WO2003065842A2 - Container with a revolving ball for the application of liquids and the method of producing same - Google Patents

Container with a revolving ball for the application of liquids and the method of producing same Download PDF

Info

Publication number
WO2003065842A2
WO2003065842A2 PCT/MX2003/000007 MX0300007W WO03065842A2 WO 2003065842 A2 WO2003065842 A2 WO 2003065842A2 MX 0300007 W MX0300007 W MX 0300007W WO 03065842 A2 WO03065842 A2 WO 03065842A2
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
container
rotating sphere
liquids
application
wall
Prior art date
Application number
PCT/MX2003/000007
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Other versions
WO2003065842A3 (en
Inventor
Benjamín CONTRERAS HUERTA
Original Assignee
Contreras Huerta Benjamin
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Contreras Huerta Benjamin filed Critical Contreras Huerta Benjamin
Priority to AU2003208650A priority Critical patent/AU2003208650A1/en
Publication of WO2003065842A2 publication Critical patent/WO2003065842A2/en
Publication of WO2003065842A3 publication Critical patent/WO2003065842A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C49/00Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
    • B29C49/02Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
    • B29C49/04Extrusion blow-moulding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C2793/00Shaping techniques involving a cutting or machining operation
    • B29C2793/0081Shaping techniques involving a cutting or machining operation before shaping

Definitions

  • the present invention is related to the plastics industry, in particular with the production of plastic containers of the type comprising a rotating spherical holder integrated to the same container for the application of various liquids such as deodorants and other industrial and cosmetic articles.
  • This design has existed in the market for approximately 30 years and consists of a mostly cylindrical container, which has a spherical holder in its upper part attached to the neck of this container. This attachment is the most delicate structure of these containers since their dimensions must be such that they allow the sphere to rotate with a certain "clearance", so that it only drags the necessary amount of liquid and not by jets or On the contrary, let it be dosed so much that it does not contribute anything.
  • This process was a worldwide innovation in the market since it combined the blow extrusion process with the injection extrusion process, to give a combined injection-blow process at the same time.
  • the damages of degree of coupling of the sphere is increased by effect of the dimensions of the spheres, because the spheres that exist in the market even when it is specified that of certain dimensions, can vary up to 3 or 4 thousandths
  • the injection-blow extrusion process to manufacture this type of packaging requires that the volumes of the lots to be manufactured be a minimum of 50,000 pieces to achieve a profit, in addition to requiring higher qualification techniques.
  • the appropriate dimensions of the. container and mainly of the neck and the mouth of accommodation of the sphere are depending on the type of plastic material to be blown and its properties, the process temperature, the design and dimensions of the mold and other important factors that directly or indirectly influence in the manufacturing process and they are hardly controlled and standardized to achieve the objective, factors such as cycle, container weight, machine temperature profiles and blowing pressures
  • the main objective of the present invention is to allow a rotating sphere container for the application of liquids, through a simple, economical and efficient process; that provides and guarantees tightness with adequate degree of fluidity of the product to be applied.
  • a further objective of the present innovation is that it allows the sphere to rotate more freely without spilling the product in excess, but only providing the necessary quantity.
  • Another objective of the present invention is to allow said container with rotating sphere for the application of liquids, which also allows the production of small batches.
  • the present invention relates to a container with a rotating sphere for the application of liquids obtained by the blow extrusion process.
  • Said container comprising a main body; an external threaded neck near the upper end for threading a cover; above this neck and integrated therewith, there is a mouth where a rotating dosing sphere is housed with clearance suitable for its function; It should not be too loose not to drip the product or too tight because it does not provide that product. It is the most delicate part of this container because of the dimensions it must have.
  • the parameters to be controlled were found to be weight, cycle and temperature, which guarantee these important dimensions in order to obtain the exact final dimensions that on the one hand provide a tightness that prevents the spillage of liquid allowing a certain degree of fluidity for its application with the rotating sphere, and on the other a slack of the sphere, taking into account the variation in diameter of said sphere which is 2 thousandths on average.
  • Said mouth of the container is composed of a peripheral straight wall that superiorly comprises a radius-shaped edge that delimits and contains the sphere once placed, and inferiorly attacks in a gradual diagonal narrowing followed by a straight lower wall that generates the neck whose inner wall comprises a radius flange that grants the tightness between the container and the rotating sphere; after said straight wall a diagonal expansion is understood and then the outer rope section and the main body of the container are understood.
  • the tightness between the container and the sphere is allowed by the edge in the form of an upper radius and the flange in internal radius to the neck wall, said rotating sphere making contact only with these two elements without making contact with the upper straight wall .
  • the dimensions of the mouth and neck of the container are a function of the diameter of the rotating sphere.
  • Various sizes of spheres are manufactured in the market, classified as small spheres, medium spheres and large spheres.
  • the medium spheres that are the ones we use, at the same time there are 981, 991 and 997 thousandths.
  • the variation in diameter of these spheres ranges from 2 to 3 thousandths on average.
  • the mouth of the container comprises the following dimensions: the section of the peripheral upper straight wall has a length of 7.3 mm with an internal diameter of 26.24 mm, while the Radius-shaped edge greater than said wall has an internal diameter of 23.86 mm, while the lower diagonal narrowing comprises a drop angle of 42 ° and the straight section of the neck has a length of 4 mm whose flange in internal radius a the wall generates an internal diameter of 21.1 mm; meanwhile the diagonal expansion comprises an angle of 30 °;
  • the wall thickness of the mouth and neck section of the container is 1.03 +.0.05 mm.
  • Said mold comprising the lower section of the main body of the container and an immediate upper section where the recesses that give rise to the outer rope of the container itself are arranged, then a gradual diagonal narrowing is understood, after which a straight wall is comprised lower and a gradual diagonal expansion, followed by a straight upper wall with a curved termination that originates an angular rib, the which give rise to the mouth of the container; subsequently another straight wall is understood with a superior narrowing, ending in a last narrower upper straight wall that generates the entrance where the blowing means is coupled.
  • Said mold comprising internal dimensions in the upper section to the area where the recesses leading to the outer rope are arranged, such that the gradual diagonal narrowing has an angle of 30 ° and the lower straight wall has a diameter of 24.4 mm, while the gradual diagonal expansion comprises an angle of 42 ° that give rise to a diameter of the upper straight wall of 28.9 mm, and said angular rib generating a diameter of 25.5 mm which will give rise to the cut-off point of the container to generate the mouth of it; the upper sections of the mold will give rise to sections not used in the container but if required to achieve blowing the extruded tube, and which are subsequently cut and discarded.
  • the weight should be 12.5 g with an oscillation of ⁇ 3 g.
  • the raw material used in accordance with the present invention is high density polyethylene.
  • the blow extrusion process for manufacturing the container in accordance with the present invention comprises the following Steps:
  • a temperature control is required, so that the three central zones of the extruder must be at an average temperature of 150 ° C, the feeding zone must have an average temperature of 130 ° C and The extruder head area must have an average temperature of 140 ° C.
  • an automatic temperature control system in a range of ⁇ 2 ° C.
  • the process cycle for each container must be 11.7 seconds and the cooling time of the container in the mold must be 8.12 seconds, requiring a cooling system that maintains a constant temperature of 10 ° C with an oscillation of ⁇ 1.5 ° C.
  • the raw material used in accordance with this Invention is high density polyethylene.
  • Figure 1 shows a side view of a container with rotating sphere of the prior art.
  • Figure 2 shows a conventional perspective of a tube of extruded plastic material from which the container object of the present invention is obtained.
  • Figure 3 shows a side view of a rotating sphere container in accordance with the present invention, after leaving the molding.
  • Figure 4 shows a side view of the finished container in accordance with the present invention.
  • Figure 5 shows a conventional perspective view of the package shown in Figure 4.
  • Figure 6 shows a longitudinal section of the upper section of the container shown in Figures 4 and 5.
  • Figure 7 shows a section of the mold for manufacturing the container shown in Figures 4 to 6.
  • FIG. 1 showing a side view of a container with rotating sphere of the prior art.
  • the container is obtained by the injection-blow extrusion process in which both the main body 2, the outer rope 3 and the housing mouth 4 of the rotating sphere 5 of the container 1 form a single monolithic body, the elements being upper of the mouth of accommodation 4 and the outer rope 3, obtained in a first phase consisting of injecting high density polyethylene (HDPE) generating a preform of the neck, so that in a second step that prefo.rma is blown to obtain the body main 2 of said container 1.
  • HDPE high density polyethylene
  • both the housing 4 of the rotating sphere 5, and the outer rope 3 are manufactured in the exact dimensions because the process allows it; but said process has a number of drawbacks that have already been described extensively in the background section of the invention,
  • the package comprises a main body 7 with an outer cord 8 near the upper end for threading a lid, and inferiorly it can comprise a burr 9 of easy detachment generated by the mold; superior to said outer rope 8, a series of sections are understood which, after a cut, generate the mouth where a rotating sphere is housed.
  • the container comprises a neck 10 generated by two bezels 11 and 12, above said neck 10 a straight wall section 13 with a narrowing 14 is indicated indicating the cut-off point to generate the mouth of the container ; Above it is another bezel 15 that generates a second neck 16 with a slight expansion 17 with an upper inlet opening 18 where air is blown into the interior.
  • FIG. 4 showing a side view of the finished container in accordance with the present invention.
  • said mouth 19 of the container is composed of part of the upper peripheral straight wall 13 which in its lower part comprises a narrowing diagonal 12 followed by a straight lower wall that generates the neck 10 whose inner wall comprises a radius flange (not shown) that grants the tightness between the container and the rotating sphere; subsequent to said neck 10, a diagonal expansion 11 is understood and then the outer rope section 8 and the main body 7 of the container are understood.
  • FIG. 5 shows a conventional perspective view of the package shown in Figure 4.
  • the mouth 19 of the package internally comprises a radius flange 20 generated inside the neck section 10 (not shown) and in the upper part comprises a radius-shaped edge 21, so that the rotating sphere engages in said mouth 19 of the container making contact with said upper radius-shaped edge 11 and with said radius edge 20 of the interior of the neck 10 (not shown), without said sphere making contact with the section of the straight wall 13 of the mouth 19.
  • the dimensions of the mouth 19 and neck 10 of the container are a function of the diameter of the rotating sphere 22 which in that case comprises an external diameter of 24.9 mm, so that the section of the peripheral upper straight wall 13 has a length of 7.3 mm with an internal diameter of 26.24 mm, while the section of the edge in the form of upper radius 21 has an internal diameter of 23.86 mm, while diagonal narrowing 12 comprises an angle of 42 ° and the straight section of neck 10 has a length of 4 mm whose flange in internal radius 20 generates an internal diameter of 21.1 mm; meanwhile the diagonal expansion 11 comprises an angle of 30 °.
  • the wall thickness of the mouth section 19 and neck 10 of the container is 1.03 +.0.05 mm.
  • the tightness between the container and the rotating sphere 22 is achieved by the edge in the form of an upper radius 21 and the inner radius flange 20 of the neck wall 10, said rotating sphere 22 making contact only with these two elements without making contact with the upper peripheral straight wall 13.
  • the mold 23 comprises in ' the upper section above the arrangement of the recesses that generate the rope in the container, a gradual diagonal narrowing 24 with an angle of 30 °, after which a straight bottom wall 25 of 4 mm in length and diameter of 24.4 mm is included, and a gradual diagonal expansion 26 with an angle of 42 ° which gives place at a diameter of

