ESTRUCTURA DE ESTRATIFICACIÓN SOLIDARIA PARA DOCUMENTOS DE IDENTIDADSTRUCTURE OF SOLIDARITY STRATIFICATION FOR IDENTITY DOCUMENTS
OBJETO DE LA INVENCIÓNOBJECT OF THE INVENTION
La presente invención se refiere a estructura de estratificación solidaria de las capas especificamente definidas para Documentos de Identidad y tarjetas de crédito para obtener la más elevada adherencia.The present invention relates to structure of solidarity stratification of the layers specifically defined for Identity Documents and credit cards to obtain the highest adhesion.
Los materiales que constituyen las distintas capas que configuran la tarjeta plástica termolaminada del documento de identidad en las estructuras estratificadas objeto de la presente invención, han sido determinadas como resultado de una serie de pruebas, ensayos, y test tanto mecánicos como fisico-quimicos previos, de deslaminación y de separación de láminas o capas del documento termolaminado Y pruebas de durabilidad. Se han realizado todas las posibles combinaciones de materiales de capas del documento y se han configurado y materializado 4 estructuras básicas de estratificación de capas objeto de la presente invención para obtener un documento de identidad de alta seguridad. Asi mismo la invención incluye 5 estructuras de laminados de protección exterior que se termolaminan al menos a una de las caras de la estructura central básica del documento de identidad.The materials that constitute the different layers that make up the thermo-laminated plastic card of the identity document in the stratified structures object of the present invention, have been determined as a result of a series of tests, both mechanical and physical-chemical prior, of delamination and separation of sheets or layers of the thermo-laminated document and durability tests. All possible combinations of document layer materials have been made and 4 basic layer layering structures object of the present invention have been configured and materialized to obtain a high security identity document. Likewise, the invention includes 5 structures of external protection laminates that are thermo-laminated to at least one of the faces of the basic central structure of the identity document.
Las estructuras de capas estratificadas objeto de la presente invención son aplicables como elementos combinables en la obtención y aplicación no solo en documentos y tarjetas de identidad y de crédito, sino en pasaportes visados y billetes de banco.The stratified layer structures object of the present invention are applicable as combinable elements in obtaining and applying not only in documents and identity and credit cards, but in visa passports and banknotes.
La presente invención se refiere igualmente al encapsulamiento y protección del depósito de producto holográfico mediante adición de distintas estructuras de capas en dependencia del tipo de personalización del documento. Estas estructuras especificas de laminado de protección exterior como de laminado de protección holográfica exterior son tanto de tipo HRI (high reflexión
index) transparente como con capa holográfica metalizada de Al, de elevada seguridad para protección de documentos y tarjetas de identidad y de crédito en general y en particular para protección efectiva contra manipulaciones fraudulentas de documentos de identidad cuyas estructuras son objeto de la Patente.The present invention also relates to the encapsulation and protection of the holographic product deposit by adding different layer structures depending on the type of document customization. These specific structures of exterior protection laminate and exterior holographic protection laminate are both HRI (high reflection) index) transparent as with a metallic holographic layer of Al, with high security for protection of identity documents and credit cards in general and in particular for effective protection against fraudulent manipulations of identity documents whose structures are the object of the Patent.
Dichas estructuras estratificadas objeto de la invención tienen en común la aplicación de un holograma metálico zonal que ha sido previamente gradualmente desmetalizado mediante la aplicación sucesiva de corrosivos por método de impresión, sobre el que se graba con rayo láser (láser engraving) , preferentemente del espectro azul, una réplica de la imagen facial del titular del documento de identidad y otros posibles datos personales. La desmetalización del holograma metálico zonal se realiza combinadamente mediante el propio rayo láser que vaporiza las zonas metálicas no deseadas del holograma no solo alrededor del contorno de la imagen facial grabada (burning) sino también las zonas claras de dicha imagen facial, haciendo transparentes las mencionadas zonas.Said stratified structures object of the invention have in common the application of a zonal metal hologram that has previously been gradually demetallized by the successive application of corrosives by printing method, on which it is etched with laser beam (laser engraving), preferably of the spectrum blue, a replica of the facial image of the holder of the identity document and other possible personal data. The demetalization of the zonal metal hologram is carried out in combination by the laser beam itself that vaporizes the unwanted metal areas of the hologram not only around the contour of the recorded facial image (burning) but also the clear areas of said facial image, making those mentioned transparent zones.
Así mismo, todas las citadas estructuras estratificadas objeto de la invención están provistas de cubiertas protectoras exteriores tanto plásticas como laminados holográficos de ambos tipos: transparente HRI (high reflexión index) y metálico desmetalizado que se aplican de modo concreto específico a cada una de estas estructuras de documentos integralmente plásticos y se integran! a su vez en los distintos tipos de documentos constituidos por la estratificación de capas plásticas concreta que termolaminan y termosueldan entre sí de forma solidaria constituyendo una tarjeta que se daña y rompe irreversiblemente en los intentos fraudulentos de deslaminación y separación de sus capas.Likewise, all the aforementioned stratified structures object of the invention are provided with both plastic and holographic laminated outer protective covers of both types: transparent HRI (high reflection index) and demetallized metal that are applied specifically to each of these structures. of integrally plastic documents and integrate! in turn, in the different types of documents constituted by the stratification of concrete plastic layers that heat and heat weld together forming a card that is damaged and irreversibly broken in fraudulent attempts to delaminate and separate their layers.
La elevada seguridad que confieren las distintas modalidades de estructura estratificada de capas de la
presente invención se basa de manera concreta en el encapsulamiento de la capa de depósito holográfico.The high security conferred by the different stratified structure types of layers of the The present invention is based specifically on the encapsulation of the holographic deposit layer.
Tres de las cuatro estructuras estratificadas para documentos de identidad objeto de la invención prevén la combinación redundante de dos modalidades de personalización, es decir impresión color por el sistema de temosu- blimación D2T2 (Dye Difusión Thermal Transfer) , y por grabado con rayo láser destructivo (burning) respectivamente de fuente del espectro infrarrojo, preferentemente del espectro azul, tanto de la imagen facial asi como de la réplica de la imagen facial o imagen fantasma e igualmente con impresión de termoresina negra de los datos personales y firma y huella del titular del documento de forma indistinta y combinada. Las estructuras de documentos previstas en la presente patente de invención prevén la personalización combinada de varias de estas modalidades de personalización en distintas capas o estratos, para conferir al documento una elevada seguridad.Three of the four stratified structures for identity documents object of the invention provide for the redundant combination of two customization modalities, that is to say color printing by the D2T2 (Dye Thermal Diffusion Thermal Transfer) temperature control system, and by engraving with destructive laser beam (burning) respectively of the source of the infrared spectrum, preferably of the blue spectrum, both of the facial image as well as the replication of the facial image or phantom image and also with black termoresina printing of personal data and signature and imprint of the holder of the document indistinctly and in combination. The document structures provided for in the present invention patent provide for the combined customization of several of these customization modalities in different layers or layers, to confer high security on the document.
La laca aplicada está constituida selectivamente por acrilatos monómeros multifuncionales basados en polyols como diluyentes reactivos (thinners) y acrilatos oligómeros como aglutinantes (binders) formados por al menos uno de los siguientes elementos: epoxy-acrilato, poliéster- acrilato, poliéter-acrilato, metano-acrilato, silicon- acrilato, uretano-acrilato, epoxi-silicona, incluidas sus versiones diluibles y emulsionables en agua.The lacquer applied is selectively constituted by multifunctional monomeric acrylates based on polyols as reactive diluents (thinners) and oligomeric acrylates as binders formed by at least one of the following elements: epoxy acrylate, polyester acrylate, polyether acrylate, methane -acrylate, silicon-acrylate, urethane-acrylate, epoxy-silicone, including its dilutable and water emulsifiable versions.
En la termolaminación de las respectivas estructuras de estratificación de capas para documentos de identidad objeto de la presente invención se produce la separación de la lámina portadora (carrier) del conjunto de protección holográfica por la acción del calor, la cual se desecha.In the thermolamination of the respective layer layering structures for identity documents object of the present invention, the carrier sheet is separated from the holographic protection assembly by the action of heat, which is discarded.
ANTECEDENTES DE IA INVENCIÓNBACKGROUND OF THE INVENTION
Hasta ahora en el mercado de la identificación existen los siguientes tipos de laminados holográficos: -Laminados holográficos metálicos con
vaporización en vacío de depósito metálico, generalmente aluminio y laminados holográficos poliméricos constituidos por varias capas superpuestas termoadheridas y que se deslaminan reversiblemente aplicando calor. Los laminados metálicos de aluminio (Al) que también puede ser de plataSo far in the identification market there are the following types of holographic laminates: -Holographic metal laminates with Vacuum vaporization of metallic deposit, generally aluminum and polymeric holographic laminates consisting of several super-bonded thermo-bonded layers that are reversibly delaminated by applying heat. Metal laminates of aluminum (Al) which can also be silver
(Ag) o de bismuto (Bi), son opacos y por tanto no pueden proteger eficazmente un documento de identidad por transparencia una vez termolaminadas las capas constitutivas de dicho documento. Por tanto se aplican como un elemento de seguridad con carácter meramente disuasorio. Tienen estos dos tipos de laminados holográficos el inconveniente de que pueden ser recortados del documento original y reutilizados en documentos fraudulentamente reproducidos de los respectivos documentos originales, con cambio de datos personales y fundamentalmente con sustitución de la imagen facial impresa original por otra identidad que generalmente con ambos tipos reseñados de laminados holográficos solo se consigue proteger de una manera testimonial. Dichos laminados metálicos opacos son aplicados en documentos de identidad y tarjetas de permisos de conducción tanto de PVC como de policarbonato.(Ag) or bismuth (Bi), are opaque and therefore cannot effectively protect an identity document by transparency once the constituent layers of said document have been heat-laminated. Therefore they are applied as a security element with a purely deterrent character. These two types of holographic laminates have the disadvantage that they can be cut from the original document and reused in fraudulently reproduced documents of the respective original documents, with change of personal data and fundamentally with replacement of the original printed facial image with another identity that generally with Both types of holographic laminates are only protected in a testimonial way. These opaque metallic laminates are applied in identity documents and driving license cards of both PVC and polycarbonate.
