ENVASE ARMABLE La presente invención se refiere a un envase armable, constituido a partir de una plantilla laminar, que ofrece dos compartimentos independientes y cuyo armado se logra por actuación de determinadas solapas de la plantilla, sin necesidad de adhesivos, grapas o cualquier otro elemento auxiliar de sujeción. En los envases tradicionales, formados a partir de una plantilla, cuando el envase ofrece dos o mas compartimentos, éstos suelen quedar dentro de una envuelta común, en la que dichos compartimentos suelen quedar definidos por tabiques intermedios, de modo que el acceso a cualquier compartimento requiere la apertura de una tapa común. En el envase de la invención, los dos compartimentos que lo conforman son totalmente independientes, aunque relacionados entre sí, y disponen de tapas también independientes, de modo que el acceso a cada compartimento se lleva a cabo sin interferir en el otro. El envase de la invención, según se ha indicado, está constituido a partir de una plantilla que dispone de líneas de corte y doblez, mediante las que se delimitan las paredes, tapas, lengüetas o solapas de armado, etc., y se caracteriza porque incluye dos compartimentos independientes, cada uno de ellos dotado de su propia tapa. Preferentemente los dos compartimentos serán iguales y de configuración prismática recta, de sección triangular, quedando unidos a través de un puente que discurre entre las aristas correspondientes al vértice que en la sección queda opuesto a la base de la misma. Los dos compartimentos que conforman el envase de la invención están obtenidos a partir de una única plantilla de contorno rectangular, la cual presenta ocho líneas transversales de doblez, simétricas respecto al eje transversal de la plantilla. Estas líneas de doblez delimitan una franja central de pequeña anchura, que constituye el puente de unión de los dos compartimentos, y cuatro zonas a cada lado de la citada franja central. De estas cuatro zonas de cada lado, las tres más internas delimitan las paredes de cada compartimiento mientras que la extrema conforma una solapa longitudinal extrema de armado. Las tres zonas intermedias de cada lado, que configuran las paredes de cada compartimento, se prolongan a partir de los bordes transversales en solapas laterales que quedan en prolongación de
dichas solapas y separadas de las mismas y entre sí por líneas de doblez, de modo que las prolongaciones de las tres zonas de uno y otro lado quedan separadas por una abertura intermedia que corresponde al ancho de la franja central que constituirá el puente de unión de los dos compartimentos. Las solapas comentadas, que son prolongación de las tres zonas internas, disponen de líneas de doblez oblicuas que conforman al cerrar el conjunto un fuelle cuyas paredes quedan adosadas y delimitan las bases de los compartimentos prismáticos. De las tres zonas intermedias que delimitan las paredes de cada compartimento, las dos extremas son iguales entre sí y la central es de menor anchura, para definir la base del triángulo sección. La constitución expuesta y la forma de armado del envase se comprenderán mejor con la siguiente descripción, hecha con referencia a los dibujos adjuntos, en los que se muestra un ejemplo de realización no limitativo.ARMABLE PACKAGE The present invention relates to an armored container, constituted from a laminar template, which offers two independent compartments and whose assembly is achieved by actuation of certain flaps of the template, without the need for adhesives, staples or any other auxiliary element clamping In traditional packaging, formed from a template, when the package offers two or more compartments, these tend to be within a common envelope, in which said compartments are usually defined by intermediate partitions, so that access to any compartment It requires the opening of a common lid. In the package of the invention, the two compartments that comprise it are totally independent, although related to each other, and also have independent covers, so that access to each compartment is carried out without interfering with the other. The container of the invention, as indicated, is constituted from a template that has cut and fold lines, by means of which the walls, covers, tabs or reinforcement flaps, etc., are defined and characterized in that It includes two independent compartments, each equipped with its own lid. Preferably, the two compartments will be the same and have a straight prismatic configuration, of triangular section, being joined through a bridge that runs between the edges corresponding to the vertex that in the section is opposite to the base of the same. The two compartments that make up the package of the invention are obtained from a single rectangular contour template, which has eight transverse bending lines, symmetrical with respect to the transverse axis of the template. These bending lines delimit a central strip of small width, which constitutes the junction bridge of the two compartments, and four zones on each side of the aforementioned central strip. Of these four zones on each side, the three innermost delimit the walls of each compartment while the extreme forms an extreme longitudinal flap of armed. The three intermediate zones on each side, which make up the walls of each compartment, extend from the transverse edges in side flaps that remain in prolongation of said flaps and separated therefrom and from each other by bending lines, so that the extensions of the three zones on either side are separated by an intermediate opening corresponding to the width of the central strip that will constitute the junction bridge of The two compartments. The flaps mentioned, which are an extension of the three internal zones, have oblique fold lines that make up when closing the assembly a bellows whose walls are attached and delimit the bases of the prismatic compartments. Of the three intermediate zones that delimit the walls of each compartment, the two extremes are equal to each other and the central one is smaller in width, to define the base of the triangle section. The exposed constitution and the form of assembly of the package will be better understood with the following description, made with reference to the attached drawings, in which an example of non-limiting embodiment is shown.