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)

Abstract

The invention relates to the production of a plastic container comprising a revolving ball which is used to apply various different liquids. The inventive container is characterised in that it is produced by means of extrusion blow moulding, which comprises the following steps: a) feeding the raw material into a hopper of the extruder; b) extruding and melting said raw material; c) shaping an extruded plastic tube in a continuous flux; d) inserting the extruded plastic tube into the mould, cutting said tube, moulding same using a blast of pressurised air and allowing a certain amount of time for the container to cool down inside said mould; e) releasing the container by opening the mould; f) cutting off the upper excess part in order to produce the support opening for the rotating ball; and g) leaving the container for 24 hours to allow full shrinkage thereof. According to the invention, the opening of the container comprises the following, in descending order from the upper part thereof: a straight peripheral wall having an upper projecting edge; a lower part that narrows in a diagonal manner; a straight lower wall forming the neck, the internal wall of which comprises a projecting rim that provides a hermetic seal between the container and the rotating ball; a diagonal expansion; the external neck section; and, finally, the neck of the container.

Description

ENVASE CON ESFERA GIRATORIA PARA LA APLICACIÓN DE LÍQUIDOS Y PROCESO DE PRODUCCIÓN PACK WITH ROTATING SPHERE FOR LIQUID APPLICATION AND PRODUCTION PROCESS
CAMPO DE LA INVENCIÓNFIELD OF THE INVENTION
La presente invención está relacionada con la industria del plástico, en particular con la elaboración d.e envases plásticos del tipo que comprende un porta esferas giratorio integrado al mismo envase para la aplicación de líquidos diversos como desodorantes y otros artículos industriales y cosméticos.The present invention is related to the plastics industry, in particular with the production of plastic containers of the type comprising a rotating spherical holder integrated to the same container for the application of various liquids such as deodorants and other industrial and cosmetic articles.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
Hasta antes de la presente invención, el mercado de los cosméticos venía utilizando un envase con esfera giratoria para la aplicación de desodorante.Until before the present invention, the cosmetics market had been using a container with a rotating sphere for the application of deodorant.
Este diseño, existe desde hace aproximadamente 30 años en el mercado y consta de un envase en su gran mayoría cilindrico, que tiene en su parte superior unido al cuello de este envase, un porta esferas. Este aditamento es la estructura más delicada de estos envases ya que sus dimensiones deben ser tales que permitan el giro de la esfera con cierta "holgura", de forma tal, que arrastre solamente la cantidad necesaria de líquido y no por chorros o por el contrario, que la dosifique tanto que no aporte nada.This design has existed in the market for approximately 30 years and consists of a mostly cylindrical container, which has a spherical holder in its upper part attached to the neck of this container. This attachment is the most delicate structure of these containers since their dimensions must be such that they allow the sphere to rotate with a certain "clearance", so that it only drags the necessary amount of liquid and not by jets or On the contrary, let it be dosed so much that it does not contribute anything.
El proceso de fabricación que en su momento representó un éxito, con el tiempo se empezaron a observar dos defectos, ya que por un lado la esfera giraba muy apretada o giraba muy holgada generando por lo mismo problemas; en el primero, no aportando la cantidad de producto deseado, en el segundo, aportando chorros y en ocasiones fuga del producto.The manufacturing process that at the time represented a success, over time two defects began to be observed, since on the one hand the sphere turned very tight or turned very loose generating problems for the same reason; in the first, not providing the desired amount of product, in the second, providing jets and sometimes product leakage.
Este proceso fue en el mercado una innovación mundial ya que conjugó al mismo tiempo el proceso de extrusión soplo con el proceso de extrusión inyección, para dar un proceso combinado de inyección-soplo al mismo tiempo.This process was a worldwide innovation in the market since it combined the blow extrusion process with the injection extrusion process, to give a combined injection-blow process at the same time.
Los equipos para la fabricación de estos recipientes con esfera giratoria para dosificar líquidos y desodorantes, fueron desde su inicio muy caros y sofisticados, puesto que conjugar estos dos procesos en la misma máquina al mismo tiempo fue un verdadero logro tecnológico.The equipment for the manufacture of these containers with rotating sphere to dose liquids and deodorants, were from the beginning very expensive and sophisticated, since combining these two processes in the same machine at the same time was a true technological achievement.
Paralelo a este proceso han existido siempre recipientes con esfera giratoria para desodorante que en forma separada; por un lado se soplan el envase y en otra máquina u otra planta, se inyecta el porta esfera para que el laboratorio que los utiliza para su producto antitranspirante, los ensamble y así participar en el mercado. Por tanto, en el mercado encontramos hoy en día, recipientes con esfera giratoria para desodorantes an titra nspira n tes en dos presentaciones fundamentales: Los recipientes para desodorantes obtenidos por el proceso de extrusión inyección-soplo que ha pesar de su sofisticado proceso y precio, adolecen de una cualidad fundamental que los laboratorios fabricantes de productos cosméticos, han buscado siempre; que es la hermeticidad.Parallel to this process, there have always been containers with a rotating sphere for deodorant that separately; on the one hand the container is blown and in another machine or another plant, the sphere holder is injected so that the laboratory that uses them for its antiperspirant product, assembles them and thus participate in the market. Therefore, in the market we find today, containers with rotating sphere for deodorants an titra nspiring in two fundamental presentations: The containers for deodorants obtained by the injection-blow extrusion process that has despite its sophisticated process and price, they suffer from a fundamental quality that the laboratories manufacturing cosmetic products have always sought; That is the tightness.
La otra presentación que desde antes aún ya existía, que actualmente en el mercado todavía existe y que consiste en un envase fabricado por el proceso de extrusión soplo y un inserto o aditamento para alojar y sujetar la esfera en la parte superior del envase, fabricado por el proceso de extrusión inyección en otra máquina y probablemente en otra planta ensamblado manualmente por el fabricante de cosméticos para ofrecer al mercado un producto que si bien funciona no garantiza hermeticidad y estéticamente es muy rustico.The other presentation that already existed before, which currently exists on the market and still consists of a container manufactured by the blow extrusion process and an insert or attachment to house and hold the sphere in the upper part of the container, manufactured by The injection extrusion process in another machine and probably in another plant assembled manually by the cosmetics manufacturer to offer the market a product that, although it works, does not guarantee tightness and aesthetics is very rustic.
En cuanto a costos, el proceso de extrusión inyección-soplo es muy caro y sofisticado que requiere de técnicos calificados para su operación a su vez de grandes volúmenes para que sea rentable.In terms of costs, the injection-blow extrusion process is very expensive and sophisticated that requires qualified technicians for its operation in turn of large volumes to be profitable.
Los desperfectos de grado de acoplamiento de la esfera se ve incrementado por efecto de las dimensiones de las esferas, debido a que las esferas que hay en el mercado aún cuando se especifica que de determinadas dimensiones, puede variar hasta en 3 o 4 milésimas.The damages of degree of coupling of the sphere is increased by effect of the dimensions of the spheres, because the spheres that exist in the market even when it is specified that of certain dimensions, can vary up to 3 or 4 thousandths
Otro punto importante que se puede destacar de este proceso, es que si el molde en algunas dimensiones queda mecánicamente restringido, así va a ser para toda la vida del molde y por lo tanto el envase obtenido se obtiene defectuosamente.Another important point that can be highlighted in this process is that if the mold in some dimensions is mechanically restricted, it will be so for the entire life of the mold and therefore the package obtained is obtained defectively.
