WO1999023313A1 - Slip form for constructing support walls - Google Patents

Slip form for constructing support walls Download PDF

Info

Publication number
WO1999023313A1
WO1999023313A1 PCT/CH1998/000355 CH9800355W WO9923313A1 WO 1999023313 A1 WO1999023313 A1 WO 1999023313A1 CH 9800355 W CH9800355 W CH 9800355W WO 9923313 A1 WO9923313 A1 WO 9923313A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
formwork
wall
area
sliding
filling
Prior art date
Application number
PCT/CH1998/000355
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans Rudolf VON KÄNEL
Original Assignee
Sytec Bausysteme Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sytec Bausysteme Ag filed Critical Sytec Bausysteme Ag
Publication of WO1999023313A1 publication Critical patent/WO1999023313A1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G9/00—Forming or shuttering elements for general use
    • E04G9/10—Forming or shuttering elements for general use with additional peculiarities such as surface shaping, insulating or heating, permeability to water or air
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00—Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/20—Securing of slopes or inclines
    • E02D17/202—Securing of slopes or inclines with flexible securing means
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/02—Retaining or protecting walls
    • E02D29/0225—Retaining or protecting walls comprising retention means in the backfill
    • E02D29/0241—Retaining or protecting walls comprising retention means in the backfill the retention means being reinforced earth elements

Definitions

  • the present invention relates to a sliding formwork for the construction of supporting walls with a reinforced floor for the fixing of slopes or for the formation of free-standing earth walls as soundproof walls
  • a first type consists of a visible sign, a bottom wall and two side walls protruding from the sign to the rear.
  • Another type is a square box with four side walls without a bottom.
  • EP-A-0 668 405. it is provided to manufacture a prefabricated part such that a prismatic body is formed with a support element as the base element and two, with the support element and two side walls. A grid mat is placed in this body and the body thus covered is filled with earth material. The grid mat forms on one edge of the Body a loop into which a support rod can be inserted for transport and which serves as a retaining attachment on site by folding onto the rear triangle.
  • a sliding formwork made of a stable, rigid material with a trough-like design, comprising a front wall with an angle corresponding to the angle of inclination of the slope or the earth wall to a floor wall said bottom wall with a recess in the longitudinal direction up to half the length of the formwork and an at least approximately perpendicular guide rib on the bottom wall as the end of the bottom wall over the entire length of the formwork.
  • sliding formwork in the construction of retaining walls, such as, for example, slope fixings or as a soundproofing wall, is characterized by inserting a first reinforcing means into the formwork above the first area with the recess in the floor and a second, same reinforcement in the adjoining area, with a part of the reinforcement hanging over the front wall, filling the formwork over the first area up to the height, filling the first area of the formwork up to the height of the front wall and backfilling the area behind the formwork and covering it with the Reinforcing agent after the filling material has solidified, then pulling the formwork forward until the second batch of reinforcing agent comes to rest over the first area of the formwork and inserting a third locking agent in the second area of the formwork and repeating the filling process with the first batch of formwork and the second batch of reinforcement.
  • FIG. 1 is a perspective view of an exemplary embodiment of the sliding formwork
  • FIG. 2a is a perspective view of the sliding formwork according to Fig.l, with inserted reinforcement
  • 2b - 2e each show a view from the left in FIG. 2a showing different expansion stages
  • 3 shows a side view of the sliding formwork according to FIG. 2 in a sliding formwork which is advanced around an installation unit
  • FIG. 4 shows a sectional view through a steep slope reinforcement, produced using the sliding formwork according to FIG. 1,
  • FIG. 5 shows a sectional view through a soundproofing wall, produced using sliding formwork attached on both sides.
  • the sliding formwork 1 shown in FIG. 1 is formed from approximately 5 mm thick sheet metal or a correspondingly strong composite or plastic or wood and comprises a front wall 2, a bottom wall 3 with a recess 4 in the longitudinal direction of the sliding formwork 1.
  • This recess 4 cuts out a section from the bottom wall 3, which extends to approximately half the length of the bottom wall and allows a narrow support 3a to exist on both sides.
  • the sliding formwork 1 has a guide rib 5.
  • the guide rib 5 has a guide reinforcement 6 in the direction of the transverse wall 11, in that the height of the guide rib 5 rises to the same height as the front wall 2.
  • the bottom wall 3 has on the outside of the transverse wall 11 a skid 7 and on the guide stiffener 6 and on the front wall 2, for example 7 a pulling hook 8 is attached, to which a pulling rope can be attached in order to pull the sliding formwork 1 away.
  • a reinforcing means 9, 10 such as a geo-mesh, or a geotextile or another bendable mesh, inserted.
  • This insertion of a reinforcement 10, which was not used at first, in front of the reinforcement 9 used is done for the purpose that any slipping material can be used as a filling in a later process step.
  • an intermediate reinforcement reinforcement aid 12 can be inserted as shown in FIG. 2c in order to achieve good anchoring with the filler material located behind the sliding formwork 1. Further material is now filled onto this reinforcement aid 12 until the same height as that of the front wall is reached in the sliding formwork 1 (FIG. 2d). After solidification has taken place by tamping or shaking or some other known method Procedure, the part of the reinforcement aid 9 initially placed over the front wall 2 is placed over the filling in the sliding formwork 1, which is then again placed over the backfilling located behind the sliding formwork (FIG. 2d)
  • the slip formwork can be placed on this lower layer at a later time in order to obtain a further height level.
  • the sliding formwork 1 can be pulled forward on the hooks 8.
  • the frictional force between the reinforcement aid 9 filled with earth material is very large and the shaped wall attachment remains in the intended position.
  • FIG. 4 shows a sectional view of a completed steep wall fastening with an embankment angle of approximately 45 ° to 90 °
  • FIG. 5 shows a sectional view of a soundproofing wall with a two-sided embankment wall.
  • a pre-green biomat or another known mat can also be inserted behind the reinforcing means 9, 10 so that the greening takes place immediately or at least very quickly.

