Dispositif destiné à placer un élément secondaire apposé sur un support siliconé sous un élément principal, lui même apposé sur un support siliconé. Device intended to place a secondary element affixed on a silicone support under a main element, itself affixed on a silicone support.
La présente invention a pour objet un dispositif destiné à placer un élément secondaire apposé sur un support siliconé sous un élément principal, lui même apposé sur un support siliconé.The present invention relates to a device intended to place a secondary element affixed on a silicone support under a main element, itself affixed on a silicone support.
Il n'existe pas actuellement de dispositif mécanisé permettant d'ajouter, par exemple sur une étiquette, une seconde étiquette : ce type d'opération ne peut s'effectuer que manuellement, ce qui a pour conséquence de provoquer une hausse importante du prix de revient de l'étiquetage. Par ailleurs, il existe une demande de plus en plus importante en étiquettes munies de système de reconnaissance ou d'antivols, et les systèmes actuels ne permettent pas d'apposer sur ces étiquettes, automatiquement et à moindre coût, de tels dispositifs indépendants.There is currently no mechanized device for adding, for example to a label, a second label: this type of operation can only be done manually, which has the consequence of causing a significant increase in the price of comes back from labeling. Furthermore, there is an increasing demand for labels provided with recognition systems or anti-theft devices, and current systems do not allow such independent devices to be affixed to these labels automatically and at low cost.
Pour notamment remédier à ces inconvénients, un des buts de la présente invention est de proposer un dispositif qui permet d'apposer sous un élément principal du type étiquette, adhérant sur un support siliconé, un élément secondaire, initialement adhérant à un autre support siliconé.To overcome these drawbacks in particular, one of the aims of the present invention is to provide a device which makes it possible to affix, under a main element of the label type, adhering to a silicone support, a secondary element, initially adhering to another silicone support.
Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend : un support siliconé principal portant initialement des éléments principaux, ledit support se présentant sous la forme d'un rouleau qui se déroule à vitesse constante et en continu, porté par un manchon de dévidage et tracté par un manchon d'entraînement, un organe de repérage de la position des éléments principaux, une première lame angulaire capable de décoller les éléments principaux, rendant vierge le support siliconé principal, un support siliconé secondaire portant initialement des éléments secondaires, ce support se présentant sous la forme d'un second rouleau qui se déroule par intermittence,
une seconde lame angulaire capable de décoller les éléments secondaires, rendant vierge le support siliconé secondaire, cette lame angulaire se trouvant à un point de rapprochement des deux supports siliconés, - un organe de régulation coopérant avec un organe de repérage, capable de réguler le déroulement du second rouleau de telle manière que les éléments secondaires décollés par la seconde lame angulaire viennent se positionner sur le support siliconé principal exactement à l'emplacement qu'occupait initialement le milieu des éléments principaux, le support siliconé principal suivant un parcours tel que, une fois les éléments secondaires appliqués sur ce premier support , celui-ci revient au niveau de la première lame angulaire et reçoit les éléments principaux, qui viennent se positionner exactement à l'emplacement occupé initialement par des éléments principaux, soit au-dessus des éléments secondaires.The device according to the invention is characterized in that it comprises: a main silicone support initially carrying main elements, said support being in the form of a roller which takes place at constant speed and continuously, carried by a sleeve unwinding and towed by a drive sleeve, a member for locating the position of the main elements, a first angular blade capable of taking off the main elements, rendering the main silicone support blank, a secondary silicone support initially carrying secondary elements, this support being in the form of a second roll which takes place intermittently, a second angular blade capable of taking off the secondary elements, rendering the secondary silicone support blank, this angular blade being at a point of bringing together the two silicone supports, - a regulating member cooperating with a locating member, capable of regulating the unfolding of the second roller in such a way that the secondary elements detached by the second angular blade are positioned on the main silicone support exactly at the location which the middle of the main elements initially occupied, the main silicone support following a path such that, a Once the secondary elements are applied to this first support, the latter returns to the level of the first angular blade and receives the main elements, which are positioned exactly at the location initially occupied by the main elements, ie above the secondary elements. .
Suivant un mode de réalisation privilégié de l'invention, les éléments principaux sont des étiquettes, de préférence imprimées, ou des éléments destinés à se rajouter sur des étiquettes imprimées.According to a preferred embodiment of the invention, the main elements are labels, preferably printed, or elements intended to be added to printed labels.
