Búsqueda Imágenes Maps Play YouTube Noticias Gmail Drive Más »
Iniciar sesión
Usuarios de lectores de pantalla: deben hacer clic en este enlace para utilizar el modo de accesibilidad. Este modo tiene las mismas funciones esenciales pero funciona mejor con el lector.

Patentes

  1. Búsqueda avanzada de patentes
Número de publicaciónWO2001048290 A2
Tipo de publicaciónSolicitud
Número de solicitudPCT/EP2000/012945
Fecha de publicación5 Jul 2001
Fecha de presentación19 Dic 2000
Fecha de prioridad23 Dic 1999
También publicado comoDE19962640A1, EP1242662A2, WO2001048290A3
Número de publicaciónPCT/2000/12945, PCT/EP/0/012945, PCT/EP/0/12945, PCT/EP/2000/012945, PCT/EP/2000/12945, PCT/EP0/012945, PCT/EP0/12945, PCT/EP0012945, PCT/EP012945, PCT/EP2000/012945, PCT/EP2000/12945, PCT/EP2000012945, PCT/EP200012945, WO 0148290 A2, WO 0148290A2, WO 2001/048290 A2, WO 2001048290 A2, WO 2001048290A2, WO-A2-0148290, WO-A2-2001048290, WO0148290 A2, WO0148290A2, WO2001/048290A2, WO2001048290 A2, WO2001048290A2
InventoresWalter Maier
SolicitanteQuadrant Plastic Composites Ag
Exportar citaBiBTeX, EndNote, RefMan
Enlaces externos:  Patentscope, Espacenet
Moulded part consisting of a nonwoven fabric and self-supporting moulded part produced from the same
WO 2001048290 A2
Resumen
The invention relates to a needled web consisting of natural fibres and optionally modified viscose fibres, preferably acetate fibres. A self-supporting moulded part is produced from this nonwoven fabric by pressure and heat treatment.
Reclamaciones  traducido del alemán  (El texto procesado por OCR puede contener errores)
Ansprüche1. Claims1. Faservlies, bestehend aus einer Mischung von Naturfasern und Viskosefasern und/oder modifizierten Viskosefasern mit erhöhter Schmelztemperatur, dadurch gekennzeichnet, daß das Faservlies ein vemadeltes Krempelvlies ist.2. Non-woven fabric consisting of a mixture of natural fibers and viscose fibers and / or viscose fibers modified with increased melting temperature, characterized in that the fiber fleece is a carded web vemadeltes ist.2. Faservlies nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die modifizierten Viskosefasern Acetatfasern sind.3. Non-woven fabric according to claim 1, characterized in that the modified rayon acetate fibers sind.3. Faservlies nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schmelztemperatur der modifizierten Viskosefasern oberhalb von 1 0° C liegt.4. Non-woven fabric according to claim 1, characterized in that the melting temperature of the modified viscose liegt.4 above 1 0 ° C. Faservlies nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil der Viskosefasern und/oder modifizierten Viskosefasern in der Mischung 20 bis 80 Gew. % beträgt. is non-woven fabric according to claim 1, characterized in that the proportion of viscose fibers and / or modified viscose fibers by weight in the mixture from 20 to 80.%. 5. Faservlies nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sein Flächengewicht 150 bis 3000 g/m2, vorzugsweise 200 bis 1000 g/m2 beträgt.6. 5. nonwoven fabric according to claim 1, characterized in that its basis weight from 150 to 3000 g / m2, preferably 200 to 1000 g / m2 beträgt.6. Faservlies nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vernadelungsdichte 40 bis 100 Einstiche pro cm2, vorzugsweise 65 Einstiche pro cm2 beträgt.7. Non-woven fabric according to claim 1, characterized in that the needling density 40 to 100 punctures per cm 2, preferably 65 grooves per cm2 beträgt.7. Faservlies nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das spezifische Gewicht des Faservlieses 0,05 bis 2 g/cm2, vorzugsweise etwa 0,1 g/cm2 beträgt.8. Non-woven fabric according to claim 1, characterized in that the specific weight of the nonwoven fabric from 0.05 to 2 g / cm2, preferably about 0.1 g / cm2 beträgt.8. Verfahren zur Herstellung eines selbsttragenden Formteils aus dem Faservlies nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das vernadelte Krempelvlies in Einzelmatten geschnitten und in einer Preßform einer Druck- und Temperaturbehandlung unterzogen wird.9. A process for producing a self-supporting molded part from the nonwoven fabric according to claim 1, characterized in that the needled carded web cut into individual mats and .9 subjected in a compression mold to a pressure and temperature treatment. Verfahren zur Herstellung des Formteils nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur bei Verpressen oberhalb von 180°C, vorzugsweise zwischen 200 und 250°C liegt.10. A process for producing the molding according to claim 8, characterized in that the temperature during pressing of above 180 ° C, preferably between 200 and 250 ° C liegt.10. Selbsttragendes Formteil, hergestellt durch Wärmeumformung aus dem vernadelten Krempelvlies nach Anspruch 1. Self-supporting molding produced by thermoforming from the needled carded web Claim 1.
1. Selbsttragendes Formteil nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Stärke von 1 bis 5 mm hat. 1. Self-supporting molded part according to claim 10, characterized in that it has a thickness of 1 to 5 mm.
Descripción  traducido del alemán  (El texto procesado por OCR puede contener errores)

