WO1998011706A1 - Radio telephone - Google Patents

Radio telephone Download PDF

Info

Publication number
WO1998011706A1
WO1998011706A1 PCT/DE1997/001925 DE9701925W WO9811706A1 WO 1998011706 A1 WO1998011706 A1 WO 1998011706A1 DE 9701925 W DE9701925 W DE 9701925W WO 9811706 A1 WO9811706 A1 WO 9811706A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
handset
radio telephone
telephone according
radio
connection
Prior art date
Application number
PCT/DE1997/001925
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Frank Hubrich
Original Assignee
Siemens Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Aktiengesellschaft filed Critical Siemens Aktiengesellschaft
Publication of WO1998011706A1 publication Critical patent/WO1998011706A1/en

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/60—Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers
    • H04M1/6033—Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers for providing handsfree use or a loudspeaker mode in telephone sets
    • H04M1/6041—Portable telephones adapted for handsfree use
    • H04M1/6058—Portable telephones adapted for handsfree use involving the use of a headset accessory device connected to the portable telephone
    • H04M1/6066—Portable telephones adapted for handsfree use involving the use of a headset accessory device connected to the portable telephone including a wireless connection
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/60—Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers
    • H04M1/6033—Substation equipment, e.g. for use by subscribers including speech amplifiers for providing handsfree use or a loudspeaker mode in telephone sets
    • H04M1/6041—Portable telephones adapted for handsfree use
    • H04M1/6058—Portable telephones adapted for handsfree use involving the use of a headset accessory device connected to the portable telephone
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/64—Automatic arrangements for answering calls; Automatic arrangements for recording messages for absent subscribers; Arrangements for recording conversations
    • H04M1/642—Automatic arrangements for answering calls; Automatic arrangements for recording messages for absent subscribers; Arrangements for recording conversations storing speech in digital form
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M1/00—Substation equipment, e.g. for use by subscribers
    • H04M1/72—Mobile telephones; Cordless telephones, i.e. devices for establishing wireless links to base stations without route selection
    • H04M1/724—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones
    • H04M1/72403—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality
    • H04M1/7243—User interfaces specially adapted for cordless or mobile telephones with means for local support of applications that increase the functionality with interactive means for internal management of messages
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04M—TELEPHONIC COMMUNICATION
    • H04M2250/00—Details of telephonic subscriber devices
    • H04M2250/70—Details of telephonic subscriber devices methods for entering alphabetical characters, e.g. multi-tap or dictionary disambiguation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Mobile Radio Communication Systems (AREA)

Abstract

A radio telephone has a head phone connection or head phone mode of operation and an alphanumeric keyboard (1), so that hearing and answering are in principle separated. A head phone (3) connected to the hand set (1) by a connection cable (7) or a transmitting/receiving path is provided for receiving or hearing incoming information, and for replying an alphanumeric keyboard (5) is used in connection with a display (6).

