 2 to 3. At the end of each section A, B, C, D etc. there is a threshold 16, in the niche of which there is an extraction pipe 17 provided with openings,
Figure imgf000006_0001
durch welches mittels der Pumpen 18 ein Teil der Flüssig¬ keit der Aufschwemmung abgezogen werden kann.
Figure imgf000006_0001
by means of which a portion of the liquid from the suspension can be drawn off by means of the pumps 18.
Weiterhin befinden sich im Boden 15 und in den Seitenwänden 19 der Tröge 11 bzw. 12 Rohrleitungen 20 mit Düsen 21, welche in den Innenraum der Tröge 11 und 12 einmünden, um Gas in die in ihnen befindliche Aufschwemmung einzuleiten. Zu diesem Zweck sind die Rohrleitungen 20 mit dem Verteiler¬ rohr 22 verbunden.Furthermore, there are in the bottom 15 and in the side walls 19 of the troughs 11 and 12, respectively, pipes 20 with nozzles 21 which open into the interior of the troughs 11 and 12 in order to introduce gas into the slurry in them. For this purpose, the pipes 20 are connected to the distributor pipe 22.
Am Beschickungsende mündet wenigstens eine Beschickungs¬ leitung 23 in den Trog 11 bzw. 12 in eine in diesen befind¬ liche Verteilerrinne 24, aus welcher das eingebrachte und gegebenenfalls mit weiterer Flüssigkeit vermischte Material in den Trog 11 bzw. 12 gelangt und dem Massestrom an seinem hinteren Ende zugefügt wird. Am Austragsende befinden sich in der hinteren Trogwand 25 mehrere Abzugstrichter 26 od. dgl., die. in eine Abzugsleitung 27 für die fertig' behandelte Aufschwemmung einmünden, welche mittels der Pumpe 28 abge¬ saugt und einer Zentrifuge 29 zugeführt wird.At the end of the feed, at least one feed line 23 opens into the trough 11 or 12 into a distribution channel 24 located therein, from which the material introduced and possibly mixed with further liquid reaches the trough 11 or 12 and the mass flow at its end rear end is added. At the discharge end there are several discharge funnels 26 or the like in the rear trough wall 25. open into an exhaust duct 27 for the finished 'treated slurry which filtered off with suction by means of the pump 28 and a centrifugal separator is supplied to 29th
Am Beschickungsende des zweiten Troges 12 mündet die Be- schickuπgsleitung 30 für die Zufuhr der teilen wässerten Masse aus der ersten Verfahrensstufe in eine Verteilerrinne 31, in welcher sie mit Flüssigkeit aus der zweiten Verfah¬ rensstufe versetzt und vermischt und dann dem Massestrom im Trog 12 an dessen hinteren Ende zugefügt wird.At the loading end of the second trough 12, the feed line 30 for supplying the partially watered mass from the first process stage opens into a distribution channel 31 in which it is mixed and mixed with liquid from the second process stage and then to the mass flow in the trough 12 the rear end is added.
Wie aus Fig. 2 hervorgeht, sind die Tröge 11' und 12' zick- zack-förmig ausgebildet; dies wird in einfachster Weise da¬ durch erreicht, daß in einem entsprechend breit bemessenen Kanal 41 gegeneinander versetzt Leitwände 42 angeordnetAs can be seen from FIG. 2, the troughs 11 'and 12' are zigzag-shaped; This is achieved in the simplest way by arranging guide walls 42 offset from one another in a correspondingly wide channel 41
O PI ■> WIPO sind, so daß der Massestrom einen schlangenlinienförmigen bzw. zick-zack-förmigen Weg durch die beiden Stufen I und II nimmt.O PI ■> WIPO are so that the mass flow takes a serpentine or zigzag path through the two stages I and II.
Der Betrieb der in der Zeichnung dargestellten und zuvor beschriebenen Vorrichtung bzw. Anlage erfolgt in der in den Verfahrensansprüchen angegebenen Weise wie folgt.The operation of the device or system shown in the drawing and described above is carried out in the manner specified in the process claims as follows.
Ausgangsprodukt ist beispielsweise der in Hühnerfarmen in großem Umfang anfallende Hühnerkot, der unter Zusatz von Wasser zerkleinert und aufgeschwemmt wird. Anstelle von Hühnerkot lassen sich selbstverständlich alle anderen in Tierhaltungen anfallenden Exkremente verwerten, auch wenn ihnen Streumaterial beigemischt sein sollte, was bei der Zerkleinerung in kleine Partikel aufgelöst wird.The starting product is, for example, the chicken manure that accumulates on a large scale in chicken farms, which is crushed and suspended with the addition of water. Instead of chicken droppings, it goes without saying that all other excrement from animal husbandry can be used, even if they are mixed with litter material, which is broken down into small particles during comminution.