Foπnteil aus einem Faservlies und daraus hergestelltes selbsttragendes Formteil Foπnteil of a nonwoven fabric made therefrom, and self-supporting molding

Die Erfindung betrifft ein Faservlies, sowie ein selbsttragendes, durch Wärmeumformung aus dem Faservlies hergestelltes Formteil. The invention relates to a nonwoven fabric, as well as a self-supporting, made by heat-forming of the fiber fleece molding.

Formteile dieser Art sind weit verbreitet und werden in vielen Bereichen der Technik eingesetzt, insbesondere als Isoliermaterial gegen Kälte und Hitze als auch gegen Schall. Moldings of this type are widely used, and the technique can be used in many areas, particularly as insulation against cold and heat as well as against sound. Im Kraftfahrzeugbau werden beispielsweise in der Innenverkleidung in den Türen, Armaturenbrettern, Hutablagen, Kofferraumverkleidungen und bei Dachhimmeln solche Formteile eingesetzt. In motor vehicle such moldings are used for example in the interior trim on the doors, instrument panels, rear shelves, trunk panels and headliners. Eine in neuerer Zeit erhobene Forderung verlangt, dass die Formteile nicht nur in sich formstabil und selbsttragend, sondern auch recyclebar sein sollen und das möglichst ohne hohen technischen Aufwand. A call made recently demanded that the moldings should not only be dimensionally stable in itself and self-supporting, but also recyclable and the technical possible without great effort. Man hat deshalb Formteile hergestellt, die aus Faservliesen mit einem hohen Anteil an Naturfasern bestehen. It has therefore been produced molded parts consisting of nonwoven fabrics with a high proportion of natural fibers. Als Naturfasern kommen hier Fasern aus Flachs, Hanf, Jute, Sisal, Kenaf, Baumwolle, Wolle und dergleichen in Frage, sowie deren Kombinationen. Natural fibers come here fibers of flax, hemp, jute, sisal, kenaf, cotton, wool and the like in question, and combinations thereof. Um die gewünschte Formstabilität zu erreichen und auch um einen guten Verbund der Fasern zu bewerkstelligen, wurden dem Vlies duroplastische oder thermoplastische Materialien beigemischt, die im Herstellungsprozess aushärten bzw. auskondensieren. In order to achieve the desired dimensional stability and also in order to effect a good bond of the fibers, the nonwoven thermoset or thermoplastic materials have been admixed, the curing or condense in the manufacturing process. Diese Materialien sind bei der Entsorgung der Formteile jedoch sehr störend, insbesondere auch deshalb, weil sie nicht abgesondert werden können. However, these materials are very disturbing when disposing of moldings, in particular because they can not be separated.