-Laminados holográficos transparentes tipo HRI (high reflexión index) basados en depósito de SZn o de TiOa que son transparentes y por tanto podrían proteger tanto a la imagen facial impresa o grabada con rayo láser como a los datos personales de un documento de identidad termolaminado. Hasta ahora no ha sido posible aplicar de manera práctica y efectiva este tipo de laminado HRI transparente por diversas razones inherentes a la propia estructura tecnológica del laminado HRI para protección eficaz de documentos de identidad contra reproducción y manipulación fraudulentas y falsificación de los mismos. Existen por tanto ya experiencias acumuladas no satisfactorias en documentos de identidad con laminado holográfico HRI. De un lado, no es posible aplicar este tipo de laminado holográfico en
documentos integrales de policarbonato (PC) debido a la gran dureza del PC con el grave inconveniente de que para termolaminar y termosoldar las distintas capas del documento es necesario aplicar temperaturas superiores a 195°C de fusión superficial del PC, con lo que no es posible utilizar hologramas HRI transparentes de protección de documentos de PC ya que a esa temperatura la capa holográfica HRI pierde en gran manera sus cualidades reflectivas. Asi mismo no es posible integrar un holograma HRI transparente cubriendo y protegiendo la totalidad de la superficie de un documento integralmente de policarbonato porque representa una barrera en la termolaminación de sus capas y se deslamina muy fácilmente. Se utilizan por tanto hologramas transparentes muy restringidos en forma zonal de reducido tamaño que son más un testimonio que una protección ya que a través de dicho holograma HRI se realiza el grabado con rayo láser de la imagen facial y por tanto permite la manipulación fraudulenta posterior del documento mediante retoque con rayo láser para cambiar los rasgos de la imagen original grabada con rayo láser por otra identidad. Por otro lado, hasta ahora los laminados holográficos HRI presentan deficiencias estructurales que hacen que la capa del soporte (carrier) de poliéster se deslamine y separe por la acción prolongada del agua (a las 24 horas se produce la deslaminación o separación) lo cual es un inconveniente grave para documentos de identidad de alta seguridad. Asi mismo, el laminado holográfico HRI termolaminado en un documento o tarjeta de identidad, se deslamina y separa sin daño aparente alguno con la acción de 'disolventes y reactivos químicos tan comunes como la acetona, amoniaco hidrocarburos etc, lo cual representa un grave inconveniente para la seguridad del documento de identidad ya que dicho laminado holográfico HRI puede por tanto ser reutilizado fraudulentamente en otro documento reproducido del original con imagen facial sustituida por otra identidad.
Es necesario añadir que también los laminados holográficos metalizados opacos adolecen igualmente aunque en menor medida de los inconvenientes de deslaminación mencionados. Resumiendo estos argumentos se constata que todos los laminados holográficos del mercado tienen el muy grave inconveniente de que la capa holográfica que cubre toda la superficie es de un espesor no superior a las lOμ y constituye el punto débil para la deslaminación fraudulenta de los documentos termolaminados.-HRI (high reflection index) transparent holographic laminates based on SZn or TiOa deposits that are transparent and could therefore protect both the facial image printed or laser-etched and the personal data of a thermo-laminated identity document. Until now it has not been possible to apply this type of transparent HRI laminate in a practical and effective way for various reasons inherent in the technological structure of the HRI laminate for effective protection of identity documents against fraudulent reproduction and manipulation and falsification of them. There are therefore already accumulated unsatisfactory experiences in identity documents with HRI holographic laminate. On the one hand, it is not possible to apply this type of holographic laminate in Comprehensive polycarbonate (PC) documents due to the high hardness of the PC with the serious drawback that in order to heat-laminate and heat-weld the different layers of the document it is necessary to apply temperatures above 195 ° C of PC's surface melting, which is not possible use transparent HRI holograms for PC document protection since at that temperature the HRI holographic layer greatly loses its reflective qualities. Likewise, it is not possible to integrate a transparent HRI hologram covering and protecting the entire surface of an integrally polycarbonate document because it represents a barrier in the thermolamination of its layers and is easily delaminated. Therefore, very restricted transparent holograms are used in a small-sized zonal form that are more a testimony than a protection since through said HRI hologram laser engraving of the facial image is performed and therefore allows subsequent fraudulent manipulation of the document by means of retouching with laser beam to change the features of the original image recorded with laser beam for another identity. On the other hand, so far the HRI holographic laminates have structural deficiencies that cause the layer of the polyester carrier (carrier) to be delaminated and separated by the prolonged action of the water (after 24 hours the delamination or separation occurs) which is a serious inconvenience for high security identity documents. Likewise, the HRI thermo-laminated holographic laminate in a document or identity card is delaminated and separated without any apparent damage with the action of 'solvents and chemical reagents as common as acetone, ammonia hydrocarbons etc., which represents a serious inconvenience for the security of the identity document since said HRI holographic laminate can therefore be fraudulently reused in another document reproduced from the original with a facial image replaced by another identity. It is necessary to add that the opaque metallic holographic laminates also suffer, although to a lesser extent, the aforementioned delamination problems. Summarizing these arguments, it is found that all holographic laminates on the market have the very serious disadvantage that the holographic layer covering the entire surface is not thicker than 10μ and constitutes the weak point for fraudulent delamination of thermo-laminated documents.
La presente invención se refiere a cuatro estructuras especificas estratificadas de capas para documentos de identidad de la más elevada seguridad y alta adherencia en los que se han superado todas las graves deficiencias anteriormente expuestas de forma que los documentos y tarjetas de identidad termolaminados con dichas estructuras de capas con los materiales específicos objeto de la presente invención no se deslaminan por la acción continuada del agua, y siempre se dañan irreversiblemente en los intentos de deslaminación por la acción de los disolventes y reactivos químicos comunes.The present invention relates to four stratified specific structures of layers for identity documents of the highest security and high adhesion in which all the serious deficiencies set forth above have been overcome so that the documents and identity cards thermo-laminated with said structures of Layers with the specific materials object of the present invention are not delaminated by the continued action of water, and are always irreversibly damaged in delamination attempts by the action of common chemical solvents and reagents.
La laca está constituida selectivamente por acrilatos monómeros multifuncionales basados en polyols como diluyentes reactivos (thinners) y acrilatos oligómeros como aglutinantes (binders) formados por al menos uno de los siguientes elementos: epoxy-acrilato, poliéster- acrilato, poliéter-acrilato, metano-acrilato, silicon- acrilatσ, uretano-acrilato, epoxi-silicona, incluidas sus versiones diluibles y emulsionables en agua. Asi mismo, el adhesivo de base poliuretano puede ser selectivamente sustituido por depósito de termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de derivado de ácido acrilico.The lacquer is selectively constituted by multifunctional monomeric acrylates based on polyols as reactive diluents (thinners) and oligomeric acrylates as binders formed by at least one of the following elements: epoxy acrylate, polyester acrylate, polyether acrylate, methane acrylate, silicon acrylate, urethane acrylate, epoxy silicone, including its water-dilutable and dilutable versions. Likewise, the polyurethane-based adhesive can be selectively substituted by a two-component polyurethane-based thermoadhesive deposit with the addition of acrylic acid derivative.
En la realización preferida se incluyen además, las combinaciones posibles de la estructura central básica con
los conjuntos de protección exterior, ya que se pueden configurar estructuras en las que al menos uno de los conjuntos de protección exterior no es aplicado y también es posible que no esté dotado de la capa de su respectivo depósito holográfico.In the preferred embodiment, possible combinations of the basic core structure with the external protection assemblies, since structures can be configured in which at least one of the exterior protection assemblies is not applied and it is also possible that it is not provided with the layer of its respective holographic deposit.
DESCRIPCIÓN DE IA INVENCIÓNDESCRIPTION OF THE INVENTION
La estructura de estratificación solidaria de capas plásticas para documentos de identidad de alta seguridad, objeto de la presente invención, comprende una estructura central de capas termolaminadas que al menos en una de sus caras está protegida por una cubierta plástica termolaminada, o por una protección externa constituida por un conjunto de protección holográfica exterior de tipo transparente HRI (High Reflexión Index) , formado por un producto holográfico seleccionado entre SZn, TiOx, SiOx, ZrOx. La presente invención se refiere a que al menos sobre la cara frontal de la estructura central está adherido un holograma metálico zonal, que es personalizable con rayo láser y que es desmetalizado por un procedimiento seleccionado entre: bien por desmetalización gradual aplicando sucesivas impresiones de corrosivos, bien por desmetalización mediante el rayo láser, que vaporiza y elimina las zonas de depósito metálico no deseadas en función de la personalización aplicada, transparentizando tanto las áreas y zonas alrededor del contorno de la imagen facial grabada (láser engraving) como las zonas claras de la misma; y asi mismo aplicando la combinación de ambos procedimientos.The solidarity layering structure of plastic layers for high security identity documents, object of the present invention, comprises a central structure of thermo-laminated layers that at least on one of its faces is protected by a thermo-laminated plastic cover, or by external protection It consists of an HRI (High Reflection Index) transparent holographic outdoor protection set, consisting of a holographic product selected from SZn, TiOx, SiOx, ZrOx. The present invention relates to the fact that at least on the front face of the central structure a zonal metal hologram is attached, which is customizable with laser beam and which is demetallized by a method selected from: either by gradual demetalization by applying successive prints of corrosives, either by demetalization by means of the laser beam, which vaporizes and eliminates the unwanted metallic deposit areas depending on the customization applied, transparentizing both the areas and areas around the contour of the engraved facial image (engraving laser) and the clear areas of the same; and also applying the combination of both procedures.
