WO1993016617A1 - Mascara brush - Google Patents

Mascara brush Download PDF

Info

Publication number
WO1993016617A1
WO1993016617A1 PCT/EP1993/000338 EP9300338W WO9316617A1 WO 1993016617 A1 WO1993016617 A1 WO 1993016617A1 EP 9300338 W EP9300338 W EP 9300338W WO 9316617 A1 WO9316617 A1 WO 9316617A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
free end
sections
mascara brush
longitudinal direction
fibers
Prior art date
Application number
PCT/EP1993/000338
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Holger Fitjer
Original Assignee
Georg Karl Geka-Brush Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Georg Karl Geka-Brush Gmbh filed Critical Georg Karl Geka-Brush Gmbh
Publication of WO1993016617A1 publication Critical patent/WO1993016617A1/en

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B3/00—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier
    • A46B3/18—Brushes characterised by the way in which the bristles are fixed or joined in or on the brush body or carrier the bristles being fixed on or between belts or wires
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara

Definitions

  • the invention is directed to a mascara brush comprising a plurality of fiber sections held between two twisted wire sections, which extend substantially radially away from the twisted wires.
  • Such mascara brushes are used to apply mascara liquid to eyelashes.
  • the design of such brushes known per se and their production is described, for example, in German patent application P 38 35 843. lo
  • the object of the invention is to design the area of the free end of a mascara brush in such a way that its handling properties and possibilities are improved and expanded.
  • this base body 25 is formed in the conventional manufacturing technique known per se. Accordingly, this base body can be designed with a fiber trim and a tip distribution, as it appears to be particularly favorable with regard to the specific application and the respective mascara formulation. 3o
  • the radially extending after production substantially Faserab- sections in the region of the free end of the brush rotation controlled by musicianseinwir ⁇ , by adhesive or by the synthetic resin fibers 35 engaging chemi- cals are bent in the longitudinal direction.
  • the chemicals used therefore result in a permanent bending of the outer fiber sections in the longitudinal direction or in the direction of an extension of the twisted wire sections.
  • Another variant provides that the twisted wires with the fiber sections are introduced into a plastic sleeve, the initially radially projecting fiber sections being aligned in the longitudinal direction in the region of the free end through the loose sleeve, and the plastic sleeve along its outer surface Has passages for radially emerging fibers.
  • a plastic sleeve can, for example, be pushed on from the rear after the conventional production of a brush
  • the radial passages in the lateral surface are designed in the form of longitudinal slots, so that two comb-like rows of in an orientation offset by 180 °
  • annular sleeve is applied to the area in front of the fibers in the area of the free end, which bends the fibers located there in the longitudinal direction.
  • Wires formed wire core is bent at an obtuse angle in the region of the free end such that the originally substantially radially extending fiber sections extend at least partially in the longitudinal direction.
  • the twisted wires are bent through 180 ° in the area of the free end. This also means that part of the fiber bundle extends in the extension of the wire core and thus forms a brush-like element on the end side.
  • a separately produced brush with hair extending in the longitudinal direction is applied to the free end of the twisted wire sections.
  • Such a brush can, for example, have fibers which are fastened in a sleeve 5, the sleeve in turn again on the free end of the
  • FIG. 1 is a side view of a first embodiment of a mascara brush according to the invention
  • FIG. 2 shows a side view of a further embodiment with a sleeve pushed over it
  • FIG. 3 is a view of the sleeve of FIG. 2 rotated by 90 °
  • a mascara brush which comprises a plurality of fiber sections 1, which are held between two twisted wire sections 2, 3.
  • the two twisted wire sections 2, 3 are formed by bending a single wire section through 180 ° in accordance with a hairpin configuration. Twisting the wire sections 2, 3 creates a straight wire core 4.
  • a handle is usually attached to such brushes, which can also be formed by the closure area of a mascara unit.
  • the bending of the 5 fiber sections 7a in the longitudinal direction is achieved in that a ring 9 is placed in the region of the outer end 6, which ensures this bending.
  • a sleeve 10 is provided, which, as can be seen in FIG. 3, has two opposite one another
  • the fibers 7c are in
  • Area of the free end is longer than the rest, which can already be achieved in the conventional manufacture of the brush by inserting correspondingly longer fibers. Subsequently, in the embodiment according to FIG. 4, the fibers were applied to area 6.
  • the wire core 4 is bent in the 25 region of the free end 6 by 180 °, so that a part of the radially extending fiber sections 1 in the form of fibers 7d in the extension of the wire core 4 lie in the longitudinal direction is coming.
  • a separate brush-like brush 12 with 35 fiber sections 7f extending in the longitudinal direction, which are fastened in a sleeve 13, is by means of the open end of this sleeve 13 plugged onto the free end 6 of the wire core 4 of the brush. Accordingly, the brush can be used both conventionally and in the manner of a brush.