En los dibujos:In the drawings:
La figura 1 es una perspectiva de un envase constituido de acuerdo con la invención, con los dos compartimentos en prolongación. La figura 2 es una vista similar de la figura 1, con los dos compartimentos que conforman el envase adosados entre sí. La figura 3 corresponde al desarrollo de la plantilla a partir de la que se obtiene el envase de las figuras 1 y 2. La figura 4 es una perspectiva de la plantilla de la figura 3, en una fase intermedia de armado. El envase mostrado en las figuras 1 y 2 incluye dos compartimentos que se referencian en general con los números 1 y 2, siendo en el ejemplo representado en los dibujos, los dos compartimentos iguales, de configuración prismática recta, de planta triangular isósceles y quedando además ambos compartimentos relacionados o unidos entre sí mediante un puente intermedio 3. Los compartimentos 1 y 2, merced a la dimensión del puente 3, pueden quedar en prolongación, según se muestra en las figura 1 , o bien lateralmente adosados, según se muestra en la figura 2.
Este envase, con sus dos compartimentos, está obtenido a partir de una plantilla de cartulina como la mostrada en la figura 3, que incluye una pieza principal 4 de contorno aproximadamente rectangular con ocho líneas transversales de doblez que se referencian con el número 5, las dos centrales y a partir de las mismas, a uno y otro lado con las referencias 6, 7 y 8, ocupando todas las líneas de doblez 5 a 8 de cada lado posiciones simétricas respecto del eje transversal de la pieza 4. Las líneas de doblez comentadas delimitan un puente intermedio 3 y cuatro zonas a cada lado del puente intermedio citado, que se referencian con los números 9, 10, 11 y 12, siendo las zonas situadas a uno y otro lado del puente 3 también simétricas entre sí respecto del eje transversal medio. Las zonas más internas de cada lado, referenciadas con los números 9, 10 y 11, se prolongan a partir de sus bordes transversales en solapas laterales 12, 13 y 14 que quedan separadas entre sí mediante líneas de doblez 15 que son prolongación de las líneas de doblez 6 y 7. Además estas solapas laterales, 12 a 14 quedan separadas de las zonas 9 a 11, por uno y otro lado, mediante sendas líneas de doblez 20 que coinciden con los bordes longitudinales de la porción principal 4. La solapa lateral 13 de cada lado queda además cruzada por dos líneas oblicuas de doblez 16 que parten de los vértices internos de esta solapa y llegan hasta el punto central del borde externo libre. Por su parte, las solapas lateralesFigure 1 is a perspective view of a package constituted according to the invention, with the two compartments in extension. Figure 2 is a similar view of Figure 1, with the two compartments that make up the container attached to each other. Figure 3 corresponds to the development of the template from which the package of Figures 1 and 2 is obtained. Figure 4 is a perspective of the template of Figure 3, in an intermediate phase of assembly. The package shown in Figures 1 and 2 includes two compartments that are generally referenced with the numbers 1 and 2, the two compartments being the same, with a straight prismatic configuration, an isosceles triangular plan and also remaining both compartments related or connected to each other by an intermediate bridge 3. The compartments 1 and 2, thanks to the dimension of the bridge 3, may be extended, as shown in Figure 1, or laterally attached, as shown in the figure 2. This container, with its two compartments, is obtained from a cardboard template like the one shown in Figure 3, which includes a main piece 4 of approximately rectangular contour with eight transverse fold lines that are referenced with the number 5, two centrals and from them, on both sides with references 6, 7 and 8, occupying all the fold lines 5 to 8 on each side symmetrical positions with respect to the transverse axis of the part 4. The commented fold lines delimit an intermediate bridge 3 and four zones on each side of the mentioned intermediate bridge, which are referenced with the numbers 9, 10, 11 and 12, the areas located on either side of the bridge 3 also being symmetrical with respect to the transverse axis medium. The innermost zones of each side, referenced with the numbers 9, 10 and 11, extend from their transverse edges in side flaps 12, 13 and 14 that are separated from each other by bending lines 15 which are extension of the lines of fold 6 and 7. In addition these side flaps, 12 to 14 are separated from zones 9 to 11, on either side, by means of two fold lines 20 that coincide with the longitudinal edges of the main portion 4. The side flap 13 on each side is also crossed by two oblique fold lines 16 that start from the internal vertices of this flap and reach the center point of the free outer edge. For its part, the side flaps