Das so erhaltene Ausgangsmaterial wird durch die Beschik- kungsleitung 23 in den Trog 11 der ersten Verfahrensstufe eingebracht. Es gelangt zunächst in die Verteilerrinne 24, in welcher es mit bakterienhaltiger Flüssigkeit versetzt wird, welche mittels der Absaugrohre 17 der Aufschwemmung im Trog 11 entnommen worden ist. Weiterhin befindet sich in Höhe des Flüssigkeitsspiegels der Aufschwemmung ein Impftrog 32, mittels welchem gleichfalls der Aufschwemmung neue oder aus der Aufschwemmung rückgewonnene Bakterieπ- kulturen zugesetzt werden. Aus der Verteilerriπne 24 ge¬ langt das zugeführte Ausgangsmaterial am Beschickungsende in den Trog 11 und wird dem sich in diesem bewegenden Massestrom jeweils am hinteren Ende zugefügt, und zwar in einer Menge entsprechend der am Austragsende abgezogenen Aufschwemmung. Während des Durchlaufs der Aufschwemmung durch den Trog 11 wird diese durch in sie eingeleitetes Gas aufgewirbelt und in gewisser Weise längs bestimmter Querschnittsprofile umgewälzt. Durch die zahlreichen Gasblasen, die in der Aufschwemmung aufsteigen, wird die Oberfläche in außer¬ gewöhnlicher Weise vergrößert, was eine rasche Aufberei¬ tung der Aufschwemmung in der Verfahrensstufe zur Folge hat.The starting material thus obtained is introduced through the feed line 23 into the trough 11 of the first process stage. It first reaches the distributor channel 24, in which it is mixed with liquid containing bacteria, which liquid has been removed from the suspension in the trough 11 by means of the suction pipes 17. Furthermore, at the level of the liquid level of the suspension, there is an inoculation trough 32, by means of which new bacterial cultures or those recovered from the suspension are also added to the suspension. From the distributor channel 24, the supplied starting material reaches the trough 11 at the loading end and is added to the mass flow moving in this at the rear end, in each case in an amount corresponding to the sludge drawn off at the discharge end. During the passage of the suspension through the trough 11, it is whirled up by gas introduced into it and, in a way, circulated along certain cross-sectional profiles. Due to the numerous gas bubbles that rise in the slurry, the surface is enlarged in an unusual manner, which results in a rapid preparation of the slurry in the process step.
Das Gas wird durch die im Trogboden 15 und in den Trog¬ seitenwänden 19 angeordneten Rohrleitungen 20 zugeführt, aus deren Düsen 21 das Gas in Form von Strahlen in die Aufschwemmung eingeleitet wird. Infolge des Gefälles der Bodenabschnitte A, B, C, D usw. und der dadurch bedingten hydrostatischen sowie der hydrodynamischen Verhältnisse im Trog wandert die Aufschwemmung durch den Trog hindurch, wobei die Verweildauer der zu einem bestimmten Zeitpunkt zugeführten Masse infolge der gleichförmigen Bewegung des Massestroms immer gleich ist.The gas is supplied through the pipelines 20 arranged in the trough bottom 15 and in the trough side walls 19, from whose nozzles 21 the gas is introduced into the suspension in the form of jets. As a result of the gradient of the bottom sections A, B, C, D etc. and the resulting hydrostatic and hydrodynamic conditions in the trough, the suspension floats through the trough, the residence time of the mass supplied at a particular point in time always due to the uniform movement of the mass flow is equal to.
In der ersten Verfahrensstufe, d.h. im Trog 11, bildet sich bereits eine gewisse, wenn auch geringe Menge an Gas. welches aus C0- und CH. besteht. Dieses Gas wird über die Rohrleitung 33 abgezogen und einem Sammelbehälter zuge¬ führt.In the first stage of the process, i.e. A certain, albeit small amount of gas is already formed in the trough 11. which consists of C0 and CH. consists. This gas is drawn off via the pipeline 33 and fed to a collecting container.
Man kann nun entweder dieses Gasgemisch benutzen, um es über die Rohrleitungen 22 und 20 in den Massestrom im Trog 11 einzublasen. Da für die weitere Verwertung des angefallenen CH, -Gases dieses sinnvollεrweise von dem C0_-Gas zu trennen ist, wird vorteilhafterweise anstelle des Gasgemisches C0_- Gas in der ersten Verfahrensstufe in den Massestrom einge-You can either use this gas mixture to blow it into the mass flow in the trough 11 via the pipes 22 and 20. Since it is advisable to separate the CH, gas obtained from the C0 gas for further use, the C0 gas gas is advantageously introduced into the mass flow in the first process stage instead of the gas mixture.
Figure imgf000009_0001
blasen, zumal dadurch die Aufbereitung der Masse für die Fermentation in der zweiten Verfahrensstufe gefördert wird.
Figure imgf000009_0001