Durch die Patentschrift DE 196 02 551 ist beispielsweise eine Matte für die Herstellung selbsttragender Formteile bekannt, bei der einem Naturfaservlies Kunststofffasern als thermoplastisches Bindemittel beigegeben sind und außerdem mindestens eine weitere Vliesauflage aus Kunststofffasern auf das Naturfaservlies aufgelegt wird. By patent DE 196 02 551, for example, a mat for producing self-supporting moldings is known in which a natural fiber woven plastic fibers are added as thermoplastic binder, and also at least one further batt of synthetic fibers is laid on the natural fiber fleece. Ein daraus hergestelltes Formteil ist nur sehr schwer zu entsorgen. A prepared therefrom molding is very difficult to dispose of.

In der DE-A 198 52 067 ist ein faserverstärkter Werkstoff beschrieben, der ua aus einem thermoplastischen natürlichen Polymeren, zB Celluloseacetat, und Hanffasern besteht. In DE-A 198 52 067 a fiber-reinforced material is described which consists inter alia of a thermoplastic natural polymers such as cellulose acetate, and hemp fibers. Die Fasern werden auf einem Extruder in geschmolzenes Polymer eingemischt. The fibers are mixed in an extruder in the molten polymer. Dies ist ein aufwendiges, energieintensives Verfahren, das nicht immer zu einem homogenen Werkstoff führt. This is a costly, energy intensive process that does not always result in a homogeneous material.

In der DE-A 195 17 763 sind Formkörper aus Verbundmaterial auf Basis von Celluloseacetat als Bindemittel und verstärkenden Naturfasern beschrieben. In DE-A 195 17 763 moldings made of composite material based on cellulose acetate are described as binder and reinforcing natural fibers. Das Verbundmaterial kann ua als Faservlies vorliegen, das nach verschiedenen Verfahren hergestellt worden sein kann, zB durch mechanische Vliesbildung auf Krempeln oder Karden. The composite material can inter alia be present as non-woven fabric, which may have been prepared by various processes, for example by mechanical web formation on carding or carding. Eine Vernadelung des Faservlieses ist aber nicht beschrieben. A needling of the nonwoven fabric is, however, not described. In den Beispielen werden unvernadelte Faservliese vorzugsweise auf einer Naßvliesanlage nach dem Papierverfahren hergestellt. In Examples unvernadelte fiber webs are preferably prepared on a Naßvliesanlage according to the paper process. Es hat sich nun gezeigt, daß unvernadelte Krempelvliese nur sehr schwierig handhabbar sind und bei der Weiterverarbeitung in die Einzelfasern zerfallen, wenn nicht sehr vorsichtig hantiert wird. It has now been shown that unvernadelte carded webs are very difficult to handle and disintegrate during further processing in the individual fibers, if not treated very carefully. Bei dem Papierverfahren ist der Zusammenhalt der Fasern durch das anhaftende Wasser gegeben. In the paper methods of the cohesion of the fibers is given by the adhering water. Dieses Verfahren ist aber sehr energieaufwendig, da das anhaftende Wasser beim Verpressen wieder verdampft werden muß. But this process is very energy-intensive, since the adhering water again has to be evaporated during pressing.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die oben geschilderten Nachteile an Faservliesen zu vermeiden und ein Formteil zu schaffen, das selbsttragend und formstabil ist und gleichzeitig auf einfachste Weise entsorgt werden kann. The invention has for its object to avoid the disadvantages described above of non-woven fabrics and to provide a molding which is self-supporting and dimensionally stable and can be disposed of at the same time in the easiest way.