El proceso de extrusión inyección-soplo para fabricar este tipo de envases requiere que los volúmenes de los lotes a fabricar sean de un mínimo de 50,000 piezas para lograr obtener una ganancia, además de requerir de técnicas de mayor calificación.The injection-blow extrusion process to manufacture this type of packaging requires that the volumes of the lots to be manufactured be a minimum of 50,000 pieces to achieve a profit, in addition to requiring higher qualification techniques.
Ante esta problemática y buscando oportunidad de negocio, se pensó en simplificar la fabricación de estos envases con esfera giratoria en un solo proceso más económico, que por un lado empleara equipo menos sofisticado y menos caros y por el otro integrara al envase con un porta esfera conformando un solo cuerpo monolítico, dejando a un lado el proceso de extrusión inyección soplo, para romper el paradigma que a la gran mayoría de fabricantes de estos artículos de plástico, los mantuvo durante 30 años.Given this problem and looking for business opportunity, it was thought to simplify the manufacture of these containers with rotating sphere in a single more economical process, which on the one hand used less sophisticated and less expensive equipment and on the other integrated the container with a sphere holder forming a single monolithic body, leaving aside the blow injection extrusion process, to break the paradigm that the great majority of manufacturers of these plastic items, held for 30 years.
Analizando minuciosamente los aspectos antes mencionados, se pensó en la posibilidad de fabricar este mismo tipo de envases con esfera giratoria por el proceso de extrusión soplo para abatir los costos; y haciendo una comparación de los costos de equipo y de producción, por un lado la máquina requerida para este proceso de extrusión soplo cuesta aproximadamente el 50% de la máquina empleada para el proceso de extrusión inyección-soplo y el molde cuesta aproximadamente diez veces menos; pero por el proceso d.e extrusión soplo era casi imposible lograr los envases con las dimensiones requeridas, sobre todo porque los parámetros y variables tales como temperatura, ciclos, tipo de material y sus propiedades, peso del envase, contracciones del material después del soplado, etc., son difícilmente controlados durante el proceso.Thoroughly analyzing the aforementioned aspects, it was thought about the possibility of manufacturing this same type of containers with a rotating sphere by the blow extrusion process to reduce costs; and making a comparison of equipment costs and of production, on the one hand the machine required for this blow extrusion process costs approximately 50% of the machine used for the injection-blow extrusion process and the mold costs approximately ten times less; but by the extrusion process it was almost impossible to achieve the packages with the required dimensions, especially because the parameters and variables such as temperature, cycles, type of material and its properties, weight of the container, contractions of the material after blowing, etc. ., are hardly controlled during the process.
Hasta el momento no existe por lo tanto un envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos que se obtenga únicamente por el proceso de extrusión soplado, que permita abatir significativamente los costos de producción y por ende del envase, partiendo del hecho de que en este proceso es difícil obtener el envase con las dimensiones adecuadas de diámetros y espesores que permitan el alojamiento exacto de la esfera y el flujo del líquido contenido para su aplicación en diversos medios.So far there is therefore a container with rotating sphere for the application of liquids that is obtained only by the blown extrusion process, which allows to significantly reduce the costs of production and therefore the container, based on the fact that in this process is difficult to obtain the container with the appropriate dimensions of diameters and thicknesses that allow the exact accommodation of the sphere and the flow of the liquid contained for its application in various media.
Las dimensiones adecuadas del. envase y principalmente del cuello y la boca de alojamiento de la esfera, están en función del tipo de material plástico a soplar y sus propiedades, de la temperatura de proceso, del diseño y dimensiones del molde y de otros factores importantes que influyen directa o indirectamente en el proceso de fabricación y que son difícilmente controlados y estandarizados para lograr el objetivo, factores tales como ciclo, peso del envase, perfiles de temperatura de la máquina y presiones de sopladoThe appropriate dimensions of the. container and mainly of the neck and the mouth of accommodation of the sphere, are depending on the type of plastic material to be blown and its properties, the process temperature, the design and dimensions of the mold and other important factors that directly or indirectly influence in the manufacturing process and they are hardly controlled and standardized to achieve the objective, factors such as cycle, container weight, machine temperature profiles and blowing pressures
Después de múltiples pruebas y de una gran inversión de tiempo, dinero y esfuerzo, se ha logrado. controlar estas variables y por lo tanto obtener un envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos por medio de proceso de extrusión soplado.After multiple tests and a great investment of time, money and effort, it has been achieved. control these variables and therefore obtain a rotating sphere container for the application of liquids by means of the blown extrusion process.
OBJETIVOS DE LA INVENCIÓNOBJECTIVES OF THE INVENTION
El objetivo principal de la presente invención es permitir un envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, a través de un proceso simple, económico y eficiente; que brinde y garantice hermeticidad con adecuado grado de fluidez del producto a aplicar.The main objective of the present invention is to allow a rotating sphere container for the application of liquids, through a simple, economical and efficient process; that provides and guarantees tightness with adequate degree of fluidity of the product to be applied.
Un objetivo más de la presente innovación, es que permite que la esfera pueda girar con mayor libertad sin que derrame el producto en exceso, sino que aporte únicamente la cantidad necesaria.A further objective of the present innovation is that it allows the sphere to rotate more freely without spilling the product in excess, but only providing the necessary quantity.
Otro objetivo de la presente invención es permitir dicho envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, que además permita la producción de lotes pequeños.Another objective of the present invention is to allow said container with rotating sphere for the application of liquids, which also allows the production of small batches.
Y todas' aquellas cualidades y objetivos que se harán aparentes al realizar una descripción de la presente invención apoyados en las modalidades ¡lustradas. BREVE DESCRIPCIÓN DEL INVENTOAnd all 'those qualities and objectives that will become apparent performing a description of the present invention supported on the modalities You burnished. BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION
De manera general, la presente invención está referida a un envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos obtenido por el proceso de extrusión soplo. Dicho envase comprendiendo un cuerpo principal; un cuello con rosca exterior cerca del extremo superior para el roscado de una tapa; por encima de este cuello e integrado al mismo, se comprende una boca en donde se aloja una esfera giratoria de dosificación con holgura adecuada para su función; no debe estar muy holgada para no chorrear el producto ni demasiado apretada porque no aporta dicho producto. Es la parte más delicada de este envase por la dimensiones que debe tener.In general, the present invention relates to a container with a rotating sphere for the application of liquids obtained by the blow extrusion process. Said container comprising a main body; an external threaded neck near the upper end for threading a cover; above this neck and integrated therewith, there is a mouth where a rotating dosing sphere is housed with clearance suitable for its function; It should not be too loose not to drip the product or too tight because it does not provide that product. It is the most delicate part of this container because of the dimensions it must have.
Después de múltiples pruebas se encontraron los parámetros a controlar que son peso, ciclo y temperatura, que garantizan estas dimensiones importantes para lograr obtener las dimensiones finales exactas que por un lado brindan una hermeticidad que evita el derrame de líquido permitiendo cierto grado de fluidez para su aplicación con la esfera giratoria, y por otra una holgura de la esfera, tomando en cuenta la variación de diámetro de dicha esfera que es de 2 milésimas en promedio.After multiple tests, the parameters to be controlled were found to be weight, cycle and temperature, which guarantee these important dimensions in order to obtain the exact final dimensions that on the one hand provide a tightness that prevents the spillage of liquid allowing a certain degree of fluidity for its application with the rotating sphere, and on the other a slack of the sphere, taking into account the variation in diameter of said sphere which is 2 thousandths on average.