blow, especially since this promotes the preparation of the mass for fermentation in the second stage of the process.
Am Austragsende des Trogs 11 wird die Aufschwemmung über die Abzugstrichter 26 und die Abzugsleitung 27 mittels der Förderpumpe 28 abgezogen. Zweckmässigerweise wird die Aufschwemmung mittels Zentrifugen bis zu einem be¬ stimmten, sich als zweckmässig erweisenden Grad von Flüssigkeit befreit, die dann, da sie in erheblichem Umfang Bakterien enthält, über die Rohrleitung 34 in den Trog 11 zurückgeleitet wird. Die von Flüssigkeit weitgehend be¬ freite und in der ersten Verfahrensstufe aufbereitete Masse wird dann über die Rohrleitung 35 der Verteiler¬ rinne 31 im zweiten Trog 12 zugeführt, in welcher sie mit der der Aufschwemmung im Trog 12 entnommenen Flüssigkeit versetzt wird. Aus der Rinne 31 gelangt die Aufschwemmung in den Trog 12, wo sie am Eintragsende dem hinteren Ende des Massestroms jeweils zugefügt wird. Die konstruktive Ausge¬ staltung des zweiten Troges 12 ist die gleiche wie die des ersten Troges 11. Der Unterschied zwischen den beiden Trögen besteht lediglich darin, dass der zweite Trog 12 um etwa das 1 1/2- bis 2-fache länger ist als der Trog 11.At the discharge end of the trough 11, the suspension is drawn off via the discharge funnel 26 and the discharge line 27 by means of the feed pump 28. The suspension is expediently freed of liquid by means of centrifuges to a certain degree which proves to be expedient and which, since it contains bacteria to a considerable extent, is then returned to the trough 11 via the pipeline 34. The mass largely freed from liquid and prepared in the first process stage is then fed via the pipeline 35 to the distributor trough 31 in the second trough 12, in which it is mixed with the liquid removed from the suspension in the trough 12. The suspension flows out of the trough 31 into the trough 12, where it is added to the rear end of the mass flow at the end of the entry. The design of the second trough 12 is the same as that of the first trough 11. The only difference between the two troughs is that the second trough 12 is about 1 1/2 to 2 times longer than that Trough 11.
Im Trog 12 erfolgt die Fermentation der in der Aufschwemmung enthaltenen Biomasse, wobei im gewünschten Ausmaß Biogas erzeugt wird. In geringem Ausmaße fällt in dieser Verfah¬ rensstufe auch noch C0„-Gas an. Das Gasgemisch wird abge¬ zogen und gleichfalls dem vorerwähnten Sammelbehälter 'zuge¬ führt. Es wird jeweils nur so viel Biogas erzeugt, als not¬ wendig ist, um einerseits genügend Prozeßwärme und anderer¬ seits einen Energieträger zur Deckung des Energiebedarfs des ganzen Betriebs zur Verfügung zu haben.The fermentation of the biomass contained in the suspension takes place in trough 12, biogas being produced to the desired extent. To a small extent, CO 2 gas is also produced in this process stage. The gas mixture is drawn off and likewise fed to the above-mentioned collecting container. In each case, only as much biogas is generated as is necessary in order to have enough process heat on the one hand and an energy carrier to cover the energy requirements of the entire operation on the other hand.
Figure imgf000010_0001
Am Austragsende wird, nachdem die Fermentierung der Bio¬ masse in der zweiten Verfahrensstufe abgeschlossen ist, die Aufschwemmung abgezogen und nach einer kurzzeitigen Erhitzung auf mindestens 70 C oder mehr mittels Zentri¬ fugen von der Flüssigkeit weitestgεhend befreit. Die feuchte und noch heiße Masse wird sodann durch eine Trocknungsanlage geschickt,. in welcher ihr die Rest¬ feuchtigkeit bis auf einen gestimmten gewünschten Prozent¬ satz entzogen w ird. Diese so erhaltene Masse ist der fertige, für Handelszwecke geeignete biologische Dünger, der von Keimen und sonstigen unerwünschten Rückständen befreit ist. Durch die Behandlung in der beschriebenen Weise vermag er auch nicht nachzugähren, d.h., daß er geruchfrei ist und bleibt.
Figure imgf000010_0001
At the end of the discharge, after the fermentation of the biomass has been completed in the second process stage, the suspension is drawn off and, after a brief heating to at least 70 ° C. or more, the liquid is largely removed by means of centrifuges. The moist and still hot mass is then sent through a drying plant. in which the residual moisture is withdrawn to a certain desired percentage. The mass obtained in this way is the finished, suitable for commercial biological fertilizer, which is free of germs and other undesirable residues. The treatment in the manner described also means that he cannot follow up, ie that he is and remains odorless.
v?ϊ v? ϊ