Description

Beschreibungdescription
FunktelefonRadiotelephone
Die Erfindung betrifft ein Funktelefon mit einer üblichen Grundausstattung, dessen Betrieb innerhalb eines örtlichen Telefonsystems mit einer Basisstation, beispielsweise im Hausbereich, oder innerhalb eines überörtlichen Funktelefonnetzes, beispielsweise in einem zellularen Telefonsystem, möglich ist .The invention relates to a radio telephone with a conventional basic equipment, the operation of which is possible within a local telephone system with a base station, for example in the home, or within a local radio telephone network, for example in a cellular telephone system.
Funktelefone, teilweise auch als Handys bekannt, breiten sich immer starker, vor allem im geschäftlichen Betrieb aus. Somit steigt auch die Anzahl von Funktelefonbesitzern, die einen Handapparat eines solchen Funktelefones in Besprechungen mitführen. Die bisher bekannten Handapparate oder Funktelefonsysteme weisen bereits eine Vielzahl von verschiedenen Merkmalen oder Einrichtungen auf, wie beispielsweise eine Sende- und Empfangsantenne, sowie eine Anzeige (Display) , ein Ta- stenfeld mit zumindest numerischen Zeichen, sowie eineCellular phones, sometimes also known as cell phones, are spreading more and more, especially in business. Thus the number of radio telephone owners who carry a handset of such a radio telephone in meetings increases. The previously known handsets or radio telephone systems already have a large number of different features or devices, such as, for example, a transmitting and receiving antenna, as well as a display, a keypad with at least numerical characters and one
Sprech- und Hörmuschel. Um ein eingehendes Gespräch entgegenzunehmen, ist es bisher notwendig, daß der Bediener selbst über das eingebaute Mikrofon spricht. Dies ist jedoch in Besprechungen meistens unerwünscht. Entweder fühlen sich ein- zelne Nachbarn irritiert oder die gesamte Sitzung wird gestört. Weiterhin kann lediglich unter Mithören von benachbarten Teilnehmern gesprochen werden.Speaking and earpiece. In order to answer an incoming call, it has so far been necessary for the operator to speak via the built-in microphone. However, this is usually undesirable in meetings. Either individual neighbors feel irritated or the entire session is disturbed. Furthermore, it is only possible to speak from neighboring participants while listening in.
Meist tragen Besprechungsteilnehmer beispielsweise auch transportable kleine Rechner, unter Umständen mit Faxeinrichtung und Modemanschluß, mit sich. Die Verknüpfung zwischen Kleinrechnern bzw. Fax und Telefonen über Verbindungskabel wird daher immer wichtiger.Most of the time, conference participants also carry portable computers with them, possibly with a fax facility and modem connection. The connection between small computers or faxes and telephones via connecting cables is therefore becoming increasingly important.
Als Marketingproblem für Handapparate von Funktelefonen werden die nur schwer meßbaren Einflüsse der elektromagnetischen Wellen beim Telefonieren direkt am Ohr, d.h. am Kopf oder Gehirn, empfunden.The difficult-to-measure influences of electromagnetic influences are becoming a marketing problem for handsets in radio telephones Waves perceived directly on the ear, ie on the head or brain, when making calls.
Der Trend zu immer kleineren Geräten ist ungebrochen. Grenzen dieser Entwicklung liegen beispielsweise bei der Miniaturisierung der Tastenknöpfe an der Eingabeeinheit am Handapparat und dem vorgegebenen Abstand zwischen Mund und Ohr, wonach sich ungefähr die Längserstreckung eines Funktelefonhandapparates bemißt. Derartige Abmessungen können nicht beliebig va- riiert werden.The trend towards ever smaller devices continues. Limits to this development lie, for example, in the miniaturization of the buttons on the input unit on the handset and the predetermined distance between the mouth and the ear, according to which the longitudinal extent of a radio telephone handset is measured. Such dimensions cannot be varied arbitrarily.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Funktelefon mit modifizierten Merkmalskombinationen zu liefern, wodurch eine Bedienung unauffällig und für den Menschen absolut unschäd- lieh ist.The invention has for its object to provide a radio telephone with modified combinations of features, so that an operation is inconspicuous and absolutely harmless to humans.
Die Lösung dieser Aufgabe geschieht durch die Merkmale des Anspruchs 1.This object is achieved by the features of claim 1.
Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, daß der Betrieb eines Funktelefones während einer Besprechung ohne die Umgebung zu stören über einen Kopfhörer, der über eine Kopfhörerbuchse am Handapparat angeschlossen ist, möglich ist. Der weitere Vorteil ist die dabei erzielbare größere Distanz zwischen der Sende- und Empfangsantenne des Handapparates zum Ohr bzw.The invention is based on the knowledge that the operation of a radio telephone during a meeting without disturbing the surroundings is possible via headphones which are connected to the handset via a headphone socket. Another advantage is the greater distance that can be achieved between the transmitting and receiving antenna of the handset and the ear or
Kopf des Betreibers. Somit ist zunächst die für die Umgebung störungsfreie Entgegenahme eines Telefonanrufes gewährleistet . Zu dessen Beantwortung könnte beispielsweise ein vorgefertigter Text eines Anrufbeantworters dienen.Head of the operator. This initially ensures that a telephone call is received without interference for the environment. A ready-made text of an answering machine could be used to answer this.