Abstract

The aim of the invention is to create a side slope stabilisation which can be produced at the construction site without the use of prefabricated bodies, but with all the same advantages and with the option of reusing the excavated material. The invention should therefore save time and be more economical. To this end, a trough-type form (1) consisting of a resistant dimensionally stable material is provided. Said form (1) comprises a front wall (2) positioned at an angle with a base wall (3) which corresponds to the angle of incidence of the slope side or the embankment. Said base wall (3) is provided with a recess (4) extending in a longitudinal direction for approximately half the length of the form (1) and a guiding groove (5) which is positioned on the base wall (3) at least approximately perpendicularly thereto and which extends over the entire length of the form (1), as a lateral finish to the base wall (3).

Description

GLEITSCHALUNG ZUM BAU VON STÜTZWÄNDEN SLIDING FORM FOR CONSTRUCTION WALLS
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gleitschalung zum Bau von Stützwänden mit armiertem Boden für die Befestigung von Hängen oder zur Bildung von freistehenden Erdwällen als SchallschutzwälleThe present invention relates to a sliding formwork for the construction of supporting walls with a reinforced floor for the fixing of slopes or for the formation of free-standing earth walls as soundproof walls
Es sind schon verschiedene Lösungen zur Befestigung von Böschungen oder Steilhängen bekannt geworden. So gibt es zum Beispiel besonders geformte Steine aus Beton, die aufeinanderschichtbar und in Reihen angeordnet bepflanzbare Kübel darstellen. Eine erste Art besteht aus einem sichtbaren Schild, einer Bodenwand und zwei vom Schild aus nach hinten ragenden Seitenwänden. Eine andere Art ist als viereckiger Kasten mit vier Seitenwänden ohne Boden ausgebildet.Various solutions for fastening embankments or steep slopes have become known. For example, there are specially shaped stones made of concrete that can be planted on top of one another and arranged in rows. A first type consists of a visible sign, a bottom wall and two side walls protruding from the sign to the rear. Another type is a square box with four side walls without a bottom.
Im Gegensatz dazu ist es auch bekannt geworden, direkt auf die Böschung eine Substratmatte zu legen, und diese in Abständen in den Hang hinein zu verankern, um eine Befestigung des Hanges bis in grössere Tiefen zu bewirken. Die jeweils nächst höhere Substratmatte ist mit einer unteren Randpartie auf diese in den Hang eindringende obere Endpartie gelegt und nach einer bestimmten Füllhöhe wird auch von dieser Matte die obere Randpartie in den Hang verlegt. So können schichtweise grössere Hanghöhen mit Matten bedeckt werden, die ihrer Natur nach das Wachsen von Keimlingen begünstigen kann. Solche Matte können auch vor deren Verlegen am Hang mit Samenkörnern versehen sein. Es wurde auch schon vorgeschlagen, solche Matten mittels Kokosmatten zu bedecken, die eine ebenfalls das Wachstum begünstigendes Klima schaffen sollen.In contrast, it has also become known to place a substrate mat directly on the slope and to anchor it at intervals into the slope in order to secure the slope to greater depths. The next higher substrate mat is placed with a lower edge section on this upper end section penetrating the slope and after a certain filling height the upper edge section is also laid on the slope by this mat. In this way, larger slope heights can be covered with mats, which by their nature can favor the growth of seedlings. Such mats can also be provided with seeds before laying them on a slope. It has also been proposed to cover such mats with coconut mats, which should also create a climate that favors growth.
Ein anderer Vorschlag geht dahinaus, diese weiche Verlegungsart mittels aus der Bautechnik bekannten Gittern zu stabilisieren. Demgemäss wird ein Baukörper gebildet, bei dem die Aussenseite durch das Gitter gebildet ist, das zumindest an seinem unteren Rand nach hinten umgebogen und möglicherweise mit einem zweiten Gitter starr verbunden ist. Der durch die beiden Gitterpartien oder Gitter eingeschlossenen Winkel kann durch Abstandhaken aus Draht dem gewünschten Böschungswinkel angepasst werden. Die Biomatte wird dann auf das Gitter gelegt und auch hier kann eine Endpartie in den Hang hinein verlegt werden, um einen Stützkörper zu bilden.Another suggestion is to stabilize this soft laying method using grids known from construction technology. Accordingly, a structure is formed in which the outside is formed by the grid, which is bent backwards at least at its lower edge and is possibly rigidly connected to a second grid. The angle enclosed by the two lattice sections or lattices can be adjusted to the desired slope angle using wire spacers. The biomat is then placed on the grid and here, too, an end section can be laid in the slope to form a support body.