Claims

A n s p 'r e h eA nsp ' re
Verfahren zum kontinuierlichen Erzeugen von keim- und medikamenteπrückstandsfreiem, biologischem, humus¬ bildendem Dünger aus vornehmlich tierischen und gege¬ benenfalls auch landwirtschaftlichen Abfallprodukten und von Biogas durch bakterielle Fermentation, dadurch gekennzeichnet, daß die anaerobe bakterielle Aufbereitungs¬ und Fermentationsbehandlung des mit Flüssigkeit versetzten Ausgangsmaterials in einem sich kontinuierlich und gleich¬ förmig bewegenden Massestrom zweistufig durchgeführt wird, wobei in der ersten Stufe in der Aufschwemmung den eine Hydrolyse und Versäueruπg des Ausgangsmaterials be¬ wirkenden mesophilen Bakterienkulturen optimal angepaßte Lebensbedingungen, insbesondere durch eine Erwärmung auf etwa 30 bis 40 C, geschaffen werden und der Aufsch.wem- mung nach bestimmten Zeitabschnitten zunächst ein Teil und am Ende der Behandlung gegebenenfalls der andere Teil der bakterienhaltigen Flüssigkeit entzogen und dem neu zuzuführenden Ausgangsmaterial und bzw. oder der Auf¬ schwemmung zugesetzt wird, und in der zweiten Stufe dasProcess for the continuous production of germ-free and medicament-residue-free, biological, humus-forming fertilizer from primarily animal and possibly also agricultural waste products and of biogas by bacterial fermentation, characterized in that the anaerobic bacterial treatment and fermentation treatment of the liquid material in a continuously and uniformly moving mass flow is carried out in two stages, in the first stage in the suspension the mesophilic bacterial cultures effecting hydrolysis and acidification of the starting material are optimally adapted, in particular by heating to about 30 to 40 ° C. and, after certain periods of time, the suspension is first removed from the liquid containing bacteria and, at the end of the treatment, the other part, if necessary, and the starting material to be newly supplied and or or the suspension is added, and in the second stage
Figure imgf000012_0001
vorzugsweise teilweise von Flüssigkeit befreite Produkt der ersten Stufe mit der der Aufschwemmung in der zweiten Stufe entzogenen bakterienhaltigen Flüssigkeit versetzt und in dieser den die Fermentation bewirken¬ den thermophilen Bakterienkulturen optimal angepaßte Lebensbedingungen, insbesondere durch eine Erwärmung auf etwa 50 bis 60 C, geschaffen werden, wobei die in beiden Stufen anfallenden Gase abgezogen und ge¬ sammelt werden, wovon zumindest ein Teil in einzelne Strahlen aufgeteilt wieder in die Aufschwemmung einge¬ leitet und der restliche Teil in C0„-Gas und in CH,-Gas getrennt wird, in welchen ersteres in einzelne Strahlen aufgeteilt wieder in die Aufschwemmung eingeleitet und letzteres zur Deckung des gesamten Energiebedarfs für die Durchführung des Verfahrens bis zum Erhalt des End¬ produkts eingesetzt wird.
Figure imgf000012_0001
preferably partially liquid-freed product of the first stage is mixed with the bacterial liquid withdrawn from the suspension in the second stage and this is used to create living conditions which are optimally adapted to the thermophilic bacterial cultures causing the fermentation, in particular by heating to about 50 to 60 ° C. the gases occurring in both stages being drawn off and collected, at least some of which, divided into individual jets, being reintroduced into the suspension and the remaining part being separated into CO 2 gas and into CH 2 gas, in which the former divided into individual jets, fed back into the suspension and the latter is used to cover the entire energy requirement for carrying out the process until the end product is obtained.
2. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch folgende Maßnahmen in der ersten Verfahrensstufe:2. The method according to claim 1, characterized by the following measures in the first process stage:
a) das aus tierischen Abfallprodukten, insbesondere tierischen Exkrementen und gegebenenfalls land¬ wirtschaftlichen Abfallprodukten, bestehende Aus¬ gangsmaterial wird zerkleinert und mit Wasser und bzw. oder der Aufschwemmung in einem späteren Stadium des Verfahrens entnommenen Flüssigkeit versetzt, bis der Anteil an Trockensubstanz etwa 6 °a' bis 16 % , vorzugsweise etwa 7 ?ό bis 12 % , ent¬ spricht, und anschließend kontinuierlich dem sich gleichförmig bewegenden Massestrom an seinem hinteren Ende zugeführt;a) the starting material consisting of animal waste products, in particular animal excrement and, if appropriate, agricultural waste products, is comminuted and water and / or the suspension removed in a later stage of the process is added until the proportion of dry matter is about 6 ° a 'corresponds to 16%, preferably approximately 7% to 12%, and is then continuously fed to the uniformly moving mass flow at its rear end;
OMPI « .* Y^I O b) die Aufschwemmung wird mit einer, eine Hydrolyse und eine Versäuerung bewirkenden anaeroben, esophilen Bakterienkultur geimpft, mit dieser gründlich vermischt und einem Aufbereitungs¬ prozeß für die Fermentation in der zweiten Ver¬ fahrensstufe unterworfen;OMPI «. * Y ^ IO b) the suspension is inoculated with an anaerobic, esophilic bacterial culture causing hydrolysis and acidification, mixed thoroughly with it and subjected to a treatment process for the fermentation in the second process stage;
c) die Aufschwemmung wird auf eine Temperatur von etwa 30 bis 40 C, vorzugsweise etwa 32 bis 35 C, erwärmt und für eine Zeitdauer von etwa 1 bis etwa 4 Tagen, vorzugsweise etwa 2 Tagen, auf diesem Temperaturniveau gehalten;c) the suspension is heated to a temperature of approximately 30 to 40 ° C., preferably approximately 32 to 35 ° C., and is kept at this temperature level for a period of approximately 1 to approximately 4 days, preferably approximately 2 days;