Die Lösung der gestellten Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 erreicht. The solution of the problem is achieved by the features of claim 1. Die Unteransprüche geben weitere Ausgestaltungen wieder. The sub-claims provide further embodiments again.

Das erfindungsgemäße Formteil wird aus einem vernadelten Faservlies aus einer Mischung von Naturfasern mit Viskosefasern und/oder modifizierten Viskosefasern mit einer hohen Schmelztemperatur hergestellt. The molded part according to the invention is produced from a needled nonwoven composed of a mixture of natural fibers with rayon and / or viscose fibers modified with a high melting temperature. Das Vlies wird in einzelne Matten vorbestimmter Größe zerschnitten und in einem erhitzten Presswerkzeug zu dem gewünschten Formteil gepresst. The web is cut into individual mats predetermined size and pressed in a heated die to the desired shape. Erfindungsgemäß wird ein Krempelvlies aus Naturfasern und Viskosefasern verwendet. According to the invention, a carded web of natural fibers and viscose fibers is used. Die günstigste Lösung ergibt sich dann, wenn als Viskosefasern modifizierte Viskosefasern, bevorzugt Acetatfasern, verwendet werden. The most favorable solution arises when are used as viscose modified viscose fibers, preferably acetate. Viskosefasern sind Cellulosefasern, die nach dem Viskoseverfahren aus Holzzellstoff hergestellt werden. Viscose fibers are cellulose fibers which are produced by the viscose process from wood pulp. Die gesponnenen Endlosfasern werden für die vorliegende Anwendung auf eine Länge von 40 bis 120 mm geschnitten. The spun continuous fibers are cut for the present application to a length of 40 to 120 mm. Die bevorzugten modifizierten Viskosefasern sind Fasern aus Celluloseacetat, die durch Umsetzung von Cellulose mit Essigsäureanhydrid hergestellt werden. The preferred modified viscose fibers are fibers of cellulose acetate, which are prepared by reacting cellulose with acetic anhydride. Ihre Schmelztemperatur liegt oberhalb von 190°C, je nach Acetalisierungsgrad schmelzen sie im Bereich von 200 bis 250°C. Their melting temperature is above 190 ° C, depending on the degree of acetalization they melt in the range of 200 to 250 ° C. Diese ergeben einen guten Verbund mit den Naturfasern sowie eine hohe Haltbarkeit und Formstabilität des Formteils. These give a good bond with the natural fibers as well as high durability and dimensional stability of the molding. Gleichzeitig wird eine hohe Festigkeit und ein geringes spezifisches Gewicht bei geringstem Schrumpf erreicht. Simultaneously, a high strength and a low specific gravity is achieved with minimum shrinkage. Viskosefasern sind erheblich leichter zu entsorgen als Fasern aus Polyamid oder Polyester.Die Schmelztemperatur der Acetatfasern liegt oberhalb von 190°C, was für die Formstabilität, Temperaturbeständigkeit und Restfestigkeit des Formteils von Bedeutung ist. Viscose fibers are considerably easier to dispose of than fibers of polyamide or Polyester.Die melting temperature of the acetate is above 190 ° C, which is for the dimensional stability, thermal resistance and residual strength of the molding of importance. Möglich sind schließlich auch Kombinationen aus Naturfasern, modifizierten Viskosefasern und Viskosefasern. The substance may have finally combinations of natural fibers, modified viscose and viscose. Alle Bestandteile bestehen dabei aus nachwachsenden Rohstoffen, so dass das Formteil zu 100 % aus nachwachsenden Rohstoffen gebildet wurde. All components consist of renewable raw materials, so that the molded article was formed from 100% renewable raw materials.