Dicha boca del envase está compuesta por una pared recta periférica que superiormente comprende un borde en forma de radio que delimita y contiene a la esfera una vez colocada, e inferiormente arremete en un angostamiento diagonal paulatino seguido de una pared recta inferior que genera el cuello cuya pared interna comprende un reborde en radio que otorga la hermeticidad entre el envase y la esfera giratoria; después de dicha pared recta se comprende una expansión diagonal y a continuación se comprende la sección de cuerda exterior y el cuerpo principal del recipiente.Said mouth of the container is composed of a peripheral straight wall that superiorly comprises a radius-shaped edge that delimits and contains the sphere once placed, and inferiorly attacks in a gradual diagonal narrowing followed by a straight lower wall that generates the neck whose inner wall comprises a radius flange that grants the tightness between the container and the rotating sphere; after said straight wall a diagonal expansion is understood and then the outer rope section and the main body of the container are understood.
La hermeticidad entre el envase y la esfera se permite por el borde en forma de radio superior y el reborde en radio interno a la pared del cuello, estando dicha esfera giratoria haciendo contacto únicamente con estos dos elementos sin que haga contacto con la pared recta superior.The tightness between the container and the sphere is allowed by the edge in the form of an upper radius and the flange in internal radius to the neck wall, said rotating sphere making contact only with these two elements without making contact with the upper straight wall .
Las dimensiones de la boca y cuello del envase están en función del diámetro de la esfera giratoria. En el mercado se fabrican varios tamaños de esferas, catalogándose como esferas chicas, esferas medianas y esferas grandes. Las esferas medianas que son las que usamos, a la vez las hay de 981, 991 y 997 milésimas. La variación de diámetro de dichas esferas oscila entre 2 a 3 milésimas en promedio.The dimensions of the mouth and neck of the container are a function of the diameter of the rotating sphere. Various sizes of spheres are manufactured in the market, classified as small spheres, medium spheres and large spheres. The medium spheres that are the ones we use, at the same time there are 981, 991 and 997 thousandths. The variation in diameter of these spheres ranges from 2 to 3 thousandths on average.
Con el proceso de extrusión soplo para obtener el envase con esfera giratoria objeto de la presente invención, se puede fácilmente absorber esa variación de diámetros de las esferas, sin que se afecte el grado de hermeticidad y el movimiento con holgura de la esfera giratoria en la boca del envase. Se encontró por ejemplo, que para una esfera de diámetro externo de 24.9 mm, la boca del envase comprende las siguientes dimensiones: la sección de la pared recta superior periférica tiene una longitud de 7.3 mm con un diámetro interno de 26.24 mm, mientras que el borde en forma de radio superior a dicha pared tiene un diámetro interno de 23.86 mm, en tanto que el angostamiento diagonal inferior comprende un ángulo de caída de 42° y la sección recta del cuello tiene una longitud de 4 mm cuyo reborde en radio interno a la pared genera un diámetro interno de 21.1 mm; por su parte la expansión diagonal comprende un ángulo de 30°; el espesor de la pared de la sección de la boca y cuello del recipiente es de 1.03 +.0.05 mm.With the blow extrusion process to obtain the rotating sphere container object of the present invention, this variation of sphere diameters can be easily absorbed, without affecting the degree of tightness and the movement of the rotating sphere in the container mouth For example, it was found that for a sphere with an external diameter of 24.9 mm, the mouth of the container comprises the following dimensions: the section of the peripheral upper straight wall has a length of 7.3 mm with an internal diameter of 26.24 mm, while the Radius-shaped edge greater than said wall has an internal diameter of 23.86 mm, while the lower diagonal narrowing comprises a drop angle of 42 ° and the straight section of the neck has a length of 4 mm whose flange in internal radius a the wall generates an internal diameter of 21.1 mm; meanwhile the diagonal expansion comprises an angle of 30 °; The wall thickness of the mouth and neck section of the container is 1.03 +.0.05 mm.
Después de múltiples pruebas se llegó a determinar las dimensiones exactas del molde que considerando las condiciones de proceso y propiedades de la materia prima, permitieran obtener el envase del ejemplo anterior con las dimensiones arriba indicadas.After multiple tests, the exact dimensions of the mold were determined that, considering the process conditions and properties of the raw material, allowed to obtain the package of the previous example with the dimensions indicated above.
Dicho molde comprendiendo la sección inferior del cuerpo principal del envase y una sección inmediata superior en donde se disponen los rebajos que dan lugar a la cuerda exterior del propio envase, a continuación se comprende un angostamiento diagonal paulatino, después del cual se comprende una pared recta inferior y una expansión diagonal paulatina, seguido de una pared recta superior con una terminación curvada que origina una costilla angular, las cuales dan origen a la boca del envase; posteriormente se comprende otra pared recta con un angostamiento superior, terminando en una última pared recta superior más angosta que genera la entrada en donde se acopla el medio de soplado.Said mold comprising the lower section of the main body of the container and an immediate upper section where the recesses that give rise to the outer rope of the container itself are arranged, then a gradual diagonal narrowing is understood, after which a straight wall is comprised lower and a gradual diagonal expansion, followed by a straight upper wall with a curved termination that originates an angular rib, the which give rise to the mouth of the container; subsequently another straight wall is understood with a superior narrowing, ending in a last narrower upper straight wall that generates the entrance where the blowing means is coupled.
Dicho molde comprendiendo unas dimensiones internas en la sección superior al área en donde se disponen los rebajos que dan lugar a la cuerda exterior, tales que el angostamiento diagonal paulatino tiene un ángulo de 30° y la pared recta inferior tiene un diámetro de 24.4 mm, en tanto que la expansión diagonal paulatina comprende un ángulo de 42° que dan lugar a un diámetro de la pared recta superior de 28.9 mm, y dicha costilla angular generando un diámetro de 25.5 mm la cual dará origen al punto de corte del envase para generar la boca del mismo; las secciones superiores del molde darán origen a secciones no usadas en el envase pero si requeridas para lograr soplar el tubo extruído, y que posteriormente son cortadas y desechadas.Said mold comprising internal dimensions in the upper section to the area where the recesses leading to the outer rope are arranged, such that the gradual diagonal narrowing has an angle of 30 ° and the lower straight wall has a diameter of 24.4 mm, while the gradual diagonal expansion comprises an angle of 42 ° that give rise to a diameter of the upper straight wall of 28.9 mm, and said angular rib generating a diameter of 25.5 mm which will give rise to the cut-off point of the container to generate the mouth of it; the upper sections of the mold will give rise to sections not used in the container but if required to achieve blowing the extruded tube, and which are subsequently cut and discarded.
Para este tipo de envase con esfera giratoria de ejemplo anterior, el peso debe ser de 12.5 g con una oscilación de ± 3 g .For this type of rotating sphere container of the previous example, the weight should be 12.5 g with an oscillation of ± 3 g.
La materia prima empleada de conformidad con la presente invención es polietileno de alta densidad.The raw material used in accordance with the present invention is high density polyethylene.
El proceso de extrusión soplo para la fabricación del envase de conformidad con la presente invención, comprende los siguientes pasos:The blow extrusion process for manufacturing the container in accordance with the present invention, comprises the following Steps:
a)alimentar materia prima en una tolva de alimentación del extrusor, b)extruír y fundir la materia prima, c)conformar un tubo de plástico extruído, al estar fluyendo continuamente, d) atrapar con el molde al tubo de plástico extruído, cortarlo y moldear el tubo de plástico extruído con soplado de aire a presión, y dando un tiempo para enfriar el envase dentro del mismo molde, e)liberar el recipiente, al abrir el molde f ) cortar del sobrante superior para generar la boca de sujeción de la esfera giratoria, g)reposar el envase por 24 horas para su contracción completa.a) feed raw material into an extruder feed hopper, b) extrude and melt the raw material, c) form an extruded plastic tube, being continuously flowing, d) trap the extruded plastic tube with the mold, cut it and molding the extruded plastic tube with pressurized air blowing, and allowing time to cool the container inside the same mold, e) release the container, when opening the mold f) cut off the excess leftover to generate the clamping mouth of the rotating sphere, g) stand the container for 24 hours for complete contraction.