d) nach Ablauf von etwa einem Drittel und gegebenen¬ falls einem weiteren Drittel der Behandlungszeit wird der Aufschwemmung mit Bakterien versetzte Impfflüssigkeit entnommen, welche der Aufschwem¬ mung unmittelbar vor oder bei und gegebenenfalls nach ihrer Zuführung zu dem Massestrom zugesetzt wird;d) after the expiration of about a third and, if appropriate, a further third of the treatment time, the suspension is taken up with vaccinated liquid containing bacteria, which is added to the suspension immediately before or during and, if appropriate, after it has been supplied to the mass flow;
e) die während der Behandlungszeit entstehenden Gase (C0? und CH.) werden abgezogen und gesammelt; ? e) the gases produced during the treatment period (C0 and CH) are deducted and collected.
f) nach Ablauf der Behandluπgszeit wird die bakterien* haltige Flüssigkeit der Aufschwemmung weitgehend entzogen und der Aufschwemmung am Anfang des Masse¬ stroms wieder zugesetzt.f) after the treatment time has elapsed, the liquid containing bacteria is largely removed from the suspension and added to the suspension at the beginning of the mass flow.
Figure imgf000014_0001
Figure imgf000014_0001
3. Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch folgende Maßnahmen in der zweiten Verfahrensstufe:3. The method according to claim 1, characterized by the following measures in the second process stage:
g) das am Ende der Behandlung in der ersten Verfahrens¬ stufe gegebenenfalls von der Flüssigkeit weitgehend befreite Produkt wird kontinuierlich einem zweiten, gleichförmig bewegten Massestrom an dessen hinteren Ende zugeführt, welchem gegebenenfalls neue anaerobe, ther ophile Bakterienkulturen und bzw. oder dem Massestrom an einem oder an mehreren Querschnitten entnommene bakterienhaltige Flüssigkeit in dem Maße zugesetzt und mit dieser vermischt ist, bis der Anteil der Trockensubstanz etwa 6 % bis 18 % , vor¬ zugsweise etwa 8 % bis 12 ?_, beträgt;g) the product largely freed from the liquid at the end of the treatment in the first process stage is continuously fed to a second, uniformly moving mass flow at the rear end thereof, which optionally contains new anaerobic, thermophilic bacterial cultures and / or the mass flow on one or added and mixed with bacteria-containing liquid taken from several cross sections until the proportion of dry matter is about 6% to 18%, preferably about 8% to 12%;
h) die Aufschwemmung wird auf eine Temperatur von etwa 50 bis 60 C, vorzugsweise etwa 52 bis 55 C, er¬ wärmt und für eine Zeitdauer von etwa 3 bis 6, vor¬ zugsweise etwa 4 Tagen, auf diesem Temperaturniveau gehalten;h) the suspension is heated to a temperature of about 50 to 60 C, preferably about 52 to 55 C, and kept at this temperature level for a period of about 3 to 6, preferably about 4 days;
i) nach Ablauf von etwa einem Drittel und gegebenenfalls einem weiteren Drittel der Behandlungszeit wird der Aufschwemmung mit Bakterien versetzte Impflüssigkeit entnommen, welche der Aufschwemmung unmittelbar vor oder bei und gegebenenfalls nach ihrer Zuführung zu dem Massestrom zugesetzt wird;i) after the expiration of about a third and possibly a further third of the treatment time, the suspension is removed with seeded vaccine liquid which is added to the suspension immediately before or during and, if appropriate, after it has been supplied to the mass flow;
k) die während der Behandlungszeit entstehenden Gase (C02, CH,) werden abgezogen und gesammelt;k) the gases generated during the treatment period (C0 2 , CH,) are drawn off and collected;
i) nach Ablauf der Behandlungszeit wird die bakterien¬ haltige Flüssigkeit der Aufschwemmung weitgehend entzogen und der Aufschwemmung am Anfang des Masse¬ stroms wieder zugesetzt.i) after the end of the treatment time, the liquid containing bacteria is largely removed from the suspension and added to the suspension at the beginning of the mass flow.
OMPI OMPI
4. Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß in jeder Verfahrensstufe das in dieser gewonnene und gesammelte Gas zumindest teilweise nach vorheriger Erwärmung in einer Vielzahl von Strahlen im Bereich mehrerer Querschnitte in den Massestrom eingeblasen wird4. The method according to claim 1, 2 or 3, characterized gekenn¬ characterized in that in each process stage, the gas obtained and collected in this is at least partially blown into the mass flow after heating in a plurality of jets in the region of several cross sections
5. Verfahren nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß in jeder Verfahrensstufe die im Bereich eines Querschnitts des Massestroms abgezogene bakterienhaltige, gegebenenfalls erwärmte Flüssigkeit im Bereich wenigstens eines in Bewegungsrichtung des Massestroms zurückliegenden Querschnitts dem Massestrom wieder zugesetzt wird.5. The method according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized ge indicates that in each stage of the process, the bacteria-containing, possibly heated, liquid drawn off in the area of a cross section of the mass flow is added to the mass flow in the area of at least one cross section lying in the direction of movement of the mass flow .