Abstract

In a mascara brush comprising a plurality of fibre sections (7) held between two twisted wire sections (2,3) which extend substantially radially from the twisted wires , to facilitate handling and increase versatility, fibre sections (7) are arranged in the region of the free end (6) of the wire sections (2, 3) which extend approximately longitudinally from the free end (6).

Description

Mascara-Bürs chen Mascara brushes
Die Erfindung richtet sich auf ein Mascara-Bürstchen umfassend eine Mehrzahl von zwischen zwei verdrillten Drahtabschnitten gehaltenen Fa¬ serabschnitten, welche sich im wesentlichen radial von den verdrillten Drähten weg erstrecken. o5The invention is directed to a mascara brush comprising a plurality of fiber sections held between two twisted wire sections, which extend substantially radially away from the twisted wires. o5
Derartige Mascara-Bürstchen dienen zum Auftragen von Mascara-Flüssigkeit auf Wimpern. Die Ausgestaltung solcher an sich bekannter Bürstchen und deren Herstellung wird beispielsweise in der deutschen Patentanmeldung P 38 35 843 beschrieben. loSuch mascara brushes are used to apply mascara liquid to eyelashes. The design of such brushes known per se and their production is described, for example, in German patent application P 38 35 843. lo
Es sind zahlreiche Ansätze bekannt, wie man durch entsprechende Ausge¬ staltung der verdrillten Drähte oder der verwendeten Faserabschnitte eine bestimmte Verteilung der Spitzen längs des Grundkörpers des Bürstchens erreichen kann. So ist es bekannt, Bürstchen so herzustellen, daß sie in 15 ihrer Spitzenverteilung sehr stark die einzelnen Drahtwindungen wiederge¬ ben, um eine ausgeprägte Kämmwirkung zu erreichen. Andere Ansätze ge¬ hen dahin, eine möglichst gleichmäßige, lückenlose Spitzenverteilung zu erreichen.Numerous approaches are known of how one can achieve a certain distribution of the tips along the base body of the brush by appropriately designing the twisted wires or the fiber sections used. It is known to produce brushes in such a way that they very strongly reproduce the individual wire turns in their tip distribution in order to achieve a pronounced combing effect. Other approaches aim to achieve a peak distribution that is as uniform as possible and without gaps.
2o Demgegenüber wurde dem freien äußeren Ende derartiger Mascara-Bürst¬ chen bisher weniger Aufmerksamkeit geschenkt. Dieses Ende wird von den Benutzerinnen häufig dazu herangezogen, die Mascara-Flüssigkeit im Be¬ reich der Augenwinkel aufzutragen. Da bei herkömmlichen Bürstchen die Faserabschnitte im Endbereich von denjenigen des Grundkörpers nur wenig abgesetzt sind, läßt sich die von den Benutzerinnen an sich gewünschte Wirkung eines Spitzenpinsels nur sehr unbefriedigend realisieren. Darüber hinaus besteht ein Nachteil herkömmlicher Mascara-Bürstchen darin, daß sich in deren Endbereich beim Herausziehen aus dem Mascara-Vorratsbe- o5 hälter aufgrund der Viskosität der Mascara-Flüssigkeit eine Art Fahne bildet, welche bei der Benutzung stört.In contrast, less attention has so far been paid to the free outer end of such mascara brushes. This end is often used by the users to apply the mascara liquid in the area of the corner of the eye. Since with conventional brushes, the fiber sections in the end area are only slightly different from those of the base body are discontinued, the effect of a tip brush desired by the users can be realized only very unsatisfactorily. In addition, a disadvantage of conventional mascara brushes is that due to the viscosity of the mascara liquid, a type of flag is formed in its end region when it is pulled out of the mascara storage container, which causes problems during use.
Hiervon ausgehend Hegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, den Bereich des freien Endes eines Mascara-Bürstchens so auszugestalten, daß dessen lo Handhabungseigenschaften und Möglichkeiten verbessert und erweitert wer¬ den.Proceeding from this, the object of the invention is to design the area of the free end of a mascara brush in such a way that its handling properties and possibilities are improved and expanded.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß im Bereich des freien Endes der Drahtabschnitte Faserabschnitte angeordnet sind, welche 15 sich etwa in Längsrichtung von dem freien Ende weg erstrecken.This object is achieved in that in the region of the free end of the wire sections, fiber sections are arranged which extend approximately in the longitudinal direction away from the free end.