In vorteilhafter Weise ist der Handapparat des Funktelefones mit einer alphanumerischen Eingabetastatur ausgestattet, so daß wiederum auf eine die Umgebung nicht störende Weise eine Beantwortung eines eingehenden Telefonanrufes über diese Ta- Statur möglich ist. Ein wesentlicher Vorteil liegt beispielsweise darin, daß das Mithören von Besprechungsteilnehmern nicht möglich ist. Um beispielsweise ein Verbindungskabel zwischen Handapparat und Kopfhörer zu vermeiden, kann in vorteilhafter Weise zwischen Handapparat und Kopfhörer eine Funk- oder Infrarotüber- tragung stattfinden. Eine Funkübertragung hätte keinerlei negative Auswirkungen auf den Betreiber, da diese mit einer geringen Sendeleistung realisierbar ist. Eine Infrarotübertragungseinheit hätte den weiteren Vorteil, daß der Funkbetrieb mit für den menschlichen Körper eventuell schädlichen elek- tromagnetischen Wellen entfällt. Nachdem in der Regel eine Sichtverbindung zwischen dem Handapparat und einem Ohrclip gegeben ist, sind für eine Infrarotübertragung auch keine Schwierigkeiten zu erwarten.The handset of the radio telephone is advantageously equipped with an alphanumeric input keypad, so that, in turn, an incoming telephone call can be answered using this keypad in a manner that does not disturb the environment. A major advantage is, for example, that it is not possible for participants in the meeting to listen in. In order to avoid, for example, a connecting cable between the handset and headphones, radio or infrared transmission can advantageously take place between the handset and headphones. A radio transmission would have no negative effects on the operator, since this can be achieved with a low transmission power. An infrared transmission unit would have the further advantage that there is no radio operation with electromagnetic waves which may be harmful to the human body. Since there is usually a line of sight between the handset and an ear clip, no difficulties are to be expected for infrared transmission.
Um bei einer Besprechung ein akustisches Rufsignal einesTo receive an acoustic call signal during a meeting
Handapparates zu vermeiden, kann der Handapparat in vorteilhafterweise mit einem optischen Signalgeber zur Darstellung eines Rufsignales ausgestattet sein.To avoid the handset, the handset can advantageously be equipped with an optical signal transmitter for displaying a call signal.
Weitere Merkmale eines Handapparates können darin bestehen, daß beispielsweise die Funktionen eines Kleinrechners, oder die eines Anrufbeantworters durch entsprechende elektronische Einrichtungen beinhaltet sind. Der elektronische Aufwand für den Kleinrechner ist minimal. Als elektronische Speicherein- heiten für einen Anrufbeantworter sind mittlerweise ebenfalls Bausteine von geringer Größe verfügbar. Weiterhin kann der Handapparat eine Verbindung bzw. eine Schnittstelle zu einem tragbaren Rechner oder auch zu einem Faxgerät aufweisen.Further features of a handset can consist in the fact that, for example, the functions of a small computer or that of an answering machine are included by means of corresponding electronic devices. The electronic effort for the small computer is minimal. Modules of small size are meanwhile also available as electronic memory units for an answering machine. Furthermore, the handset can have a connection or an interface to a portable computer or to a fax machine.
Im folgenden wird anhand von zwei schematischen Figuren einIn the following, one is based on two schematic figures
Auεführungsbeispiel beschrieben.Example described.
Figur 1 zeigt eine Prinzipdarstellung der Erfindung mit einem über Funk an den Handapparat gekoppelten Kopfhörer, Figur 2 zeigt ein System nach Figur 1, wobei der Kopfhörer über ein Verbindungskabel mit dem Handapparat verbunden ist. In den Figuren 1 und 2 ist jeweils ein Handapparat dargestellt, der mit einer Antenne 2 zur Datenübertragung von Extern ausgestattet ist. Weiterhin zählt zu seiner Ausstattung eine Anzeige 6 (Display) sowie eine alphanumerische Tastatur 5. Ober eine Kopfhörerbuchse 4 und ein Verbindungskabel 7 kann der Kopfhörer 3 betrieben werden, so daß der Betreiber des Handapparates eingehende Telefonate hören kann. Diese genannte Verbindung kann anstelle des Verbindungskabels 7 über einen Sender 8 vom Handapparat 1 und einen Empfänger 9 am Kopfhörer 3 realisiert werden.FIG. 1 shows a basic illustration of the invention with a headphone coupled to the handset by radio, FIG. 2 shows a system according to FIG. 1, the headphone being connected to the handset via a connecting cable. In the figures 1 and 2, a handset is shown, which is equipped with an antenna 2 for data transmission from the outside. Furthermore, its equipment includes a display 6 (display) and an alphanumeric keyboard 5. The headphones 3 can be operated via a headphone socket 4 and a connecting cable 7, so that the operator of the handset can hear incoming calls. This connection can be implemented instead of the connecting cable 7 via a transmitter 8 from the handset 1 and a receiver 9 on the headphones 3.
Auf zusätzliche Einrichtungen wie Kleinrechner, Anrufbeantworterfunktion, Verbindung zu tragbaren Rechnern oder zu Faxgeräten wird in den Figuren nicht näher eingegangen.Additional features such as small computers, answering machine function, connection to portable computers or to fax machines are not discussed in detail in the figures.
Es ist selbstverständlich, daß die Realisierung der genannten Bedienerfunktionen durch eine entsprechende Hardware bzw. durch elektronische Einrichtungen mit entsprechender Programmierung hinterlegt sein müssen.It goes without saying that the implementation of the operator functions mentioned must be stored by appropriate hardware or by electronic devices with appropriate programming.
Durch die Erfindung wird die Möglichkeit geschaffen, während einer Besprechung Telefonanrufe entgegenzunehmen und über eine Tastatur in Verbindung mit einem Display zu antworten. Mögliche schädliche Naheinflüsse von Sende-Einheiten auf den menschlichen Körper können minimiert werden. Die Integration von verschiedenen Funktionen am Handapparat ist ohne Einschränkung der Bedienerfreundlichkeit gegeben, da gewisse Mindestgrößen des Handapparrates ohnehin nicht unterschritten werden können. Allgemein kann das Basisprinzip, nämlich die Trennung von Hören und Antworten (Hören über einen Kopfhörer und Antworten über eine Tastatur) mit einer Vielzahl anderer teilweise bekannter Funktionen verknüpft werden. The invention creates the possibility of receiving telephone calls during a meeting and answering them via a keyboard in connection with a display. Possible harmful effects of transmission units on the human body can be minimized. The integration of various functions on the handset is possible without restricting the user-friendliness, since certain minimum sizes of the handset cannot be undercut anyway. In general, the basic principle, namely the separation of listening and answering (listening via headphones and answering via a keyboard) can be linked to a large number of other, in part, known functions.