El objeto de la presente invención se refiere a 4 estructuras concretas de documentos de identidad termolaminados.The object of the present invention relates to 4 concrete structures of thermo-laminated identity documents.
Tanto la primera como la segunda de estas estructuras, objeto de la presente invención comprende una estructura central básica que comprende un núcleo sobre cuyas ambas caras está a su vez termolaminado de forma
simétrica un conjunto de capas de personalización. Dicho núcleo está formado por láminas opacas de PET-GBoth the first and the second of these structures, object of the present invention, comprise a basic central structure comprising a core on which both sides are in turn thermo-laminated in shape. symmetric a set of customization layers. Said core is formed by opaque sheets of PET-G
(taraftalato de polietileno glicol) que puede estar dotado con chip embutido de radiofrecuencia sin contactos. Sobre ambas caras de dicho núcleo se encuentra termolaminado respectivamente un conjunto de capas de personalización, constituido a su vez por una capa de policarbonato transparente selectivamente con adición de carbón micronizado en su masa, o de poliéster transparente a cuya cara interna está adherida la capa de PET-G transparente, mediante adhesivo de base poliuretano. Sobre la otra cara de la capa últimamente citada está adherida con adhesivo de base poliuretano una lámina fina de derivados vinilicos. Esta capa fina puede estar también constituida mediante deposito por coextrusión de derivados vinilicos y PVDC (cloruro de polivildieno) . Respectivamente sobre la cara exterior frontal de la lámina de derivados vinilicos o respectivamente sobre la cara exterior frontal de la capa coextrusionada de derivados vinilicos y PVDC, se realiza una impresión de personalización por termosublimación color de la imagen facial del titular, de datos personales y de expedición del documento. La cara externa de la capa de derivados vinilicos y respectivamente la cara externa de la capa coextrusionada, tiene adherida zonalmente con termoadhesivo (hot stamping) un conjunto holográfico zonal con depósito metálico seleccionado entre plata (Ag) , aluminio (Al) , o bismuto (Bi) que es desmetalizado gradualmente por sucesivos tratamientos con corrosivo y por la acción del rayo láser. El conjunto holográfico metálico está compuesto por su capa portadora superior constituida selectivamente por derivado acrilico, por laca que polimeriza y endurece por la acción selectiva de la luz UV, o por la acción de la radiación electrónica, o por acción del aire atmosférico. Sobre la superficie del deposito holográfico metálico se personaliza mediante
grabado con rayo láser, preferentemente del espectro azul, la réplica de la imagen facial y otros datos personales y el número de documento de identidad. Sobre ambas caras del núcleo constituido por láminas de PET-G opaco que contienen selectivamente carbón micronizado en su masa, se realizan la impresiones color de los fondos de seguridad y el grabado mediante rayo láser de datos personales y en su caso de la imagen facial del titular del documento. Sobre las respectivas superficies externas de las correspondientes capas finas de derivado vinilico o capa coextrusionada de cada conjunto de personalización a ambos lados del núcleo, se encuentra termolaminado su conjunto de protección exterior holografica. Cada uno de estos conjuntos de protección está constituido respectivamente por una capa (carrier) portadora selectivamente de poliéster orientado, o de plástico durable, o de policarbonato, con capa de depósito de aceite vegetal, o de cera de silicona y preferentemente de cera/parafina de carnauba, sobre la cual está depositada la capa formada por plástico grabable (embossable) preferentemente de laca que endurece selectivamente por la acción de la luz UV, o por la radiación electrónica, o por la acción del aire atmosférico, sobre cuya superficie se ha depositado por los procedimientos convencionales preferentemente por el método PVD (physical vapor deposition) la capa de producto holográfico previa realización del grabado (embossing) de las hendiduras correspondientes a las lineas de las figuras holográficas logos, escudos. El producto holográfico depositado que constituye la capa holografica está formado selectivamente de SZn, TiOx, SiOx, ZrOx, y también en su caso puede ser producto holográfico metálico selectivamente de aluminio(polyethylene glycol taraphthalate) which can be equipped with a contactless radio frequency embedded chip. On both sides of said core, a set of personalization layers are respectively thermo-laminated, in turn constituted by a layer of selectively transparent polycarbonate with the addition of micronized carbon in its mass, or of transparent polyester to which the inner layer is adhered Transparent PET-G, using polyurethane based adhesive. On the other side of the layer mentioned above, a thin sheet of vinyl derivatives is bonded with polyurethane-based adhesive. This thin layer may also be constituted by coextrusion of vinyl derivatives and PVDC (polyvinyl chloride). Respectively on the front outer face of the vinyl derivative sheet or respectively on the front outer face of the coextruded layer of vinyl derivatives and PVDC, a personalization print is made by color thermo-sublimation of the holder's facial image, personal data and Issuance of the document. The outer face of the vinyl derivatives layer and respectively the outer face of the co-extruded layer, has a zonal holographic assembly with a metallic deposit with metallic deposit selected from silver (Ag), aluminum (Al), or bismuth (hot stamping) Bi) which is gradually demetallized by successive treatments with corrosive and by the action of the laser beam. The metal holographic assembly is composed of its upper carrier layer selectively constituted by acrylic derivative, by lacquer that polymerizes and hardens by the selective action of UV light, or by the action of electronic radiation, or by the action of atmospheric air. On the surface of the metal holographic deposit is customized by laser engraving, preferably of the blue spectrum, the replica of the facial image and other personal data and the identity document number. On both sides of the core consisting of opaque PET-G sheets that selectively contain micronized carbon in their mass, the color prints of the safety funds and the engraving by means of laser beam of personal data are made and, where appropriate, of the facial image of the document holder. On the respective external surfaces of the corresponding thin layers of vinyl derivative or co-extruded layer of each customization set on both sides of the core, its holographic outer protection assembly is thermo-laminated. Each of these protection assemblies is constituted respectively by a carrier layer selectively oriented of oriented polyester, or of durable plastic, or of polycarbonate, with a layer of deposit of vegetable oil, or of silicone wax and preferably of wax / paraffin of carnauba, on which the layer formed by engravable plastic (embossable) is deposited, preferably of lacquer that selectively hardens by the action of UV light, or by electronic radiation, or by the action of atmospheric air, on whose surface it has deposited by conventional procedures preferably by the PVD method (physical vapor deposition) the holographic product layer prior to embossing the grooves corresponding to the lines of the holographic figures logos, shields. The deposited holographic product constituting the holographic layer is selectively formed of SZn, TiOx, SiOx, ZrOx, and also where appropriate it can be selectively metallic holographic aluminum product
(Al), o bismuto (Bi), o de plata (Ag) que es desmetalizado gradualmente mediante la aplicación sucesiva por impresión de corrosivos y lavado subsiguiente; la capa
de producto holográfico está encapsulada mediante la capa constituida por derivado acrilico, o por laca que endurece por la acción de la luz UV, o por la radiación electrónica, o por la acción del aire atmosférico. Es asi mismo objeto de la presente invención la tercera estructura de estratificación solidaria que comprende una estructura central básica constituida por un núcleo sobre cuyas ambas caras está termolaminado de forma simétrica un conjunto de capas de personalización. Esta estructura está constituida por un núcleo que a su vez está formado por láminas opacas de PET-G (taraftalato de polietileno glicol) selectivamente dotado con chip embutido de radiofrecuencia sin contactos. Sobre ambas caras del núcleo se halla termolaminado respectivamente un conjunto de capas de personalización, constituido por una capa de policarbonato transparente selectivamente con carbón micronizado en su masa, o preferentmente por una capa de poliéster transparente que en la cara superior de la misma incluye la capa fina constituida por depósito de termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de derivado de ácido acrilico. A su vez sobre la cara inferior de la capa de policarbonato o de poliéster incluye la capa de PET-G transparente constituida por lámina de PET-G que está adherida con adhesivo de base poliuretano; sobre la cara externa superior de la capa fina de depósito de termoadhesivo bicomponente se imprimen con termoresina los datos personales y de expedición del documento; dicha cara externa superior de la mencionada capa fina tiene adherida con termoadhesivo (hot stamping) el conjunto holográfico zonal con depósito metálico selectivamente de plata (Ag) , o de aluminio (Al) , o de bismuto (Bi) que ha sido desmetalizado gradualmente por sucesivos tratamientos impresión con corrosivo y por la acción del rayo láser en la personalización. El mencionado holograma metálico zonal está compuesto por su capa
portadora constituida selectivamente por derivado acrilico, o por laca que polimeriza y endurece por la acción selectiva de la luz UV, o por la acción de la radiación electrónica, o por acción del aire atmosférico; sobre la superficie del deposito holográfico metálico se personaliza mediante grabado con rayo láser, preferentemente del espectro azul, la réplica de la imagen facial y otros datos personales y el número de documento de identidad; sobre ambas caras del núcleo de láminas de PET-G opaco que contienen selectivamente carbón micronizado en su masa, se realizan la impresiones color de los fondos de seguridad y el grabado mediante rayo láser de datos personales y de la imagen facial del titular del documento. Sobre las superficies externas de las capas finas de depósito de termoadhesivo de cada conjunto de personalización, a ambos lados del núcleo, se encuentra termolaminado su conjunto de protección exterior holografica.(Al), or bismuth (Bi), or silver (Ag) which is gradually demetallized by successive application by printing of corrosives and subsequent washing; the layer Holographic product is encapsulated by the layer consisting of acrylic derivative, or lacquer that hardens by the action of UV light, or by electronic radiation, or by the action of atmospheric air. It is likewise the object of the present invention the third solidarity stratification structure comprising a basic central structure constituted by a core on whose both sides a set of customization layers is symmetrically thermo-laminated. This structure is constituted by a core that in turn is formed by opaque sheets of PET-G (polyethylene glycol taraphthalate) selectively equipped with a contactless radio frequency embedded chip. On both sides of the core there is a set of personalization layers respectively, consisting of a layer of transparent polycarbonate selectively with micronized carbon in its mass, or preferably a layer of transparent polyester that includes the layer on the upper face thereof thin consisting of a two-component polyurethane-based thermo-adhesive tank with addition of acrylic acid derivative. In turn on the underside of the polycarbonate or polyester layer includes the transparent PET-G layer consisting of PET-G sheet which is adhered with polyurethane base adhesive; on the upper outer face of the thin layer of two-component thermo-adhesive deposit, the personal and dispatch data of the document are printed with thermoresin; said upper outer face of said thin layer has the holographic zonal assembly with selectively silver metal deposit (Ag), or aluminum (Al), or bismuth (Bi) which has been gradually demetallized adhered with hot stamping successive treatments printing with corrosive and by the action of the laser beam in the personalization. The aforementioned metallic zone hologram is composed of its layer carrier selectively constituted by acrylic derivative, or by lacquer that polymerizes and hardens by the selective action of UV light, or by the action of electronic radiation, or by the action of atmospheric air; on the surface of the metal holographic deposit it is customized by laser engraving, preferably of the blue spectrum, the replica of the facial image and other personal data and the identity document number; on both sides of the core of opaque PET-G sheets that selectively contain micronized carbon in their mass, the color prints of the security funds and the engraving by laser beam of personal data and the facial image of the document holder are made. On the external surfaces of the thin layers of thermo-adhesive deposit of each personalization set, on both sides of the core, its holographic outer protection assembly is thermo-laminated.