Suivant un autre mode de réalisation privilégié de l'invention, les éléments secondaires l b sont des étiquettes, de préférence imprimées, ou des étiquettes sur lesquelles sont fixés, par tout moyen, un ou plusieurs filaments et/ou plaques métalliques, et/ou une ou plusieurs puces électroniques, et/ou un dispositif antivol.According to another preferred embodiment of the invention, the secondary elements 1b are labels, preferably printed, or labels to which are fixed, by any means, one or more filaments and / or metal plates, and / or a or several electronic chips, and / or an anti-theft device.
De préférence, les filaments métalliques sont d'une longueur au moins égale à 6 cm et pouvant aller jusqu'à 11 cm.Preferably, the metal filaments are at least 6 cm long and up to 11 cm long.
De préférence, les plaques métalliques se présentent sous la forme d'un carré de 4 cm de côté.Preferably, the metal plates are in the form of a square with a side of 4 cm.
Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, l'organe de repérage et/ou l'organe de régulation est une cellule photoélectrique ou une cellule de contrôle infrarouge ou une cellule
électrique ou une cellule électromagnétique ou encore tout moyen électronique approprié.According to a preferred embodiment of the invention, the tracking member and / or the regulating member is a photoelectric cell or an infrared control cell or a cell electric or an electromagnetic cell or any suitable electronic means.
De préférence, la cellule est mobile sur un axe, horizontalement ou verticalement.Preferably, the cell is movable on an axis, horizontally or vertically.
Pour augmenter la maniabilité du dispositif, les manchons de dévidage du support siliconé principal et du support siliconé secondaire sont munis de freins.To increase the workability of the device, the sleeves for unwinding the main silicone support and the secondary silicone support are provided with brakes.
De préférence, tout ou partie desdits manchons de dévidage et d'entraînement est muni de joints, de préférence de joints gonflables constitués par des crampons en caoutchouc.Preferably, all or part of said reel and drive sleeves is provided with seals, preferably inflatable seals constituted by rubber cleats.
De préférence, le support siliconé principal est soutenu sur son parcours par des manchons de guidage et de soutien.Preferably, the main silicone support is supported along its route by guide and support sleeves.
Suivant un mode de réalisation particulier, le dispositif selon l'invention, comprend en outre un autre manchon d'entraînement.According to a particular embodiment, the device according to the invention further comprises another drive sleeve.
Suivant un mode de réalisation préféré de l'invention, la partie du dispositif comprenant les manchons pour dévider et tracter le support secondaire, la lame angulaire pour décoller les éléments secondaires et l'organe de régulation sont installés sur un panneau indépendant susceptible d'avancer ou de reculer.According to a preferred embodiment of the invention, the part of the device comprising the sleeves for unwinding and towing the secondary support, the angular blade for removing the secondary elements and the regulating member are installed on an independent panel capable of advancing or back off.
La description détaillée qui va suivre et qui ne présente aucun caractère limitatif doit être lue en regard de la figure unique annexée, qui est une vue en coupe verticale d'un dispositif selon l'invention.The detailed description which follows and which is in no way limiting in nature must be read with reference to the single appended figure, which is a view in vertical section of a device according to the invention.
Sur cette figure est représenté un dispositif selon l'invention comprenant un manchon libre 4a et un manchon d'entraînement 4'a, mus par une source d'énergie appropriée, telle que notamment un moteur électrique ou de l'air comprimé, et qui fonctionne à une vitesse constante et en continu, déterminée par l'opérateur.
Sur le manchon libre de dévidage 4a est posé un rouleau 3a composé d'un support siliconé 2a sur lequel adhèrent, de manière réversible, des éléments principaux la séparés par des espaces.In this figure is shown a device according to the invention comprising a free sleeve 4a and a drive sleeve 4'a, driven by a suitable energy source, such as in particular an electric motor or compressed air, and which operates at a constant and continuous speed, determined by the operator. On the free reel sleeve 4a is placed a roller 3a composed of a silicone support 2a on which adhere, reversibly, main elements separated by spaces.
Le rouleau 3a est rendu solidaire du manchon 4a au moyen d'un joint gonflable de préférence constitué par plusieurs crampons de caoutchouc. Le commencement du rouleau 3a, sur une longueur environ égale à la longueur du parcours effectué par le support siliconé 2a, est vierge.The roller 3a is made integral with the sleeve 4a by means of an inflatable seal preferably constituted by several rubber studs. The beginning of the roller 3a, over a length approximately equal to the length of the path taken by the silicone support 2a, is blank.
