WO2007147379A1 - Closure for a receptacle, particularly a beverage bottle, and receptacle comprising such a closure - Google Patents

Closure for a receptacle, particularly a beverage bottle, and receptacle comprising such a closure Download PDF

Info

Publication number
WO2007147379A1
WO2007147379A1 PCT/DE2007/000948 DE2007000948W WO2007147379A1 WO 2007147379 A1 WO2007147379 A1 WO 2007147379A1 DE 2007000948 W DE2007000948 W DE 2007000948W WO 2007147379 A1 WO2007147379 A1 WO 2007147379A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
closure
ring
lid
erstöffnungsgarantie
opening
Prior art date
Application number
PCT/DE2007/000948
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
WO2007147379B1 (en
Inventor
Stefan Kellermann
Original Assignee
Packster Gmbh Entwicklung, Design, Konstruktion, Beratung
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Packster Gmbh Entwicklung, Design, Konstruktion, Beratung filed Critical Packster Gmbh Entwicklung, Design, Konstruktion, Beratung
Publication of WO2007147379A1 publication Critical patent/WO2007147379A1/en
Publication of WO2007147379B1 publication Critical patent/WO2007147379B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/02Locking devices; Means for discouraging or indicating unauthorised opening or removal of closure
    • B65D55/024Closures in which a part has to be ruptured to gain access to the contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00Tamper-indicating means
    • B65D2401/15Tearable part of the closure

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

The invention relates to a closure for a receptacle, particularly a beverage bottle, comprising a lid (10) and a tamper-proof seal (14). In order to create a closure that is easy to close again, is provided with a tamper-proof seal (14), and is easy to mount on the receptacle, the inventive closure is characterized in that the lid (10) is connected especially in an articulated manner to a ring (11) which can unremovably be connected to the receptacle.