Ein neuerer Vorschlag zeigt die EP-A-0 668 405. Hier ist vorgesehen ein vorfabriziertes Teil herzustellen, derart, dass mit einem Tragelement als Bodenelement und zwei, mit dem Tragelement und zwei Seitenwänden ein prismatischer Körper gebildet ist. In diesen Körper ist eine Gittermat- te gelegt und der so umhüllte Körper ist mit Erdmaterial gefüllt. Die Gittermatte bildet an der einen Kante des Körpers eine Schlaufe, in die eine Tragstange für den Transport einschiebbar ist und die an Ort als Rückhaltebefestigung durch Umlegen auf den Hinterbau dient.A more recent proposal is shown in EP-A-0 668 405. Here it is provided to manufacture a prefabricated part such that a prismatic body is formed with a support element as the base element and two, with the support element and two side walls. A grid mat is placed in this body and the body thus covered is filled with earth material. The grid mat forms on one edge of the Body a loop into which a support rod can be inserted for transport and which serves as a retaining attachment on site by folding onto the rear triangle.
Es ist nun eine Aufgabe diese letztgenannte Form einer vorfabrizierten Böschungsbefestigung derart zu verbessern, dass sie ohne vorfabrizierten Körper an der Baustelle mit gleichen Vorteilen und möglicherweise unter Verwendung des Aushubmaterials gefertigt werden kann, um damit Kosten und Zeit einzusparen.It is now an object to improve this latter form of prefabricated embankment fastening in such a way that it can be produced on the construction site without prefabricated bodies with the same advantages and possibly using the excavation material, in order to save costs and time.
Erfindungsgemäss wird dies mit einer Gleitschalung gemass den Merkmalen im kennzeichnenden Teil des unabhängigen Patentanspruchs 1 so erreicht, dass eine Schalung aus einem stabilen formsteifen Material mit wannenartiger Ausbildung, umfassend eine Vorderwand mit einem dem Anstellwinkel des Hanges oder des Erdwalls entsprechenden Winkel zu einer Bodenwand, die genannte Bodenwand mit einer Aussparung in Längsrichtung bis zu der halben Länge der Schalung und einer wenigstens angenähert senkrecht auf der Bodenwand stehenden Führungsrippe als Abschluss der Bodenwand über die gesamte Länge der Schalung.According to the invention, this is achieved with a sliding formwork according to the features in the characterizing part of independent claim 1 such that a formwork made of a stable, rigid material with a trough-like design, comprising a front wall with an angle corresponding to the angle of inclination of the slope or the earth wall to a floor wall said bottom wall with a recess in the longitudinal direction up to half the length of the formwork and an at least approximately perpendicular guide rib on the bottom wall as the end of the bottom wall over the entire length of the formwork.
Die Verwendung einer derartigen Gleitschalung beim Bau von Stützwänden, wie z.B. von Hangbefestigungen oder als Schallschutzwall ist gekennzeichnet durch Einlegen eines ersten Armierungsmittel in die Schalung über dem ersten Bereich mit der Aussparung im Boden und eines zweiten, ebensolchen Armierungsmittels im anschliessenden Bereich, mit einem über die Vorderwand herunterhängenden Teil des Armierungsmittels, Auffüllen der Schalung über dem ersten Bereich bis zur Höhe, Auffüllen des ersten Bereichs der Schalung bis zur Höhe der Vorderwand und Hinterfüllen des hinter der Schalung befindlichen Gebietes und Überdecken mit dem Armierungsmittel nach erfolgter Verfestigung des Einfüllmaterials, anschliessendes Vorziehen der Schalung bis die zweite Partie des Armierungsmittels über dem er- sten Bereich der Schalung zu liegen kommt und Einlegen eines dritten Arraierungsmittels im zweiten Bereich der Schalung und Wiederholen des Auffüllvorganges mit der ersten Partie der Schalung und der zweiten Partie des Armierungsmittels .The use of such sliding formwork in the construction of retaining walls, such as, for example, slope fixings or as a soundproofing wall, is characterized by inserting a first reinforcing means into the formwork above the first area with the recess in the floor and a second, same reinforcement in the adjoining area, with a part of the reinforcement hanging over the front wall, filling the formwork over the first area up to the height, filling the first area of the formwork up to the height of the front wall and backfilling the area behind the formwork and covering it with the Reinforcing agent after the filling material has solidified, then pulling the formwork forward until the second batch of reinforcing agent comes to rest over the first area of the formwork and inserting a third locking agent in the second area of the formwork and repeating the filling process with the first batch of formwork and the second batch of reinforcement.