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das gewonnene Biogas ausschlie߬ lich zu einem Teil zur Erwärmung des bzw. der umzu¬ wälzenden Gase bzw. Flüssigkeiten und des Endprodukts sowie gegebenenfalls zu dessen Trocknung und zum rest¬ lichen Teil zur Erzeugung der Antriebsenergie für die Umwälzpumpen, Massetransportpumpen, Entwässerungs¬ zentrifugen und sonstigen Maschinen verwendet wird.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the biogas obtained exclusively to a part for heating the or the gases or liquids to be circulated and the end product and optionally for drying and for the rest Part is used to generate the drive energy for the circulation pumps, mass transport pumps, drainage centrifuges and other machines.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die am Ende der zweiten Verfahrens¬ stufe in der Aufschwemmung enthaltene Biomasse weit¬ gehend von Flüssigkeit befreit, kurzfristig auf eine Temperatur von wenigstens 70° C erhitzt und anschließend getrocknet wird.Method according to one of claims 1 to 6, characterized in that the biomass contained in the suspension at the end of the second stage of the process is largely freed of liquid, briefly heated to a temperature of at least 70 ° C and then dried.
_, O PI _, O PI
8. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, gekennzeichnet durch zwei wannenför ige, abgedeckte Tröge (11,12), deren Böden (15) vom Beschickungsende bis hin zum Aus¬ tragsende ein kontinuierliches Gefälle von wenigstens etwa 2 % aufweisen.8. Device for performing the method according to one or more of claims 1 to 7, characterized by two trough-shaped, covered troughs (11, 12), the bottoms (15) of the loading end to the discharge end of a continuous gradient of at least approximately Have 2%.
9. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Größenverhältnis der beiden Tröge (11,12) etwa 1:1,5 bis 1:2 beträgt.9. The device according to claim 8, characterized in that the size ratio of the two troughs (11,12) is about 1: 1.5 to 1: 2.
10. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeich¬ net, daß die Böden (15) der Tröge (11,12) in Abschnitte (A,B,C,...) unterteilt sind, an deren Ende sich jeweils eine Schwelle (16) befindet, in deren Bereich Entnahme¬ einrichtungen (17) für abzuziehende Flüssigkeit ange¬ ordnet sind.10. The apparatus of claim 8 or 9, characterized gekennzeich¬ net that the bottoms (15) of the troughs (11,12) are divided into sections (A, B, C, ...), at the end of which there is a threshold (16), in the area of which removal devices (17) for liquid to be drawn off are arranged.
11. Vorrichtung nach Anspruch 8, 9 oder 10, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß in den Trogwänden (19) und im Boden (15) Rohrleitungen (20) mit einer Vielzahl von gegen den Innenraum der Tröge (11,12) gerichteten Düsen (21) für die Gaseinleitung in den Massestrom angeordnet sind.11. The device according to claim 8, 9 or 10, characterized gekenn¬ characterized in that in the trough walls (19) and in the bottom (15) pipes (20) with a plurality of against the interior of the troughs (11,12) directed nozzles ( 21) are arranged for the introduction of gas into the mass flow.
12. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Innenwände (19) und Böden (15) der Tröge (11,12) mit einem eine glatte hydrophobe Oberfläche aufweisenden Belag ver¬ sehen sind.12. The device according to one or more of claims 8 to 11, characterized in that the inner walls (19) and bottoms (15) of the troughs (11, 12) are provided with a covering having a smooth hydrophobic surface.
Figure imgf000017_0001
Figure imgf000017_0001
13. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Tröge (11,12) aus hintereinanderliegenden, zick-zack-förmig ange¬ ordneten Abschnitten (A,B,C,...) bestehen.13. The device according to one or more of claims 8 to 12, characterized in that the troughs (11, 12) consist of sections (A, B, C, ...) which are arranged one behind the other in a zigzag shape.
14. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß am Beschickungs¬ ende eines jeden Troges (11,12) in Höhe des Masse¬ stromspiegels ein Impftopf (32) bzw. eine Impfrinne (24) mit einem Überlauf für die diesen zugeführte bakterienhaltige Impfflüssigkeit angeordnet ist.14. The device according to one or more of claims 8 to 13, characterized in that at the loading end of each trough (11, 12) at the level of the mass flow, an inoculation pot (32) or an inoculation channel (24) with an overflow for which the bacteria-containing vaccine fluid supplied is arranged.
15. Vorrichtung nach einem oder mehreren der Ansprüche 8 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Tröge (11,12) gegebenenfalls in Mehrfachanordnung unter dem Boden einer Betriebshallte angeordnet sind, auf bzw. über welchem sich die für den Betrieb der Anlage erforder¬ lichen Maschinen und Rohrleitungen sowie Apparate u.dgl. befinden.15. The device according to one or more of claims 8 to 14, characterized in that the troughs (11, 12) are optionally arranged in a multiple arrangement under the floor of an operating hall, on or above which are necessary for the operation of the system Machines and pipes as well as apparatus and the like are located.
Figure imgf000018_0001
Figure imgf000018_0001
PCT/EP1984/000203 1982-12-30 1984-06-29 Method and plant for continuously producing biological humus-forming fertilizer WO1986000293A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823248703 DE3248703A1 (en) 1982-12-30 1982-12-30 METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY PRODUCING BIOLOGICAL, HUMUS-FORMING DUENGER
PCT/EP1984/000203 WO1986000293A1 (en) 1982-12-30 1984-06-29 Method and plant for continuously producing biological humus-forming fertilizer
EP84902704A EP0189398A1 (en) 1982-12-30 1984-06-29 Method and plant for continuously producing biological humus-forming fertilizer