Le commencement du rouleau 3a est dévidé et l'extrémité du support 2a est étirée le long du parcours à effectuer et fixée sur le manchon d'entraînement 4'a, de telle sorte que le support 2a soit tendu, et que le manchon d'entraînement 4'a soit capable de tracter le support.The beginning of the roller 3a is unwound and the end of the support 2a is stretched along the path to be performed and fixed on the drive sleeve 4'a, so that the support 2a is tensioned, and that the sleeve drive 4'a is capable of towing the support.
Le support 2a est tracté par le manchon 4'a selon une vitesse constante et continue.The support 2a is towed by the sleeve 4'a at a constant and continuous speed.
Le support 2a, muni des éléments principaux l a, commence son parcours en passant devant un organe de repérage 9 capable de repérer la position des éléments principaux l a et/ou de repérer l'espace entre deux éléments principaux l a, et de compter les éléments principaux l a. L'organe de repérage 9 est également capable de transmettre ces informations à l'organe de régulation 10, situé plus loin sur le parcours.The support 2a, provided with the main elements la, begins its journey passing in front of a locating member 9 capable of locating the position of the main elements la and / or of locating the space between two main elements la, and of counting the main elements the. The locator 9 is also capable of transmitting this information to the regulator 10, located further along the route.
De préférence, l'organe de repérage 9 et/ou l'organe de régulation 10 est une cellule photoélectrique ou une cellule de contrôle infrarouge ou une cellule électrique ou une cellule électromagnétique ou encore tout moyen électronique approprié.Preferably, the locating member 9 and / or the regulating member 10 is a photoelectric cell or an infrared control cell or an electrical cell or an electromagnetic cell or any other suitable electronic means.
Suivant un mode de réalisation particulier de l'invention, la cellule 9 et/ou la cellule 10 est mobile sur un axe. De préférence, la cellule 9 est mobile horizontalement sur une réglette 12. De préférence, la cellule 9 est positionnée manuellement au milieu de la longueur de l'étiquette la, et ce premier positionnement sert de référence ou
d'étalon pour la détermination de la position du milieu des éléments principaux la.According to a particular embodiment of the invention, the cell 9 and / or the cell 10 is movable on an axis. Preferably, the cell 9 is movable horizontally on a strip 12. Preferably, the cell 9 is positioned manually in the middle of the length of the label 1a, and this first positioning serves as a reference or standard for determining the position of the middle of the main elements la.
Le support siliconé 2a muni de ses éléments principaux l a passe ensuite sur une lame angulaire 7a, dont il suit l'angle. Du fait de cet angle aigu, les éléments principaux l a se décollent successivement du support siliconé. Nous appellerons cet endroit du parcours le "premier point de décollage/collage".The silicone support 2a provided with its main elements 1a then passes over an angular blade 7a, the angle of which it follows. Due to this acute angle, the main elements 1a come off successively from the silicone support. We will call this place on the course the "first take-off / sticking point".
Le support siliconé 2a poursuit son parcours, dépourvu de ses éléments principaux l a. Il arrive alors au "second point de collage/décollage" .The silicone support 2a continues its course, devoid of its main elements l a. He then arrives at the "second bonding / take-off point".
En effet, le dispositif selon l'invention comprend également un manchon libre 4b et un manchon d'entraînement 4'b, mus par une source d'énergie appropriée, telle que notamment un moteur électrique ou de l'air comprimé, et qui fonctionnent à une vitesse constante et en continu, déterminée par l'opérateur.Indeed, the device according to the invention also comprises a free sleeve 4b and a drive sleeve 4'b, driven by an appropriate energy source, such as in particular an electric motor or compressed air, and which operate at a constant and continuous speed, determined by the operator.
Sur le manchon libre 4b est posé un rouleau 3b composé d'un support siliconé 2b sur lequel adhèrent, de manière réversible, des éléments secondaires lb séparés par des espaces.On the free sleeve 4b is placed a roller 3b composed of a silicone support 2b on which adhere, reversibly, secondary elements lb separated by spaces.