En el proceso de fabricación de dicho recipiente se requiere de un control de temperatura, de modo que las tres zonas centrales del extrusor deben estar a una temperatura promedio de 150° C, la zona de alimentación debe tener una temperatura promedio de 130° C y la zona del cabezal del extrusor debe tener una temperatura promedio de 140° C. Con un sistema de control automático de temperatura en un rango de ±2° C.In the process of manufacturing said container, a temperature control is required, so that the three central zones of the extruder must be at an average temperature of 150 ° C, the feeding zone must have an average temperature of 130 ° C and The extruder head area must have an average temperature of 140 ° C. With an automatic temperature control system in a range of ± 2 ° C.
El ciclo del proceso para cada envase debe ser de 11.7 segundos y el tiempo de enfriamiento del envase en el molde debe ser de 8.12 segundos, requiriendo de un sistema de enfriamiento que mantenga una temperatura constante de 10° C con una oscilación de ±1.5° C.The process cycle for each container must be 11.7 seconds and the cooling time of the container in the mold must be 8.12 seconds, requiring a cooling system that maintains a constant temperature of 10 ° C with an oscillation of ± 1.5 ° C.
La materia prima empleada de conformidad con la presente invención es polietileno de alta densidad.The raw material used in accordance with this Invention is high density polyethylene.
Para comprender mejor las características de la invención se acompaña a la presente descripción, como parte integrante de la misma, los dibujos con carácter ilustrativo más no limitativo, que se describen a continuación.To better understand the characteristics of the invention, the present description is attached, as an integral part thereof, to the drawings with illustrative but not limitative character, which are described below.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
La figura 1 muestra una vista lateral de un envase con esfera giratoria del estado de la técnica.Figure 1 shows a side view of a container with rotating sphere of the prior art.
La figura 2 muestra una perspectiva convencional de un tubo de material plástico extruído a partir del cual se obtiene el envase objeto de la presente invención.Figure 2 shows a conventional perspective of a tube of extruded plastic material from which the container object of the present invention is obtained.
La figura 3 muestra una vista lateral de un envase con esfera giratoria de conformidad con la presente invención, después de salir del moldeo.Figure 3 shows a side view of a rotating sphere container in accordance with the present invention, after leaving the molding.
La figura 4 muestra una vista lateral del envase terminado de conformidad con la presente invención.Figure 4 shows a side view of the finished container in accordance with the present invention.
La figura 5 muestra una vista en perspectiva convencional del envase mostrado en la figura 4. La figura 6 muestra un corte longitudinal de la sección superior del envase mostrado en las figuras 4 y 5.Figure 5 shows a conventional perspective view of the package shown in Figure 4. Figure 6 shows a longitudinal section of the upper section of the container shown in Figures 4 and 5.
La figura 7 muestra una sección del molde para fabricar el recipiente mostrado en las figuras 4 a 6.Figure 7 shows a section of the mold for manufacturing the container shown in Figures 4 to 6.
Para una mejor comprensión del invento, se pasará a hacer la descripción detallada de alguna de las modalidades del mismo, mostrada en los dibujos que con fines ilustrativos mas no limitativos se anexan a la presente descripción.For a better understanding of the invention, a detailed description of some of the modalities thereof will be shown, shown in the drawings which, for illustrative but non-limiting purposes, are attached to this description.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DEL INVENTODETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Los detalles característicos del envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos y procesos de producción de la presente invención, se muestran claramente en la siguiente descripción y en los dibujos ilustrativos que se anexan, sirviendo los mismos signos de referencia para señalar las mismas partes.The characteristic details of the rotating sphere container for the application of liquids and production processes of the present invention are clearly shown in the following description and in the accompanying illustrative drawings, the same reference signs being used to indicate the same parts.
Haciendo referencia a la figura 1 que muestra una vista lateral de un envase con esfera giratoria del estado de la técnica. En esta figura el envase se obtiene por el proceso de extrusión inyección- soplo en donde tanto el cuerpo principal 2, la cuerda exterior 3 y la boca de alojamiento 4 de la esfera giratoria 5 del envase 1 conforman un solo cuerpo monolítico, siendo los elementos superiores de la boca de alojamiento 4 y la cuerda exterior 3, obtenidos en una primera fase consistente en inyectar polietileno de alta densidad (PEAD) generando un preformado del cuello, para que en un segundo paso se sople esa prefo.rma para obtener el cuerpo principal 2 de dicho envase 1. En este proceso tanto la boca de alojamiento 4 de la esfera giratoria 5, como la cuerda exterior 3 son fabricados en las dimensiones exactas por que el proceso así lo permite; pero dicho proceso tiene una serie de inconvenientes que ya se han descrito ampliamente en el apartado de los antecedentes de la invención,Referring to Figure 1 showing a side view of a container with rotating sphere of the prior art. In this figure the container is obtained by the injection-blow extrusion process in which both the main body 2, the outer rope 3 and the housing mouth 4 of the rotating sphere 5 of the container 1 form a single monolithic body, the elements being upper of the mouth of accommodation 4 and the outer rope 3, obtained in a first phase consisting of injecting high density polyethylene (HDPE) generating a preform of the neck, so that in a second step that prefo.rma is blown to obtain the body main 2 of said container 1. In this process both the housing 4 of the rotating sphere 5, and the outer rope 3 are manufactured in the exact dimensions because the process allows it; but said process has a number of drawbacks that have already been described extensively in the background section of the invention,
Con referencia a la figura 2 que muestra una perspectiva convencional de un tubo de material plástico extruído a partir del cual se obtiene el envase objeto de la presente invención. En dicha figura el tubo plástico extruído 6 se ha obtenido después de extruír. y fundir el polietileno de alta densidad y el cual se colocará en el molde para moldear el envase por soplado de aire y así soplado, se moldea manteniendo una posición de soplo sostenida de entre 90 y 120 libras por ocho segundos aproximadamente,With reference to Figure 2 showing a conventional perspective of a tube of extruded plastic material from which the container object of the present invention is obtained. In said figure the extruded plastic tube 6 has been obtained after extrusion. and melt the high density polyethylene and which will be placed in the mold to mold the container by air blowing and thus blowing, it is molded maintaining a sustained blow position of between 90 and 120 pounds for approximately eight seconds,
Con referencia a la figura 3 que muestra una vista lateral de un envase con esfera giratoria de conformidad con la presente invención, después de salir del moldeo. En dicha figura el envase comprende un cuerpo principal 7 con una cuerda exterior 8 cerca del extremo superior para el roscado de una tapa, e inferiormente puede comprende una rebaba 9 de fácil desprendimiento generado por el molde; superiormente a dicha cuerda exterior 8 se comprenden una serie de secciones que después de un corte generan la boca en donde se aloja una esfera giratoria.With reference to Figure 3 showing a side view of a rotating sphere container in accordance with the present invention, after exiting the molding. In said figure the package comprises a main body 7 with an outer cord 8 near the upper end for threading a lid, and inferiorly it can comprise a burr 9 of easy detachment generated by the mold; superior to said outer rope 8, a series of sections are understood which, after a cut, generate the mouth where a rotating sphere is housed.