Dicho conjunto de protección que está termolaminado al menos a una de las caras de la estructura central básica, está constituido respectivamente por una capa (carrier) portadora de poliéster orientado, o de plástico durable, o de policarbonato, con capa de depósito selectivamente de aceite vegetal, o de cera de silicona y preferentemente de cera/parafina de carnauba, sobre la cual está depositada la capa formada por plástico grabable (embossable) preferentemente de laca que endurece selectivamente por la acción de la luz UV, por la radiación electrónica, o por la acción del aire atmosférico. Sobre la superficie interior de la citada capa se ha depositado por los procedimientos convencionales preferentemente por el método PVD (physical vapor deposition) la correspondiente capa de producto holográfico previa realización del grabado (embossing) de las hendiduras correspondientes a las lineas de las figuras holográficas logos, escudos; el
producto holográfico depositado que constituye la capa holográfica está formado selectivamente de SZn, TiOx, SiOx, ZrOx, y en su caso de producto holográfico metálico selectivamente de aluminio (Al) , bismuto (Bi) , o de plata (Ag) desmetalizado gradualmente mediante la aplicación de corrosivos; la capa de producto holográfico está encapsulada mediante la capa fina constituida termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de un producto seleccionado entre disolvente propio y derivado de ácido acrilico.Said protection assembly that is thermolaminated at least to one of the faces of the basic central structure, is constituted respectively by a carrier layer (carrier) of oriented polyester, or of durable plastic, or of polycarbonate, with a layer of selectively depositing oil vegetable, or of silicone wax and preferably of carnauba wax / paraffin, on which the layer formed by engravable (embossable) plastic is deposited preferably of lacquer that selectively hardens by the action of UV light, by electronic radiation, or by the action of atmospheric air. The corresponding holographic product layer has previously been deposited by conventional methods preferably by the PVD method (physical vapor deposition) prior to embossing the grooves corresponding to the lines of the holographic figures logos , shields; he deposited holographic product constituting the holographic layer is selectively formed of SZn, TiOx, SiOx, ZrOx, and, where appropriate, selectively holographic metal product of aluminum (Al), bismuth (Bi), or silver (Ag) gradually demetallized by the corrosive application; The holographic product layer is encapsulated by the thin layer constituted bicomponent thermoadhesive based polyurethane with the addition of a product selected from own solvent and derived from acrylic acid.
Es asi mismo objeto de la presente invención la cuarta estructura que comprende una estructura central básica constituida por un núcleo sobre cuyas ambas caras está termolaminado de forma simétrica un conjunto de holográfico de protección exterior ya descrito. El núcleo está formado por al menos una lámina opaca de policarbonato con carbón micronizado en su masa, o por poliéster opaco, sobre cuyas ambas caras se halla depo'sitada a su vez una capa fina constituida por depósito de termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de un producto seleccionado entre disolvente propio y derivado de ácido acrilico; sobre la superficie de la mencionada capa fina del conjunto central se han realizaado tanto la impresión de los fondos de seguridad en color como la impresión de personalización por termosublimación color selectivamente de la imagen facial del titular, y con termoresina negra se ha realizado la impresión de los datos personales y de expedición del documento; la cara externa de la capa fina de termoadhesivo bicomponente tiene adherida con termoadhesivoIt is also the object of the present invention the fourth structure comprising a basic central structure constituted by a core on whose both faces a holographic assembly of external protection already described is symmetrically shaped. The core is formed by at least one opaque sheet of polycarbonate with micronized carbon in its mass, or by opaque polyester, on which both sides a thin layer consisting of two-component polyurethane-based thermoadhesive deposit with addition is deposited of a product selected from proprietary solvent and acrylic acid derivative; on the surface of the aforementioned thin layer of the central assembly, both the printing of the security funds in color and the personalization printing by color thermal sublimation have been carried out selectively of the facial image of the holder, and with black thermoresin the printing of personal and issuance data of the document; The outer face of the thin layer of two-component thermo-adhesive is bonded with thermo-adhesive
(hot stamping) el conjunto holográfico zonal con depósito metálico de plata (Ag), o de aluminio (Al), o de bismuto(hot stamping) the holographic zone set with metallic deposit of silver (Ag), or aluminum (Al), or bismuth
(Bi), desmetalizado gradualmente tanto por sucesivos tratamientos con impresión de corrosivo como por la acción del rayo láser en la personalización .El conjunto
holográfico metálico está compuesto por su capa portadora constituida selectivamente por derivado acrilico, o por laca que polimeriza y endurece por la acción selectiva de la luz UV, o por la acción de la radiación electrónica, o por acción del aire atmosférico; sobre la superficie del deposito holográfico metálico se personaliza mediante grabado con rayo láser (láser engraving) , preferentemente del espectro azul, la réplica de la imagen facial y otros datos personales y el número de documento de identidad; sobre ambas caras del núcleo de láminas opacas de poliéster y o de policarbonato que contienen selectivamente carbón micronizado en su masa, se realiza el grabado mediante rayo láser (láser engraving) de datos personales y en su caso de la imagen facial del titular del documento; sobre las superficies externas de las capas finas de depósito de termoadhesivo bicomponente a ambos lados del núcleo, se encuentra termolaminado su respectivo conjunto de protección exterior holográfica ya descrito. La configuración de la estructura central básica incluye una lámina transparente adicional constituida por PET-G que se termolamina preferentemente entre el conjunto holográfico de protección externa posterior y la cara exterior inferior de la capa fina depositada sobre la cara posterior del núcleo. Esta lámina adicional tiene la función de compensar y ajustar el espesor del documento para cumplir la norma ISO.(Bi), gradually demetallized both by successive treatments with corrosive printing and by the action of the laser beam in the customization. Metal holographic is composed of its carrier layer selectively constituted by acrylic derivative, or lacquer that polymerizes and hardens by the selective action of UV light, or by the action of electronic radiation, or by atmospheric air action; on the surface of the metal holographic deposit, it is personalized by laser engraving, preferably of the blue spectrum, the replica of the facial image and other personal data and the identity document number; on both sides of the core of opaque sheets of polyester and or of polycarbonate that selectively contain micronized carbon in their mass, the engraving is done by laser beam (laser engraving) of personal data and, where appropriate, the facial image of the document holder; on the outer surfaces of the thin layers of two-component thermo-adhesive deposit on both sides of the core, its respective holographic exterior protection assembly already described is thermo-laminated. The configuration of the basic central structure includes an additional transparent sheet constituted by PET-G which is preferably thermo-laminated between the rear external holographic protection assembly and the lower outer face of the thin layer deposited on the rear face of the core. This additional sheet has the function of compensating and adjusting the thickness of the document to meet the ISO standard.
En la presente invención se incluyen, las combinaciones posibles de los conjuntos de protección exterior que están termolaminados al menos en una de las caras de la estructura central básica.In the present invention, possible combinations of the outer protection assemblies that are thermolaminated on at least one of the faces of the basic core structure are included.