Diese Faserabschnitte machen es möghch, das Mascara-Bürstchen nicht nur in herkömmlicher Weise so zu benutzen, daß die Mascara-Flüssigkeit auf die Augenbrauen unter Benutzung praktisch des gesamten äußeren Mantels 2o aufgetragen wird, sondern es wird auch möglich, das Mascara-Bürstchen nach Art eines Pinsels zu einem sehr gezielten Auftrag insbesondere im Bereich der Augenwinkel zu verwenden.These fiber sections make it possible not only to use the mascara brush in a conventional manner so that the mascara liquid is applied to the eyebrows using practically the entire outer coat 2o, but it is also possible to use the mascara brush according to Art a brush for a very specific application, especially in the area of the corner of the eye.
Prinzipiell ist es dabei von Vorteil, daß der Grundkörper des BürstchensIn principle, it is advantageous that the base body of the brush
25 in der an sich bekannten, konventionllen Herstellungstechnik ausgebildet ist. Dementsprechend kann dieser Grundkörper mit einem Faserbesatz und einer Spitzenverteilung ausgestaltet werden, wie es im Hinblick auf den spezifischen Anwendungszweck und die jeweilige Mascara-Formulierung als besonders günstig erscheint. 3o25 is formed in the conventional manufacturing technique known per se. Accordingly, this base body can be designed with a fiber trim and a tip distribution, as it appears to be particularly favorable with regard to the specific application and the respective mascara formulation. 3o
Bei einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die sich nach der Herstellung im wesentlichen radial erstreckenden Faserab- schnitte im Bereich des freien Endes des Bürstchens durch Wärmeeinwir¬ kung, durch Klebstoff oder durch die Kunststoffasern angreifende Chemi- 35 kalien in Längsrichtung umgebogen sind. Dies bedeutet mit anderen Wor- ten, daß nach der konventionellen Fertigung des Bürstchens auf die Kunststoffasern eingewirkt wird, wobei man die Eigenschaften der Kunst- stoffasern ausnutzt. Durch die verwendeten Chemikalien wird also eine dauerhafte Umbiegung der äußeren Faserabschnitte in Längsrichtung bzw. o5 in Richtung auf eine Verlängerung der verdrillten Drahtabschnitte er¬ reicht.In a first embodiment of the invention it is provided that the radially extending after production substantially Faserab- sections in the region of the free end of the brush rotation controlled by Wärmeeinwir¬, by adhesive or by the synthetic resin fibers 35 engaging chemi- cals are bent in the longitudinal direction. In other words, this means ten that after the conventional manufacture of the brush is acted on the plastic fibers, taking advantage of the properties of the plastic fibers. The chemicals used therefore result in a permanent bending of the outer fiber sections in the longitudinal direction or in the direction of an extension of the twisted wire sections.
Eine andere Variante sieht vor, daß die verdrillten Drähte mit den Fa¬ serabschnitten in eine Kunststoffhülse eingebracht sind, wobei durch die lo Hülse die ursprünglich radial abstehenden Faserabschnitte im Bereich des freien Endes in Längsrichtung ausgerichtet werden, und wobei die Kunst¬ stoffhülse längs ihrer Mantelfläche Durchlässe für radial austretende Fa¬ sern aufweist. Eine solche Hülse kann beispielsweise nach der konventio¬ nellen Herstellung eines Bürstchens von der Rückseite her aufgeschobenAnother variant provides that the twisted wires with the fiber sections are introduced into a plastic sleeve, the initially radially projecting fiber sections being aligned in the longitudinal direction in the region of the free end through the loose sleeve, and the plastic sleeve along its outer surface Has passages for radially emerging fibers. Such a sleeve can, for example, be pushed on from the rear after the conventional production of a brush
15 oder bei Ausgestaltung mit zwei Schalenhälften aufgerastet werden. Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind die radialen Durchlässe in der Mantelfläche in Form von Längsschlitzen ausgebildet, so daß sich in einer um 180° gegeneinander versetzten Orientierung zwei kammartige Reihen von15 or, if configured with two shell halves. In a preferred embodiment, the radial passages in the lateral surface are designed in the form of longitudinal slots, so that two comb-like rows of in an orientation offset by 180 °