Claims

Patentansprüche claims
1. Funktelefon mit einem Handapparat (1) mit einer Eingabetastatur, einer Anzeigeeinrichtung (6) und einer Sende- /Empfangsantenne (2) zum Betrieb in einem Funktelefonsyste mit einer örtlichen Basisεtation oder innerhalb eines überörtlichen Funktelefonnetzes, wobei der Handapparat (1) einen Kopfhöreranschluß (4) zum Anschluß eines Kopfhörers (3) zur Übertragung von Audioinformationen an den Betreiber aufweist.1. radiotelephone with a handset (1) with an input keyboard, a display device (6) and a transmitting / receiving antenna (2) for operation in a radiotelephone system with a local base station or within a local radio network, the handset (1) having a headphone jack (4) for connecting a headphone (3) for transmitting audio information to the operator.
2. Funktelefon nach Anspruch 1, worin der Handapparat (1) zur Formulierung von zu sendenden Informationen eine alphanumerische Eingabetastatur (5) aufweist.2. Radio telephone according to claim 1, wherein the handset (1) for formulating information to be transmitted has an alphanumeric input keyboard (5).
3. Funktelefon nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Verbindung zwischen dem Handapparat (1) und dem Kopfhörer (3) über ein Funk-oder Infrarotübertragungssystem mit einem Sender (8) am Handapparat (1) und einem Empfänger (9) am Kopfhörer (3) dargestellt ist.3. Radio telephone according to one of the preceding claims, wherein the connection between the handset (1) and the headphones (3) via a radio or infrared transmission system with a transmitter (8) on the handset (1) and a receiver (9) on the headphones ( 3) is shown.
4. Funktelefon nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin der Handapparat (1) mit einem optischen Signalgeber zur Darstellung eines Rufsignales ausgestattet ist und ein akustisches Rufsignal unterdrückbar ist.4. A radio telephone according to one of the preceding claims, wherein the handset (1) is equipped with an optical signal transmitter for displaying a call signal and an acoustic call signal can be suppressed.
S.Funktelefon nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin der Handapparat (1) eine Radioeinheit enthält, deren Aus- gangssignale an das Kopfhörersyεtem geliefert werden.S. radio telephone according to one of the preceding claims, wherein the handset (1) contains a radio unit, the output signals of which are supplied to the headphone system.
6. Funktelefon nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin der Handapparat (1) die Funktionen eines Kleinrechners beinhaltet .6. Radio telephone according to one of the preceding claims, wherein the handset (1) contains the functions of a small computer.
7. Funktelefon nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin der Handapparat (1) eine elektronische Speichereinheit aufweist, um eingehende Informationen vorübergehend zu speichern. 7. A radio telephone according to one of the preceding claims, wherein the handset (1) has an electronic storage unit for temporarily storing incoming information.
8. Funktelefon nach einem vorhergehenden Ansprüche, worin der Handapparat (1) eine Verbindung bzw. eine Schnittstelle zu einem tragbaren Rechner oder einem Faxgerät aufweist. 8. Radio telephone according to one of the preceding claims, wherein the handset (1) has a connection or an interface to a portable computer or a fax machine.
PCT/DE1997/001925 1996-09-13 1997-09-02 Radio telephone WO1998011706A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19637391A DE19637391A1 (en) 1996-09-13 1996-09-13 Radiotelephone
DE19637391.3 1996-09-13