Die Erfindung und die Verwendung dieser Gleitschalung wird nachfolgend an Hand der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel erläutert. Es zeigen:The invention and the use of this sliding formwork is explained below with reference to the drawing in one embodiment. Show it:
Fig.l eine perspektivische Ansicht einer beispielsweisen Ausführungsform der Gleitschalung,1 is a perspective view of an exemplary embodiment of the sliding formwork,
Fig.2a eine perspektivische Ansicht der Gleitschalung nach Fig.l, mit eingelegtem Armierungsmittel,2a is a perspective view of the sliding formwork according to Fig.l, with inserted reinforcement,
Fig.2b - 2e je eine Ansicht von links in Fig. 2a ver- schiedene Ausbaustufen darstellend, Fig.3 eine Seitenansicht der Gleitschalung nach Fig.2 in einer um eine Einbaueinheit vorgezogene Gleitschalung,2b - 2e each show a view from the left in FIG. 2a showing different expansion stages, 3 shows a side view of the sliding formwork according to FIG. 2 in a sliding formwork which is advanced around an installation unit,
Fig.4 eine Schnittansicht durch eine Steilhangverstärkung, hergestellt unter Verwendung der Gleitschalung nach Fig.l,4 shows a sectional view through a steep slope reinforcement, produced using the sliding formwork according to FIG. 1,
Fig.5 eine Schnittansicht durch eine Schallschutzwand, hergestellt unter Verwendung beidseitig angebrachter Gleitschalungen.5 shows a sectional view through a soundproofing wall, produced using sliding formwork attached on both sides.
Die in Fig.l dargestellte Gleitschalung 1 ist aus etwa 5mm starkem Blech oder entsprechend starkem Verbundstoff oder Kunststoff oder Holz geformt und umfasst eine Frontwand 2 eine Bodenwand 3 mit einer Ausnehmung 4 in Längsrichtung der Gleitschalung 1 auf. Diese Ausnehmung 4 schneidet aus der Bodenwand 3 ein Partie aus, die bis etwa zur halben Länge der Bodenwand reicht und beidseits eine schmale Auflage 3a bestehen lässt. Gegenüber der Vorderwand 2 weist die Gleitschalung 1 eine Führungsrippe 5 auf. An dem der Ausnehmung 4 gegenüberliegenden Ende der Gleitschalung 1 befindet sich eine Querwand 11. Die Führungsrippe 5 hat in Richtung zu der Querwand 11 hin eine Führungsversteifung 6, indem die Höhe der Führungs- rippe 5 auf gleiche Höhe wie die Vorderwand 2 ansteigt. Die Bodenwand 3 besitzt eine auf der Aussenseite der Querwand 11 eine Gleitkufe 7 und an der Führungsversteifung 6 und an der Vorderwand 2 ist z.B. 7 je ein Zughaken 8 angebracht, an denen ein Zugseil angehängt werden kann, um die Gleitschalung 1 wegzuziehen.The sliding formwork 1 shown in FIG. 1 is formed from approximately 5 mm thick sheet metal or a correspondingly strong composite or plastic or wood and comprises a front wall 2, a bottom wall 3 with a recess 4 in the longitudinal direction of the sliding formwork 1. This recess 4 cuts out a section from the bottom wall 3, which extends to approximately half the length of the bottom wall and allows a narrow support 3a to exist on both sides. Compared to the front wall 2, the sliding formwork 1 has a guide rib 5. At the end of the sliding formwork 1 opposite the recess 4 there is a transverse wall 11. The guide rib 5 has a guide reinforcement 6 in the direction of the transverse wall 11, in that the height of the guide rib 5 rises to the same height as the front wall 2. The bottom wall 3 has on the outside of the transverse wall 11 a skid 7 and on the guide stiffener 6 and on the front wall 2, for example 7 a pulling hook 8 is attached, to which a pulling rope can be attached in order to pull the sliding formwork 1 away.
Für den Einbau einer verstärkten Wand werden gemass Fig. 2a und 2b sowohl in den hinteren Teil der Gleitschalung 1 in dem sich die Ausnehmung 4 befindet, als auch im vorderen Teil je ein Armierungsmittel 9,10, wie beispielweise ein Geonetz, oder ein Geotextil oder ein anderes biegbares Netz, eingelegt. Es enstehen dadurch zwei Abschnitte in der Gleitschalung 1, nämlich ein füllbarer Ab- schnitt über dem Teil mit der Ausnehmung 4 und ein Auffangteil über dem durchgehenden Boden. Dieses Voreinlegen eines zuerst nicht benützten Armierungsmittels 10 vor das benützte Armierungsmittel 9 geschieht zu dem Zweck, dass allfällig abrutschendes Material als Füllung in einem späteren Verfahrensschritt verwendet werden kann.For the installation of a reinforced wall according to Fig. 2a and 2b both in the rear part of the sliding formwork 1 in which the recess 4 is located, and in the front part of a reinforcing means 9, 10, such as a geo-mesh, or a geotextile or another bendable mesh, inserted. This creates two sections in the sliding formwork 1, namely a fillable section above the part with the recess 4 and a collecting part above the continuous floor. This insertion of a reinforcement 10, which was not used at first, in front of the reinforcement 9 used is done for the purpose that any slipping material can be used as a filling in a later process step.