Le rouleau 3b est rendu solidaire du manchon 4b au moyen d'un joint gonflable de préférence constitué par plusieurs crampons de caoutchouc. Le commencement du rouleau 3b, sur une longueur environ égale à la longueur du parcours effectué par le support siliconé 2b, est vierge.The roller 3b is made integral with the sleeve 4b by means of an inflatable seal preferably constituted by several rubber studs. The beginning of the roller 3b, over a length approximately equal to the length of the path taken by the silicone support 2b, is blank.
Le commencement du rouleau 3b est dévidé et l'extrémité du support 2b est étirée le long du parcours à effectuer et fixée sur le manchon d'entraînement 4'b, de telle sorte que le support 2b soit tendu, et que le manchon d'entraînement soit capable de tracter le support.The beginning of the roller 3b is unwound and the end of the support 2b is stretched along the path to be performed and fixed on the drive sleeve 4'b, so that the support 2b is tensioned, and that the sleeve drive is capable of towing the support.
Le support 2a, muni des éléments principaux la, commence son parcours en passant devant la cellule 10. La cellule 10, qui reçoit
les informations de la cellule 9, va commander le manchon d'entraînement 4'b et donc l'avancée du support 2b.The support 2a, provided with the main elements la, begins its journey passing in front of the cell 10. The cell 10, which receives the information from cell 9, will control the drive sleeve 4'b and therefore the advance of the support 2b.
Le support siliconé 2b muni des éléments secondaires lb passe ensuite sur une lame angulaire 7b, dont il suit l'angle. Du fait de cet angle aigu, les éléments secondaires lb se décollent successivement du support siliconé. Nous appellerons cet endroit du parcours le "second point de décollage/collage".The silicone support 2b provided with secondary elements lb then passes over an angular blade 7b, the angle of which it follows. Due to this acute angle, the secondary elements 1b come off successively from the silicone support. We will call this place on the route the "second take-off / sticking point".
En effet, dès qu'ils sont décollés, les éléments secondaires lb rencontrent le support siliconé 2a sur lequel ils viennent se poser.In fact, as soon as they are detached, the secondary elements 1b meet the silicone support 2a on which they come to rest.
Grâce à la coopération des cellules 9 et 10, le manchon 4'b va tracter le support 2b de manière contrôlée pour faire en sorte que les éléments secondaires viennent se placer exactement au milieu de l'emplacement qu'occupaient initialement des éléments principaux la.Thanks to the cooperation of cells 9 and 10, the sleeve 4'b will tow the support 2b in a controlled manner to ensure that the secondary elements are placed exactly in the middle of the location that the main elements initially occupied.
Suivant un mode de réalisation particulier de l'invention, les éléments secondaires sont ensuite appliqués sur le support siliconéAccording to a particular embodiment of the invention, the secondary elements are then applied to the silicone support
2a au moyen d'une presse.2a by means of a press.
Le support siliconé 2b, devenu vierge, termine son parcours en se réenroulant en un rouleau 3'b autour du manchon d'entraînement 4'b.The silicone support 2b, which has become blank, ends its course by rewinding in a roller 3'b around the drive sleeve 4'b.
Le support siliconé 2a poursuit, lui, son parcours, toujours tracté à vitesse constante et continue par le manchon d'entraînement 4'a. Son parcours le mène à nouveau au niveau du "premier point de collage/décollage". A ce point du parcours, les éléments principaux la décollés par la lame 7a entrent en contact avec le support siliconé 2a revêtu des éléments secondaires lb et viennent se déposer sur le support 2a, à l'emplacement exact où se trouvaient initialement des éléments principaux la, c'est-à-dire au dessus des éléments secondaires lb. Les éléments primaires sont ensuite appliqués sur le support siliconé 2a au moyen d'une presse 11 ou d'un manchon d'application 8.
Le support siliconé 2a, ainsi rempli, poursuit son parcours et vient s'enrouler autour du manchon d'entraînement 4'a en un rouleau 3'a prêt à l'emploi.The silicone support 2a continues its course, always towed at constant speed and continues through the drive sleeve 4'a. His journey leads him again to the level of the "first sticking / take-off point". At this point on the route, the main elements peeled off by the blade 7a come into contact with the silicone support 2a coated with secondary elements lb and come to settle on the support 2a, at the exact location where the main elements were initially located. , that is to say above the secondary elements lb. The primary elements are then applied to the silicone support 2a by means of a press 11 or an application sleeve 8. The silicone support 2a, thus filled, continues its course and is wound around the drive sleeve 4'a in a roll 3'a ready for use.