Als Naturfasern kommen Fasern aus Flachs, Hanf, Jute, Sisal, Kenaf, Baumwolle und Wolle in Frage, die für die vorliegende Anwendung auf eine Länge von 20 bis 120 mm geschnitten werden. The natural fibers fibers from flax, hemp, jute, sisal, kenaf, cotton and wool in question, which are cut for the present application to a length of 20 to 120 mm. Das erfindungsgemäße Faservlies wird aus Naturfasern und Viskosefasern und/oder modifizierten Viskosefasern, vorzugsweise Acetatfasern, als Krempelvlies gelegt und vernadelt. The nonwoven fabric according to the invention is placed made of natural fibers and viscose fibers and / or viscose fibers modified, preferably acetate, as a carded nonwoven and needled. Dies geschieht auf üblichen Nadelmaschinen mit einer Vemadelungsdichte von vorzugsweise 40 bis 100 Einstichen pro cm 2 , insbesondere von etwa 65 Einstichen pro cm 2 . This is done in conventional machines with a needle Vemadelungsdichte of preferably 40 to 100 punches per cm 2, in particular of about 65 punches per cm 2. Die Vernadelung bewirkt den notwendigen Zusammenhalt der Fasern und erhöht somit die Festigkeit des Vlieses. The needle punching causes the necessary cohesion of the fibers and thus increasing the strength of the web. Dieses hat vorzugsweise ein spezifisches Gewicht von 0,05 bis 0,02 g cm 3 , insbesondere von etwa 0,1 g/cm 3 . This preferably has a specific gravity from 0.05 to 0.02 g cm 3, particularly of about 0.1 g / cm 3.

Der Anteil an Viskosefasern in der Mischung beträgt vorzugsweise 20 bis 80 Gewichtsprozent je nach vorgesehenem Anwendungsgebiet für das Formteil. The proportion of viscose fibers in the mixture is preferably from 20 to 80 weight percent depending on the intended field of application for the molded part. Je höher der Anteil an Viskosefasern ist, umso höher sind Festigkeit und Formstabilität des Formteils. The higher the proportion of viscose fibers is, the higher strength and dimensional stability of the molded part. Andererseits sind Naturfasern kostengünstiger, so daß ihr Anteil aus diesem Grunde möglichst hoch sein soll. On the other hand natural fibers are less expensive, so that their share for this reason should be as high. Ein sehr vielseitig verwendbares Formteil kann aus einem Mischungsverhältnis von Naturfasern zu Viskosefasern von 50 zu 50 Gew.% gebildet werden. A very versatile molding can from a mixing ratio of natural fibers and viscose fibers of 50 to 50 wt.% Are formed.

Das Flächengewicht des Faservlieses und damit auch des daraus gepreßten Formteils wird im Bereich von 150 bis 3000 g/m 2 , vorzugsweise 200 bis 1000 g/m 2 , gewählt. The basis weight of the fibrous web and thus also of the resulting compacted molding is 200 to 1000 g / m 2 chosen in the range of 150 to 3000 g / m 2, preferably. Dabei hat das Formteil eine Stärke von 1 bis 5 mm. In this case, the molded part has a thickness of 1 to 5 mm. Dickere Formteile sind jedoch auch möglich. However, thicker molded parts are also possible. Die Herstellung des Formteils erfolgt in der Weise, dass aus einem endlosen Faservlies Einzelmatten geschnitten werden, die in einem Presswerkzeug unter Einwirkung von Hitze und Druck zum gewünschten Formteil verpresst werden. The preparation of the molded part takes place in the manner that will be cut from an endless fiber fleece individual sheets, which are pressed in a compression mold under the action of heat and pressure to the desired shape. Die Temperatur des Presswerkzeugs wird im Bereich der Fixiertemperatur der Viskosefasern eingestellt und liegt in der Regel oberhalb von 180°C. The temperature of the die is set in the fixing of viscose fibers and is generally above 180 ° C. Der bevorzugte Bereich liegt bei 200 bis 250°C. The preferred range is 200 to 250 ° C.