Faserabschnitten radial nach außen erstrecken. oExtend fiber sections radially outwards. O
Bei einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, daß auf den Bereich vor den Fasern im Bereich des freien Endes eine Ringhülse aufgebracht ist, welche die dort befindlichen Fasern in Längsrichtung umbiegt.In a further embodiment it is provided that an annular sleeve is applied to the area in front of the fibers in the area of the free end, which bends the fibers located there in the longitudinal direction.
5 Eine andere Variante ist so ausgebildet, daß die durch die verdrillten 5 Another variant is designed so that the twisted by the
Drähte gebildete Drahtseele im Bereich des freien Endes in einem stumpfen Winkel derart umgebogen ist, daß die sich ursprünglich im wesentlichen radial erstreckenden Faserabschnitte sich wenigstens teilweise im wesent¬ lichen in Längsrichtung erstrecken. oWires formed wire core is bent at an obtuse angle in the region of the free end such that the originally substantially radially extending fiber sections extend at least partially in the longitudinal direction. O
Alternativ hierzu kann auch vorgesehen sein, daß die verdrillten Drähte im Bereich des freien Endes um 180° umgebogen sind. Auch hierdurch er¬ streckt sich ein Teil der Faserbündel in Verlängerung der Drahtseele und bildet so ein pinselartiges Element an der Endseite. Eine weitere erfindungsgemäße Lösung sieht vor, daß auf das freie Ende der verdrillten Drahtabschnitte ein gesondert hergestelltes Bürstchen mit sich in Längsrichtung erstreckenden Haaren aufgebracht ist. Ein derarti¬ ges Bürstchen kann beispielsweise Fasern aufweisen, die in einer Hülse 5 befestigt sind, wobei die Hülse ihrerseits wieder auf dem freien Ende derAlternatively, it can also be provided that the twisted wires are bent through 180 ° in the area of the free end. This also means that part of the fiber bundle extends in the extension of the wire core and thus forms a brush-like element on the end side. Another solution according to the invention provides that a separately produced brush with hair extending in the longitudinal direction is applied to the free end of the twisted wire sections. Such a brush can, for example, have fibers which are fastened in a sleeve 5, the sleeve in turn again on the free end of the
Drahtseele befestigt ist.Wire core is attached.
Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen in Ver¬ bindung mit der Zeichnung näher beschrieben. Dabei zeigen oThe invention is described in more detail below on the basis of exemplary embodiments in conjunction with the drawing. Show o
Fig. 1 eine Seitenansicht einer ersten Ausfuhrungsform eines erfindungs¬ gemäßen Mascara-Bürstchens,1 is a side view of a first embodiment of a mascara brush according to the invention,
Fig. 2 eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform mit einer über- 5 geschobenen Hülse,2 shows a side view of a further embodiment with a sleeve pushed over it,
Fig. 3 eine Ansicht der Hülse nach Fig. 2 um 90° gedreht,3 is a view of the sleeve of FIG. 2 rotated by 90 °,
Fig. 4 bis 7 Seitenansichten weiterer Ausführungsformen. o4 to 7 side views of further embodiments. O
In Fig. 1 ist ein Mascara-Bürstchen dargestellt, welches eine Mehrzahl von Faserabschnitten 1 umfaßt, welche zwischen zwei verdrillten Draht¬ abschnitten 2, 3 gehalten werden. Die beiden verdrillten Drahtabschnitte 2, 3 sind durch Umbiegen eines einzigen Drahtabschnittes um 180° ent- 5 sprechend einer Haamadelkonfiguration gebildet. Durch das Verdrillen der Drahtabschnitte 2, 3 entsteht eine gerade Drahtseele 4. Im Bereich des inneren Endes 5 ist bei derartigen Bürstchen üblicherweise ein Haltegriff befestigt, der auch durch den Verschlußbereich einer Mascara-Einheit ge¬ bildet sein kann. o1 shows a mascara brush which comprises a plurality of fiber sections 1, which are held between two twisted wire sections 2, 3. The two twisted wire sections 2, 3 are formed by bending a single wire section through 180 ° in accordance with a hairpin configuration. Twisting the wire sections 2, 3 creates a straight wire core 4. In the area of the inner end 5, a handle is usually attached to such brushes, which can also be formed by the closure area of a mascara unit. O