Igualmente en la presente invención se incluyen además, las estructuras de cinco laminados de protección exterior que se termolaminan al menos a una de las caras de la estructura central básica del documento. Estas estructuras de laminados de protección exterior se componen
de las siguientes configuraciones de capas:Likewise, the present invention also includes the structures of five external protection laminates that are thermo-laminated to at least one of the faces of the basic central structure of the document. These exterior protection laminate structures are composed of the following layer configurations:
• La primera Estructura de protección exterior: está constituida por la lámina portadora de poliéster selectivamente de plástico durable, de policarbonato sobre cuya cara inferior está depositada una capa o depósito de cera-aceite vegetal, o cera-parafina de carnauba, sobre la que está depositada a su vez la capa de cierre constituida por laca que polimeriza y endurece por una acción seleccionada entre luz UV, radiación electrónica, y aire atmosférico.• The first external protection structure: it consists of the selectively durable polyester plastic carrier sheet, made of polycarbonate, on whose underside a layer or deposit of vegetable oil-wax, or carnauba wax-paraffin, is deposited on which it is deposited in turn the closure layer consisting of lacquer that polymerizes and hardens by an action selected from UV light, electronic radiation, and atmospheric air.
• La segunda Estructura de protección exterior: está constituida por la lámina portadora de poliéster o de plástico durable, o de policarbonato sobre cuya cara inferior está depositada una capa o depósito de cera- aceite vegetal, o de cera-parafina de carnauba, sobre la que está depositada a su vez la capa constituida por laca que polimeriza y endurece por una acción seleccionada entre luz UV, radiación electrónica, y aire atmosférico; sobre la cara inferior de esta última capa está depositada la capa compuesta por termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de un producto seleccionado entre disolvente propio y derivado de ácido acrilico.• The second external protection structure: it consists of the carrier sheet made of polyester or durable plastic, or of polycarbonate on whose lower face a layer or deposit of wax-vegetable oil, or wax-paraffin of carnauba is deposited, on the that the layer consisting of lacquer that polymerizes and hardens by an action selected from UV light, electronic radiation, and atmospheric air is deposited; The layer composed of two-component polyurethane-based thermoadhesive with the addition of a product selected from its own solvent and derived from acrylic acid is deposited on the underside of this last layer.
• La tercera Estructura de protección exterior: está constituida por la lámina seleccionada entre poliéster, policarbonato y plástico durable, sobre la cual está depositada la capa compuesta por termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de un producto seleccionado entre disolvente propio y derivado de ácido acrilico.• The third external protection structure: it is constituted by the sheet selected from polyester, polycarbonate and durable plastic, on which the layer composed of two-component polyurethane based thermoadhesive with the addition of a product selected from own solvent and derived from acrylic acid is deposited .
• La cuarta Estructura de protección exterior: está constituida por la lámina seleccionada entre poliéster, policarbonato y plástico durable, sobre la cual está
adherida mediante adhesivo de base poliuretano la capa de depósito holográfico con su capa soporte grabable (embossable) constituida por derivado acrilico y selectivamente por laca que polimeriza y endurece por una acción seleccionada entre luz UV, radiación electrónica, y aire atmosférico.• The fourth outer protection structure: it consists of the sheet selected from polyester, polycarbonate and durable plastic, on which it is adhered by means of polyurethane based adhesive the holographic deposit layer with its recordable support layer (embossable) constituted by acrylic derivative and selectively by lacquer that polymerizes and hardens by a selected action between UV light, electronic radiation, and atmospheric air.
• La quinta Estructura de protección exterior: constituida por la lámina portadora seleccionada entre, poliéster, plástico durable, y policarbonato sobre cuya cara inferior está depositada la capa selectivamente de cera-aceite vegetal, o cera-parafina de carnauba, sobre la que está depositada la capa soporte grabable (embossable) constituida por derivado acrilico y selectivamente por laca que polimeriza y endurece por una acción seleccionada entre luz UV, radiación electrónica, y aire atmosférico; sobre la cara inferior de la capa soporte está depositada la capa holográfica que en su cara inferior tiene a su vez depositada la capa compuesta por termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de un producto seleccionado entre disolvente propio y derivado de ácido acrilico.• The fifth outer protection structure: consisting of the carrier sheet selected from polyester, durable plastic, and polycarbonate on whose underside the selectively layer of vegetable oil-wax, or carnauba wax-paraffin, is deposited on which it is deposited the recordable support layer (embossable) constituted by acrylic derivative and selectively by lacquer that polymerizes and hardens by a selected action between UV light, electronic radiation, and atmospheric air; The holographic layer is deposited on the lower side of the support layer, which on its lower side has the layer composed of two-component polyurethane-based thermoadhesive with the addition of a product selected from its own solvent and derived from acrylic acid.
La laca aplicada está constituida selectivamente por acrilatos monómeros multifuncionales basados en polyols como diluyentes reactivos (thinners) y acrilatos oligómeros como aglutinantes (binders) formados por al menos uno de los siguientes elementos: epoxy-acrilato, poliéster- acrilato, poliéter-acrilato, metano-acrilato, silicon- acrilatd, uretano-acrilato, epoxi-silicona, incluidas sus versiones diluibles y emulsionables en agua. En la termolaminación de las respectivas estructuras de estratificación de capas para documentos de identidad objeto de la presente invención se produce la separación de la lámina portadora (carrier) del conjunto de protección holográfica por la acción del calor, la cual se desecha. Asi mismo, el adhesivo de base poliuretano puede
ser selectivamente sustituido por depósito de termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de disolvente propio o con adición de derivado de ácido acrilico.The lacquer applied is selectively constituted by multifunctional monomeric acrylates based on polyols as reactive diluents (thinners) and oligomeric acrylates as binders formed by at least one of the following elements: epoxy acrylate, polyester acrylate, polyether acrylate, methane -acrylate, silicon-acrylate, urethane-acrylate, epoxy-silicone, including its dilutable and water-emulsifiable versions. In the thermolamination of the respective layer layering structures for identity documents object of the present invention, the carrier sheet is separated from the holographic protection assembly by the action of heat, which is discarded. Also, the polyurethane base adhesive can be selectively substituted by a two-component polyurethane-based thermo-adhesive tank with the addition of its own solvent or with the addition of acrylic acid derivative.
BREVE DESCRIPCIÓN DE IAS FIGURAS A continuación se describen las figuras en las que con carácter ilustrativo y no limitativo se representan distintas realizaciones de la invención.BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES The figures are described below in which different embodiments of the invention are shown by way of illustration and not limitation.
La Figura 1.- representa de forma esquemática la estructura básica del conjunto de capas que constituyen la estratificación solidaria del documento de identidad de alta seguridad y elevada adherencia.Figure 1.- Schematically represents the basic structure of the set of layers that constitute the solidarity stratification of the identity document of high security and high adhesion.
La Figura la.- representa de forma esquemática otro ejemplo de estructura básica como variante de la estructura de la Figura 1. La Figura 2,- representa de forma esquemática un tercer ejemplo de estructura básica del conjunto de capas que constituyen la estratificación solidaria del documento de identidad de alta seguridad en la que se aplica termoadhesivo para la termolaminación de los conjuntos de protección holográfica exterior con la estructura central básica del documento.Figure la.- schematically represents another example of basic structure as a variant of the structure of Figure 1. Figure 2, - schematically represents a third example of basic structure of the set of layers that constitute the solidarity stratification of the document of high security identity in which thermo-adhesive is applied for the thermolamination of the exterior holographic protection assemblies with the basic central structure of the document.
La Figura 3.- representa de forma esquemática un cuarto ejemplo de estructura derivada de la estructura de la Fig.2 en la que toda la personalización del documento de identidad se realiza sobre ambas caras del núcleo (C) y sobre las capas depositadas sobre las mismas.Figure 3.- schematically represents a fourth example of structure derived from the structure of Fig. 2 in which all the personalization of the identity document is carried out on both sides of the core (C) and on the layers deposited on the same.
Las Figuras 4 a Figuras 8.- representan de forma esquemática cinco ejemplos de estructuras de laminados de protección exterior que se termolaminan al menos sobre una de las caras de la estructura central básica del documento. DESCRIPCIÓN DE LA REALIZACIÓN PREFERIDA DE LA INVENCIÓNFigures 4 to Figures 8.- schematically represent five examples of external protection laminate structures that are thermo-laminated on at least one of the faces of the basic central structure of the document. DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
La estructura de estratificación solidaria de capas plásticas para documentos de identidad de alta seguridad, objeto de la realización preferida, comprende una estructura central (Ec) de capas termolaminadas que al menos una de
sus caras está protegida por un laminado plástico termolaminado o por un conjunto de protección holográfica exterior de tipo transparente HRI (High Reflexión Index) , formado por un producto holográfico seleccionado entre SZn, TiOx, SiOx, ZrOx. La realización preferida contiene al menos sobre la cara frontal de la estructura central (Ecl-Ec4) adherido un holograma metálico zonal (Hdmz) , personalizable con rayo láser y que es desmetalizado por uno de los siguientes procedimientos: bien por desmetalización gradual aplicando sucesivas impresiones de corrosivos, bien por desmetalización mediante el rayo láser, que vaporiza y elimina las zonas de depósito metálico no deseadas en función de la personalización aplicada, transparentizando tanto las áreas alrededor del contorno de la imagen facial grabada (láser engraving) como las zonas claras de la misma; o bien aplicando la combinación de ambos procedimientos.The solidarity layering structure of plastic layers for high security identity documents, object of the preferred embodiment, comprises a central structure (Ec) of thermo-laminated layers that at least one of Its faces are protected by a thermo-laminated plastic laminate or by an HRI (High Reflection Index) transparent holographic protection assembly, formed by a holographic product selected from SZn, TiOx, SiOx, ZrOx. The preferred embodiment contains at least on the front face of the central structure (Ecl-Ec4) adhered a zonal metal hologram (Hdmz), customizable with laser beam and which is demetallized by one of the following procedures: either by gradual demetalization by applying successive impressions of corrosives, either by demetallization by means of the laser beam, which vaporizes and eliminates the unwanted metallic deposit areas depending on the customization applied, transparentizing both the areas around the contour of the engraved facial image (engraving laser) and the clear areas of the same; or by applying the combination of both procedures.