Wenn die Füllung eine bestimmte Zwischenhöhe erreicht hat, kann gemass Fig. 2c eine Zwischenverstärkungs-Armie- rungshilfe 12 eingelegt werden, um schon hier eine gute Verankerung mit dem hinter der Gleitschalung 1 befindlichen Auffüllmateriel zu bewirken. Auf diese Armierungshilfe 12 wird nun weiteres Materiel aufgefüllt, bis in der Gleitschalung 1 eine gleiche Höhe wie die der Vorder- wand erreicht wird (Fig. 2d. Nach erfolgter Verfestigung durch Stampfen oder Rütteln oder ein sonstiges bekanntes Vorgehen, wird der vorerst über die Vorderwand 2 gelegte Teil der Armierungshilfe 9 über die Auffüllung in der Gleitschalung 1 gelegt, die dann auch wieder über die sich hinter der Gleitschalung befindliche Hinterfüllung gelegt wird (Fig. 2d)When the filling has reached a certain intermediate height, an intermediate reinforcement reinforcement aid 12 can be inserted as shown in FIG. 2c in order to achieve good anchoring with the filler material located behind the sliding formwork 1. Further material is now filled onto this reinforcement aid 12 until the same height as that of the front wall is reached in the sliding formwork 1 (FIG. 2d). After solidification has taken place by tamping or shaking or some other known method Procedure, the part of the reinforcement aid 9 initially placed over the front wall 2 is placed over the filling in the sliding formwork 1, which is then again placed over the backfilling located behind the sliding formwork (FIG. 2d)
Wie Fig. 2e zeigt, kann in einem späteren Zeitpunkt die Gleitschalung auf diese untere Schicht gelegt werden, um eine weitere Höhenstufe zu erhalten.As FIG. 2e shows, the slip formwork can be placed on this lower layer at a later time in order to obtain a further height level.
Nun kann gemass Fig.3 die Gleitschalung 1 an den Haken 8 nach vorn weggezogen werden. Infolge der Ausnehraung 4 im Boden 3 ist die Reibungskraft zwischen der mit Erdmaterial gefüllten Armierungshilfe 9 sehr gross und die geformte Wandbefestigung bleibt an der vorgesehenen Stelle.3, the sliding formwork 1 can be pulled forward on the hooks 8. As a result of the cutout 4 in the floor 3, the frictional force between the reinforcement aid 9 filled with earth material is very large and the shaped wall attachment remains in the intended position.
Durch das Vorziehen der Gleitschalung 1 liegt nun das vorgängig eingelegte Armierungsmittel 10 über dem Teil der Gleitschalung 1 und übernimmt die selbe Funktion wie vordem die Armierungshilfe 9. Auf die nun freiliegende vordere Partie der Gleitschalung 1 wird ein weiteres Ar- raierungsmittel eingelegt werden, um die Auffangfunktion für heruntergleitendes Materiel wie vordem das Armierungsmittel 11 aufzunehmen.By pulling the slipform 1 forward, the previously inserted reinforcement 10 lies over the part of the slipform 1 and takes over the same function as before the reinforcement aid 9. On the now exposed front part of the slipform 1, another reinforcement will be inserted to cover the Falling function for sliding material as before to include the reinforcement 11.
Ein Vorteil einer solchen Bauweise kann auch darin gese- hen werden, dass Materiel der Baustelle verwendet werden kann und nicht alles in der benötigten Menge zugeführt werden muss, was eine nicht unbeträchtliche Kosteneinsparung ermöglichen kann.An advantage of such a construction can also be seen in the fact that material can be used on the construction site and not everything is supplied in the required amount must be, which can enable a not inconsiderable cost saving.
Fig 4 zeigt eine Schnittansicht einer fertiggestellten Steilwandbefestigung mit einem Böschungswinkel von etwa 45° bis 90° und Fig.5 eine Schnittansicht einer Schallschutzwand mit zweiseitiger Böschungswand.4 shows a sectional view of a completed steep wall fastening with an embankment angle of approximately 45 ° to 90 ° and FIG. 5 shows a sectional view of a soundproofing wall with a two-sided embankment wall.
Es ist nun deutlich klargelegt worden, dass die Bauweise mit einer Gleitschalung zum Bau von Stützwänden für Böschungen und/oder als Schallschluckwände wesentlich kostengünstiger und rascher gefertigt werden können als es mit den bisher bekannten Mitteln und Bauverfahren möglich war.It has now been clearly clarified that the construction with sliding formwork for the construction of retaining walls for embankments and / or as sound absorbing walls can be manufactured much more cost-effectively and quickly than was possible with the previously known means and construction methods.
Wie bei andern bekannten Stützwänden, kann auch hier eine vorbegrünte Biomatte oder eine sonstige bekannte Matte hinter das Armierungsmittel 9,10 eingelegt werden, so dass die Begrünung sofort oder zumindest sehr rasch erfolgt. As with other known retaining walls, a pre-green biomat or another known mat can also be inserted behind the reinforcing means 9, 10 so that the greening takes place immediately or at least very quickly.