Sämtlichen in den Fig. 1 bis 7 dargestellten Ausführungsformen ist ge¬ meinsam, daß im Bereich des freien äußeren Endes 6 Faserabschnitte 7 vorgesehen sind, welche sich anders als die übrigen Faserabschnitte 1 des im wesentlichen -yl derförmigen Grundkörpers 8 nicht radial von der Drahtseele 4 sondern im wesentlichen in deren Verlängerung, also in axialer Richtung weg erstrecken.All of the embodiments shown in FIGS. 1 to 7 have in common that in the region of the free outer end 6 fiber sections 7 are provided which, unlike the other fiber sections 1 of the essentially -yl-shaped base body 8, do not extend radially from the Wire core 4 but extend essentially in its extension, ie away in the axial direction.
Bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform wird das Umbiegen der o5 Faserabschnitte 7a in Längsrichtung dadurch erreicht, daß im Bereich des äußeren Endes 6 ein Ring 9 aufgesetzt ist, der für diese Umbiegung sorgt.In the embodiment shown in FIG. 1, the bending of the 5 fiber sections 7a in the longitudinal direction is achieved in that a ring 9 is placed in the region of the outer end 6, which ensures this bending.
Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform ist eine Hülse 10 vorge- lo sehen, welche, wie in Fig. 3 erkennbar, zwei einander gegenüberliegendeIn the embodiment shown in FIG. 2, a sleeve 10 is provided, which, as can be seen in FIG. 3, has two opposite one another
Längsschlitze 11 aufweist, durch welche die Fasern 1 nach dem Aufschie¬ ben der Hülse 10 radial austreten. Im Bereich des freien Endes 6 werden die Fasern 7b in axialer Richtung umgebogen.Has longitudinal slots 11 through which the fibers 1 emerge radially after the sleeve 10 has been slid on. In the area of the free end 6, the fibers 7b are bent in the axial direction.
15 Bei der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsform sind die Fasern 7c im15 In the embodiment shown in Fig. 4, the fibers 7c are in
Bereich des freien Endes länger ausgebildet als die übrigen, was bei der konventionellen Herstellung des Bürstchens bereits durch Einlegen entspre¬ chend längerer Fasern realisiert werden kann. Anschließend wurde bei der Ausführungsform nach Fig. 4 auf den Bereich 6 ein die Fasern an-Area of the free end is longer than the rest, which can already be achieved in the conventional manufacture of the brush by inserting correspondingly longer fibers. Subsequently, in the embodiment according to FIG. 4, the fibers were applied to area 6.
2o greifendes chemisches Mittel oder ein Klebstoff aufgebracht, um die Fa¬ serabschnitte 7c in die umgebogene, in Längsrichtung weisende Richtung zu bringen.2o engaging chemical agent or an adhesive is applied in order to bring the fiber sections 7c in the bent direction pointing in the longitudinal direction.
Bei der in Fig. 5 dargestellten Ausführungsform ist die Drahtseele 4 im 25 Bereich des freien Endes 6 um 180° umgebogen, so daß ein Teil der sich an sich radial wegerstreckenden Faserabschnitten 1 in Form der Fasern 7d in Verlängerung der Drahtseele 4 in Längsrichtung zu liegen kommt.In the embodiment shown in Fig. 5, the wire core 4 is bent in the 25 region of the free end 6 by 180 °, so that a part of the radially extending fiber sections 1 in the form of fibers 7d in the extension of the wire core 4 lie in the longitudinal direction is coming.
Ein ähnlicher Effekt wird bei den Faserabschnitten 7e bei der Ausfüh- 3o rungsform nach Fig. 6 erreicht, wo die Drahtseele im Endbereich 6 um einen stumpfen Winkel &~ umgebogen ist.A similar effect is 7e at the fiber sections at the execution 3o approximate shape shown in FIG. 6 reached, where the wire core is bent at an obtuse angle in the end region ~ 6.
Bei der in Fig. 7 dargestellten Ausführungsform ist schließlich ein geson¬ dertes pinselartiges Bürstchen 12 mit sich in Längsrichtung erstreckenden 35 Faserabschnitten 7f, die in einer Hülse 13 befestigt sind, mittels des offenen Endes dieser Hülse 13 auf das freie Ende 6 der Drahtseele 4 des Bürstchens aufgesteckt. Dementsprechend kann das Bürstchen sowohl in herkömmlicherweise als auch nach Art eines Pinsels verwendet werden. Finally, in the embodiment shown in FIG. 7, a separate brush-like brush 12 with 35 fiber sections 7f extending in the longitudinal direction, which are fastened in a sleeve 13, is by means of the open end of this sleeve 13 plugged onto the free end 6 of the wire core 4 of the brush. Accordingly, the brush can be used both conventionally and in the manner of a brush.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Mascara-Bürstchen umfassend eine Mehrzahl von zwischen zwei ver¬ drillten Drahtabschnitten gehaltenen Faserabschnitten, welche sich im wesentlichen radial von den verdrillten Drähten weg erstrecken, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich des freien Endes (6) der Drahtabschnitte o5 (2, 3) Faserabschnitte (7) angeordnet sind, welche sich etwa in Längs¬ richtung von dem freien Ende (6) wegerstrecken.1. Mascara brush comprising a plurality of fiber sections held between two twisted wire sections, which extend essentially radially away from the twisted wires, characterized in that in the region of the free end (6) of the wire sections o5 (2, 3) Fiber sections (7) are arranged which extend approximately in the longitudinal direction from the free end (6).
2. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die sich nach der Herstellung im wesentlichen radial erstreckenden Faserab- lo schnitte (7c) im Bereich des freien Endes (6) des Bürstchens durch Wär¬ meeinwirkung, durch Klebstoff oder durch die Kunststoffasern angreifende Chemikalien in Längsrichtung umgebogen sind.2. Mascara brush according to claim 1, characterized in that after the production substantially radially extending fiber sections (7c) in the region of the free end (6) of the brush by heat, by glue or by the plastic fibers attacking chemicals are bent in the longitudinal direction.
3. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die 15 verdrillten Drahtabschnitte (2, 3) mit den Faserabschnitten (1) in eine3. Mascara brush according to claim 1, characterized in that the 15 twisted wire sections (2, 3) with the fiber sections (1) in one
Kunststoffhülse (10) eingebracht sind, wobei durch die Hülse (10) die ur¬ sprünglich radial abstehenden Faserabschnitte (7b) im Bereich des freien Endes (6) in Längsrichtung umgebogen werden, und wobei die Kunststoff¬ hülse (10) längs ihrer Mantelfläche Durchlässe für radial austretende Fa- 2o sern aufweist.Plastic sleeve (10) are introduced, the originally radially projecting fiber sections (7b) being bent in the longitudinal direction in the region of the free end (6) through the sleeve (10), and the plastic sleeve (10) having passages along their lateral surface for radially emerging fibers.
4. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Durchlässe in der Mantelfläche in Form von Längsschlitzen (11) ausge¬ bildet sind.4. Mascara brush according to claim 3, characterized in that the passages are formed in the lateral surface in the form of longitudinal slots (11).
2525
5. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf den Bereich vor den Fasern im Bereich des freien Endes (6) eine Ringhül¬ se (9) aufgebracht ist, welche die dort befindlichen Fasern (7a) in Längsrichtung umbiegt.5. Mascara brush according to claim 1, characterized in that a ring sleeve (9) is applied to the area in front of the fibers in the area of the free end (6), which bends the fibers (7a) located there in the longitudinal direction.
3o3o
6. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die durch die verdrillten Drahtabschnitte (2,3) gebildete Drahtseele (4) im Bereich des freien Endes (6) in einem stumpfen Winkel (θ ) derart abgebogen ist, daß die sich ursprünglich im wesentlichen radial er¬ streckenden Faserabschnitte (7e) sich wenigstens teilweise im wesentlichen in Längsrichtung erstrecken.6. Mascara brush according to claim 1, characterized in that the wire core (4) formed by the twisted wire sections (2, 3) in the region of the free end (6) at an obtuse angle (θ) such it is bent that the originally substantially radially extending fiber sections (7e) at least partially extend substantially in the longitudinal direction.
o5 7. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die verdrillten Drähte (2,3) im Bereich des freien Endes (6) um 180° umgebo¬ gen sind.7. Mascara brush according to claim 1, characterized in that the twisted wires (2, 3) are bent over by 180 ° in the region of the free end (6).
8. Mascara-Bürstchen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf lo das freie Ende (6) der verdrillten Drahtabschnitte (2,3) ein gesondert hergestelltes Bürstchen (12) mit sich in Längsrichtung erstreckenden Fa¬ sern (7f) aufgebracht ist. 8. Mascara brush according to claim 1, characterized in that a separately produced brush (12) with fibers (7f) extending in the longitudinal direction is applied to lo the free end (6) of the twisted wire sections (2, 3).
PCT/EP1993/000338 1992-02-27 1993-02-12 Mascara brush WO1993016617A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEP4205935.6 1992-02-27
DE19924205935 DE4205935B4 (en) 1992-02-27 1992-02-27 Mascara brush