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823248703 DE3248703A1 (en) 1982-12-30 1982-12-30 METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY PRODUCING BIOLOGICAL, HUMUS-FORMING DUENGER
PCT/EP1984/000203 WO1986000293A1 (en) 1982-12-30 1984-06-29 Method and plant for continuously producing biological humus-forming fertilizer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1986000293A1 true WO1986000293A1 (en) 1986-01-16

Family

ID=25807048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1984/000203 WO1986000293A1 (en) 1982-12-30 1984-06-29 Method and plant for continuously producing biological humus-forming fertilizer

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0189398A1 (en)
DE (1) DE3248703A1 (en)
WO (1) WO1986000293A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0213691A2 (en) * 1985-07-31 1987-03-11 The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University A bioconversion reactor
GB2459445A (en) * 2008-04-21 2009-10-28 United Utilities Plc A process for forming sludge cake from sewage sludge by mesophilic/thermophilic fermentation
WO2009149944A2 (en) * 2008-06-13 2009-12-17 Boettcher Joachim Ecotechnical installation and method for the production of cultivation substrates, soil amendments, and organic fertilizers having properties of anthropogenic terra preta soil

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3640728C1 (en) * 1986-05-10 1988-03-17 Cenal Mehmet Ali Process for the treatment of contaminated liquids such as waste water or the like.
AT391680B (en) * 1987-03-05 1990-11-12 Funder Ind Ges M B H METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY ANAEROBIC BIODEGRADATION OF CONNECTIONS IN SEWAGE
DE3843789A1 (en) * 1987-12-24 1989-07-13 Langer Bsa Maschf Process and apparatus for treating organic waste products made of solids and liquids, in particular slurry (liquid manure)
NL194162C (en) * 1990-03-23 2001-08-03 Zanstra Geert Jan Device for anaÙobic fermentation of organic material.
DE69129862T2 (en) * 1990-04-19 1999-03-25 Mori Gumi Co Ltd PLANT FOR TREATING ORGANIC WASTE AND WASTEWATER
DE4414459A1 (en) * 1994-04-26 1995-11-02 Dyckerhoff & Widmann Ag Process for the biological treatment of waste containing organic substances
DE19804007A1 (en) * 1998-02-02 1999-08-05 Nordenskjoeld Reinhart Von Method and device for the biological treatment of an organically contaminated fluid with biogas generation
PL197595B1 (en) * 2001-07-12 2008-04-30 Kazimierz Chrzanowski Method and system of manufacture of methane and generation of electric and thermal energy
GB0126963D0 (en) * 2001-11-09 2002-01-02 United Utilities Plc Sludge treatment
US6908555B2 (en) * 2002-04-29 2005-06-21 Columbus Water Works Biosolids flow-through thermophilic treatment process
EP1818315A1 (en) * 2006-02-07 2007-08-15 Reinhart Dr.-Ing. Von Nordenskjöld Dynamic micromixer
US20100032369A1 (en) * 2006-12-14 2010-02-11 Antonio Bertolotto Sewage purification plant and process thereof
CA3188515A1 (en) 2011-10-13 2013-04-18 Tenfold Technologies, LLC Balanced system and method for production of microbial output

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1144731A (en) * 1955-01-18 1957-10-17 Sewage sludge digestion method and device
US4022665A (en) * 1974-12-09 1977-05-10 Institute Of Gas Technology Two phase anaerobic digestion
US4100023A (en) * 1977-04-08 1978-07-11 Mcdonald Byron A Digester and process for converting organic matter to methane and fertilizer
FR2477522A1 (en) * 1980-03-07 1981-09-11 Elf Aquitaine Treating manures by two stage anaerobic fermentation - followed by culturing in ponds with algae
NL8101821A (en) * 1981-04-13 1982-11-01 Friedrich Jacob Johan Ogg Anaerobic manure fermentation plant for self-erection - has prefabricated modular trough sections with water lock channels for gas hoods
WO1984000038A1 (en) * 1982-06-16 1984-01-05 Peter Korsgaard Process and plant for producing biogas