La realización preferida se refiere a estructuras concretas de documentos de identidad termolaminados que se representan en las Figuras. Según se expone en la Figura 1, comprende una estructura central básica (EcI) constituida por un núcleoThe preferred embodiment relates to concrete structures of thermo-laminated identity documents that are represented in the Figures. As shown in Figure 1, it comprises a basic core structure (EcI) consisting of a core
(C) sobre cuyas ambas caras (3c, 3'c) está termolaminado de forma simétrica un conjunto de capas (Per) de personalización. Dicho núcleo (C) está formado por primeras láminas opacas (Ia2) de PET-G (taraftalato de polietileno glicol) que puede incluir un chip embutido de radiofrecuencia (3chant) sin contactos. Sobre ambas caras de dicho núcleo (C) se encuentra termolaminado respectivamente un conjunto de capas (Per) de personalización, constituidas a su vez por una primera capa (Ib) de policarbonato transparente selectivamente con adición de carbón micronizado en su masa, o de poliéster transparente en cuya cara interna (l''b) está adherida una segunda capa (IaI) de PET-G transparente, con adhesivo de base poliuretano (2plu) . Sobre la cara externa (l'b) está
adherida, con adhesivo de base poliuretano (2plu) , una la lámina fina (Ig) de derivados vinilicos. Según se muestra en la Figura la en lugar de la lámina fina (Ig) puede incluir una primera capa fina (IgI) constituida mediante deposito por coextrusión de derivados vinilicos y PVDC (cloruro de polivildieno) en cuyo caso no se necesita el adhesivo (2plu) , obteniéndose una estructura central (Ec2) . En cualquiera de los dos casos respectivamente sobre la cara externa (l'g) de la lámina fina (Ig) o sobre la cara externa (l'gl) de la primera capa fina (IgI) se realiza la impresión de personalización por termosublimación color de la imagen facial del titular, de datos personales y de expedición del documento.(C) on whose both sides (3c, 3'c) a set of personalization layers (Per) is symmetrically thermo-laminated. Said core (C) is formed by first opaque sheets (Ia2) of PET-G (polyethylene glycol taraphthalate) which may include a radio frequency (3chant) embedded chip without contacts. On both sides of said core (C) a set of personalization layers (Per) are respectively thermolaminated, in turn constituted by a first layer (Ib) of selectively transparent polycarbonate with the addition of micronized carbon in its mass, or polyester transparent on whose inner face (l''b) a second layer (IaI) of transparent PET-G is adhered, with polyurethane base adhesive (2plu). On the outer face (l'b) is adhered, with polyurethane base adhesive (2plu), a thin sheet (Ig) of vinyl derivatives. As shown in the Figure, instead of the thin sheet (Ig) it may include a first thin layer (IgI) constituted by coextrusion of vinyl derivatives and PVDC (polyvinylchloride) in which case the adhesive (2plu ), obtaining a central structure (Ec2). In either case, respectively, on the outer face (l'g) of the thin sheet (Ig) or on the outer face (l'gl) of the first thin layer (IgI), the personalization print is made by color thermo-sublimation of the facial image of the owner, personal data and issuance of the document.
Tanto la cara externa (l'g) de la lámina fina (Ig) (Fig. 1) como la cara externa (l'gl) de la primera capa (IgI) (Fig. la) tienen adherida zonalmente con termoadhesivo (2tadh) (hot stamping) el conjunto holográfico (Hdmz) que incluye un depósito holográfico metálico (2hm) de plata (Ag)1, aluminio (Al), o de bismuto (Bi)desmetalizado gradualmente por sucesivos tratamientos con corrosivo y por la acción del rayo láser.Both the outer face (l'g) of the thin sheet (Ig) (Fig. 1) and the outer face (l'gl) of the first layer (IgI) (Fig. La) are zonally bonded with thermoadhesive (2tadh) (hot stamping) the holographic set (Hdmz) that includes a metallic holographic tank (2hm) of silver (Ag) 1 , aluminum (Al), or bismuth (Bi) gradually demetallized by successive treatments with corrosive and by the action of lightning To be.
El conjunto holográfico metálico (Hdmz) además comprende una primera capa soporte (2a2) constituida por derivado acrílico, laca que polimeriza y endurece por la acción selectiva de la luz UV, o por la acción de la radiación electrónica, o por acción del aire atmosférico.The metal holographic assembly (Hdmz) also comprises a first support layer (2a2) consisting of acrylic derivative, lacquer that polymerizes and hardens by the selective action of UV light, or by the action of electronic radiation, or by atmospheric air .
La superficie del deposito holográfico metálico (2hm) s'e personaliza mediante grabado con rayo láser, preferentemente del espectro azul, la réplica de la imagen facial y otros datos personales y el número de documento de identidad.The surface of the metal holographic tank (2hm) is personalized by laser engraving, preferably of the blue spectrum, the replica of the facial image and other personal data and the identity document number.
Sobre ambas caras (3c y 3'c) del núcleo (C) de láminas de PET-G opaco que contienen selectivamente carbón micronizado en su masa, se realizan impresiones color de los fondos de seguridad y el grabado mediante rayo láser
de datos personales y en su caso de la imagen facial del titular del documento. Tanto en la realización de figura 1, como en la de la figura 2, sobre las respectivas superficies (l'g, l'gl) de cada una de las realizaciones de cada conjunto de personalización (Per) a ambos lados del núcleo se encuentra termolaminado un conjunto de protección exterior holografica (Rl) . Cada uno de estos conjuntos de protección está constituido respectivamente por una capa (carrier) portadora (la) de poliéster orientado, plástico durable, o de policarbonato, a la que sigue una capa de depósito (2b) de aceite vegetal, de cera de silicona o preferentemente de cera/parafina de carnauba, sobre la cual está depositada una segunda capa soporte (2al) formada por plástico grabable (embossable) preferentemente de laca que endurece selectivamente por la acción de la luz UV, o por la radiación electrónica, o por la acción del aire atmosférico, sobre cuya superficie se ha depositado por los procedimientos convencionales preferentemente por el método PVD (physical vapor deposition) una capa de depósito holográfico (2dh) previa realización de un grabado (embossing) de las hendiduras correspondientes a las lineas de las figuras holográficas logos, escudos. El producto holográfico depositado que constituye la capa de producto holográfico (2dh) está formado selectivamente de SZn, TiOx, SiOx, ZrOx, y también en su caso puede ser producto holográfico metálico de aluminio (Al), bismuto (Bi), o de plata (Ag) que es desmetalizado gradualmente mediante la aplicación sucesiva por impresión de corrosivos y lavado subsiguiente. La capa de producto holográfico (2dh) está encapsulada mediante una segunda capa soporte (2a2) constituida por derivado acrílico, o por laca que endurece por la acción de la luz UV, o por la radiación electrónica, o por la acción del aire atmosférico.
Es así mismo objeto de la realización preferida la estructura de estratificación solidaria que se expone en la Fig 2, que comprende una estructura central (Ec3) básica constituida por un núcleo (C) sobre cuyas ambas caras (3, 3'c) está termolaminado de forma simétrica un conjunto de capas (Perl) de personalización. Esta estructura está constituida por un núcleo (C) formado por primeras láminas opacas (Ia2) de PET-G (taraftalato de polietileno glicol) que pueden incluir un chip embutido de radiofrecuencia (3chant) sin contactos.On both sides (3c and 3'c) of the core (C) of opaque PET-G sheets that selectively contain micronized carbon in their mass, color prints of the safety funds and laser engraving are made of personal data and, where appropriate, the facial image of the document holder. Both in the embodiment of figure 1, as in that of figure 2, on the respective surfaces (l'g, l'gl) of each of the embodiments of each customization set (Per) on both sides of the core is thermo-laminated holographic outdoor protection assembly (Rl). Each of these protection assemblies is constituted respectively by a carrier layer (carrier) of oriented polyester, durable plastic, or polycarbonate, which is followed by a deposit layer (2b) of vegetable oil, of silicone wax or preferably of carnauba wax / paraffin, on which a second support layer (2al) formed by engravable plastic (embossable) preferably of lacquer that selectively hardens by the action of UV light, or by electronic radiation, or by the action of atmospheric air, on whose surface a holographic deposition layer (2dh) has been deposited by conventional methods preferably by the PVD method (prior embossing) of the grooves corresponding to the grooves corresponding to the lines of Holographic figures logos, shields. The deposited holographic product constituting the holographic product layer (2dh) is selectively formed of SZn, TiOx, SiOx, ZrOx, and also where appropriate it can be holographic metal product of aluminum (Al), bismuth (Bi), or silver (Ag) which is gradually demetallized by successive application by printing of corrosives and subsequent washing. The holographic product layer (2dh) is encapsulated by a second support layer (2a2) consisting of acrylic derivative, or lacquer that hardens by the action of UV light, or by electronic radiation, or by the action of atmospheric air. Likewise, the object of the preferred embodiment is the solidarity stratification structure shown in Fig. 2, which comprises a basic central structure (Ec3) constituted by a core (C) on which both sides (3, 3'c) are thermo-laminated. symmetrically a set of layers (Perl) customization. This structure is constituted by a core (C) formed by first opaque sheets (Ia2) of PET-G (polyethylene glycol taraphthalate) that can include a radio frequency embedded chip (3chant) without contacts.