Description

Verschluß für ein Behältnis, insbesondere Getränkeflasche, sowie Behältnis mit einem solchen VerschlußClosure for a container, in particular beverage bottle, and container with such a closure
Beschreibung;Description;
Die Erfindung betrifft einen Verschluß für ein Behältnis, insbesondere Getränkeflasche, mit einem Deckel und einer am Deckel angebrachten Erstöffnungsgarantie. Ferner betrifft die Erfindung ein Behältnis, insbesondere eine Getränkeflasche, mit einem solchen Verschluß.The invention relates to a closure for a container, in particular beverage bottle, with a lid and an attached on the cover Erstöffnungsgarantie. Furthermore, the invention relates to a container, in particular a beverage bottle, with such a closure.
Behältnisse (Verpackungen) für unterschiedlichste Produkte sind mit einem Verschluß versehen, welcher eine sogenannte Erstöffnungsgarantie aufweist. Die Erstöffnungsgarantie ist ein dem Deckel des Verschlusses zugeordnetes Element, welches dem Verbraucher anzeigt, ob das Behältnis bzw. dessen Verschluß zuvor schon einmal geöffnet worden ist. Die Erstöffnungsgarantie ist deshalb so ausgebildet, daß sie beim erstmaligen Öffnen des Verschlusses zwingend zerstört wird. Besondere Bedeutung hat die Erstöffnungsgarantie bei Behältnissen für Lebensmittel, wie beispielsweise Getränkeflaschen. Sie zeigt dem Verbraucher an, daß er ein vollständig gefülltes Behältnis erwirbt und der Inhalt nicht durch Fremdstoffe verunreinigt ist. Letzteres hat im Zusammenhang mit der immer mal wieder vorkommenden Anschlagserie auf bestimmte Produkte bestimmter Hersteller oder Vertriebsketten eine besondere Bedeutung.Containers (packaging) for a wide variety of products are provided with a closure, which has a so-called Erstöffnungsgarantie. The Erstöffnungsgarantie is a lid of the closure associated element indicating to the consumer, whether the container or its closure has been previously opened before. The Erstöffnungsgarantie is therefore designed so that it is necessarily destroyed when you first open the shutter. Of particular importance is the first-opening guarantee for containers for foodstuffs such as beverage bottles. It indicates to the consumer that he is acquiring a fully filled container and that the contents are not contaminated by foreign matter. The latter has in connection with the recurrent series of attacks on certain products of certain manufacturers or distribution chains of particular importance.
Für Getränkeflaschen sind unterschiedliche Erstöffnungsgarantien bekannt. So ist es beispielsweise bei Glasflaschen mit Aluminiumdeckel bekannt, den Deckel mit einer Papierbanderole zu versehen, welche beim erstmaligen Öffnen zerstört wird. Des weiteren ist es bekannt, an Aluminium- oder auch an Kunststoffdeckeln einen unterhalt des Deckels angeordneten Ring vorzusehen, der bei einer ersten Variante über Perforationsstege mit dem Deckel verbunden ist. Die Perforationsstege reißen beim Aufschrauben des Deckels, so daß der Ring abgelöst wird. Bei einer anderen Variante ist der Ring selbst aus mehreren Ringsegmenten gebildet, welche über Perforationsstege miteinander verbunden sind. Die einzelnen Ringsegmente sind über Filmscharniere mit dem Deckel verbunden. Bei Aufschrauben des Deckels reißen die Perforationsstege und der Ring zerfällt in die einzelnen Ringsegmente. Ferner sind sogenannte Kronkorken bekannt. Diese werden beim Öffnen mittels eines Flaschenhebers so verformt, daß sie sich nicht mehr an die ursprüngliche Stellung zurückbiegen lassen und so für den Verbraucher erkennbar ist, daß der Kronkorken bereits geöffnet wurde. Beim Kronkorken ist also der Deckel gleichzeitig auch die Erstöffnungsgarantie. Die Kronkorken haben jedoch den Nachteil, daß sie sich bei sehr geschicktem öffnen nur elastisch, allenfalls unmerklich plastisch, verformen, so daß die mit dem Kronkorken versehene Flasche wieder so verschlossen werden kann, daß dieses für nachfolgende Verbraucher unbemerkt bleibt. Wird er bestimmungsgemäß verformt, läßt er sich nicht mehr vernünftig, insbesondere nicht mehr dichtend, verschließen.For beverage bottles different first-opening guarantees are known. For example, it is known in glass bottles with aluminum lid, to provide the lid with a paper band, which is destroyed when first opened. Furthermore, it is known to provide a maintenance of the lid arranged ring on aluminum or on plastic lids, which is connected in a first variant via perforation webs with the lid. The perforation webs tear when screwing the lid, so that the ring is detached. In another variant, the ring itself is formed from a plurality of ring segments which are interconnected via perforation webs. The individual ring segments are connected via film hinges with the lid. When the lid is screwed on, the perforation webs break and the ring breaks up into the individual ring segments. Furthermore, so-called crown corks are known. These are deformed when opening by means of a bottle lifter so that they can not bend back to the original position and so for the Consumer is recognizable that the bottle cap has already been opened. When crown cap so the lid is also the first opening guarantee. However, the crown corks have the disadvantage that they open at very clever open only elastic, imperceptible plastic, deform, so that the bottle provided with the bottle cap can be closed again so that this remains unnoticed by subsequent consumers. If it is deformed as intended, it can no longer reasonably, especially no longer sealing, close.
Ferner sind sogenannte Ring-Pull-Verschlüsse bekannt. Diese verfügen über eine Verschlußkappe - meist aus Aluminium - und einen mittels einer Kappenlasche verbundenen Öffnungsring. Beim Öffnen mittels des Öffnungsrings reißt die Verschlußkappe entlang der vorgesehenen Aufreißlinien. Der Verschluß wird zerstört und stellt so die Erstöffnungsgarantie sicher. Allerdings ist dadurch eine Wiederverschließbarkeit des Gebindes unmöglich und der Verschluß muß vom Verbraucher unmittelbar entsorgt werden. Da beim Aufreißen scharfkantige Grate an der Verschlußkappe entstehen, birgt dies die Gefahr einer Verletzung.Furthermore, so-called ring-pull closures are known. These have a closure cap - usually made of aluminum - and an opening ring connected by a cap tab. When opening by means of the opening ring tears the cap along the intended tear lines. The closure is destroyed, thus ensuring the first-opening guarantee. However, a reclosability of the container is impossible and the closure must be disposed of directly by the consumer. Since when tearing open sharp burrs on the cap, this carries the risk of injury.