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E P A T E N T A N S P R U C H E
Gleitschalung zum Bau von Stützwänden für die Befestigung von Hängen oder zur Bildung von freistehenden Erdwällen als Schallschutzwälle, gekennzeichnet durch eine Schalung (1) mit wannenartiger Ausbildung aus einem stabilen formsteifen Material 5 umfassend eine Vorderwand Sliding formwork for the construction of retaining walls for fastening slopes or for the formation of free-standing earth walls as soundproof walls, characterized by a formwork (1) with a trough-like design made of a stable, dimensionally stable material 5 comprising a front wall
(2) mit einem dem Anstellwinkel des Hanges oder des Erdwalls entsprechenden Winkel zu einer Bodenwand (3), die genannte Bodenwand (3) mit einer Aussparung (4) in Längsrichtung bis zu der halben Länge der Schalung 10 (1) und einer wenigstens angenähert senkrecht auf der Bodenwand (3) stehenden Führungsrippe (5) als seitlicher Abschluss der Bodenwand (2) with an angle corresponding to the angle of attack of the slope or the earth wall to a bottom wall (3), said bottom wall (3) with a recess (4) in the longitudinal direction up to half the length of the formwork 10 (1) and at least approximately Guide rib (5) standing vertically on the bottom wall (3) as a lateral end of the bottom wall
(3) über die gesamte Länge der Schalung (1).(3) over the entire length of the formwork (1).
1515
Gleitschalung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das stabile formsteife Material Stahlblech, Aluminium, Holz, Kunststoff oder ein Verbundstoff ist. 20Sliding formwork according to claim 1, characterized in that the stable, dimensionally stable material is sheet steel, aluminum, wood, plastic or a composite material. 20
Gleitschalung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schalung an dem dem Gebiet Slipforming according to claim 1 or 2, characterized in that the formwork is on the area
mit der Aussparung (4) gegenüberliegenden Ende eine Querwand (11) aufweist.has a transverse wall (11) with the end opposite the recess (4).
4. Gleitschalung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch ge- 5 kennzeichnet, dass die Querwand (11) mit der Bodenwand (3) einen spitzen Winkel einschliesst .4. Sliding formwork according to claim 1 or 2, characterized in that the transverse wall (11) forms an acute angle with the bottom wall (3).
Gleitschalung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 10 dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsrippe Sliding formwork according to one of claims 1 to 4, 10 characterized in that the guide rib
(5) an dem durch die Querwand (11) abgeschlossenen Ende wenigstens angenhähert auf die Höhe der Vorderwand (2) durch eine Führungsversteifung (5) at the end closed by the transverse wall (11) at least approximately to the height of the front wall (2) by a guide stiffener
(6) erhöht ist. 15(6) is increased. 15
Gleitschalung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Bodenwand (3) über die Querwand (11) hinaus mit einer gerundeten Gleitkufe Sliding formwork according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bottom wall (3) extends beyond the transverse wall (11) with a rounded sliding skid
(7) versehen ist. 20(7) is provided. 20