Sobre ambas caras del núcleo (C) se halla termolaminado respectivamente un conjunto de capas (Perl) de personalización, constituido por una primera capa (Ib) de policarbonato transparente que pueden incluir carbón micronizado en su masa, o preferentmente de poliéster transparente que en la cara externa (l'b) de la primera capa (Ib) incluye una segunda capa fina (If) constituida por depósito de termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de derivado de ácido acrílico. A su vez sobre la cara interna (l''b) de la primera capa (Ib) incluye una segunda capa (IaI) de PET-G transparente constituidas por lámina de PET-G que están adheridas con adhesivo de base poliuretano (2plu) . Sobre la cara externa (l'f) de la segunda capa fina (If) se imprimen con termoresina los datos personales y de expedición del documento. La cara externa (l'f) de la segunda capa fina (If) tiene adherida con termoadhesivo (2tadh) (hot stamping) el conjunto holográfico zonal (Hdmz) que incluy depósito holográfico metálico (2hm) de plata (Ag) , aluminio (Al) , o de bismuto (Bi) que ha sido desmetalizado gradualmente por sucesivos tratamientos impresión con corrosivo y por la acción del rayo láser en la personalización.On both sides of the core (C) a set of personalization layers (Perl) is respectively thermo-laminated, consisting of a first layer (Ib) of transparent polycarbonate which can include micronized carbon in its mass, or preferably of transparent polyester that in the outer face (1b) of the first layer (Ib) includes a second thin layer (If) constituted by deposit of two-component polyurethane-based thermoadhesive with addition of acrylic acid derivative. In turn, on the inner face (l''b) of the first layer (Ib) includes a second layer (IaI) of transparent PET-G constituted by PET-G sheet that are adhered with polyurethane base adhesive (2plu) . On the outer side (l'f) of the second thin layer (If) the personal and expedition data of the document are printed with thermoresin. The outer face (l'f) of the second thin layer (If) has the holographic zone assembly (Hdmz) that includes metallic holographic tank (2hm) of silver (Ag), aluminum (hot stamping) Al), or bismuth (Bi) that has been gradually demetallized by successive corrosive printing treatments and by the action of the laser beam on customization.
En este caso el holograma metálico zonal (Hdmz) también está compuesto por una primera capa portadora
(2a2) constituida por derivado acrilico, o por laca que polimeriza y endurece por la acción de la luz UV, por la acción de la radiación electrónica, o por acción del aire atmosférico. La superficie del deposito holográfico metálicoIn this case the zonal metal hologram (Hdmz) is also composed of a first carrier layer (2a2) constituted by acrylic derivative, or by lacquer that polymerizes and hardens by the action of UV light, by the action of electronic radiation, or by the action of atmospheric air. The surface of the metal holographic deposit
(2hm) se personaliza mediante grabado con rayo láser, preferentemente del espectro azul, la réplica de la imagen facial y otros datos personales y el número de documento de identidad; sobre ambas caras (3c y 3'c) del núcleo (C) de láminas de PET-G opacas que pueden contener selectivamente carbón micronizado en su masa, se realizan la impresiones color de los fondos de seguridad y el grabado mediante rayo láser de datos personales y de la imagen facial del titular del documento; sobre las caras externas (l'f) de las segundas capas finas (If) de cada conjunto de personalización (Perl) a ambos lados del núcleo se encuentra termolaminado un conjunto de protección exterior holografica (R2) .(2hm) is customized by laser engraving, preferably of the blue spectrum, the replica of the facial image and other personal data and the identity document number; on both sides (3c and 3'c) of the core (C) of opaque PET-G sheets that can selectively contain micronized carbon in their mass, the color prints of the safety backgrounds and the engraving by laser beam of data are made personal and facial image of the document holder; on the outer faces (l'f) of the second thin layers (If) of each personalization set (Perl) on both sides of the core is a holographic outer protection assembly (R2).
Dicho conjunto de protección (R2) que está termolaminado a ambas caras de la estructura central (Ec3) básica está constituido respectivamente por una capa (carrier) portadora (la) de poliéster orientado, de plástico durable, o de policarbonato, a la que sigue una capa de depósito (2b) de aceite vegetal, o de cera de silicona y preferentemente de cera/parafina de carnauba, sobre la cual está depositada una segunda capa soporteSaid protection assembly (R2) which is thermolaminated on both sides of the basic central structure (Ec3) is constituted respectively by a carrier layer (carrier) of oriented polyester, durable plastic, or polycarbonate, which follows a deposit layer (2b) of vegetable oil, or of silicone wax and preferably of carnauba wax / paraffin, on which a second support layer is deposited
(2al) formada por plástico grabable (embossable) preferentemente de laca que endurece por la acción de la luz UV, por la radiación electrónica, o por la acción del aire atmosférico. Sobre la superficie de la segunda capa soporte (2al) se ha depositado por los procedimientos convencionales preferentemente por el método PVD (physical vapor deposition) una capa de producto holográfico (2dh) previa realización del grabado (embossing) de las hendiduras correspondientes a las lineas de las figuras
holográficas logos, escudos. El producto holográfico depositado que constituye la capa holográfica (2dh) está formado por SZn, TiOx, SiOx, ZrOx, o por producto holográfico metálico de aluminio (Al), bismuto (Bi), o de plata (Ag) desmetalizado gradualmente mediante la aplicación de corrosivos. La capa de producto holográfico(2al) formed by recordable plastic (embossable) preferably of lacquer that hardens by the action of UV light, by electronic radiation, or by the action of atmospheric air. On the surface of the second support layer (2al), a holographic product layer (2dh) has been deposited by conventional methods preferably by the PVD method (physical vapor deposition) prior to embossing the grooves corresponding to the lines of the figures Holographic logos, shields. The deposited holographic product that constitutes the holographic layer (2dh) is formed by SZn, TiOx, SiOx, ZrOx, or by metal holographic product of aluminum (Al), bismuth (Bi), or silver (Ag) gradually demetallized by application of corrosives The holographic product layer
(2dh) está encapsulada mediante una segunda capa fina (If) constituida por termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de derivado de ácido acrilico. Es asi mismo objeto de la presente realización preferida la estructura que se expone en la Figura 3 que comprende una estructura central (Ec4) básica constituida por un núcleo (C) sobre cuyas ambas caras está termolaminado de forma simétrica un conjunto de holográfico de protección exterior (R2) ya descrito. El núcleo (C) está formado por al menos una segunda lámina opaca (Ic) de policarbonato con carbón micronizado en su masa, o por poliéster opaco, sobre cuyas ambas caras (l'c,l''c) se halla depositada una segunda capa fina (If) constituida por depósito de termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de derivado de ácido acrilico; sobre la cara externa (I' f) de la segunda capa fina (If) del conjunto central (Ec4) se han realizado tanto la impresión de los fondos de seguridad en color como la impresión de personalización por termosublimación color de la imagen facial del titular, o con termoresina negra se ha realizado la impresión de los datos personales y de expedición del documento. La cara externa1 (l'f) de la segunda capa fina (If) tiene adherida con termoadhesivo (2tadh) (hot stamping) un conjunto holográfico zonal (Hdmz) dotado, igual que en los casos anteriores de un depósito holográfico metálico (2hm) de plata (Ag) , de aluminio (Al) , o de bismuto (Bi) , desmetalizado gradualmente tanto por sucesivos tratamientos con impresión de corrosivo como por la acción del rayo láser en la personalización .El conjunto holográfico
metálico (Hdmz) comprende la primera capa soporte (2a2) constituida por derivado acrilico, o por laca que polimeriza y endurece por la acción de la luz UV, por la acción de la radiación electrónica, o por acción del aire atmosférico.(2dh) is encapsulated by a second thin layer (If) consisting of two-component polyurethane based thermoadhesive with addition of acrylic acid derivative. It is also the object of the present preferred embodiment the structure set forth in Figure 3 comprising a basic central structure (Ec4) constituted by a core (C) on whose both sides a holographic assembly of external protection is symmetrically thermo-laminated (R2) already described. The core (C) is formed by at least a second opaque sheet (Ic) of polycarbonate with micronized carbon in its mass, or by opaque polyester, on whose both sides (l'c, l''c) a second is deposited thin layer (If) consisting of deposit of two-component polyurethane-based thermo-adhesive with addition of acrylic acid derivative; on the outer face (I 'f) of the second thin layer (If) of the central assembly (Ec4) both the printing of the safety backgrounds in color and the personalization printing by color thermal sublimation of the facial image of the holder have been made , or with black thermoresine, the printing of personal and document issuance data has been made. The outer face 1 (l'f) of the second thin layer (If) has a zoned holographic assembly (Hdmz) bonded with thermoadhesive (2tadh) (same as in the previous cases of a metallic holographic tank (2hm) ) Silver (Ag), aluminum (Al), or bismuth (Bi), gradually demetallized both by successive treatments with corrosive printing and by the action of the laser beam on personalization. The holographic set Metallic (Hdmz) comprises the first support layer (2a2) constituted by acrylic derivative, or by lacquer that polymerizes and hardens by the action of UV light, by the action of electronic radiation, or by the action of atmospheric air.