Beispiel: Example:

Es wird ein Faservlies aus 50 Gew.% Bastfasern und 50 Gew.% Acetatfasern im kontinuierlichen Krempelvlieslegeverfahren hergestellt. % Bast fibers and 50% acetate is a nonwoven fabric of 50 wt. Wt. Prepared in continuous carded web laid process. Das Faservlies hat ein spezifisches Gewicht von 0,13 g cm 3 und wird auf einer Nadelmaschine vernadelt. The fibrous web has a specific gravity of 0.13 g cm 3, and is needled at a needle loom. Die Vernadelungsdichte beträgt ca. 65 Einstiche /cm 2 . The needling density is about 65 recesses / cm 2. Das Faservlies wird in Einzelmatten auf Größen zerschnitten, die für Formteile für Kraftfahrzeugtüren bestimmt sind. The nonwoven fabric is cut into individual sheets in sizes intended for moldings for motor vehicle doors. Die Einzelmatten werden in ein Presswerkzeug eingelegt, das auf eine Temperatur von 240°C aufgeheizt wurde, und darin mit einem Pressdruck von 0,5 bar verpresst. The individual sheets are inserted into a die that has been heated to a temperature of 240 ° C, and pressed in bar with a pressure of 0.5. Nach dem Pressvorgang wird das Formteil dem Presswerkzeug entnommen. After pressing, the molded part is removed from the pressing tool. Abgekühlt ist ein Formteil entstanden, das eine hohe Festigkeit und Formstabilität bei geringster Schrumpfung aufweist. Cooled, a molding is formed, which has a high strength and dimensional stability with minimal shrinkage. Seine Entsorgung ist erheblich leichter durchführbar als die eines Formteils mit einem Anteil an Polyamiden oder Polyestern. Its disposal is significantly easier to perform than that of a molded part with a proportion of polyamides or polyesters.

Citas de patentes
Patente citada Fecha de presentación Fecha de publicación Solicitante Título
WO1996021066A1 *3 Ene 199611 Jul 1996Erkobest AyInsulation product and method for producing the same
DE19517763A1 *15 May 199521 Nov 1996Rhodia Ag Rhone PoulencFormkörper aus Verbundmaterial auf der Basis von Celluloseacetat und verstärkenden natürlichen Cellulosefasern, ein Verfahren zu dessen Herstellung und dessen Verwendung
GB2264959A * Título no disponible
US3051171 *4 Feb 195928 Ago 1962Johnson & JohnsonSurgical dressing
US5308663 *23 Oct 19913 May 1994Kanai Juyo Kogyo Company LimitedBiodegradable nonwoven fabric and its molding vessel
US5783505 *4 Ene 199621 Jul 1998The University Of Tennessee Research CorporationCompostable and biodegradable compositions of a blend of natural cellulosic and thermoplastic biodegradable fibers
Clasificaciones
Clasificación internacionalD04H1/54, D04H1/485, D04H1/541, D04H1/00
Clasificación cooperativaD04H1/54, D04H1/485, D04H1/541
Clasificación europeaD04H1/541, D04H1/485, D04H1/54
Eventos legales
FechaCódigoEventoDescripción
5 Jul 2001AKDesignated states
Kind code of ref document: A2
Designated state(s): JP KR US
5 Jul 2001ALDesignated countries for regional patents
Kind code of ref document: A2
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR
29 Ago 2001121Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
18 Oct 2001DFPERequest for preliminary examination filed prior to expiration of 19th month from priority date (pct application filed before 20040101)
25 May 2002WWEWipo information: entry into national phase
Ref document number: 2000987417
Country of ref document: EP
30 May 2002AKDesignated states
Kind code of ref document: A3
Designated state(s): JP KR US
30 May 2002ALDesignated countries for regional patents
Kind code of ref document: A3
Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR
25 Sep 2002WWPWipo information: published in national office
Ref document number: 2000987417
Country of ref document: EP
1 Jul 2003WWWWipo information: withdrawn in national office
Ref document number: 2000987417
Country of ref document: EP
27 Sep 2004NENPNon-entry into the national phase in:
Ref country code: JP