Por encima de dicha cuerda exterior el envase se comprende un cuello 10 generado por dos biseles 11 y 12, encima de dicho cuello 10 se comprende una sección de pared recta 13 con un angostamiento 14 que indica el punto de corte para generar la boca del envase; por encima se comprende otro bisel 15 que genera un segundo cuello 16 con una ligera expansión 17 con una abertura superior 18 de entrada por donde se sopla aire al interior.Above said outer rope the container comprises a neck 10 generated by two bezels 11 and 12, above said neck 10 a straight wall section 13 with a narrowing 14 is indicated indicating the cut-off point to generate the mouth of the container ; Above it is another bezel 15 that generates a second neck 16 with a slight expansion 17 with an upper inlet opening 18 where air is blown into the interior.
Las secciones por encima del angostamiento 14 que indican el punto de corte, se eliminan posteriormente, sirviendo dichas secciones para poder soplar el envase y obtener las dimensiones requeridas de la boca y cuello del mismo.The sections above the narrowing 14 that indicate the cut-off point are subsequently removed, said sections being used to blow the container and obtain the required dimensions of the mouth and neck thereof.
Haciendo referencia a la figura 4 que muestra una vista lateral del envase terminado de conformidad con la presente invención. En dicha figura las secciones superiores ya han sido eliminadas generando la boca 19 del envase en donde se acopla a presión la esfera giratoria, dicha boca 19 del envase está compuesta por parte de la pared recta periférica superior 13 que en su parte inferior comprende un angostamiento diagonal 12 seguido de una pared recta inferior que genera el cuello 10 cuya pared interna comprende un reborde en radio (no mostrado) que otorga la hermeticidad entre el envase y la esfera giratoria; posterior a dicho cuello 10, se comprende una expansión diagonal 11. y a continuación se comprende la sección de cuerda exterior 8 y el cuerpo principal 7 del recipiente.Referring to Figure 4 showing a side view of the finished container in accordance with the present invention. In said figure the upper sections have already been removed generating the mouth 19 of the container where the rotating sphere is snapped, said mouth 19 of the container is composed of part of the upper peripheral straight wall 13 which in its lower part comprises a narrowing diagonal 12 followed by a straight lower wall that generates the neck 10 whose inner wall comprises a radius flange (not shown) that grants the tightness between the container and the rotating sphere; subsequent to said neck 10, a diagonal expansion 11 is understood and then the outer rope section 8 and the main body 7 of the container are understood.
Haciendo referencia a la figura 5 la cual muestra- una vista en perspectiva convencional del envase mostrado en la figura 4. En dicha figura la boca 19 del envase comprende internamente un reborde en radio 20 generado en el interior de la sección del cuello 10 (no mostrado) y en la parte superior comprende un borde en forma de radio 21, de modo que la esfera giratoria se acopla en dicha boca 19 del recipiente haciendo contacto con dicho borde en forma de radio 11 superior y con dicho reborde en radio 20 del interior del cuello 10 (no mostrado), sin que dicha esfera haga contacto con la sección de la pared recta 13 de la boca 19.Referring to Figure 5 which shows a conventional perspective view of the package shown in Figure 4. In said figure the mouth 19 of the package internally comprises a radius flange 20 generated inside the neck section 10 (not shown) and in the upper part comprises a radius-shaped edge 21, so that the rotating sphere engages in said mouth 19 of the container making contact with said upper radius-shaped edge 11 and with said radius edge 20 of the interior of the neck 10 (not shown), without said sphere making contact with the section of the straight wall 13 of the mouth 19.
Haciendo referencia a la figura 6 que muestra un corte longitudinal de la sección superior del envase mostrado en las figuras 4 y 5. En dicha figura, las dimensiones de la boca 19 y cuello 10 del envase están en función del diámetro de la esfera giratoria 22 que en ese caso comprende un diámetro externo de 24,9 mm, de manera que la sección de la pared recta superior periférica 13 tiene una longitud de 7.3 mm con un diámetro interno de 26.24 -mm, mientras que la sección del borde en forma de radio 21 superior tiene un diámetro interno de 23.86 mm, en tanto que el angostamiento diagonal 12 comprende un ángulo de 42° y la sección recta del cuello 10 tiene una longitud de 4 mm cuyo reborde en radio interno 20 genera un diámetro interno de 21.1 mm; por su parte la expansión diagonal 11 comprende un ángulo de 30°.Referring to Figure 6 showing a longitudinal section of the upper section of the container shown in Figures 4 and 5. In said figure, the dimensions of the mouth 19 and neck 10 of the container are a function of the diameter of the rotating sphere 22 which in that case comprises an external diameter of 24.9 mm, so that the section of the peripheral upper straight wall 13 has a length of 7.3 mm with an internal diameter of 26.24 mm, while the section of the edge in the form of upper radius 21 has an internal diameter of 23.86 mm, while diagonal narrowing 12 comprises an angle of 42 ° and the straight section of neck 10 has a length of 4 mm whose flange in internal radius 20 generates an internal diameter of 21.1 mm; meanwhile the diagonal expansion 11 comprises an angle of 30 °.
El espesor de la pared de la sección de la boca 19 y cuello 10 del recipiente es de 1.03 +.0.05 mm.The wall thickness of the mouth section 19 and neck 10 of the container is 1.03 +.0.05 mm.
La hermeticidad entre el envase y la esfera giratoria 22 se consigue por el borde en forma de radio 21 superior y el reborde en radio 20 interno de la pared del cuello 10, estando dicha esfera giratoria 22 haciendo contacto únicamente con estos dos elementos sin que haga contacto con la pared recta periférica superior 13.The tightness between the container and the rotating sphere 22 is achieved by the edge in the form of an upper radius 21 and the inner radius flange 20 of the neck wall 10, said rotating sphere 22 making contact only with these two elements without making contact with the upper peripheral straight wall 13.
Con referencia a la figura 7 que muestra una sección del molde para fabricar el recipiente mostrado en las figuras 4 a 6. En dicha figura el molde 23 comprende en' la sección superior por encima de la disposición de los rebajos que generan la cuerda en el envase, un angostamiento diagonal paulatino 24 con un ángulo de 30°, después del cual se comprende una pared recta inferior 25 de 4 mm de longitud y de diámetro de 24.4 mm, y una expansión diagonal paulatina 26 con un ángulo de 42° que da lugar a un diámetro deWith reference to figure 7 showing a section of the mold for manufacturing the container shown in figures 4 to 6. In said figure the mold 23 comprises in ' the upper section above the arrangement of the recesses that generate the rope in the container, a gradual diagonal narrowing 24 with an angle of 30 °, after which a straight bottom wall 25 of 4 mm in length and diameter of 24.4 mm is included, and a gradual diagonal expansion 26 with an angle of 42 ° which gives place at a diameter of
28.9 mm de la pared recta superior 27 cuya longitud es de 7.3 mm, con una costilla angular 28 que genera un diámetro de 25.5 mm, la cual indica el punto de corte del envase para generar la boca del mismo. En la parte superior a dichos elementos del molde 23, se comprende otra pared recta 29 con un angostamiento superior, terminando en una última pared recta superior 31 más angosta que genera la entrada 32 en donde se acopla del medio de soplado,28.9 mm of the upper straight wall 27 whose length is 7.3 mm, with an angular rib 28 that generates a diameter of 25.5 mm, which indicates the cut-off point of the container to generate the mouth thereof. In the upper part of said mold elements 23, another straight wall 29 is included with a superior narrowing, ending in a last narrower upper straight wall 31 that generates the inlet 32 where it is coupled from the blowing means,
El invento ha sido descrito suficientemente como para que una persona con conocimientos medios en la materia pueda reproducir y obtener los resultados que mencionamos en la presente invención, Sin embargo, cualquier persona hábil en el campo de la técnica que compete el presente invento puede ser capaz de hacer modificaciones no descritas en la presente solicitud, sin embargo, si para la aplicación de estas modificaciones en una estructura determinada o en el proceso de manufactura del mismo, se requiere de la materia reclamada en las siguientes reivindicaciones, dichas estructuras deberán ser comprendidas dentro del alcance de la invención . The invention has been described sufficiently so that a person with average knowledge in the field can reproduce and obtain the results that we mention in the present invention. However, any skilled person in the field of the technique that the present invention is competent may be able to to make modifications not described in the present application, however, if for the application of these modifications in a certain structure or in the manufacturing process thereof, the matter claimed in the following claims is required, said structures must be included within of the scope of the invention.