Sobre la superficie del deposito holográfico metálico (2hm) se personaliza mediante grabado con rayo láser (láser engraving) , preferentemente del espectro azul, la réplica de la imagen facial y otros datos personales y el número de documento de identidad.On the surface of the metal holographic tank (2hm) it is customized by laser engraving, preferably of the blue spectrum, the replica of the facial image and other personal data and the identity document number.
Sobre ambas caras (l'c,l''c) del núcleo (C) de láminas opacas de poliéster o de policarbonato que contienen selectivamente carbón micronizado en su masa, se realiza el grabado mediante rayo láser (láser engraving) de datos personales y en su caso de la imagen facial del titular del documento; sobre las caras externas (l'f) de las segundas capas finas (If) a ambos lados del núcleo (C) se encuentra termolaminado un conjunto de protección exterior holografica (R2) ya descrito. La configuración de la estructura central (Ec4) básica además incluye una lámina transparente adicional (Lad) constituida por PET-G que se termolamina preferentemente entre el conjunto holográfico de protección externa posterior y la cara externa (l'f) de la segunda capa fina (If) depositada sobre la cara (l''c) posterior del núcleo (C) . Esta lámina (Lad) tiene la función de compensar y ajustar el espesor del documento para cumplir la norma ISO.On both sides (l'c, l''c) of the core (C) of opaque sheets of polyester or polycarbonate that selectively contain micronized carbon in their mass, the engraving is done by laser beam (engraving laser) of personal data and where appropriate, the facial image of the document holder; on the outer faces (l'f) of the second thin layers (If) on both sides of the core (C) a holographic outer protection assembly (R2) already described is thermolaminated. The configuration of the basic central structure (Ec4) also includes an additional transparent sheet (Lad) consisting of PET-G that is preferably thermo-laminated between the holographic set of external external protection and the external face (l'f) of the second thin layer (If) deposited on the back (l''c) of the nucleus (C). This sheet (Lad) has the function of compensating and adjusting the thickness of the document to meet the ISO standard.
En la realización preferida también ' prevé además, las combinaciones posibles de los conjuntos de protección exterior (Rl, R2) que están termolaminados al menos en una de las caras de la estructura central (Ecl-Ec4) básica.In the preferred embodiment, it also provides the possible combinations of the outer protection assemblies (R1, R2) that are thermolaminated on at least one of the faces of the basic central structure (Ecl-Ec4).
La realización preferida se refiere también a diferentes estructuras de protección exterior que se termolaminan al menos sobre una cara de la estructura
central (Ecl-Ec4) básica y cuya respectiva composición de capas se detallan a continuación con ayuda de las figuras siguientes :The preferred embodiment also refers to different external protection structures that are thermolaminated at least on one side of the structure core (Ecl-Ec4) basic and whose respective layer composition are detailed below with the help of the following figures:
En la Fig.4 se expone una estructura de protección exterior R3: constituida por la capa portadora (la) de poliéster de plástico durable, o de policarbonato sobre cuya cara inferior está depositada una capa de depósito (2b) de cera-aceite vegetal, o cera-parafina de carnauba, sobre la que está depositada una primera capa soporte (2a2) constituida por laca que polimeriza y endurece por la acción de la luz UV, radiación electrónica, o aire atmosférico.In Fig. 4 an external protection structure R3 is shown: consisting of the carrier layer (la) of durable plastic polyester, or of polycarbonate on whose lower face a deposit layer (2b) of vegetable oil-wax is deposited, or carnauba wax-paraffin, on which a first support layer (2a2) is deposited consisting of lacquer that polymerizes and hardens by the action of UV light, electronic radiation, or atmospheric air.
En la Fig.5 se expone una estructura de protección exterior R4 : constituida por una capa portadora (la) de poliéster de plástico durable, o de policarbonato sobre cuya cara1 inferior está depositada la capa de depósito (2b) de cera-aceite vegetal, o de cera-parafina de carnauba, sobre la que está depositada una primera capa soporte (2a2) constituida por laca que polimeriza y endurece por la acción de la luz UV, radiación electrónica, o de aire atmosférico. Sobre la cara inferior de la primera capa (2a2) esta depositada una segunda capa fina (If) compuesta por termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de un producto seleccionado entre disolvente propio y derivado de ácido acrilico.An external protection structure R4 is shown in Fig. 5: consisting of a carrier layer (la) of durable plastic polyester, or polycarbonate on whose lower face 1 the deposit layer (2b) of vegetable oil-wax is deposited , or of carnauba wax-paraffin, on which a first support layer (2a2) is deposited consisting of lacquer that polymerizes and hardens by the action of UV light, electronic radiation, or atmospheric air. On the underside of the first layer (2a2) a second thin layer (If) composed of two-component polyurethane-based thermoadhesive with the addition of a product selected from own solvent and derived from acrylic acid is deposited.
1En la Fig.6 se expone una estructura de protección exterior R5: constituida por una primera capa (Ib) de poliéster, policarbonato o plástico durable, sobre la cual está depositada una segunda capa fina (If) compuesta por termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de un producto seleccionado entre disolvente propio y derivado de ácido acrilico. 1 An external protection structure R5 is shown in Fig. 6: consisting of a first layer (Ib) of polyester, polycarbonate or durable plastic, on which a second thin layer (If) composed of two-component polyurethane-based thermo-adhesive is deposited with the addition of a product selected from proprietary solvent and acrylic acid derivative.
En la Fig. 7 se expone una estructura de protección
exterior Rβ: constituida por una primera capa (Ib) de poliéster, policarbonato o plástico durable, sobre la cual está adherida mediante adhesivo de base poliuretano (2plu) la capa de depósito holográfico (2dh) con una segunda capa soporte (2al) grabable (embossable) constituida por derivado acrilico y selectivamente por laca que polimeriza y endurece por la acción de la luz UV, radiación electrónica, o aire atmosférico.A protective structure is shown in Fig. 7 Rβ exterior: consisting of a first layer (Ib) of polyester, polycarbonate or durable plastic, on which the holographic deposit layer (2dh) with a second recordable support layer (2al) (2dh) is bonded with polyurethane base adhesive (2plu) embossable) constituted by acrylic derivative and selectively by lacquer that polymerizes and hardens by the action of UV light, electronic radiation, or atmospheric air.
En la Fig.8 se expone una estructura de protección exterior R7 : constituida por una capa portadora (la) de poliéster, plástico durable, o policarbonato sobre cuya cara inferior está depositada una capa de depósito (2b) de cera-aceite vegetal, o de cera-parafina de carnauba, sobre la que está depositada una segunda capa soporte (2al) grabable (embossable) constituida por derivado acrilico o por laca que polimeriza y endurece por la acción de la luz UV, radiación electrónica, o aire atmosférico. Sobre la cara inferior de la segunda capa (2al) está depositada una capa holográfica (2dh) que en su cara inferior tiene a su vez depositada la segunda capa fina (If) compuesta por termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de un producto seleccionado entre disolvente propio y derivado de ácido acrilico.An external protection structure R7 is shown in Fig. 8: consisting of a carrier layer (la) of polyester, durable plastic, or polycarbonate on whose lower face a deposit layer (2b) of vegetable oil-wax is deposited, or of wax-paraffin of carnauba, on which a second (2al) recordable support layer (embossable) consisting of acrylic derivative or lacquer that polymerizes and hardens by the action of UV light, electronic radiation, or atmospheric air is deposited. On the lower face of the second layer (2al) a holographic layer (2dh) is deposited which on its lower face has in turn the second thin layer (If) composed of two-component polyurethane-based thermoadhesive with the addition of a product selected from own solvent and acrylic acid derivative.
La laca aplicada está constituida por acrilatos monómeros multifuncionales basados en polyols como diluyentes reactivos (thinners) o por acrilatos oligómeros como aglutinantes (binders) formados por al menos uno de los siguientes elementos: epoxy-acrilato, poliéster- acrilato, poliéter-acrilato, metano-acrilato, silicon- acrilato, uretano-acrilato, epoxi-silicona, incluidas sus versiones diluibles y emulsionables en agua.The lacquer applied consists of multifunctional monomeric acrylates based on polyols as reactive diluents (thinners) or oligomeric acrylates as binders formed by at least one of the following elements: epoxy acrylate, polyester acrylate, polyether acrylate, methane -acrylate, silicon-acrylate, urethane-acrylate, epoxy-silicone, including its dilutable and water-emulsifiable versions.
En la termolaminación de las respectivas estructuras de estratificación de capas para documentos de identidad objeto de la presente invención se produce la separación de la capa portadora (la) (carrier) del conjunto de protección
holográfica por la acción del calor, la cual se desecha.In the thermolamination of the respective layer stratification structures for identity documents object of the present invention, the carrier layer (la) of the protection assembly is separated holographic by the action of heat, which is discarded.
Así mismo, el adhesivo de base poliuretano (2plu) puede ser sustituido por depósito de termoadhesivo bicomponente de base poliuretano con adición de un producto seleccionado entre disolvente propio y derivado de ácido acrílico.
Likewise, the polyurethane-based adhesive (2plu) can be replaced by a two-component polyurethane-based thermo-adhesive deposit with the addition of a product selected from its own solvent and derived from acrylic acid.