Zum Anbringen des Verschlusses an der gefüllten Flasche beim Abfüller sind unterschiedliche Verfahren bekannt.For attaching the closure to the filled bottle at the bottler different methods are known.
Ein erstes Verfahren ist das sogenannte Roll-on-Verfahren. Dieses Verfahren läßt sich nur im Zusammenhang mit Glasflaschen einsetzen. Der Verschluß muß also zwingend aus einem anderen Material, nämlich aus Kunststoff oderA first method is the so-called roll-on method. This method can only be used in connection with glass bottles. The closure must therefore necessarily made of another material, namely plastic or
Aluminium, gewählt werden, so daß ein Mix aus zwei Materialien entsteht, welcher das Recycling erschwert. Eine Erstöffnungsgarantie aus Aluminium hinterläßt scharfkantige Grate, welche zusätzlich das Verletzungsrisiko für den Verbraucher erhöhen. Das gesonderte Anbringen einer verklebtenAluminum, so that a mix of two materials is produced, which makes recycling difficult. A first-hole guaranty made of aluminum leaves sharp-edged ridges, which additionally increase the risk of injury to the consumer. The separate attachment of a glued
Papierbanderole als Erstöffnungsgarantie hat nicht nur den ökologischenPaper banderole as a first-opening guarantee not only has the ecological
Nachteil eines zusätzlichen, dritten Materials und eines zusätzlichenDisadvantage of an additional, third material and an additional
Prozeßschrittes bei der Anbringung, sondern birgt auch das Risiko einer unbeabsichtigten Zerstörung der Papierbanderole bei Lagerung oder Transport. Auch kann die Banderole durch Dritte leicht mutwillig zerstört werden, ohne daß die Flasche tatsächlich geöffnet wurde.Process step in the attachment, but also carries the risk of unintentional destruction of the paper band during storage or transport. Also, the banderole can easily be vandalized by third parties, without the bottle was actually opened.
Ferner ist es bekannt, Kunststoffverschlüsse auf die Getränkeflasche aufzuschrauben oder aufzuprellen. Dieses ist sowohl für Glas-, als auch für Kunststoffflaschen einsetzbar. Solche Verschlüsse weisen die oben dargelegte Erstöffnungsgarantie mit einem Plastikring auf, der integraler Bestandteil des Verschlusses ist. Nach dem erstmaligen Öffnen des Verschlusses bleibt der Plastikring je nach Ausführung der Erstöffnungsgarantie gänzlich auf der Flasche oder aber am Deckel. Im Falle des Verbleibs des Plastikrings an der Flasche, speziell bei Mehrwegsystemen, muß eine Entfernung des Ringes von der Flasche erfolgen, was einen zusätzlichen Aufwand für den Verbraucher oder die rücknehmende Vertriebsstätte bedeutet. Im Falle des Verbleibs am Verschluß ergibt sich für den Verbraucher der Nachteil einer eklatanten Behinderung des Wiederverschlusses der Flasche nach einer Teilentleerung aufgrund des abgelösten Plastikringes. Beide Varianten haben im Produktionsprozeß in der Abfüllanlage im Falle des Aufschraubens des Verschlusses den Nachteil, daß das Aufschrauben ein vergleichsweise komplizierter und zeitaufwendiger Fertigungsprozeß im Vergleich zum Prellen oder Ro I l-on -Verfahren ist.Furthermore, it is known plastic closures on the beverage bottle unscrew or blow up. This can be used for both glass and plastic bottles. Such closures have the tamper-evident warranty set forth above with a plastic ring integral with the closure. After opening the cap for the first time, the plastic ring will remain completely on the bottle or on the lid, depending on the type of opening guaranty. In the case of the retention of the plastic ring on the bottle, especially in reusable systems, a removal of the ring from the bottle must be done, which means an additional expense for the consumer or the resuming distributor. In the case of the whereabouts of the closure results in the consumer the disadvantage of a blatant obstruction of the reclosure of the bottle after a partial emptying due to the detached plastic ring. Both variants have in the production process in the filling system in the case of screwing the closure has the disadvantage that the screwing is a relatively complicated and time-consuming manufacturing process compared to bouncing or Ro I-on process.
Hiervon ausgehend liegt der Erfindung das Problem zugrunde, einen Verschluß für ein Behältnis, insbesondere eine Getränkeflasche, der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, daß der Verschluß sich auf ähnlich einfache Weise wie ein Kronkorken durch Aufprellen am Behältnis anbringen läßt, dennoch im Gegensatz zum Kronkorken dichtend wiederverschließbar ist und eine Erstöffnungsgarantie aufweist.Proceeding from this, the invention is based on the problem, a closure for a container, in particular a beverage bottle of the type mentioned in such a way that the closure can attach in a similar simple manner as a crown cap by bouncing on the container, yet sealing in contrast to the crown cap resealable and has a first-opening guarantee.
Zur Lösung dieses Problems ist der erfindungsgemäße Verschluß dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel, insbesondere gelenkig, mit einem Ring verbunden ist, welcher unverlierbar mit dem Behältnis verbindbar ist.To solve this problem, the closure according to the invention is characterized in that the lid, in particular articulated, is connected to a ring which is captively connected to the container.