Claims

R E I V I N D I C A C I O N E SHabiendo descrito suficientemente la invención, se reclama como propiedad lo contenido en las siguientes cláusulas reivindicatorías. CLAIMS Having described the invention sufficiently, the contents of the following clauses are claimed as property.
1. Proceso para la fabricación de un envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, caracterizado por consistir en un proceso de extrusión soplo que comprende los siguientes pasos: a)alimentar materia prima en una tolva de alimentación del extrusor, b)extruir y fundir la materia prima, c)conformar un tubo de plástico extruído, al estar fluyendo continuamente, d) atrapar con el molde al tubo de plástico extruído, cortarlo y moldear el tubo de plástico extruído con soplado de aire a presión, y dando un tiempo para enfriar el envase dentro del mismo molde, e ) I i b e r a r el recipiente, al abrir el molde f ) co rta r del sobrante superior para generar la boca de sujeción de la esfera giratoria, g)reposar el envase por 24 horas para su contracción completa,1. Process for the manufacture of a container with rotating sphere for the application of liquids, characterized in that it consists of a blow extrusion process that includes the following steps: a) feed raw material into an extruder feed hopper, b) extrude and melt the raw material, c) form an extruded plastic tube, while it is continuously flowing, d) trap the extruded plastic tube with the mold, cut it and mold the extruded plastic tube with pressurized air blowing, and giving time to cool the container inside the same mold, e) I iberate the container, when opening the mold f) cover of the upper left over to generate the mouth of the rotating sphere, g) stand the container for 24 hours for contraction complete,
2. Envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, del tipo que se constituyen por un cuerpo principal, una sección de cuerda exterior superior y una boca de alojamiento de la esfera giratoria conformando un solo cuerpo monolítico, caracterizado porque dicha boca está compuesta por una pared recta periférica que superiormente comprende un borde en forma de radio que delimita y contiene a la esfera una vez colocada, e ¡nferiormente arremete en un angostamiento diagonal paulatino seguido de una pared recta inferior que genera el cuello cuya pared interna comprende un reborde en radio que otorga la hermeticidad entre el envase y la esfera giratoria; después de dicha pared recta se comprende una expansión diagonal y a continuación se comprende la sección de cuerda exterior y el cuerpo principal del recipiente.2. Container with rotating sphere for the application of liquids, of the type that are constituted by a main body, a section of upper outer rope and a mouth of accommodation of the rotating sphere forming a single monolithic body, characterized in that said mouth is composed of a peripheral straight wall that superiorly comprises a radius-shaped edge that delimits and contains the sphere once placed, and then attacks in a gradual diagonal narrowing followed by a straight lower wall that generates the neck whose inner wall comprises a radius flange that grants the tightness between the container and the rotating sphere; after said straight wall a diagonal expansion is understood and then the outer rope section and the main body of the container are understood.
3. Envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, de acuerdo a la reivindicación 2, caracterizado porque la hermeticidad entre el envase y la esfera se brinda por el borde en forma de radio superior y el reborde en radio interno a la pared del cuello, estando dicha esfera giratoria haciendo contacto únicamente con estos dos elementos sin que haga contacto con la pared recta superior.3. Container with rotating sphere for the application of liquids, according to claim 2, characterized in that the tightness between the container and the sphere is provided by the edge in the form of upper radius and the flange in internal radius to the neck wall , said rotating sphere being in contact only with these two elements without making contact with the upper straight wall.
4. Envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, de acuerdo a la reivindicación 2, caracterizado porque la sección de la pared recta superior periféric tiene una longitud de 7,3 mm con un diámetro interno de 26.24 mm, mientras que el borde en forma de radio superior a dicha pared tiene un diámetro interno de 23.86 mm, en tanto que el angostamiento diagonal inferior comprende un ángulo de caída de 42° y la sección recta del cuello tiene una longitud de 4 mm cuyo reborde en radio interno a la pared genera un diámetro interno de 21.1 mm; por su parte la expansión diagonal comprende un ángulo de 30°.4. Container with rotating sphere for the application of liquids, according to claim 2, characterized in that the section of the peripheral upper straight wall has a length of 7.3 mm with an internal diameter of 26.24 mm, while the edge in The upper radius of said wall has an internal diameter of 23.86 mm, while the lower diagonal narrowing comprises a drop angle of 42 ° and the straight section of the neck has a length of 4 mm whose flange in internal radius to the wall generates an internal diameter of 21.1 mm; meanwhile the diagonal expansion comprises an angle of 30 °.
5. Envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, de acuerdo a la reivindicación 2, caracterizado porque se fabrica de un materia! de polietileno de alta densidad.5. Container with rotating sphere for the application of liquids, according to claim 2, characterized in that it is manufactured from a matter! High density polyethylene.
6. Envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, de acuerdo a la reivindicación 2, caracterizado porque el envase tiene un espesor de pared en las secciones de la boca y el cuello de 1.036. Container with rotating sphere for the application of liquids, according to claim 2, characterized in that the container has a wall thickness in the mouth and neck sections of 1.03
+_ 0.05 mm.+ _ 0.05 mm.
7. Envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, de acuerdo a la reivindicación 2, caracterizado porque el peso del envase es de 12.5 g con una oscilación de ±3g.7. Container with rotating sphere for the application of liquids, according to claim 2, characterized in that the weight of the container is 12.5 g with an oscillation of ± 3g.
8. Proceso para la fabricación de un envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porque las tres zonas centrales del extrusor deben estar a una temperatura, promedio de 150° C, la zona de alimentación debe tener una temperatura promedio de 130° C y la zona del cabezal del extrusor debe tener una temperatura promedio de 140° C; con un sistema de control automático de temperatura en un rango de ±2° C.8. Process for the manufacture of a container with rotating sphere for the application of liquids, according to claim 1, characterized in that the three central zones of the extruder must be at an average temperature of 150 ° C, the feeding zone must have an average temperature of 130 ° C and the extruder head area must have an average temperature of 140 ° C; with an automatic temperature control system in a range of ± 2 ° C.
9. Proceso para la fabricación de un envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porque la materia prima es polietileno de alta densidad.9. Process for the manufacture of a container with rotating sphere for the application of liquids, according to claim 1, characterized in that the raw material is high density polyethylene.
10. Proceso para la fabricación de un envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porque el ciclo del proceso para cada envase debe ser de 11.7 segundos.10. Process for manufacturing a rotating sphere container for the application of liquids, according to claim 1, characterized in that the process cycle for each container must be 11.7 seconds.
11. Proceso para la fabricación de un envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, de acuerdo a la reivindicación 1, caracterizado porque el tiempo de enfriamiento del envase en el molde debe ser de 8.12 segundos, requiriendo de un sistema de enfriamiento que mantenga una temperatura constante de 10° C con una oscilación de +1.5° C.11. Process for the manufacture of a container with rotating sphere for the application of liquids, according to claim 1, characterized in that the cooling time of the container in the mold must be 8.12 seconds, requiring a cooling system that maintains a constant temperature of 10 ° C with an oscillation of + 1.5 ° C.
12. Molde para la fabricación de un envase con esfera giratoria para la aplicación de líquidos, caracterizado porque comprende en la sección superior por encima de la disposición de los rebajos que generan la cuerda en el envase, el angostamiento diagonal paulatino tiene un ángulo de 30° y la pared recta inferior tiene un diámetro de 24.4 mm, en tanto que la expansión diagonal paulatina comprende un ángulo de 42° que dan lugar a un diámetro de la pared recta superior de 28.9 mm, y dicha costilla angular generando un diámetro de 25.5 mm la cual dará origen al punto de corte del envase para generar la boca del mismo; por encima de dichos elementos de dicho molde, se comprende otra pared recta con un angostamiento superior terminando en una última pared recta superior más angosta que genera la entrada en donde se acopla del medio de soplado. 12. Mold for the manufacture of a container with rotating sphere for the application of liquids, characterized in that it comprises in the upper section above the arrangement of the recesses that generate the rope in the container, the gradual diagonal narrowing has an angle of 30 ° and the lower straight wall has a diameter of 24.4 mm, while the gradual diagonal expansion comprises an angle of 42 ° which give rise to a diameter of the upper straight wall of 28.9 mm, and said angular rib generating a diameter of 25.5 mm which will give rise to the point of cut of the container to generate the mouth of the same; above said elements of said mold, another straight wall with an upper narrowing is understood to end in a last narrower upper straight wall that generates the inlet where the blowing means is coupled.
PCT/MX2003/000007 2002-02-08 2003-02-07 Container with a revolving ball for the application of liquids and the method of producing same WO2003065842A2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2003208650A AU2003208650A1 (en) 2002-02-08 2003-02-07 Container with a revolving ball for the application of liquids and the method of producing same