Suivant un mode de réalisation particulier de l'invention, les éléments principaux l a sont des étiquettes, de préférence imprimées, ou des éléments destinés à se rajouter sur des étiquettes imprimées.According to a particular embodiment of the invention, the main elements 1a are labels, preferably printed, or elements intended to be added to printed labels.
Suivant une variante avantageuse de l'invention, les éléments secondaires lb sont des étiquettes, de préférence imprimées, ou des étiquettes sur lesquelles sont fixés, par tout moyen, un ou plusieurs filaments et/ou plaques métalliques, et/ou une ou plusieurs puces électroniques, et/ou un dispositif antivol. De préférence, les filaments métalliques sont d'une longueur au moins égale à 6 cm et pouvant aller jusqu'à 11 cm. De préférence, les plaques métalliques se présentent sous la forme d'un carré de 4 cm de côté.According to an advantageous variant of the invention, the secondary elements 1b are labels, preferably printed, or labels to which are fixed, by any means, one or more filaments and / or metal plates, and / or one or more chips electronic, and / or an anti-theft device. Preferably, the metal filaments are at least 6 cm long and up to 11 cm long. Preferably, the metal plates are in the form of a square with a side of 4 cm.
Avantageusement, les supports siliconés 2a et 2b sont des bandes faiblement adhésives.Advantageously, the silicone supports 2a and 2b are weakly adhesive tapes.
Pour la sécurité et le bon maniement du dispositif, les manchons 4a et 4b sont munis de freins.For safety and proper handling of the device, the sleeves 4a and 4b are provided with brakes.
Tout ou partie des manchons 4a, 4'a, 4b, 4'b est muni de joints, de préférence de joints gonflables. De préférence, chaque joint gonflable est constitué par des crampons en caoutchouc, que l'on peut gonfler d'air comprimé. Quand le rouleau est terminé, on ôte le support éventuel en dégonflant le joint, et l'on installe le rouleau suivant avant de regonfler le joint. Les opérations de gonflage et de dégonflage du joint se font à l'aide d'une valve classique, ménagée dans le joint.All or part of the sleeves 4a, 4'a, 4b, 4'b is provided with seals, preferably inflatable seals. Preferably, each inflatable seal consists of rubber cleats, which can be inflated with compressed air. When the roll is finished, remove any support by deflating the joint, and install the next roll before re-inflating the joint. The inflation and deflation operations of the seal are carried out using a conventional valve, formed in the seal.
Suivant un mode avantageux de réalisation de l'invention, le support siliconé 2a est soutenu sur son parcours par des manchons de guidage et de soutien 5a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5h, 5i, 5j. Ces
manchons peuvent être en métal, par exemple en acier, ou en feutre.According to an advantageous embodiment of the invention, the silicone support 2a is supported along its path by guide and support sleeves 5a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, 5h, 5i, 5d. These sleeves can be made of metal, for example steel, or felt.
Une autre fonction des manchons 5b et 5f, hormis celui de conduire et supporter ponctuellement les supports 2a et 2b respectivement , est d'agrandir l'angle inférieur imposé par la lame, ce qui permet de limiter les risques de rupture de ces supports.Another function of the sleeves 5b and 5f, apart from that of conducting and punctually supporting the supports 2a and 2b respectively, is to enlarge the lower angle imposed by the blade, which makes it possible to limit the risks of rupture of these supports.
Suivant un autre mode de réalisation de l'invention, le manchon 6b est également un manchon d'entraînement, au même titre que le manchon 4'b, et le manchon 6'b est un manchon d'application dont le rôle est de maintenir le support siliconé 2b.According to another embodiment of the invention, the sleeve 6b is also a drive sleeve, in the same way as the sleeve 4'b, and the sleeve 6'b is an application sleeve whose role is to maintain the silicone support 2b.
Suivant encore un autre mode de réalisation de l'invention, les manchons 4b et 4'b, 6b et 6'b, la lame angulaire 7b et la cellule 10 sont installés sur un panneau 13 susceptible d'avancer ou de reculer, ce qui permet de bien positionner en largeur les éléments secondaires lb sur le ruban siliconé 2a.
According to yet another embodiment of the invention, the sleeves 4b and 4'b, 6b and 6'b, the angular blade 7b and the cell 10 are installed on a panel 13 capable of moving forwards or backwards, which allows the secondary elements 1b to be positioned in width on the silicone tape 2a.