Im Gegensatz zum Kronkorken ist also bei dem erfindungsgemäßen Verschluß die Aufgabe zwischen Verschließen der Flasche durch den eigentlichen Deckel und die Erstöffnungsgarantie getrennt. Der Ring ist unverlierbar mit der beispielsweise Getränkeflasche verbunden und verbleibt auch nach dem Öffnen des Deckels an ihr. Bei einem erstmaligen Öffnen des Deckels wird die Erstöffnungsgarantie bestimmungsgemäß zerstört. Dabei sind dann der Deckel und der Ring, insbesondere gelenkig, miteinander verbunden, so daß der Deckel nach dem Öffnen mit dem Ring verbunden bleiben kann und hierdurch nicht verlorengeht. Der Verbraucher hat den Deckel sogleich wieder zur Hand, um ihn erneut nach einer Teilentleerung zu verschließen. Selbstverständlich kann die gelenkige Verbindung, ebenso wie die Erstöffnungsgarantie, aber auch für bestimmte Anwendungsfälle beim Öffnen zerstört werden. Dieses ist beispielsweise im Gastronomiebereich von Bedeutung, wo der Deckel nach dem erstmaligen Öffnen in der Regel vollständig von der Flasche entfernt wird. Gegebenenfalls kann auch die Erstöffnungsgarantie selbst die Verbindung zwischen Ring und Deckel sein.In contrast to the bottle cap, the object is thus closed in the closure according to the invention between closing the bottle by the actual lid and the Erstöffnungsgarantie. The ring is permanently connected to the example beverage bottle and remains even after opening the lid to her. When opening the lid for the first time, the first opening guarantee is destroyed as intended. In this case, then the lid and the ring, in particular articulated, connected to each other, so that the lid can remain connected after opening with the ring and thereby not lost. The consumer has the lid back to hand, to him again after a partial emptying close. Of course, the articulated connection, as well as the Erstöffnungsgarantie, but also be destroyed for certain applications when opening. This is important, for example, in the gastronomy sector, where the lid is usually completely removed from the bottle after it has been opened for the first time. Optionally, the Erstöffnungsgarantie itself may be the connection between the ring and cover.
Vorzugsweise sind der Deckel und der Ring mittels eines Filmscharniers gelenkig miteinander verbunden. Auf diese Weise lassen sich nach einer konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung der Deckel und der Ring gemeinsam mit der Erstöffnungsgarantie auf besonders einfache Weise einstückig als Kunststoffspritzgußteil herstellen. Dieses minimiert die Fertigungskosten. Selbstverständlich ist es aber auch möglich, den Deckel und den Ring zweiteilig auszubilden und gesondert zu fertigen, so daß Deckel und Ring nachträglich miteinander verbunden werden.Preferably, the lid and the ring are hinged together by means of a film hinge. In this way, according to a structural embodiment of the invention, the lid and the ring together with the Erstöffnungsgarantie in a particularly simple manner in one piece as a plastic injection molded part. This minimizes the manufacturing costs. Of course, it is also possible to form the lid and the ring in two parts and to manufacture separately, so that the lid and ring are subsequently connected together.
Nach einer konstruktiven Ausgestaltung der Erfindung ist dem Deckel eine Öffnungshilfe zugeordnet. An der Öffnungshilfe kann der Deckel leicht vom Verbraucher erfaßt und so der Deckel auf einfache Weise geöffnet werden. Ist eine solche Öffnungshilfe vorhanden, kann vorteilhafterweise die Erstöffnungsgarantie unlösbar mit der Öffnungshilfe verbunden werden. Dieses stellt eine unmittelbare Krafteinleitung der Kräfte beim erstmaligen Öffnen durch den Verbraucher in die Erstöffnungsgarantie sicher, so daß sie auch mit verhältnismäßig geringem Kraftaufwand durch den Verbraucher zerstört werden kann. Vorzugsweise greift die Erstöffnungsgarantie in eine Ausnehmung an der Öffnungshilfe ein und ist mittels eines geeigneten Sicherheitselementes unlösbar mit der Öffnungshilfe verbunden. Alternativ können aber auch gesonderte Aufnahmen für die Erstöffnungsgarantie vorgesehen sein.According to a structural embodiment of the invention, the lid is associated with an opening aid. At the opening aid, the lid can be easily detected by the consumer and so the lid can be opened in a simple manner. If such an opening aid is present, advantageously the first opening guarantee can be permanently connected to the opening aid. This ensures a direct application of force forces when first opened by the consumer in the Erstöffnungsgarantie so that it can be destroyed with relatively little effort by the consumer. Preferably, the Erstöffnungsgarantie engages in a recess on the opening aid and is connected by means of a suitable security element undetachable with the opening aid. Alternatively, however, separate recordings for the Erstöffnungsgarantie be provided.
Die vorstehende Beschreibung geht im wesentlichen davon aus, daß die Erstöffnungsgarantie am Ring angebracht und unlösbar mit dem Deckel verbunden wird. Selbstverständlich ist es aber auch möglich, die Erstöffnungsgarantie, insbesondere gelenkig, am Deckel anzubringen und die Aufnahmen zum Anbringen der Erstöffnungsgarantie am Ring dem Ring zuzuordnen.The above description is essentially based on the fact that the Erstöffnungsgarantie attached to the ring and is permanently connected to the lid. Of course, it is also possible to attach the Erstöffnungsgarantie, in particular articulated, the lid and assign the recordings for attaching the Erstöffnungsgarantie the ring to the ring.
Um das Zerstören der Erstöffnungsgarantie beim erstmaligen Öffnen weiter zu erleichtem, kann die Erstöffnungsgarantie mit einer Schwächung versehen sein, über welche sie mit dem Deckel bzw. dem Ring verbunden ist.To continue destroying the opening guaranty upon first opening To facilitate, the Erstöffnungsgarantie may be provided with a weakening, via which it is connected to the lid or the ring.
Das erfindungsgemäße Behältnis, insbesondere Getränkeflasche, ist zur Lösung des eingangs genannten Problems mit einem erfindungsgemäßen Verschluß ausgebildet.The container according to the invention, in particular beverage bottle, is designed to solve the problem mentioned above with a closure according to the invention.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to embodiments shown in the drawing.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel für einen Verschluß mit den Erfindungsmerkmalen in aufgeklapptem Zustand in Seitenansicht,1 shows a first embodiment of a closure with the features of the invention in the unfolded state in side view,