Gleitschalung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass an der Führungsrippe (5) und an der Vorderwand (2) neben der Querwand (11) Zughaken 25 Sliding formwork according to claim 6, characterized in that there are pull hooks 25 on the guide rib (5) and on the front wall (2) next to the transverse wall (11).
(8) vorhanden sind.(8) are present.
Verfahren zur Herstellung einer Stützwand und/oder einer Schallschutzwand unter Verwendung der Gleit- 30 schalung (1) nach einem oder mehreren der Ansprü- - l i ¬Method for producing a retaining wall and/or a soundproof wall using the sliding formwork (1) according to one or more of the claims - li¬
ehe 1 bis 7, durch Einlegen eines ersten Armierungsmittels (9) in die Schalung (1) über dem ersten Bereich mit der Aussparung (4) im Boden und eines zweiten, ebensolchen Armierungsmittels (10) im anschliessenden Bereich, mit einem über die 5 Vorderwand (2) herunterhängenden Teil des Armierungsmittels (9, 10), Auffüllen der Schalung (1) über dem ersten Bereich bis zur Höhe der Vorderwand (2) und Hinterfüllen des hinter der Schalung (1) befindlichen Gebietes und Überdecken mit dem 10 Armierungsmittel (9) nach erfolgter Verfestigung des Einfüllmaterials, anschliessendes Vorziehen der Schalung (1) bis die zweite Partie des Armierungsmittels (10) über dem ersten Bereich der Schalung (1) zu liegen kommt und Einlegen eines 15 dritten Armierungsmittels im zweiten Bereich der Schalung (1) und Wiederholen des Auffüllvorganges mit der ersten Partie der Schalung (1) und der zweiten Partie des Armierungsmittels (10).1 to 7, by inserting a first reinforcing means (9) into the formwork (1) above the first area with the recess (4) in the floor and a second, similar reinforcing means (10) in the adjoining area, with one over the 5 front wall (2) hanging part of the reinforcement (9, 10), filling the formwork (1) above the first area up to the height of the front wall (2) and backfilling the area behind the formwork (1) and covering it with the 10 reinforcement (9 ) after the filling material has solidified, then pulling the formwork (1) forward until the second portion of the reinforcing material (10) comes to rest above the first area of the formwork (1) and inserting a third reinforcing material in the second area of the formwork (1) and Repeat the filling process with the first part of the formwork (1) and the second part of the reinforcing material (10).
2020
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Auffüllen in zwei Schritten erfolgt, indem zuerst nur bis zur Höhe der Führungsrippe (5) aufgefüllt wird, um auf dieser Höhe ein zusätzli- 25 ches Armierungsmittel (11) einzulegen.9. The method according to claim 8, characterized in that the filling takes place in two steps by first only filling up to the height of the guide rib (5) in order to insert an additional reinforcing means (11) at this height.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Auffüllen hin- 30 ter dem Armierungsmittel (9) eine Matte mit vor- 10. The method according to one of claims 8 or 9, characterized in that before filling behind the reinforcing means (9) a mat with pre-
PCT/CH1998/000355 1997-11-03 1998-08-20 Slip form for constructing support walls WO1999023313A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2538/97 1997-11-03
CH253897 1997-11-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO1999023313A1 true WO1999023313A1 (en) 1999-05-14