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1993016617A1 true WO1993016617A1 (en) 1993-09-02

Family

ID=6452654

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/EP1993/000338 WO1993016617A1 (en) 1992-02-27 1993-02-12 Mascara brush

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4205935B4 (en)
WO (1) WO1993016617A1 (en)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0811337A1 (en) * 1996-06-07 1997-12-10 L'oreal Brush with a concave side view profile
EP0811336A1 (en) * 1996-06-07 1997-12-10 L'oreal Brush with a convex side view profile
WO1998010680A1 (en) * 1996-09-13 1998-03-19 Parfums Givenchy Improved mascara brush
US6662810B2 (en) 2001-03-01 2003-12-16 L 'oreal S.A. Applicator for applying a product to keratinous fibers
USRE38397E1 (en) 1996-11-13 2004-01-27 L'oreal Brush for applying a cosmetic product and make-up device comprising it
USRE38755E1 (en) 1996-02-29 2005-07-12 L'oreal Progressive brush for applying a cosmetic product
US7172357B2 (en) 2002-06-07 2007-02-06 L'oreal Applicator comprising a sloping applicator element and a stem connected via a hinge to a handle member
US7171969B2 (en) 2001-03-01 2007-02-06 L'oreal S.A. Brush and method of making brush
EP1886595A1 (en) * 2006-08-08 2008-02-13 Risdon International, Inc. Mascara applicator with fan tip
US7487784B2 (en) 2002-06-07 2009-02-10 L'oreal Applicator including a stem connected to a handle member via a hinge
FR2980677A1 (en) * 2011-09-30 2013-04-05 Oreal Applicator i.e. brush for applying mascara e.g. water resistant mascara, to eyelashes and/or eyebrows, has bristles held between turns of core, and tip defining distal end of applicator, where tip is crossed by wire of core
JP2013063137A (en) * 2011-09-16 2013-04-11 Masaru Hashimoto Make-up tool
US20140360521A1 (en) * 2011-09-01 2014-12-11 L'oreal Cosmetic applicator
WO2016169863A1 (en) 2015-04-21 2016-10-27 L'oreal Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4446521A1 (en) * 1994-12-24 1996-06-27 Estee Lauder Inc Mascara brush
FR2753614B1 (en) * 1996-09-26 1998-10-30 BRUSH FOR APPLYING A COSMETIC PRODUCT AND MAKE-UP DEVICE COMPRISING SAME
FR2755593B1 (en) * 1996-11-13 1999-01-08 Oreal BRUSH FOR THE APPLICATION OF A COSMETIC PRODUCT AND MAKE-UP DEVICE COMPRISING SAME
FR2767040B1 (en) * 1997-08-07 1999-09-24 Oreal DEVICE FOR THE TREATMENT AND / OR MAKE-UP OF KERATINIC FIBERS
DE19900784A1 (en) * 1999-01-12 2000-07-13 Geka Brush Georg Karl Gmbh Mascara brush
FR2821533B1 (en) 2001-03-01 2004-01-23 Oreal BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON KERATINIC FIBERS
FR2871666B1 (en) * 2004-06-17 2006-12-08 Techpack Int Sa MASCARA BRUSH
US7913701B2 (en) 2006-10-04 2011-03-29 Alcan Packaging Beauty Services Mascara brush

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH182348A (en) * 1935-07-05 1936-02-15 Technik Buersten Aktiengesells Brush.
GB2146520A (en) * 1983-09-19 1985-04-24 Bridgeport Metal Goods Mfg Co Contoured flocked cosmetics brush flexers
FR2564712A1 (en) * 1984-05-23 1985-11-29 Cole Rodney
GB2174895A (en) * 1985-05-17 1986-11-19 Rodney David Cole Material applicator
FR2653981A1 (en) * 1989-11-09 1991-05-10 Ys Park New York Co Ltd MAKEUP BRUSH.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE519804C (en) * 1931-03-04 Karl Fleckenstein Detachable and flexible handle attachment for round brushes
DE308256C (en) *
DE2204166A1 (en) * 1971-09-13 1973-03-29 Allan A Costa Cosmetic device
GB8606343D0 (en) * 1986-03-14 1986-04-23 Cole R D Container & applicator assembly
DE3835843C2 (en) * 1988-10-21 1997-05-15 Estee Lauder Inc Mascara brush and process for its manufacture

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH182348A (en) * 1935-07-05 1936-02-15 Technik Buersten Aktiengesells Brush.
GB2146520A (en) * 1983-09-19 1985-04-24 Bridgeport Metal Goods Mfg Co Contoured flocked cosmetics brush flexers
FR2564712A1 (en) * 1984-05-23 1985-11-29 Cole Rodney
GB2174895A (en) * 1985-05-17 1986-11-19 Rodney David Cole Material applicator
FR2653981A1 (en) * 1989-11-09 1991-05-10 Ys Park New York Co Ltd MAKEUP BRUSH.