Fig. 2 den Verschluß gemäß Fig. 1 in aufgeklapptem Zustand in Draufsicht,2 shows the closure of FIG. 1 in the unfolded state in plan view,
Fig. 3 den Verschluß gemäß Fig. 1 in leicht abgewandelter Form in zusammengeklapptem Funktionszustand in Seitenansicht,3 shows the closure according to FIG. 1 in a slightly modified form in a folded functional state in a side view, FIG.
Fig. 4 ein zweites Ausführungsbeispiel für einen Verschluß mit den Erfindungsmerkmalen in perspektivischer Ansicht,4 shows a second embodiment of a closure with the features of the invention in perspective view,
Fig.5 ein drittes Ausführungsbeispiel für einen Verschluß mit den Erfindungsmerkmalen in perspektivischer Ansicht,5 shows a third embodiment of a closure with the features of the invention in perspective view,
Fig. 6 ein viertes Ausführungsbeispiel für einen Verschluß mit den Erfindungsmerkmalen in perspektivischer Ansicht,6 shows a fourth embodiment of a closure with the features of the invention in perspective view,
Fig.7 ein fünftes Ausführungsbeispiel für einen Verschluß mit den Erfindungsmerkmalen in perspektivischer Ansicht,7 shows a fifth embodiment of a closure with the inventive features in perspective view,
Fig. 8 ein sechstes Ausführungsbeispiel für einen Verschluß mit den Erfindungsmerkmalen in perspektivischer Ansicht,8 shows a sixth embodiment of a closure with the features of the invention in perspective view,
Fig. 9 ein weiteres Ausführungsbeispiel für einen Verschluß mit den Erfindungsmerkmalen in Draufsicht,Fig. 9 shows a further embodiment of a closure with the Invention features in plan view,
Fig. 10 ein erstes Ausführungsbeispiel für eine Schwächung an einem Verschluß mit den Erfindungsmerkmalen in perspektivischer Darstellung,10 shows a first embodiment of a weakening of a closure with the features of the invention in perspective view,
Fig. 11 ein zweites Ausführungsbeispiel für eine Schwächung an einem Verschluß mit den Erfindungsmerkmalen in Draufsicht,11 shows a second embodiment of a weakening of a closure with the inventive features in plan view,
Fig. 12 ein drittes Ausführungsbeispiel für eine Schwächung an einem Verschluß mit den Erfindungsmerkmalen in Draufsicht,12 is a third embodiment of a weakening of a closure with the features of the invention in plan view,
Fig. 13 ein weiteres Ausführungsbeispiel für eine Schwächung an einem Verschluß mit den Erfindungsmerkmalen in Draufsicht,13 is a further embodiment of a weakening of a closure with the inventive features in plan view,
Fig. 14 ein erstes Ausführungsbeispiel für ein Verschlußelement für einen Verschluß mit den erfindungsgemäßen Merkmalen in Seitenansicht undFig. 14 shows a first embodiment of a closure element for a closure with the features according to the invention in side view and
Fig. 15 ein weiteres Ausführungsbeispiel für ein Verschlußelement für einen Verschluß mit den Erfindungsmerkmalen in Seitenansicht.Fig. 15 shows another embodiment of a closure element for a closure with the features of the invention in side view.
Allen in der Zeichnung dargestellten Verschlußvarianten ist gemeinsam, daß sie einen Deckel 10 und einen unterhalb einer Verdickung an der Mündung der Getränkeflasche angeordneten Ring 11 aufweisen. Der Deckel 10 und der Ring 11 sind gelenkig, im vorliegenden Fall mittels eines Filmscharniers 12, miteinander verbunden. Ferner ist am Deckel 10 eine Öffnungshilfe inAll closure variants shown in the drawing have in common that they have a cover 10 and a ring 11 arranged below a thickening at the mouth of the beverage bottle. The cover 10 and the ring 11 are articulated, in the present case by means of a film hinge 12, connected to each other. Further, the lid 10 is an opening aid in
Form eines vom Deckel abstehenden Steges 13 angeordnet, an welchem der Verbraucher den Deckel zum Öffnen desselben erfassen kann. Am Ring 11 ist eine Erstöffnungsgarantie 14 ebenfalls mittels eines Filmscharniers 15 gelenkig angebracht. Die Erstöffnungsgarantie 14 weist an ihrem dem Filmscharnier 15 gegenüberliegenden Ende einen Widerhaken 16 auf, welcher in eine korrespondierende Ausnehmung 17 am Steg 13 eingreift. Die Ausnehmung 17 und der Widerhaken 16 sind so ausgebildet, daß es zwar möglich ist, die Erstöffnungsgarantie 14 mit ihrem widerhakenseitigen Ende in die Ausnehmung 17 einzuführen; es aber unmöglich ist, die Erstöffnungsgarantie 14 zerstörungsfrei wieder herauszuziehen. Ferner verfügt die Erstöffnungsgarantie 14 über eine im vorliegenden Fall in der Nachbarschaft zum Filmscharnier 15 angeordnete Schwächung, welche bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 bis 3 perforationsartige Vertiefungen 18 sind. Ferner ist an der Erstöffnungsgarantie 14 noch ein quer über die gesamte Breite der Erstöffnungsgarantie 14 verlaufender, vorspringender Steg 19 vorgesehen.Form of a protruding from the cover web 13 is arranged, at which the consumer can cover the lid to open the same. On the ring 11 a Erstöffnungsgarantie 14 is also hinged by means of a film hinge 15. The opening guarantee 14 has at its end opposite the film hinge 15 a barb 16, which engages in a corresponding recess 17 on the web 13. The recess 17 and the barbs 16 are formed so that, although it is possible to introduce the Erstöffnungsgarantie 14 with its barb-side end in the recess 17; but it is impossible to extract the Erstöffnungsgarantie 14 non-destructive again. Furthermore, the first-opening guarantee 14 has one in the present case in the Weakening arranged adjacent to the film hinge 15, which in the embodiment according to FIGS. 1 to 3 are perforation-like recesses 18. Furthermore, at the tamper-evident guarantee 14, a projecting web 19 extending transversely over the entire width of the tamper-evident guarantee 14 is provided.
Weiterhin ist allen gezeigten Verschlüssen gemeinsam, daß der Ring 11 mehrere kreissegmentartig ausgebildete Versteifungen 20 aufweist, welche durch Dehnungselemente 21 von geringerer Steifigkeit als die Versteifungen 20 miteinander verbunden sind. Aus Festigkeitsgründen sind die Filmscharniere 12 und 15 jeweils an einer der Versteifungen 20 des Ringes 11 angebracht.Furthermore, all closures shown in common that the ring 11 has a plurality of circular segment-like stiffeners 20, which are connected by expansion elements 21 of lesser rigidity than the stiffeners 20 together. For reasons of strength, the film hinges 12 and 15 are each attached to one of the stiffeners 20 of the ring 11.