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MXPA02001429 MXPA02001429A (en) 2002-02-08 2002-02-08 Container with rotatory sphere for liquids application and production process.
MXPA/A/2002/001429 2002-02-08

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2003065842A2 true WO2003065842A2 (en) 2003-08-14
WO2003065842A3 WO2003065842A3 (en) 2003-12-24

Family

ID=34075036

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/MX2003/000007 WO2003065842A2 (en) 2002-02-08 2003-02-07 Container with a revolving ball for the application of liquids and the method of producing same

Country Status (3)

Country Link
AU (1) AU2003208650A1 (en)
MX (1) MXPA02001429A (en)
WO (1) WO2003065842A2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201600100609A1 (en) * 2016-10-06 2018-04-06 Bormioli Pharma S R L METHOD OF IMPLEMENTATION OF A LAMPSMAN
EP2802235B1 (en) * 2012-01-11 2018-07-25 Alpla Werke Alwin Lehner GmbH & CO. KG Plastic container for a roll-on

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2975466A (en) * 1957-05-13 1961-03-21 Owens Illinois Glass Co Ball-type liquid applicators
DE3240300A1 (en) * 1982-10-30 1984-05-03 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Device for manufacturing a sealing lining and process for operating the device
US5149485A (en) * 1988-08-23 1992-09-22 Sabel Plastechs, Inc. Method and apparatus for extrusion blow molding polyethylene terephthalate articles
GB2275024A (en) * 1993-02-11 1994-08-17 Rockware Plastics Limited Roll-on dispenser with integral PET ball seat
WO2002026576A1 (en) * 2000-09-29 2002-04-04 Beiersdorf Ag Container comprising a massaging device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2975466A (en) * 1957-05-13 1961-03-21 Owens Illinois Glass Co Ball-type liquid applicators
DE3240300A1 (en) * 1982-10-30 1984-05-03 Henkel KGaA, 4000 Düsseldorf Device for manufacturing a sealing lining and process for operating the device
US5149485A (en) * 1988-08-23 1992-09-22 Sabel Plastechs, Inc. Method and apparatus for extrusion blow molding polyethylene terephthalate articles
GB2275024A (en) * 1993-02-11 1994-08-17 Rockware Plastics Limited Roll-on dispenser with integral PET ball seat
WO2002026576A1 (en) * 2000-09-29 2002-04-04 Beiersdorf Ag Container comprising a massaging device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2802235B1 (en) * 2012-01-11 2018-07-25 Alpla Werke Alwin Lehner GmbH & CO. KG Plastic container for a roll-on
IT201600100609A1 (en) * 2016-10-06 2018-04-06 Bormioli Pharma S R L METHOD OF IMPLEMENTATION OF A LAMPSMAN
WO2018065832A1 (en) * 2016-10-06 2018-04-12 Bormioli Rocco S.P.A. A method for realising a ball spreader

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003065842A3 (en) 2003-12-24
MXPA02001429A (en) 2003-08-13
AU2003208650A1 (en) 2003-09-02
AU2003208650A8 (en) 2003-09-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2339498T3 (en) INJECTION AND PROCEDURE DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF A Slender WALL PIECE, NUCLEO AND PREFORM.
ES2276768T3 (en) METHOD AND APPARATUS FOR BLOWING MOLD POLY CAPSULES (VINYL ALCOHOL) AND POLY CAPSULES (VINYL ALCOHOL) MOLDED BY BLOWING.
ES2688127T3 (en) Opaque monolayer bottle with light protection and its production method
ES2406859T3 (en) Method of manufacturing a plastic article
WO2008125698A1 (en) Mould and method for manufacturing bicomponent preforms by overmoulding, and thus obtained bicomponent preform
ES2330621T3 (en) PREFORM FOR FLAT AND SMALL PACKAGING AND MANUFACTURING PROCEDURE OF SUCH PACKAGING.
ES2682029T3 (en) Blow molded and stretched plastic container and blow and stretch molding procedure
ES2539611T3 (en) Manufacturing method of an injected and blown product
ES2372896T3 (en) METHOD FOR MANUFACTURING A PACK WITH IML BARRIER FILM IN COMBINATION WITH AN OXYGEN SWEEPING MEDIA.
ES2636683T3 (en) Welding procedure of neck and body of deposit of a plastic container and container comprising at least one welded tank according to this procedure
JP2007512188A5 (en)
ES2235825T5 (en) DOSING PLUG OF ONE PIECE.
WO2003065842A2 (en) Container with a revolving ball for the application of liquids and the method of producing same
ES2309672T5 (en) Preform, method to produce a preform and a container
CN104812550B (en) The method of manufacture product such as dosing top cover
CN103662277A (en) Double-layer polyester bottle and forming technology thereof
KR20130053317A (en) Straw avaialble - pet bottle cap and pet bottel including thereof
JP6534313B2 (en) Manufacturing method of resin container
CN104070664B (en) The forming method of resin container
CN208645998U (en) A kind of blow moulding machine rotating die head
ES2657615T3 (en) Opaque monolayer container and method to produce said container
US20040079769A1 (en) Receptacle
JP6555969B2 (en) Manufacturing method of resin container
ES2294349T3 (en) IMPROVED TUBE MADE OF PLASTIC MATERIAL.
JP4402591B2 (en) Chemical container and method for manufacturing the same

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
122 Ep: pct application non-entry in european phase
NENP Non-entry into the national phase in:

Ref country code: JP

WWW Wipo information: withdrawn in national office

Country of ref document: JP