Cited By (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE38755E1 (en) 1996-02-29 2005-07-12 L'oreal Progressive brush for applying a cosmetic product
US5860432A (en) * 1996-06-07 1999-01-19 L'oreal Brush having a plano-concave profile
EP0811336A1 (en) * 1996-06-07 1997-12-10 L'oreal Brush with a convex side view profile
EP0811337A1 (en) * 1996-06-07 1997-12-10 L'oreal Brush with a concave side view profile
US5894847A (en) * 1996-06-07 1999-04-20 L'oreal Brush having plano-convex profile
USRE38019E1 (en) * 1996-06-07 2003-03-11 L'oreal Brush having a plano-concave profile
USRE38230E1 (en) 1996-06-07 2003-08-26 L'oreal Brush having plano-convex profile
FR2749490A1 (en) * 1996-06-07 1997-12-12 Oreal PLAN-CONCAVE PROFILE BRUSH
FR2749489A1 (en) * 1996-06-07 1997-12-12 Oreal PLAN-CONVEX PROFILE BRUSH
WO1998010680A1 (en) * 1996-09-13 1998-03-19 Parfums Givenchy Improved mascara brush
FR2753353A1 (en) * 1996-09-13 1998-03-20 Givenchy Parfums PERFECTED MASCARA BRUSH
USRE38397E1 (en) 1996-11-13 2004-01-27 L'oreal Brush for applying a cosmetic product and make-up device comprising it
US7171969B2 (en) 2001-03-01 2007-02-06 L'oreal S.A. Brush and method of making brush
US6662810B2 (en) 2001-03-01 2003-12-16 L 'oreal S.A. Applicator for applying a product to keratinous fibers
US7487784B2 (en) 2002-06-07 2009-02-10 L'oreal Applicator including a stem connected to a handle member via a hinge
US7172357B2 (en) 2002-06-07 2007-02-06 L'oreal Applicator comprising a sloping applicator element and a stem connected via a hinge to a handle member
EP1886595A1 (en) * 2006-08-08 2008-02-13 Risdon International, Inc. Mascara applicator with fan tip
US9622564B2 (en) * 2011-09-01 2017-04-18 L'oreal Cosmetic applicator
US20140360521A1 (en) * 2011-09-01 2014-12-11 L'oreal Cosmetic applicator
JP2013063137A (en) * 2011-09-16 2013-04-11 Masaru Hashimoto Make-up tool
FR2980677A1 (en) * 2011-09-30 2013-04-05 Oreal Applicator i.e. brush for applying mascara e.g. water resistant mascara, to eyelashes and/or eyebrows, has bristles held between turns of core, and tip defining distal end of applicator, where tip is crossed by wire of core
FR3035303A1 (en) * 2015-04-21 2016-10-28 Oreal BRUSH FOR APPLYING A PRODUCT ON THE LASHES AND / OR THE EYE
WO2016169863A1 (en) 2015-04-21 2016-10-27 L'oreal Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows
US11583062B2 (en) 2015-04-21 2023-02-21 L'oreal Brush for applying a product to the eyelashes and/or eyebrows

Also Published As

Publication number Publication date
DE4205935A1 (en) 1993-09-02
DE4205935B4 (en) 2004-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1993016617A1 (en) Mascara brush
EP0467126B1 (en) Brush, particularly mascara brush
DE69907335T2 (en) Device for applying make-up products with a brush, method for its production and application unit with such a device
DE69628888T2 (en) MASKARA BRUSH WITH THREE PARTS
EP2092843B1 (en) Applicator with collar-like attachment projections, in particular for mascara or similar cosmetics
DE602004003104T2 (en) Applicator for cosmetic products
DE602004001626T2 (en) Mascara brush
EP1161159B1 (en) Applicator brush for liquid or pasty means, especially for decorative cosmetics such as mascara and method for producing same
EP2471410B1 (en) Applicator device, in particular for a mascara applicator
DE10102219A1 (en) Applicator for e.g. mascara has rod like core with support sleeve having integral radially outwardly projecting fingers arranged in rings in succession with specific number and spacing for good combing action
EP2763565B1 (en) Hollow mascara brush
EP1607020B1 (en) Applicator with a ventilation groove
EP1602300A1 (en) Applicator for liquid or pastelike mediums, expecially cosmetics like mascara
DE2550265B2 (en) HAIRBRUSH
EP1020136B1 (en) Mascara brush
CH650910A5 (en) COSMETIC APPLICATOR.
EP1632148B1 (en) Scythe-shaped applicator for liquid or pasty media
DE60317294T2 (en) Applicator for applying a product on a keratin fiber
DE3835843C2 (en) Mascara brush and process for its manufacture
WO2009065562A2 (en) Brush for applying liquid or pasty means
EP1386562A1 (en) Mascara brush, method for making the same and brush container
DE8319974U1 (en) Hair dryer brush
EP2064969B1 (en) Brush for transferring fluid or paste-like media
WO2023233044A1 (en) Applicator without bristles or projections
DE2755065C2 (en) Hair curlers

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
122 Ep: pct application non-entry in european phase