Der insoweit beschriebene Verschluß wird einstückig als Kunststoffspritzgußteil hergestellt. Anschließend werden der Deckel 10 und der Ring 11 am Filmscharnier12 zusammengeklappt, wobei auch dieThe closure described so far is manufactured in one piece as a plastic injection molded part. Subsequently, the lid 10 and the ring 11 are folded on the film hinge 12, wherein the
Erstöffnungsgarantie 14 am Filmscharnier 15 in Richtung auf den Deckel 10 geklappt und in die Ausnehmung 17 am Steg 13 eingesteckt wird. Die fertig zusammengesteckte Funktionsstellung ist in Fig. 3 dargestellt. Der insoweit vorbereitete Verschluß kann nun in der Abfüllanlage auf eine gefüllteErstöffnungsgarantie 14 folded on the film hinge 15 in the direction of the lid 10 and is inserted into the recess 17 on the web 13. The fully assembled functional position is shown in FIG. The extent prepared shutter can now be filled in the bottling plant
Getränkeflasche aufgeprellt werden. Dabei wird der Ring 1 1 an denBeverage bottle bounced up. In this case, the ring 1 1 to the
Dehnungselementen 21 aufgeweitet und rutscht so über eine imExpansion elements 21 expanded and slips over a in the
Mündungsbereich der Getränkeflasche üblicherweise vorhandeneMouth area of the beverage bottle usually existing
Verdickung, ohne daß er jedoch von einem Verbraucher wieder abgezogen werden kann.Thickening, without, however, that it can be deducted by a consumer again.
Will ein Verbraucher die Getränkeflasche öffnen, ergreift er den Deckel 10 am Steg 13 und zieht ihn nach oben vom Ring 11 weg. Die Schwächung in Form der perforationsartigen Vertiefungen 18 reißt auf und zerstört dadurch die Erstöffnungsgarantie 14. Die Getränkeflasche ist geöffnet und der Inhalt kann entnommen werden. Zum Wiederverschließen drückt der Verbraucher den Deckel 10 einfach wieder auf die Flaschenmündung und die Flasche ist wieder verschlossen, was allerdings aufgrund der zerstörten Erstöffnungsgarantie 14 für Dritte sichtbar ist.If a consumer wants to open the beverage bottle, he grasps the lid 10 on the web 13 and pulls it upwards away from the ring 11. The weakening in the form of the perforation-like recesses 18 breaks and thereby destroys the opening guarantee 14. The beverage bottle is opened and the contents can be removed. To reclosure, the consumer simply pushes the lid 10 back onto the mouth of the bottle and the bottle is closed again, which, however, is visible to third parties due to the destroyed first opening guarantee 14.
Der Verschluß gemäß Fig. 3 ist leicht vom Verschluß gemäß Fig. 1 und 2 abgewandelt, und zwar im Bereich der Schwächung. Diese ist hier als ein zwischen dem Widerhaken 16 und dem Filmscharnier 15 angeordneter Streifen 22, welcher eine geringere Festigkeit als das Filmscharnier 15 aufweist, ausgebildet.The closure of FIG. 3 is slightly modified from the closure of FIG. 1 and 2, in the region of weakening. This is here as a between the barb 16 and the film hinge 15 arranged Strip 22, which has a lower strength than the film hinge 15 is formed.
Die Ausführungsbeispiele gemäß Fig. 4 und 5 unterscheiden sich von den Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 1 bis 3 dadurch, daß zweiThe embodiments according to FIGS. 4 and 5 differ from the embodiments according to FIGS. 1 to 3 in that two
Erstöffnungsgarantien14 vorgesehen sind, welche in gesonderte AufnahmenErstöffnungsgarantien14 are provided, which in separate shots
23 am Ring 11 eingesteckt werden. Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 4 sind die Erstöffnungsgarantien 14 benachbart zum Steg 13 in einer V- förmigen Stellung zueinander angeordnet, während beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 die Aufnahmen 23 seitlich in einander diametral gegenüberliegender Position und etwa 90° versetzt zum Steg 13 positioniert sind.23 are inserted at the ring 11. In the embodiment of FIG. 4, the Erstöffnungsgarantien 14 adjacent to the web 13 are arranged in a V-shaped position to each other, while in the embodiment of FIG. 5, the receptacles 23 are positioned laterally in diametrically opposite position and about 90 ° offset to the web 13.
Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 unterscheidet sich von den vorgenannten Ausführungsbeispielen durch eine abweichende Gestaltung derThe embodiment of FIG. 6 differs from the aforementioned embodiments by a different design of
Dehnungselemente 24 am Ring 11. Während die Dehnungselemente 21 bei den vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispielen etwa bogenförmig ausgebildet sind, wobei der Bauch des Bogens nach außen zeigt, sind dieStrain elements 24 on the ring 11. While the expansion elements 21 are formed in the above-described embodiments, approximately arc-shaped, with the belly of the bow facing outward, the
Dehnungselemente 24 beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 V-förmig ausgebildet, mit einer nach außen zeigenden Spitze.Strain elements 24 in the embodiment of FIG. 6 V-shaped, with an outwardly pointing tip.
Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 7 weist am unteren Rand des Deckels 10 den Steg 13 als Öffnungshilfe auf. Die Erstöffnungsgarantie 14 ist hier U- förmig um den Steg 13 herumgeführt, ohne fest mit ihm verbunden zu sein, also, im Gegensatz zu den vorstehenden Äusführungsbeispielen, auf dem Deckel 10 und nicht dem Ring 11 zugeordnet. Entsprechend ist eine Aufnahme 25 für die Erstöffnungsgarantie 14 dem Ring 11 zugeordnet.The embodiment of FIG. 7 has at the bottom of the lid 10, the web 13 as an opening aid. The Erstöffnungsgarantie 14 is here U-shaped guided around the web 13 without being firmly connected to it, so, in contrast to the above Äusführungsbeispielen, assigned to the lid 10 and not the ring 11. Accordingly, a receptacle 25 for the Erstöffnungsgarantie 14 associated with the ring 11.
Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 8 unterscheidet sich hinsichtlich seiner Dehnungselemente 26 von den vorstehend erläuterten Ausführungsbeispielen. Die Dehnungselemente 26 sind hier mit einem Versatz in Z-förmiger Form gebildet.The embodiment according to FIG. 8 differs with respect to its expansion elements 26 from the exemplary embodiments explained above. The expansion elements 26 are formed here with an offset in Z-shaped form.
Dabei ist, ausgehend von einer der Versteifungen 20, zunächst ein Außensegment 27 vorgesehen, welches bündig mit dem Außenumfang der Versteifung 20 abschließt und etwa die halbe Dicke oder weniger der Versteifung 20 aufweist. An das Außensegment schließt eine Stufe 28 an, welche im vorliegenden Fall radial nach innen gerichtet ist, aber auch unter einem Winkel zur Radialen verlaufen kann. An die Stufe 28 schließt ein Innensegment 29 an, welches hinsichtlich seines Innenumfangs mit dem Innenumfang der benachbarten Versteifung 20 fluchtet und wiederum etwa die halbe Dicke oder weniger der Versteifung 20 aufweist.In this case, starting from one of the stiffeners 20, initially an outer segment 27 is provided, which terminates flush with the outer circumference of the stiffening 20 and has approximately half the thickness or less of the stiffening 20. To the outer segment includes a step 28, which is directed radially inward in the present case, but also below can run at an angle to the radial. The step 28 is adjoined by an inner segment 29, which, with respect to its inner circumference, is aligned with the inner circumference of the adjacent stiffener 20 and in turn has approximately half the thickness or less of the stiffening 20.
Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 9 sind Dehnungselemente aus drei aneinander angrenzenden Bögen 35 mit nach innen gerichteten Bäuchen vorgesehen. Dort, wo zwei benachbarte Bögen 35 aneinander angrenzen, bilden sie eine Spitze 30.In the embodiment of FIG. 9 expansion elements of three adjacent arches 35 are provided with inwardly directed bellies. Where two adjacent arcs 35 adjoin one another, they form a point 30.
In den Fig. 10 bis 13 sind unterschiedliche Varianten für eine Schwächung der Erstöffnungsgarantie 14 dargestellt. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 10 ist die Schwächung in Form einer querverlaufenden und sich über die gesamte Breite der Erstöffnungsgarantie 14 erstreckende Kerbe 31 ausgebildet. Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 11 sind längliche Perforationen 32 vorgesehen, während das Ausführungsbeispiel gemäß Fig.FIGS. 10 to 13 show different variants for weakening the tamper-evident guarantee 14. In the embodiment according to FIG. 10, the weakening is in the form of a transverse notch 31 extending over the entire width of the tamper-evident guarantee 14. In the embodiment according to FIG. 11 elongated perforations 32 are provided, while the embodiment according to FIG.
12 über runde Perforationen 33 verfügt. Das Ausführungsbeispiel gemäß Fig.12 has round perforations 33. The embodiment of FIG.
13 entspricht den Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 1 und 2. Gegebenenfalls brauchen die Perforationsbohrungen 32, 33 auch nicht vollständig durch die Erstöffnungsgarantie 14 hindurchgeführt zu sein. Es reichen Vertiefungen analog dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 und 2.13 corresponds to the embodiments of FIGS. 1 and 2. If necessary, the perforation holes 32, 33 need not be completely passed through the Erstöffnungsgarantie 14. Wells are sufficient analogous to the embodiment of FIGS. 1 and 2.
Fig. 14 zeigt noch einmal, wie die Erstöffnungsgarantie 14 in die Ausnehmung 17 am Steg 13 eingesteckt ist. Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 15 ist anstelle des Widerhakens 16 eine kugelförmige Verdickung 34 vorhanden.Fig. 14 shows once again how the Erstöffnungsgarantie 14 is inserted into the recess 17 on the web 13. In the embodiment of FIG. 15, a spherical thickening 34 is present instead of the barb 16.
Der Deckel 10 weist an seiner Innenseite nach innen gerichtete Lippen (nicht dargestellt) auf, welche an in an sich bekannter Weise einen Wulst an der Flaschenmündung hintergreifen. Der Verschluß läßt sich dadurch wie ein Kronkorken auf einfache Weise auf das Behältnis, also die Getränkeflasche, aufsetzen, wobei der Deckel (10) wiederverschließbar ist. Der erfindungsgemäße Verschluß verbindet hierdurch also die Vorteile des Kronkorkens mit den Vorteilen der Kunststoffverschlüsse zum Aufschrauben. Dabei läßt sich der erfindungsgemäße Verschluß auf einfache Weise in den herkömmlichen Fertigungsprozeß in der Abfüllanlage integrieren, da der Verschluß ebenso wie ein Kronkorken aufgeprellt werden kann. Ferner ist der Verschluß für alle Flaschenarten, also auch unabhängig davon, ob die Flasche aus Kunststoff oder aus Glas hergestellt ist, einsetzbar. Bezugszeichen listeThe lid 10 has on its inside inwardly directed lips (not shown), which engage behind in a conventional manner a bead on the bottle mouth. The closure can be like a bottle cap in a simple way to the container, so the beverage bottle, put on, the lid (10) is resealable. Thus, the closure according to the invention thus combines the advantages of the crown cork with the advantages of plastic closures for screwing. In this case, the closure according to the invention can be integrated in a simple manner in the conventional manufacturing process in the bottling plant, since the closure can be aufgeprellt as a crown cap. Furthermore, the closure for all types of bottles, so regardless of whether the bottle is made of plastic or glass, can be used. Reference number list
10 Deckel10 lids
11 Ring11 ring
12 Filmscharnier12 movie hinge
13 Steg13 footbridge
14 Erstöffnungsgarantie14 first opening guarantee
15 Filmscharnier15 film hinge
16 Widerhaken16 barbs
17 Ausnehmung17 recess
18 Vertiefungen18 wells
19 Steg19 footbridge
20 Versteifung20 stiffening
21 Dehnungselement21 expansion element
22 Streifen22 strips
23 Aufnahme23 recording
24 Dehnungselement24 expansion element
25 Aufnahme25 recording
26 Dehnungselement26 expansion element
27 Außensegment27 outer segment
28 Stufe28 level
29 Innensegment29 inner segment
30 Spitze30 tip
31 Kerbe31 notch
32 Perforation32 perforation
33 Perforation33 perforation
34 Verdickung34 thickening
35 Bogen 35 sheets