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1144731A (en) * 1955-01-18 1957-10-17 Sewage sludge digestion method and device
US4022665A (en) * 1974-12-09 1977-05-10 Institute Of Gas Technology Two phase anaerobic digestion
US4100023A (en) * 1977-04-08 1978-07-11 Mcdonald Byron A Digester and process for converting organic matter to methane and fertilizer
FR2477522A1 (en) * 1980-03-07 1981-09-11 Elf Aquitaine Treating manures by two stage anaerobic fermentation - followed by culturing in ponds with algae
NL8101821A (en) * 1981-04-13 1982-11-01 Friedrich Jacob Johan Ogg Anaerobic manure fermentation plant for self-erection - has prefabricated modular trough sections with water lock channels for gas hoods
WO1984000038A1 (en) * 1982-06-16 1984-01-05 Peter Korsgaard Process and plant for producing biogas

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0213691A2 (en) * 1985-07-31 1987-03-11 The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University A bioconversion reactor
EP0213691A3 (en) * 1985-07-31 1988-06-08 The Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University A bioconversion reactor
GB2459445A (en) * 2008-04-21 2009-10-28 United Utilities Plc A process for forming sludge cake from sewage sludge by mesophilic/thermophilic fermentation
WO2009149944A2 (en) * 2008-06-13 2009-12-17 Boettcher Joachim Ecotechnical installation and method for the production of cultivation substrates, soil amendments, and organic fertilizers having properties of anthropogenic terra preta soil
WO2009149944A3 (en) * 2008-06-13 2010-06-17 Boettcher Joachim Ecotechnical installation and method for the production of cultivation substrates, soil amendments, and organic fertilizers having properties of anthropogenic terra preta soil
US20110126601A1 (en) * 2008-06-13 2011-06-02 Boettcher Joachim Ecotechnical installation and method for the production of cultivation substrates, soil amendments, and organic fertilizers having properties of anthropogenic terra preta soil
CN102123971A (en) * 2008-06-13 2011-07-13 乔基姆·贝特彻尔 Ecotechnical installation and method for the production of cultivation substrates, soil amendments, and organic fertilizers having properties of anthropogenic terra preta soil

Also Published As

Publication number Publication date
EP0189398A1 (en) 1986-08-06
DE3248703A1 (en) 1984-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012024108B4 (en) Method and device for operating a biogas plant with aquatic plants
WO1986000293A1 (en) Method and plant for continuously producing biological humus-forming fertilizer
EP0210196B1 (en) Method and device for drying and conditioning poultry manure or similar pasty materials
DE2800666A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATMENT OF MICROBIOLOGICALLY DEGRADABLE PULP, DICKSTOFF OR THE LIKE. MUD
DE3204471C2 (en)
WO2014131521A1 (en) Method and appliance for treating agricultural liquid manure
WO2014090377A2 (en) Method and apparatus for separating the solid phase from the liquid phase in liquids containing suspended matter
DE3805615C2 (en)
CH624083A5 (en)
DE102007058967A1 (en) Apparatus and method for producing biogas from organic matter
EP0235637B1 (en) Process and apparatus for purifying waste water sludge of organic origin
EP3684909B1 (en) Bioreactor and use thereof, method for producing an organic nutrient solution, organic nutrient solution, substrate material and use thereof for cultivating plants
DE10043319B4 (en) Process for the supply of crops on agricultural land and apparatus for carrying out the process
EP0463546A1 (en) Process and apparatus for drying of sewage sludge by a biological process
EP0044948A1 (en) Process and apparatus for the production of gas from, especially, agricultural waste products
DE102012011409A1 (en) Operating plant system for water treatment or water purification using aquatic plants in photobioreactor with culture water troughs, comprises passing wastewater in series from one trough to another or parallely through some troughs
EP0405571A1 (en) Process for the elimination of liquid manure
DE102010010420A1 (en) Operating a biogas plant with a fermented, in which or into which preconditioned fermentation pulp from biomasses is introduced and biogas is removable from collection volume, comprises conditioning biomass to flow able fermentation pulp
EP2100856B1 (en) Method for microbiological treatment of water
DE19752542A1 (en) Process for reducing the concentration of ingredients in a gas and in a liquid and device for carrying out this process
WO2015176697A1 (en) Method and device for the treatment and use of bio-waste, residual waste and landfill material from domestic refuse landfills for biogas plants
DE3825229C2 (en)
DE102013106953A1 (en) Biogas production from biomass
DE10258173B4 (en) Method and device for the distribution of organic sludges, in particular of sewage sludge
DE102020125591B4 (en) Technical plant for industrial breeding of the alga Cladophora glomerata and use of this plant for wastewater treatment, disposal of vapor condensate, cleaning of sewage sludge ash, phosphorus recovery and/or biogas production and use of the alga Cladophora glomerata for wastewater treatment

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Designated state(s): DK US

AL Designated countries for regional patents

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB LU NL SE