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1998011706A1 true WO1998011706A1 (en) 1998-03-19

Family

ID=7805578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE1997/001925 WO1998011706A1 (en) 1996-09-13 1997-09-02 Radio telephone

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE19637391A1 (en)
WO (1) WO1998011706A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0984607A1 (en) 1998-09-04 2000-03-08 Deutsche Telekom AG Hands-free device for providing a wireless link to a base station in a telephone system
DE10346571A1 (en) * 2003-10-07 2005-05-12 Mario Tomaselli Call receiving device for mobile phone, is designed as separate external unit which can be connected to mobile phone

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19932650A1 (en) * 1999-07-13 2001-01-25 Teta Handel Produktion Ag Mobile telephone terminal has transmission, reception and speech units, separate hearing unit; transmission, reception, speech units are fitted with devices to enable them to be worn on arm

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5177784A (en) * 1990-11-15 1993-01-05 Robert Hu Head-set telephone device and method
WO1995034156A1 (en) * 1994-06-06 1995-12-14 The Creative Solutions Company, Inc. Cellular telephone headset
GB2294177A (en) * 1994-10-11 1996-04-17 Motorola Inc Hook switch operated by microphone boom of radiotelephone headset

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5177784A (en) * 1990-11-15 1993-01-05 Robert Hu Head-set telephone device and method
WO1995034156A1 (en) * 1994-06-06 1995-12-14 The Creative Solutions Company, Inc. Cellular telephone headset
GB2294177A (en) * 1994-10-11 1996-04-17 Motorola Inc Hook switch operated by microphone boom of radiotelephone headset

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0984607A1 (en) 1998-09-04 2000-03-08 Deutsche Telekom AG Hands-free device for providing a wireless link to a base station in a telephone system
DE10346571A1 (en) * 2003-10-07 2005-05-12 Mario Tomaselli Call receiving device for mobile phone, is designed as separate external unit which can be connected to mobile phone

Also Published As

Publication number Publication date
DE19637391A1 (en) 1998-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19949359B4 (en) Videophone with automatic sound level adjustment along with a mode switching
DE19645259A1 (en) Mobile phone system
DE202007006639U1 (en) Communication device e.g. mobile telephone, has echo elimination circuit attached to conversion module, loudspeaker and microphone such that echo produced in operation of loudspeaker and microphone is eliminated
DE202004002040U1 (en) Bluetooth hands-free kit
EP0670638A2 (en) Mobile radio transceiver in PCMCIA standard
WO1997013384A1 (en) Cordless telecommunication system with backup interoperability of cordless telecommunication applications, in particular of a gap-specific dect system
DE19849584B4 (en) Wireless telephone device
WO1998011706A1 (en) Radio telephone
WO2002078302A2 (en) Headset system
DE10135023A1 (en) interface
DE19846952A1 (en) Base station for short range radio system, has holder for standard mobile radio device of second standard, electrical interface, and converter for received radio signals into first standard
DE19915647A1 (en) Mobile communication system with handsfree kit installed in the car
DE69533346T2 (en) Portable multiple communication device
DE10153265A1 (en) System for voice communications over digital network has PC with sound card with audio input connected to base unit audio output, audio output connected to base unit audio output
DE4207507A1 (en) MESSAGE DEVICE WITH A HANDS-FREE UNIT
DE19600119C2 (en) Portable subscriber terminal for mobile radio
DE10034695A1 (en) speakerphone
DE4121195C2 (en)
EP0749654B1 (en) Compact telephone set
DE19922179A1 (en) Audio reception device for mobile telephone system
DE10124337A1 (en) Conference system, especially for events involving active public participation, has access to mobile network via adapter unit; mobile telephone is used to communicate with conference system
DE19942296A1 (en) Cordless telecommunications transmission device for giving easy access to help information includes an acoustic playback device like a loudspeaker for the replay of help information to operate the telecommunications device.
DE19725284C2 (en) Device and method for installing a hands-free circuit for a telephone in a motor vehicle
DE102004026021A1 (en) Telephone call monitoring and recording method involves recording call using laptop computer with call being transmitted using Bluetooth
DE4141887C1 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN JP US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

DFPE Request for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 1998513131

Format of ref document f/p: F

122 Ep: pct application non-entry in european phase