Claims

Patentansprüche: claims:
1. Verschluß für ein Behältnis, insbesondere Getränkeflasche, mit einem Deckel (10) und einer Erstöffnungsgarantie (14), dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10), insbesondere gelenkig, mit einem Ring (11) verbunden ist, welcher unverlierbar mit dem Behältnis verbindbar ist.1. closure for a container, in particular beverage bottle, with a lid (10) and a Erstöffnungsgarantie (14), characterized in that the lid (10), in particular articulated, with a ring (11) is connected, which is captive with the container is connectable.
2. Verschluß nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10) und der Ring (11) mittels eines Filmscharniers (15) miteinander verbunden sind.2. Closure according to claim 1, characterized in that the cover (10) and the ring (11) by means of a film hinge (15) are interconnected.
3. Verschluß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel (10), der Ring (11) und die Erstöffnungsgarantie (14) einstückig als Kunststoffspritzgußteil hergestellt sind.3. Closure according to claim 1 or 2, characterized in that the cover (10), the ring (11) and the Erstöffnungsgarantie (14) are made in one piece as a plastic injection molded part.
4. Verschluß nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß am Deckel (10) eine Öffnungshilfe (13) angeordnet ist.4. Closure according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the cover (10) an opening aid (13) is arranged.
5. Verschluß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Erstöffnungsgarantie (14) unlösbar mit der Öffnungshilfe (13) verbindbar ist.5. A closure according to claim 4, characterized in that the Erstöffnungsgarantie (14) is permanently connected to the opening aid (13) connectable.
6. Verschluß nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Erstöffnungsgarantie (14) in eine Ausnehmung (17) an der Öffnungshilfe (13) eingreift und mittels eines Sicherungselementes (16, 34) unlösbar mit der Öffnungshilfe (13) verbindbar ist.6. A closure according to claim 5, characterized in that the Erstöffnungsgarantie (14) engages in a recess (17) on the opening aid (13) and by means of a securing element (16, 34) undetachably connected to the opening aid (13).
7. Verschluß nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Erstöffnungsgarantie (14) in gesonderte Aufnahmen (23, 25) eingreift.7. Closure according to one of claims 1 to 4, characterized in that the Erstöffnungsgarantie (14) in separate receptacles (23, 25) engages.
8. Verschluß nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Erstöffnungsgarantie (14) dem Deckel (10) und die Aufnahme (23, 25) dem Ring (11) zugeordnet ist. 8. Closure according to one of claims 1 to 7, characterized in that the Erstöffnungsgarantie (14) the lid (10) and the receptacle (23, 25) associated with the ring (11).
9. Verschluß nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Erstöffnungsgarantie (14) mittels einer Schwächung (18, 31 , 32, 33) mit dem Deckel (10) bzw. dem Ring (11) verbunden ist.9. Closure according to one of claims 1 to 8, characterized in that the Erstöffnungsgarantie (14) by means of a weakening (18, 31, 32, 33) with the cover (10) or the ring (11) is connected.
10. Behältnis, insbesondere Getränkeflasche, mit einem Verschluß nach einem der Ansprüche 1 bis 9. 10. Container, in particular beverage bottle, with a closure according to one of claims 1 to 9.
PCT/DE2007/000948 2006-06-22 2007-05-24 Closure for a receptacle, particularly a beverage bottle, and receptacle comprising such a closure WO2007147379A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006029123A DE102006029123A1 (en) 2006-06-22 2006-06-22 Closure for a container, in particular beverage bottle, and container with such a closure
DE102006029123.9 2006-06-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
WO2007147379A1 true WO2007147379A1 (en) 2007-12-27
WO2007147379B1 WO2007147379B1 (en) 2008-02-21

Family

ID=38523423

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/DE2007/000948 WO2007147379A1 (en) 2006-06-22 2007-05-24 Closure for a receptacle, particularly a beverage bottle, and receptacle comprising such a closure

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102006029123A1 (en)
WO (1) WO2007147379A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994013545A1 (en) * 1992-12-11 1994-06-23 Paul & Märtha Brändström Ab Auxiliary device for sealing cans for beverages or the like
US5397013A (en) * 1991-03-05 1995-03-14 Portola Packaging, Inc. One-piece fitment and tethered plug with tamper-evident means
DE20304496U1 (en) * 2003-03-20 2003-06-18 Kremsmuenster Kunststoff clasp closure
US20050023238A1 (en) * 2003-07-29 2005-02-03 Wong Johnson N.S. Tamper evident vial cap and integrity assurance method

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1922002A1 (en) * 1969-04-30 1970-11-05 Willy Hartfiel Screw or pressure cap, for closing cylindrical openings in containers, especially for bottles
DE1928724A1 (en) * 1969-06-06 1970-12-10 Hohenzollern Huettenverwalt Thin-walled plastic bag
DE19832799B4 (en) * 1998-07-21 2006-03-02 Kunststoffwerk Kutterer Gmbh & Co. Kg Hinged cap
US6116441A (en) * 1999-06-15 2000-09-12 Bouchons Mac Inc. Dual tamper evident closure

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5397013A (en) * 1991-03-05 1995-03-14 Portola Packaging, Inc. One-piece fitment and tethered plug with tamper-evident means
WO1994013545A1 (en) * 1992-12-11 1994-06-23 Paul & Märtha Brändström Ab Auxiliary device for sealing cans for beverages or the like
DE20304496U1 (en) * 2003-03-20 2003-06-18 Kremsmuenster Kunststoff clasp closure
US20050023238A1 (en) * 2003-07-29 2005-02-03 Wong Johnson N.S. Tamper evident vial cap and integrity assurance method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007147379B1 (en) 2008-02-21
DE102006029123A1 (en) 2007-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1747151B1 (en) Tamper-evident lid
EP2566768B1 (en) Packaging with threaded closure
WO2007051328A1 (en) Closable opening device produced with a semifinished product and method of fitting the same
DE19909308A1 (en) Plastic closure cap with removeable guarantee strip and inner seal for bottles
DE102007029541A1 (en) Closure cap with tamper evident band
EP2382139B1 (en) Screw cap having a safety ring and safety seal and method for providing a container having said screw cap
DE102012208628B3 (en) Closure cap with originality ring
WO2012017011A1 (en) Screw closure with flexible band
EP3331773B1 (en) Container with tear-off lid and measuring spoon
WO2021018772A1 (en) Captive closure having a stabilized opening angle
WO2020229134A1 (en) Screw cap made of plastic for bottles
DE2735836C2 (en)
DE202010004680U1 (en) All-round closed cap with spout
DE3144924C2 (en)
WO2007147379A1 (en) Closure for a receptacle, particularly a beverage bottle, and receptacle comprising such a closure
DE102018132855A1 (en) Closure with stabilization of the guarantee band
WO2008052496A1 (en) Closure for a container, in particular a drinks bottle
DE60307666T2 (en) Method for forming a closure and securing device and their application to containers
CH526436A (en) Container closure
DE102010025158A1 (en) Pouring device with automatic opening feature
DE102019107700A1 (en) Resealable drinking cap
DE202015004030U1 (en) Plastic packaging with tamper-evident closure
EP3700828A1 (en) Bottle having a closure means retainer
DE102014011539A1 (en) Tamper-evident closure for an access opening of a container, in particular a bottle
DE102021000404A1 (en) Plastic tamper-evident cap

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 07722466

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: RU

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 07722466

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1