12 y 14 disponen de una línea de doblez oblicua 17 y 18 que parte del borde interno adyacente a la solapa 13 y llega hasta un punto intermedio del borle externo libre. Las zonas 12, limitadas a partir de la línea de doblez transversal 8, constituyen una solapa longitudinal de armado de anchura decreciente hacia el borde externo libre. A partir de la plantilla de la figura 3, para armar el envase de las figuras 1 y 2, se procede al plegado de las solapas laterales 12, 13 y 14 en la forma representada en la figura 4, en la que conforman un fuelle cuyas aristas quedan definidas por las línea de doblez 16, 17 y 18. Entre las líneas de doblez 16 de cada lado se conforma una zona triangular 19 que delimitará las bases de los compartimentos 1 y 2. Al mismo tiempo se ha ido
efectuando el plegado parcial de las zonas 9, 10 y 11 a través de las correspondientes líneas de doblez 6 y 7. Por último se introduce la solapa extrema 12 entre la zonas 9 y las solapas laterales 12 que entran a formar parte del plegado en acordeón a uno y otro lado, quedando así definitivamente cerrado el compartimento. Con el otro compartimento se procede de igual forma, hasta quedar el envase tal y como se muestra en las figuras 1 ó 2, en la cual los compartimentos 1 y 2 quedan relacionados por el puente intermedio 3. En el ejemplo representado en los dibujos, las zonas 9 y 10, que configuran dos de las paredes laterales de los compartimentos, son iguales entre sí, mientras que la zona 10 es de menor anchura. De este modo, los compartimentos 1 y 2 adoptan configuración prismática recta, cuyas bases son triángulos isósceles. En el envase de la invención podrían los dos compartimentos adoptar una configuración distinta e incluso ser entre sí de diferentes dimensiones. Como se puede ver en las figuras 3 y 4, la plantilla dispone de dos pequeñas aberturas circulares 22, en coincidencia con la parte central de las líneas de plegado 8, para facilitar la operación de apertura de los compartimentos 1 y 2, al permitir introducir un dedo para fraccionar. La franja que constituye el puente 3, limitada entre las líneas de doblez 5, puede disponer de una línea central longitudinal de hendido 23, que facilitará el adosamiento de los dos compartimentos.
12 and 14 have an oblique bending line 17 and 18 that departs from the inner edge adjacent to the flap 13 and reaches an intermediate point of the free outer tassel. The zones 12, limited from the transverse fold line 8, constitute a longitudinal reinforcement flap of decreasing width towards the free outer edge. From the template of figure 3, to assemble the container of figures 1 and 2, the side flaps 12, 13 and 14 are folded in the manner shown in figure 4, in which they form a bellows whose edges are defined by the fold lines 16, 17 and 18. Between the fold lines 16 on each side a triangular zone 19 is formed that will delimit the bases of compartments 1 and 2. At the same time it is gone carrying out the partial folding of zones 9, 10 and 11 through the corresponding fold lines 6 and 7. Finally, the end flap 12 is introduced between zones 9 and the side flaps 12 that become part of the accordion fold on either side, so the compartment is definitely closed. The other compartment proceeds in the same way, until the package remains as shown in figures 1 or 2, in which compartments 1 and 2 are related by the intermediate bridge 3. In the example shown in the drawings, zones 9 and 10, which make up two of the side walls of the compartments, are equal to each other, while zone 10 is smaller in width. Thus, compartments 1 and 2 adopt straight prismatic configuration, whose bases are isosceles triangles. In the package of the invention, the two compartments could adopt a different configuration and even be of different dimensions. As can be seen in figures 3 and 4, the template has two small circular openings 22, coinciding with the central part of the folding lines 8, to facilitate the opening operation of compartments 1 and 2, by allowing the introduction One finger to split. The strip that constitutes the bridge 3, limited between the bending lines 5, can have a longitudinal centerline of creasing 23, which will facilitate the attachment of the two compartments.