Family

ID=4236052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/CH1998/000355 WO1999023313A1 (en) 1997-11-03 1998-08-20 Slip form for constructing support walls

Country Status (1)

Country Link
WO (1) WO1999023313A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1065319A1 (en) * 1999-06-30 2001-01-03 Teconma, S.A. Vegetation wall and process for its erection
DE102021113436A1 (en) 2021-05-25 2022-12-01 Huesker Synthetic Gmbh Method of making a support structure

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4856939A (en) * 1988-12-28 1989-08-15 Hilfiker William K Method and apparatus for constructing geogrid earthen retaining walls
DE3912796A1 (en) * 1989-04-19 1990-10-25 Pd Physik & Datentechnik Gmbh Sloping earthworks climbing construction system - comprises shuttering sections with adjustable supports anchored in completed portion
EP0668405A1 (en) 1994-02-17 1995-08-23 SYTEC Bausysteme AG Slope forming element for securing or supporting a slope
US5531547A (en) * 1993-10-20 1996-07-02 Kyokado Engineering Co., Ltd. Reinforced earth construction
WO1996033314A1 (en) * 1995-04-19 1996-10-24 Fjerby A/S A method for erecting a reinforced slope of earth

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4856939A (en) * 1988-12-28 1989-08-15 Hilfiker William K Method and apparatus for constructing geogrid earthen retaining walls
DE3912796A1 (en) * 1989-04-19 1990-10-25 Pd Physik & Datentechnik Gmbh Sloping earthworks climbing construction system - comprises shuttering sections with adjustable supports anchored in completed portion
US5531547A (en) * 1993-10-20 1996-07-02 Kyokado Engineering Co., Ltd. Reinforced earth construction
EP0668405A1 (en) 1994-02-17 1995-08-23 SYTEC Bausysteme AG Slope forming element for securing or supporting a slope
WO1996033314A1 (en) * 1995-04-19 1996-10-24 Fjerby A/S A method for erecting a reinforced slope of earth

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1065319A1 (en) * 1999-06-30 2001-01-03 Teconma, S.A. Vegetation wall and process for its erection
ES2179710A1 (en) * 1999-06-30 2003-01-16 Teconma S A Vegetation wall and process for its erection
DE102021113436A1 (en) 2021-05-25 2022-12-01 Huesker Synthetic Gmbh Method of making a support structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0197000B1 (en) Element for realizing steep plant-accommodating slopes
EP0668405B1 (en) Slope forming element for securing or supporting a slope
EP0680538B1 (en) Construction element, in particular supporting or sound insulating construction element capable of being planted, and set of construction elements
DE3816271C2 (en) Device for securing slopes and slopes
EP0379466B1 (en) Construction element serving to erect a slope facing capable of showing plant growth over its entire area, and facing comprising several construction elements
DE2618459A1 (en) METHOD OF FASTENING FLOOR TO EMBROIDERY
DE3630969C2 (en)
EP1054110B1 (en) Method for forming a vegetation support layer on an sloping earth structure
WO1999023313A1 (en) Slip form for constructing support walls
WO1996004430A1 (en) Securing device for a grassable facing for a steep embankment and a method of putting it in place
EP0437171B1 (en) Method for forming a vegetation supporting layer with such a system and use of such a system
DE2716250C2 (en) Component for a retaining wall, noise barrier or the like designed as a lattice wall.
DE8326632U1 (en) Lattice set to form an embankment fortification
DE4219946A1 (en) VEGETATIVE NOISE PROTECTION WALL, which consists of a large number of frame parts
EP0294778B1 (en) Protective wall-element
AT398994B (en) PLANTABLE SUPPORT BUILDING AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE19643084A1 (en) Cell structure with earth or rock filling and process for its production
DE102019114470B4 (en) embankment structure
EP1457603B1 (en) Sloping earth structure and fabrication method thereof
WO1999037867A1 (en) Shuttering grid for supporting slopes
DE3414291A1 (en) Noise-protection, screening and/or supporting wall
EP0503110A1 (en) Facing element for selfsupporting structures
AT383632B (en) Slope protection
DE2515362C3 (en) Retaining wall made of building elements
EP1115951A1 (en) Covering for a sloping surface or a support for a sloping surface and an accompanying structural element

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CZ HU JP KR NO PL RO SK US

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase